Velez-Malaga

Velez-Malaga
kommune i Spania


Flagg

Skjold
Velez-MalagaVelez-MalagaPlassering av Vélez-Málaga i Spania.
Velez-MalagaVelez-MalagaPlassering av Vélez-Málaga i provinsen Málaga.
Land  Spania
•  Komm. autonome  Andalusia
•  Provins  Malaga
•  Region The Axarquia [ 1 ]​ [ 2 ]
plassering 36°46′56″N 4°05′57″W / 36.7821366 , -4.0992542
•  Høyde 60 moh
Flate 157,8 km²
Befolkning 82.967 innb. (2021)
•  Tetthet 506,2 innb./km²
Demonym veleño, -a
postnummer 29700
Ordfører (2019) Antonio Moreno ( PSOE )
Budsjett 105 211 € 106,31 [ 3 ] ​(  2019)
Mønster Sankt Sebastian
Patroninne Virgin of the remedies
Nettsted www.velezmalaga.es

Vélez-Málaga er en by og en kommune i provinsen Málaga , i den autonome regionen Andalusia , Spania . Det er den viktigste byen i regionen La Axarquia , sete for Samveldet av kommuner på Costa del Sol-Axarquia [ 4 ] og lederen av rettsdistriktet som bærer navnet . [ 5 ] Det ligger 37 kilometer fra sentrum av Malaga . Den oppnådde tittelen by Vélez-Málaga i år 1487 av de katolske monarkene .

Med 82 365 innbyggere ifølge folketellingen for 2020 [ 6 ] er Vélez-Málaga den tredje største kommunen i provinsen målt i innbyggertall, bare bak selve Málaga og Marbella . Dette er spredt i flere urbane sentre, mange kyst-urbaniseringer og våningshus i det indre; Likevel er mer enn halvparten konsentrert i selve byen. Dens kommunale betegnelse dekker et område på 158 km² som strekker seg gjennom den fruktbare sletten Vélez-elven og de omkringliggende fjellene, som åpner mot Middelhavet i sør.

Turismesektoren utgjør den viktigste produktive sektoren i kommunen, etterfulgt av landbruk , som skiller seg ut for produksjon av subtropiske avlinger som mango , vaniljesaus og loquat , og fremfor alt, avokado , hvorav det er den største produsenten i Spania . [ 7 ] I tillegg legger den største fiskeflåten i provinsen til i havnen i Caleta de Vélez .

Det historiske sentrum av Vélez-Málaga har blitt erklært et historisk-kunstnerisk sted . Byen har bevart en betydelig Mudejar og barokk arkitektonisk arv , med palasser, kirker og klostre blant pittoreske gater.

De arkeologiske stedene i Vélez-Málaga beviser eksistensen av fønikiske og romerske bosetninger i den nåværende kommuneperioden, selv om den viktigste urbane kjernen ble grunnlagt rundt 1000-tallet av andaluserne , som kalte den Ballix Malaca (Málaga-dalen). Navnet Vélez-Málaga dukker opp i Don Quijote : "Takk være Gud, mine herrer, som har ført oss så langt! For hvis jeg ikke tar feil, er landet vi går på Vélez-Málaga" .

Geografi

Kommunen Vélez-Málaga består av to territorier skilt fra hverandre av Algarrobo kommune . Det største territoriet, der den sentrale urbane kjernen ligger, okkuperer den fruktbare sletten Vélez-elven , en omfattende dal som grenser mot vest av Montes de Málaga og i øst av foten av Sierras de Tejeda og Almijara . Dette området begrenser seg mot nord med kommunen La Viñuela ; mot øst, med Arenas og Algarrobo ; mot vest med Rincón de la Victoria , Macharaviaya , Benamocarra og Iznate ; og mot nordvest med Almáchar og Benamargosa .

Nordvest: Benamargosa , Almachar Nord: Viñuela Nordøst: Sands
Vest: Rincon de la Victoria , Macharaviaya , Iznate , Benamocarra Øst: Carob
Sørvest Middelhavet Sør: Middelhavet Sørøst: Middelhavet

Det andre territoriet, som ligger lenger øst og betydelig mindre, er kjent som Lagos -eksklaven . Dette området grenser i nord til Sayalonga , i øst av Torrox , i vest av Algarrobo og i sør av Middelhavet . Årsaken til separasjonen av begge territoriene er at Vélez-Málaga siden 1501 hadde jurisdiksjon over 27 landsbyer i La Axarquia , som dekket kystområdet fra Benajarafe til Maro . Mange av disse lokalitetene ble konstituert i kommuner. Således, i det østlige området av kysten, ble Algarrobo , Torrox og Nerja segregert . Lagos nådde imidlertid ikke den nødvendige folketellingen på 1000 innbyggere, så det fortsatte å utgjøre en del av kommunen Vélez-Málaga . [ 8 ]

En stor del av kommunen er okkupert av frukthager med frukttrær (avokado, mango) og noen sukkerrøravlinger som overlever fra det som var den store økonomiske sektoren i kommunen på slutten av 1800- og begynnelsen av 1900-tallet . Storskala avlinger av subtropiske trær har fått stor betydning, inkludert avokado , mango , vaniljesaus eple og andre varianter som gradvis introduseres. Disse åkrene og frukthagene veksler med et økende antall drivhus. [ 9 ]

Klima

Havet, topografien og den geografiske plasseringen av elvebassenget Vélez-Málaga bestemmer mikroklimaet i kommunen, preget av dens milde temperaturer, med et gjennomsnitt på 18 °C og rundt 2 935 soltimer per år. Nedbørsregimet, med et årlig gjennomsnitt på 470 l/m², er typisk for middelhavsklimaet , der det er en forskjell mellom en tørr sesong og en annen hvor regnet er konsentrert. [ 10 ]

Den dominerende vinden i høst- og vintersesongen er fra øst , generelt frisk og fuktig. Også fuktige, men mer tempererte, er vindene fra Atlanterhavet eller fra vest . De varme vindene er de av afrikansk eller halvøys opprinnelse , sistnevnte kjent som terral , som er tørre og varme vinder som forårsaker en økning i maksimale temperaturer i løpet av sommeren, selv om en vinterterral også utmerker seg, like tørr, men kald. [ 10 ]

Flora og fauna

Kommunen Vélez -Málaga har lidd av intens avskoging gjennom historien til fordel for jordbruk, så den opprinnelige vegetasjonen er nesten ikke-eksisterende. De fleste av de spredte naturområdene består av nedbrutt kratt , et produkt av at noen avlingsfelt er forlatt. Galleriskogen , som hovedsakelig består av poppel og salix , forblir bare i små områder ved bredden av elven Vélez . [ 10 ]

Den relevante faunaen er konsentrert i tre enklaver: Peñón de Almayate, munningen av elven Vélez og de marine sandbankene, hvor rovfugler som vanlig tårnfalk , vadefugler og larider , og marine virvelløse dyr er representert. I alt er det rundt 121 arter av amfibier , krypdyr , fugler og pattedyr . Samfunnet av kameleoner skiller seg ut , en art i fare for å utryddes, som finner i Vélez-Málaga sin hovedkjernen for utvidelse av Middelhavet . I undervannsmiljøet skiller Valle Niza-stranden seg ut , med bestander av sjøgress og tilstedeværelsen av samfunn av zosteretum marinae og cymodoceion nodeosae . [ 10 ]​ [ 11 ]

Demografi

Befolkningsfordeling [ 12 ]
Cellekjernen Befolkning
Velez-Malaga 41 440
sjøtårn 22.684
Almayate 4615
Cove of Velez 3908
chilches 3812
Benajarafe 3606
innsjøer 843
Cajiz 785
Triana 687
sukkerfabrikk 367
groupers 220

I 2010 oversteg befolkningen i Vélez-Málaga kommune 75 000 innbyggere, [ 6 ] som den fjerde mest folkerike kommunen i provinsen, bak hovedstaden Marbella og Mijas . Generelt har den demografiske veksten i Vélez Málaga vært høy de siste tiårene. Befolkningen består av mennesker fra alle hjørner av La Axarquia , så vel som utlendinger. Et stort samfunn av sigøynere bør bemerkes , som er konsentrert fremfor alt i nabolagene La Villa, La Gloria, Carabanchel og Las Malvinas.

Utlendinger uten spansk statsborgerskap ifølge data fra 2008 var 8 923. Av disse er den største gruppen fra Romania , som representerer rundt 13 % av alle utlendinger. [ 13 ] Et lite kinesisk samfunn er også til stede , dedikert til restauranter og butikker; folk fra muslimske land, for det meste fra Marokko ; fra afrikanske land sør for Sahara ; samt fra EU-land , hovedsakelig tyske og britiske , og fra Øst-Europa .

Demografisk utvikling av Vélez-Málaga [ 14 ]
1787 1857 1887 1900 1910 1920 1930 1940 1950
Befolkning 7948 21.772 23 425 23.586 24 140 24.893 27.564 28.894 31 610
1960 1970 1981 1991 nitten nittiseks 2001 2006 2011 2021
Befolkning 35.061 42 454 41 776 52 150 53.071 56 233 67 697 77 004 82.967

Hovedkjernen i kommunen består av selve byen Vélez-Málaga, som ligger i innlandet noen få kilometer fra kysten. Følgende kjerner i betydning etter befolkning er Torre del Mar og Caleta de Vélez , som ligger ved kysten. Disse tre kjernene, som ligger i kort avstand fra hverandre, er stadig nærmere på grunn av byveksten i kommunen og får selskap av Avenida del Rey Juan Carlos I og Paseo Marítimo.

Andre mindre byer ligger langs kysten, som: Almayate , Valle-Niza , Benajarafe og Chilches , på vestsiden, og Mezquitilla og Lagos , på østsiden. Innvendig skiller følgende seg ut: Cajiz , Los Puertas , Los Pepones , Trapiche , Triana og Cabrillas . [ 15 ]

Vélez Málaga storbyområde

Hovedstadsområdet Vélez Málaga har 98 221 innbyggere. Hovedstadsområdet Vélez Málaga består av kommunene: Vélez Málaga, Algarrobo , Benamocarra , La Viñuela , Benamargosa , Arenas og Iznate . Det er det syttende mest folkerike storbyområdet i Andalusia .

Skjold kommune Innbyggere (INE 2021) Areal
i km²
Tetthet
Velez-Malaga 82.967 157,88 525,5
Carob tre 6551 9,73 673,3
Benamocarra 3030 5,73 528,8
La Vinuela 2045 27.22 75,1
Benamargosa 1535 12,12 126,65
sand 1181 26.29 44,9
Iznate 912 7,47 114
TOTAL 98 221 246,44 398,5

Historie

Ancient Age

Selv om det er funnet spor tilbake til jernalderen i byområdet Vélez-Málaga, skyldes de første solide nyhetene fønikerne , som slo seg ned på kysten av den nåværende kommunen fra 800-tallet f.Kr. C. , fortrinnsvis i elvemunninger, som dokumentert av de arkeologiske funnstedene Los Toscanos og Chorreras . [ 16 ] Restene av dyser og slagg som ble funnet bekrefter utnyttelsen av jernmetallurgi , en aktivitet som ble forent av havne- og kommersiell aktivitet, som man kan se i Manganeto-området, hvor den primitive fønikiske bryggen i denne bosetningen lå. Greske amforaer som inneholder attisk olje funnet i denne enklaven. Denne brygga må ha vært mye brukt til å legge til fønikiske båter og utviklet i utgangspunktet deres viktige fiskeaktivitet. [ 17 ]

Det er bevis på den romerske okkupasjonen på forskjellige steder, men spesielt i Cerro del Mar , rester av det som var nekropolisen til sjøfartsbyen Maenoba , som ligger i Torre del Mar -området . Romerne utviklet salteindustrien og produksjonen av garum , som allerede var lagt av fønikerne. Et begynnende jordbruk og fiske ble også utviklet på denne tiden . [ 16 ]

Middelalder

Det var under den islamske perioden den urbane kjernen til Vélez-Málaga ble etablert, hvis navn stammer fra: Ballax, Ballix, Aballix eller Ballix-Malica . Den muslimske byen ble strukturert med festningen på det høyeste punktet i byen, av stor defensiv og strategisk verdi, som strekker seg på den vestlige skråningen av fjellet, i det som nå er kjent som La Villa. [ 18 ]

Mellom 1200- og 1400-tallet var Vélez-Málaga en av de viktigste byene i Nasrid-riket Granada , noe forfattere som Idrisi , Abulfeda , Ibn Battuta , Ibn Asim og Abd-al-Basit er vitne til . Befolkningsveksten som byen opplevde i denne perioden ville ha som en konsekvens overløp av det befestede området og utseendet til forsteder i områdene som i dag utgjør Arroyo de San Sebastián-området og Pajarillo-området, i bakken av Cerro i Rettsmidler. [ 19 ] I omgivelsene til medinaen var det i tillegg en serie gårdshus som er opphavet til kjernene til blant annet Almayate , Benajarafe og Cajiz . [ 20 ]

Stilt overfor den ustoppelige fremrykningen av kronen av Castilla mot kongeriket Granada , den 27. april 1487, oppnådde kong Ferdinand den katolske erobringen av Vélez-Málaga etter overgivelsen av Abul Kasim Venegas , [ 19 ] og passerte borgermesterens kontor til korregidor Diego Aries. I følge datidens kronikører var kong Ferdinand II av Aragon ( Fernando el Católico ) i ferd med å dø i beleiringen av byen, et faktum som har blitt gjenspeilet i byens våpenskjold . [ 21 ]

Nasrid-innbyggerne ble utvist fra byen, selv om de fikk ta deres personlige eiendeler. Innbyggerne i våningshusene var imidlertid i stand til å forbli i hjemmene sine, siden de nye myndighetene trengte å opprettholde Nasrids produktive system, basert på høyproduktive avanserte jordbruksteknikker. Mudejarene var imidlertid ofte ofre for raid fra de nye herrene, som gjorde en innsats for å øke landene deres, noe som forårsaket opprøret til Mudejarene i Nerja og Torrox i 1488, som forårsaket mange skader for de kristne. [ 21 ]

Siden Granada ennå ikke hadde falt , var en tredjedel av de 600 nybyggerne, som kom fra Nedre Andalusia , Extremadura , Murcia og Castilla , militært personell. Disse oppnådde tre ganger utvidelsen av land som var bestemt for peonene. Resten av landet ble overlevert til kirken og til rådets felles eiendeler. [ 21 ]

Torre del Mar ble på sin side avsagt til Ruiz López de Toledo, som avviste tilbudet og donerte det på sin side til byen Vélez-Málaga, som også mottok tahaene til Bentomiz og Frigiliana og senere Zalia . . Som mange andre byer i det tidligere kongeriket Granada , var Vélez-Málaga utstyrt med visse privilegier. På det skattemessige området var det fritatt for avgifter på basismat, klær og boligprodukter. [ 21 ]

Moderne tid

De nye kristne myndighetene brakte med seg et nytt konsept for byen, og kort tid etter erobringen skjedde det betydelige endringer i dens urbane morfologi. [ 19 ] Offentlige torg og nye sivile og religiøse bygninger ble bestilt, noe som førte til viktige romlige transformasjoner. Således ble kirkene Santa María , San Juan , San Roque og San Juan Evangelista, klosteret San Francisco og eremitasjene San Sebastián, San Cristóbal og Santa Catalina bygget på toppen av de gamle moskeene . I andre halvdel av 1500-tallet fant en stor byutvikling sted med bygging av klostre som Nuestra Señora de Gracia og San José de la Soledad, som ga opphav til den såkalte klosterbyen. Når det gjelder sivile bygninger, er sykehusene i Los Lazarinos og San Marcos utviklet. [ 22 ]

Vélez-Málaga ble nervesenteret i området, som det fortsatt opprettholder i dag som hovedstaden i La Axarquia . Mesteparten av vin- og sitrusavlingene i regionen var konsentrert i Torre del Mar og derfra ble de solgt og eksportert til Nord - Europa . Andre landområder var viet til dyrking av korn , grønnsaker og sukkerrør . [ 22 ]

I løpet av 1600-tallet var det en nedgang i befolkningen, på grunn av epidemiene og krigene som rammet Spania på den tiden. Inngrepene fra tyrkiske og barbariske pirater var konstante i dette århundret. Kystvakttårnene ga alarmen til avdelingen med base i Vélez, som midlertidig huset kapteingeneralen på kysten . Kommunestyret ble monopolisert av oligarkiet og til og med regimentene ble privat eiendom. Fra 1640 hadde det eget bygdelag. [ 22 ]

Vélez-Málaga støttet bourbonene under den spanske arvefølgekrigen , og var 23. august 1704 vitne til sjøkonfrontasjonen kjent som slaget ved Vélez-Málaga , der en spansk-fransk flåte møtte en anglo-nederlandsk flåte. Mellom de to ble 146 skip og mer enn 46 000 mann satt i kamp, ​​hvorav mer enn 4500 døde, uten at noen av sidene klarte å hevde seier. 1700-tallet var en veksttid hvor mange kirker og offentlige bygninger ble bygget eller restaurert. Han forbedret også byens infrastruktur, og ideene til opplysningstiden ble gjort kjent med opprettelsen i 1783 av Economic Society of Friends of the Country . [ 23 ]

Samtidsalder

1800-tallet begynte med en epidemi av gul feber , hvor mer enn 60 prosent av befolkningen døde i 1804 og på grunn av dette tok militæret over kommunestyret. Napoleon - invasjonen delte befolkningen i to fraksjoner som ville stå imot hverandre i det meste av resten av århundret. Deretter fulgte flere koleraepidemier ( se : Kolera-pandemier i Spania ), og perioder med tørke . I andre halvdel av århundret var det en kort økonomisk oppblomstring, men phylloxera-pesten ødela vingårdene. Videre ødela jordskjelvet i 1884 området, som først ville begynne å komme seg økonomisk med utvidelsen av sukkerrørdyrking . [ 24 ] I 1845 kjøpte botanikeren Ramón de la Sagra en fabrikk i Torre del Mar for å produsere sukker fra sukkerrør takket være kunnskapen som ble tilegnet på Cuba. Virksomheten ble solgt til sin kreditor, Juan Nepomuceno Enríquez i 1847. Under navnet Azucarera Virgen del Carmen skulle den endelig kjøpes opp i 1852 av Larios y Compañía og skulle bli den viktigste sukkerfabrikken på Malaga-kysten under høykonjunkturen sukkerindustrien i Andalusia . [ 25 ] På 1800-tallet opplevde byen stor byvekst, og utvidet seg gjennom områdene Cruz Verde, Paseos de Andalucía og Reñidero, El Cerro og Cruz del Cordero. [ 19 ]

I 1842 får Torre del Mar sitt eget rådhus, som allerede var gjort krav på tidligere. Men det kommunale området var for lite og havnen forble under jurisdiksjonen til Vélez, så seks år senere, i 1848, ble den gjeninnlemmet i moderkommunen, ifølge arkivene til rådet [ 19 ]

På begynnelsen av 1900-tallet ankom jernbanen Torre del Mar og senere Vélez-Málaga, begge ble kommunisert med provinshovedstaden gjennom Málaga Suburban Railways . Med utbruddet av den spanske borgerkrigen og etableringen av det påfølgende frankistiske regimet , skjedde det store ulykker i kommunen, den som skjedde under den massive evakueringen av sivilbefolkningen fra Malaga til Almería , var spesielt beryktet , i den såkalte massakren av veien Malaga-Almeria . [ 26 ] Fra 1960 -tallet sluttet kommunen seg til turistboomen, som radikalt forvandlet byen Torre del Mar med bygging av store boligblokker. [ 19 ]

Monumenter og steder av interesse

Historisk sentrum

Det historiske sentrum av Vélez-Málaga har blitt erklært et historisk-kunstnerisk sted . Den består av to åser som vender mot hverandre: den av festningen Vélez-Málaga , hvor restene av Torre del Homenaje og kirken Santa María la Mayor skiller seg ut , og Cerro de San Cristóbal, kronet av eremitasjen av Los Remedios , hvorfra en bitteliten arkitektur er spredt, med kubiske former i hvite toner som tilpasser seg terrenget, bygd opp av nabolagene «La Villa» og «Arrabal de San Sebastián». Utenfor murene, i det som tilsvarer utviklingen fra 1500-tallet , presenteres en mudejar- og barokkarkitektur , med palasser og karakteristiske boligeksempler, samt en rekke kirker og klostre som det urbane stoffet ble dannet rundt. til pittoreske gater og unike urbane perspektiver på selve monumentene som utgjør den. [ 27 ]

Religiøs arkitektur

Kirken Santa María la Mayor , i gotisk - mudejar-stil , ble bygget på toppen av den gamle arabiske hovedmoskeen , som vist av minareten omgjort til et klokketårn. [ 28 ] Det er for tiden hovedkvarteret til Holy Week Museum i byen. Den andre store kirken i Vélez er kirken San Juan Bautista , som okkuperte en annen av de eksisterende moskeene. Det ble bygget i 1487, selv om det ble endret på 1800-tallet . Sakristiet skyldes Martín de Aldehuela . Tårnet og takene er Mudejar mens fronten er innrammet i nyklassisistisk . [ 29 ] Kirken i San Francisco okkuperer også stedet for en moské og er i Mudejar-renessansestil. Det ble grunnlagt av de katolske monarker og bygget mellom 1500- og 1600-tallet. Opprinnelig var det en del av det kongelige klosteret i Santiago , som forsvant på grunn av løsrivelsen i 1836, og hvorav kun kirken er igjen. [ 30 ]

Bemerkelsesverdig er klosteret Las Claras (1600-tallet), i senbarokkstil og med rokokko ornamentikk ; karmelittklosteret ( 1699 ), i barokkstil og med maneristisk fasade ; det forsvunne klosteret Carmen , hvorav bare kirken, omgjort til et kommunalt teater, gjenstår; og eremitasjene til San Cristóbal eller de los Remedios (1600-tallet), Nuestra Señora de la Cabeza, som ligger ved siden av kirkegården, og San Sebastián (1487), som er i ruin. [ 31 ]

På samme måte er det bemerkelsesverdig i det nye området for utvidelse av byen, populært kjent som Barrio, kirken San José som ble bygget i 2007 og som kom til å erstatte et lite kapell som ble kanonisk reist i 1971 i Linares gate..

Votivkorsene i byen bør fremheves.I utgangspunktet var det fire, men bare to gjenstår: Cruz del Cordero og Cruz de San Sebastián, bygget etter den kastilianske erobringen ved hver av byportene. [ 31 ]

Kapell Virgin of Mercy Vélez-Málaga

En annen bemerkelsesverdig bygning er Camarín de la Virgen de la Piedad, fra 1600-tallet , som ligger på Calle de Las Tiendas. I byen var disse tegnene på hengivenhet typiske.

Det er et monument, som utgjør et brorskapshus til Rico y Piedad Archconfraternity. Det ligger på et torg mellom to gater: Calle de las Tiendas og Calle Salvador Rueda. Det ble bygget på 1600-tallet og ble renovert i 1778. Det er en toetasjes bygning, med en bue på hovedfasaden, som fungerer som vindu og utstiller, og inneholder en rik utsmykning: speil, lister og malerier.

Garderoben rommer bildene av Fader vår Jesús Nazareno "El Rico" og María Santísima de la Piedad, kjent i denne kommunen som "Novia de Vélez". Det er typen "gatekapell", folk kan se bildene deres gjennom hele året. På grunn av utsmykningen mener de at den har likheter med garderoben til Santa María de la Victoria (Patron Saint of Malaga).

Det offentlige kapellet er knyttet til det kongelige klosteret Our Lady of Grace i byen, siden skjærerne, forgylterne og gipsmestrene som utførte dekorasjonsarbeidene for garderoben var de samme som ombygde de fattige Clares kirke.

En annen detalj å fremheve var da Vélez-Málaga 16. november 1708 ga konsesjon til å bygge et omkledningsrom mot gaten.

Forfatteren av bildet av Vår Fader Jesus "El Rico" er Juan Ventura (1985). Bildet bærer nøkkelen til Tabernaklet til Karmelittklosteret i prosesjonen. For tiden paraderer vår Herre sammen med fire lanterner på hjørnene, et par engler holder bunnen av hver av lanternene. Det er et høytidelig kors båret av nasareeren.

For øyeblikket venter denne tronen på full forgylling.

Forfatteren av bildet av María Santísima de la Piedad er José Navas-Parejo (1950), restaurert av Luis Álvarez Duarte (1975). Jomfruen bærer en rose i høyre hånd.

Denne informasjonen er supplert med følgende lenke: [ 32 ]

En annen er bevart i Puerta Real de la Villa, til ære for Virgen de los Desamparados, såkalt fordi det var stedet hvor flere henrettelser av Veleños fant sted under den franske invasjonen. Likeledes er en liten mihrab av arabisk opprinnelse bevart i et privat hus i nabolaget La Gloria, samt rester av noen gamle arabiske bad i samme område. [ 31 ]

En av de få stupaene i Spania ligger i sentrum av Triana : Kalachakra-stupaen . Det er en moderne konstruksjon på 13  m høy, men av en uvanlig type stupa. Den tilhører Karma Guen - senteret , dedikert til de store lamaene fra Kagyu - avstamningen i Europa . [ 33 ]

Til slutt er det verdt å nevne eremitasjekomplekset Almayate , en bosetning av et religiøst samfunn der det er flere hulerom gravd ut i fjellet til det som var en gammel mosarabisk kirke fra 800- og 900 -tallet , i tillegg til andre arbeider i stein. Det anslås at bosettingen begynte som et resultat av de første forfølgelsene av hedninger i Andalusia . [ 34 ]

Sivil arkitektur

Militær arkitektur

Arkeologiske steder

Gjennom historien har munningen av elven Vélez lidd av viktige episoder med silting som har forvandlet og fremmet kystlinjen. Derfor ligger mange av forekomstene i området, som opprinnelig var kystnære, i dag i innlandet, desto mer kronologisk desto senere det er. Geologiske og arkeologiske studier utført i området oppdager tilstedeværelsen av et bredt innløp som dominerte, hovedsakelig i fønikisk og romersk tid , munningen av elven. Imidlertid har den dyptgripende transformasjonen som den presenterer i dag på grunn av sedimentering begravd en stor del av ankerplassen som var så travel i antikken . [ 17 ]

I dens nærhet er det bosetninger med svært variert kronologi, punisk , fønikisk, romersk og middelaldersk , som Toscanos , Cerro del Mar , Cerro del Peñón , Cerro de Alarcón , Jardín-nekropolis og vakttårn som Manganeto, Vélez-elven eller Torre del Mar. I disse forekomstene er det arkeologiske bevis på utnyttelsen av jernmetallurgi , bekreftet av eksistensen av dyser og slagg. Det har også vært mulig å dokumentere en stor overflod av marine produkter, rester av fisk og bløtdyr , viktige i næringsgrunnlaget for befolkningen, samt en rekke kypriotiske , etruskiske og greske keramiske prøver . [ 17 ]

Strender

Kommunen Vélez -Málaga dekker 25  km kystlinje, [ 45 ] der det kan skilles ut totalt ni strender av ulik natur. Chilches-stranden er den vestligste i kommunen. Det ligger i det homonyme befolkningssenteret. Det er en strand med mørk sand, moderate bølger og en semi-urban karakter. Fortsetter du i østlig retning, kommer du til Benajarafe-stranden , med egenskaper som ligner den forrige, og deretter Valle Niza -stranden, en isolert og lite besøkt strand. Alltid fortsetter mot øst, er det strendene Bajamar og Almayate . Dette er også isolerte strender med lavt okkupasjonsnivå, som nudister vanligvis går til . Allerede i det urbaniserte området ligger Torre del Mar - stranden, en omfattende strand med familiær atmosfære og mye besøkt, gitt sin nærhet til bysentrum hvor en god del av kommunens overnattingstilbud er konsentrert, og i løpet av 2010 vil den nyte godt av "Q" for turistkvalitet. Deretter følger strendene i Las Arenas og Caleta de Vélez , atskilt av havnen i Caleta de Vélez . Begge er tilgjengelige fra promenaden og ganske travle. Til slutt, på kysten av Lagos - enklaven , ligger Lagos- eller Pijil-stranden , som faktisk er en smal stripe med grus med få strandtjenester. [ 46 ]

Mezquitilla-stranden kommer til å bli regenerert fra et innovativt renseanlegg for rusk, gjennom et prosjekt fremmet av Department of Business and Employment og kommunearkitekten Pablo Fernández. Initiativet (tildelt fire millioner euro) har vunnet den europeiske utlysningen for urban innovasjon, med prosjektet kalt «Brick Beach» og valgt ut blant 206 søkere fra hele Europa.

Politikk og administrasjon

Den politiske administrasjonen av byen utføres gjennom et demokratisk styrt byråd hvis medlemmer velges hvert fjerde år ved allmenne valg . Valgtellingen består av alle innbyggere registrert i Vélez-Málaga over 18 år og statsborgere i Spania og de andre medlemslandene i EU . I henhold til bestemmelsene i den generelle valgregimeloven, [ 47 ] som fastsetter antall kvalifiserte rådmenn basert på innbyggertallet i kommunen, består det kommunale selskapet Vélez-Málaga av 25 rådmenn.

Siden det første kommunevalget som ble holdt etter gjenopprettingen av demokratiet i Spania , har Vélez-Málaga kommune vært styrt av Partido Socialista Obrero Español de Andalucía , bortsett fra i tre korte perioder, der Folkepartiet sto i spissen for konsistoriet Andalusisk ved to anledninger og PAX ved de resterende. Den forrige lovgiveren ( 2007-2011 ) , PP hadde 10 rådmenn sammenlignet med de 9 representantene for PSOE , 3 fra den uavhengige gruppen i Torre del Mar kommune , to fra United Left Los Verdes-Call for Andalusia og den eneste ene at Partido andalusiske . [ 48 ] ​​Den lovgiver begynte med at det mest stemte partiet, PP, okkuperte ordførerens kontor, takket være en pakt mellom dette partiet og PA. Et mistillitsforslag utført i oktober 2008 , etter en pakt mellom PSOE-A, GIPMTM og IULV-CA, gjorde imidlertid den sosialistiske María Salomé Arroyo Sánchez til ordfører, som var den første kvinnen som hadde den stillingen i byen. [ 49 ]​ [ 50 ]

I valget i 2011 var Popular Party nok en gang partiet med flest stemmer, men denne gangen med absolutt flertall, og oppnådde 13 av de 25 rådmennene, noe som gjorde at Francisco Delgado Bonilla igjen kunne bli ordfører. [ 51 ] Plenumssesjonen i gjeldende lovgiver (2015-2019) består av PP med 10 rådmenn, PSOE 8, PA 2, IU 2, GIPMTM 2 og Ciudadanos 1.

Politisk parti Kommunevalget 2019 i Vélez-Málaga [ 52 ]
Stemmer % Rådmenn
Folkepartiet (PP) 10.289 29.15 9
Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE) 7301 20,68 7
Independent Group Pro-Municipality of Torre del Mar (GIPMTM) 7237 20.5 7
Andalusia av Ja (AxYes) 2351 6,66 to
Kan 1698 4,81 0
Citizens-Citizenship Party (Cs) 1431 4.05 0
United Left (IULV-CA-PAR) 1380 3,91 0
VOX 1310 3,71 0
For My People (PMP) 1231 3,49 0
Democratic People (GD) 660 1,87 0
Citizens For their People (CPSP) 245 0,69 0
Alternativ for de autonome valgenhetene (AELA) 168 0,48 0

Siden 1980-tallet har GIPMTM bedt om å opprette et uavhengig råd for byen Torre del Mar. Segregering ble avvist av Superior Court of Justice i Andalusia i 2001, Høyesterett i 2004 og senere forfatningsdomstolen i 2006 . Til slutt erklærte også Den europeiske menneskerettighetsdomstolen det uakseptabelt i februar 2010 , etter at GIPMTM sendte inn en anke i Strasbourg . [ 53 ]

Ordførere i Vélez-Málaga

Rettsadministrasjon

Vélez-Málaga er leder av rettsdistrikt nummer 2 i provinsen Málaga , hvis avgrensning inkluderer byen og 16 andre nabokommuner, som betjener befolkningen i tre domstoler i første instans. [ 5 ]

Symboler

De offisielle symbolene til Vélez-Málaga er banneret og skjoldet . Disse ble godkjent av Junta de Andalucía 29. april 2005 og er definert av følgende beskrivelse: [ 54 ]

Skjold: Innvendig, i øvre del av skjoldet vises en asurblå himmel, mens den nedre delen og den sentrale delen av flankene representerer et felt med vegetasjon i synople. I det sentrale området vises kong Ferdinand den katolske med høyre arm hevet og med et sverd, på den frodige hesten som er representert i naturlig brunt. Kongen dukker opp i gullrustning og sal, med sølvskygget postskjørt og sabel, og sølvsverd og skjold. I den nedre delen av hesten, i dens bakre del, er Sebastián Fernández, en kongelig brudgom, avbildet, liggende med blå bukser, brun jakke og hvit hodeplagg. Ved siden av ham dukker det opp en annen liggende skikkelse som legger hånden på hodet hans. I høyre del av skjoldet, foran hesten vises en maur med hvit turban, gullbrystplate, asurblått skjold, brunt skjørt som er gjennomboret av et spyd. Umiddelbart og over det er en kastiliansk soldat med sølvhjelm og cuirass, med et skjold i gules. Klokken, åpen kongekrone. Banner: Firkantet banner, 157,5 x 157,5 centimeter i størrelse, laget av grønt tøy trimmet med et gulltrådsbrokadebånd i tre ender. Sentrert i midten er kommunevåpenet, innrammet med samme gulltrådsbrokadebånd.

Søsterby

Økonomi

Nivået på familieinntekt i Vélez-Málaga er mellom 7 300 og 8 225 euro per år, et tall lavere enn gjennomsnittlig inntektsnivå i provinsen. Den økonomiske strukturen i kommunen er dominert av tertiærsektoren, på grunn av utviklingen av turistaktiviteter, med de viktigste sektorene handel og gjestfrihet, tett fulgt av bygg og eiendom.

Primærsektor

Landbruket har redusert sin vekt i kommuneøkonomien på grunn av fremveksten av de nevnte sektorene. Imidlertid er Vélez-Málaga et av områdene med høyest produksjon av subtropisk frukt i Spania , spesielt avokado og mango , som eksporteres til mer enn 30 land. [ 55 ] Knoller og grønnsaker dyrkes også mye , så vel som mispel , cherimoya , vinranker , mandel og sitrus . Med hensyn til landbruksregimet, i hele kystkommunene La Axarquia , blir 94,92 % av jordbruksarealet utnyttet under et eiendomsregime, det vil si at eierne av jorden er de som styrer det store flertallet av gårder. . Det bør også påpekes at 86,86 % av gårdene har et areal på mindre enn 5 hektar , så landbruket er markant småskala . [ 56 ]

Husdyrhold er en marginal aktivitet i hele regionen. I Vélez-Málaga i 1999 ble det talt 17 550 fugler, hovedsakelig verpehøner. Saue- og geitbesetninger utnyttes i stor utstrekning, i besetninger som beiter på ledig mark. Svinebesetningen utgjør totalt 1.116 hoder i kommunen, mens storfedriften er redusert til noen få gårder. [ 56 ]

Fiske er en relevant aktivitet i den lokale økonomien, og havnen er fortøyningsstedet for en av de største fiskeflåtene på den andalusiske middelhavskysten . [ 45 ] Antall fiskefartøy med base i havnen steg til 88 i 2005, hvorav 30 var trålere, 16 dedikert til ringnotfiske og 42 mindre redskaper, det vil si skalldyr, togger og line. Antall personer dedikert direkte til fiskevirksomheten utgjør rundt 470 mellom båteiere og ansatte arbeidere. I følge data fra fiskerforeningen i havnen i Caleta de Vélez utgjorde den totale vekten av den landet fisken i 2004 3 014 398,86  kg , hvis verdi på fiskemarkedet nådde 6 249 601,3  . Blant et stort utvalg av arter var de mest fanget: makrell , sardin , kolmule , ansjos og blekksprut . Kommersialiseringen av praktisk talt hele produksjonen skjer i havnemarkedet gjennom auksjonssystemet . [ 56 ]

Sekundær sektor

Tradisjonelt bestod industrien av små næringsmiddelindustrier som melmøller og oljemøller , med unntak av sukkerfabrikken Torre del Mar , av betydelig størrelse. Data fra 2001 gjenspeiler den knappe betydningen av produksjonsaktivitet i kommunen, med bare 1 503 industriarbeidere. Tvert imot, bygging, nært knyttet til turismeboomen, konsentrerte 3435 arbeidere samme år. Agro-matbedrifter er fortsatt flest, etterfulgt av mineralutvinning, metall- og tresnekring, glassbedrifter og møbelfabrikker. Størrelsesmessig er strukturen minibedrifter, hovedsakelig små bedrifter med få arbeidere. Det er verdt å merke seg den håndverksmessige produksjonen av rustikke murstein som er laget for hånd. [ 56 ]

Tertiær sektor

Reiselivsutvikling har ført til en betydelig outsourcing av økonomien, noe som tydelig gjenspeiles i den fortsatte økningen i andelen av den aktive befolkningen sysselsatt i denne sektoren. En stor del av etterspørselen tilsvarer sol- og strandturisme , noe som gir en massiv tilstrømning av besøkende i sommersesongen. Hotelltilbudet er konsentrert i Torre del Mar - området . For sin del er handel en sektor av vital betydning, og sysselsatte 4196 arbeidere i 2001. [ 56 ]

Utvikling av kommunal utestående gjeld

Begrepet utestående gjeld omfatter kun gjeld hos sparebanker og banker knyttet til finansielle kreditter, rentepapirer og lån eller kreditter overført til tredjeparter, og ekskluderer dermed kommersiell gjeld.

Graf over utviklingen av den utestående gjelden til Vélez-Málaga bystyre mellom 2008 og 2021

     Utestående gjeld til Vélez-Málaga bystyre i tusenvis av euro ifølge data fra finansdepartementet og offentlig administrasjon . [ 57 ]

Transport og kommunikasjon

Luft- og sjøtransport

Vélez-Málaga har én flyplass, Leoni Benabú Aerodrome , bedre kjent som La Axarquía Airport . Det ligger i byen Trapiche , omtrent tre kilometer nord for bysentrum. Det er hovedkvarteret til Real Aeroclub de Málaga og rundt 70 lette fly er basert der. Den er til sportsbruk og har pilotskole. [ 58 ] Imidlertid er utvidelse og bruk for godstransport under utredning, knyttet til Agrifood Park som vil bli installert i nærheten. [ 59 ]

På den annen side er havnen i Caleta de Vélez den eneste havnen på den østlige Costa del Sol . Det er for sports- og fiskebruk og ligger i byen Caleta de Vélez . Den har 236 fortøyningsstolper. [ 60 ]

Veinett

Vélez-Málaga er koblet til de nærliggende kystbyene gjennom middelhavsmotorveien , også kalt A-7 , som forbinder kommunen med Málaga og flyplassen på den ene siden, og med Motril på den andre. Den samme ruten, men nærmere kysten, utføres av N-340 , som frem til byggingen av motorveien var hovedkommunikasjonsveien langs hele Axarquia -kysten .

A -356 eller Carretera del Arco , er hovedveien til interiøret. Den starter fra Torre del Mar på vei nordover, forbi byene Vélez og Trapiche til La Viñuela-reservoaret , hvor den forgrener seg til to veier, en på vei vestover, som fortsatt er A-356 mot Periana - korridoren , på vei mot Riogordo , Colmenar , Casabermeja , etc. [ 61 ] og en annen A-402 som går nordover, og er den historiske kommunikasjonsveien mellom La Axarquia og provinsen Granada gjennom Boquete de Zafarraya .

Andre veier med mindre kapasitet forbinder kommunen med ulike punkter i regionen. Dermed starter MA-4111 fra Vélez på vei nordøstover mot Arenas , Corumbela og Árchez ; MA - 3113 går fra Trapiche i nordvestlig retning mot Triana , Benamargosa og Riogordo ; MA - 3116 forbinder Vélez med Benamocarra ; MA - 3120 forbinder Almayate med Los Puertas ; og MA-3203 forbinder Benajarafe med Cajiz , hvorfra den fortsetter mot Benaque og Macharaviaya gjennom MA-3118 og mot Iznate og Benamargosa gjennom MA-3115 . [ 61 ]

By- og intercitybusser

Bybusstjenesten Vélez-Málaga består av fire linjer som dekker rutene Vélez-Málaga- Torre del Mar (L1), Vélez-Málaga- Almayate (L2), Vélez-Málaga- Caleta de Vélez (L3) og uglen tjeneste som opererer utelukkende på lørdagskvelder mellom Vélez og Torre del Mar. Drives av selskapet Travelsa , frekvensen på hver linje varierer, avhengig av tid og dag for tjenesten, selv om de vanligvis har en frekvens på en halvtime. [ 62 ]

Intercity-busser forbinder i mellomtiden kommunen med byene Malaga og Nerja . Vélez-Málaga er ikke en del av Málaga Area Metropolitan Transport Consortium , [ 63 ] selv om følgende linjer har stopp på sitt territorium:

Linje Reise Rute og rutetider Flat
M-260 Malaga -Vélez-Málaga (via Torre de Benagalbón ) Rute og rutetider Flat
M-362 Malaga - Nerja (av Torre de Benagalbón ) Rute og rutetider Flat
M-363 Malaga - Torrox (av Torre de Benagalbón ) Rute og rutetider Flat
M-364 Malaga - Periana (av Torre de Benagalbón ) Rute og rutetider Flat
M-365 Malaga - Riogordo (av Torre de Benagalbón ) Rute og rutetider Flat

Trikk

I 2006 ble trikken lagt til bybussene , som var den første trikken som ble gjeninnført i Andalusia . De kommuniserte Torre del Mar med Vélez gjennom en 6,1  km lang rute som passerte Axarquia Regional Hospital , Aquavelis badeland og El Ingenio kjøpesenter. Den opererte mellom 07.00 om morgenen og 23.20 om natten. De mobile enhetene hadde en hytte i hver ende, som gjorde dem toveis, og besto av fem leddede bokser. De hadde en lengde på mer enn 31  m og kunne nå en hastighet på 70 kilometer i timen på den reserverte plattformen. Kapasiteten var seks passasjerer per kvadratmeter: 54 personer sittende og 226 stående. [ 64 ]

Siden 3. juni 2012 har trikken sluttet å fungere på grunn av manglende budsjett for vedlikehold. [ 65 ]

Kultur

En av de største musikalske begivenhetene er Juan Breva Flamenco Festival , regnet som en av de viktigste flamencofestivalene i Malaga-provinsen . Det har blitt holdt siden 1976, på Carmen-teatret , hvor de store skikkelsene i området og andre steder i Andalusia møtes . [ 66 ] I 2003 ble byen Vélez-Málaga Monologkonkurranse innviet , og siden den gang har den blitt arrangert årlig om våren på Café-Teatro Casarte Azul. I regi av kommuneadministrasjonen deltar både individuelle aktører og grupper i konkurransen og tre kategorier deles ut. [ 67 ] Mellom november og desember feires festivalen en høst av vignetter , dager dedikert til tegneserier . Den første utgaven fant sted i 2000. Den er også organisert av bystyret, selv om Malaga Provincial Council og Association of Municipalities of Costa del Sol-Axarquia også samarbeider . På programmet står runde bord, foredrag, kollokvier, workshops og utstillinger. I tillegg publiseres upubliserte tegneserier for anledningen . Mye av aktivitetene foregår i Beniel Palace . [ 68 ] På den annen side bør det bemerkes at Vélez-Málaga er et av hovedkvarterene til sommeruniversitetet ved Universitetet i Malaga , og derfor undervises ulike kurs i sommersesongen, i tillegg til andre relaterte kulturelle og pedagogiske aktiviteter. ... [ 69 ]

Men kulturlivet i Vélez-Málaga er ikke bare begrenset til den offisielle delen, men en liste over malere, forfattere, poeter, journalister osv. deltar også. som har gjort panoramaet mye rikere , spesielt siden det 20. århundre , som for eksempel malerne Francisco Hernández , José Muñoz Anglada eller Evaristo Guerra, billedhuggeren Jaime Pimentel, historikeren Francisco Montoro, poeten Joaquín Lobato , forfatterne Antonio Jiménez, Francisco Gálvez, Margarita García-Galán, Francisco Díaz Guerra , José María Matás , Salvador Gutiérrez , Antonio Serralvo.

Museer

Den hellige uke-museet. Det holder til i kirken Santa María la Mayor og består av fire rom med forskjellige temaer og et femte for midlertidige utstillinger. [ 70 ] Senter for samtidskunst ; [ 71 ] Den åpnet dørene 14. september 2013 med en antologi av maleren fra Melilla, Francisco Hernández. CAC, som ligger i den sentrale gaten Félix Lomas, har blitt satt opp i en bygning som på begynnelsen av 1900-tallet huset Nuestra Señora de la Presentation-skolen, og dens arbeider, utviklet under prosjektet til arkitekten Juan Miguel Hernández León, består av syv utstillingshaller, et auditorium, kafeteria, butikk og administrative kontorer. Det er imidlertid en rekke museumsprosjekter i ulike stadier av ferdigstillelse. Arbeidet pågår på Steintolkningsmuseet i Valle-Niza ; [ 72 ]​ Museum of the Pósitos; [ 73 ] Sugar Cane Interpretation Museum [ 72 ] og Museum of Art and Popular Customs, begge i den gamle Larios-fabrikken i byen Torre del Mar ; Muslim World Interpretation Museum; og i tolkningssentre for de arkeologiske stedene i toscanerne , nekropolisen Jardín og Cerro del Mar.

28. mars 2017 ble museet for byen Vélez-Málaga (Mvvel) , som ligger på Plaza San Juan de Dios, innviet. Den har mer enn 1700 utstillinger, for eksempel arkeologiske stykker, dokumenter, fotografier, graveringer eller reproduksjoner, fra private samlinger, kommunale samlinger og Provincial Museum of Malaga [1] .

Teatre og kinoer

Hovedteatret i kommunen er Teatro del Carmen , som ligger i det tidligere klosteret San José de la Soledad . [ 74 ] Til dette kommer Café-teatro Casarte Azul, en gammel cocktailbar som organiserer sykluser av jazz , rock , pop , kaféteater, monologer, singer-songwriters og tilbyr plasteksempler og utstillinger, [ 75 ] og Teatro- Lope de Vega kino, som ligger i sentrum av byen. I tillegg har kommunen to multiplekser.

Populære festivaler

I tillegg til feiringer som karneval og San Juan-natten , feirer hvert bysentrum sine egne festivaler og pilegrimsreiser. I slutten av september og begynnelsen av oktober feires den kongelige messen i San Miguel , den viktigste festivalen i byen, den er den viktigste messen av alle som finner sted i Vélez-Málaga kommune. Det holdes mellom slutten av september og begynnelsen av oktober med en varighet på fem dager, som begynner onsdag kveld med valget av Mister and the Miss, og slutter på søndag. Om morgenen og deler av ettermiddagen finner messen sted i sentrum av Vélez: i gatene Plaza de las Carmelitas, Canalejas og Reñidero, og på Paseo de Andalucía. Om natten flytter festen til Real som ligger ved siden av Avenida Rey Juan Carlos I. I begge tilfeller er atmosfæren typisk for andalusiske messer, med rideturer, kvinner kledd som faralaes og menn i shorts, båser, musikalske forestillinger og andre rekreasjons- og kulturaktiviteter for barn og voksne. [ 76 ] En annen messe som holdes i Torre del Mar er dagen for Santiago og Santa Ana, i slutten av juli med en varighet på 4 eller 5 dager.

Holy Week i Vélez-Málaga har blitt erklært en festival av nasjonal turistinteresse . 19 brorskap deltar i prosesjonsparadene . Torsdag og langfredag ​​er de største dagene når det gjelder antall brorskap og størrelse på troner og insignier, selv om like viktige er resten av prosesjonene som finner sted fra palmesøndag til påskedag, uten å glemme botsstasjonene til Ecce-Homo og Kjærlighetens jomfru, de tornekronede og sorgens jomfru på hellig tirsdag og Kristus av Medinaceli og Magdalena, dommen og frukthagen og salige Maria av de forlatte på hellig onsdag. Torsdagsparader begynner med Jesus bundet til søylen og rosenkransens hellige Maria i deres sorgfulle mysterier (studenter), ydmykhetens hellige Maria og fredens Jesus, den store maktens Jesus og den hellige Maria av bitterheten, den største tronen i den hellige uke. Velez, Jesús el Rico og María Santísima de la Piedad, den såkalte kjæresten til Vélez siden hun er kledd i hvitt og til slutt, Jesús Nazareno El Pobre avslutter natten, som utfører velsignelsen av byen og Jomfruen av Håp. Langfredag ​​åpner med prosesjonen til Cristo de los Vigías, Cristo del Amor og Virgen de la Caridad, Cristo del Mar og Virgen de las Penas og Virgen de las Angustias med sønnen i armene og Brorskapet til Den hellige grav avslutter natten . Ved daggry begynner Virgen de la Soledad botsstasjon, hvis angrende ber den hellige rosenkransen gjennom gatene, helt i mørket.

Paso de Cajiz har også blitt erklært en festival av turistinteresse. Dette er live-representasjonen av Kristi lidenskap , som settes opp langfredag ​​og lørdag, av mer enn 200 skuespillere. 36 scener fra Det gamle og Det nye testamente fremføres i omtrent tre timer, både i dekorerte utendørsmiljøer og i naturlige omgivelser. [ 76 ]

En annen viktig festival er Veladilla el Carmen , som feires hver 16. juli i Caleta de Vélez og Torre del Mar. Virgen del Carmen kommer ut i en maritim prosesjon akkompagnert av dekorerte båter og fyrverkeri . I Caleta de Vélez er mennene som bærer den jomfruelige kjolen i marengo ; barbeint, med blå bukser, hvit skjorte og rødt sash. [ 76 ]

Det levende Betlehem i Almayate er også beryktet. Det er en iscenesettelse av Jesu fødsel av ikke -profesjonelle skuespillere. Den finner sted siste helgen i desember. Under akten, som består av 12 scener, slaktes to griser og det lages produkter som publikum kan smake på. [ 76 ]

Loppemarked

I denne byen holdes et marked kalt "El Barato" hver torsdag. Det ligger i noen åpne felt sørvest for kjernen og det er fra blomsterhandlere til pyntegjenstander. Her kan du finne en andalusisk landsbyatmosfære og veleños vennlighet, både selgere og kjøpere.

Håndverk

I Vélez-Málaga produseres keramikkgjenstander , amforaer , stokkartikler , kurvartikler , veleño- kanne, smie , tinnplate og cattail-stoler for hånd. [ 77 ] Veleña håndverkskeramikk består av produksjon av murstein , plater , mosaikk , etc., lage bitene med hendene, støpe leiren , slik araberne introduserte til halvøya for mer enn tusen år siden og som er bevart i svært noen få hjørner av Spania , som i Vélez-Málaga er hovedindustrien for dette produktet. De siste produsentene av dette materialet møtes i "Foreningen av håndverkspottere fra Veleño".

Gastronomi

Se også: Gastronomi i provinsen Malaga

Vélez-Málaga har en omfattende gastronomi for seg selv, blant retter som tilberedes under Holy Week-sesongen skiller seg ut. Det var gammel tradisjon at kjøtt ikke ble spist i fasten , derfor ble det konsumert saltet torsk , en mat som var enkel å konservere og samtidig var prisen innenfor rekkevidde av det meste av byen.

Typiske retter er: ropa vieja , en rekke kål med poteter , grønne bønner , kikerter , gresskar , aubergine og kjøtt ; ajoblanco , en kald suppe laget med mandler , hvitløk og brødsmuler; torskekaker med honning; maimones, laget med stekt hvitløk og bløtlagt brød; smulene; valpesuppen ; _ den stekte fisken ; whitebaits; og, når det gjelder konfekt , makroner og oljekaker . [ 78 ]

Den mest typiske retten i denne kommunen er ajobacalao, typisk for Holy Week og eksklusiv for denne enklaven. Den er laget av brødsmuler tilberedt i vedfyrt ovn, extra virgin olivenolje fra Axarquia, saltet torsk, sitronsaft, hvitløk, paprika og chili. Denne retten ble født som en trøstende mat som ble gitt til horquilleros på slutten av prosesjonsruten gjennom gatene i nevnte by. I dag fortsetter denne tradisjonen.

Sport

Idrettsanleggene til Vélez-Málaga er fordelt over flere av bysentrene i kommunen. Det er tre utildekkede kommunale svømmebassenger, åpne om sommeren (vanligvis juli og august): ett i Vélez-Málaga, ett i Triana (Vélez-Málaga) og ett i Cajiz (Vélez-Málaga); Det er også et innendørsbasseng i Velez. I tillegg har sentrum av Vélez en overbygd paviljong, et sportssenter som inkluderer en friidrettsbane , 3 tennisbaner, 4 paddle tennisbaner, 4 innendørs fotballbaner, 2 basketballbaner og en 11-er fotballbane, og idrettsanlegg Vivar Téllez (1 fotballbane 11, 1 fotballbane 7 og 2 padlebaner). Torre del Mar har en 11-er fotballbane med kunstgress , en overbygd paviljong, et innendørs svømmebasseng og flere idrettsbaner på promenaden (1 tennisbane, 2 futsalbaner, 1 basketballbane og 2 paddle tennisbaner). ).

Chilches , Benajarafe og Caleta de Vélez har hvert et idrettskompleks, mens Almayate har en 11-er- fotballbane med naturlig gress og 1 paddle-tennisbane. Kommunens sportsutstyr kompletteres med Caleta de Vélez marina og Baviera golfbane . [ 79 ]

Flere lokale mesterskap arrangeres årlig, ett for tennis , (paddletennis), futsal ... Det er også mange foreninger og klubber for ulike idretter, som bordtennis , badminton , svømming , sykling , friidrett , etc. . CB Vélez , Vélez Club de Fútbol og Club Náutico de Torre del Mar. [ 79 ]

Utvalgte karakterer

Se også

Referanser

  1. Departementet for turisme og sport (red). «BOJA-ordre av 14.3.2003» . Hentet 28. februar 2009 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  2. Delegasjon av Malaga (red). «Axarquia-Costa del Sol» . Arkivert fra originalen 29. desember 2008 . Hentet 28. februar 2009 . 
  3. https://www.20minutos.es/noticia/3650984/0/junta-gobierno-local-velez-malaga-approves-budgets-for-2019/
  4. Samveldet av kommuner på Costa del Sol-Axarquia (red). «Kreditt» . Arkivert fra originalen 1. september 2009 . Hentet 13. juni 2009 . 
  5. a b General Council Attorneys of Spain (red). «Vélez-Málaga, rettsdistrikt nr. 2 i Málaga» . Hentet 11. februar 2009 . 
  6. a b INE
  7. ^ "Arguiñano setter bøndene i Axarquia på beina" . Meningen til Malaga . Hentet 12. februar 2010 . 
  8. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Sjøer» . Hentet 8. februar 2010 . 
  9. SOPDE (red.). «Landskapet i Vélez-Málaga» . Arkivert fra originalen 5. juli 2012 . Hentet 8. februar 2010 . 
  10. til b c d Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Lokal Agenda 21 av Vélez-Málaga. Det skal imidlertid bemerkes at temperaturene vanligvis er noe mer ekstreme enn i nabobyene nær kystområdet. Det er ikke overdrevent uvanlig at minimumstemperaturer under 6-5 °C nås om vinteren, og heller ikke for maksimumsverdier på mer enn 34-35 °C om sommeren. Kommunal miljødiagnose» . Hentet 10. juni 2009 . 
  11. Møte i Andalusia (red). «Inventar over våtmarker i Andalusia. Vélez-elvens munning» . Hentet 10. februar 2009 . 
  12. INE (red.). "Nomenklatur. Forholdet mellom befolkningsenheter» . Hentet 2022-01-27 . 
  13. Institute of Statistics of Andalusia (red). «Velez-Malaga» . Arkivert fra originalen 13. desember 2009 . Hentet 9. februar 2010 . 
  14. Kilde : Befolkning faktisk ifølge National Institute of Statistics of Spain. Endringer av kommunene i folketellingene siden 1842, befolkningsserien for kommunene i Spania siden 1996. Dataene for 1787 kommer fra Floridablanca-tellingen , tilgjengelig i Folketellingen i Andalusias kommuner i henhold til folketellingene fra 1787 til 2001. Styre fra Andalusia. Folketellingsdataene fra 1857 inkluderer den tidligere kommunen Chilches (med 823 innbyggere i 1857), absorbert av Vélez-Málaga mellom 1860 og 1877
  15. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Byen. Lokaliteter» . Hentet 10. februar 2010 . 
  16. til b Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunens historie. Antikken» . Hentet 8. februar 2010 . 
  17. a b c Andalusias styre (red). «Bestilling av 20. april 2009, hvorved det er vedtatt å erklære som arkeologiske tjenestesoner 42 definerte områder i det kontinentale og indre farvannet i Andalusia, territorialhavet og den kontinentale kystplattformen til det andalusiske territoriet.» . Hentet 8. februar 2010 . 
  18. Møte i Andalusia (red). «Dekret 128/2007, av 17. april, som endrer avgrensningen av eiendommen av kulturell interesse, med kategorien historisk sted, i byen Vélez-Málaga, i Malaga, erklært et historisk-kunstnerisk sted ved dekret 3480 /1970 12. november." . Hentet 8. februar 2010 . 
  19. a b c d e f g Diario Sur (red.). Malaga nabolag. Velez-Malaga» . Hentet 9. februar 2010 . 
  20. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunens historie. Den muslimske perioden" . Hentet 8. februar 2010 . 
  21. til b c d Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunens historie. Den kristne okkupasjon og 1500-tallet» . Hentet 8. februar 2010 . 
  22. til b c Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunens historie. Det syttende århundre» . Hentet 9. februar 2010 . 
  23. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunens historie. Det attende århundre» . Hentet 9. februar 2010 . 
  24. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunens historie. Det 19. og 20. århundre» . Hentet 9. februar 2010 . 
  25. «Et utopisk industriprosjekt på den andalusiske kysten. Ramon de la Sagra (1844-1847). Ascension Cambrón Infante University of A Coruña» . 
  26. Barranquero Texeira, Encarnación og Prieto Borrego, Lucía (2007). Malaga provinsråd , red. Befolkning og borgerkrig i Malaga: Fall, Exodus og Refuge . Malaga : CEDMA. ISBN  84-7785-779-2 . 
  27. Møte i Andalusia (red). «Dekret 128/2007, av 17. april, som endrer avgrensningen av eiendommen av kulturell interesse, med kategorien historisk sted, i byen Vélez-Málaga, i Malaga, erklært et historisk-kunstnerisk sted ved dekret 3480 /1970 12. november." . Hentet 10. februar 2010 . 
  28. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Santa María de la Encarnación kirke» . Hentet 10. februar 2010 . 
  29. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. San Juan Bautista kirke» . Hentet 10. februar 2010 . 
  30. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. San Francisco kirke» . Hentet 10. februar 2010 . 
  31. a b c d e f g h SOPDE (red.). «Monumenter av Vélez-Málaga» . Arkivert fra originalen 2. juli 2012 . Hentet 10. februar 2010 . 
  32. ^ "Chamber of the Virgin of Mercy" . 27. mai 2017 . Hentet 27. mai 2017 . 
  33. Buddhist Center of Malaga (red). «Karma Guen (Vélez-Málaga)» . Arkivert fra originalen 16. september 2011 . Hentet 10. februar 2010 . 
  34. Daglig sør (red). «Kulturområdet åpner ikke Steinmuseet for publikum i sommer» . Hentet 10. februar 2010 . 
  35. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Palace of the Marquis of Beniel» . Hentet 10. februar 2010 . 
  36. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Casa Larios» . Hentet 10. februar 2010 . 
  37. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Cervantes House» . Hentet 10. februar 2010 . 
  38. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Hospital of San Juan de Dios» . Hentet 10. februar 2010 . 
  39. Daglig sør (red). «Byplanavdelingen beskytter Villa Mercedes og fyrtårnene i Torre del Mar» . Hentet 10. februar 2010 . 
  40. Møte i Andalusia (red). «Resolusjon av 19. september 2006, fra Generaldirektoratet for kulturelle eiendeler, hvorved det er vedtatt å kollektivt registrere, på generisk basis, i General Catalogue of Andalusian Historical Heritage, fire eiendomsmidler til den moderne bevegelsen i provinsen av Malaga.» . Hentet 10. februar 2010 . 
  41. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Fontenen til Ferdinand VI» . Hentet 10. februar 2010 . 
  42. Bystyret i Vélez-Málaga (red). "Steder av interesse. Festningen» . Hentet 10. februar 2010 . 
  43. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Valle-Nice» . Hentet 10. februar 2010 . 
  44. CastlesNet (red.). «Slott i provinsen Málaga» . Arkivert fra originalen 2013-03-10 . Hentet 10. februar 2010 . 
  45. til b Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Data av interesse» . Hentet 8. februar 2010 . 
  46. Miljøverndepartementet (red). «Vélez-Málaga-strender» . Hentet 5. februar 2010 . 
  47. BOE (red.). «Økologisk lov 5/1985, av 19. juni, om det generelle valgregimet» . Arkivert fra originalen 25. juni 2008 . Hentet 16. januar 2009 . 
  48. SOPDE (red.). «Vélez-Málaga bystyre» . Arkivert fra originalen 30. mai 2006 . Hentet 10. juni 2009 . 
  49. ^ "Opphevet mistillitsforslaget i Vélez Málaga" . Landet . Hentet 9. februar 2010 . 
  50. Sør-Europa (red.). «PSOE vil styre i Vélez-Málaga etter et mistillitsforslag mot PP» . Hentet 9. februar 2010 . 
  51. ↑ Meningen til Malaga (red). "Delgado Bonilla (PP), sverget inn som ordfører i Vélez" . Hentet 15. juni 2011 . 
  52. resultater.lokale europeiske valg 19. er (red.). «Resultater fra kommunale valg 2019 Vélez Málaga» . Hentet 30. november 2015 . 
  53. ^ "Strasbourg slår ned ambisjonene til Torre del Mar om å ha rådhus" . Sør Journal . Hentet 9. februar 2010 . 
  54. «BESLUTNING av 29. april 2005 fra Generaldirektoratet for lokal administrasjon, som tillater registrering i det andalusiske registeret for lokale enheter av våpenskjoldet og banneret til Vélez-Málaga kommune (Málaga) (filnr. 052/2004/SIM).» . Hentet 26. april 2010 . 
  55. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kommunen» . Hentet 8. februar 2010 . 
  56. a b c d e Ceder Axarquia (red.). "Axarquia, menneskelig og økonomisk geografi." . Hentet 9. februar 2010 . 
  57. Lokale enheters utestående gjeld
  58. Royal Aeroclub of Malaga (red). «Axarquia flyplass» . Arkivert fra originalen 5. mai 2009 . Hentet 13. juni 2009 . 
  59. Association of Technological and Scientific Parks of Spain (red). "Vélez Málaga-Axarquia SA Agrifood Park" . Hentet 10. februar 2010 . 
  60. Offentlig byrå for havner i Andalusia (red). «Port of Caleta de Vélez» . Hentet 10. februar 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  61. a b REPSOL (red.). «Velez-Malaga» . Hentet 10. februar 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  62. Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Transport» . Hentet 10. februar 2010 . 
  63. Offisiell nettside til Metropolitan Transport Consortium of the Malaga Area. www.ctmam.es
  64. Landet (red.). «Den første moderne andalusiske trikken går i trafikk i Vélez-Málaga» . Hentet 10. februar 2010 . 
  65. ^ "Vélez-Málaga-trikken stenger etter fem års tjeneste" . Landet . 4. juni 2012 . Hentet 12. oktober 2012 . «Den første moderne trikken i Andalusias historie (...) tok sin siste tur søndag kveld, etter mer enn fem år med svært mangelfull drift preget av hendelser. Nedleggelsen av bybanen, som knapt brukte 1800 passasjerer om dagen — halvparten av antallet som trengs for å være lønnsomt — bekrefter feilen i en infrastrukturstyringsmodell basert mer på image enn på tjenesteeffektivitet. » 
  66. Tourism Board of the Costa del Sol (red.). «Juan Breva Flamenco Festival ankommer Vélez-Málaga» . Hentet 12. februar 2010 . 
  67. Daglig sør (red). «The III Contest of Monologues and Café Teatro begynner» . Hentet 12. februar 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  68. Tebeosfera (red.). «III tegneseriekonferanse i Vélez-Málaga» . Hentet 12. februar 2010 . 
  69. Daglig sør (red). «Vélez-Málaga vil arrangere åtte sommerkurs ved universitetet i Málaga i juli» . Hentet 12. februar 2010 . 
  70. SOPDE (red.). "Museum of Holy Week" . Arkivert fra originalen 1. august 2013 . Hentet 10. juni 2009 . 
  71. Daglig sør (red). «Kultur godkjenner prosjektet til Vélez Málaga Contemporary Art Center i Las Monjas-gaten» . Hentet 10. juni 2009 . 
  72. til b Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Kultur og arv legger frem sine budsjetter for året 2009» . Hentet 10. juni 2009 . 
  73. Bystyret i Malaga (red). «Drømmen om den europeiske hovedstaden» . Arkivert fra originalen 11. desember 2009 . Hentet 10. juni 2009 . 
  74. SOPDE (red.). «Carmen Teater» . Arkivert fra originalen 1. august 2013 . Hentet 10. juni 2009 . 
  75. SOPDE (red.). «"Casarte Azul " Café-teaterrom » . Arkivert fra originalen 1. august 2013 . Hentet 10. juni 2009 . 
  76. abcd SOPDE ( red .). «Vélez-Málagas festligheter» . Arkivert fra originalen 1. august 2013 . Hentet 10. februar 2010 . 
  77. SOPDE (red.). «Håndverk fra Vélez-Málaga» . Hentet 10. juni 2009 . 
  78. SOPDE (red.). «Vélez-Málagas gastronomi» . Arkivert fra originalen 1. august 2013 . Hentet 12. februar 2009 . 
  79. til b Bystyret i Vélez-Málaga (red). «Idrettsstyret i Vélez-Málaga» . Arkivert fra originalen 11. juli 2009 . Hentet 11. februar 2010 . 

Bibliografi

Innholdet i denne artikkelen inkorporerer materiale fra erklæringen om eiendommen av kulturell interesse publisert i BOJA nr. 101 av 28. mai 2009 og nr. 79 av 23. april 2007 , som er i offentlig eiendom i samsvar med bestemmelsene i artikkel 13 i den spanske åndsverkloven.

Eksterne lenker