Grafem

I skriftteori er et grafem en "laveste og udelelig" skriftenhet [ 1 ] som brukes for et naturlig språk . I det latinske alfabetet tilsvarer grafemer bokstaver og diakritiske tegn . I skript som ikke er nært beslektet med fonologi, slik tilfellet er med kinesisk skrift , er det et stort antall grafemer som dessuten ikke alltid kan tolkes som lyder.

Notasjon

Grafemer er vanligvis representert mellom vinkelparenteser, slik som ⟨a⟩, ⟨B⟩, etc, [ 2 ]​ på en lignende måte som det som skjer med fonemer , representert mellom stolper (/a/, /b/), og transkripsjoner fonetiske og tilfeller av allofoni , representert i rette parentes ([a], [b]).

Introduksjon

I en fonologisk ortografi tilsvarer hvert grafem et fonem . Det er muligens ikke noe skrift som bruker et fullstendig fonologisk ortografisk system, selv om noen språk er i nærheten av å ha et fonologisk skrift. Mangelen på nøyaktig samsvar mellom stavemåte og fonologi oppstår av mange årsaker, for eksempel kan det være flere grafemer som representerer et enkelt fonem (tilfelle av ⟨ch⟩ på spansk ). Dette kalles en digraf (to grafemer for et enkelt fonem) eller en trigraf (tre grafemer for et enkelt fonem). For eksempel ordet som inneholder tre grafemer (⟨q⟩,⟨u⟩,⟨e⟩), men bare to fonemer, siden ⟨qu⟩ er en digraf i henhold til ortografien til det kastilianske eller spanske språket.

Ulike glyfer kan representere samme grafem. For eksempel tilsvarer den første glyfen av det engelske ordet fisk den siste digrafen til ordet nok . Til tross for at de er forskjellige glyfer, tilsvarer de samme grafem.

Ikke alle glyfer er grafemer i fonologisk forstand; for eksempel, logogrammet ⟨ & ⟩ representerer det latinske ordet et og representerer en sekvens av to fonemer.

Grafemer, mer enn faste symboler, er ekvivalensklasser av grafiske symboler som representerer forskjellige enheter. For eksempel er symbolene ⟨g⟩ og ⟨g⟩ grafisk forskjellige, men de er samme grafem.

Se også

Referanser

  1. ↑ "grafem." Ordbok for det spanske språket . Hentet 29. august 2016.
  2. ↑ The Cambridge Encyclopedia of Language , andre utgave, Cambridge University Press, 1997, s. 196

Eksterne lenker