| |||||
| |||||
| I lys oransje kongeriket Napoli. I mørke oransje territorier dominerte mellom 1441 og 1458 og 1735 og 1802. I gule territorier dominerte mellom 1408 og 1414. I røde territorier dominerte mellom 1557 og 1800. | |||||
| Hovedstad | Napoli | ||||
| Morsmål | Latin (til midten av 1500-tallet), [ 1 ] [ 2 ] italiensk (offisielt språk for administrasjon og studier siden 1554), [ 3 ] [ 4 ] napolitansk og siciliansk (majoritetsspråk blant befolkningen) ; [ 5 ] [ 6 ] | ||||
| Andre språk | Fransk og spansk (uoffisielle fremmedspråk, eksklusivt for de forskjellige domstolene). [ 7 ] [ 8 ] | ||||
| Religion | katolikk | ||||
| Myndighetene | Kongerike | ||||
| Historisk periode | Middelalder og samtid | ||||
| • Sicilianske vesper | 30. mars 1282 | ||||
| • Wienerkongressen | 12. desember 1816 | ||||
Kongeriket Napoli (på italiensk : Regno di Napoli , på napolitansk Regno 'e Nàpule ) var et rike som startet i 1137 , okkuperte territoriene til det tidligere hertugdømmet Napoli og resten av halvøya Mezzogiorno , etter den normanniske erobringen av Italia Southern , og i de første periodene av sin eksistens var det knyttet til øya Sicilia under navnet Kingdom of Sicilia .
Etter de normanniske kongene av Hauteville -dynastiet ble staten styrt av suverene fra Hohenstaufen -dynastiet og av Angevin -dynastiet , fortsatt under navnet kongeriket Sicilia til 1282 , da det var han grunnla etter de sicilianske vesperne . kongeriket Napoli som et resultat av delingen, inkludert alle halvøylandene, av kongeriket Sicilia. [ 9 ] Dets offisielle navn var Regnum Siciliae citra Pharum , det vil si "Sicilias kongerike på denne siden av fyret [av Messina] ", i motsetning til selve øya Sicilia, kalt Regnum Siciliae ultra Pharum , det vil si " Kongeriket Sicilia bortenfor fyrtårnet [av Messina] ». [ 10 ]
I 1442 erobret Alfonso V , konge av Aragon , som adoptivsønn til dronning Juana II av Napoli , kongeriket, som i motsetning til Sicilia inntil da hadde vært Angevin-dynastiets domene siden år 1266 . Fra midten av 1400-tallet var kongeriket Napoli i hendene på kronen av Aragon , kronen av Frankrike (i en kort periode), det latinamerikanske monarkiet og Habsburgerne i Østerrike , og ble til slutt uavhengig under Bourbon-To Sicilia-dynastiet , fra 1734 til 1861 , året det ble innlemmet i et samlet Italia . [ 11 ]
Innocent IV døde i 1254, den nye franske pave Clement IV , og hevdet seigneuriale rettigheter over kongeriket Sicilia (basert på de første store eiendommene som Romerkirken eide på øya før den arabiske dominansen ) kalte Charles I av Sicilia til Italia . Anjou , som i 1266 ble kalt rex utriusque Siciliae av biskopen av Roma . Den nye franske suverenen satte deretter ut for å erobre kongeriket Sicilia , først beseiret Manfred av Sicilia i slaget ved Benevento (1266) og deretter Conradin av Hohenstaufen i slaget ved Tagliacozzo 23. august 1268. [ 12 ]
Huset Hohenstaufen , som den mannlige linjen med Conradin av Hohenstaufen var utryddet fra , ble midlertidig fjernet fra den italienske politiske scenen og Angevinene sikret dominansen over kongeriket av de to Siciliene . Conradins fall var imidlertid begynnelsen på viktige hendelser, fordi de sicilianske byene, som vennlig hadde tatt imot Charles I av Anjou etter slaget ved Benevento (1266) , igjen støttet den schwabiske suverenen . Anti-Angevin-opprøret på øya , motivert av overdreven finanspolitisk press fra den nye franske regjeringen , hadde ingen umiddelbare politiske konsekvenser, men var det første skrittet mot den påfølgende sicilianske vesperkrigen . [ 13 ] De store økonomiske spekulasjonene som krigen hadde medført ( angevinene sto i gjeld til Guelph - bankmennene i Firenze ) førte til en rekke nye skatter og avgifter i hele kongeriket, i tillegg til de som ble pålagt av kongen da han skulle finansiere en rekke usikre militære kampanjer i øst, i håp om å bringe restene av det gamle østromerske riket under hans styre . Så i 1267 utviste Charles ghibellinene fra Firenze , og med tittelen paciere i Toscana overtok han kontoret som podestà i mange kommuner , så vel som romersk senator .
Med døden til Conradin av Hohenstaufen gikk de schwabiske rettighetene til kongeriket av de to Siciliene til en datter av Manfred av Hohenstaufen , Constance av Hohenstaufen , som 15. juli 1262 hadde giftet seg med kong Peter III av Aragon . Ghibellinene på Sicilia, tidligere organisert rundt schwaberne, sterkt misfornøyd med huset til Anjou , søkte støtte fra Constance og aragonerne for å organisere opprøret mot angevinene. Krigen mot de sicilianske vesperene begynte i Palermo 31. mars 1282 og spredte seg over hele Sicilia, inntil Karls hær ble beseiret i august. Den sicilianske befolkningen kalte Pedro III av Aragon og hans kone Constance som sine egne suverene; faktisk fra det øyeblikket var det to herskere med tittelen konge av Sicilia , aragoneserne ved innflytting av de sicilianske baronene , som okkuperte øya, og franskmennene, ved pavelig innflytelse, i Sicilia Citerior.
Den 26. september 1282 ble Karl av Anjou definitivt beseiret av den aragoniske hæren på Videre Sicilia , og noen måneder senere ekskommuniserte pave Martin IV Peter III av Aragon ; Det var imidlertid ikke mulig for Charles å vende tilbake til øya, og kongesetet i Angevin var på reise mellom Capua og Bari i noen år, inntil, sammen med Charles II av Anjou , ble Napoli valgt som det nye hoffet for monarkiet og sentrale institusjoner i Citerior Sicilia .
Selv om Angevin-ambisjonene i Further Sicilia ble hindret av en rekke nederlag, så Charles av Anjou etter å konsolidere sin egen makt i den kontinentale delen av kongeriket, og baserte en del av reformene som House of Hohenstaufen allerede hadde implementert for Guelph føydale politiske presedens. forsterke den territorielle enheten til Citerior Sicilia . Siden de første langobardiske invasjonene ble en god del av kongedømmets økonomi, i fyrstedømmet Capua , i Abruzzo og i fylket Molise , administrert av benediktinerklostrene ( Casauria , San Vincenzo al Volturno , Montevergine , Montecassino ), som i mange saker hadde økt sine privilegier inntil de ble autentiske lokale herredømmer , med territoriell suverenitet og i motsetning til de nærliggende lekfeudatoriene . Den normanniske erobringen av Sør-Italia først, kampene mellom antipave Anacletus II , støttet av blant annet benediktinerne , og pave Innocent II , og til slutt fødselen av kongeriket Sicilia , undergravde grunnlaget for den føydale benediktinske tradisjonen .
Rundt det 12. århundre , da Anacletus II ble beseiret, oppmuntret Innocent II og normannerne cistercienserkloster i Sør-Italia ; Mange benediktinerklostre ble konvertert til den nye regelen som begrenset akkumuleringen av materielle goder til det som var nødvendig for håndverks- og jordbruksproduksjon, utelukket muligheten for at de nye klostrene skulle utgjøre føydale eiendommer og herregårder : den nye orden ga dermed karakteren som var gunstig for jordbruket. reformer (subsidier, gårder), håndverk, mekanikk og sosialhjelp, med valetudinaria (sykehus), apotek og landlige kirker. Fransk monastisisme fant da støtte fra de gamle normanniske feudatoriene som dermed var i stand til aktivt å kontrastere de midlertidige ambisjonene til det lokale presteskapet : på dette kompromisset ble politikken til den nye suverene Charles av Anjou etablert ; han grunnla ved sin hånd cistercienserklostrene Realvalle ( Vallis Recalis ) i Scafati og Santa Maria della Victoria i Scurcola Marsicana , og favoriserte tilknytningene til de historiske klostrene Sambucina ( Calabria ), Sagittario ( Basilicata ), Sterpeto ( Terra di Bari ) , Ferraria ( Fyrstedømmet Capua ), Arabona ( Abruzzo ) og Casamari ( pavestatene ), og sprer samtidig kulten om Maria -opptagelsen i Mezzogiorno. Han ga også nye fylker og hertugdømmer til det franske militæret som støttet hans erobring av den sicilianske tronen.
De viktigste klostersentrene for økonomisk produksjon ble dermed løsrevet fra administrasjonen av føydale eiendeler , og rikets enhet, når den benediktinske politiske autoriteten var avsluttet, ble deretter grunnlagt på de gamle normanniske baroniene og på militærreformen til Frederick II Hohenstaufen . Charles av Anjou bevarte faktisk de gamle jurisdiksjonene, og økte makten til de respektive presidentene: hver provins hadde en årvåkenhet som, i tillegg til å være leder for en viktig domstol, med to domstoler, også var toppen av ledelsen av lokal finansiell virksomhet. eiendeler og fra administrasjonen av statskassen, samlet inn av vurderingene fra universitetene (kommunene). Abruzzo ble delt inn i Aprutium citra flumen Piscariae og Aprutium ultra flumen Piscariae ; mange av de ghibellinske byene som Sulmona , Manfredonia eller Melfi mistet sin sentrale rolle i kongeriket til fordel for mindre byer som San Severo , Chieti eller L'Aquila mens, i territoriene som hadde vært bysantinske ( Cabria og Apulia ), politisk trend initiert av den normanniske erobringen av Sør-Italia : den perifere administrasjonen som bysantinene betrodde til et kapillærsystem av byer og bispedømmer , mellom patrimonium publicum av embetsmenn og patrimonium Ecclesiae av biskoper, fra Cassanum til Gerace , fra Barolum til Brindisi , ble definitivt erstattet av den landsatte føydale adelsordenen .
I Mezzogiorno forble setene for jurisdiksjonene eller viktige erkebispedømmer ( Benevento og Acheruntia ), samt den nye hovedstaden, de eneste bebodde sentrene med politisk tyngde eller økonomiske, økonomiske og kulturelle aktiviteter ( Salerno , Cosenza , Catanzaro , Regio ). fra Calabria , Taranto , Bari , San Severo , Chieti , L'Aquila og Capua ). Charles mistet imidlertid, ved pavelige forsyn, de siste royalties av den sicilianske tronen, slik som suverenens rett til å utnevne administratorene av bispedømmene med ledige severdigheter: inntil da, i Mezzogiorno, var slike privilegier overlevende fra den gregorianske reformen , hvorved bare den øverste pontiff skulle nyte makten til å utnevne og avsette biskoper ( libertas Ecclesiae ).
Charles IIDen 7. januar 1285 døde Karl I av Anjou og ble etterfulgt av Karl II av Anjou . Han ga avkall på gjenerobringen av Videre Sicilia og begynte en rekke lovgivende og territorielle inngrep for å tilpasse Napoli til rollen som den nye hovedstaden i staten: han utvidet bymurene, reduserte det skattemessige presset og installerte vikariatets store domstol. [ 14 ]
Robert II 1309 ble sønnen til Charles II av Anjou , Robert , kronet av Clement V til konge av Sicilia Citerior , fortsatt med tittelen Rex Siciliae , så vel som Rex Hierosolymae ( konge av Jerusalem ). I 1372 undertegnet Roberts barnebarn, Juana I , og Federico IV av Videre Sicilia, en fredsavtale som etablerte gjensidig anerkjennelse av monarkiene og av de respektive territoriene: Citerior Sicilia til Angevinene og Videre Sicilia til Aragoneserne , og utvidet anerkjennelsen av kongelige titler også til de respektive arvelinjene. Kong Robert utpekte Charles av Calabria som sin arving først , og etter sistnevntes død, Juana I av Sicilia Citerior , datter av Charles. [ 15 ]
I disse årene forsterket byen Napoli sin politiske tyngde på halvøya, også med utviklingen av sitt eget humanistiske kall. Roberto ble høyt verdsatt av moderne italienske intellektuelle som Villani , Petrarca og Boccaccio .
Joan IRoberts arving, Joan I , hadde giftet seg med Andrew av Ungarn , hertug av Calabria og bror til kong Ludvig I av Ungarn , begge etterkommere av Charles II av Anjou . Som et resultat av en mystisk konspirasjon døde Andrés. For å hevne døden, den 3. november 1347, ankom kongen av Ungarn til Citerior Sicilia , og hadde til hensikt å gifte seg med Joan. Den ungarske suverenen søkte flere ganger fra Den hellige stol deponering av Juana I, den pavelige regjeringen, da bosatt i Avignon og politisk knyttet til huset til Anjou , bekreftet tittelen Juana til tross for militærekspedisjonene som kongen av Ungarn sendte til Italia . [ 16 ]
Dronningen på sin side adopterte Charles av Durazzo (barnebarn av Ludvig I av Ungarn ) som sin sønn og arving til tronen inntil de politiske og dynastiske konfliktene som fulgte det vestlige skismaet direkte påvirket riket: ved hoffet og i hovedstaden, et frankofilt parti og et lokalt parti kolliderte, det første erklærte til fordel for Clement VII (motpave) og ledet av dronning Juana; den andre, til fordel for den napolitanske paven Urban VI , som fant støtte fra Carlos de Durazzo. Joan fratok ham deretter arverettigheter til fordel for Ludvig av Anjou , bror til kongen av Frankrike , kronet til konge av Sicilia Citerior ( rex Siciliae ) av Clement VII i 1381. Ludvig flyttet til Italia etter Joan I's død, men han ble ute av stand til å beseire Charles og døde i 1384.
Charles IIICarlos de Durazzo forble den eneste suverenen og overlot kongeriket Sicilia Citerior til sønnene Ladislao og Juana for å dra til Ungarn for å kreve tronen: i det transalpine riket ble han myrdet i en konspirasjon. [ 17 ]
Louis IIFør de to arvingene Ladislaus og Joan ble myndige, falt hovedstaden i hendene på Louis I av Anjous sønn , Louis II av Anjou , kronet til konge av Clement VII (motpave) 1. november 1389. Den lokale adelen trakasserte han. den nye suverenen og i 1399 var Ladislaus i stand til å hevde sine rettigheter til tronen militært ved å beseire Frankrike . [ 18 ]
Ladislaus IDen nye kongen visste hvordan han skulle gjenopprette det napolitanske hegemoniet i Italia ved å gripe direkte inn i konfliktene over hele den italienske halvøya : i 1408, kalt av pave Innocent VII for å undertrykke Ghibelline -opprørene i Roma , okkuperte han en god del av Lazio og Umbria , administrasjonen fra provinsen Campaña y Marítima, og okkuperte senere Roma og Perugia , under pontifikatet til Gregor XII . I 1414, etter definitivt å ha beseiret Ludvig II av Anjou , den siste suverenen i spissen for en liga organisert av Antipave Alexander V , gjenopptok han parthenopeisk ekspansjonisme og nådde portene til Firenze . Med hans død deltok ingen etterfølgere for å fortsette selskapene hans, og rikets grenser vendte tilbake til den historiske omkretsen. [ 19 ]
Joan IIEtterfølger av Ladislaus I i 1414, giftet hennes søster Juana II seg med Jaime de Bourbon 10. august 1415. Etter at mannen hennes personlig forsøkte å inneha den kongelige tittelen, tvang et opprør i 1418 ham til å returnere til Frankrike , hvor han trakk seg tilbake i et fransiskanerkloster . Juana forble som monark i 1419, men de franske Angevinene forlot ikke sine krav på den napolitanske tronen. Pave Martin V innkalte Ludvig III av Anjou til Italia mot Joan, som ikke ønsket å anerkjenne de pavelige statenes fiskale rettigheter over sitt rike. Den franske trusselen brakte Sicilia Citerior nærmere kronen av Aragon , så mye at dronningen adopterte Alfonso V av Aragon som sin sønn og arving da Napoli beleiret seg av Ludvigs tropper. Aragonerne frigjorde hovedstaden i 1423, okkuperte riket og drev bort den franske trusselen; forholdet til den lokale domstolen var imidlertid ikke lett, så mye at Juana, utvist av Alfonso V, overlot kongeriket til Louis IIIs bror, René d'Anjou , ved hans død . [ 20 ]
René IMed døden uten arvinger til Juana II , ble kongeriket Sicilia Citerior gjort krav på av René de Anjou , som hevdet suverenitet som broren til adoptivsønnen til dronningen av Sicilia Citerior, Luis III de Anjou , og Alfonso, den storsindede kongen av Aragon. , konge av Sardinia og konge av videre Sicilia, også adoptivsønnen til Joan II . Krigen som brøt ut påvirket interessene til de andre delstatene på halvøya, inkludert herredømmet Milano under Philip Maria Visconti , som grep først inn til fordel for Angevins ( slaget ved Ponza ), deretter definitivt med House of Aragon . [ 21 ]
I 1442 erobret Alfonso V , fra Aragon , Sicilia Citerior , og gjenforente territoriet til den gamle normannisk -schwabiske staten under sitt septer, med tittelen Rex Utriusque Siciliae , og etablerte hovedstaden i Napoli og påtrengte seg selv, ikke bare militært, på politisk scene, italiensk. På denne måten ble kongeriket Napoli innlemmet i Aragoniens krone . [ 22 ]
I 1447 utpekte Felipe Maria Visconti Alfonso til arving til hertugdømmet Milano , og økte formelt arven til Aragon-kronen . Adelen i Lombard-byen, fryktet annektering til kongeriket til de to Siciliene, utropte Milano til en autonom kommune , og etablerte den ambrosiske republikk ; De påfølgende aragoniske og napolitanske påstandene ble motarbeidet av Frankrike , som i 1450 ga politisk støtte til Francesco Sforza for å overta Milano og hertugdømmet militært. Osmansk ekspansjonisme , som truet grensene til de to Siciliene, forhindret huset Aragon i å gripe inn mot Milano, og pave Nicholas V anerkjente Sforza som hertug av Milano .
Hoffet i Napoli på denne tiden var en av de mest raffinerte og åpne for renessansens kulturelle nyheter : de var protégéer av Alfonso Lorenzo Valla , som fordømte den historiske falskheten til den konstantinske donasjonen , humanisten Antonio Beccadelli og grekeren Manuel Crisoloras. . Alfonso er også ansvarlig for gjenoppbyggingen av Castel Nuovo . Den administrative trenden til kongeriket fortsetter omtrent som for huset til Anjou : maktene til de gamle jurisdiksjonene ble imidlertid endret ( Abruzzo Ultra og Citra, County of Molise , Terra di Lavoro , Capitanata , Fyrstendømmet Ultra og Citra, Basilicata , Terra di Bari , Terra d'Otranto , Calabria Ultra og Citra) som beholdt overveiende politiske og militære funksjoner. I stedet, i 1443, ble rettspleien returnert til de føydale domstolene, i et forsøk på å konvertere de gamle føydale hierarkiene til et byråkratisk apparat i sentralstaten. Et annet viktig skritt mot territoriell enhet i Sicilia Citerior anses å være kongens politikk, som nok en gang oppmuntrer til beite og transhumance : i 1447 vedtok Alfonso I fra Sicilia Citerior en rekke lover, inkludert pålegg om Abruzzo- og Molisano-gjetere til å overvintre mellom de sicilianske begrenser, i Tavoliere, hvor mye av dyrket mark også ble tvangsforvandlet til beiteland. Han innstiftet også, med base først i Lucera og deretter i Foggia , sauetollen i Apulia og det ekstremt viktige nettverket av veier som førte fra Abruzzo til Capitanata.
Disse bestemmelsene løste økonomien i de indre byene mellom L'Aquila og Apulia : de økonomiske inntektene knyttet til transhumant beite på Apenninene i Abruzzo var for en tid spredt i de pavelige statene , hvor de inntil da overvintret; med de aragonske forsynene utviklet det seg aktiviteter knyttet til transhumance, hovedsakelig mellom rikets grenser, lokale håndverksaktiviteter, markeder og fora mellom Lanciano , Castel di Sangro , Campobasso , Isernia , Boiano , Agnone , Larino opp til Tavoliere , og det byråkratiske apparat organisert rundt tollvesenet, disponert for vedlikehold av veiene og juridisk beskyttelse av hyrdene, blir, etter modell av det iberiske Mesta-rådet , den første populære basen for den moderne sentraliserte staten I mindre grad ble det samme fenomenet verifisert mellom Basilicata og Tierra de Otranto og byene (Venosa, Ferrandina, Matera) knyttet til transhumance mot Metaponto. Etter sin død (1458) delte Alfonso igjen kronene som han hadde forent, og tildelte sønnen Ferrante det kontinentale italienske territoriet (riket Sicilia her fra fyret) mens kronen av Aragon og øyene til broren John II av Aragon .
FerranteKong Alfonso the Magnanimous etterlot dermed et rike perfekt innlemmet i italiensk politikk. Etterfølgeren til sønnen Ferdinand I fra Sicilia Citerior , kalt Don Ferrante , ble støttet av selveste Francesco Sforza ; de to nye suverene grep inn i republikken Firenze og beseiret troppene til leiesoldatkapteinen Bartolomeo Colleoni som angrep de lokale maktene; i 1478 grep napolitanske tropper igjen inn i Toscana for å motvirke konsekvensene av Pazzi-konspirasjonen og senere i Padania i 1484, alliert med Firenze og Milano, for å påtvinge Venezia freden i Bagnolo . [ 23 ]
Don Ferrantes makt var imidlertid i alvorlig fare under hans regjeringstid, da han ble truet av adelen i Campania ; i 1485, mellom Basilicata og Salerno , ledet Francesco Coppola, grev av Sarno, og Antonello Sanseverino, prins av Salerno , med støtte fra pavestatene og republikken Venezia , et opprør med Guelph-ambisjoner og føydale krav Angevins, mot huset . av Aragon som sentraliserte makten i Napoli og truet den landlige adelen . Opprøret er kjent som den baroniske konspirasjonen og ble undertrykt i 1487 takket være inngripen fra Milano og Firenze. For en kort periode gikk byen L'Aquila over til de pavelige statene . En annen parallell frankofil konspirasjon, mellom Abruzzo og Terra di Lavoro , ble ledet av Giovanni Della Rovere i hertugdømmet Sora , og endte med formidlingsintervensjonen fra pave Alexander VI .
Til tross for de politiske konfliktene, fortsatte Don Ferrante beskyttelsen av sin far Alfonso i hovedstaden: i 1458 støttet han stiftelsen av Pontaniana-akademiet, utvidet bygjerdet og bygget Porta Capuana. I 1465 var hovedstaden vert for den greske humanisten Constantino Lascaris og juristen Antonio D'Alessandro , og i resten av kongeriket Francesco Filelfo , Giovanni Bessarione . I retten til Fernandos barn fikk imidlertid humanistiske interesser en mye mer politisk karakter, og dekreterte blant annet den definitive adopsjonen, som i de andre statene på halvøya , av den toskanske dialekten (også kjent som italiensk , spesielt fra midten). av 1500-tallet , for dets administrative funksjon i alle de gamle før-unitariske italienske statene ) [ 24 ] som litterært språk også i Napoli: og fra andre halvdel av 1400-tallet antologien av rim kjent som Raccolta aragonese , som Lorenzo de' Medici sendte Citerior til kong Federico I av Sicilia , der den toskanske dialekten ble foreslått for Parthenopean-domstolen som et forbilde på berømt vulgær-latin , like i litterær verdighet som klassisk latin . Napolitanske intellektuelle ønsket det florentinske kulturprogrammet velkommen, og tolket på en original måte stereotypiene til den toskanske tradisjonen. På eksemplet med Boccaccio Masuccio hadde Salernitano allerede, rundt midten av 400-tallet, en samling romaner med invektiver mot kvinner og kirkelige hierarkier, så mye at arbeidet hans ble inkludert i indeksen over bøker som var forbudt av inkvisisjonen .
Siden den første store pestepidemien i 1348 som rystet Europa, ble byene og økonomien i det ekstreme Mezzogiorno hardt rammet, til det punktet at det omgjorde det territoriet som siden Magna Graecia i århundrer var et av de mest produktive i Middelhavet , inn i et stort landskap, avfolket. De flate kystområdene ( Metaponto -sletten , Síbari , Sant'Eufemia ) ble forlatt, oversvømmet og befengt med malaria , bortsett fra Seminara-sletten, hvor jordbruksproduksjon og fiske støttet en svak økonomisk aktivitet knyttet til byen Reggio Calabria .
I 1444 giftet Isabel de Chiaromonte seg med Don Ferrante og bidro med fyrstedømmet Taranto til den napolitanske kronen som en medgift , som ved dronningens død i 1465 ble avskaffet og definitivt forent med kongeriket. I 1458 ankom den albanske lederen Georg Skanderbeg Mezzogiorno for å støtte kong Don Ferrante i opprøret mot baronene. Allerede før hadde Skanderbeg kommet for å støtte den aragonske kronen i Napoli under regjeringen til Alfonso den storsindede .
Den albanske leiesoldaten oppnådde i Italia en rekke adelige titler og relaterte føydale eiendeler , som var et tilfluktssted for de første albanske samfunnene, etter nederlaget som Mohammed II påførte det kristne partiet på Balkan, bosatte de seg i områdene Molise og Calabria , hittil ubebodd.
I Apulia kom en gjenoppretting av økonomiske aktiviteter med konsesjonen fra hertugdømmet Bari til Sforza Maria Sforza , sønn av Francesco Maria Sforza hertug av Milano , tilbudt av Don Ferrante for å bekrefte alliansen mellom Napoli og Lombard-byen.
Don Ferrante ble etterfulgt av sin eldste sønn Alfonso II av Sicilia Citerior i 1494. Samme år ankom Charles VIII av Frankrike til Italia for å forstyrre den delikate politiske balansen som delstatene på halvøya hadde nådd i de foregående årene. Anledningen pekte direkte til Sicilia Citerior: Charles hadde et fjernt forhold til Angevin - kongene av Sicilia Citerior (hans bestemor var datter av Ludvig II av Anjou , som prøvde å stjele den parthenopiske tronen fra Charles III av Sicilia Citerior og Ladislaus ), nok til å kreve den kongelige tittelen. På vegne av Frankrike erklærte hertugen av Milano , Ludovico Sforza , som hadde tatt hertugdømmet fra de legitime arvingene, seg selv . [ 25 ]
Den nye hertugen av Milano motarbeidet ikke Charles VIII av Frankrike , som gikk mot huset til Aragon ; For å unngå motstanden fra republikken Firenze , okkuperte den franske kongen Campania på tretten dager og gikk kort tid etter inn i Napoli : alle provinsene underkastet den nye suverenen, bortsett fra byene Gaeta , Tropea , Amantea og Reggio Calabria . Aragonerne søkte tilflukt i Videre Sicilia og søkte støtte fra Ferdinand den katolske . Fransk ekspansjonisme presset også pave Alexander VI og Maximilian av Østerrike til å danne en liga mot Charles VIII, for å kjempe mot ham. Dette beseiret ham til slutt i slaget ved Fornovo : på slutten av konflikten okkuperte Spania Calabria , mens republikken Venezia overtok hovedhavnene på den apuliske kysten ( Manfredonia , Trani , Mola , Monopoli , Brindisi , Otranto , Polignano og Gallipoli ). Alfonso II av Sicilia Citerior døde under krigsoperasjonene, i 1495, og Fernandino arvet tronen, men han overlevde den i ett år, og etterlot seg ingen arvinger; i 1496 ble sønnen til don Ferrante og broren til Alfonso II, Federico I av Sicilia Citerior , konge , som måtte møte de franske ambisjonene over Napoli igjen. [ 26 ]
Louis IV (XII av Frankrike)Ludvig XII av Frankrike hadde arvet den franske tronen etter Karl VIII av Frankrikes død ; Etter at kongen av Aragon , Fernando el Católico , kom til tronen i Castilla ved sitt ekteskap med Isabella av Castilla , nådde han en avtale med de franske suverene som lot til tronen til Sicilia Citerior om å dele opp Italia . [ 27 ]
Louis holdt hertugdømmet Milano , hvor han fanget Ludovico Sforza , og ifølge Ferdinand vendte han seg mot Federico ; en avtale mellom franskmennene og spanjolene hadde sørget for deling av Sicilia Citerior mellom de to kronene: Abruzzo og Terra di Lavoro , i tillegg til tittelen Rex Hierosolymae og, for første gang, av Rex Neapolis , skulle gå over til Fransk suveren, mens Apulia og Calabria , med vedlagte hertugtitler, ville bli oppnådd av den spanske suverenen. Med en slik traktat ble tittelen Rex Siciliae den 11. november 1500 erklært utløpt av pave Alexander VI og knyttet til Aragoniens krone . Frederick I av Sicilia Citerior tok tilflukt i Ischia og avga til slutt sin egen suverenitet til kongen av Frankrike, i bytte mot noen len i den franske metropolen. Selv om de to allierte kongene bekreftet okkupasjonen av kongeriket, var de ikke enige om tolkningen av delingsavtalen, og skjebnen til Capitanata og Molise forble udefinert , hvis suverenitet ble hevdet av både franskmennene og spanjolene. Arvet kronen av Castilla av Filip den fagre , søkte den nye spanske kongen en andre avtale, med Ludvig XII av Frankrike , der titlene som konge av Napoli og hertug av Apulia og Calabria skulle gå til Ludvigs datter, Claudia, og Karl V, hennes forlovede (1502).
De spanske troppene som okkuperte Calabria og Apulia , ledet av Gonzalo Fernández de Córdoba og tro mot Fernando el Católico , respekterte ikke de nye avtalene og utviste franskmennene fra Mezzogiorno , som bare Gaeta var igjen til hans definitive nederlag i slaget ved Garellano . Fredsavtalene som fulgte var aldri definitive, men slo i det minste fast at tittelen konge av Napoli ventet på Carlos I av Spania og hans fremtidige kone Claudia. Ferdinand ønsket imidlertid å eie kongeriket, og betraktet seg selv som den legitime arvingen til sin onkel Alfonso I av de to Siciliene og av det tidligere kongeriket av de to Siciliene ( Regnum Utriusque Siciliae ). [ 28 ]
Det aragonske-som ble italienske kongehuset hadde dødd ut under Frederick, og Napoli falt under kontroll av det latinamerikanske monarkiet , som innførte et visekongedømme . Sør-Italia ville forbli de spanske suverenenes besittelse i de neste 210 årene, til slutten av den spanske arvefølgekrigen (1713). Den nye administrative strukturen, sterkt sentralisert, var basert på det gamle føydale systemet : baronene fant dermed en måte å forsterke sin egen autoritet og privilegier på, mens presteskapet så deres politiske og moralske makt øke. De viktigste administrative organene var basert i Napoli og var: Collateral Council, i likhet med Council of Aragon , det øverste organet i utøvelsen av juridiske funksjoner (sammensatt av visekongen og tre juriskonsulenter); domstolen for vikariatet og domstolen i Sacro Regio Consejo.
Ferdinand den katolske, innehaver av titlene som konge av Napoli og konge av Sicilia , utnevnte mannen som til da hadde vært en stor kaptein for den napolitanske hæren, Fernández de Córdoba, visekonge , og ga ham kongemaktene. Samtidig ga Fernández de Córdoba fra seg tittelen storkaptein og kommandoen over de kongelige troppene i Napoli ble overlatt til greven av Tagliacozzo, Fabrizio Colonna , med tittelen stor konstabel og oppdraget om å lede en ekspedisjon i Apulia mot republikken fra Venezia , som okkuperte noen havner i Adriaterhavet. Den militære operasjonen ble avsluttet og de apuliske havnene returnerte i 1509 til kongeriket Napoli. Kong Ferdinand gjenopprettet også finansieringen til Universitetet i Napoli , og sørget for et månedlig bidrag fra hans personlige skattkammer på to tusen dukater i året, et privilegium senere bekreftet av hans etterfølger Charles III av Napoli .
Córdoba ble først etterfulgt av Juan de Aragón , som vedtok en rekke lover mot korrupsjon, bekjempet patronage, forbød gambling og åger, og deretter Raimundo de Cardona, som i 1510 innførte inkvisisjonen i Napoli og de første restriktive tiltakene mot jødene .
Charles I av Spania, Charles III av NapoliCarlos I av Spania eller Carlos III av Napoli, sønn av Felipe el Hermoso og Juana la Loca , på grunn av et komplisert system med arv og slektskap, fant seg snart ut i å herske over et enormt imperium: fra sin far fikk han Burgund og Flandern , fra sin mor i 1516 Castilla , Aragon , de første bosetningene i Amerika, kongeriket Napoli (for første gang under tittelen Rex Neapolis ), Sicilia og Sardinia og også, to år senere, Det hellige romerske rike til hans bestefar Maximilian, som Charles V av Habsburg. [ 30 ]
Kongedømmet Frankrike kom nok en gang til å true Napoli og keiser Karls styre over Mezzogiorno : franskmennene, etter å ha erobret hertugdømmet Milano fra sønnen til Ludovico maureren , Maximilian, ble beseiret og utvist fra Lombardia av Carlos V etter slagene ved Bicoca og Pavia . Kong Frans I av Frankrike i 1526 inngikk deretter en liga, velsignet av pave Clement VII , kalt den hellige liga, med Venezia og Firenze , for å utvise spanjolene fra Napoli. Etter et første liganederlag i Roma , svarte franskmennene med intervensjonen i Italia av Odet de Foix , som ankom Napoli og beleiret byen, mens Serenissima-republikken Venezia okkuperte Otranto og Manfredonia . Da den genovesiske flåten, en alliert av franskmennene, gikk over til Charles Vs side, ble beleiringen av Napoli forvandlet til det umtendelige nederlaget for Spanias fiender, som deretter førte til Clement VIIs anerkjennelse av keisertittelen kong Charles Jeg fra Spania . Venezia mistet definitivt sine eiendeler i Apulia (1528). Frankrikes fiendtligheter mot spansk styre i Italia opphørte imidlertid ikke: Henrik II av Frankrike , sønn av Frans I av Frankrike , etter anmodning fra Ferrante Sanseverino , prins av Salerno , allierte seg med det osmanske riket ; sommeren 1552 overrasket den tyrkiske flåten kommandert av Sinan Pascià den keiserlige flåten, kommandert av Andrea Doria og Juan de Mendoza , ved Largo di Ponza, og beseiret den.
Den franske flåten klarte imidlertid ikke å oppnå målet med tyrkerne om å invadere det napolitanske riket. I 1555, etter en rekke nederlag i Europa, abdiserte Charles og delte sine domener mellom Filip II , som han forlot Spania , koloniene i Amerika, de spanske Nederlandene , kongeriket Napoli, kongeriket Sicilia og kongeriket Sardinia. , og Ferdinand I av Østerrike som han overlot Østerrike , Böhmen , Ungarn og keisertittelen til.
Filip III 1556 opprettet Felipe II Italias råd , og integrerte Napoli og kongeriket Sicilia (som staten Milano senere skulle bli lagt til ), som inntil da var i Aragoniens øverste råd .
I 1557, under regjeringen til Fadrique Álvarez de Toledo og Enríquez de Guzmán , ble Presidios of Toscana opprettet , som forble knyttet til kongeriket. [ 31 ]
Den 16. juli 1599 ankom den nye visekongen Fernando Ruiz de Castro til Napoli . Arbeidet hans var hovedsakelig begrenset til militære operasjoner mot de tyrkiske inngrepene i Calabria av Amurat Rais og Sinan Pascià.
Samme år som han ble utnevnt til visekonge , organiserte dominikaneren Tommaso Campanella , som i The City of the Sun skisserte en fellesskapsstat basert på en antatt naturlig religion, en konspirasjon mot Fernando Ruiz de Castro i håp om å etablere en republikk med kapital. i Stilo (Mons Pinguis). Den kalabriske filosofen og astrologen hadde allerede vært fange av Det hellige embete og innesperret i Calabria : her, med doktrinær og filosofisk støtte fra den eskatologiske tradisjonen, vendte Joaquina tilbake til de første skrittene for å overtale munker og religiøse til å holde seg til hans revolusjonære ambisjoner, fremmet en konspirasjon som nesten klarte å ryste ikke bare hele den dominikanske ordenen i Calabria, men også de lokale mindre ordener som augustiner og fransiskanere , og hovedbispedømmene fra Cassano til Reggio Calabria . Det var det første opprøret i Europa som erklærte seg mot jesuittordenen og dens voksende åndelige og sekulære autoritet. Konspirasjonen ble redusert og Campanella lot som om han var gal. Noen år tidligere (1576) i Napoli ble også en annen dominikaner tiltalt for kjetteri , filosofen Giordano Bruno , hvis spekulasjoner og teser etter hverandre ble beundret av forskjellige lærde i det lutherske Europa. [ 32 ]
Ruiz de Castro innviet også en politikk fokusert på statlig finansiering for bygging av forskjellige offentlige arbeider: i Napoli beordret han byggingen av det nye kongelige palasset på det nåværende Plaza del Plebiscito . Mandatet til Pedro Téllez-Girón y de la Cueva var hovedsakelig preget av urbane arbeider: han bygde og systematiserte levedyktigheten til hovedstaden og provinsene Apulia. Han ble etterfulgt av Juan de Zúñiga Avellaneda y Bazán , hvis regjering var rettet mot å gjenopprette orden i provinsene: han undertrykte bandittisme i Abruzzo med støtte fra pavestatene og i Capitanata ; han moderniserte veisystemet mellom Napoli og Terra di Bari . I 1593 beseiret hæren hans ottomanerne som prøvde å invadere Sicilia .
Filip IIIDa Filip III etterfulgte sin far Filip II av Spania til tronen , ble administrasjonen av visekongedømmet Napoli overlatt til Enrique de Guzmán , grev av Olivares. Kongeriket Spania var på sitt høydepunkt, og forente kronen av Aragon og dens italienske domener, kronen av Castilla og kongeriket Portugal . I Napoli var den spanske regjeringen ikke særlig aktiv i byutviklingen av hovedstaden: Guzmán fremmet byggingen av Neptunfontenen , et monument til Carlos I av Anjou, og bestilling av veier. [ 33 ]
En annen regjering som handlet aktivt med diskret politisk og økonomisk aktivitet i kongeriket Napoli var visekongen Juan Alonso Pimentel de Herrera . Den nye visekongen måtte forsvare territoriene til Mezzogiorno fra tyrkiske marineinngrep og blidgjøre de første opprørene mot skatt, som i hovedstaden begynte å true palasset. For å forhindre de osmanske aggresjonene ledet han en krig mot Albania , og ødela Durazzo , der de tyrkiske og albanske piratene som angrep kysten av riket søkte asyl. I Napoli prøvde han å bekjempe kriminalitet, som økte i disse årene, også mot de pavelige bestemmelsene, og motarbeidet asylretten garantert av bygningene til katolsk tilbedelse: av denne grunn ble noen av hans embetsmenn ekskommunisert.
Pimentel ble fulgt i 1610 av Pedro Fernández de Castro , som grep hovedsakelig inn i byen Napoli og forsømte interiøret. Han beordret gjenoppbygging av universitetet, finansiere et nytt bygg og modernisere undervisningssystemet og stolene. Academy of Idle People blomstret under hans regentskap, som blant andre Marino og Della Porta holdt seg til. Han bygde jesuittkollegiet kalt San Francisco Saverio og et kompleks av fabrikker ved Porta Nolana . I Terra di Lavoro begynte han de første sanitetsarbeidene på Volturno -sletten , og betrodde Domenico Fontana Regi Lagni-prosjektet.
Filip IVEtter Filip III av Spanias død ble han etterfulgt av sønnen Filip IV av Spania som konge og Antonio Álvarez de Toledo y Beaumont og Fernando Afán de Ribera y Enríquez som visekonger i Napoli . De måtte møte problemet med stadig mer utbredt og etablert bandittisme i provinsene. De ble fulgt av Manuel de Acevedo y Zúñiga , som finansierte festningsverkene til havnene Barletta, Baia og Gaeta , med en regjering sterkt forpliktet til økonomisk støtte til hæren og marinen. Den sterke utarmingen av statskassen førte til, under administrasjon av Ramiro Núñez de Guzmán , til å returnere de kongelige domenene til baronenes makt og den påfølgende økningen i føydale makter . Under visekongedømmet til Rodrigo Ponce de León brøt det folkelige opprøret ledet av Masaniello ut , som førte til opprettelsen av en kort napolitansk republikk som varte bare noen få måneder (1647). [ 34 ]
Charles VI (II av Spania)Under hans regjeringstid blir visekongedømmene til Fernando Fajardo og Álvarez de Toledo og Francisco de Benavides husket, med politikk forpliktet til å inneholde allerede endemiske problemer som banditt, klientellisme, inflasjon og sult.
Så tidlig som i 1693 i Napoli, som i resten av de spanske domenene, begynte skjebnen til kongeriket til Karl II av Spania (VI av Napoli) å bli diskutert, noe som etterlot statene til hans krone uten direkte arvinger. Ved denne anledningen, i Mezzogiorno, begynte en politisk organisert sivil bevissthet å dukke opp, tverrgående sammensatt av både aristokrater og småborgere kjøpmenn og håndverkere , erklært mot presteskapets privilegier og skattemessige immuniteter (den relative juridiske strømmen er kjent for historikerne som napolitansk antiklerikalisme ) og ivrige etter å konfrontere bandittisme . Denne typen parti, ved Karl VIs død i 1700, motsatte seg testamentet til den spanske suverenen som utpekte Felipe V de Borbón , hertugen av Anjou, som arving til de spanske og napolitanske kronene , og støttet i stedet påstanden til Leopold I om Habsburg , hvorav den fremtidige keiseren av Østerrike, erkehertug Karl, var den rettmessige arvingen. En slik politisk posisjon førte til det napolitanske germanofile partiet til en eksplisitt spansktalende rolle, etterfulgt av opprøret kjent som Macchia-konspirasjonen, som senere mislyktes. Etter den politiske krisen forsøkte den spanske regjeringen med undertrykkelse å gjenopprette orden i kongeriket, mens finanskrisen ble stadig mer katastrofal. I 1702 gikk Banco de la Anunciada konkurs; i disse årene kansellerte Filip V av Spania , på en reise til Napoli , i 1701 universitetenes gjeld. De siste visekongene på vegne av Spania var Luis Francisco de la Cerda , forpliktet til å undertrykke banditt og smugling, og Juan Manuel Fernández Pacheco , hvis regjeringsmandat ble forhindret av krigen og den påfølgende østerrikske okkupasjonen av 1706, og var den siste byen som overga Gaeta . [ 35 ]
Fra 1500-tallet førte stabiliseringen av Adriaterhavsgrensene, etter slaget ved Lepanto (1571) og slutten av de tyrkiske truslene på de italienske kystene, med få unntak, til en periode med relativ ro i Sør-Italia under hvilke baroner og feudatorier var i stand til å nyte de gamle herregårdsrettighetene til å konsolidere økonomiske og produktive privilegier.
Mellom 1500- og 1600-tallet oppsto den lukkede og provinsielle økonomien som preget regionene frem til Italias forening i Apulia og Calabria : landbruket ble for første gang livsopphold; de eneste produktene som var bestemt for eksport var olje og silke , hvis stabile, sykliske og repeterende produksjonstider ikke kunne unnslippe det føydale aristokratiets kontroll . Således, mellom Terra di Bari og Terra d'Otranto , økte oljeproduksjonen relativ velvære, vitne til av det kapillære systemet av landlige eiendommer og, i byene, av gjenopplivingen av urbane og arkitektoniske arbeider (Leccese barokk). Etter tapet av dominansene til Serenissima-republikken Venezia i Middelhavet , forble havnene Brindisi og Otranto som et verdifullt marked i Venezia for forsyning av landbruksmatprodukter. [ 36 ] Veldig lik var tilstanden til Calabria, hvis provinser, fratatt kommersielle utsalgssteder og konkurrerende havner, så delvis utvikling i Cosenza -området alene .
Rundt de rikere klassene blomstret en bestemt type humanisme , sterkt konservativ, preget av dyrkelsen av den latinske klassiske tradisjonen, av retorikk og lov. Allerede før seminarenes fødsel subsidierte prester og lekaristokrater kultursentre som utgjorde, i Apulia og Calabria, den eneste formen for sivil modernisering som de administrative og byråkratiske innovasjonene til Aragon-huset krevde, mens økonomien og territoriet forble ekskludert fra endringene produsert i resten av Europa .
Fra 1400-tallet forsvant de siste sporene etter den greske religiøse tradisjonen: i 1467 forlot bispedømmet Hieracium bruken av den bysantinske ritualen i liturgien til fordel for den latinske riten , i 1571 bispedømmet Rossano , i 1580 erkebispedømmet Reggio Calabria , i 1586 erkebispedømmet Siponto og kort tid etter det i Otranto. Den kirkelige latiniseringen av territoriet som begynte med normannerne , fortsatte med Angevinene , ble fullført på 1600 -tallet , parallelt med den sterke maktkonsentrasjonen i hendene på det føydale aristokratiet , mellom Regio og Cosenza . [ 37 ] I disse årene rystet Tommaso Campanella slike bispedømmer, støttet av orientalske astrologiske og filosofiske spekulasjoner, i opprøret mot det spanske herredømmet over Italia og Jesu Society .
Utrecht-traktaten av 1713 satte en stopper for den spanske arvefølgekrigen : i henhold til de signerte avtalene forble kongeriket Napoli under kontroll av Charles VI av Det hellige romerske rike med Sardinia ; Sicilia gikk i stedet over til House of Savoy , og gjenopprettet den territorielle identiteten til Rex Siciliae -kronen , på betingelse av at når Savoyens mannlige avstamning hadde dødd ut, ville øya og den vedlagte kongelige tittelen bli returnert til huset av Savoy Spansk krone. Med freden i Rastadt anerkjente et år senere også Ludvig XIV av Frankrike de østerrikske herredømmene i Italia. I 1718 prøvde Felipe V av Spania å gjenopprette sitt styre i Napoli og Sicilia med støtte fra sin statsminister Giulio Alberoni : mot Spania grep imidlertid Storbritannia , Frankrike , Østerrike og Holland direkte inn og beseiret Felipe Vs flåte i kamp fra Kapp Passaro . Senere byttet Østerrikes hus og Savoyens hus ut øyene Sicilia og Sardinia; og Carlos de Borbón ble utpekt som arving til hertugdømmet Parma og Piacenza.
Begynnelsen av det østerrikske domenet er preget av å måtte møte en katastrofal økonomisk situasjon, gjennomføre en dyp reform i de politiske hierarkiene i den napolitanske staten, som ble fulgt av en diskret utvikling av de opplyste og reformerende prinsippene. Siden den gang har de kartesiske tekstene , verkene til Spinoza , Giansenio , Pascal og kulturuttrykkene blitt spredt i Napoli, i direkte kontrast til borgerprestene, på veien til napolitansk antiklerikalisme , allerede åpnet av kjente jurister som Francesco d. Andrea , Giuseppe Valletta og Costantino Grimaldi . Under det østerrikske visekongedømmet, i 1721, publiserte Pietro Giannone sin mest kjente tekst, Civil History of the Kingdom of Napoli, en veldig viktig kulturell referanse for den napolitanske staten, som ble berømt over hele Europa (beundret av Montesquieu ) for hvordan den ble omformulert i moderne termer Machiavellianism rett til sivil lov. Ekskommunisert av erkebiskopen av Napoli fant han tilflukt i Wien , ute av stand til å returnere til Sør-Italia .
De første østerrikske visekongene var Georg Adam von Martinitz og Virico Daun, etterfulgt av administrasjonen til kardinal Vincenzo Grimani som, gunstig for de napolitanske antikleriske kretser, gjennomførte den første politikken for finansiell konsolidering, og prøvde å redusere offentlige utgifter og sekvestrering av inntekter. av de sørlige feudatoriene som etter den østerrikske okkupasjonen var sta. Visekongene som etterfulgte ham ( Carlo Borromeo Arese og Daun i andre periode) fant en svak positiv balanse i rikets inntekter, også takket være balansen av utgiftene som de militære operasjonene hadde forårsaket. I 1728 etablerte visekongen Michael Friederich Althann den offentlige Bank of San Carlos, for å finansiere privat initiativ av merkantil karakter, innløse offentlige gjeldspapirer og likvidere den kirkelige døde hånden. Visekongen selv tjente jesuittenes fiendskap for å ha tolerert utgivelsen av verkene til de antiklerikale Giannone og Grimaldi. [ 38 ]
Et nytt invasjonsforsøk av Filip V av Spania , selv om det ender med sistnevntes nederlag, brakte balansen i riket tilbake i underskudd: problemet vedvarte gjennom det påfølgende østerrikske herredømmet; i 1731 fremmet Aloys Thomas Raimund institusjonen av et universitetsstyre for å kontrollere balansen til de små sentrene i provinsene. De nye matrikkelene ble hemmet av grunneiere og presteskapet , som ønsket å sabotere regjeringens formål med å skattlegge kirkeeiendommer. Den siste av de østerrikske visekongene, Giulio Borromeo Visconti , så Bourbon-invasjonen og den påfølgende krigen, men etterlot de nye suverene i en mye bedre økonomisk posisjon enn den som ble etterlatt av de spanske visekongene.
I 1734 grep Carlos de Borbón , på den tiden hertugen av Parma og Plasencia og sønn av Filip V av Spania , etter å ha beseiret østerrikerne i den polske arvefølgekrigen , Napoli med spansk hjelp, og gjenopprettet territoriet for bourbonene og ble anerkjent. veldig snart av Frankrike (under den første familiepakten ). I 1737 ble den også anerkjent av de pavelige statene og deretter av resten av de italienske statene . I Wien-traktaten av 1738 anerkjente Østerrike ham også som konge, i bytte mot at han ga avkall på hertugdømmene Parma og Plasencia.
Carlos VII de Borbón og hans kone María Amalia de Saxony var veldig elsket av undersåttene. Kort tid etter å ha blitt kronet, brakte Carlos VII reformer og modernitet til sitt nye rike, og oppnådde snart folkets enhet og deres gunst overfor deres konge. I 1816 endret sønnen og etterfølgeren på den napolitanske tronen til Charles VII (III av Spania), Ferdinand IV , kirkesamfunnet: Napoli-Sicilia for to-Sicilier . [ 39 ]
Til slutt ble Francisco II , i løpet av den historiske prosessen kjent som Risorgimento , og etter å ha mistet støtten fra folket og lidd flere nederlag i hendene på Garibaldis røde skjorter , [ 40 ] tvunget til å kapitulere og overlate sine territorier til Victor Manuel II av Piemonte-Sardinia , i 1861 , ble sistnevnte den nye kongen av et samlet Italia . Med denne erobringen slutter kongeriket av de to Siciliene å eksistere som en uavhengig stat.