J.R.R. Tolkien

J.R.R. Tolkien

JRR Tolkien på 1920-tallet
Personlig informasjon
fødselsnavn John Ronald Reuel Tolkien
Fødsel 3. januar 1892 Bloemfontein
, Orange Free State (dagens Sør-Afrika )
Død Død 2. september 1973 (81 år)
Bournemouth , England , StorbritanniaStorbritannia 
Dødsårsak Peptisk sår
Grav Oxford og Wolvercote kirkegård
Hjem Birmingham
Nasjonalitet britisk
Religion katolsk kirke
Morsmål Engelsk
Familie
Fedre Arthur Reuel Tolkien Mabel Suffield
Ektefelle Edith Mary Bratt ( matr.  1916; enke 1971)
Sønner John (1917-2003)
Michael (1920-1984)
Christopher (1924-2020)
Priscilla (1929-2022)
utdanning
utdanning Master of Arts og Bachelor of Arts
utdannet i
Profesjonell informasjon
Yrke Forfatter , filolog , poet og professor i angelsaksisk , engelsk språk og litteratur ved University of Oxford
år aktiv 1937-1973
Stillinger inneholdt Rawlinson og Bosworth professorat i angelsaksisk  (1925-1945)
Arbeidsgiver
Bevegelse Inklinger
Pseudonym oxymore
litterært språk Engelsk
Kjønn Fantastisk litteratur
Bemerkelsesverdige verk Hobbiten
Ringenes Herre
The Silmarillion
Unfinished Tales
militær gren britiske hæren
militær rang andre løytnant
konflikter Første verdenskrig , slaget ved Thiepval Ridge og slaget ved Somme
Medlem av Royal Society of Literature
Nettsted tolkienstate.com og tolkien.co.uk
distinksjoner

John Ronald Reuel Tolkien ( IPA : dʒɒn ˈɹʷɒnld ˈɹʷuːəl ˈtʰɒlkiːn ) ( Bloemfontein , i dag Sør-Afrika ; 3. januar 1892 – Bournemouth , Dorset ; 2. september , 2. september , 2. september , 1973 , 1973 , amerikansk skribent , 1973 , JRR , Tolkien ble ofte omtalt som JRR, Tolkien ) , filolog , språkforsker og universitetsprofessor , først og fremst kjent som forfatteren av de klassiske heroisk-fantasy- romanene Hobbiten , Silmarillion og Ringenes Herre .

Fra 1925 til 1945 hadde Tolkien Rawlinson og Bosworth-stolen ved University of Oxford , og underviste i angelsaksisk , og fra 1945 til 1959 var han Merton- professor i engelsk språk og litteratur . Han var en nær venn av medskribenten CS Lewis , og de var begge medlemmer av en uformell litterær diskusjonsgruppe kjent som Inklings . Tolkien ble gjort til kommandør av det britiske imperiets orden av dronning Elizabeth II 28. mars 1972. [ 1 ]

Etter hans død publiserte Tolkiens tredje sønn, Christopher , en rekke verk basert på farens omfattende notater og upubliserte manuskripter, inkludert The Silmarillion og The Children of Húrin . Disse bøkene, sammen med Hobbiten og Ringenes Herre , danner en sammenhengende mengde noveller, dikt, skjønnlitterære historier, oppfunnede språk og litterære essays om en forestilt verden kalt Arda , og mer omfattende om en av dens kontinenter, kjent som Arda. Middle Earth . Mellom 1951 og 1955 brukte Tolkien ordet legendarium på de fleste av disse skriftene. [ 2 ]​ [ 3 ]​ [ 4 ]​ [ 5 ]

Mens forfattere som William Morris , Robert E. Howard og ER Eddison gikk foran Tolkien i fantasy-sjangeren med verk så kjente og innflytelsesrike som Conan the Barbarian , [ 6 ] den enorme suksessen til Hobbiten og Ringenes Herre da de var publisert i Amerika førte direkte til den populære gjenoppblomstringen av sjangeren. [ 6 ] [ 7 ] Dette har ført til at Tolkien populært ble identifisert som "faren" til moderne fantasylitteratur, [ 8 ] eller mer spesifikt, high fantasy . [ 9 ] Tolkiens verk har inspirert mange andre fantasiverk og har hatt en varig effekt på populærkulturen. I 2008 rangerte avisen The Times ham som sjette på listen over "De 50 største britiske forfatterne siden 1945". [ 10 ]

Biografi

Opprinnelsen til Tolkien-familien

Fra det som er kjent var de fleste av Tolkiens forfedre på farssiden håndverkere. Tolkien-familien hadde sine røtter i den tyske delstaten Niedersachsen , [ 11 ] selv om den hadde slått seg ned i England på 1700  -tallet , og tilpasset seg intensivt til sin kultur. Etternavnet "Tolkien" er den anglikiserte formen av den tyske "Tollkiehn", hvis opprinnelse ligger i tollkühn ('hensynsløs'). [ 12 ] Derimot hadde Suffield-familien , Tolkiens mors forfedre, sterke røtter i byen Birmingham , hvor de handlet minst siden tidlig på 1800-  tallet , etter å ha flyttet dit fra Evesham , Worcestershire . [ 13 ]

Barndom

John Ronald Reuel ble født i Bloemfontein , hovedstaden i Orange Free State , søndag kveld 3. januar 1892. [ 14 ] Foreldrene hans var Arthur Tolkien og Mabel Suffield , begge fra Storbritannia . Han fikk samme navn som sin farfar, John, fordi det i familien hans var vanlig å kalle den førstefødte til den eldste sønnen på den måten. Hans halvonkel John, den eldste av John Benjamin Tolkiens sønner , hadde bare døtre, så Arthur bestemte seg for å navngi sønnen etter skikk. Mellomnavnet hans, Ronald, ble gitt etter Mabels ønske, siden hun trodde at babyen skulle bli en jente og hadde planlagt å gi henne navnet Rosalind, og til slutt valgte Ronald som en vikar. Reuel, som kommer fra gammelt hebraisk og betyr 'nær Gud', var farens mellomnavn. [ 15 ] Ronald ville være navnet som ble brukt av foreldrene, slektningene og kona, til tross for at han ikke følte seg helt identifisert med ham; de som stod ham nær kalte ham John Ronald, «Tollers» eller rett og slett Tolkien. [ 16 ]

Barnet ble døpt 31. januar i Bloemfontein Cathedral . [ 14 ] En tid senere, da Ronald begynte å gå, ble han bitt av en tarantella i hagen sin, en hendelse som noen hevder har paralleller i historiene hans, [ 14 ] selv om Tolkien innrømmet å ikke ha noen erindring om hendelsen. frykt for edderkopper som voksen. [ 17 ] Den 17. februar 1894 ble hans yngre bror, Hilary Arthur , født . [ 14 ]

Selv om Arthur ønsket å bli i Afrika , påvirket klimaet på stedet Ronalds helse, så i 1895, da han var tre år gammel, flyttet han sammen med moren Mabel og broren Hilary til England, i det som må ha vært et langvarig familiebesøk , mens faren ble værende i Orange, ansvarlig for salg av diamanter og andre edelstener for Bank of England . Arthur Tolkiens intensjon var å bli med familien hans i England, men han døde 15. februar 1896 av revmatisk feber . [ 14 ] Hans overraskende død førte til at familien ikke hadde inntekt, så Mabel måtte ta barna hennes til å bo hos sin egen familie i Birmingham.

Samme år flyttet de igjen til Sarehole (nå Hall Green ), den gang en liten landsby i Worcestershire , senere absorbert i Birmingham. Ronald elsket å utforske den nærliggende Moseley Peat Forest og Sarehole Mill , samt Clent og Lickey Hills , steder som senere ville inspirere passasjer i verkene hans, sammen med andre Worcestershire-steder som Bromsgrove og Alvechurch . , Alcester ( Warwickshire ) og tantens gård , Bag End ("Bag End " ), et navn han ville bruke i historiene sine.

Mabel tok ansvar for utdannelsen til sine to barn. Ronald var en veldig flittig student. Hans store interesse for botanikk kom fra læren til Mabel, som vekket i sønnen hans gleden av å se på og føle planter. Ronald likte å tegne landskap og trær, men favorittleksjonene hans var de som var relatert til språk, siden moren begynte å lære ham grunnleggende latin i en så ung alder. På denne måten kunne han allerede som fireåring lese og skrive flytende like etterpå.

Tolkien gikk på King Edward's School i Birmingham. Mens han studerte der, deltok han i George Vs kroningsparade , og ble plassert like utenfor portene til Buckingham Palace . [ 18 ] Han ble senere innskrevet på St Philip 's School of the Birmingham Oratory .

I 1900 konverterte Mabel sammen med sine to barn til katolisisme til tross for den sterke motstanden fra familien hennes, mot baptistenes bekjennelse , som følgelig trakk tilbake all økonomisk hjelp som hadde gitt henne siden hun ble enke. I 1904, da Ronald var tolv år gammel, døde Mabel av komplikasjoner fra diabetes – en svært farlig sykdom før insulinet kom – i Fern Cottage, Rednal , hvor hun bodde med barna sine i et leid hus. Ronald forble katolikk i møte med tilbaketrekking av familiestøtte, og levde livet sitt overbevist om at moren hans hadde vært en sann martyr for sin tro, noe som gjorde et dypt inntrykk på hans egen katolske tro.

Under barnehjemmet deres ble Ronald og Hilary utdannet av far Francis Xavier Morgan , en katolsk prest fra oratoriet i Birmingham, som ligger i Edgbaston -området . Morgan, andalusisk selv om han hadde en walisisk far , hadde støttet Mabel Tolkien moralsk og økonomisk etter hennes konvertering og hadde lært den unge Ronald det grunnleggende om det spanske språket som han senere skulle bruke i skapelsen av sin « naffarin ». Oratoriet var nesten i skyggen av tårnene til Perrott's Folly og Edgbaston Waterworks , som ville inspirere bilder av de mørke tårnene til Orthanc og Minas Morgul fra Ringenes Herre .

En annen bemerkelsesverdig innflytelse på ham på dette stadiet var de romantiske middelaldermaleriene til Edward Burne-Jones og Pre- Raphaelite Brotherhood , hvor mange av verkene nå tilhører Birmingham Museum and Art Gallery, som stilte dem ut for publikum fra 1908.

Ungdom

I 1908, i en alder av seksten, møtte Tolkien Edith Mary Bratt på barnehjemmet , som han ble forelsket i til tross for at han var tre år yngre. Far Morgan forbød ham å møte, snakke eller til og med korrespondere med henne til han var tjueen, noe den unge mannen adlød til punkt og prikke.

I 1911, mens han var på King Edward College i Birmingham, dannet Tolkien sammen med tre venner (Robert Gilson, Geoffrey Smith og Christopher Wiseman) et halvhemmelig samfunn kjent som TC, BS , initialene til Tea Club og Barrovian Society. Tea and Barrovian Society"), med henvisning til hobbyen hans med å ha te i Barrow's Stores, nær skolen, så vel som i skolens eget bibliotek (ulovlig). Etter endt skolegang holdt medlemmene kontakten. Faktisk holdt de et "råd" i London i desember 1914, hjemme hos Wisemans. For Tolkien var resultatet av dette møtet en sterk drivkraft til å skrive poesi .

Utover de intime foreningene av litteratur, studier og spill, strømmet et større formål. I følge John Garth, skribent, redaktør og forsker, prisbelønt for sitt arbeid Tolkien og den store krigen. The Origin of Middle-earth ( Tolkien og den store krigen), Smith "erklærte at gjennom kunsten ville de fire måtte forlate verden bedre enn de fant den." [ 19 ] Videre mente Smith at han og kollegene hans hadde et ansvar "for å gjenopprette sunn fornuft, hygiene og kjærligheten til ekte og ekte skjønnhet til alles bryst". [ 19 ] Tolkien uttalte en mening om at "de hadde en 'verdensrystende makt'" [ 20 ] . [ 21 ]

Sommeren 1911 ferierte Tolkien i Sveits , en tur han fremdeles levende husket i et brev i 1968, hvor han bemerket at Bilbos reise gjennom Misty Mountains (inkludert "gli ned de glatte steinene til furuskogen") er direkte basert på eventyrene hans med hans gruppe på tolv turkamerater fra Interlaken til Lauterbrunnen , og på deres camping på morene utenfor Mürren . Femtisyv år senere husket Tolkien sin dype sorg over å forlate utsikten over den evige snøen til Jungfrau og Silberhorn , " mine drømmes Silvertine ( Celebdil )." [ 22 ]

Etter mange hindringer og hindringer fra far Francis (som ønsket at Tolkien skulle fokusere på å fullføre studiene i engelsk filologi ved Oxford med æresbevisninger), skrev Tolkien samme ettermiddag på sin 21-årsdag et brev til Edith for å erklære sin kjærlighet og be henne hvis hun ville gifte seg med ham. Hun svarte at hun allerede var forlovet, da hun trodde Tolkien hadde glemt henne. De møttes under en jernbaneviadukt, hvor de fornyet kjærligheten, hvoretter Edith returnerte forlovelsesringen sin og bestemte seg for å gifte seg med ham. Etter å ha blitt forlovet i Birmingham i januar 1913, konverterte Edith til katolisisme etter Tolkiens insistering, og de ble gift 22. mars 1916 i Warwick .

Før ekteskapet hans tok reisene ham til Cornwall , hvor han, på grunn av sin barndoms kjærlighet til landskap, ble slått av synet av den unike korniske kystlinjen og havet. Han ble uteksaminert i 1915 fra Exeter College , hvor Joseph Wright , professor i historisk lingvistikk , i stor grad hadde påvirket Tolkiens interesse for forskjellige språk, [ 23 ] med en honours degree i engelsk , i kategorien "English Linguistics". og litteratur til Chaucer ».

Etter eksamen sluttet Tolkien seg til den britiske hæren som da kjempet i første verdenskrig . Han vervet seg som andreløytnant , med spesialisering i signaler (overføringer), i den 11. tjenestebataljonen til Lancashire Fusiliers , som ble sendt til Frankrike i 1916 med den britiske ekspedisjonsstyrken . Tolkien tjente som kommunikasjonsoffiser i slaget ved Somme til han ble syk av skyttergravsfeber 27. oktober, som han ble overført til England 8. november for.

Mens han rekonvalererte i en hytte i Great Haywood , Staffordshire , begynte han arbeidet med det han kalte The Book of Lost Tales med " The Fall of Gondolin ". Mellom 1917 og 1918 led han av tilbakefall av sykdommen, selv om han hadde kommet seg nok til å utføre vedlikeholdsarbeid ved forskjellige leire, hvoretter han ble forfremmet til rang som løytnant. Da han ble sendt til Kingston upon Hull , gikk han en dag på tur med kona i skogen til Roos i nærheten , og Edith begynte å danse for ham i en tett lund av hemlock , omgitt av hvite blomster. Denne scenen inspirerte passasjen av møtet mellom Beren og Lúthien , og Tolkien pleide å referere til Edith som "hennes Lúthien". [ 24 ] Tolkien og Edith hadde fire barn: presten John Francis Reuel (1917-2003), skolelæreren Michael Hilary Reuel (1920-1984), forfatteren Christopher John Reuel (1924-2020), og sosialarbeideren Priscilla Anne Reuel (1929-2022).

Modenhet

Tolkiens første sivile jobb etter krigen var som assisterende leksikograf ved skrivingen av den første utgaven av Oxford English Dictionary , hvor han i to år jobbet hovedsakelig med historien og etymologien til ord av germansk opprinnelse som begynte med bokstaven W , og sporet dens opprinnelse i høytysk, mellomtysk og til og med gammelnorsk . [ 25 ] I 1920 hadde han stillingen som ikke-ansatt professor i engelsk språk ved University of Leeds , hvor han nådde stillingen som professor, og reformerte undervisningen i denne disiplinen med sin undervisning. I Leeds møtte han EV Gordon , med hvem han publiserte det som anses å være den beste utgaven til dags dato av den anonyme Alliterative Revival , Sir Gawain and the Green Knight , skrevet på mellomengelsk på slutten av 1300-  tallet .

I 1924 ble hans tredje sønn, Christopher , født, som skulle ha ansvaret (i samarbeid med sin kone Bailey Tolkien ) for posthumt å publisere alle manuskriptene som faren hans hadde lagt igjen spredt rundt i studiet i huset hans på Northmoor Road. I 1925 vendte han tilbake til Oxford som professor i angelsaksisk ved Pembroke College . Det var under oppholdet på Pembroke at Tolkien skrev Hobbiten og de to første bindene av Ringenes Herre .

Selv om Tolkien aldri forventet at hans fiktive historier skulle bli så populære, overtalte CS Lewis ham i 1937 til å publisere Hobbiten , opprinnelig skrevet for barna hans. [ 26 ] Boken tiltrakk seg imidlertid voksne lesere, og ble populær nok til at forlaget, George Allen & Unwin , ba Tolkien om å skrive en oppfølger til verket. I 1929 ble deres datter Priscilla født .

I 1928 hjalp Tolkien Sir Mortimer Wheeler med utgravningen av en romersk asclepeion ved Lydney Park ( Gloucestershire ). Når det gjelder akademiske publikasjoner, hadde hans forelesning fra 1936 med tittelen " Beowulf: The Monsters and the Critics " en avgjørende innflytelse på studier av Beowulf -myten .

I Oxford ble Tolkien venn med professoren og forfatteren CS Lewis (fremtidig forfatter av The Chronicles of Narnia ), som han først var uenig med på grunn av sin religiøse overbevisning (Lewis var agnostiker , ble senere protestant ), men som endte opp med å bli en av deres viktigste korrekturlesere, sammen med de andre medlemmene av den litterære klubben de dannet, Inklings . Medlemmene møttes på fredager før middag på puben Eagle and Child , og torsdag kveld i Lewis' rom på Magdalen College for å resitere verkene hver komponert, samt romanser og utdrag fra de store eposene fra Nord-Europa.

Siden tenårene hadde Tolkien begynt å skrive en rekke myter og legender om Midgard . Han savnet for eksempel en gresk karaktermytologi i landet sitt, og hadde til hensikt å finne opp «en mytologi for England», som senere skulle gi opphav til The Silmarillion , opprinnelig kalt The Book of Lost Tales . Nevnte historier er visstnok inspirert av en historie publisert i 1927 av Edward Wyke-Smith med tittelen The wonderful country of the snergs (også den finske Kalevala , de skandinaviske sagaene og generelt sett litt av all europeisk mytologi uansett opprinnelse). [ referanse nødvendig ]

Alderdom

I 1957 reiste Tolkien til USA for å motta æresgrader fra ledende universiteter, inkludert Marquette (hvor de originale manuskriptene til verkene hans er bevart i dag) og Harvard . Turen måtte avbrytes, da Edith ble syk. Tolkien trakk seg to år inn i sin periode i Oxford. I 1961 foreslo CS Lewis ham som en kandidat til Nobelprisen i litteratur , men juryen avviste nominasjonen for hans "dårlige prosa". [ 27 ] I 1965 ble den første utgaven av Ringenes Herre utgitt i USA. I 1968 flyttet Tolkien-familien til Poole , nær Bournemouth .

Rundt denne tiden ble han utnevnt til æresdoktor av flere universiteter, visepresident i Philological Society og stipendiat i Royal Society of Literature . I 1969 utnevnte dronning Elizabeth II ham til kommandør av det britiske imperiets orden . [ 1 ] Til hans ære ble American Mythopoeic Society og British Tolkien Society grunnlagt, og dusinvis av lignende samfunn i forskjellige land.

Død

Edith døde 29. november 1971, 81 år gammel. Tolkien returnerte til Oxford, hvor han døde 21 måneder senere, 2. september 1973, 81 år gammel, og ble gravlagt i samme grav som kona. Denne graven, som ligger på Wolvercote Cemetery , Oxford , har navnene " Beren " og " Lúthien " for henholdsvis Ronald og Edith, hentet fra legenden i The Silmarillion om kjærligheten mellom disse to vesenene av forskjellig natur ( alvejenta Lúthien og den dødelige Beren) og av tyveriet av en av Silmarilene .

Tanke

Religiøsitet

Tolkien var en troende katolikk , og følte seg derfor medvirkende til CS Lewis ' konvertering fra ateisme til kristendom . Han ble imidlertid skuffet da han ble anglikansk (som Tolkien betraktet som en forvrengning av katolisismen basert på "ekte" og "varig hat" mot den) [ 28 ] [ 29 ] i stedet for katolikk.

Tolkien utdannet barna sine intenst i sin religion. I et brev datert 8. januar 1944, og stilt til sønnen Christopher med den hensikt å oppmuntre ham, oppfordrer han ham, etter å ha forklart litt av den katolske doktrinen, til å ty til lovsang: «Jeg bruker dem mye (på latin): Gloria Patri ; Gloria i excelsis ; Laudate Dominum ; Laudate pueri Dominum , en av søndagssalmene og Magnificat " og brevet fortsetter med å peke på forskjellige andre religiøse måter å søke trygghet og inspirasjon på. ]

I sine senere år ble Tolkien dypt skuffet over reformene og endringene som ble medført etter Det andre Vatikankonsilet , [ 31 ] som hans barnebarn Simon Tolkien husker :

Jeg husker tydelig at jeg gikk i kirken med ham i Bournemouth . Han var en troende romersk-katolikk, og det var kort tid etter at kirken endret liturgien fra latin til engelsk. Min bestefar var tydeligvis ikke enig i dette og ga alle svarene sine veldig høyt på latin mens resten av menigheten svarte på engelsk. Opplevelsen var skremmende for meg, men bestefaren min brydde seg ikke. Han måtte rett og slett gjøre det han mente var riktig. [ 32 ]

Det er en vanlig kommentar, [ 33 ] at det er paralleller mellom Midgardssagaen og visse hendelser i Tolkiens liv. Det blir ofte hevdet at Ringenes Herre representerer England under og rett etter andre verdenskrig . Tolkien avviste brennende dette synet i forordet til den andre utgaven av romanen hans, og erklærte at han foretrakk anvendelighet til allegori. [ 33 ] Han behandlet denne problemstillingen mer utførlig i sitt essay " On Fairy Tales ", der han argumenterer for at eventyr er gyldige fordi de er i samsvar med seg selv og med noen sannheter om virkeligheten. Han konkluderte med at kristendommen selv følger dette mønsteret av indre konsistens og ytre sannhet. Hans tro på kristendommens grunnleggende sannheter og dens plass i mytologien fører til at kommentatorer finner kristne temaer i Ringenes Herre , [ 34 ] til tross for dens bemerkelsesverdige mangel på åpenlyst religiøse referanser, religiøse seremonier eller appeller til Gud. Tolkien motsatte seg heftig CS Lewiss bruk av religiøse referanser i historiene hans, som ofte var åpenlyst allegoriske. [ 35 ] Tolkien skrev imidlertid at Mount Doom -scenen eksemplifiserer linjer fra Herrens bønn . [ 36 ] Det kan imidlertid ikke ignoreres at Tolkien i sitt svarbrev (brev nr. 142) erkjente at: «Ringenes Herre er selvfølgelig et fundamentalt religiøst og katolsk verk». Hans kjærlighet til myter og hengiven tro ble forent i hans tro på at mytologi "er det guddommelige ekko av sannhet." [ 37 ] Han uttrykte dette synet i diktet " Mytopoeia ", og ideen hans om at myter inneholder visse "grunnleggende sannheter" ble et sentralt tema for Inklings som helhet.

Se også: Kristendom i Midgard

Politisk tanke

Tolkiens politiske ideer ble styrt av hans strenge katolisisme, og dermed var synspunktene hans overveiende konservative , i betydningen å favorisere etablerte konvensjoner og ortodoksi fremfor innovasjon og modernisering. [ referanse nødvendig ]

Antikommunisme

Tolkien støttet den nasjonale siden (ledet av Francisco Franco ) under den spanske borgerkrigen , etter å ha hørt at "røde" militsmenn ødela kirker og drepte prester og nonner i den republikanske sonen . Etter å ha møtt ham i 1944, uttrykte Tolkien sin beundring for den katolske sørafrikanske poeten Roy Campbell , som han betraktet som en forsvarer av den katolske troen for sine handlinger på frankistisk side.

Tolkien foraktet Joseph Stalin . Under andre verdenskrig ble han omtalt som "den blodtørstige gamle morderen. [ 39 ] Imidlertid kritiserte Tolkien i 1961 skarpt en svensk kommentator som hadde stemplet Ringenes Herre som en antikommunistisk lignelse og identifiserte Sauron med Stalin, som Tolkien uttalte at situasjonen i romanen allerede var unnfanget lenge før den russiske . Revolusjon . [ 40 ]

Motstand mot nazisme

Etter den rådende oppfatningen i Storbritannia på den tiden, var han enig i politikken for appeasement som ble tatt til orde for av Chamberlain -regjeringen . [ 41 ] Tolkien fordømte imidlertid konsekvent Nazipartiets rasedoktrine og antisemittisme som "helt ødeleggende og uvitenskapelig". [ 42 ] Da han i februar 1938 ble spurt av sine forleggere i Tyskland om bekreftelse på om han var av arisk avstamning , sendte han inn to separate utkast til svar til sine engelske forleggere. I den som er bevart (det vil si den som ikke ble sendt til Tyskland), etter å ha latterliggjort mytologiseringen av den ariske ( hindu eller persiske ) opprinnelsen til de germanske folkene, svarer han:

[...] hvis jeg skal forstå at du vil finne ut om jeg er av jødisk opprinnelse , kan jeg bare svare at jeg angrer på å kunne konstatere at jeg ikke har noen forfedre som tilhører det begavede folket. ... Jeg har blitt vant til å betrakte mitt tyske etternavn med stolthet, og fortsatte å betrakte det slik gjennom hele perioden med den sørgelige siste krigen, hvor jeg tjenestegjorde i den engelske hæren. Jeg kan imidlertid ikke la være å bemerke at hvis uforskammede og irrelevante henvendelser av denne typen skal bli regelen i saker knyttet til litteratur, så er ikke tiden langt unna da det å ha et tysk etternavn slutter å være en kilde til stolthet. [ 43 ]

I 1967 protesterte han mot en beskrivelse av Midgard som "nordisk", et begrep han mislikte på grunn av dets assosiasjon med den lignende navngitte raseteorien . [ 44 ] Tolkien følte ikke annet enn forakt for Hitler, og anklaget ham: «Den ødelegger, fordreier, bruker feil og gjør den edle nordiske ånden, suverent bidrag til Europa, som jeg alltid har elsket og forsøkt å presentere i sitt sanne lys, for alltid. " [ 45 ] En tid senere ville han snakke om Hitler som en av de "militære idiotene", "en vulgær og uvitende slyngel, i tillegg til å ha andre defekter (eller kilden til dem)". Den andre siden, hans egen, mislikte også den demagogiske og manikeiske anti-tyske propagandaen som ble brukt under andre verdenskrig for å styrke den britiske krigsinnsatsen. ]

Overraskende nok skrev han i 1943:

Mine politiske synspunkter lener seg mer og mer mot anarkisme ( forstått filosofisk , som betyr avskaffelse av kontroll, ikke skjeggete menn bevæpnet med bomber) eller mot "konstitusjonelt" monarki . Jeg ville arrestert alle som brukte ordet stat (i noen annen betydning enn det livløse riket England og dets innbyggere, noe uten makt, rettigheter eller sinn) [...] ]

Disse ordene har ført til at han har blitt beskrevet som en «monarkistisk anarkist». [ 48 ]

Anklager om rasisme

Spørsmålet om rasisme i Tolkiens arbeid har vært gjenstand for en del akademisk debatt. [ 49 ] Christine Chism klassifiserer anklagene i tre distinkte kategorier: forsettlig rasisme, en ubevisst eurosentrisk skjevhet og en utvikling fra en latent rasisme i hennes tidlige arbeider, til en bevisst avvisning av rasistiske tendenser i hennes senere arbeider. [ 50 ] John Yatt har skrevet: "De 'hvite' er gode, de 'mørke' er dårlige, orkene er de verste av alle." [ 51 ] Imidlertid er andre kritikere som Tom Shippey eller Michael DC Drout uenige i en så omfattende generalisering fra Tolkiens «hvite» og «mørke» menn til «gode» og «onde». Tolkiens arbeid har også blitt forsvart i denne forbindelse av frittalende rasister som British National Party .

Hans standpunkt til rasepolitikk i Tyskland er allerede diskutert ovenfor; om levekårene til de fargede i Sør-Afrika , før apartheid , skrev han til sønnen Christopher:

Når det gjelder det du sier eller foreslår om "lokale" forhold, så kjente jeg dem. Jeg tror ikke de har endret seg mye (ikke engang til det verre). Jeg hørte dem kommentert av min mor; og siden den gang har jeg interessert meg spesielt for den delen av verden. Behandlingen av farger er nesten alltid grufull når de kommer ut av Storbritannia, og ikke bare i Sør-Afrika. Dessverre er det ikke mange som bevarer denne generøse følelsen over lengre tid. ]

Pasifisme

Tolkien mistet de fleste av vennene sine i skyttergravene under første verdenskrig, noe som gjorde ham ufeilbarlig mot krig generelt. Nær slutten av den andre erklærte han at de allierte ikke var bedre enn nazistene og at de oppførte seg som orker i sine oppfordringer om fullstendig ødeleggelse av Tyskland. I noen fragmenter av Brevene til sønnen Christopher viser han den bitterheten og den menneskelige unyttigheten som krig forårsaker ham, og sammenligner virkelige hendelser med de i bøkene hans: «... vi prøver å erobre Sauron med ringen . Og (som det ser ut til) vil vi oppnå det. Men prisen er, som du vet, å avle frem nye Sauroner og sakte gjøre menn og alver til orker." Forferdet over atombombene i Hiroshima og Nagasaki omtalte han Manhattan Project -forskerne som "gale fysikere" og " Babel- byggere ". Han skrev også: "[...] Jeg vet ingenting om britisk eller amerikansk imperialisme i Fjernøsten som ikke fyller meg med smerte og avsky [...]". ]

Konservering og miljøisme

Tolkien, en stor elsker og forsvarer av trær og skog, viste stor respekt for naturen i sine forfatterskap. Han uttrykte også sin avvisning av sideeffektene av industrialiseringen , som han mente fortærte det engelske bygdelandskapet . Denne naturbevaringsholdningen kan oppfattes i hans arbeid, og det mest håndgripelige tilfellet er hans skildring av "tvungen industrialisering" av Shire på slutten av The Return of the King . [ 56 ]

I det meste av livet var han fiendtlig til og med biler, og foretrakk å sykle. Han karikerte dette aspektet av hans personlighet i Mr. Bliss , en overdådig illustrert barnehistorie av ham selv og posthumt redigert av Baillie Tolkien . [ 61 ]

Litterært verk

Dikt

Det første diktet Tolkien klarte å publisere var The Battle of the East Field i 1911, da han var nitten år gammel. [ 62 ]

Tolkien hadde lenge vært interessert i gammelengelsk, eller angelsaksisk , og hadde begynt å lese forskjellige verk på dette språket, inkludert det anonyme diktet Kristus I ; to linjer fra den imponerte ham spesielt:

Eala Earendel engla beorhtast.
Ofer middangeard monnum sendt Hei, Earendel, den lyseste av engler.
Sendt til menn over middeljorden — «Kristus I», anonym (linje 104-105).

I 1914, inspirert av disse linjene, skrev han diktet The Journey of Eärendel, the Evening Star , som fortalte om reisen over himmelen til sjømannen Eärendel, senere til Eärendil . [ 63 ] Dette diktet ville være essensielt i utviklingen av hans fremtidige legendarium .

Tolkien fortsatte med å skrive en rekke dikt, noen av dem knyttet til hans legendarium og ble senere inkludert av sønnen Christopher i bindene til The History of Middle-earth . I 1917, mens han var innlagt på sykehus på grunn av sykdom under første verdenskrig, begynte han arbeidet med andre dikt som skulle bli grunnlaget for hovedhistoriene i The Silmarillion : The Tale of Tinúviel, Turambar and the Foalókê , og The Fall of Gondolin ; [ 64 ] Gjennom årene ble disse diktene til prosatekster som utviklet seg til henholdsvis Beren og Lúthiens historier , Húrins barn og Gondolins fall .

I 1953 publiserte han diktet The Return of Beorhtnoth, Son of Beorhthelm , ganske vellykket , selv om det hadde vært ferdig siden 1945. Skrevet i alliterativt vers , er det en fortsettelse av det uferdige angelsaksiske diktet The Battle of Maldon . [ 65 ]

I 1961 ba en tante ham skrive en bok dedikert til Tom Bombadil , en karakter som dukker opp i Ringenes Herre . Selv om bare de to første diktene er dedikert til denne karakteren, ga Tolkien tittelen samlingen The Adventures of Tom Bombadil and Other Poems from The Red Book , og inkluderte andre dikt fra 1920 -tallet . [ 66 ]

The Adventures of Tom Bombadil og andre dikt fra den røde boken finner du oppsummert (sammen med dikt) i Tales from the Perilous Kingdom , som inneholder mange korte verk av fantasy-sjangeren.

Roverandom

JRR Tolkien har alltid brukt å fortelle historier til sine egne barn, av de mest forskjellige grunner. Dermed unnfanget han historien om Roverandom i 1925, som en historie for sønnene John (åtte år) og Michael (fem) under en ferie. Michael var veldig glad i en av lekene hans den sommeren: en miniatyrvalp, laget av bly malt svart og hvitt. Dessverre, en dag gikk han på stranden med faren sin, la han den på bakken for å leke og mistet den. Selv om Tolkien og hans to eldste sønner brukte timer på å lete etter den, var det ikke mulig å hente den frem, så forfatteren så for seg historien vi kjenner i dag som Roverandom for å trøste lille Michael. [ 67 ]

Det er en barnehistorie som forteller historien om en valp ved navn Rover som biter en trollmann, som han blir straffet for ved å gjøre ham om til et leketøy. En gutt kjøper den leken, men mister den på stranden. Deretter får sandens trollmann ham til å leve eventyr fra månen til bunnen av havet.

Denne historien ble ikke publisert før i 1998, posthumt.

Legendarium

Dette er bøkene til " Legendarium " i kronologisk rekkefølge:

  1. The Book of Lost Tales 1 (HTM I, 1983 )
  2. The Book of Lost Tales 2 (HTM II, 1984 )
  3. The Ballads of Beleriand (HTM III, 1985 )
  4. The Making of Middle Earth (HTM IV, 1986 )
  5. The Lost Road and Other Writings (HTM V, 1987 )
  6. The Return of the Shadow (HSDLA I, 1988 )
  7. The Betrayal of Isengard (HSDLA II, 1989 )
  8. The War of the Ring (HSDLA III, 1990 )
  9. The End of the Third Age eller Sauron beseiret (HSDLA IV, 1992 )
  10. The Fall of Númenor (HTM VI, 1992)
  11. Morgoth's Ring (HTM VII, 1993 )
  12. The War of the Jewels (HTM VIII, 1994 )
  13. The Peoples of Middle-earth (HTM IX, 1996 )

I 2002 ble bindet kalt The History of Middle-earth Index utgitt, som ikke er oversatt til spansk og består av en fullstendig indeks over hvert av de tretten bindene som utgjør samlingen.

The Silmarillion

Tolkien skrev en kort oversikt over mytologien sin som historiene om Beren og Lúthien og den om Túrin var en del av, og den omrisset utviklet seg til Quenta Silmarillion , en episk historie som Tolkien begynte tre ganger, men aldri publiserte. Tolkien håpet å publisere den på bakgrunn av suksessen til Ringenes Herre , men utgivere (både Allen & Unwin og Collins ) var ikke overbevist; siden trykkekostnadene i tillegg var svært høye i etterkrigstiden. [ 68 ] Historien om denne kontinuerlige omskrivingen er fortalt i den postume serien The History of Middle-earth , redigert av Tolkiens sønn Christopher . Fra omtrent 1936 begynte Tolkien å utvide rammene sine til å omfatte fortellingen om Númenors fall ( Akallabêth ), inspirert av legenden om Atlantis . Det var først i 1977, posthumt, at skriftene som utgjør The Silmarillion så lyset, kompilert og redigert av Christopher Tolkien. Til de nevnte fortellingene ( Quenta Silmarillion og Akallabêth ) ble kortere, fra tidlig og sen Midgårdstid , lagt til for publisering : Ainulindalë , Valaquenta og Of the Rings of Power and the Third Age .

Hobbiten

Tolkien skrev historiene i sitt legendarium for sin egen glede, familien sin og sin litterære krets , uten intensjon om å nå allmennheten med dem. Men ved en tilfeldighet gikk en annen bok han hadde skrevet i 1932 [ 69 ] for sine egne barn og som han hadde gitt tittelen Hobbiten fra hånd til hånd uten forfatterens innblanding før den nådde Susan Dagnall, en ansatt i London-forlaget George Allen . & Unvinn . [ 70 ] Hun viste boken til selskapets president, Stanley Unwin , som ga den til sin unge sønn, Rayner, for å lese den; han likte historien så godt at de bestemte seg for å publisere den.

Denne boken forteller eventyrene til hobbiten Bilbo Baggins , som sammen med trollmannen Gandalf og et selskap med dverger vil være involvert i en reise for å gjenvinne kongeriket Erebor , tatt fra dvergene av dragen Smaug .

Selv om det er en barnehistorie, vakte boken også oppmerksomheten til voksne lesere og ble populær nok til at Stanley Unwin ba Tolkien om å jobbe med en oppfølger, senere kjent som Ringenes Herre . [ 41 ]

Ringenes Herre

Selv om han var uinspirert til å forfølge emnet, fikk Stanley Unwins forespørsel om en oppfølger til Hobbiten Tolkien til å begynne det som skulle bli hans mest kjente verk, Ringenes Herre , en episk fantasyroman delt inn i tre bind og utgitt mellom 1954 og 1955 Tolkien brukte mer enn ti år på å lage romanens historie og vedlegg , i løpet av denne tiden fikk han konstant støtte fra Inklings, spesielt fra sin nærmeste venn, CS Lewis , som han lånte ut eller leste utkastene han skrev, slik at han kunne dømme dem. [ 71 ] [ 72 ] Både hendelsene i Hobbiten og Ringenes Herre er satt i sammenheng med The Silmarillion , men på et mye senere tidspunkt.

Tolkiens opprinnelige intensjon da han begynte å skrive Ringenes Herre var at det skulle være en barnehistorie i stil med Hobbiten , [ 73 ] men like etter husket han ringen funnet av Bilbo Baggins og bestemte seg for å sentrere historien rundt den. han og hans fremtid, blir et mørkere og mer seriøst forfatterskap; derfor, til tross for at den var en direkte oppfølger til Hobbiten , var den rettet mot et mer modent publikum. På den annen side utnyttet Tolkien mer i denne romanen om Beleriands enorme historie , som han hadde bygget opp i tidligere år og som til slutt ble publisert posthumt i The Silmarillion og andre bind.

Ringenes Herre ble voldsomt populær på 1960-tallet [ 74 ] og har holdt seg slik siden den gang, rangert som et av de mest populære skjønnlitterære verkene på 1900  -tallet , å dømme etter salgs- og leserundersøkelser, slik som utført av Waterstones. bokhandlere i Storbritannia og Channel 4 TV , som valgte Ringenes Herre som århundrets beste bok. [ 75 ]

Kullervos historie

Dette er en prosaversjon av Kullervo -syklusen til det finske episke diktet Kalevala . Skrevet av Tolkien da han var student ved Exeter College, Oxford, fra 1914 til 1915, var det en urolig tid for forfatteren, og dette er følelsen som gjenspeiles i historiens mørke tema. [ 76 ]

Hans karriere som lingvist

Tolkien lærte latin , fransk og tysk av sin mor, og mens han gikk på skolen lærte han mellomengelsk , gammelengelsk , finsk , gotisk , gresk , italiensk , gammelnorsk , spansk , walisisk og middelalderwalisisk . Han var også kjent med esperanto , dansk , nederlandsk , lombardisk , norsk , russisk , serbisk , svensk og gamle former for moderne tysk og slovakisk , og avslørte hans dype språklige kunnskaper om alle germanske språk . [ 77 ]

Konstruerte språk

Hans lidenskap for språk begynte da han var åtte eller ni år gammel, da han gledet seg over lyden av latin uttalt av moren eller underholdt seg med sin kusine Mary ved å finne opp deres egne språk, for eksempel " dyrisk " eller " nevbosh " ('nytt tull'). Litt senere skapte han « naffarin » (basert på spansken han lærte ved hjelp av far Morgan). Senere oppdaget han gotisk , walisisk og finsk , grunnlaget for hans store kreasjoner: sindarin , språket til sindaren og fremfor alt quenya , språket til noldor ; oppmuntret av professorene Kenneth Sisam , instituttprofessor i sammenlignende litteratur, og som han ville konkurrere med om stolen for Anglo- Saxon ved Merton College , Oxford University, og Robert Gilson , som oppdaget en stor filolog i ham.

Hans akademiske karriere og hans litterære produksjon er uatskillelige fra hans kjærlighet til språk og filologi . Han tok hovedfag i filologi av gresk under college og i 1915 ble han uteksaminert med gammelnorsk som spesialfag. Fra 1919 til 1920, etter å ha blitt utskrevet fra hæren etter første verdenskrig, jobbet Tolkien som assistent for sjefredaktøren for den første utgaven av Oxford English Dictionary , og utarbeidet tre tillegg som først dukket opp i Oxford English Dictionary.-utgaven. publisert oktober 1921. [ 25 ] I 1920 dro han til University of Leeds som professor i engelsk, hvor han tok æren for å øke antallet studenter i lingvistikk fra fem til tjue. Han ga kurs i gammelengelsk heltevers , engelsk historie, forskjellige gammel- og mellomengelske tekster, gammel- og mellomengelsk filologi, introduksjonsfilologi til de germanske språkene, gotisk, gammelnorsk og middelaldersk walisisk. Da Tolkien søkte om Rawlinson- og Bosworth-professoratet i 1925 i en alder av trettitre , skrøt han av at hans tyske studenter i Leeds hadde dannet en "vikingklubb". [ 78 ]

Privat ble Tolkien tiltrukket av "ting av rasemessig og språklig betydning", og underholdt forestillinger om en nedarvet smak for språk, og kalte "morsmål" i motsetning til "morsmål" i sitt foredrag " Engelsk og walisisk ", som er avgjørende for forstå hans konsept om rase og språk. Han betraktet West Midlands mellomengelsk som sitt "morsmål", og som han skrev til WH Auden i 1955, [ 79 ] "I am of the West Midlands by blood (og tok West Midlands Middle English som et kjent språk så snart jeg la øynene mine på dem)».

Parallelt med hans profesjonelle arbeid som filolog, og noen ganger overskygget det i den grad at hans vitenskapelige produksjon forble ganske sparsom, var hans hengivenhet for konstruksjonen av kunstige språk . De mest utviklede var Quenya og Sindarin . Språk og grammatikk for Tolkien var et spørsmål om estetikk og eufoni , og Quenya spesielt ble designet for "fonoestetiske" hensyn; den var ment som en "elfolatin", og var fonologisk basert på latin, med ingredienser fra finsk og gresk . [ 80 ] Et bemerkelsesverdig tillegg kom på slutten av 1954 med Adunaic of Númenor , et språk med "en litt semittisk smak ", knyttet til den Tolkienske myten om Atlantis , som ved hjelp av " The Notion Club Papers " var det knyttet direkte til med sine ideer om språkets arvbarhet, og gjennom solens andre tidsalder ble myten om Eärendil avgjort i legendarium , og ga dermed en kobling til Tolkiens "virkelige og opprinnelige verden" fra det 20.  århundre med fortiden. mytologi .

Tolkien anså språk som uatskillelige fra mytologien knyttet til dem, og tok følgelig et svakt syn på hjelpespråk : i 1930 hørte en kongress av esperantister dette fra ham, i hans foredrag " A Secret Vice ", "Konstruksjonen av språket ditt vil skape en mytologi", men i 1956 konkluderte han med at " volapük , esperanto , ido , brude , etc., er døde, mer enn andre ubrukte forfedrespråk, fordi forfatterne deres aldri oppfant noen legende på esperanto". [ 81 ]

Populariteten til Tolkiens bøker har hatt en liten, men varig effekt på bruken av språket i spesielt fantasylitteratur, og til og med i store ordbøker, som i dag vanligvis aksepterer den Tolkianske gjenopplivingen av ordene dverger og alvisk . ( alvisk ) (i motsetning til dette til dverger og alfisk ), som ikke hadde vært i bruk siden omkring midten av 1800  -tallet . Andre begreper han har laget, som legendarium og eucatastrophe , brukes mest i forbindelse med arbeidet hans.

Filmatiseringer av arbeidet hans

Flere av Tolkiens verk har blitt filmatisert, og begynte med Rankin /Bass sin animerte tilpasning av romanen Hobbiten i 1977. Året etter regisserte Ralph Bakshi Ringenes Herre , en ufullstendig tilpasning også for animasjonsfilm av romanen i tre bind. Rankin/Bass-teamet opprettet også, i 1980, en animert TV-spesial med tittelen The Return of the King , som inkluderte en veldig kort oppsummering av de to første bindene av Ringenes Herre , og som ble presentert som en oppfølger til Herren. of the Rings. filmen fra 1977.

Mer enn tjue år senere skapte New Line Cinema og New Zealand -regissør Peter Jackson den mest suksessrike tilpasningen av Ringenes Herre , i en trilogi av filmer med Elijah Wood , Viggo Mortensen , Sean Astin , Christopher Lee , Andy Serkis , Liv Tyler . , Orlando Bloom og Ian McKellen , utgitt i årene 2001: Ringenes Herre: Ringenes fellesskap , 2002 Ringenes Herre: The Two Towers og 2003 Ringenes Herre: Kongens retur .

Senere tok den samme New Line Cinema og Peter Jackson (selv om regien til meksikanske Guillermo del Toro en tid ble vurdert ) også tilpasningen av Hobbiten i en trilogi av filmer , med Martin Freeman som Bilbo Baggins, Richard Armitage som Thorin , Ian McKellen som Gandalf, Orlando Bloom igjen som Sylvan-alven Legolas, Christopher Lee , som kom tilbake for å spille Saruman, Benedict Cumberbatch som Smaug samt Andy Serkis som gjengjeldte Gollum. Utgitt i 2012: The Hobbit: An Unexpected Journey , 2013 The Hobbit: The Desolation of Smaug og 2014 The Hobbit: The Battle of the Five Armies .

Se også

Notater og referanser

  • Dette verket inneholder en delvis oversettelse hentet fra " JRR Tolkien " fra engelsk Wikipedia, nærmere bestemt denne versjonen , utgitt av utgiverne under GNU Free Documentation License og Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License .
  1. ^ a b "JRR Tolkien" (på engelsk) . Tolkien Gateway . Hentet 2012-01-12 . 
  2. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #131, datert slutten av 1951, til Milton Waldman.
  3. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #153, ​​September 1954, til Peter Hastings (utkast).
  4. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #154, datert 25. september 1954, til Naomi Mitchison.
  5. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #163, 7. juni 1955, til WH Auden .
  6. ^ a b de Camp, L. Sprague (1976). Literary Swordsmen and Sorcerers: The Makers of Heroic Fantasy (på engelsk) . Arkham House . ISBN  0-870-54076-9 . 
  7. ↑ Yolen, Jane . "Introduksjon". I Martin H. Greenberg, red. After the King: Stories in Honor of J. R. R. Tolkien (på engelsk) . ISBN  0-312-85175-8 . 
  8. ↑  .
  9. ^ Clute, John og Grant, John (1999). The Encyclopaedia of Fantasy . St. Martin's Press. ISBN  0-312-19869-8 . 
  10. ^ "De 50 største britiske forfatterne siden 1945" . TheTimes . 5. januar 2008 . Hentet 12. juni 2008 . 
  11. ↑ Grotta, 1982 , s. 19.
  12. ↑ Carpenter, 1993 , brev nr. 159, datert 30. juni 1955, til Houghton Mifflin Co..
  13. ↑ Burns, Maggie. "Ansikter og steder: John Suffield" (på engelsk) . Birmingham bystyre . Arkivert fra originalen 2013-05-18 . Hentet 20. april 2010 . 
  14. ^ a b c de Carpenter , 1990 , "Bloemfontein".
  15. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #309, datert 2. januar 1969, fra et brev til Amy Ronald.
  16. ↑ Carpenter, 1990 , s. 25.
  17. ^ Carpenter, Humphrey (juni 1993). J.R.R. Tolkiens brev . kål. Christopher Tolkien , overs. Ruben Masera. Barcelona : Minotaurus . ISBN  978-84-450-7121-2 . 
  18. ^ Carpenter, Humphrey (juni 1993). J.R.R. Tolkiens brev . kål. Christopher Tolkien , overs. Ruben Masera. Barcelona : Minotaurus . ISBN  978-84-450-7121-2 . 
  19. ^ a b Garth, John (2005). Tolkien og den store krigen. Terskelen til Midgard . Mariner Books Houghton Muffin Harcourt. s. 105. ISBN  978-0618574810 . 
  20. ^ Garth, John (2005). Tolkien og den store krigen. Terskelen til Midgard . Mariner Books Houghton Muffin Harcourt. s. 137. ISBN  978-0618574810 . 
  21. ↑ Brown, Terrence Neal (2006). «Religion og litteratur» . 38(4), 115-117 . 
  22. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #306, datert 25. august 1967, fra et brev til Michael Tolkien.
  23. ↑ Compton, Brian (på engelsk) "JRR Tolkien". Universitetet i Miami . Åpnet 31. mars 2014.
  24. ^ Carpenter, Humphrey (april 1990). J.R.R. Tolkien, en biografi . trans. Carlos Peralta. Barcelona : Minotaurus . ISBN 978-84-450-7157-1 .   
  25. ^ a b " Hvalhester og morses: Tolkien og hvalrossen i OED" Oxford University Press . Hentet 26. mars 2013.
  26. ↑ Times Editorial Staff (3. september 1973). "JRR Tolkien Dead at 81: Skrev "Ringenes Herre " " . New York Times . Hentet 12. mars 2006 . 
  27. ^ "JRR Tolkiens Nobelprissjanser knust av 'dårlig prosa'." . The Guardian (på engelsk) . 5. januar 2012 . Hentet 5. februar 2012 . 
  28. ^ Humphrey., Carpenter, (2021). J.R.R. Tolkien: En biografi . Minotaurus. s. 151. ISBN  978-84-450-0968-0 . OCLC  1257784318 . Hentet 9. juni 2022 . 
  29. ^ A., Whittingham, Elizabeth (2008). Utviklingen av Tolkiens mytologi: en studie av Midgards historie . McFarland & Company. s. 24. ISBN  978-0-7864-3281-3 . OCLC  751094854 . Hentet 9. juni 2022 . 
  30. ^ R. Kenton Craven (2001). Katolsk utdanningsressurssenter, red. "Katolsk dikt i krigstid: Ringenes herre " . Hentet 28. juli 2009 . «Tolkien selv – i likhet med Evelyn Waugh – avskyet endringer i messen og den rådende katolske mentaliteten. » 
  31. ↑ Tolkien, Simon (23. februar 2003). Min bestefar . The Mail on Sunday . Arkivert fra originalen 21. juni 2009 . Hentet 27. april 2009 . 
  32. ^ a b Tolkien, JRR (1954), The Fellowship of the Ring, The Lord of the Rings , Boston: Houghton Mifflin (publisert 1987), forord, ISBN 0-395-08254-4 (på engelsk)
  33. ^ "Den katolske innflytelsen i Ringenes Herre" . History Channel. 23. oktober 2010 . Hentet 14. mars 2013 . 
  34. ↑ Longenecker, Dwight (12. november 2008). Spero News, red. "Hvorfor Tolkien sa nei til Narnia" . Hentet 2009-07-28 . 
  35. ↑ Pearce, Joseph (12.–19. januar 2003). Nasjonalt katolsk register, red. "Hvorfor Tolkien sier at Ringenes Herre er katolsk " . Hentet 28. juli 2009 . 
  36. ↑ Wood, Ralph C. (13. juli 2002). Addison, Texas; Leadership University, red. "Biografi om JRR Tolkien (1892-1973)" (på engelsk) . Hentet 28. juli 2009 . 
  37. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #53.
  38. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #229.
  39. ^ a b Carpenter, 1990 , "The New Hobbit".
  40. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #29, datert 25. juli 1938, fra et brev til Stanley Unwin.
  41. ^ Snekker, 1993 , Brev nr. 30, datert 25. juli 1938, til Rütten & Loening Verlag.
  42. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #294, datert 8. februar 1967, til Charlotte og Denis Plimmer.
  43. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #45, datert 9. juni 1941, til Michael Tolkien.
  44. ↑ Hart, David B. (12. november 2010). "Anarko-monarkisme" . First Things (på engelsk) . 
  45. ↑ Steuard-Jensen. Tolkien Meta-FAQ , III., red. Var Tolkien en rasist? Var verkene hans?» (på engelsk) . Hentet 28. juli 2009 . 
  46. ↑ AA. VV. (juni 2006). «Rasisme, anklage for». J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Stipendium og kritisk vurdering . utg. Michael D.C. Drout . New York : Routledge . s. 557. ISBN  978-0-4159-6942-0 . 
  47. ↑ John Yatt, The Guardian (2. desember 2002)
  48. ↑ JRR Tolkien – Skaperen av Middle Earth (DVD ) . New Line Cinema . 2002. 
  49. ↑ Tolkien, JRR (desember 1984). Mr Bliss . trans. Ruben Masera. Capellades : Minotaurus . ISBN  978-84-450-7047-5 . 
  50. ^ "En kronologisk bibliografi over JRR Tolkiens skrifter, kompilert av Åke Bertenstam" . Arkivert fra originalen 27. oktober 2009 . Hentet 16. mai 2008 . 
  51. ↑ Tolkien, JRR (september 1991). "Fortellingen om Eärendel - I. Éalá Eärendel Engla Beorhtast". I Tolkien, Christopher , red. Boken om tapte fortellinger . 2 . trans. Theresa Gottlieb. Barcelona : Minotaurus . ISBN  84-450-7152-1 . 
  52. ↑ Tolkien, JRR (2007). "Forord". Sønnene til Húrin . Minotaurutgaver. ISBN  978-84-450-7634-7 . 
  53. ^ Carpenter, 1990 , "En stor risiko".
  54. ^ Carpenter, 1990 , "Headington".
  55. ↑ Scull, Christina og Hammond, Wayne G. (1998). "Introduksjon". Roverandom . Barcelona: Minotaur Editions. ISBN  84-450-7297-8 . 
  56. ^ Hammond, Wayne G. (januar 1993). J. R. R. Tolkien: En beskrivende bibliografi . London: Saint Paul's Biographys. ISBN  1-873040-11-3 . 
  57. ^ Carpenter, Humphrey (juni 1993). J.R.R. Tolkiens brev . kål. Christopher Tolkien , overs. Ruben Masera. Barcelona : Minotaurus . ISBN  978-84-450-7121-2 . 
  58. ↑ Carpenter, 1993 , brev 257.
  59. ↑ Carpenter, 1993 , brev 26.
  60. ↑ Carpenter, 1993 , brev 62.
  61. ↑ Tolkien, JRR (1993). "Et etterlengtet gjensyn." The Return of the Shadow . Minotaurutgaver. ISBN  84-450-7155-6 . 
  62. ^ "Tolkien Biography, John Ronald Reuel" . Arkivert fra originalen 30. april 2008 . Hentet 6. mai 2008 . 
  63. ↑ Galan, Lola (21. januar 1997). "Briter kårer Ringenes Herre til århundrets beste bok" . Landet . Hentet 21. februar 2008 . 
  64. ^ "Historien om Kullervo | Quadrafeme» . www.quadrapheme.com . Arkivert fra originalen 25. desember 2015 . Hentet 19. oktober 2015 . 
  65. ↑ Fiondil (pseudonym) (11. desember 2002). "Språk i Tolkiens ungdom" . Annals of Arda . Lambenore . Hentet 13. februar 2013 . 
  66. ↑ Carpenter, 1993 , brev nr. 7, datert 27. juni 1925, til Rawlinson and Bosworth-lederen ved Anglo-Saxon, Oxford University.
  67. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #163.
  68. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #144, 25. april 1954, til Naomi Mitchison.
  69. ↑ Carpenter, 1993 , Brev #180.

Bibliografi

Eksterne lenker