| Minotaurutgaver | ||
|---|---|---|
|
Minotaur Editions logo | ||
| Tilstand | aktiv | |
| Fundament | 1955 | |
| Grunnlegger | Francisco Porrua | |
| Land | Spania | |
| plassering | Barcelona | |
| Fordeling | verden | |
| Kjønn | Science fiction og fantasylitteratur | |
| Nettsted | ||
Ediciones Minotauro var et forlag spesialisert i science fiction og fantastisk litteratur grunnlagt i 1955 av Francisco Porrúa . Siden 2008 er det et redaksjonelt avtrykk av Editorial Planeta .
Etter å ha opprettet forlaget i Buenos Aires og redigert forskjellige forfattere, bosatte Porrúa seg i 1975 i Barcelona ( Spania ), med påfølgende overføring av selskapet hans. I 2001 solgte den Ediciones Minotauro til Grupo Planeta .
Minotauro spilte en viktig rolle blant forlagene på spansk dedikert til spekulativ skjønnlitteratur på 1900-tallet , siden han gjorde forfattere som Brian W. Aldiss , JG Ballard , Alfred Bester , Ray Bradbury , Ursula K. Le Guin kjent på sitt språk . Cordwainer Smith , Olaf Stapledon , Theodore Sturgeon og JRR Tolkien , blant andre. [ 1 ] Han publiserte også spansktalende forfattere som Angélica Gorodischer , Ana María Shua , Carlos Gardini , Mario Levrero , Sergio Gaut vel Hartman, Rogelio Ramos Signes, Eduardo Abel Gimenez, Mario Rodrigué, Alberto Vanasco og Eduardo Goligorsky .
Forlaget klarte også å skille seg ut for sin forsiktige redigering, med en nøktern og original estetikk som beveget seg bort fra papirmasseomslag og som ble fornyet hvert tiår. De utvalgte forfatterne skilte seg også fra de klassiske massene og " hard science fiction "-forfatterne utgitt av John W. Campbell , og var orientert mot mindre teknisk science fiction, med flere forfattere fra den engelske " New Wave " og amerikanske forfattere som det påvirket.
Minotauro er nært knyttet til to engelskspråklige forfattere hvis oversettelser han publiserte på spansk: Ray Bradbury og JRR Tolkien .
Den futuristiske fantasien til Crónicas marcianas var den første boken utgitt av Minotauro i 1955, oversatt under et pseudonym ("Francisco Abelenda") av Porrúa selv og med en prolog av Jorge Luis Borges . Andre emblematiske verk av Bradbury, som Fahrenheit 451 og The Illustrated Man , er også i Minotaur-katalogen. Når det gjelder Tolkien, er det den eneste ikke-engelskspråklige utgiveren som har hele sin fortelling i sin katalog. Det var i 1977 da Minotauro publiserte det første bindet av Ringenes Herre på spansk (Porrúa skaffet seg rettighetene ved en tilfeldighet, og fant verket blant de kasserte bøkene som en agent hadde i Buenos Aires). I 2005 ble Tolkiens siste upubliserte tekst på spansk, The Adventures of Tom Bombadil and Other Poems from The Red Book, publisert . Samme år ble det anslått at Minotauro siden 1977 hadde solgt rundt åtte millioner bøker av Tolkiens verk på spansk.
I 2001 solgte Porrúa forlaget til Grupo Planeta . Selv om denne endringen brakte noen nyvinninger, som utgivelsen av spanske forfattere og opprettelsen i 2004 av Minotaurprisen for fantastisk litteratur, innebar det også en endring i redaksjonelle kriterier, som ikke lenger er i hendene på Porrúa.
I 2008, og som en del av en intern omorganisering av publiseringsgruppen, ble Ediciones Minotauro absorbert av Editorial Planeta , og ble publiseringsetiketten . [ 2 ]
Mellom september 1964 og juni 1968 ble det utgitt et magasin med samme navn som science fiction-forlaget, som publiserte ti utgaver totalt, med utvalgte historier fra det nordamerikanske magasinet The Magazine of Fantasy and Science Fiction . Regissøren var Ricardo Gosseyn, et annet av Porrúas pseudonymer, hentet fra karakteren i flere romaner av AE van Vogt .
Fra 1983 til 1986 regisserte Marcial Souto en ny versjon av magasinet, forskjellig fra Porrúas i mange aspekter, og delte bare publiseringen av noen forfattere og en ånd av fornyelse når det gjelder innhold og presentasjon, som definerte begge deler.
Minotaur har syv forskjellige samlinger: