Mytopei

Mytopoeia ( Mythopoeia på originalengelsk, som betyr "skape myter" på gresk ) er et dikt komponert av den britiske forfatteren J. RR Tolkien rundt 1931 , og utgitt i visse engelske utgaver av boken Tree and Leaf : første gang i 1988 og den siste i 1999 (i Storbritannia ). På spansk er den utgitt av Ediciones Minotauro i 1997 , også sammen med Arbol y Hoja . Begrepet mitopoei ble laget av Tolkien selv som tittelen på diktet.

Hva ligger bak diktet

Diktet heter: « Til en som sa at myter var løgner og derfor verdiløse, selv om de «pustet gjennom sølv». Philomythus til Misomythus ", som kan oversettes som "Til en som sa at myter var løgner og derfor verdiløse, selv om de er 'hvisket gjennom sølv'. Fra filomitt til misomitt.» (Filomito = "han som er en venn av myter", Misomito = "han som hater myter").

Mitopoeia ble opprettet som en reaksjon på CS Lewis sin påstand om at myter er "løgner hvisket gjennom sølv". Diktet inntar en posisjon i motsetning til rasjonalisme og materialisme , og refererer til den kreative menneskelige forfatteren som "den lille skaperen" som bærer "sitt eget lille gyldne septer" og styrer med det hans "underskapelse", forstått som en genuin skapelse innenfor Guds skapelse . _

Fragment

Jeg vil ikke behandle din støvete sti og flate, og
betegne dette og hint med dette og hint,
din uforanderlige verden der ingen del
den lille maker har med makers kunst.
Jeg bøyer meg ennå ikke for Jernkronen,
og kaster heller ikke mitt eget lille gyldne septer ned. J.R.R. Tolkien , Mythopoeia

Se også

Bibliografi

Eksterne lenker