H

øks
H H
Lyd	/∅/
unicode	U+0048, U+0068
Historie
Kilde	𐤇 Η η H H
Decendenter	Ĥ Ȟ Ḧ Ḣ Ḩ Ḥ Ḫ ẖ ẖ Ħ Ⱨ Ɦ
Spansk alfabet
til å b b cc d d e e f f g g H H jeg jeg j j k k L L m m n n ñ ñ eller eller p s wow Rr H.H T T u u vv ww x x og og Zz

h ( h . med stor bokstav , substantiv hache , flertall haches ) er åttende bokstav og sjette konsonant i det spanske alfabetet og det grunnleggende latinske alfabetet .

Historikk

egyptisk mur	Proto- sinaitisk ḥaṣr	Fønikiske Heth	gresk heta	etruskisk	Latin H

Den proto-kanaanittiske glyfen antas å representere en "vegg". [ 1 ] Formen på bokstaven er relatert til hieroglyfen for "gårdsplass" (sannsynligvis lest ḥasir ), mens navnet ville komme fra ḫayt , et rekonstruert navn for glyfen avledet fra hieroglyfen for "tråd".

Bruk på spansk

På nåværende spansk uttales ikke H (det er det eneste grafemet på spansk som for øyeblikket ikke representerer noe fonem , [ 2 ] er " stum "), bortsett fra når det står i digrafen " ch " og i noen fremmedord. , som i tilfellet med ordet "hobby" (hobby) et fremmedord fra engelsk . I dette tilfellet er uttalen den til en myk J. I dag har den ingen lyd på nesten noen av de romanske språkene , bortsett fra rumensk, hvor den oftere finnes i ord som ikke er latinsk, med noen få unntak (for eksempel vehicul ). Skrevet etter noen konsonanter (som C og S ) kan produsere nye lyder.

Et annet viktig unntak er ordene som hadde F i stedet for H på vulgærlatin og gammelspansk. På det før-klassiske spanske språket ble ord som «lei», «snakk» og «vakker» stavet «farto», «fablar» og «vakker». Denne innledende /f/ endret artikulasjonspunktet fra labiodental [f] til pharyngeal [h]. Spansktalende som følger den atlantiske normen har en tendens til å artikulere [h] i ord som "flykte", "heder", "higo". I en god del av Andalusia , Kanariøyene , Extremadura , Cantabria og i landlige områder av den karibiske kysten , Cuba og Puerto Rico opprettholdes uttalen [h] i de angitte ordene.

Bruk på italiensk

På italiensk , som på spansk, har bokstaven h vanligvis ingen fonologisk verdi, men er i stedet et diakritisk grafem . De viktigste og vanligste bruksområdene er:

• I verbet " avere " (å ha) skiller han noen verbale stemmer av presens indikativ , fra andre ord som er hyppig brukt ( h etymologi):
  • h o (1. person entall) → o («o», konjunksjon )
  • h ai (2. person entall) → ai («al», preposisjon )
  • h a (3. person entall) → a («a», preposisjon )
  • h anno (3. person flertall) → anno ("år")

• Det karakteriserer ofte mange korte interjeksjoner , når det er et problem med forveksling med andre ord ( ah , oh , eh , ehm , etc.), men også i tilfeller der det ikke er noen forvirring ( toh , beh ). I mange tilfeller tjener tilstedeværelsen av h grafisk til å forsterke ordets interjektive natur, som også kan understrekes på andre måter som utropstegnet ( !) eller ellipsen ( …).
  Som hovedregel og for å unngå forveksling med bøyningen av verbet " avere " og ved ubesluttsomhet, gjelder alltid regelen om at h -en skal stå umiddelbart etter slutten av første stavelse: der! , ohibó! , etc.
  I noen tilfeller, spesielt interjeksjoner som ah , eh , ehm , etc. bokstaven h kan noen ganger få autonome fonologiske verdier, men bare i unntakstilfeller og som valgfrie realiseringer; i et slikt tilfelle kan h tilsvare en glottal frikativ. Sammen med den vanlige uttalen av ah , eh , ehm og lignende ( [a] , [ɛ] eller [e] , [ɛm] , er det av og til mulig å høre: [ha] , [hɛ] , [he] , [hɛm] osv. [ 3 ]

• I digrafene ch og gh tjener det til å indikere den " harde" uttalen av bokstavene C og G før vokalene E og I.

• Det brukes også tradisjonelt i stavemåten til noen få toponymer i italienske byer: for eksempel Rho , Roghudi , Santhià , Thiene , Thiesi , Vho .

Bruk på andre språk

På fransk er det nesten alltid stumt som i spansk og italiensk, selv om det i noen tilfeller får verdien av en aspirasjon, spesielt i ord av åpenbart germansk opprinnelse. Imidlertid uttales "ch" /ʃ/ (som "sh" på engelsk) og "ph" uttales /f/. I det engelske språket og de fleste av de germanske språkene representerer grafemet H/h den stemmeløse glottale frikativen , en aspirert lyd i mange tilfeller svært nær den spanske [j]; På både engelsk og fransk tar h, sammen med en k: kh en verdi som tilsvarer den til den spanske j, selv om grafemet mange ganger leses ganske enkelt /k/, på grunn av fraværet av h-lyden på fransk og i noen engelske ord. På portugisisk tilsvarer grafemet h etter en n lyden av en kastiliansk spansk ñ , noen ganger skjer det samme hvis den følger med en L (f.eks. lh) der den kan tilsvare en kastiliansk spansk ll . I de fleste semittiske språk er tegnet som translittererer ho ḥ i det romanske alfabetet stemt og tilsvarer en notorisk ambisjon, i andre tilfeller representerer det den glottale stoppkonsonanten ( glottal stop ).

Regler for stavebruk

De er skrevet med H :

• Alle former for verb som har h i infinitiv: har (det var, det vil være, vi ville ha, det vil være), gjøre (du vil gjøre, jeg gjorde, vi vil gjøre, gjorde), finne (du vil finne , vi fant, du fant, jeg skal finne).
• Ordene sammensatt av ord med den bokstaven : hedning mann .
• De fra ord som begynner med fargetone , bortsett fra følgende:

• bein : skjelett , ossuary, bein og forbening;
• egg : oval , oval, eggstokk, oviparøs, eggformet og eggløsning;
• of orphan : barnehjem og barnehjem;
• hule : hule .

Dette skyldes at i de primitive ordene hul, bein, egg og orphan, er initialen h ikke original, men er lagt til fordi de alle begynner med ue . Ordet egg , på grunn av at det i begynnelsen av trykkpressen ble skrevet: "vevo" og det ga forståelsesproblemer; det er samme kasus som h-en til det franske ordet huit (åtte).

• Ord som begynner med følgende greske prefikser :

• hekto (hundre): hektoliter, hektowatt, hektogram .
• helen- (gresk): hellenisk, hellenisering, hellenistisk .
• helium (sol): heliotropisme, heliogravur, helioterapi .
• hema, hemato og heme (blod): hematozoan, hemoglobin, hemofili, blødning .
• hemi (halv, halv): hemiplegi, hemiedria, hemistich .
• hepat - (lever): hepatisk, hepatitt, hepatologi .
• hepta (syv): heptachord, heptahedron, heptastavelse .
• hetero (annet, ulikt, annerledes): heterodoks, heteroseksuelt, heterogent .
• hex (seks): hexapod, hexagon, hexameter .
• hydr- (vann): hydrisk , hydrofobicitet, hydrografi, sjøfly .
• hyper (overskudd, overlegenhet): hyperbole, hypertensjon, hyperbaton .
• hypo (underlegenhet, under, også hest): hypodermis, hypogeum, hippocampus .
• homo (det samme, lik, likt): homograf, homolog, homofobi .

• Ord som begynner med følgende latinske prefikser :

• host/il - (utlending, fiende): fiendtlig, trakassere, trakassere .
• gru- (av latin horrens , strittende): gru, gru, fæl .
• hosp- (gjest): sykehus, vert, losji .

Ord som har en mellomliggende h skiller vokaler, slik som: damp, heftig, utkastelse, røkelse, pute, alkohol . Med unntak av ord som består av ord, for eksempel: velgjører, gratulerer , noen som begynner med prefiksene ad, des, ex, i , for eksempel: angre, uttømmende, uegnet, adhere, adhesive .

Det er heller ikke et stort antall ord med initial h : hybrid, spenne, folkemengde, mutt .

Følgende mnemoniske regler har ikke blitt eksplisitt av Royal Spanish Academy , men har blitt oppdaget av spanske lærere eller studenter som er vant til å gjennomgå ordbøker.

• Nesten alle ordene som begynner med diftongene ia og ie med unntak av iatrogen: hiatus, is.
• Nesten alle ordene som begynner med diftongene ue og ui : hult, unnvikende, lukter .

Noen ord som begynner med hue eller hui kan også skrives med henholdsvis güe og güi: huero, huipil, huisquil , også skrevet güero, güipil, güisquil .

• Ord som begynner med hum , unntatt umbel, umbelliferous, umbilicate, umbilical, umbra, umbraculum, terskel, terskel og lyssky: menneskelig, humor, ydmykhet .

Alternative representasjoner

I det aeronautiske fonetiske alfabetet er det tildelt ordet Hotel . I morsekode er det: ····

• signalflagg

• semafor alfabetet

• Punktskriftsignografi (spansk)

• manuell alfabet

Se også

• ĥ
• Η (eta)
• Ḥ (visarga)
• ῾ (grov ånd)
• ħ

Referanser

1. ^ Jensen, Hans (1969). Tegn, symbol og skript . New York: G.P. Putmans sønner. s. 262-263. 
2. ↑ Royal Spanish Academy and Association of Academies of the Spanish Language (2010). Stavemåte av det spanske språket . Madrid: Espasa Calpe . s. 142. ISBN  978-6-070-70653-0 . 
3. ^ Serianni, Luca (2006). italiensk . Milan: RCS Quotidiani SpA s. 31. ISBN  1-828-05014-0 feil ( hjelp ) . |isbn= 

Eksterne lenker

• Wiktionary har definisjoner og annen informasjon om h .
• Wiktionary har definisjoner og annen informasjon om H.
• Wikimedia Commons har en mediekategori for H.
• Digitale ordbøker: bokstav H Arkivert 2007-10-25 på Wayback Machine .