| Mellomhøytysk | ||
|---|---|---|
| diutsch, tiutsch | ||
| talt inn | sentrum av europa | |
| høyttalere | død tunge (†) | |
| Familie |
Indoeuropeisk | |
| Skriving | latinsk alfabet og latinsk alfabet | |
| koder | ||
| ISO639-2 | gmh | |
| ISO639-3 | gmh | |
Mellomhøytysk (på tysk Mittelhochdeutsch ) er stamfaren til det moderne tyske språket og ble talt fra 1050 til 1350 . Noen lingvister foretrekker å datere 1500 som slutten av den mellomhøytyske perioden. [ 1 ]
Betegnelsen middelhøytysk refererer til et sett med historiske dialekter, som nå har forsvunnet, for ikke å forveksle med konseptet sentraltysk ( Mitteldeutsch ) som er betegnelsen som brukes for et sett med moderne dialekter av nåværende tysk.
Judeo - tysk er forløperen til jiddisk , som dukket opp på 1200- og 1300-tallet som en rekke mellomhøytysk skrevet med hebraiske tegn.
Mellomtysk hadde et fonologisk system som ligner på moderne tysk, selv om det har noen vokalfonem, diftonger og konsonanter som har forsvunnet i moderne tysk. Vokalbeholdningen er som følger:
| fremre vokal | sentral vokal |
bakre vokal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ikke avrundet | avrundet | |||||||
| kort | lang | kort | lang | kort | lang | kort | lang | |
| lukket | Yo | Yo | eller | iu (yː) | eller | eller | ||
| halvlukket | og | og | enten | – | enten | enten | ||
| halvåpen | og | |||||||
| åpen | en | æ | en | en | ||||
I mellomhøytysk faller substantivene inn i to brede klasser, avhengig av om stammen opprinnelig ender på en vokal eller en konsonant. Substantiv hvis rot ender på en vokal følger den såkalte sterke deklinasjonen, mens de som slutter på -n følger den svake deklinasjonen. På mellomtysk svekkes gammelhøytyske sluttvokaler til e /ə/ eller faller ut, så termer som følger den sterke deklinasjonen ser ut til å ha en stamme som slutter på en konsonant. Deklinasjonen av noen maskuline navn er gitt nedenfor: [ 2 ]
| Antall | sak | sterk nedgang | svak deklinasjon | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| type I | type II | type III | type IV | ||||||
| entall | Nominativ | tok | kilo | Jeg vet | skade deg | brukt | toalett | Mann | båt |
| Akkusativ | kaste bort | ||||||||
| Genitiv | tages | kilo | syr | hirtes | bruke | toalett(er) | mannes, mann | ||
| Dativ | scene | kilo | sy | skade deg | bruke | toalett | mann, mann | ||
| flertall | Nominativ / Akkusativ / Genitiv |
scene | kilo | sy | skade deg | gest | veter | mann, mann | kaste bort |
| Dativ | tagen | ovn | sewen | hirten | få til | veteran | mannen | ||
hvor tac 'dag' (> Tag ), kil ' flagg' , sē 'hav, innsjø' (> Se ), hirte 'gjeter' (> Hirt ), gast 'utlending' (> Gast ), vater 'far' (> Vater ), mann 'mann' (> Mann ), båt 'budbringer' (> Båt ).
Deklinasjonen av intetkjønnssubstantiver er lik den for hankjønnssubstantiver, bare at akkusativ og nominativform i dem alltid sammenfaller (dette er generelt i kastratene til indoeuropeiske språk ): [ 3 ]
| Antall | sak | sterk nedgang | svak deklinasjon | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| type I | type II | ||||||
| entall | Nominativ / Akkusativ |
vørter | Venster | kunne | kne | lampe | herze |
| Genitiv | wortes | vinduer | künnes | kniewes | lam | herzen | |
| Dativ | worte | Venster | kunne | kne (vi) | lam | ||
| flertall | Nominativ / Akkusativ |
vørter | Venster | kunne | kne | lember | herzen |
| Genitiv | worte | Venster | kunne | kne (vi) | lember | ||
| Dativ | worten | vindu | künnen | knie(vi)n | lembern | ||
hvor ordet 'ord' (> Wort ), vinduet 'vindu' (> Fenster ), künne 'relativ', knee ( > Knie ), lampe 'lam' (> Lamm ), hërze 'hjerte' (> Herz ).
For kvinnenavn har vi: [ 4 ]
| Antall | sak | sterk nedgang | svak deklinasjon | ||
|---|---|---|---|---|---|
| type I | type II | ||||
| entall | Nominativ | gëbe | zal | Kraft | zunge |
| Akkusativ | zungen | ||||
| Genitiv Dativ |
kreft, kraft | ||||
| flertall | Nominativ / Akkusativ |
gëbe | zal | krefte | zungen |
| Genitiv | gëben | zaln | |||
| Dativ | kreften | ||||
hvor gëbe 'gave' (> Gabe ), zal 'nummer' (> Zahl ), kraft 'styrke' (> Kraft ), zunge 'tunge' (> Zunge ).
Endringene i det fonologiske systemet som skjedde mellom den gammelhøytyske (AAA.) delstaten mellomhøytysk var ikke så mange som de mellom proto-germansk og gammelhøytysk. Selv om det fonologiske systemet til middelhøytysk (MHL) er mye nærmere det fonologiske systemet til moderne tysk enn gammeltysk, og uoversatte senmiddelaldertekster er vanskelige å forstå for moderne talere. Noen av de viktige endringene i vokalsystemet i mellomhøytysk er:
Mellom det 10. og 12. århundre var det en rekke viktige endringer i det tyske språket, denne overgangen skiller scenen kjent som gammelhøytysk og mellomhøytysk. Morfologiske endringer i det reflekterte systemet i mellomtysk var i stor grad avhengig av fonologiske endringer . Av avgjørende betydning her var svekkelsen av ubetonede vokaler i vokalende stavelser schwa ([ə]).
Denne endringen førte til dramatiske endringer i deklinasjonen av substantiver. Det som i utgangspunktet hadde vært forskjellige former, differensiert med den ubetonede vokalen, ble homofoner. Som et eksempel på dette registrerte deklinasjonen av ordet båt (fra gammelhøytysk boto ) følgende endringer:
| Sak | gammel tysk | mellomtysk |
|---|---|---|
| entall nominativ | knapp | båt |
| genitiv entall | Swag | kaste bort |
| dativ entall | Swag | kaste bort |
| akkusativ entall | botun | kaste bort |
| flertall nominativ | knapp/knapp | kaste bort |
| flertall genitiv | knapp | kaste bort |
| flertall dativ | bunn | kaste bort |
| akkusativ flertall | knapp/knapp | kaste bort |
Det vil si at det gikk fra 6 særegne former til bare 2, så den grammatiske kasusen begynte å bli gjenkjent for det meste fra konteksten, ikke fra den eksakte formen til ordet.