Historien til University of Chile Club

Det er verdt å nevne at 24. mai 1927 ikke alltid ble anerkjent som den offisielle stiftelsesdatoen for fotballklubben . For dette formål, under dens eksistens, har forskjellige datoer blitt postulert og anerkjent som de grunnleggende: [ 28 ]

• 20. mai 1902 : dato postulert av Dr. Eduardo Herrera Celis, som, som et resultat av en undersøkelse forespurt av det ærede råd for Sportsklubben ved Universitetet i Chile på midten av 1960- tallet , kom til den konklusjon at mer enn en ny institusjon, tilsvarer University Sports Club den samme enheten med Internado Nacional Football Club , som aldri har mistet sin historiske kontinuitet siden 1902 , da den ble dannet som et skolelag. [ 18 ] For å støtte denne uttalelsen baserte han seg på flere notater fra datidens media som ganske enkelt peker på en endring i navnet på institusjonen, fra Internship til University Sports Club, samt markeringen i 1927 av deres 25. jubileum —eller sølvjubileum— datert 21. mai . [ 56 ]​ [ 57 ]
• 25. mars 1911 : dato registrert av klubben da den gikk inn i profesjonell fotball og anerkjent i magasinet "La U", det offisielle organet til Sports Club ved University of Chile siden 1945 , som tilsvarer opprettelsen av sportsdelen av «Centro de Alumnos y ex-Alumnos del Internado Nacional Barros Arana », hvis fotballag — hovedsakelig sammensatt av universitetsstudenter — ble registrert i 1912 i Santiago Football Associations opptegnelser under navnet «Club Atlético Internado Barros Arana » , forevige kontinuiteten i dets tilknytning og føderative rettigheter, gjennom de forskjellige navneendringene og registreringen i profesjonalitet, frem til i dag som Club Universidad de Chile . Rektor ved Barros Arana National Boarding School det året, Eduardo Lamas García, registrerte hendelsen i sine personlige dokumenter med den datoen. [ 28 ]
• 1. april 1919 : Dr. Eduardo Herrera Celis foreslo også denne datoen, som ville tilsvare fødselen til universitetets idrettsforbund. Som en konklusjon på etterforskningen initiert av det ærede råd for Sportsklubben ved Universitetet i Chile, ble denne datoen løst på 1960 -tallet som den offisielle stiftelsesdatoen, selv om den spesifiserte at den var gyldig for Sportsklubben — etterfølger av Universitetsforbundet av idrett - og ikke nødvendigvis for det som den gang ble kalt fotballgrenen . Det ble også anerkjent på midten av 2000-tallet , i de siste årene av CORFUCHs aktivitet. I år 2020 gjenoppdaget en undersøkelse den opprinnelige datoen for stiftelsen av University Sports Federation/Sports Club ved University of Chile : 13. juni 1919 . [ 29 ]​ [ 30 ]
• 29. oktober 1928 : dato for godkjenning av klubbens juridiske status eller lovlig fødsel av "U" som en multisportklubb (og ikke bare fotball), offisiell på 1990- tallet og begynnelsen av 2000- tallet . Denne datoen ble postulert av Dr. Óscar Castro V. før det ærede rådet for Sportsklubben ved Universitetet i Chile på midten av 1960- tallet og offisielt anerkjent i 1977 i boken Club Deportivo Universidad de Chile av Víctor Alonso Raggio.

Fra amatørisme til profesjonalitet (1935-1939)

Det to ganger Serie B-mesterskapet

I 1935 , som representerte Santiago , deltok klubben i det chilenske nasjonale amatørmesterskapet , der de ble nummer to etter å ha tapt finalen mot San Enrique de Iquique 1-3. [ 58 ] Samme år ble klubben med i AFS Professional Series B , bestående av klubbene som ble eliminert i den profesjonelle førstedivisjonsturneringen i 1934 , pluss Universidad de Chile som mester i amatørseksjonen. I det første mesterskapet i denne kategorien endte klubben bare på tredjeplass. [ 59 ]

Året etter vant «U» Serie B-mesterskapet , for så å gjenta merket i 1937-utgaven , [ 8 ] som ubeseiret mester. [ 45 ] I den forrige sesongen oppnådde det første laget den største registrerte seieren i sin historie ved å slå Santiago Morning "B" med 14-1, 17. oktober . [ 60 ]

Inntreden i profesjonalitet

I 1938 søkte både Universidad de Chile og Universidad Católica om å delta i den profesjonelle æresserien , men lederne av Central Football Association (ACF), det styrende organet for profesjonell fotball etablert samme år, anslo at det bare var et college-lag. For å definere hvilken som skulle opp, valgte lederne at de to lagene skulle delta og bli undersøkt i årets åpningsmesterskap . [ 61 ] Den 1. april møtte Universidad Católica Colo-Colo , men da de tapte med 2-6, [ 62 ] ble muligheten deres for å nå førstedivisjonen utelukket, i det minste for det året.

I mellomtiden, 17. april 1938 , [ 45 ] møtte Universidad de Chile Audax Italiano på Ñuñoa Sports Fields , med voldgift av Felipe Horta. Formasjonen av "U" for spillet var som følger: Eduardo Simian i mål, Ángel Miranda, Hermógenes Murúa, Juan Las Heras, Óscar Sánchez, Gustavo Becerra, Raúl Davanzo, Manuel Suárez, peruaneren Jorge Góngora , Guillermo Riera og Rodriguez . Møtet begynte klokken 14.45. 20 minutter ut i første omgang omsatte Suárez det første målet for Universidad de Chile. Etter 37 minutter utlignet imidlertid en heading av Bolaños for italienerne. Andre omgang fikk ingen endringer på resultattavlen, og det var nødvendig å nå ekstraomgangen for å definere vinneren. Ettersom det ikke viste seg, måtte kampen defineres av "sudden death" ( golden goal ), der Audax Italiano omsatte vinnermålet gjennom et frispark fra Giudice . Prestasjonen til Universidad de Chile tilfredsstilte imidlertid lederne av leid fotball, som aksepterte deres inntreden i First Division . [ 62 ]​ [ 61 ]​ En datidens avis hadde overskriften:

Tidlige år i profesjonalitet

Den 29. mai 1938 debuterte "U" i profesjonell fotball mot Magallanes på Sports Fields of Ñuñoa . Dannelsen av universitetskadreen var som følger: Simian , Murúa, Miranda, Lira, Sánchez, Las Heras, Becerra, Góngora , Davanzo, Holzaphel og Riera. Festen begynte klokken 14.18 med et oppmøte på rundt 4000 mennesker. Det første målet for Universidad de Chile i sin profesjonelle historie i First Division ble scoret av Gustavo Becerra, med en heading etter tre minutters spill. «U» tapte imidlertid kampen med 1-3. På den følgende datoen fikk Universidad de Chile sin første profesjonelle seier ved å slå Unión Española 4-3, med to mål fra Becerra, ett fra Holzaphel og et annet fra Góngora. [ 61 ]

Til slutt, av totalt 12 kamper, avsluttet "U" sin første profesjonelle kampanje på syvende og siste plass på tabellen: to seire, to uavgjorte og åtte tap. Universitetsstudentene fikk 39 mål mot og scoret 17. [ 62 ] Lagets toppscorer var Becerra, med fem mål. Den første uavgjort var mot Santiago Morning med 1-1, den anledningen var første gang klubben spilte i blått , ifølge datidens kronikker. [ 61 ]

Året etter , i mesterskapet i 1939 , ble det første profesjonelle universitetet Clásico spilt, med Universidad Católica som allerede ble forfremmet til første divisjon . Kampen ble holdt 2. juli 1939 på National Stadium , med 25 000 tilskuere, i tillegg til nærværet av Monsignor Carlos Casanueva og Juvenal Hernández Jaque , henholdsvis rektorer ved det katolske universitetet og universitetet i Chile . Alfredo Vargas dømte, som startet kampen klokken 16.10. Resultatet ble en 2-0-triumf for «U», med mål fra Jaime Riera (44') og Guillermo Riera (76'). [ 63 ] På slutten av kampanjen, med ti deltakende klubber, returnerte Universidad de Chile til den syvende posisjonen, [ 64 ] og fremhevet målvakten Eduardo "Pulpo" Simian .

1940-tallet: det første nasjonale mesterskapet

I 1940 , på institusjonsnivå, forbød University of Chile sine studenter å forsvare andre klubber [ 65 ] i kraft av dekret 230. [ 66 ] Direktørene for universitetet mente:

Selv om det var reaksjoner på dette, ble blindveien til slutt løst med kjøp av noen universitetsspillere av nasjonale klubber. [ 65 ] I 1941 dannet presidenten for sportsklubben , Benjamín Claro Velasco , en kommisjon for å redesigne emblemet , oppgaven tilfaller presidenten for avdelingen til "U" i Temuco , Miguel González. Figuren til chunchoen , i blå , røde og hvite farger, ble opprettholdt , men en hvit « U » ble lagt til våpenskjoldet, og utgjorde dermed det gjeldende klubbmerket, som ble registrert i samsvar med lov om industriell eiendom i varemerkeregistret. i 1943 . [ 25 ]

I mellomtiden, når det gjelder fotball, i 1940 , deltok "U" i åpningsmesterskapet , etter å ha eliminert Universidad Católica i semifinalen 2-0 (med mål fra Abanés Passalacqua), og nådd finalen, som falt til Colo- Colo 2-3. [ 65 ] Imidlertid, under ledelse av den tidligere klubbspilleren Luis Tirado , som hadde tatt over som trener i 1938 , vant Universidad de Chile mesterskapet i den høyeste profesjonelle kategorien for første gang i sin historie. [ 68 ] Dette skjedde 8. desember 1940 på National Stadium , etter å ha beseiret Santiago National Juventus 2-0, med mål fra Víctor Alonso (17') og Abanés Passalacqua (23'). [ 65 ] [ 69 ]​ «U» avsluttet turneringen med 26 poeng, tre foran Audax Italiano , med totalt 18 kamper spilt: tolv seire, to uavgjorte og fire tap. [ 68 ] Mestertroppen var som følger: Eduardo Simian , Rafael Breñas, Francisco Las Heras, Luis Castro, Óscar Sánchez, Eduardo De Saa, Abanés Passalacqua, Antonio Rossi, Ulises Ramos , José Balbuena og Víctor Alonso, sistnevnte er toppen sesongens målscorer sammen med Eduardo Valenzuela de Magallanes , begge med 20 mål. ]

I de påfølgende årene klarte ikke Universidad de Chile å gjennomføre store kampanjer, og plasserte seg normalt i midten av stillingen: i 1941-mesterskapet endte det nest siste; [ 71 ] i 1942 , femte; [ 72 ] og i både 1943 og 1944 , åttende. [ 73 ] [ 74 ] Men spillere som keeper Mario Ibáñez , midtstopper Mario Baeza, José «Chepo» Sepúlveda, Miguel Busquets, argentinske Alejandro «Conejo» Scopelli skilte seg ut , som i 1942 var spiss og trener på den tiden, og uruguayanske Pedro Vigorito.

I 1945-turneringen viste klubben seg igjen sterkt ved å plassere seg på tredjeplass, fire poeng bak mesterne Green Cross . [ 75 ] Og i 1946-mesterskapet ble "U" igjen rangert på tredjeplass, bak Magallanes og Audax Italiano , sistnevnte mester i turneringen. [ 76 ] I begge sesongene var toppscoreren i mesterskapet den uruguayanske spissen Ubaldo Cruche , med henholdsvis 17 og 25 mål. I tillegg skilte skikkelser som argentineren Óscar García og landslagsspilleren Juan Negri seg ut .

I 1947 foretok campus en av de første turene i historien. I februar reiste han til Argentina , men tapte alle tre kampene han spilte: 0-7 mot Estudiantes de La Plata , 2-3 mot Independiente og 0-2 mot Newell's Old Boys . [ 77 ] Så, i mai , reiste laget til Great North of Chile og møtte amatørlag, og oppnådde ulike resultater. [ 78 ] Det året, etter å ha gjentatt tredjeplassen i det profesjonelle mesterskapet , [ 79 ] begynte klubben å gå ned i sine sportslige prestasjoner, og endte på sjuende i 1948 [ 80 ] og sjette i 1949 . [ 81 ]

I 1948 , på det institusjonelle området, med en verdi på 1000 pesos per aksje , ble "Sociedad Anónima Deportiva Universidad de Chile" opprettet, hvis formål var byggingen av et sportskompleks på La Castrina- eiendommen , som ville være den største i Sør-Amerika på den tiden, og det ville inkludere en fotballstadion , som skulle døpes som "Estadio Monumental Universidad de Chile", i tillegg til baner og baner beregnet for de forskjellige grenene av sportsklubben , pluss et svømmebasseng , kasino , et veddeløpsbane og en flyplass . Promotoren for ideen var Juvenal Hernández Jaque , rektor ved universitetet , mens Jorge Pica ble utnevnt til daglig leder og Mario Recordón som arkitekten for konstruksjonen. Til tross for støtten fra president Gabriel González Videla , kunne imidlertid ikke prosjektet realiseres, siden det ikke var mulig å selge alle aksjene (3.800 av dem). [ 82 ]

1950-tallet: Luis Álamos-prosessen

1950-tallet begynte ikke på en god måte for klubben, da de var plassert i den nedre delen av posisjonstabellen: de endte på tiende plass i den nasjonale turneringen i 1950 , [ 83 ] på sjette plass i 1951 [ 84 ] og på niende plass i 1952 . . [ 85 ] Til tross for dette klarte Universidad de Chile å bryte denne trenden i 1953-mesterskapet , der det ble plassert på femteplass, bare tre poeng bak toeren, Palestino . [ 86 ] Den sesongen markerte debuten til spissen Leonel Sánchez , som scoret sitt første profesjonelle mål mot Rangers 5. desember 1953 . Til tross for det foregående, endte klubben året etter i den nest siste posisjonen i kvalifiseringsfasen av det nasjonale mesterskapet , som den måtte spille i nedrykksligaen for . [ 87 ] Stilt overfor denne situasjonen ble Luis Álamos , med kallenavnet "Zorro", tidligere spiller og trener for Universidad de Chile-kadettserien , kalt av klubbens ledelse for å overta den tekniske ledelsen av førstelaget, og erstatte ungareren George Ormos . Målene var følgende: for det første å hjelpe topplaget med de beste kadettene og unngå nedrykk; og for det andre, hvis det ovennevnte mislyktes, forberede og tilpasse unge spillere til å være grunnlaget for det fremadstormende laget. [ 88 ] Etter å ha laget en god presentasjon klarte "U" å opprettholde kategorien ved å havne på ellevte plassering på finalebordet, [ 87 ] og sesongen etter returnerte Álamos til de lavere divisjonene. [ 88 ] I den første halvdelen av det tiåret skilte spillere som Jaime Ramírez Banda , Sergio Yori og spanske José «Passeiro» Fernández seg ut.

De påfølgende årene ble i mellomtiden preget av uregelmessigheter i klubben, og ble nummer tre på finalebordet i 1955 , [ 89 ] ellevte i 1956 [ 90 ] med Luis Álamos igjen på førstelaget, [ 91 ] og andreplass i 1957 nasjonal turnering , med 31 poeng og bare tre fra Audax Italiano . [ 92 ] Det året skilte tilleggene til René Meléndez , og argentinerne Óscar Giaggino og Carlos Poretti seg ut . [ 91 ]

I begynnelsen av 1958 turnerte «U» i Bolivia og spilte tre kamper: de beseiret The Strongest 5-0 og Bolívar 3-1, og spilte målløst med Wilstermann . [ 77 ] [ 91 ] Med det nasjonale mesterskapet det året startet , debuterte klubben i Valparaíso , og tapte 1-3 med Santiago Wanderers , som til slutt skulle bli mesteren, mens Universidad de Chile endte året på en femte plassering av bord. [ 93 ]

Det nasjonale mesterskapet i 1959

Mot slutten av tiåret, nærmere bestemt i 1959 , endret Universidad de Chile uniform : kongeblå skjorte , bukser og sokker i samme farge, og forlot definitivt hvite bukser . I det året, under teknisk ledelse av "Zorro" Álamos , satte "U" sammen sitt startlag med ti spillere trent i de lavere divisjonene, pluss argentineren Ernesto Álvarez . Starten på mesterskapet var positiv for det sekulære laget: av de første 14 poengene de spilte, vant de 13, men fra åttende runde gikk laget syv runder uten å vinne. Til tross for dette klarte Universidad de Chile, fra åttendeplass, å klatre til andreplass, med en rekke som inkluderte å oppnå 23 av de siste 24 poengene de spilte. På den nest siste datoen, etter å ha tapt 0-2, snudde de poengsummen ved å beseire Colo-Colo 3-2 , som de eskorterte med to poeng, og forble dermed nivået på tabellen, til slutten av sesongen. , med 38 poeng. . [ 94 ] ​[ 95 ]​ Til slutt, for å avgjøre mesteren, ble det holdt en enkelt definisjonskamp 11. november 1959 på National Stadium : med 40 744 tilskuere og voldgift av argentineren José Luis Praddaude, vant Universidad de Chile. Colo 2-1, med mål fra Leonel Sánchez ( frispark på 39') og Ernesto Álvarez (50'), [ 96 ] som vant det nasjonale mesterskapet for andre gang i historien. [ 94 ] [ 97 ]​ De elleve startende i «U» i finalen besto av: René Pacheco ; Luis Eyzaguirre , Humberto Donoso , Sergio Navarro ; Hugo Nunez , Alfonso Sepulveda ; Braulio Musso (kaptein), Ernesto Álvarez, Carlos Campos , Leonel Sánchez og Osvaldo Díaz . [ 96 ] I tillegg skilte Carlos Contreras , Hugo Lepe , Luis Ibarra , Guillermo Olivares , Hugo Villanueva , José Moris og Raúl Vásquez seg ut i mestertroppen , alle under ledelse av Luis Álamos. [ 98 ] Det mesterskapet markerte ikke bare begynnelsen på den såkalte blå balletten , men skjerpet også rivaliseringen med Colo-Colo.

1960-tallet: Den blå balletten

I løpet av 1960 -årene oppnådde Universidad de Chile sitt høydepunkt innen idrett, etter å ha vunnet fem First Division -titler totalt. For å referere til laget brukte media kallenavnet som Millonarios de Colombia var kjent under på 1950 -tallet : Den blå balletten , på grunn av det gode spillet som ble vist i hver av kampene deres.

Sommeren 1960 deltok "U", som mester i 1959 , i den første utgaven av Copa Libertadores , den gang kalt Copa de Campeones de América . Resultatene i turneringen var negative: de falt i den første fasen mot Millonarios med 0-6 på National Stadium og med 0-1 i Bogotá . [ 99 ] [ 100 ] Samme år, i det nasjonale mesterskapet , rangerte klubben på tredjeplass på tabellen. [ 101 ] og året etter ville han oppnå andreplass, og miste definisjonen av tittelen mot Universidad Católica med 2-3. [ 102 ] [ 103 ] Imidlertid var Carlos Campos turneringens toppscorer , med 24 mål, sammen med Honorino Landa fra Unión Española . ]

Det nasjonale mesterskapet i 1962

I januar 1962 begynte Universidad de Chile en turné i Mexico , og spilte et hjemmeløp mot Guadalajara , Atlas , Oro de Jalisco og Flamengo , uavgjort 1-1 med den første og med den tredje, beseiret den andre 4-3 og tapte mot den brasilianske klubben med 0-2. [ 77 ] Når det gjelder fotball-VM i Chile , var "U" den klubben som bidro med flest spillere til det chilenske laget , som nådde tredjeplass i konkurransen, med ni spillere valgt av Fernando Riera , teknisk direktør for utvalg; Men en av dem, Alfonso Sepúlveda , pådro seg en skade under turneen som "U" gjorde i Aztec-landene, noe som marginaliserte ham fra utnevnelsen. [ 104 ]

Etter verdensmesterskapet og før den lokale konkurransen, møtte "U" den franske divisjon 1 -mesteren 1961-62 , Stade de Reims , og beseiret dem 2-1 på National Stadium . [ 77 ]

I mellomtiden, i det nasjonale mesterskapet i 1962 , oppnådde klubben den største seieren i sin historie i First Division , ved å slå Magallanes med en score på 9-1 . [ 45 ] På slutten av turneringen endte Universidad de Chile uavgjort (50 poeng) med Universidad Católica , så begge lag måtte spille en definisjonskamp om tittelen . Møtet, med voldgift av Domingo Massaro, fant sted 16. mars 1963 på National Stadium , med et oppmøte på 74.163 tilskuere, og var vinneren Universidad de Chile med en score på 5-3. Målene for det blå laget ble scoret av Carlos Campos (12' og 29'), Ernesto Álvarez (52' og 68') og Leonel Sánchez (87'), mens Armando Tobar (41') og Alberto Fouillioux (49' og 80') var målscorerne. [ 96 ] Med dette tok "U" hevn for den tapte tittelen i 1961 og ble kronet for tredje gang i sin eksistens som nasjonal mester, en tilstand som også gjorde det mulig for den å kvalifisere seg til Copa de Campeones de América i 1963 . [ 105 ]​ [ 106 ]​ [ 107 ]​ Kort tid før den siste kampen spilte Universidad de Chile 6. februar 1963 på National Stadium, en vennskapskamp mot den interkontinentale klubbmesteren fra 1962 , den mektige Santos de Brazil , med Pelé som sin største figur. "U" vant 4-3 med mål fra Campos (27'), Sepúlveda (43'), Musso (55') og Sánchez (72'), mens det brasilianske lagets mål ble scoret av Pelé (31' og 79' ) og Coutinho (50'), [ 96 ]​ tok dermed bort den ubeseirede rekorden som "O Rei"-laget hadde brakt i et år.

I den sesongen var klubbens tropp sammensatt av: Manuel Astorga , Luis Eyzaguirre , Carlos Contreras , Sergio Navarro , Braulio Musso , Carlos Campos , Ernesto Álvarez , Leonel Sánchez , Rubén Marcos , José Moris , Hugo Alfonto Se Donoso , Huved Villanueva , úl Osvaldo Rojas , Oscar Coll , René Pacheco , Fernando Hurtado , Raúl Angulo , Alejandro Mesías og Roberto Hodge , med Luis Álamos som teknisk direktør . "Tanque" Campos etablerte seg nok en gang som toppscorer i den nasjonale turneringen , med 34 mål. ]

Den internasjonale turneen i 1963

Etter å ha møtt Peñarol , Colo-Colo , Universidad Católica og Vasco da Gama , og vunnet 1963 Summer Pentagonal Tournament , [ 108 ] [ 109 ]​ i april samme år , begynte Universidad de Chile en turné til Europa for å møte de beste lag fra det kontinentet, inkludert noen utvalg, pluss en tur i Midtøsten og Afrika . "U" debuterte 23. april mot Standard Liège , og beseiret den 3-2. Neste kamp møtte de FC de Grenoble , i Frankrike , og vant 2-1. I den tredje kampen, med det israelske landslaget , led studentklubben sitt første tap, falt 0–1, men kom seg ved å spille målløst mot Panathinaikos FC fra Hellas . Imidlertid ga det rumenske laget , i den femte kampen, "U" den største seier på turen: 2-6. Rehabiliteringen av den blå boksen kom mot laget som ble ansett som det beste i Europa på den tiden og som, med to datoer igjen, allerede hadde etablert seg som mester i Italia : Universidad de Chile slo Inter 2-1 fra Milan , på San Siro stadion . Deretter ville de falle til Sampdoria 0–1, uavgjort 1–1 med FC Köln og tape med en score på 0–2 og 2–3, mot henholdsvis Tysklands TSV Schwaben Augsburg og Østerrikes Admira Energie . Til slutt skulle "U" kulminere sin turné i Casablanca , Marokko , og beseire Botafogo 3-2. [ 110 ]

I det årets America Champions Cup deltok Universidad de Chile i gruppe 3 med Boca Juniors og Olimpia . Klubben ble beseiret av xeneize-laget med 0-1 i Buenos Aires og med 2-3 i Santiago , mens de med det paraguayanske laget oppnådde en seier hjemme med 4-1 og et tap i Asunción med 2-1. Med disse resultatene ble "U" utelatt i den første runden av den kontinentale turneringen. [ 100 ]​ [ 111 ]

Og i det nasjonale mesterskapet i 1963 ble Universidad de Chile nummer to med 52 poeng, ett mindre enn Colo-Colo , som tok tittelen. [ 112 ]

Det første nasjonale bi-mesterskapet

Universidad de Chile opprettholdt et campus bestående av: Astorga ; Eyzaguirre , Donoso , Contreras , Navarro ; Sepulveda , Marcos ; Araya , Campos , Alvarez og Sanchez . Og på benken satt blant andre Villanueva , Musso , Hodge , Olivares , med Luis Álamos som trener . [ 113 ]

I 1964 klarte klubben å vinne Santiago International Cup i sin andre deltakelse i Pentagonal Summer Tournament , etter å ha beseiret Nacional , Flamengo , Colo-Colo og Racing Club . [ 109 ] [ 114 ]​ Samme år begynte han i det nasjonale mesterskapet med knappe seire, selv om han forbedret nivået sitt og oppnådde en rekke på 16 påfølgende seire regnet fra den tjueende datoen for den nasjonale turneringen i 1963 (2-1) mot San Luis ) til den syvende datoen for den nasjonale turneringen i 1964 (2-0 mot Colo-Colo ), et merke som ikke har blitt matchet av noe chilensk lag. Dermed endte klubben med 24 poeng i første runde, uavgjort med Universidad Católica . Midt i mesterskapet, og startet andre runde, høstet klubben fjorten datoer som ubeseiret. [ 113 ] Med tre datoer igjen var uavgjort nok til at "U" fikk tittelen. Dette fant sted 4. desember 1964 , på National Stadium , med et publikum på 72.504 tilskuere og voldgift av Claudio Vicuña: stillingen var 0-0 mot Universidad Católica, [ 115 ] et resultat som han innviet for fjerde gang. Universidad de Chile, med 52 poeng totalt, som nasjonal mester. [ 116 ]​ [ 117 ]

På samme måte, i 1965 , startet "U" den nasjonale turneringen med jevne mellomrom, men fra den sjette datoen oppnådde klubben ni seire på rad som gjorde det mulig for den å sikre topplassen. [ 118 ] Til slutt, bare tre datoer fra slutten, vant klubben tittelen igjen ved å beseire i Playa Ancha , 12. februar 1966 , [ 45 ] Santiago Wanderers med en score på 1-0, med et mål av Ruben Marcos ( 22'). Universidad de Chile oppnådde totalt 57 enheter og vant for første gang i sin historie et to ganger nasjonalt mesterskap. [ 119 ] [ 120 ]​ Samme år spilte klubben i Copa Libertadores (tidligere Champions Cup of America), og møtte Santos og Universitario de Deportes i gruppe 2 i første fase: mot den brasilianske klubben tapte de med 1 - 5 i Santiago og 0-1 i São Paulo , og mot sin peruanske motpart tapte han 1-0 i Lima og vant 5-2 på hjemmebane, resultater som ikke hjalp ham med å få tilgang til neste runde. [ 121 ]

De siste mesterskapene i den blå balletten

I 1966 , med fratakelse av startspillere under nesten hele første runde av den nasjonale turneringen , for å ha blitt innkalt til det chilenske laget for å spille verdensmesterskapet i 1966 , og med Luis Álamos avgang på grunn av uoverensstemmelser i troppen , ble erstattet av Alejandro Scopelli , [ 122 ] Universidad de Chile kunne bare oppnå fjerdeplass i mesterskapet. [ 123 ] Imidlertid ble Carlos Campos innviet for tredje gang som mesterskapets målscorer , sammen med Felipe Bracamonte fra Unión San Felipe , med 21 merknader. I Copa Libertadores det året , anledningen der to lag per land deltok for første gang, delte "U" gruppe 2 med Universidad Católica og med de paraguayanske klubbene Guaraní og Olimpia , men igjen var det ute. i den første fasen, med fem poeng, etter å ha uavgjort sine to kamper med "UC", vunnet og uavgjort med Guaraní og tapt sine to kamper med Olimpia. [ 100 ]​ [ 124 ]

I 1967 , med en pragmatisk spillestil, mer komplett og solid, og med innvielsen av nye spillere til laget som Adolfo Nef , Alberto Quintano , Juan Carlos Oleniak , Juan Rodríguez og Guillermo Yávar , vant Universidad de Chile det nasjonale mesterskapet , med en forskjell på 12 poeng foran andreplass: [ 125 ] Den 25. november 1967 , med fire datoer igjen, klarte klubben å slå Everton 3-1, med mål fra Araya (6') og Campos (79 ). ' og 88'), mens Manuel Rojas (24') scoret for rulettbordet. Kampen ble spilt på National Stadium , med et publikum på 17 576 tilskuere og voldgift av Mario Gasc. [ 115 ]​ [ 126 ]​ [ 127 ]

I 1968 , med et nytt mesterskapssystem som inkluderte flere turneringer i én, endte klubben, til tross for førsteplassen i Metropolitan Tournament , på tredjeplass i sluttfasen , bak Universidad Católica , en klubb som tapte i Pre-Libertadores. 1968 definisjon , og Santiago Wanderers , som var mester. [ 128 ] I mellomtiden, i Copa Libertadores i 1968 , gjentok "U" dårlige resultater etter å ha tapt sine to kamper med Universidad Católica, uavgjort og tapt med Emelec , og tapt og vunnet med El Nacional , deres rivaler i gruppe 3. [ 100 ] [ 129 ]

Året etter , med Ulises Ramos som teknisk direktør og med alvorlige uenigheter innen institusjonen, vant laget Metropolitan Tournament ubeseiret , for deretter å spille resten av det nasjonale mesterskapet og kvalifisere seg til den endelige ligaen . I den, i enkeltkamper, oppnådde han seire mot Unión Española , Rangers og Santiago Wanderers , og uavgjort med Colo-Colo . [ 130 ] Hans siste kamp, ​​uavgjort var nok til å vinne tittelen, ble spilt mot Green Cross of Temuco , 11. januar 1970 , på National Stadium , med omtrent 50 000 tilskuere og voldgift av Lorenzo Cantillana: med et ensomt mål av Guillermo Yávar (65'), Universidad de Chile ble kronet til mester for syvende gang. [ 115 ]​ [ 131 ]​ [ 132 ]​ I tillegg, i midten av 1969, spilte «U», som mester i Metropolitan Tournament, og vant Francisco Candelori Cup , en offisiell nasjonal turnering, etter å ha møtt hverandre i rundreisekamper med Rangers, mesterlaget i Provincial Tournament , beseiret dem 29. juni med 1-0 i Santiago og etter å ha uavgjort 1-1 i Talca 6. juli . [ 133 ]​ [ 134 ]​ [ 135 ]​ Fra troppen skilte figurene til brødrene Juan og Manuel Rodríguez Vega , målvakten Adolfo Nef , midtforsvareren Alberto Quintano og argentineren Jorge Américo Spedaletti seg ut , til tross for at det mesterskapet markerte skumringen til den blå ballettgenerasjonen . [ 130 ]

1970-tallet: mystikkens æra

1970 Copa Libertadores semifinalist

1970 -tallet begynte på en akseptabel måte for universitetet i Chile, til tross for at den ikke ble blendende slik den blå balletten gjorde . "U", som 1969-mesteren, spilte i 1970 Copa Libertadores , og fikk tilgang til gruppe 3, bestående av Rangers , paraguayanerne Guaraní og Olimpia , og colombianerne Deportivo Cali og América de Cali . Klubben hadde en dårlig start: 15. februar tapte de med 2-0 mot Deportivo Cali, på colombiansk jord. I den andre kampen, mot América de Cali, utliknet de til to, etter å ha ledet 2-0. Mot Olimpia, i Paraguay , berget de uavgjort 1-1, men ble beseiret av Guaraní, også i Paraguay, med 1-0. Fem påfølgende seire og uavgjort tillot dem imidlertid tilgang til neste fase, for første gang siden deres deltagelse i Copa Libertadores de América : de slo Rangers 2-1; kom tilbake mot Deportivo Cali som vant 3-1; deretter oppnådde han en møysommelig 2-1 seier mot América de Cali; den fjerde, en 7-1-tømming av Rangers, i Talca ; en 2-1 seier over Olympia; og til slutt et målløst uavgjort resultat med Guaraní. [ 136 ]​ [ 137 ]

Universidad de Chile, som det nest beste laget i sin gruppe, kvalifiserte seg til den andre fasen, der det møtte Nacional de Uruguay . 15. april , på National Stadium , beseglet studenttroppen en 3-0-seier, med mål fra Pedro Araya . Et 0-2-tap på Centenario Stadium tvang imidlertid overgangen til semifinalen i Porto Alegre , en kamp som snudde "U" på hodet ved å slå det uruguayanske laget 2-1, med mål fra Araya og Peralta , som scoret i ekstra tid . [ 136 ]​ [ 137 ]

I semifinalen spilte klubben Peñarol , hvis sentrale forsvarer var chileneren Elías Figueroa . 9. mai , i Santiago , slo Universidad de Chile uruguayerne 1-0, med mål av Pedro Araya . Fire dager senere, på Estadio Centenario , tapte de imidlertid igjen 0–2. Igjen var det nødvendig å definere, denne gangen i Presidente Perón Stadium , i Buenos Aires . For det møtet var dannelsen av universitetskadreen som følger: Adolfo Nef ; Juan Rodríguez Vega , Alberto Quintano , Nelson Gallardo , Manuel Rodríguez Vega ; Roberto Hodge , Guillermo Yávar (erstattet av Eduardo Peralta ), Rubén Marcos , Esteban Aránguiz (erstattet av Carlos Arratia ), Pedro Araya og Jaime Barrera . I kampen scoret Peñarol det første målet, Marcos scoret imidlertid utligningen for Blues i det 27. minutt og Roberto Hodge scoret i det 8. minutt av ekstraomgangene. Med det resultatet kom «U» til finalen, men med tre minutter igjen skjøtet uruguayeren Jorge Peralta en ball servert fra hjørnet som Nef slapp og gikk i mål. Dette betydde ikke bare uavgjort, men også eliminering av universitetsstudentene fra turneringen, på grunn av målforskjellen med uruguayerne, som kom til finalen for å møte Estudiantes de La Plata . [ 100 ]​ [ 136 ]​ [ 137 ]

Andre spillere som utgjorde troppen var Jorge Américo Spedaletti , Luis Ventura , Jorge Zelada og Humberto Canobra . Lagets målscorere i turneringen var: Pedro Araya , Esteban Aránguiz og Carlos Arratia , med fem mål; Rubén Marcos , med fire mål; Roberto Hodge , med tre mål; Jaime Barrera og Guillermo Yávar , med to mål; og Eduardo Peralta , med et mål.

Årene 1970-1977

I 1970 , med full deltakelse for Copa Libertadores , spilte Universidad de Chile Metropolitan Tournament , og ble til slutt nummer fire, noe som ga den to bonuspoeng for resten av mesterskapet . Til tross for kvalifiseringen til ligaen som definerte mesteren , oppnådde klubben bare tredjeplassen, bak Colo-Colo og Unión Española , som tok tittelen. [ 137 ]​ [ 138 ]

I 1971 startet klubben det nasjonale mesterskapet på en negativ måte : av tolv poeng som stod på spill, oppnådde den bare tre, gjenværende bunn av stillingen. Imidlertid klarte "U" å komme seg tilbake, som nummer to, bak Unión San Felipe , i tillegg til å kvalifisere seg til Copa Libertadores i 1972 etter å ha beseiret O'Higgins 5-4 , på National Stadium . [ 137 ] ​[ 139 ]​ Paraguayaneren Eladio Zárate , spissen i klubben, var turneringens toppscorer med 25 erobringer. ]

I 1972 spilte Universidad de Chile i Copa Libertadores og plasserte seg i gruppe 4, sammen med Unión San Felipe , Universitario de Deportes og Alianza Lima . Klubben ble utelatt i første fase, etter å ha tapt 2-3 og vunnet 2-1 mot Unión San Felipe, etter å ha tapt i Santiago med 2-3 og vunnet i Lima med 4-3 mot Alianza Lima, og etter å ha vunnet kl. hjemme 1-0 og tapte borte 2-1 mot Universitario de Deportes. [ 100 ] [ 140 ] I mellomtiden, i den nasjonale turneringen det året , endte han bare på tredjeplass. [ 141 ]

Påfølgende kampanjer i det nasjonale mesterskapet ble negativt markert for laget, som endte på trettende plass i både 1973 , [ 142 ] og 1974 [ 143 ] og 1975 . [ 144 ] Men spillere som argentineren Juan Carlos Sarnari , Héctor Pinto og Jorge Zelada skilte seg ut .

Året 1976 ble i mellomtiden en god sesong for «U». I begynnelsen av det året turnerte klubben i Mellom-Amerika med vanlige resultater: det startet med to tap (2-4 og 2-5) mot det guatemalanske laget ; fulgte med to seire (3-0 og 2-1) mot Zacapa ; uavgjort mot El Salvador-laget ; og til slutt seier over Cartaginés og tap mot Panama-laget . I det året, under teknisk ledelse av Luis Ibarra og med figurer som den argentinske målvakten Hugo Carballo , Vladimir Bigorra , Manuel Pellegrini , Jorge Socías og Arturo Salah , ble nye tilskudd som Pedro Chirinos , Juan Koscina og Julio Guerrero med i troppen . fra La Serena ; Johnny Ashwell , fra O'Higgins ; Jorge Neumann og Juan Soto, fra Ñublense ; og Jorge Ghiso , tidligere spiss for River Plate og det argentinske landslaget . I tillegg kom Manuel Rodríguez , Esteban Aránguiz og Jaime Barrera tilbake til klubben . I september samme år arrangerte Universidad de Chile Copa de Ciudades Universitarias , en internasjonal vennskapsturnering der Universidad Católica de Chile , Universitario de Deportes de Perú og Universidad Católica de Ecuador deltok . "U" i Chile måtte elimineres med den chilenske "UC", og slo den 6-1. Han kvalifiserte seg og reiste til Lima , hvor han likte to med Universitario de Deportes, og dro deretter til Quito , lik null med den ecuadorianske "UC". Til slutt, tilbake i Santiago , slo de Quito-klubben 3-0 og 16. november 1976 ble det blå laget mester i turneringen, etter å ha slått den peruanske "U" 2-0. [ 145 ] [ 146 ]​ Samme år avsluttet klubben det nasjonale mesterskapet på tredje plass, og eskorterte Unión Española og Everton , som var mestere. [ 147 ] Imidlertid spilte «U» i Pre-Libertadores 1976 Liguilla , der de beseiret Palestino 4-2, uavgjort med Colo-Colo og Unión Española, og scoret Jorge Ghiso (80') og Juan Soto (86') ) i den siste kampen. Til slutt måtte han definere med Palestino, og oppnå en likhet på to mål, et resultat som, på grunn av den beste målforskjellen på tabellen, kvalifiserte Universidad de Chile til Copa Libertadores i 1977 . [ 145 ]​ [ 147 ]​ [ 148 ]

I 1977 , i Copa Libertadores , vant ikke klubben, til tross for å ha vunnet alle kampene sine i Santiago , noen poeng unna duellene med Everton (0-2), Olimpia (0-1) og Libertad (0-3): «U» ble nummer to i sin gruppe, med seks poeng, en plassering som utelot den fra den internasjonale turneringen. [ 100 ] [ 149 ]​ I mellomtiden endte han på en femteplass i den nasjonale turneringen . [ 150 ]

The CORFUCH

Under militærdiktaturet til Augusto Pinochet ( 1973-1990 ) ble det vedtatt en rekke tiltak ved de statlige universitetene, University of Chile og State Technical University , i kraft av hvilke ingen tjenestemann kunne motta en høyere godtgjørelse enn en dekan . Denne avgjørelsen var til direkte skade for fotballaget , som måtte la flere spillere gå, i tillegg til at de ikke var i stand til å konkurrere økonomisk med andre klubber på den tiden. Situasjonen betydde at institusjonen på midten av 1970-tallet ble kastet ut i en dyp økonomisk krise, før Rolando Molina , president for fotballgrenen, og en gruppe ledere spurte styret for militærdiktaturet , i 1974 , formell inngripen fra klubben. Men gitt FIFAs vilje til å frakoble forbund som tillot statlig intervensjon i administrasjonen av en klubb, ble forespørselen avvist. Det er verdt å nevne at under militærdiktaturet ble presidentene og lederne for universitetsidrettsklubber, både fra Universitetet i Chile og det katolske universitetet , ikke valgt av medlemmene, men av regjeringen under systemet med rektorer-delegater. [ 151 ]

Til slutt, 1. desember 1978 , året da University of Chile avsluttet det nasjonale mesterskapet på en syvende plass, [ 152 ] under presidentskapet til Rolando Molina, ble den profesjonelle fotballgrenen til Sports Club ved University of Chile forvandlet i Professional Football Corporation ved University of Chile (CORFUCH), en privatrettslig enhet ledet av Molina selv gjennom et foreløpig styre, som senere ble gjenvalgt i 1979 . Den 5. desember ble dens stiftelsesakt og dens vedtekter godkjent for notarius Álvaro Bianchi, og den 16. januar 1979 ble den gitt juridisk status, i kraft av dekret nr. 36. [ 153 ] [ 154 ]

Da CORFUCH ble opprettet, var det en rapport fra rektorkontoret ved University of Chile angående situasjonen til fotballgrenen, hvis konklusjoner var negative: de blå hadde gjeld på 1 700 000 dollar , noe som antydet at for å danne selskapet under takfot fra universitetet var det også nødvendig å støtte en millionærunderskuddsøvelse. [ 155 ] Derfor, fra 1. september 1980 , ble CORFUCH juridisk, administrativt og økonomisk adskilt fra universitetet grunnlagt av Andrés Bello , og beholdt kun navnet "Universidad de Chile" og deres emblemer, [ 45 ] under et lån . [ 156 ] Til tross for det foregående, fortsatte nasjonale medier og Central Football Association (nå ANFP) å anerkjenne Universidad de Chile Sports Club i CORFUCH. Dens fullstendige betegnelse, i sportsflyet, var Club de Fútbol Profesional de la Universidad de Chile .

1979 Polla Gol Cup Champion

I 1979 , under teknisk ledelse av Fernando Riera , spilte Universidad de Chile i åpningsmesterskapet (nåværende Copa Chile ), hvis tittel var "Copa Polla Gol". Klubben ble plassert i gruppe 4 , sammen med Colo-Colo , Deportes Aviación , Audax Italiano , Santiago Morning og Ñublense . Etter å ha spilt kamper i første etappe og andre etappe, endte "U" på andreplass i gruppen sin, med 16 poeng, og kvalifiserte seg til neste runde av turneringen: i kvartfinalen møtte klubben Naval , og spilte målløst i første etappe. og vinne 4-1 som besøkende, resultater som gjorde at de nådde semifinalen . I den fasen møtte de Unión Española i en enkelt kamp, ​​der det blå laget vant 2-1, og fikk tilgang til finalen , der de ville bestride tittelen med sin gruppekamerat og erkerival, Colo-Colo. Kampen fant sted natt til 14. april 1979 på National Stadium , med et oppmøte på 74 111 tilskuere og voldgift av Alberto Martínez. Tre minutter ut i kampen scoret Atilio Herrera for det hvite laget, etter en corner servert av Ramón Héctor Ponce . Etter dype utganger og dype pasninger oppnådde imidlertid "U" uavgjort med et mål fra Luis Alberto Ramos , etter 18 minutter. Senere, i minutt 34, ble det straffe mot "El Mariscal" Quintano , som ble bommet av Juan Soto, men i andre etappe, en lateral servert av "Lulo" Socías for Ramos, endte med et slept skudd og sterkt fra Héctor Hoffens (51'), som scoret 2-1-seieren til Universidad de Chile, som ble mester i Copa Polla Gol. [ 157 ] De blås startoppstilling for kampen var som følger: Carballo i mål ; Ashwell , Quintano, Mosquera , Bigorra ; Soto, Montenegro , Socias; Hoffens, Ramos og Puyol . [ 158 ] I tillegg var Luis Alberto Ramos turneringens toppscorer , med 12 merknader. [ 9 ]

I det nasjonale mesterskapet i 1979 endte klubben på fjerde plass, og fikk tilgang til 1979 Pre-Libertadores Liguilla . Han delte en gruppe med Cobreloa , Unión Española og O'Higgins , og endte med sistnevnte for førsteplass på tabellen (med fem poeng), noe som tvang en enkelt definisjonskamp, ​​der «U» falt 0-1 , som ble dømt. ut hans valg for å nå 1980 Copa Libertadores . [ 157 ]

1980-tallet: institusjonell krise og forfall

Nasjonal toer og 1980 Pre-Libertadores Liguilla

I 1980 , sammen med å dissosiere seg på grunn av økonomiske problemer fra universitetet 1. september , spilte Universidad de Chile det nasjonale mesterskapet , etter å ha likt Cobreloa for førsteplass på tabellen, med 44 poeng, på den nest siste datoen. I den ene møtte han Lota Schwager på Federico Schwager Municipal Stadium , et møte som hvis den blå boksen vant, ville det gjøre ham til mester. Til tross for at han vant "U" med 1-0, i minutt 92, dømte dommeren Enrique Marín en straffe til fordel for Lota Schwager, hvis henrettelse av Carlos González begravde de blås ambisjoner om den nasjonale kronen. Klubben endte på andreplass i turneringen, bak Cobreloa, som tok tittelen. [ 159 ]​ [ 160 ]

Til tross for det ovennevnte spilte «U» i 1980 Pre-Libertadores Liguilla : de vant 1-0, både i den første etappen og i den andre etappen, mot Deportes Concepción ; uavgjort 2-2 og 1-1 med Colo-Colo ; og tapte 0-3 som gjest og vant 1-0 hjemme mot O'Higgins . Universitetsklubben var lik på åtte poeng med Colo-Colo, noe som innebar en definisjonsmatch mellom de to for klassifiseringen til 1981 Copa Libertadores . Denne Superclásico fant sted 3. januar 1981 på National Stadium , med et publikum på 74 000 mennesker og voldgift av Hernán Silva: i løpet av de første 20 minuttene var kampen preget av dårlig levering, på grunn av nervøsiteten til begge lag. , som senere ble overgått med generasjonen av ankomster til de motsatte målene. Et frispark fra Vasconcelos (42') kom imidlertid i ubalanse i det hvite lagets favør. I andre omgang, med noen endringer, klarte det blå laget å reagere og, etter en rekke returer, matchet sifrene med et mål fra Castec (60'), som likevel var nok for de hvite til å kvalifisere seg. Senere, seks minutter fra slutt, tildelte dommeren Silva en straffe i favør av Colo-Colo før en angivelig håndball av Ashwell . Carlos Rivas serverte , men keeper Carballo avverget skuddet med føttene, og så kom "U"en ut i en kontring gjennom Hoffens , som, internert i Colocolina-området, rørte Salah som avsluttet med et tørt skudd etter 85 minutter: [ 161 ]​ Universidad de Chile vant 2-1 og kvalifiserte seg til Copa Libertadores 1981. [ 148 ] [ 159 ]​ Formasjonen av blues i den kampen var som følger: Carballo; Ashwell, Pellegrini , Quintano , Bigorra ; Montenegro , Aránguiz (erstattet av Mondaca ) og Socías ; Ramos (erstattet av Hoffens), Castec og Salah, med Fernando Riera som trener . [ 161 ]

Økonomiske problemer

I 1981 , i sin niende deltakelse i Copa Libertadores , ble klubben plassert i gruppe 5 : de spilte målløst og tapte 0–1 med Cobreloa ; tapte 2–3 og uavgjort 1–1 med Sporting Cristal ; og vant 1-2 borte og 3-0 hjemme mot Atlético Torino . «U» var på tredje plass, med seks poeng, og ble utelatt fra den kontinentale konkurransen. [ 100 ] [ 162 ] I mellomtiden, i den nasjonale turneringen , med nye tillegg som Miguel Ángel Gamboa og brasilianske Liminha , [ 155 ] endte laget på tredjeplass, bak Cobreloa og Colo-Colo , som han var sesongmestere. Videre, til tross for at de spilte i 1981 Pre-Libertadores Liguilla , mistet klubben muligheten til å få tilgang til den internasjonale turneringen , etter å ha endt på andreplass på tabellen. [ 163 ] I det året, under presidentskapet til Rolando Molina , kjøpte CORFUCH i Brasil, gjennom Andrés Bello SA Sports Real Estate, et sett med metallkonstruksjoner beregnet for bygging av et stadion som skulle bygges på en land syv hektar , lokalisert i Américo Vespucio og Las Torres: dette vil bli kalt "José Miguel Carrera Stadium", til ære for den chilenske helten , og vil ha kapasitet til 25 000 mennesker. For å skaffe midler til å betale sykehusinnleggelseskostnadene til strukturene, som ble beholdt i havnen i Iquique , ble det holdt kampanjer og utlodninger blant medlemmer og fans, som kjøpte bokser, boder og gallerier; imidlertid mislyktes prosjektet på grunn av økende gjeld i klubben og den økonomiske krisen i 1982 , med delene av stadion som ble værende i Iquique til de ble fremmedgjort på 1990- tallet . [ 164 ]

I 1982 , etter den negative deltakelsen av det chilenske laget i verdensmesterskapet i Spania , tok Rolando Molina kommandoen over Central Association of Soccer of Chile (ACF), mens Ambrosio Rodríguez ble utnevnt til president for CORFUCH, en stilling han ville overta fra Parallel til sitt arbeid som republikkens statsadvokat. Det året endte "U" igjen på tredjeplass i den nasjonale mesterskapstabellen , [ 165 ] som i 1983 . [ 166 ]

Når det gjelder arbeidet til Rodríguez ved roret i klubben, var dette ikke tilfredsstillende. Lønnene ble ikke utbetalt på fastsatt dato og det skapte ubehag blant spillerne . Det var til og med nesten - angrep , og troppen nektet å spille noen helger. Den 23. juli 1984 fant det første bruddet i selskapet sted, med fratredelsen av Gustavo Crisóstomo som medlem av Superior Council, for ikke å dele Ambrosio Rodríguez politikk i institusjonen og argumentere for at ingen tiltak hadde blitt tatt for å løse de økonomiske problemene som i økende grad påvirket CORFUCH. I august 1984 benektet lederne ryktene om embargoer på klubbens eiendeler, mens Rodríguez utelukket en mulig intervensjon i "U" fra ACF , og hevdet at alt var under kontroll og at "den historiske gjelden er reforhandlet og den nåværende øvelsen er finansiert». Derfor, for å kunne løse klubben økonomisk, bestemte lederne seg for å senke, med en betydelig prosentandel, lønnen til medlemmene av trenerteamet, så vel som til mange spillere. [ 155 ]

Imidlertid hadde denne økonomiske krisen ikke bare en innvirkning på "U", men også på allmennheten til chilensk fotball , som måtte lindres takket være statlige bidrag, som også tjente til å betale for noen inkorporeringer. [ 151 ] I tillegg, under Molinas ledelse i spissen for ACF , økte gjelden til denne organisasjonen og klubbene som var en del av den proporsjonalt ti ganger: klubbenes gjeld til ACF vokste fra 97 000 000 pesos i 1978 til 907 millioner i 1984 ; og gjelden til ACF med finanssektoren vokste fra 21 000 000 til 873 000 000 pesos i samme periode. [ 155 ] Av de totale kredittene til chilensk fotball var 43 % representert av gjeld fra CORFUCH, [ 151 ] som ACF tidligere fungerte som en garanti for . [ 155 ]

I mellomtiden, fotballmessig, i den nasjonale turneringen i 1984 , spilte Universidad de Chile i South Zone , og endte på femteplass på tabellen og utelukket deres mulighet til å spille i ligaen for tittelen . [ 167 ]

I mars 1985 , etter en rekke diskusjoner og reforhandlinger, var den eksterne intervensjonen i institusjonen et faktum, og dannet et nytt styre som nesten utelukkende var sammensatt av representanter for kreditorbankene . Rodríguez hadde ingen vei utenom og sendte sin oppsigelse til "U", og ble erstattet av Dr. Julio Montt . [ 155 ] Den institusjonelle krisen ble oversatt til et fall i fotballprestasjonene til laget, som endte på niende plass i det nasjonale mesterskapet i 1985 og på åttende plass i det nasjonale mesterskapet i 1986 , [ 167 ] på grunn av demonteringen av troppen, som tall. som Martín "Tincho" Gálvez , Carlos "Búfalo" Poblete , Mariano Puyol , Luis Mosquera og Luis Rodríguez ble overført til meksikansk fotball , hovedsakelig for å betale ned klubbens gjeld.

I 1987 forbedret Universidad de Chile sine prestasjoner i den nasjonale turneringen etter å ha endt på femteplass på tabellen og tilgang til 1987 Pre-Libertadores Liguilla , til tross for at de endte på tredjeplass i den og mistet muligheten til å nå utnevnelsen . [ 167 ]

Nedrykk til andre divisjon (1988)

I februar 1988 kunngjorde Universidad de Chile ansettelsen av midtbanespilleren Jorge Pérez , som ville være den eneste forsterkningen på den tiden. Resultatene fra den forrige kampanjen, der de spilte om en plass i Copa Libertadores , ga grunn til å stole på kvaliteten på laget. Målvakt Nicolás Villamil , midtbanespiller Orlando Mondaca og spiss Eric Lecaros avsluttet imidlertid forholdet til klubben , mens resten av troppen, ledet av Alberto Quintano , fortsatte forberedelsene til å spille i DIGEDER Cup . I den avsluttet elevlaget første fase med tolv seire, to uavgjorte (som de vant på straffer ) og fire tap. Han scoret 46 mål og mottok 16. Til tross for den gode kampanjen i den første runden, ble "U" eliminert i kvartfinalen av Deportes Iquique . [ 168 ]

I juli 1988 begynte de første konfliktene i trenerteamet med at Alberto Quintano trakk seg på grunn av forskjeller med klubbens styre, ledet av Waldo Greene . I løpet av de siste tre årene ble den samme operasjonen gjentatt fire ganger i teknisk retning av "U" : Leonel Sánchez erstattet Luis Ibarra , Fernando Riera Sánchez, Alberto Quintano Riera, inntil Manuel Pellegrini erstattet Quintano. [ 168 ]

Klubben debuterte i det nasjonale mesterskapet i 1988 med uavgjort 1-1 med Palestino . Senere, til tross for at han forble ubeseiret frem til den sjette datoen da turneringen utspilte seg, reiste Pellegrini til London for å ta et trenerkurs, og etterlot sin tekniske assistent, Carlos Urzúa , ansvarlig for laget . I september tapte de 0-1 med Everton , og fullførte fem runder uten å score et mål. Senere led han et nederlag i Superclásico med Colo-Colo , og tok situasjonen til en annen side etter et nederlag med Unión Española , siden på slutten av kampen ropte blå fans mot Pellegrini og steinet spillernes biler . På slutten av første runde, etter et uankelig 5-0-nederlag mot Cobresal , der Waldo Greene erklærte at "Det spiller ingen rolle om du taper med ett mål eller med flere" , var laget på bunnen av stillingen. , med 12 poeng av totalt 30, mens lenger nede var Palestino, O'Higgins , Colo-Colo og Valdivia . I november , da lagets kampanje allerede var dårlig, ignorerte Pellegrini oppfordringer fra klubbens bar om oppsigelse. [ 168 ]

Til slutt, den 15. januar 1989 , på den siste datoen, med en innstilling på 15 079 tilskuere på National Stadium , ble Universidad de Chile nedrykket til andre divisjon for første gang etter uavgjort 2-2 med Cobresal . Tallene avslører at klubben fikk totalt 26 poeng på 30 kamper. Han vant syv kamper, uavgjort tolv og tapte elleve. Han scoret 26 mål og fikk 34, mens Unión Española og O'Higgins , som fulgte universitetslaget på tabellen, la til samme antall poeng, men den avgjørende faktoren var målforskjellen : minus syv mot minus åtte av «U ». [ 167 ] Styreleder Greene aksepterte fiaskoen og kunngjorde at klubben ikke ville appellere for å opprettholde kategorien. [ 168 ] Nedstigningen ville også markere den spontane fødselen til den nåværende "U" -modige baren , Los de Abajo , etterfølgeren til den offisielle baren Imperio Azul . [ 169 ]

Opprykk til første divisjon og mester i andre divisjon 1989

I begynnelsen av 1989 , med Mario Mosquera som ny president i klubben, Leonel Sánchez som feltassistent og Luis Ibarra som teknisk direktør , spilte Universidad de Chile Coca-Cola DIGEDER Cup , og oppnådde blandede resultater og endte på tredjeplass i gruppen. B. , med 24 poeng. Universidad Católica og Colo-Colo kvalifiserte seg til den andre fasen , men tidligere uavgjort med begge og slo dem med straffespark , i henhold til turneringsbestemmelsene. [ 170 ]

Den 25. juni 1989 debuterte klubben i andre divisjon mot Curicó Unido , på La Granja Stadium , med en 1-2 seier til det lokale laget. [ 171 ] Universitetslaget ble dannet med Eduardo Fournier på mål, José Díaz, Héctor Díaz , Horacio Rivas , Roberto Reynero , Marcelo Silva , Luis Musrri (erstattet på 87' av Pedro Pablo Díaz ), Sandrino Castec , Héctor Fajffenres ( , Marco erstattet på 46' av Luis Valenzuela ) og Cristián Olguín . 8003 mennesker deltok, Iván Guerrero dømte og Pedro Pablo Díaz scoret det første målet til "U" i andre divisjon. [ 170 ]

Starten på Universidad de Chile i mesterskapet i andre divisjon var vanskelig, men med returen til Orlando Mondaca og tilleggene til Severino Vasconcelos og Alejo Rodríguez , klarte laget å komme på rett spor og oppnå sin første seier mot Magallanes . Andre bemerkelsesverdige seire var mot general Velásquez og Deportes Temuco . «U» avsluttet første fase med elleve seire, åtte uavgjorte og tre tap. [ 170 ]

Deretter nådde klubben den andre og siste fasen, i South Zone-gruppen, og spilte ti kamper: de vant syv, uavgjort to og tapte en. [ 170 ] I den nest siste kampen i gruppen deres, 14. januar 1990 , etter å ha slått Curicó Unido 3-0 på La Granja Stadium , [ 171 ] oppnådde "U" definitivt ledelsen i South Zone og ble forfremmet til den første . Divisjon . [ 170 ]

Til slutt, som leder for South Zone-gruppen, spilte det blå laget om andredivisjonstittelen med Palestino , leder for North Zone-gruppen. Kampen fant sted 27. januar 1990 på National Stadium : de utliknet 0-0, og i en straffesparkkonkurranse , med 5-4, vant Universidad de Chile trofeet. [ 171 ] Formasjonen av "U" for den kampen var som følger: Fournier , Vásquez , Cisternas , Rivas , Reynero , Marcelo Silva (erstattet på 71' av Mondaca ), Valenzuela , Vasconcelos , Olguín (erstattet av Díarez ) , Fajrez og Hoffens . [ 170 ]

1990-tallet: den nye "U"

I 1990 , med Skåne som sin første offisielle skjortesponsor , returnerte Universidad de Chile for å spille i første divisjon , etter å ha endt på ellevte plassering i det nasjonale mesterskapet , [ 172 ] mens klubben i 1991 var i ferd med å gå tilbake for å gå ned til det nasjonale mesterskapet . Andre divisjon , etter å ha endt på fjortende plass i den nasjonale turneringen og spilt i Promotion Playoffs med Everton , Soinca Bata og Deportes Puerto Montt , og sikret "U" og Everton deres varighet i den høyeste kategorien. [ 173 ] Med en fornyet tropp i disse årene skilte Carlos Daniel Tapia , Martín Gálvez , Pedro Massacessi , Gabriel Díaz , Walter Fernández , José «Pepe» Castro og Franz «Otto» Arancibia seg ut , med Mariano Puyol som lagkaptein.

På slutten av 1991 , etter det første demokratiske valget i klubben, siden hans inngripen av , overtok legen René Orozco presidentskapet for "U" som erstatning for Rodrigo Norero. Hans forpliktelse var å rydde opp fra den sportslige og økonomiske krisen den var nedsenket i, og med et femårig prosjekt overlot han ansvaret for den tekniske ledelsen til Arturo Salah , for å utføre en jobb samvittighetsfullt, som en del av en prosess som fortsatte Jorge Socias i 1994 . [ 174 ] I februar 1992 spilte klubben Copa Ciudad Viña del Mar , i hvis første runde de slo Santiago Wanderers 4-1 og nådde finalen, der de beseiret Everton 3-1 , og vant tittelen i vennskapsturneringen. [ 175 ] I april , under sponsing av Chilectra , endret teamet fargen og designet på uniformen sin , og gikk fra kongeblå til marineblå , og tok i bruk en europeisk stil. [ 174 ] [ 176 ]​ For den sesongen la troppen til nye figurer: argentinerne Sergio Vargas og Ariel Beltramo , paraguayaneren Rogelio Delgado , Luis Abarca , Eduardo Gino Cofré , blant andre, som tillot Universidad de Chile å nå fjerde plassering av det nasjonale mesterskapet [ 177 ] og bestride Pre-Liguilla Libertadores 1992 . I den møtte de Unión Española , og beseiret dem på besøket med 1-0, men tapte hjemme med 1-4. Men siden de hadde en bedre kampanje i den nasjonale turneringen enn Deportes Antofagasta og O'Higgins , som ble eliminert i Pre-Liguilla av henholdsvis Colo-Colo og Universidad Católica , fulgte "U" sistnevnte og Unión Española for å spille Liguilla Pre-Libertadores 1992 , i round -robin- kamper i et enkelt hjul. [ 178 ]​ Alle oppnådde tre poeng, men på grunn av målforskjell og mål i favør, definerte Universidad de Chile og Universidad Católica klassifiseringen, og skaffet den kryssede tabellen billettene til Copa Libertadores 1993 , etter å ha beseiret den sekulære tabellen med 1 - 3. [ 177 ]

I 1993 endte "U" igjen på fjerde plassering i det nasjonale mesterskapet og deltok igjen i Pre-Liguilla Libertadores 1993 . I den vant de 3-0 og falt 0-1 mot Unión Española , men de klarte å nå 1993 Pre-Libertadores Liguilla , der de endte med fire poeng som ikke var nok til å kvalifisere seg til 1994 Copa Libertadores . [ 179 ]

Mester etter 25 år og det andre nasjonale bi-mesterskapet

I 1994 deltok Universidad de Chile i Copa Chile , i gruppe 3 , og oppnådde positive resultater, som 4-0 mot Unión Española og 4-1 mot Colo-Colo . Han kvalifiserte seg som den beste i gruppen sin, med 18 poeng, til neste runde, hvor han eliminerte Arturo Fernández Vial etter 0-0 og 4-0, for deretter å nå kvartfinalen og slå hjemme 5-0 og tape en besøk med 1-3 mot Regional Atacama . «U» nådde semifinalen, men etter å ha uavgjort 3-3 borte mot O'Higgins , tapte de 1-2 hjemme med ham, og utelukket muligheten deres til å nå finalen i turneringen. Spissen Marcelo Salas , som begynte å skille seg ut det året, ble imidlertid turneringens toppscorer med 12 mål, sammen med Alejandro Glaría de Cobreloa . [ 9 ]​ [ 180 ]

7. mai 1994 begynte klubben sin nasjonale mesterskapskampanje ved å beseire Provincial Osorno 5–0 . Åtte dager senere slo de Colo-Colo 3-1, og på den tredje daten oppnådde de et 2-1-besøk mot Everton . [ 181 ] Senere opprettholdt han en positiv prestasjon i turneringen, men 29. juli 1994 kunngjorde Arturo Salah , lagets trener , at han forlot den blå boksen for å lede Monterrey . I sin erstatter overtok Jorge Socías benken, og debuterte på den tiende datoen med et 0-3-tap mot O'Higgins i Rancagua . [ 182 ] Til tross for at de havnet i en dårlig rekke som inkluderte et 0-1-tap mot Universidad Católica , kom «U» tilbake på sporet i de siste kampene i første runde og oppnådde deretter seire i andre runde som en 5- 2 mot Unión Española , en 5-1 mot Deportes Antofagasta og en 4-2 borte mot Cobreloa , [ 181 ] er hans første seier i historien i Calama . [ 182 ]

Fire datoer fra slutten spilte Universidad de Chile og Universidad Católica , som var på like poeng på toppen av tabellen, Clásico Universitario , den avgjørende kampen for å oppnå tittelen: 4. desember 1994 på Estadio Nacional , med oppmøtet av 73 128 tilskuere og voldgift av Carlos Robles, [ 183 ] vant «U», i et voldelig møte, 1-0 mot det kryssede laget, med kommentar fra «Matador» Salas i minutt 80. [ 184 ]

Til slutt, etter å ha beseiret Rangers og Coquimbo Unido , måtte klubben møte den nedrykkede Cobresal , som de måtte vinne eller i det minste uavgjort for å oppnå mesterskapet, siden et nederlag tvang dem til å spille en avgjørende kamp med Universidad Católica 21. desember på kl. Nasjonalstadion . [ 185 ] Møtet mellom blues og gruvearbeidere fant sted 18. desember 1994 på El Cobre Stadium i El Salvador , med 11.563 deltakere og voldgift av Salvador Imperatore , [ 183 ] ​​som avga den første fløyta klokken 17.00. [ 185 ] Til tross for at han falt 0-1 med en heading fra Adolfo Ovalle (52'), kom "U'en" seg, helt til dommeren anklaget en kriminell forseelse mot Salas som Patricio Mardones (77') [ 183 ] ​​gjorde til et mål: Universidad de Chile uavgjort 1-1, nådde 49 poeng totalt og, etter 25 år uten nasjonale titler, vant det nasjonale mesterskapet for åttende gang i historien. [ 180 ] [ 185 ] "U" dannet seg i den kampen med Sergio Vargas ; Cristián Castañeda , Ronald Fuentes , Rogelio Delgado , Fabian Guevara ; Luis Musrri (erstattet av Marcelo Jara på 60'), Patricio Mardones , Esteban Valencia (erstattet av Víctor Hugo Castañeda på 72'), Raúl Aredes ; Marcelo Salas og Juan Carlos Ibanez . [ 183 ]

I tillegg markerte klubben sin retur til internasjonal konkurranse det året: etter å ha definert med O'Higgins og slått ham 1-0, [ 186 ] kvalifiserte de seg til Conmebol Cup 1994 , en internasjonal turnering som de spilte i november og desember . I åttendedelsfinalen eliminerte Universidad de Chile Oriente Petrolero , og slo dem 4-1 hjemme og 5-0 på bortebane. Så, i kvartfinalen, falt han i Buenos Aires 0-1 mot San Lorenzo de Almagro , men ville beseire ham 3-1 i Santiago , et resultat som gjorde at han kunne nå semifinalen, en runde der "U" ble eliminert etter å ha tapt 2-0 og utliknet til ett mål med Peñarol . [ 187 ]

I 1995 , med tillegg av forsvarerne Miguel Ponce og argentineren Cristian Traverso , [ 188 ] spilte Universidad de Chile 1995 Copa Libertadores i gruppe 3 i februar og mars , sammen med Universidad Católica , Millonarios og Atlético Nacional . Etter å ha endt på sisteplass av de fire sammen med Universidad Católica, spilte «U» en definisjonskamp med dem for å få tilgang til neste runde, der de falt 1-4, og var ute av cupen. [ 189 ]

I mellomtiden ble den nasjonale turneringen startet positivt av klubben, til tross for tap i første runde mot Colo-Colo og Universidad Católica . Universidad de Chile klarte imidlertid å etablere seg som ubeseiret gjennom den andre runden, hjulpet av innlemmelsen av Leonardo Rodríguez , og den 3. desember 1995 , på siste dato, ble de mestere etter å ha beseiret Deportes Temuco på National Stadium med 2- 0, med straffer fra Mardones og Rodríguez , og oppnådde dermed sitt andre bi -mesterskap . [ 188 ] [ 190 ] I tillegg, i egenskap av chilensk mester i 1994 , møtte han den argentinske mesteren i Clausura-turneringen 1995 , San Lorenzo de Almagro , for Trasandina Cup : i rundreisekamper, «U» han vant 4-0 på Nuevo Gasómetro og 2-1 på Estadio Nacional, og vant til slutt tittelen på den internasjonale vennskapsturneringen 31. oktober 1995 . [ 45 ]​ [ 146 ]

1996 Copa Libertadores semifinalist

I 1996 , under ledelse av den argentinske treneren Miguel Ángel Russo , spilte Universidad de Chile, i egenskap av nasjonal mester i 1995 , i Copa Libertadores de América med debut 13. mars i gruppe 4 : klubben beseiret Universidad Católica med 2-0 kl. hjem og reddet uavgjort 0-0 som gjest; slo Corinthians 2-0 hjemme, selv om de falt i São Paulo 3-1; og mot Botafogo la de en 2–1 seier i Santiago og et 3–1 tap i Rio de Janeiro . «U» fikk ti poeng, oppnådde andreplass i sin gruppe og nådde andre runde . [ 191 ]

I 16-delsfinalen møtte Universidad de Chile Defensor Sporting fra Uruguay , og beseiret dem 3-2, 30. april , på National Stadium , mens i Montevideo , 9. mai, [ 192 ] falt universitetslaget med 1-2, et resultat som tvang begge lag til å gå på straffer : «U» lukket nøkkelen til neste fase med en 7-6, [ 191 ] konsekrerende keeper Sergio «Superman» Vargas som en figur av kampen.

I kvartfinalen spilte klubben mot Barcelona SC i Ecuador , og slo den 2-0 hjemme 16. mai og uavgjort 1-1 borte 22. mai , og nådde for andre gang i sin historie overgangen til semifinalen i internasjonal konkurranse. I det tilfellet møtte "U" River Plate fra Argentina : den 5. juni utliknet de to mål på National Stadium , med Valencia og Salas som scoret for de blå , [ 192 ] men den 12. juni tapte Universidad de Chile sin sjanse til å nå finalen etter å ha falt 0-1 på Monumental Stadium , i Buenos Aires , [ 191 ] [ 192 ] med en kritisert voldgift av Alfredo Rodas .

I mellomtiden, i den nasjonale turneringen , hadde han en uregelmessig kampanje, der han ga fra seg ganske mange poeng hjemme, og tapte mot lag som Huachipato , Santiago Wanderers , Deportes Antofagasta og hans klassiske to rivaler, og endte på femteplass, med 47 poeng. Og i Liguilla Pre-Libertadores 1996 møtte "U" Universidad Católica i semifinalen , og falt både i første etappe og i andre etappe med henholdsvis 1-2 og 2-5, og forkastet muligheten for å få tilgang til Copa Libertadores del kommende år. [ 193 ]

År 1997

I 1997 , med nyheten om to nasjonale mesterskap på ett hjul hver , spilte Universidad de Chile åpningsturneringen med ankomsten av Roberto Hernández som teknisk direktør og tilleggene til Ricardo Rojas , Clarence Acuña , Rodrigo Barrera og paraguayaneren Richart Báez , og la til ofrene til Marcelo Salas , kjøpt opp av River Plate , og Leonardo Rodríguez . [ 194 ] Til tross for en positiv kampanje, med åtte seire, seks uavgjorte og ett tap, nådde "U" bare tredjeplassen på tabellen, med 30 poeng, bak Colo-Colo og Universidad Católica , som nådde 37 poeng. [ 195 ]

I avslutningsturneringen i 1997 , med ankomsten av Pedro "Heidi" González , [ 196 ] hadde ikke "U" noe bedre hell, siden den endte på fjerde plassering i mesterskapet, med 26 poeng, og sikret Colo-Colo , Universidad Católica og Audax Italiano de første plassene. [ 195 ] Imidlertid ble Richart Báez toppscorer i den turneringen, med 10 kommentarer, sammen med Rubén Vallejos fra Deportes Puerto Montt . ]

Klubben spilte også, i august og september , i Conmebol Cup 1997 : i første runde møtte de Colón , beseiret ham 2–1 i Santiago og falt med samme poengsum i Santa Fe . Men når du definerte passasjen til andre runde på straffer, falt "U" 2-3 og ble utelatt fra den internasjonale turneringen. [ 197 ]

1998 Copa Apertura-mester og nasjonal toer

I 1998 , med AdeS som sin fjerde sponsor , spilte Universidad de Chile i Copa Apertura (nåværende Copa Chile ), og delte gruppe 2 med Rangers , Colo-Colo og Santiago Wanderers : "U", med 13 poeng, fikk ledelsen av gruppen og kvalifiseringen til neste runde, etter å ha vunnet fire, en uavgjort og ett tap. I semifinalen slo Blues La Serena 3-0 i den første etappen og uavgjort 2-2 i den andre etappen. De nådde finalen og i den møtte de Audax Italiano : i den første etappen, 28. mars , utliknet de til ett mål på National Stadium , og i den andre etappen, 1. april på Santa Laura Stadium , til tross for Etter en invasjon av fansen til banen i det 81. minutt vant Universidad de Chile 2-0, med mål fra Esteban Valencia (5') og Edison Mafla (8'), og ble mester i åpningsturneringen i 1998. [ 198 ] ​[ 199 ] [ 200 ]​ I prinsippet tillot dette klubben å kvalifisere seg til Conmebol Cup 1998 , men siden "U" spilte Mercosur Cup samme år , tok Audax Italiano plassen i den turneringen. [ 198 ]

I Mercosur Cup spilte Universidad de Chile sin første utgave , og plasserte seg i gruppe B , sammen med Palmeiras , Nacional og Independiente . Universitetslaget fullførte en negativ kampanje etter å ha lidd fem nederlag og oppnådd en enkelt seier, høstet bare tre poeng og endte sist i gruppen, noe som betydde at de ble eliminert fra det internasjonale arrangementet. [ 201 ]

Og i det nasjonale mesterskapet , med pensjoneringen av Víctor Hugo Castañeda , tilbakekomsten av Leonardo Rodríguez og ankomsten av den peruanske spissen Flavio Maestri og forsvarerne Rafael Olarra og Mauricio Aros , [ 202 ] «U», med Frankrikes verdensmesterskap i mellom , klarte å sementere en god kampanje der han la til 63 poeng, med 18 seire, 9 uavgjorte og 3 tap: han var i ferd med å snappe tittelen fra Colo-Colo takket være en andre runde der han endte ubeseiret , pluss det hvite laget slo Deportes Iquique på siste dato, og ble kronet til mester med en poengfordel over de blå. [ 198 ] Imidlertid ble " Heidi" González turneringens toppscorer , med 23 mål. Til slutt, i desember , spilte bluesen i 1998 Pre-Libertadores Play- off, etter å ha beseiret Deportes Concepción 3-1 i den første etappen og 1-0 i den andre etappen ; Men både i den første og den andre kampen utlignet de 0-0 med Universidad Católica : nøkkelen til Clásico Universitario ble avgjort på straffer , og det sekulære laget falt 2-4, noe som betydde å miste sjansen til å kvalifisere seg til Copa Libertadores fra 1999 . [ 198 ]

Det nasjonale mesterskapet i 1999

I 1999 , etter en frustrert deltakelse av laget i Copa Ciudad de Santiago , ble Roberto Hernández erstattet i teknisk retning av César Vaccia , som var trener for de lavere divisjonene i klubben . Med debuten til hjemmelagde spillere som Johnny Herrera , Alex Von-Schwedler , Sebastián Pardo og Rodrigo Tello , [ 203 ] bestred Universidad de Chile det nasjonale mesterskapet , som hadde nyheten av å bli delt inn i to etapper for de 16 deltakende lagene: den innledende fasen , spilt i to rundturer, ville de første åtte lagene kvalifisere seg til åttekantet eller ligaen for mesterskapet , mens resten av lagene ville spille i åttekantet eller ligaen for permanent turnering . I den første etappen spilte Universidad de Chile sin første kamp mot Cobreloa , som de beseiret 2-1. Så, på den andre daten, møtte han Colo-Colo i Superclásico , og tapte 2-5. [ 204 ] Imidlertid, fra den tredje datoen til slutten av første etappe, hadde "U" 28 kamper på rad uten å tape, og oppnådde 13 seire på rad fra den tolvte datoen til den tjuefjerde datoen, og endte på den første posisjonen i tabellen med 75 poeng. En av de mest fremragende kampene var mot Cobresal i El Salvador , da opp til 67' av duellen ga resultattavlen nordlendingene 3-0 ; Men på 88' lukket Cristián Mora en spennende treveis uavgjort. Bemerkelsesverdige var også kampene mot Deportes Iquique , på Tierra de Campeones Stadium , da González og Tello konverterte en duell som frem til 68' var et nederlag til en seier; uavgjort ett mål, i siste minutt, av Emiliano Rey i Clásico Universitario ; 5-4-seieren mot O'Higgins , der Universidad de Chile snudde resultatet de siste 18 minuttene, etter å ha gått ned 2-4; og 5-0-seieren mot Palestino , som avsluttet Cobreloas rekord, som i 1992 fullførte 26 runder uten å tape. [ 205 ] På den annen side, i mai 1999, møtte klubben den italienske troppen Lazio på National Stadium , der Marcelo Salas spilte , i en vennskapskamp for Cirio Cup : dette endte uavgjort 1-1, men Universidad de Chile vant på straffe 5-4, og vant trofeet. [ 206 ]

I midten av året spilte klubben Mercosur Cup , og plasserte seg i gruppe E sammen med Olimpia , Flamengo og Colo-Colo : Kampanjen var negativ for "U", som la til fire poeng, og oppnådde en seier, en uavgjort og fire tap, inkludert 0-2 mot erkerivalen deres og 0-7 mot Flamengo, på Maracana Stadium , noe som betydde det verste nederlaget på internasjonalt nivå i historien til universitetslaget, som ble utelatt fra turneringen. [ 207 ]

Til tross for den dårlige prestasjonen i det internasjonale arrangementet , startet Universidad de Chile positivt på åttekantet for mesterskapet eller sluttfasen , med fem ubeseiret kamper. Til slutt, 4. desember 1999 , to dager før slutten av turneringen, ble klubben titulert mester for tiende gang i historien, etter en målløs uavgjort mot Santiago Morning på National Stadium . Startoppstillingen for de blå i den kampen var som følger: Roberto Rojas ; Cristián Castañeda , Ronald Fuentes , Rafael Olarra , Mauricio Aros ; Luis Musrri , Clarence Acuña , Esteban Valencia , Leonardo Rodríguez ; Pedro González og Flavio Maestri . «U» avsluttet den åttekantede med 47 poeng [ 204 ] og, ved å legge til duellene fra både den innledende og siste etappen, oppnådde rekorden på 33 kamper på rad uten å tape i et førstedivisjons nasjonalt mesterskap , en rekke som for øyeblikket er ikke overgått av noe chilensk lag . [ 205 ]​ [ 208 ]

År 2000: konkursen og ankomsten til Azul Azul SA

Mester av Apertura Cup 2000 og det tredje nasjonale bi-mesterskapet

I år 2000 , med innlemmelsen av den argentinske spissen Diego Rivarola , [ 209 ] spilte Universidad de Chile i Copa Apertura , og plasserte seg i gruppe 1 sammen med Unión Española , Deportes Concepción og O'Higgins . I den første runden hadde de to uavgjorte og fire seire, og oppnådde ledelsen i gruppen, med 14 poeng, og gikk til semifinalen. I den runden, også i en enkelt kamp, ​​spilte "U" Superclásico med Colo-Colo på National Stadium , og beseiret ham 3-1. Og i finalen, 11. mai , møtte klubben Santiago Morning i en enkelt kamp på National Stadium, med et oppmøte på 13 529 tilskuere og voldgift av Carlos Robles: de nitti minuttene med regulering endte med uavgjort ved ett mål ( Clarence Acuña på 25' og Fernando Martel på 54'), men i tillegg vant «U» med et gullmål fra Acuña på minutt 118 og vant tittelen på åpningsturneringen i 2000 som ubeseiret Bluesen dannet seg i det spillet med: Vargas ; Rojas , Fuentes , Olarra ; Arancibia , Acuña, Galdames , Aros ; Tello ; Rivarola (erstattet av Barrera på 71') og Gónzalez , med César Vaccia som teknisk direktør . [ 210 ]

På samme tid, som turneringsmester i 1999 , spilte klubben i 2000 Copa Libertadores mot River Plate , Atlas og Atlético Nacional i gruppe 4 : "U" falt på besøk 1-3 og spilte 1-1 med argentinerne som lokal; de spilte målløst i Mexico og beseiret det aztekiske laget 3-2 i Chile ; og slo i Santiago 4-0 og tapte borte 1-4 mot den colombianske klubben . Han scoret åtte poeng, men på grunn av målforskjell (pluss tre fra Atlas) ble han utelatt fra den amerikanske turneringen. [ 211 ] I tillegg spilte Universidad de Chile 2000 Mercosur Cup , og plasserte seg i gruppe 1 sammen med River Plate , Flamengo og Vélez Sarsfield : Kampanjen var også negativ, og fikk bare ett poeng fra seks spilte kamper, noe som betydde eliminering. internasjonal konkurranseklubb. [ 212 ]

I mellomtiden, i april , ble den nasjonale turneringen startet uregelmessig av "U" på de tre første datoene, med uavgjort og to fall. Klubben kom seg imidlertid fra den fjerde datoen og kjente ikke nederlaget før på slutten av første runde. Rekken fortsatte under andre runde til attende dato, hvor de tapte 1-3 mot Palestino ; de ubeseirede 14 kampene tillot imidlertid laget å konsolidere seg på toppen av tabellen. [ 209 ] Til slutt, den 26. november 2000 , fire datoer fra slutten av mesterskapet, med et publikum på omtrent 60 000 tilskuere på National Stadium og voldgift av Carlos Chandía , [ 213 ] vant Universidad de Chile sin ellevte tittel og i sin tur hans tredje to ganger mesterskap , etter å ha uavgjort 1-1 med Santiago Wanderers med mål fra Reinaldo Navia (20') og Rodrigo Tello (48'). [ 210 ] Mesterlaget ble dannet ved den anledningen med: Vargas ; Rojas , Von-Schwedler , Fuentes , Olarra ; Galdames , Musrri , Aros , Tello; Rivarola (erstattet av Rodríguez på 90') og González , med César Vaccia i teknisk retning. [ 213 ] Klubben avsluttet sesongen med 61 poeng, [ 210 ] etter å ha innviet sin første dobbel i chilensk fotball og i tillegg etablerte "Heidi" González seg som mesterskapsscorer med 26 merknader. ]

Årene 2001–2003

I 2001 , med LG som ny sponsor , innlemmet Universidad de Chile den chilenske midtbanespilleren David Pizarro , fra Udinese , i sine rekker , men spillere som Clarence Acuña , Ronald Fuentes , Leonardo Rodríguez og Rodrigo Tello avsluttet sitt forhold til institusjonen, [ 214 ] mens Luis Musrri signerte med Kinas Yunnan Hongta . Etter å ha beseiret Universitario de Deportes in the Blue Night , med en score på 4-0, [ 215 ] i februar , takket være å oppnå den nasjonale tittelen året før , i februar , spilte "U" Copa Libertadores 2001 delingsgruppe 2 med Palmeiras , Cerro Porteño og Sport Boys . Klubben hadde imidlertid en dårlig kampanje etter å ha falt for Cerro Porteño i Santiago og Asunción med henholdsvis 0-2 og 0-6; vinne 2-0 i Callao og uavgjort til ett mål i Santiago mot Sport Boys; og taper for Palmeiras med 1-2 i São Paulo og med samme score hjemme. Universidad de Chile oppnådde bare fire poeng, og endte på tredjeplass i gruppen og eliminerte muligheten til å gå videre til de neste fasene av turneringen. [ 216 ]

I det nasjonale mesterskapet hadde klubben premiere på en ny skjorte som, som en nyhet, inkluderte fargen rød på ermene , mens den tradisjonelle hvite erstatningsdrakten ble endret, for første gang i sin historie, til en rød, hvis skjorte It inkluderte blå ermer samt " U " på brystet, det vil si med de omvendte fargene til startuniformen for den sesongen, [ 217 ] der han, til tross for et positivt første semester, mistet muligheten til å oppnå de tre -time championship, etter å ha oppnådd uregelmessige resultater i andre runde og endt på tredjeplass på tabellen, med 57 poeng, bak Universidad Católica og Santiago Wanderers , som ble utropt til mestere. [ 218 ] Og i desember spilte Universidad de Chile Pre-Libertadores 2001 Playoffs : i semifinalen møtte de Palestino , hvis første kamp, ​​med en delscore på 0-1 til fordel for det arabiske laget, ble suspendert på 51' av hendelser, gjenoppta resten neste dag. I den andre etappen klarte «U» å komme tilbake og vinne 3-1, og gå til finalen mot Cobreloa : i Calama utliknet de 4-4, men i Santiago , etter å ha utlignet ett mål i løpet av de 90 minuttene, scoret Fernando Cornejo mot 107 Forlengelsen var det gyldne målet som eliminerte Blues ' sjanser til å kvalifisere seg til 2002 Copa Libertadores . [ 218 ]

I tillegg, det året spilte "U" den siste versjonen av Mercosur Cup , mot Grêmio , Palmeiras og River Plate i gruppe 5 , og fullførte en diskret kampanje: de vant i Santiago med 2-1 og falt i Brasil med 0 -4 mot Palmeiras; tapte som gjest med 0-2 og uavgjort hjemme med 1-1 mot Grêmio; og tapte sine to kamper både hjemme og borte med 0-3 mot River Plate. Universitetslaget fikk fire poeng, endte sist på tabellen og ble eliminert fra den internasjonale turneringen. [ 219 ]

I 2002 gjenopptok vi to korte turneringer i året som i 1997 , men denne gangen med direkte eliminering eller sluttspill , [ 220 ] signerte Universidad de Chile argentinerne Luis Rueda og Darío Cabrol , gjeninnlemmet Luis Musrri og gjorde det mulig. debuten til den chilenske spissen Mauricio Pinilla , trent i universitetets steinbrudd . I tillegg tok Víctor Hugo Castañeda , en tidligere spiller i klubben, over den tekniske ledelsen av laget. [ 221 ] I åpningsturneringen i 2002 , til tross for at de møtte alle lagene i æresdivisjonen, ble "U" plassert i gruppe C , sammen med Rangers , Cobreloa og Deportes Concepción . Fra summen av poeng oppnådde han 25 enheter, klassifisert som den første i gruppen hans til knockout- runden, der, hvis begge rivaliserende lag vant en kamp, ​​uten å ta hensyn til bortemålene, definerte de gjennom et gullmål , og hvis Likheten vedvarte, de definerte det med straffer : Universidad de Chile møtte Unión San Felipe , etter å ha tapt i sin første etappe 1-2, men scoret i den andre etappen 6-1, i hvilken ekstraomgang , Luis Rueda scoret det gylne målet (106 ') som gjorde at Blues kunne nå kvartfinalen . I den fasen møtte han Santiago Wanderers , uavgjort 3-3 i den første etappen, men slo ham 2-1 i den andre etappen, et resultat som gjorde at "U" kunne nå semifinalen , og definerte tilgangen til slutten . Imidlertid, etter å ha utlignet med 3-3 i den første etappen, tapte Universidad de Chile 1-2 i den andre etappen, og mistet sjansen til å nå finalen i den nasjonale turneringen. [ 220 ]

I august 2002 spilte Universidad de Chile 2002 Pre-Sudamerican Liguilla hvis mål var å oppnå to kvoter for å få tilgang til den første utgaven av Copa Sudamericana . I ligaen møtte «U» Deportes Concepción ved direkte eliminering i en enkelt kamp: de uavgjort 2-2, etter å ha beholdt samme poengsum i ekstraomgangene , men i straffer falt universitetslaget 4-5, noe som marginaliserte muligheten for tilgang. den søramerikanske turneringen. [ 220 ]

I Torneo de Clausura i 2002 ble klubben plassert i gruppe D sammen med Santiago Wanderers , Unión Española og Unión San Felipe , etter å ha oppnådd ledelsen med 30 poeng etter en vanlig kampanje. I knockout-runden forlot de Palestino etter å ha slått dem 4-3 i den første etappen og 4-2 i den andre etappen. Så, i kvartfinalen , utlignet Blues sine to kamper med Huachipato 2-2 og 1-1, men kom seg videre til neste fase ved å score flere mål som gjester. Men i semifinalen , etter å ha uavgjort målløst i den første etappen med Universidad Católica , falt de igjen for Crusaders i den andre etappen, 0–1, og ble eliminert fra turneringen. [ 220 ]

I 2003 la Universidad de Chile til den tidligere colombianske landslagsspilleren Faustino Asprilla til sine rekker og gjeninnlemmet Diego Rivarola . Imidlertid avsluttet historiske spillere som Sergio Vargas , Cristian Castañeda og Pedro González forholdet til institusjonen. [ 222 ] I åpningsturneringen i 2003 hadde laget en uregelmessig kampanje, med bare fire seire, rangert som nummer to i gruppe 2 med 20 poeng , bak Deportes Puerto Montt og etter å ha kvalifisert seg til sluttspillet som niende på den totale tabellen. I 16-delsfinalen, etter å ha uavgjort 0-0 med Universidad de Concepción i Santiago , falt «U» imidlertid 3-4 i Concepción , med et gullmål i ekstraomgangene , og la dem ute av mesterskapet. [ 223 ]

Så, i juli 2003 , spilte klubben Pre-Sudamericana Liguilla 2003 , spilt med direkte eliminering : i første runde slo de Deportes Arica 5-1 , men i andre runde tapte de mot Deportes Antofagasta 1-2, og eliminerte dermed deres muligheten til å delta i 2003 Copa Sudamericana . [ 223 ]

Og i avslutningsturneringen 2003 hadde Universidad de Chile igjen en uregelmessig kampanje, og kvalifiserte seg til sluttspillet som leder av gruppe A , med 23 poeng, etterfulgt av Cobreloa , Huachipato og Deportes Temuco . I 16-delsfinalen falt imidlertid universitetslaget 2-3 i Calama og 1-3 i Santiago mot Cobreloa, og ble eliminert fra turneringen, [ 223 ] og la til at Víctor Hugo Castañeda trakk seg fra teknisk retning [ 224 ] og avslutter igjen et dårlig år på idrettsfeltet. I tillegg, på institusjonelt nivå, begjærte republikkens generelle statskasse i slutten av desember CORFUCHs konkurs for den syvende sivildomstolen i Santiago for skattegjeld på rundt 5.400 millioner pesos som klubben hadde med finansdepartementet i Chile , [ 225 ] En handling som vekket kritikk fra presidenten for "U", René Orozco , som beskrev det som "et skittent trekk" mot klubben, og argumenterte også for at "gjelden i stor grad er et produkt av feiltolkede lover. Det er en DFL 1 i kraft som sier at premier og premier ikke betaler skatt...» og konkluderer med at Universidad de Chile ville overvinne dette vanskelige øyeblikket. [ 226 ]

2004 Åpningsturneringsmester

I 2004 , med Héctor Pinto som lagets nye trener og med ankomsten av spissene Marco Olea og argentinske Sergio Gioino , [ 227 ] vant Universidad de Chile Gato-Viña del Mar Cup i februar [ 228 ] og debuterte i åpningsturneringen i 2004 slo Colo-Colo 4-0, for senere å ha en akseptabel kampanje, til tross for at han endte på andreplass i gruppe 4 , med 30 poeng, bak Santiago Wanderers som hadde 36 poeng. I knockout-fasen , som ikke vurderte besøksmål, tapte «U» 1-3 i den første etappen og uavgjort 1-1 i den andre kampen mot Unión Española ; imidlertid kvalifiserte han seg til neste runde som den nest beste taperen av de seks knockout-brakettene. I kvartfinalen møtte de Universidad de Concepción , og slo dem 1–0 i Santiago , men tapte i Concepción 0–2 i løpet av de 90 minuttene: ettersom serien endte jevnt, uavhengig av målforskjell, gikk overgangen til neste fase fra sin side. blues skjedde det takket være et gyldent mål scoret på 116' ekstraomganger av Sergio Gioino. I semifinalen spilte universitetslaget mot Santiago Wanderers, uavgjort 1-1 i første omgang med et mål fra Rivarola (25') og vant 2-0 i andre etappe med mål fra Marco Olea (70') og Cristián Muñoz (90'). ), som gjorde at han kunne kvalifisere seg til mesterskapsfinalen mot Cobreloa : den første etappen ble spilt 23. juni 2004 på National Stadium , med et oppmøte på 40 000 tilskuere og voldgift av Rubén Selman , og utlignet begge lag uten mål. Og den 27. juni 2004, på Municipal Stadium of Calama , med 18 000 tilskuere og voldgift av Carlos Chandía , fant den siste kampen i andre etappe sted: etter et mål av Luis Fuentes på 35' for Naranjos , scoret Esteban González et selvmål på 52' , utlignet kampen og tvunget frem to 15-minutters overtidsperioder der det ikke ble mål. Og i definisjonen på straffer endte Universidad de Chile opp med å vinne 4-2, og vant 2004 Opening Tournament cup, dens første tittel tilsvarer de korte turneringene i First Division og den tolvte i historien. "U" dannet i det møtet med: Johnny Herrera ; Manuel Iturra (erstattet på 60' av Marco Olea), Arnaldo Espínola , Adrián Rojas , José Rojas ; Víctor Cancino , Luis Musrri (erstattet på 77' av Mauricio Tampe ), Christian Martínez , Nelson Pinto ; Diego Rivarola (erstattet på 109' av Cristián Muñoz) og Sergio Gioino; alt under teknisk ledelse av Héctor Pinto. [ 229 ] På den annen side, på ledernivå, anla CORFUCH ved retten, i mars 2004, et søksmål mot det chilenske statskassen for å erklære ugyldigheten av skattesøksmålene mot den. [ 230 ] Senere, den 21. april , avviste dommeren ved den syvende sivile domstolen i Santiago, Jenny Book, konkursbegjæringen som ble fremsatt i desember 2003 av statskassen mot klubben, [ 231 ] resolusjon som senere ble anket av statskassen til republikken .

I mellomtiden, i Pre-South American Liguilla 2004 , spilt i juli , møtte «U» Unión Española i første runde ; men etter å ha tapt 0-1 i den første kampen, endte de opp med uavgjort 0-0 i den andre kampen, noe som igjen utsatte sjansene deres for å få tilgang til Copa Sudamericana . [ 229 ]

Og i den avsluttende turneringen 2004 hadde Universidad de Chile en uregelmessig start, bare for senere å bekrefte seg selv og ikke tape en eneste kamp siden den femte datoen i kvalifiseringsfasen . Han endte imidlertid på andreplass i gruppe 3 , med 30 poeng, bak Colo-Colo og fikk tre poeng trukket for manglende lønn . Senere, i elimineringsrunden , forlot "U" Deportes Temuco etter å ha tapt 0-2 i den første etappen, vunnet 2-0 i den andre etappen og til slutt definert med 5-3 på straffer . Og i kvartfinalen i sluttspillrunden møtte klubben Unión Española , tapte 3-4 på Santa Laura Stadium og vant 3-2 på National Stadium , noe som førte til straffesparkkonkurranse: universitetslaget falt 2-4, dermed avslutte sin deltakelse i turneringen. [ 229 ] I mellomtiden, etter tretten års ledelse og kort tid etter signering av en avtale med klubbens tjenestemenn angående ubetalt lønn og pensjonsgjeld ved Arbeidsdirektoratet , trakk René Orozco seg i november 2004 fra presidentskapet i CORFUCH, og argumenterte for tretthet og angrep fra media og fra daværende stedfortreder Waldo Mora . [ 232 ] [ 233 ] I hans sted overtok Lino Díaz mandatet til klubben.

To nasjonale andreplasser og konkurs

I 2005 , etter pensjoneringen av Luis Musrri og ankomsten av Cristián Canío , Jaime Riveros , Patricio Ormazábal og Máximo Lucas , og la til returen av Esteban "Huevito" Valencia , [ 234 ] Universidad de Chile, i hans egenskap som mester i 2004. Åpningsturneringen spilte de i Copa Libertadores , og plasserte seg i gruppe 3 sammen med Quilmes , São Paulo og The Strongest : i deres første kamper vant «U» i de siste minuttene (92') med 3-2 mot argentineren klubb i Santiago , falt 2-4 i São Paulo mot det brasilianske laget og slo det bolivianske laget 2-1 hjemme . I mellomtiden, i returduellene, hadde de blå kun uavgjort: 0-0 med The Strongest i La Paz , 1-1 mot São Paulo i Santiago og 1-1 mot Quilmes som gjester. Universidad de Chile fikk ni poeng, plassert på andreplass på tabellen bak São Paulo, som fikk tolv poeng, og nådde 16 -delsfinalen , en runde der de møtte Santos : til tross for at de slo det brasilianske laget 2-1 på National Stadium , i den andre etappen ble spilt i Brasil , "U" falt 0-3 og ble på grunn av målforskjellen eliminert fra den internasjonale turneringen. [ 235 ]

På den annen side, i åpningsturneringen i 2005 , ble klubben plassert i gruppe D sammen med Universidad Católica , Cobresal , Everton og Rangers , med en akseptabel kampanje i kvalifiseringsfasen og endte på andreplass i sin gruppe og på den generelle tabellen. med 39 poeng, etter Universidad Católica, og dermed kvalifisert til 2005 Copa Sudamericana . I kvartfinalen tapte imidlertid «U» i andre etappe 0-1 mot Unión Española , til tross for at de vant 2-1 i den første etappen, og dermed tvunget til straffesparkkonkurranse : Universidad de Chile falt 2-3 og ble eliminert fra mesterskap. [ 236 ]

I mellomtiden, i sin første deltakelse i Copa Sudamericana , spilte Universidad de Chile 2005-utgaven, og plasserte seg i seksjon 3 som tilsvarer chilenske og peruanske lag : "U" måtte elimineres med Universidad Católica , og tapte 1-2 hjemme. , og selv om de vant 1–0 borte, var de ute av konkurransen på grunn av bortemålsregelen . [ 237 ]

For avslutningsturneringen 2005 la Universidad de Chile til Hugo Droguett , Víctor Cancino , Luis Pedro Figueroa , Julio Moreyra , Hernán Losada og Juan Manuel Olivera som forsterkninger , også overraskende med returen til Marcelo Salas , en av institusjonens største referanser. [ 238 ] Etter positive resultater i kvalifiseringsrunden , endte "U" på førsteplass i gruppe B , med 38 poeng og nådde kvartfinalen , en fase der de vant 2-1 og uavgjort 0-0 med University of Concepcion . Så, i semifinalen , møtte klubben Cobresal : som gjest falt de 1-2, men hjemme beseiret de gruvelaget 4-2, et resultat som gjorde at de kunne nå finalen i en ny Clásico Universitario . Både den første etappen og den andre etappen ble spilt på National Stadium : i den første etappen, 18. desember , tapte "U" med minimumsscore, mens i andre etappe, 22. desember , kom de tilbake og beseiret katolikken Universitetet 2-1 . Men gitt like mange mål, uten ekstraomganger , ble tittelen definert av straffespark , der Universidad de Chile falt 4-5, og utropte det kryssede laget som mester i turneringen. [ 236 ]

I 2006 vendte Universidad de Chile tilbake til å bruke den historiske kongeblå fargen i sin startuniform , mens den beholdt den røde fargen for erstatningsuniformen, tatt i bruk siden 2005 . Dermed, etter bekreftelsen av Gustavo Huerta som ny teknisk direktør og tilleggene til colombianerne Mayer Candelo og Herly Alcázar , [ 239 ] spilte klubben åpningsturneringen i 2006 og sikret seg lederskapet i gruppe B med 35 poeng, etter en god kampanje. i kvalifiseringsfasen . I kvartfinalen møtte "U" Universidad Católica igjen : de spilte 2-2 på National Stadium , men det sekulære laget vant 3-1 på Santa Laura Stadium og nådde semifinalen , en runde der de vant mot Huachipato , slo 6-1 hjemme og uavgjort 2-2 som gjest. [ 240 ] Til slutt kranglet Universidad de Chile med sin erkerival Colo-Colo om å få tittelen : 28. juni , på National Stadium, falt de blå 1-2 i den første etappen, men i kampen tilbake på samme stadion. , vant de 1-0, og fremtvang en straffesparkkonkurranse , der "U" tapte 2-4, og la dermed til sitt andre tap på rad i siste instans med sine klassiske rivaler. [ 240 ]

Samtidig, på det administrative nivået til Universidad de Chile, i kraft av den juridiske tilstrekkeligheten til fotballklubber som kreves av lov nr. 20 019 av Professional Sports Limited Companies (SADP), [ 241 ] 6. mai 2006 , av en stor flertall, vedtok CORFUCHs medlemsforsamling at klubben skulle forbli som et fotballselskap med påfølgende opprettelse av et investeringsfond kalt "Professional Sports", og avviste blankt muligheten for å omdanne den til et allmennaksjeselskap eller det ble administrert i en periode på 30 år av et allmennaksjeselskap utenfor klubben, slik tilfellet er med Blanco y Negro SA i Colo-Colo . [ 242 ] Den 26. mai omgjorde imidlertid fjerde kammer i lagmannsretten i Santiago kjennelsen som ble avsagt i første instans av dommer Jenny Book i 2004 og erklærte klubben konkurs på grunn av dens gjeld nær 5700 millioner euro . republikkens generelle finansminister , José Manuel Edwards (far) som ble utnevnt til konkursforvalter , [ 243 ] som overtok sine funksjoner den 10. juli , etter presentasjonen av forskjellige prosessuelle appeller fra advokatene til CORFUCH om å stoppe konkursforløpet , men de endte opp med å bli avvist. [ 244 ]

I avslutningsturneringen 2006 , etter en negativ kampanje, endte laget med 23 poeng i kvalifiseringsrunden og nummer to i gruppe 4 , som de spilte sluttspill for med Santiago Wanderers , beseiret dem 1-0 i en enkelt kamp og kvalifiserte seg til kvartfinale . . Men i den fasen, etter å ha slått Cobreloa 1-0 hjemme , falt "U" 1-3 i Calama og ble eliminert fra mesterskapet. [ 240 ]

På den annen side, i september , valgte kreditormøtet å overlate klubben til en konsesjonær som ville gjøre opp dens gjeld , ved å godkjenne budbetingelsene for institusjonens eiendeler , og annullere beslutningen fra medlemsforsamlingen i CORFUCH om å forbli. som et selskap . [ 245 ] I møte med denne situasjonen truet Lino Díaz med å oppløse CORFUCH , noe som ville ha betydd at ANFP hadde mistet klubben , men ideen ble avvist av fans, spillere og syndikatet. [ 246 ] Til slutt, den 18. desember , avviste Høyesteretts sivile kammer to kassasjonsanker inngitt av CORFUCHs forsvarer og ratifiserte enstemmig konkursen til Universidad de Chile, [ 247 ] som dermed avsluttet et trist år innen sport og institusjoner.

Blue Blue SA

I 2007 , under administrasjon av bobestyreren José Manuel Edwards (far) og med argentineren Salvador Capitano som ny trener , [ 248 ] innlemmet Universidad de Chile, til tross for tapene til "Matador" Salas og Luis Pedro Figueroa , nye forsterkninger som f.eks. som Jorge "Kike" Acuña , Francisco Arrué , Patricio Galaz , Marco Estrada , Joel Soto og Mauricio Pinilla , en spiss trent i klubben og utlånt i seks måneder fra Scotland 's Hearts . Imidlertid, i åpningsturneringen i 2007 , som ble spilt uten sluttspill , begynte "U" sin deltakelse med dårlige resultater: en seier på den første datoen og deretter fem kamper på rad uten å score et mål. [ 249 ] Dette vakte hard kritikk fra fansen, noe som førte til at Salvador Capitano trakk seg fra teknisk retning og at Sergio Vargas trakk seg som teknisk sjef, [ 250 ] etter å ha falt på minimumskontoen mot Cobreloa på sjette dato, og ble utnevnt til midlertidig trener klubbens tidligere forsvarer , Cristián Romero . Senere, ledet av tidligere manager Waldo Mora , besluttet kreditormøtet , sammen med Edwards, å ansette den tidligere spilleren og tidligere to ganger mestertrener for "U" i 1994 og 1995 , Jorge Socías , for å nå benken til blues . [ 251 ] Imidlertid kunne laget, til tross for å komme seg på de følgende datoene, ikke oppnå mesterskapet og endte på en trettende plass i tabellen , med 25 poeng. [ 249 ]

På den annen side, i januar 2007 , nektet University of Chile å overføre navnet og sportsemblemene til den konkursrammede (CORFUCH), [ 252 ] , men åpnet muligheten for å bruke dem til et konsesjonsselskap . [ 253 ] Til slutt, etter auksjonen og avgjørelsen av landet til den "blå byen", et av de emblematiske prosjektene til tidligere president René Orozco , [ 254 ] og til tross for protestene fra Los de Abajo og fans generelt, 25. mai , 2007, for konkursretten og støttet av finansselskapet LarrainVial og i allianse med meksikanske Octavio Colmenares og EuroAmérica, ble forretningsmannen Carlos Heller tildelt minimumsprisen på 3 333 333 334 pesos chilenere [ 156 ] ( US$ 3 millioner) de 6 millioner dollar . fra Professional Football Corporation ved University of Chile. [ 255 ] [ 256 ]​ For å utføre administrasjonen av klubben ble Azul Azul SA innlemmet, et allmennaksjeselskap opprettet med mål om å garantere betaling av nesten 100 % av kravene mot klubben per dato av auksjon, samt betaling av skattegjelden , og for å utvikle og utnytte konsesjonen til CORFUCHs eiendeler i en periode på 30 år, som kan forlenges i ytterligere 15 år i tilfelle skattegjelden som Azul Azul SA er felles for og flere medunderskrivere ble betalt i løpet av den første perioden. [ 156 ] [ 255 ] Når det gjelder styret, i august ble viserektoren ved Universidad del Desarrollo , Federico Valdés , valgt til president i Azul Azul SA, mens Carlos Heller ble valgt til visepresident. [ 257 ] I tillegg ga University of Chile, representert ved sin rektor , konsesjonærselskapet tillatelse til å bruke navnet, symbolene, emblemene og varemerkene. Og som vederlag har universitetet rett til å velge to styremedlemmer i selskapet, av totalt elleve, og rett til å kreve inn en årlig royalty tilsvarende 1,05 % av inntekten tilsvarende årene 2007 og 2008 . for årene 2012 og påfølgende år vil det bli beregnet med tanke på det største beløpet mellom 1,05 % av inntekten og 4 % av nettofortjenesten til Azul Azul SA [ 156 ] Imidlertid, i kraft av annet ledd i N 3 i 2. overgangsordning artikkel i lov nr. 20.019, som en idrettsorganisasjon, suspenderte CORFUCH sine aktiviteter fullstendig under konsesjonens varighet, og partnerne beholdt bare rettighetene sine overfor konsesjonærselskapet hvis de var aksjonærer . [ 241 ]

I mellomtiden, med ankomsten av Arturo Salah , tidligere spiller og tidligere trener for klubben, til den tekniske retningen, pluss returen til Marcelo Salas og Rafael Olarra , og innlemmelsen av Pedro Morales [ 258 ] fra Huachipato , spilte "U" avslutningsturneringen i 2007 plasserte seg i gruppe 3 sammen med Audax Italiano , Cobreloa , Deportes Puerto Montt og Everton , og endte på andreplass i gruppen og på den generelle tabellen, med 45 poeng, og led bare ett tap i den ordinære fasen (i Clásico Universitario ). Så, i kvartfinalen, slo de Cobresal i både første etappe og andre etappe, henholdsvis 4-2 og 2-1, og møtte Colo-Colo i semifinalen . Universidad de Chile falt imidlertid 0-2 på Monumental Stadium og deretter 0-1 på National Stadium , en duell som ble avbrutt etter 67 minutter på grunn av voldshandlinger på de lokale tribunene. Ettersom resultatet ble stående og Colo-Colo ble tildelt seieren, var "U" ute av tittelløpet. [ 249 ]

I 2008 , med Manuel Villalobos , José Contreras og argentinerne Raúl Estévez og Walter Montillo som forsterkninger, [ 259 ] vant laget La Serena City Cup og spilte senere åpningsturneringen , og plasserte seg i gruppe 2 med O'Higgins , Santiago Morning , La Serena og Palestino , avsluttet den vanlige fasen med 30 poeng, og ble nummer sju på den generelle tabellen og nummer to i gruppen sin. Til tross for en god start i kvartfinalen ved å slå O'Higgins 4-2 og 2-1 i sine to kamper, ble imidlertid "U" beseiret i semifinalen 1-3 av Everton på Estadio Nacional og deretter uavgjort 1- 1 på Sausalito Stadium , scoringer som betydde at de ble eliminert fra mesterskapet, som Everton selv vant. [ 260 ] Når det gjelder de kommersielle begivenhetene i semesteret, takket være signeringen av en reklamekontrakt , ble Telmex den nye sponsoren for klubben [ 261 ] sammen med Sodimac , hvis logo var inkludert på baksiden av buksene til førstelaget. [ 262 ]

For 2008 Clausura-turneringen la "U" Osvaldo González til laget og gjeninnsatte Nelson Pinto , mens Pedro Morales ble overført til Dinamo Zagreb . [ 263 ] Til tross for at laget ble eliminert tidlig fra 2008 Copa Chile mot Santiago Wanderers , [ 264 ] i den vanlige fasen av det nasjonale mesterskapet , hadde laget en positiv kampanje som endte med best poengsum i gruppe 1 og på den generelle tabellen for kvalifiseringen . fase av avslutningsturneringen, ved å legge til 38 poeng, og dermed kvalifisere seg til 2009 Copa Libertadores som "Chile 3". I kvartfinalen tapte imidlertid de blå 0-3 i Calama mot Cobreloa , og selv om de i andre omgang, spilte på National Stadium , vant 3-2, målforskjellen favoriserte det oransje laget og «U» var igjen ute. av kampen om tittelen. Den siste kampen betydde også farvel til Raúl Estévez og den historiske Marcelo Salas , som scoret sine to siste mål for Universidad de Chile ved den anledningen, [ 260 ] i tillegg til at Arturo Salah trakk seg . [ 265 ] På den annen side, til tross for den økonomiske krisen i 2008 , i november ble Azul Azul SA åpnet på børsen , etter salg av nesten 20.000.000 aksjer , hver med en plasseringspris på $ 480, tilsvarende 55% eierskap av konsesjonæren og som ble kjøpt av mer enn 8.000 nye aksjonærer . [ 262 ]

2009 Åpningsturneringsmester

I 2009 , med ansettelsen av uruguayeren Sergio Markarián som ny teknisk direktør [ 266 ] og den paraguayanske spissen Nelson Cuevas , pluss returen av Juan Manuel Olivera , begynte Universidad de Chile sin deltakelse i Copa Libertadores og med kvaliteten på «Chile 3», spilte den innledende fasen mot Pachuca : i den første etappen, spilt på Santa Laura Stadium , vant universitetslaget med minimumsscore ( Marcelo Díaz på 7'), mens det i andre etappe spilte i Hidalgo Stadion , falt 1-2; gjestemålet til «U» ( Marco Estradas frispark på 58 ' ) forseglet imidlertid forskjellen i totalresultatet (2-2) og tillot dem å gå inn i gruppespillet , og plasserte dem i gruppe 7 sammen med Grêmio fra Brasil , Boyacá Chicó fra Colombia og Aurora fra Bolivia . Laget, i sine første kamper, uavgjort 0-0 med Grêmio i Porto Alegre , slo Aurora 3-0 i Coquimbo og tapte 0-3 for Boyacá Chicó i Tunja , mens de i returkampene hjemme beseiret det colombianske laget. 3-0 og tapte 0-2 for Grêmio, mens de besøkte Cochabamba slo de den bolivianske klubben 2-1, i en tett kamp: Universidad de Chile oppnådde 10 poeng, og klassifiserte som den andre i gruppen deres til 16 -delsfinalen . I den runden falt imidlertid "U" for Cruzeiro 1-2 og 0-1, på en rundtur, og ble utelatt fra den internasjonale konkurransen. [ 267 ]

I mellomtiden, i åpningsturneringen i 2009 , der gruppemodusen ble eliminert, hadde "U" en god start i den ordinære fasen , og kvalifiserte seg til sluttspillet etter å ha oppnådd andreplass på den generelle tabellen, med 31 poeng og bak Unión Española , i i tillegg til å få tilgang til tvisten med Universidad de Concepción om "Chile 2"-kvoten for 2009 South American Cup . I kvartfinalen møtte laget Audax Italiano , og til tross for å ha vunnet den første etappen 4–1 som besøkende, kompliserte den andre etappen Blues etter å ha tapt 4–2; Imidlertid favoriserte totalresultatet dem 6-5 mot kursiv . [ 268 ] På slutten av møtet, på grunn av visse uenigheter som institusjonens mangel på styrke i møte med ugunstige voldgiftssaker, kunngjorde trener Markarián at han ville forlate sin stilling når turneringen var over. [ 269 ] Så, i semifinalen , falt «U» i de siste minuttene 0-1 mot Everton i Viña del Mar , men i Santiago kom de seg 3-1, med scoringer fra Olivera (8'), Hernández (19 ). ') og Contreras (63'), og nådde finalen , der de møtte Unión Española: i den første etappen 4. juli 2009 kl . 16.00 på National Stadium , med et oppmøte på omtrent 50 000 tilskuere og voldgift av Carlos Chandía , klarte universitetslaget, etter å ha begynt å tape 0-1 ( Aravena på 20'), å utligne takket være et mål av Emilio Hernández på 63', og avsluttet kampen med en scoring på 1-1. [ 268 ] Til slutt, i den andre etappen , 7. juli 2009 kl. 19:00 på Santa Laura Stadium , med et omtrentlig oppmøte på 17 500 mennesker og voldgift av Pablo Pozo , var «U» på jakt etter mesterskapet og han lyktes: etter 63 minutter, med en klarering på venstre ving fra Estrada til Hernández, tok han ut en venstrebeint senter som Juan Manuel Olivera stakk med en "due", og slo keeperen Limenza , [ 270 ] og som tillot Universidad de Chile vinner 1-0 og oppnår sin trettende tittel, i tillegg til å kvalifisere seg til 2010 Copa Libertadores . De elleve av de blå i den siste returoppgjøret var som følger: Miguel Pinto ; José Contreras, Osvaldo González , Rafael Olarra , José Rojas (erstattet av Marcelo Díaz på 76'); Marco Estrada, Felipe Seymour , Ángel Rojas , Walter Montillo ; Emilio Hernández (erstattet av Rodrigo Rivera på 81') og Juan Manuel Olivera; under teknisk ledelse av Sergio Markarián, [ 268 ] som spilte sin siste kamp med "U", og antok i hans sted argentineren José Basualdo , tidligere Santiago Morning -strateg . [ 271 ] [ 272 ]​ Hans offisielle debut på klubbens benk var i definisjonen spilt mot Universidad de Concepción, mester i Chile Cup 2008/Verano 2009 , på Francisco Sánchez Rumoroso Stadium , som endte med en 3-1 gunstig mot Universidad de Chile og det tillot ham å oppnå "Chile 2"-kvoten i 2009-utgaven av Copa Sudamericana . [ 268 ]

Med tilleggene til det uruguayanske landslaget Mauricio Victorino og Edson Puch fra Iquique [ 273 ] spilte Universidad de Chile den første fasen av Copa Sudamericana 2009 mot Deportivo Cali , en klubb som de slo 2-1 på National Stadium og 1- 0 på Pascual Guerrero Olympic Stadium . Senere, i 16 -delsfinalen, uavgjort 1-1 mot Internacional i Porto Alegre og beseiret den i Santiago med 1-0, resultater som gjorde at de kunne nå kvartfinalen for å møte Fluminense . Til tross for at de oppnådde en bemerkelsesverdig 2–2 uavgjort på Maracanã Stadium , falt Blues med minimumsscore hjemme, på Santa Laura Stadium , og ble utelatt fra internasjonal konkurranse. [ 274 ] Imidlertid skilte deltakelsen til Juan Manuel Olivera , Walter Montillo og Miguel Pinto seg ut , sistnevnte ble valgt av EFE-byrået som den beste målvakten for Copa Sudamericana det året, inkludert ham i hans "ideelle valg av turneringen". [ 275 ]

På den annen side, etter å ha blitt utelatt fra 2009 Chile Cup mot San Luis , [ 276 ] i avslutningsturneringen 2009 , til tross for å oppnå en lunken start i den vanlige fasen , senket "U" nivået og etter å ha lidd negative resultater i nylig, for første gang i historien i korte nasjonale mesterskap, ble den eliminert før de nådde sluttspillet , etter å ha endt på tiendeplass på tabellen, med 21 poeng, [ 268 ] som sammen med elimineringen av Copa Sudamericana i 2009 , betydde at José Basualdo stilte sin stilling til disposisjon for Azul Azul SA, [ 277 ] som vedtok å løsne ham fra institusjonen. [ 278 ] Slutten av året var imidlertid ikke helt negativ, siden Universidad de Chile ble ansett som det tredje beste laget i Sør-Amerika i 2009 , med 32 poeng, ifølge en rangering publisert av Conmebol gjennom sin offisielle nettside . [ 279 ] I tillegg fikk Miguel Pinto , en av hans skikkelser, en ny anerkjennelse ved å bli valgt til den beste målvakten i Amerika ved avstemning av avisen El País fra Uruguay . [ 280 ]

År 2010: den første internasjonale tittelen

2010 Copa Libertadores semifinalist

For sesongen 2010 tok uruguayanske Gerardo Pelusso over som ny trener for Universidad de Chile. [ 281 ] I tillegg ankom de som forsterkninger: Gabriel Vargas , fra University of Concepción ; [ 282 ] spiss Diego Rivarola , fra Santiago Morning , som returnerte til universitetstroppen for tredje gang; [ 283 ] Den uruguayanske målvakten Esteban Conde , fra Danubio ; [ 284 ] og den uruguayanske midtbanespilleren Álvaro Fernández , hvis brev tilhørte Nacional . [ 285 ] Til slutt ble to unge løfter fra chilensk fotball innlemmet : spiss Eduardo Vargas , trent i Cobreloa , [ 286 ] og forsvarsspiller Juan Abarca , fra Huachipato , [ 287 ] samt den argentinske forsvareren Matías Rodríguez , fra National of Uruguay . [ 288 ]

I Copa Libertadores 2010 ble Universidad de Chile plassert i gruppe 8 sammen med Flamengo , Universidad Católica og Caracas FC : i sine første kamper slo de Caracas 1–0 på Sausalito Stadium ; uavgjort 2-2 i siste minutt mot Universidad Católica på Francisco Sánchez Rumoroso Stadium ; og beseiret Flamengo 2-1 på Monumental Stadium . Så, i returkampene, oppnådde "U" en langmodig 2-2 uavgjort mot det brasilianske laget på Maracana Stadium ; vant den venezuelanske klubben 3-1 i Caracas ; og spilte målløst mot Crusaders på Monumental Stadium. De blå , uten å ha lidd noe nederlag, oppnådde tolv poeng og lederskapet på tabellen, og fikk tilgang til 16 -delsfinalen for å møte Alianza Lima : Universidad de Chile triumferte som gjest 1-0, med "Gokú" Rivarola som scoret mot 85 minutter, mens de hjemme oppnådde en livlig 2-2 uavgjort, med mål fra Eduardo Vargas (63') og Felipe Seymour (90+1'), markører som betydde overgang til kvartfinalen . I den fasen møtte han Flamengo igjen, som han klarte å beseire 12. mai med 3-2 på Maracaná Stadium ( Victorino på 4', Olarra på 23' og Fernández på 47'), [ 289 ] med ti mann, som var hans første seier på brasiliansk jord. [ 290 ] Og i den andre etappen, spilt på Santa Laura Stadium 20. mai , tapte "U" 1-2; Walter Montillos poengsum i det 72. minutt tillot imidlertid universitetslaget å opprettholde mulighetene sine for å fortsette i konkurransen og kvalifisere seg til semifinalen for tredje gang i historien: deres neste rival var Guadalajara , med hvem de liknet 1-1 på Azteca Stadium , med scoring av Rafael Olarra (47'), 27. juli . I den andre etappen, som ble spilt 3. august i et ombygd Estadio Nacional , falt Universidad de Chile 0-2, noe som eliminerte muligheten for å nå den siste fasen av den internasjonale turneringen . [ 289 ]

I mellomtiden, i Copa Sudamericana 2010 , som han gikk med på etter å ha slått Municipal Iquique , nummer to i Copa Chile 2009 , 2-0 og 4-1 i definisjonen for "Chile 3 " , led Universidad de Chile en tidlig eliminering i den første fasen i hendene på det bolivianske laget Oriente Petrolero : de blå uavgjort 2-2 hjemme og falt på besøk av minimumskontoen. [ 292 ]

Når det gjelder vennskapskamper, spilte laget i mars Soccer for Chile - turneringen til fordel for ofrene for jordskjelvet 27. februar i Chile . I mesterskapet møtte de Unión La Calera og San Luis i et hjemmeløp , og vant Calerano-utgaven ved å slå begge lag 1-0. I mai spilte Blues i tillegg Iquique Collahuasi Heroes Cup med Municipal Iquique , noe som resulterte i en score på 2-1 i favør av universitetslaget, som vant vennskapstittelen. [ 293 ] Og i juli spilte "U" og vant BancoEstado Cup etter å ha slått Olimpia 2-1 i den første utgaven .

Og i det nasjonale mesterskapet i 2010 , som hadde en årlig karakter på grunn av jordskjelvet i februar og verdenscupen i Sør-Afrika , fikk Universidad de Chile en positiv start på første runde. [ 291 ] Etter elimineringen i Copa Libertadores , overførte klubben imidlertid Walter Montillo til Cruzeiro fra Brasil [ 294 ] og Juan Manuel Olivera til Al-Shabab fra Saudi-Arabia , [ 295 ] noe som særlig påvirket fotballaspektet av troppen. , som ble oversatt til uregelmessige resultater som endte opp med å plassere "U" på fjerdeplass i den generelle tabellen , med 64 poeng, i tillegg til å bli utelatt fra Chile Bicentennial Cup ved uavgjort 3-3 og falle på straffer (3-4 ) mot Lota Schwager . Til slutt, i Pre-Libertadores Liguilla 2010 , ble Universidad de Chile eliminert etter uavgjort 0–0 og tapt 1–4 mot Unión Española . [ 291 ] Alt dette satte en stopper for Gerardo Pelussos kontrakt som trener , som annonserte sin avgang fra institusjonen. [ 296 ]

På den annen side åpnet Azul Azul SA "Centro Deportivo Azul" i september 2010 , som ligger i kommunen La Cisterna . [ 297 ] Utleid i 28 år fra kommunen La Cisterna og med mer enn seks hektar med naturlige gressfelt , mer enn 10 000 kvadratmeter syntetisk gress og mer enn 4000 kvadratmeter infrastruktur, huser landet administrasjonskontorene til klubben og treningsleirene til førstelaget og dets mindre avdelinger . [ 298 ]

2011 Åpningsturneringsmester

For 2011 valgte Universidad de Chile å bringe argentineren Jorge Sampaoli , en ny trener med kort karriere, men som på grunn av sin måte å trene på og nærme seg kamper på har blitt sammenlignet med Marcelo Bielsa , til den tekniske retningen . [ 299 ] Han fikk selskap av forsterkningene Gustavo Canales , Matías Pérez García , Albert Acevedo , Marcos González , Charles Aránguiz og keeperne Nery Veloso og Johnny Herrera , [ 300 ] en referanse til de blå fansen som kom tilbake til klubben der han vokste opp som en spiller. Men før Herrera kom tilbake, valgte Veloso å gå til Unión San Felipe , og klarte å spille bare en vennskapskamp med "U". [ 301 ]

I åpningsturneringen i 2011 , etter å ha nådd en serie på ti kamper uten å tape siden den åttende datoen, avsluttet «U» den ordinære fasen på andreplass, med 35 poeng, og kvalifiserte seg til sluttspillet for å møte i kvartfinalen mot Unión San Felipe , beseiret ham på bortebane med 2-1 og utlignet hjemme 1-1, resultater som ga ham tilgang til neste fase. I semifinalen var hans rival O'Higgins , som han beseiret 1-0 i Rancagua , for senere å slå ham 7-1 i Santiago , og dermed kvalifisere seg til mesterskapsfinalen , der han møtte Universidad Católica i et nytt Clásico University . Den første etappefinalen, med Universidad de Chile som den lokale, ble spilt klokken 20.00 9. juni 2011 på National Stadium , med et oppmøte på 30 248 tilskuere og voldgift av Claudio Puga : det kryssede laget vant med 2-0 til Blues , med mål fra Costa (58') og Mirosevic (90'), et resultat som tvang «U» til å komme tilbake med tre måls forskjell i andre omgang. Klokken 17.00 den 12. juni 2011, igjen på National Stadium, men under det katolske universitetet, med 39 685 deltakere og med Enrique Osses i voldgift, tok det blå laget feltet med mål om å oppnå tittel: i første omgang, etter 16 minutter, scoret Gustavo Canales 1-0 gjennom et straffespark , etter et brudd mot Eduardo Vargas , og til tross for at Lucas Pratto scoret utligningen (23') for «UC», et selvmål av Juan Eluchans etter 25 minutter, tillot "U" å beholde alternativene sine. Og i andre omgang, etter 51 minutter, scoret Canales igjen gjennom et straffespark, for til slutt å forsegle sitt tredje mål etter 55 minutter, etter et skudd fra Edson Puch : Universidad de Chile slo 4-1, og snudde resultatet av første- etappekamp og ble kåret til mester i åpningsturneringen i 2011 , hans fjortende krone, og utsatte muligheten til Universidad Católica for å oppnå sitt første bi -mesterskap . Startoppstillingen for andre etappe var: Johnny Herrera ; Matías Rodríguez (erstattet av Albert Acevedo på 65'), Marcos González , José Rojas , Eugenio Mena ; Felipe Seymour , Guillermo Marino (erstattet av Marcelo Díaz på 62'), Charles Aránguiz ; Eduardo Vargas, Gustavo Canales og Edson Puch (erstattet av Diego Rivarola på 77'); pluss Jorge Sampaoli som trener . [ 302 ]​ [ 303 ]​ Kampen var den siste for Puch og Seymour, overført til henholdsvis Al Wasl Football Club fra De forente arabiske emirater og Genova fra Italia . [ 302 ]

2011 South American Cup-mester

Til tross for at de ble eliminert fra Chile Cup 2011 , bestred «U» «Chile 3»-kvoten for å få tilgang til South American Cup 2011 (sponset av Bridgestone ) mot Deportes Concepción : som besøkende reddet universitetslaget uavgjort 2-2. 2, men som lokale vant de 2-0 med mål fra Canales (56') og Rivarola (90+1'), og kvalifiserte seg dermed til den internasjonale turneringen, [ 304 ]​ i hvis første fase de møtte Fénix fra Uruguay , slo ham 1-0 ( Eduardo Vargas på 54') i Santiago og utlignet målløst i Montevideo , resultater som ga ham tilgang til neste runde . [ 305 ]

I den andre fasen måtte laget møte Nacional , også fra Uruguay , og beseire dem med minimumsscore i Santiago med en scoring fra Eduardo Vargas (60'). [ 306 ] Så, i den andre etappen, på Gran Parque Central Stadium , vant «U» 2-0 (Eduardo Vargas på 11' og Matías Rodríguez på 12') inntil på minutt 46, på grunn av aggresjon en av assistentdommere på grunn av et prosjektil kastet fra de lokale tribunene, dommer Antonio Arias Alvarenga suspenderte kampen og Conmebol -domstolene bestemte at det ville bli definert med 2-0 til fordel for studenttroppen, som tok sin første seier i Uruguay. [ 307 ]​ [ 308 ]

Så, i 16 -delsfinalen , var Blues ' rival Flamengo : på João Havelange Stadium oppnådde "U" den største seieren til et chilensk lag på brasiliansk jord [ 309 ] ved å vinne 4-0 ( målvaktens selvmål ) Felipe på 13', etter et skudd av José Rojas ; Eduardo Vargas på 41' og 42'; og Gustavo Lorenzetti på 71'), [ 310 ] mens han var i andre etappe i Chile , forseglet han veien til kvartfinale ved å slå brasilianeren lag 1-0, med Marcelo Díaz scoring (22'). [ 311 ]

I kvartfinalen møtte "U" Arsenal , og oppnådde sin første offisielle seier i Argentina [ 312 ] ved å beseire dem 2-1 i Sarandí , med mål fra Eduardo Vargas (45') og Gustavo Canales (81'), [ 313 ] og 3-0 i Santiago , med mål fra Vargas (11'), Castro (45+1') og Canales (55'), kvalifisert til semifinalen i turneringen : [ 314 ] ​i den fasen møtte de Vasco da Gama fra Brasil uavgjort 1-1 ( Osvaldo González på 78') i Rio de Janeiro [ 315 ]​ og slo ham 2-0 på Santa Laura Stadium med mål fra Gustavo Canales (30') og Eduardo Vargas (72'). [ 316 ]

Dermed kvalifiserte de blå seg for første gang i finalen i en internasjonal konkurranse, for eksempel der de møtte Liga de Quito fra Ecuador . Den 8. desember , i den første etappen som ble spilt på Casa Blanca Stadium i Quito , vant "U" 1-0 med et mål av Eduardo Vargas etter 43 minutter. [ 317 ] Til slutt, klokken 21:15 den 14. desember , på National Stadium , før 50 000 tilskuere og voldgift ved Wilson Seneme , ble returduellen om tittelen spilt: med mål fra Eduardo Vargas (3' og 87') og Gustavo Lorenzetti (79'), Universidad de Chile slo det ecuadorianske laget 3-0 og ble for første gang i historien utropt til mester i en internasjonal turnering, i tillegg til å oppnå det ubeseiret. [ 318 ]​ [ 319 ]​ Startlaget i den siste kampen var sammensatt av: Johnny Herrera ; Osvaldo González , Marcos González , José Rojas ; Matías Rodríguez , Charles Aránguiz , Marcelo Díaz , Eugenio Mena ; Eduardo Vargas, Gustavo Canales (erstattet av Diego Rivarola på 85') og Francisco Castro (erstattet av Gustavo Lorenzetti på 53'), med Jorge Sampaoli som trener . I egenskap av mester kvalifiserte laget seg også til 2012 Recopa Sudamericana og 2012 Suruga Bank Cup . [ 320 ]

Når det gjelder statistiske data , oppnådde «U» en prestasjon på 88,8 %, med en ubeseiret rekord bestående av 10 seire, to uavgjorte og ingen tap, og la til 21 mål for og to mot, og ble dermed den beste mesteren i en Conmebol- konkurranse den siste. 42 år, kun overgått av Estudiantes de La Plata , mester i Copa Libertadores i 1969 . [ 321 ]​ Turneringsscorer og beste spiller var Eduardo Vargas , som også ble etablert som toppscorer i historien til Copa Sudamericana , med 11 mål, [ 322 ] mens Charles Aránguiz ble valgt som den beste spilleren til slutten . _ [ 323 ]​ I mellomtiden, siden starten av turneringen og med Johnny Herrera ved målet, har laget lagt til 544 minutter uten å slippe inn mål, og dermed konsolidere det beste målforsvaret til en chilensk klubb i en internasjonal konkurranse, i tillegg til å beholde gjerdet sitt. ubeseiret i lokal tilstand. I tillegg la Universidad de Chile til andre rekorder på nivå med chilenske lag: det var det første som vant i Uruguay , Brasil og Argentina i samme internasjonale turnering; nådde den beste rekken av kamper uten å tape i en internasjonal turneringsutgave, med tolv totalt; hadde den beste starten i en internasjonal turnering; og det er den chilenske klubben med flest seire i hele Copa Sudamericana. [ 324 ]

Det fjerde nasjonale bi-mesterskapet og trillingen

På den annen side, i avslutningsturneringen 2011 , oppnådde Universidad de Chile den beste starten av et chilensk lag i et førstedivisjonsmesterskap , og oppnådde ni seire på rad og skryte av 24 mål for og 3 mot. [ 325 ] Så, etter to uavgjorte kamper og utnyttelse av FIFA-datoen for VM-kvalifiseringen 2014 , spilte laget en vennskapskamp mot Alianza Lima , beseiret den 2-0 og vant Pacific Cup. [ 326 ] I november , allerede to datoer fra slutten av den ordinære fasen , oppnådde "U" definitivt ledelsen på tabellen ved å slå Huachipato 5-3 , og sikret deres passasje til South American Cup 2012 , [ 327 ] og fullføre oppnår 39 poeng.

I sluttspillfasen møtte laget Unión Española i kvartfinalen , og slo dem henholdsvis 1–0 og 3–0 på rundturen. Så, i semifinalen , spilte han i Clásico Universitario og beseiret Universidad Católica 2-1 på Estadio San Carlos de Apoquindo , men falt med samme poengsum på Estadio Nacional . Men på grunn av å ha en bedre plassering på den generelle tabellen , kvalifiserte Blues seg til finalen i turneringen , for eksempel hvor de møtte Cobreloa : i den første etappen, spilt klokken 16:00 på Municipal Stadium of Calama , ulikt målløs, men i andre etappe, holdt klokken 20.00 på National Stadium, deltatt av 44.870 tilskuere og regissert av Enrique Osses , slo Universidad de Chile 3-0 med scoringer fra Gustavo Canales (24'), Eduardo Vargas (28 ). ') og Matías Rodríguez (35') og ble mester i avslutningsturneringen 2011 , [ 328 ] og oppnådde også det fjerde bi -mesterskapet i sin eksistens. Startoppstillingen i siste kamp var: Johnny Herrera ; Osvaldo González , Marcos González (erstattet av Albert Acevedo på 46'), José Rojas ; Charles Aránguiz , Marcelo Díaz , Eugenio Mena , Gustavo Lorenzetti (erstattet av Diego Rivarola på 57'); Eduardo Vargas, Gustavo Canales (erstattet av Matías Rodríguez på 32') og Francisco Castro , med Jorge Sampaoli som teknisk direktør, Sebastián Beccacece som feltassistent og Jorge Desio som fysisk trener. I tillegg, kort før finalen, ble signeringen av Eduardo Vargas for 14,7 millioner dollar bekreftet av den italienske klubben SSC Napoli , mens Diego Rivarola trakk seg fra profesjonell fotball. [ 330 ]

"U" avsluttet dermed året 2011 med den første diskanten av offisielle titler i historien til chilensk fotball og forble ubeseiret som besøkende gjennom hele sesongen , både nasjonalt og internasjonalt.

Semifinalist i Copa Libertadores 2012 og det første tre ganger nasjonale mesterskapet

I januar 2012 feiret Universidad de Chile Blue Night og presenterte tilleggene for 2012-sesongen : keeper Paulo Garcés , ecuadorianske Eduardo Morante , Emilio Hernández (som kom tilbake til klubben), Roberto Cereceda , Pedro Morales , Peruvian Fernandes og Ruidíaz . [ 331 ]​ [ 332 ]

I Copa Libertadores 2012 begynte "U" dermed sin deltakelse i gruppe 8 i februar sammen med Atlético Nacional fra Colombia , Godoy Cruz fra Argentina og Peñarol fra Uruguay . I sin første kamp falt Blues 2-0 til den colombianske siden i Medellín , men kom seg deretter ved å slå Godoy Cruz 5-1 på Santa Laura Stadium og uavgjort 1-1 med Peñarol på Centenario Stadium . Senere klarte laget å vinne alle andre etappe-kamper: først, i siste minutt, mot det uruguayanske laget 2-1; senere til Godoy Cruz for minimumskontoen i Mendoza ; og til slutt til Atlético Nacional 2-1. Dette tillot ham å nå ledelsen i gruppen, med 13 poeng, og kvalifisere seg til neste runde .

I åttendedelsfinalen møtte Universidad de Chile Deportivo Quito , og ble beseiret 4-1 på Atahualpa Olympic Stadium i den første etappen . Det eneste målet for universitetslaget ble scoret av Matías Rodríguez i det 36. minutt. Men i den andre etappen og til tross for målforskjellen, på National Stadium , kom "U" seg og slo det ecuadorianske laget 6-0 med mål fra Junior Fernandes (20' og 27'), Marcelo Díaz (35'), Eugenio Mena (56') og Ángelo Henríquez (70' og 73'), vant nøkkelen 7-4 og fikk tilgang til kvartfinalen i turneringen , en fase som definerte mot Libertad de Paraguay : i den første etappen, spilte på Dr. Nicolás Leoz Stadium i Asunción , begge lag uavgjort 1-1 ( Cáceres på 7' og Lorenzetti på 55'), en scoring som ble gjentatt i den andre etappen, spilt i Santiago den 24. mai , med et frispark scoret av Marcelo Díaz (17') og et selvmål av Osvaldo González (22'). Til slutt tvunget den generelle likheten på 2-2 til definisjonen av nøkkelen gjennom straffespark , der Universidad de Chile vant 5-3, og fremhevet prestasjonen til keeper Johnny Herrera , samt en straffe punktert av Raúl Ruidíaz .

Til slutt, i sin fjerde opptreden i semifinalen , møtte laget den argentinske siden Boca Juniors , falt 0-2 på Alberto J. Armando Stadium (kjent som "La Bombonera") og utlignet målløst på National Stadium . Disse resultatene betydde at de ble eliminert i den internasjonale konkurransen.

På lokalt nivå startet Universidad de Chile åpningsturneringen 2012 på en positiv måte , og oppnådde ni seire på rad, fra den sjette datoen til den fjortende datoen, der de beseiret Colo-Colo 5-0 , deres største seier noensinne. Superklassikere . Tidligere kvalifiserte de seg også til sluttspillet etter å ha slått Unión La Calera . Dermed var Blues ' rival i kvartfinalen Cobreloa , som de beseiret 2-0 i Calama ( Aránguiz på 8' og Rodríguez på 58') og 2-1 i Santiago ( Henríquez på 41' og Cereceda på 74'), resultater som ga ham tilgang til neste runde.

I semifinalen møtte "U" sin erkerival Colo-Colo i to Superclásicos : til tross for tap 0-2 på Monumental Stadium , en kamp som ble spilt uten publikum på grunn av straff pålagt lokalbefolkningen, snudde universitetstroppen nøkkelen. samlet ved å slå de hvite 4-0 , på National Stadium , med et mål av Ángelo Henríquez (6') og et hat -trick av Junior Fernandes (20', 81' og 89'), som gjorde at de nådde scenen slutt .

Den siste rivalen til "U" var O'Higgins , som klarte å vinne 1-2 i den første etappen, spilt på El Teniente Stadium i Rancagua 28. juni kl 16:00. Rojas (1') og López (71') scoret for lokalbefolkningen, mens Guillermo Marino scoret for Blues i det 28. I den andre klokken 15.30.National Stadiumetappen, som fant sted på , Universidad de Chile begynte å falle i det 30. minutt, gjennom et straffespark av Ramón Fernández , men i andre omgang kom det seg tilbake med mål fra Charles Aránguiz (gjennom et straffespark) i det 65. minutt og av Guillermo Marino i de siste minuttene av kampen. kamp (90+2'). Likheten i scoringene tvang definisjonen til straffer , et tilfelle der Aránguiz og Ruidíaz scoret , og der keeper Johnny Herrera reddet tre av de fire tapte skuddene til Rancagüino-laget: med resultatet 2-0, Universidad de Chile vant tittelen til åpningsturneringen i 2012 og for første gang i historien vant et tre ganger nasjonalt mesterskap. Formasjonen av mesterlaget var sammensatt av: Johnny Herrera; Matías Rodríguez (erstattet på 89' av Roberto Cereceda ), Osvaldo González , José Rojas , Eugenio Mena ; Charles Aránguiz, Marcelo Diaz , Guillermo Marino; Ángelo Henríquez (erstattet på 70' av Raúl Ruidíaz), Junior Fernandes og Gustavo Lorenzetti (erstattet på 79' av Luis Felipe Gallegos ), pluss Jorge Sampaoli som trener .

Når det gjelder statistikk , i mai 2012 , i henhold til IFFHS -rangeringen av verdensklubbklassifiseringen , klarte "U" å posisjonere seg som det tredje beste laget i verden, med 304,5 poeng, bak FC Barcelona og Real Madrid CF , dette er den beste historiske plasseringen til et chilensk lag i nevnte tabell, [ 333 ] mens det i juni passerte Madrid-klubben, og nådde andre plassering, [ 334 ] som det fortsatte å holde i juli med 335 poeng og august med 339,5 poeng. [ 335 ] På den annen side, den 27. august , klarte Universidad de Chile å posisjonere seg for første gang som det beste laget i den ukentlige rangeringen til Conmebol , som tar for seg prestasjonene til de søramerikanske og meksikanske lagene i de siste fem utgavene av de offisielle turneringene til enheten. [ 336 ]

Runner-up av 2012 Suruga Bank Cup og 2012 Recopa Sudamericana

Når vi ser frem til andre halvdel av 2012-sesongen , på grunn av ulike utfordringer på nasjonalt og internasjonalt nivå og salget av Marcelo Díaz til Basel og Junior Fernandes til Bayer Leverkusen , la klubben til Sebastián Ubilla , Enzo Gutiérrez , Luciano Civelli , Ezequiel Videla og Waldo Ponce .

Derfor reiste Universidad de Chile i egenskap av mester i Copa Sudamericana 2011 til Japan , med mål om å møte Kashima Antlers , mester i J. League Cup 2011 , i 2012-utgaven av Copa Suruga Bank . Ruten til universitetsområdet begynte 23. juli [ 337 ] og ankom dagen etter til Sydney , Australia , [ 338 ] en by hvor han holdt en treningsøkt åpen for publikum, som ble deltatt av 700 fans. [ 339 ] Så, den 26. juli , dro laget til Japan , og ankom først Tokyo , hvor de fortsatte forberedelsene til tross for de høye temperaturene, [ 340 ] og deretter videre til Chiba , hvor de øvde på Fukuda Denshi Arena . Til slutt, 30. juli , ankom "U" byen Kashima for striden om cupen.

Kampen mot Kashima Antlers ble spilt 1. august klokken 19.00 i Japan (06.00 i Chile ) på Kashima Stadium , dømt av australske Christopher Beath. I første omgang scoret Daiki Iwamasa (18') og brasilianeren Renato (27') for lokalbefolkningen, mens i det 39. minutt scoret Imawasa selv et selvmål som favoriserte «U». I andre omgang scoret Blues gjennom et straffespark av Charles Aránguiz (72'), som til slutt fremtvang en straffesparkkonkurranse . Det chilenske laget falt imidlertid 6-7, etter at Francisco Castro bommet på skuddet, og vant det internasjonale trofeet for det japanske laget. Dannelsen av Universidad de Chile for møtet besto av: Johnny Herrera ; Paulo Magalhaes , Osvaldo Gonzalez , Jose Rojas ; Matías Rodríguez , Eugenio Mena , Ezequiel Videla (erstattet av Guillermo Marino på 41'), Charles Aránguiz; Sebastián Ubilla (erstattet av Gustavo Lorenzetti på 62'), Enzo Gutiérrez (erstattet av Francisco Castro på 79') og Luciano Civelli (erstattet av Roberto Cereceda på 54'), under teknisk ledelse av Jorge Sampaoli .

Som mester i Copa Sudamericana 2011 spilte laget også 2012-utgaven av Recopa Sudamericana mot Santos fra Brasil , i rundturskamper. Den første kampen fant sted 22. august 2012 i Santiago de Chile , på National Stadium , før 39 000 tilskuere og med dømming av Néstor Pitana : under et kraftig duskregn utlignet Universidad de Chile målløst med det brasilianske laget, hvis hovedfigur, Neymar , bommet på et straffespark etter å ha sklidd mens han sparket ballen. Senere, 26. september , ble den andre kampen spilt på Pacaembu Stadium i São Paulo , foran 22.400 tilskuere og med Martín Vázquez i dommerarbeidet: til tross for at Johnny Herrera reddet et straffespark fra Neymar, scoret han i det 27. minutt og så gjorde Bruno Peres det i det 60. Til slutt tapte Universidad de Chile 0-2 og Santos vant Recopa Sudamericana.

I Copa Sudamericana 2012 fikk "U" direkte tilgang til 16 -delsfinalen som mestere av forrige utgave . I det tilfellet møtte han Emelec fra Ecuador , et lag som han spilte 2-2 med på Chiles nasjonalstadion og som han vant 1-0 på George Capwell Stadium i Guayaquil . I kvartfinalen ble imidlertid universitetslaget utelatt fra konkurransen etter å ha tapt 0-2 i den første etappen og 0-5 i den andre etappen mot São Paulo fra Brasil , som til slutt ble mester i den internasjonale konkurransen.

På den annen side, i Torneo de Clausura , avsluttet Universidad de Chile den vanlige fasen på andreplass, med 33 poeng akkurat som Colo-Colo , som bare overgikk den på målforskjell (18 mot 12). Til slutt, i kvartfinalen , til tross for uavgjort uavgjort mot Unión Española i den første etappen, ble laget slått 1-4 i den andre etappen og ble eliminert fra konkurransen, et fall som frustrerte å oppnå deres første fire ganger nasjonale mesterskap.

Mester av Copa Chile 2012–13 og nummer to av den chilenske supercupen 2013

I andre semester av 2012 debuterte Universidad de Chile i gruppe 6 eller Centro Norte i Copa Chile 2012–13 , sammen med Santiago Morning , Santiago Wanderers og Unión La Calera . Laget hadde en dårlig start: de utliknet 0-0 mot Unión La Calera, 2-2 mot Santiago Wanderers og 3-3 mot Santiago Morning, bare for senere å lide et 1-2-tap hjemme mot laget fra Calera. Imidlertid kom de seg og slo Santiago Wanderers 4-1 borte og Santiago Morning 5-0, resultater som gjorde at de nådde andreplassen i gruppen, med ni poeng, og kvalifisere seg til 16-delsfinalen i turneringen. "U" møtte Universidad de Concepción , et lag de slo 3-0 i den første etappen og 3-1 i den andre etappen. Dette møtet, spilt 2. desember 2012 , var det siste av Jorge Sampaoli , under teknisk ledelse av troppen.

I januar 2013 , året da andre halvdel av cupen ble spilt, spilte studentlaget, med argentineren Darío Franco som trener , kvartfinalen mot Unión Temuco og beseiret dem i de to nøkkelkampene med 3-0 og 2 -0. Senere spilte han semifinale mot Unión Española , men begge lag utlignet 0-0 både i den første etappen og i den andre etappen, og tvang definisjonen til straffer : "U" vant 5-4 og beseglet sin klassifisering til finalen i konkurransen.

Den 8. mai 2013 , i kampen om tittelen, av unik karakter og spilt på Germán Becker Stadium i Temuco som en nøytral bane, møtte Blues Universidad Católica i en ny Clásico Universitario , under voldgift av Eduardo Gamboa. «U» åpnet scoringen tidlig med et mål av Isaac Díaz i det 3. minutt, men Ismael Sosa brukte ikke lang tid på å utligne for «UC», etter å ha scoret i det 13. Til slutt, i det 91. minutt, Juan Ignacio Duma scoret det siste målet for Universidad de Chile, som tok en Copa Chile -tittel for fjerde gang . Den ellevte av «U» ble komponert av: Johnny Herrera ; Igor Lichnovsky (erstattet av Luciano Civelli på 46'), Albert Acevedo , José Rojas ( kaptein ); Sebastián Martínez (erstattet av Sergio Velázquez på 39'), Charles Aránguiz , Eugenio Mena , Gustavo Lorenzetti (erstattet av Guillermo Marino på 59'); César Cortés , Isaac Díaz og Juan Ignacio Duma, pluss den tekniske regien til Darío Franco . Tittelen tillot laget å kvalifisere seg til Copa Sudamericana 2013 .

Samtidig, når det gjelder mesterskapet i første divisjon , spilte studentlaget Transition Tournament 2013 – opprettet for restrukturering av chilensk profesjonell fotball i samsvar med den europeiske kalenderen – der det hadde en vanlig opptreden, siden den endte på femteplass fra plasseringstabellen.

På internasjonalt nivå begynte Universidad de Chile i mellomtiden sin deltakelse i Copa Libertadores 2013 i februar , i gruppe 7 : den beseiret Deportivo Lara fra Venezuela 2-0 hjemme ; falt 0-3 til Olimpia i Asunción ; og kom seg med en 2–1 seier mot Newell's Old Boys i Rosario . I returkampene tapte de imidlertid 0-2 hjemme mot det argentinske laget og 0-1 mot det paraguayanske laget , noe som tvang "U" til å slå Deportivo Lara som gjest, for å kvalifisere seg til neste runde. Til tross for at de vant 3-2 og oppnådde 9 poeng på lik linje med Newell's Old Boys på andreplass i gruppen, ble det chilenske laget eliminert på målforskjell : minus én mot én fra Rosario .

Senere, i midten av 2013 , begynte den chilenske fotballsesongen 2013-2014 med den første utgaven av den chilenske supercupen . Dette ble spilt av "U", i egenskap av mester i Chile Cup 2012-13 , mot mester i Transition Tournament 2013 , Unión Española , 10. juli på Calvo y Bascuñán Regional Stadium i Antofagasta . Universitetslaget tapte imidlertid 0-2. Denne tapte avgjørende kampen, lagt til de diskrete resultatene oppnådd i turneringene i første halvår, ga opphav til den umiddelbare oppsigelsen av Darío Franco som trener for laget. Dermed ble han den 12. juli erstattet av Marco Antonio Figueroa . Under hans tekniske ledelse spilte laget i South American Cup 2013 , i den første fasen som de møtte Real Potosí : de falt 1-3 i Bolivia , men kom seg med en 5-0 seier, noe som ga dem tilgang til neste fase .. Blues andre rival var Ecuadors Independiente del Valle , som de slo med 4-2 sammenlagt, etter å ha utlignet 1-1 i Santiago og vunnet 3-1 borte. Til slutt, i 16- delsfinalen, ble Universidad de Chile eliminert av Lanús , etter å ha blitt slått 0–4 i Argentina og etter å ha vunnet sin siste kamp med minimumsscore i Chile .

På lokalt nivå, i juli 2013 , spilte laget Copa Chile 2013-14 , og plasserte seg i gruppe 1 , sammen med Deportes Concepción , Deportes Temuco og Ñublense ; den hadde imidlertid en dårlig deltakelse, siden den endte på sisteplass, med fem poeng, etter å ha tapt tre kamper, uavgjort to og vunnet bare én. I åpningsturneringen 2013 forbedret "U" sine prestasjoner, og til tross for at de endte på fjerdeplass, gikk de inn i 2013 Pre-Libertadores Playoffs : i den innledende runden uavgjort 1-1 med Palestino og slo dem 3-1, resultater som gjorde at han kunne kvalifisere seg til finalen. I denne siste nøkkelen spilte Universidad de Chile mot Deportes Iquique , som de beseiret 1-0 i den første etappen, med et mål av Isaac Díaz på minutt 35, og 4-0 i den andre etappen. Målene for Blues i den siste kampen, som ble spilt 22. desember , ble scoret av Ramón Fernández (på 5'), Charles Aránguiz (på 10') og Isaac Díaz (på 76' og 86', sist ved straffespark ) . Dermed, med en global score på 5-0, ble universitetslaget kåret til vinneren av ligaen og kvalifiserte seg til 2014 Copa Libertadores , med kvoten «Chile 3».

Laget startet i 2014 og hadde negative resultater i begynnelsen av avslutningsturneringen , som Marco Antonio Figueroa ble avskjediget fra teknisk retning i januar samme år, og tok over midlertidig Cristián Romero . Den 6. februar 2014 ble Universidad de Chile det eneste chilenske laget som akkumulerte tilreisende seire i alle landene som utgjør Conmebol , ved å beseire Guaraní fra Paraguay med 3-2 på Defensores del Chaco Stadium i første fase . av Copa Libertadores . Senere ble laget eliminert i gruppespillet (etter målforskjell) og oppnådde svært dårlige resultater i den nasjonale turneringen (inkludert tap i Superclásico mot Colo-Colo ), og endte på 12. plass. En av få oppnådde prestasjoner var en 3-0 borteseier i Clásico Universitario mot Universidad Católica . I mellomtiden, 24. april 2014 , kunngjorde den nye presidenten for Azul Azul SA-konsesjonæren, Carlos Heller, som tiltrådte 7. april , at Universidad de Chile stadion ville bli bygget i Laguna Carén- sektoren , i kommunen Pudahuel ; [ 341 ] falt imidlertid prosjektet igjennom.

2014 åpningsturneringsmester

Senere, med tanke på andre halvdel av 2014 , den 16. mai, ble ankomsten av uruguayanske Martín Lasarte til klubbens tekniske ledelse sluttført, samt returen til Gustavo Canales og signeringene av Gonzalo Espinoza , Mathías Corujo , Guzmán Pereira , Cristián Suarez , Benjamin Vidal , blant andre.

I åpningsturneringen 2014 fikk laget en lovende start, og vant sine fire første kamper, før de fortsatte med å sementere en strålende kampanje, nesten ubeseiret, der de endte opp med å bli mester. Tvisten i denne turneringen var imidlertid en av de nærmeste i historien til chilensk fotball, siden det kun var mulig å oppnå tittelen til siste dato (17.): i en kamp spilt mot Unión La Calera på National Stadium , før 44 905 tilskuere og under voldgift av Carlos Ulloa, vant "U" 1-0 gjennom et straffespark av Gustavo Canales i det 89. De blå ble dannet i den kampen med: Johnny Herrera ; Mathías Corujo , Osvaldo González (erstattet på 59' av Benjamín Vidal ), Cristián Suárez , José Rojas ; Guzmán Pereira , Gonzalo Espinoza , Ramón Fernández (erstattet på 67' av Juan Ignacio Duma ), Gustavo Lorenzetti ; Gustavo Canales (erstattet på 92' av Paulo Magalhaes ) og Patricio Rubio . På sin side, i en samtidig kamp, ​​spilte Colo-Colo og Santiago Wanderers , som støttet Universidad de Chile, hvis vinner, hvis universitetslaget hadde uavgjort eller tapt kampen mot Unión La Calera, ville ha vært mesteren, som ikke gjorde det. skje. , til tross for seier til caturro- laget med 2-0. Dermed endte «U» på stillingen med 44 poeng, forskjellig med ett poeng fra Santiago Wanderers, med 43 poeng, og tre fra Colo-Colo, med 41 poeng. I tillegg, som mester, kvalifiserte Universidad de Chile seg som "Chile 2" for 2015 Copa Libertadores .

Av de 17 kampene i turneringen vant laget ledet av Lasarte fjorten, uavgjort to og tapte bare én, mot Colo-Colo , etter å ha oppnådd en prestasjon på 86,27 %, den beste av et mesterlag i historien til First Division . de Chile , bare overgått av Magellans kampanjer i 1933- og 1934 - utgavene .

Mester av den chilenske supercupen 2015 og den chilenske cupen 2015

Til tross for å opprettholde det samme mesterlaget, i avslutningsturneringen 2015 , hadde Universidad de Chile en uregelmessig kampanje, gitt at den av de 17 kampene den spilte, vant åtte, tapte syv og uavgjort to, noe som førte til at den endte på 7. plass i plasseringstabell, med 26 poeng totalt.

Verre var prestasjonen hans i Copa Libertadores 2015 , siden «U» tapte fem kamper og bare vant én – mot The Strongest i Santiago etter å ha integrert gruppe 4 sammen med Internacional fra Brasil , Club Sport Emelec fra Ecuador og The Strongest fra Bolivia . —, og endte sist i gruppen, med tre poeng. Dette betydde deres eliminering for tredje år på rad i gruppespillet i Copa Libertadores de América og en av deres mest negative deltakelser i den turneringen.

Senere, da den chilenske fotballsesongen 2015-2016 startet , i åpningsturneringen 2015 , høstet klubben igjen dårlige resultater, da den endte på 11. plass, med fire seire, fem uavgjorte og seks tap.

Men som en lettelse for de dårlige resultatene, som den beste mesteren i sesongen 2014-2015 , spilte laget den chilenske supercupen 2015 mot Universidad de Concepción , mester i Copa Chile 2014-15 . Tittelen, som ble definert 30. september 2015 , på Germán Becker Stadium i Temuco i en enkelt kamp og dømt av Patricio Polic , ble tildelt Universidad de Chile, som under teknisk ledelse av Martín Lasarte vant kampen. 2-1, med mål fra Cristián Suárez (9') og Matías Rodríguez (80'). The Blues dannet med: Johnny Herrera ; Mathías Corujo , Osvaldo González , Cristián Suárez, José Rojas (kaptein); Sebastián Martínez , Leonardo Valencia (erstattet av Gonzalo Espinoza på 73'), Gustavo Lorenzetti ; Sebastián Ubilla (byttet ut av Matías Rodríguez på 77'), Gustavo Canales og Francisco Castro (byttet ut av Patricio Rubio på 57').

På samme måte, i Chile Cup 2015 , begynte Universidad de Chile sin deltakelse i gruppe 6 , og måtte møte O'Higgins , Rangers og Curicó Unido . De avsluttet gruppen som den ubeseirede lederen, med fire seire og to uavgjorte, totalt 14 poeng og kvalifiserte seg til 16-delsfinalen, en fase der de møtte San Luis de Quillota : de tapte 1-3 som gjest, men vant 3 -0 som lokal og, med en global score på 4-3, gikk med på kvartfinalen. I dette tilfellet spilte han mot Cobreloa som han komfortabelt beseiret både i den første etappen i Calama med 2-0, og i den andre etappen i Santiago med 3-0. I semifinalen var deres rival Universidad de Concepción , som de også beseiret i både den første etappen og den andre etappen, med henholdsvis 1-0 og 2-0, og kvalifiserte seg til turneringsfinalen . Definisjonen av tittelen var mot Colo-Colo , i en chilensk fotballklassiker som ble spilt i en enkelt kamp på La Portada Stadium i La Serena , 2. desember 2015 , før 11 222 tilskuere og voldgift av Julio Bascuñán : 25 minutter inn kampen åpnet Mathías Corujo scoringen for de blå og på stopptid, i det 92. minutt, utlignet Luis Pedro Figueroa 1-1 for de hvite , og tvunget til straffesparkkonkurranse . I dette tilfellet scoret Jaime Valdés , Julio Barroso og Gonzalo Fierro for Colo-Colo, mens Leonardo Valencia , Gonzalo Espinoza , Matías Rodríguez , Mathías Corujo og til slutt Johnny Herrera , som også dekket Martíns skudd, scoret for "U". Rodríguez : Universidad de Chile vant 4-3 og vant Copa Chile for femte gang , som andre gang mot sin klassiske rival, og kvalifiserte seg til 2016-utgaven av Copa Libertadores de América og den chilenske supercupen 2016 . Mesterlaget dannet med: Johnny Herrera; Mathías Corujo, José Rojas (kaptein), Osvaldo González , Matías Rodríguez; Paulo Magalhães , Guzmán Pereira , Gustavo Lorenzetti (erstattet av Gonzalo Espinoza på 67'), Leonardo Valencia; Patricio Rubio (erstattet av Leandro Benegas på 76') og Luis Felipe Pinilla (erstattet av Sebastián Ubilla på 46'), under teknisk ledelse av Martín Lasarte , som avsluttet sitt forhold til klubben i desember 2015, og ble erstattet av den argentinske Sebastián Beccacece , som var Jorge Sampaolis tekniske assistent .

Det dårlige året 2016

Med kvoten på "Chile 3" som mester i Copa Chile 2015 , begynte klubben sin deltakelse i Copa Libertadores 2016 i den første fasen , vendt mot River Plate fra Uruguay . Universitetslaget ble imidlertid raskt eliminert fra turneringen, etter å ha tapt 0-2 i den første etappen i byen Maldonado og utlignet målløst i den andre etappen i Santiago , et faktum som markerte det første tilbakeslaget for Sebastián Beccacece ved roret til utstyret.

I avslutningsturneringen 2016 , selv om "U" hadde en lovende start, etter å ha slått O'Higgins 8-1 på National Stadium på den andre datoen, ble nivået deres utvannet i løpet av konkurransen og endte på 10. plass, med 16 poeng og en forskjell på fire mål i favør, etter å ha vunnet tre kamper, uavgjort syv og tapt fem. I den akkumulerte tabellen for sesongen 2015-2016 , av 16 lag, endte de på 11. plass, med 33 poeng totalt, bare 7 poeng foran nedrykket Unión La Calera .

I midten av året og i forkant av sesongen 2016-2017 bekreftet Carlos Heller, president for klubbens konsesjonær, at Sebastián Beccacece er permanent , i tillegg til ansettelsen av argentineren Luis María Bonini — tidligere assistent for Marcelo Bielsa — som fysisk trener.og en høy investering i ankomsten av elleve nye spillere for å styrke troppen. Imidlertid hadde Universidad de Chile nok en gang en uregelmessig prestasjon, siden den begynte sin deltakelse i åpningsturneringen 2016 med et 0-1-tap mot Santiago Wanderers , en 1-1 uavgjort mot Deportes Antofagasta og deretter to seire mot San Luis (4- 2) og University of Concepción (3-1). Spørsmålet om "U"-kampanjen og spesielt Beccaceces ledelse av laget, intensiverte med det lokale nederlaget med 0-3 i Clásico Universitario , spilt på den sjette datoen, på Estadio National .

Kontinuiteten til Sebastián Beccacece tok slutt i september måned 2016 : for den chilenske supercupen 2016 , i en enkelt kamp på Municipal Stadium of Concepción , møtte Universidad de Chile nok en gang Universidad Católica , beste mester for 2015-sesongen . -2016 , men tapte 1-2. Målet til det sekulære laget ble scoret av Gastón Fernández etter 44 minutter. Dette nederlaget betydde den andre andreplassen for Blues i den chilenske supercupen og Beccaceces oppsigelse fra lagets tekniske ledelse, og ble erstattet av to klubbreferenter: Víctor Hugo Castañeda , som trener, og Luis Musrri , som teknisk assistent , i tillegg av Cristián Castañeda og Luis Rodoni.

Passasjen til det nye trenerteamet i ledelsen av troppen var imidlertid kort, siden de, etter elimineringen mot Universidad Católica i kvartfinalen i Chile Cup 2016 , ble løslatt når åpningsturneringen i 2016 var avsluttet . I dette mesterskapet endte laget med 21 poeng, på syvende plass, selv om det kvalifiserte seg til Copa Sudamericana 2017 med "Chile 3"-kvoten.

Mester av avslutningsturneringen 2017 og andreplass i Chile Cup 2017

Når vi ser frem til sesongen 2017 , måtte ledelsen i Azul Azul SA strebe etter å finne en trener , i desember 2016 ville ansettelsen av argentineren Ángel Guillermo Hoyos bli bekreftet for å ta ansvar for laget, som ville komme fra å lede det bolivianske landslaget fotball . [ 342 ]

Overgangssesongen ville ikke skille seg ut i kvantitet, dette siden klubben bare ville ha låneavkastningen til spillerne Gonzalo Espinoza og Leandro Benegas , i tillegg til ansettelsen av argentineren Lucas Ontivero og fremheve tilbakekomsten til David Pizarro . [ 343 ] I klesaspektet ville Claro bli erstattet av Chevrolet som hovedsponsor for "U"-trøya etter seks år, og med Movistar i ermene som sekundærsponsor, og erstatte det brasilianske merket Tramontina. [ 344 ]​ [ 345 ]

Med "Chile 3"-kvoten oppnådd i forrige turnering, begynte klubben sin deltakelse i 2017 Copa Sudamericana - som ville lansere et nytt årlig format, det samme som Copa Libertadores - som ble trukket for den første fasen mot Corinthians . Den første etappen ble spilt på Arena Corinthians , byen São Paulo , med et resultat til fordel for det brasilianske laget 2-0 5. april . [ 346 ] Den andre etappen ble spilt i Santiago , også med et 2-1-tap 10. mai , noe som resulterte i eliminering av universitetslaget fra konkurransen. [ 347 ]

Tilbake på nasjonalt nivå spilte Universidad de Chile to vennskapskamper i byen La Serena i februar , tilsvarende La Serena City Cup 2017 , som resulterte i en seier [ 348 ] og uavgjort; [ 349 ] Men i avslutningsturneringen 2017 ga starten av Blues mange tvil, siden de i debuten ville bli beseiret som besøkende mot Deportes Iquique med 2-0 og med to spillere utvist på banen. [ 350 ] Til tross for dette ville «U» oppleve et comeback ved å begynne å høste gode resultater under turneringen som, lagt til uregelmessigheten til konkurrenten i diskusjonen om Colo-Colo cup , gjorde at «U» nådde toppen av tabellen, et faktum som ikke hadde skjedd siden 2014 under teknisk ledelse av Martin Lasarte . [ 351 ]

Den blå boksen ville nå siste dato , den 20. mai på National Stadium , med en poengfordel over sin nærmeste forfølger og trengte en seier for å bli kronet til mester, et faktum som skjedde ved å beseire San Luis med 1-0 med en score på Felipe Mora 21 minutter ut i første omgang, noe som betyr den attende First Division -tittelen for Universidad de Chile. [ 352 ] Dermed endte «U» på stillingen med 30 poeng, og skilte seg med ett poeng fra det hvite laget med 29 poeng. I tillegg, som mester, kvalifiserte Universidad de Chile seg som "Chile 1" for 2018 Copa Libertadores .

Som et anekdotisk faktum i denne kampanjen er situasjonen til den argentinske spilleren Gastón Fernández , som var en vanlig starter i 2016 og 2017-kampanjene, som frem til den fjerde datoen for avslutningsturneringen da han ble signert av Grêmio-klubben fra Porto Alegre , og dermed tillate muligheten for absolutt eierskap til Felipe Mora, [ 353 ] som ville ende opp med å bidra med tretten mål i «U» for å vie seg selv til turneringens absolutte toppscorer , et faktum som ikke hadde skjedd med en spiller med blå skjorte siden Pedro González i First Division championship Division i år 2000 . [ 354 ]

For årets andre semester gjorde Universidad de Chile flere signeringer for å forsterke troppen, og skilte seg ut blant dem returene til Rodrigo Echeverría , Isaac Díaz , Felipe Seymour og målscoreren Mauricio Pinilla , som kom tilbake til klubben etter ti år i utenlandsk fotball. . [ 355 ]​ [ 356 ]

Som forberedelse til konkurransene spilte «U» kun én vennskapskamp i slutten av juni mot Coquimbo Unido med et 4-1 tap; [ 357 ] Lagets resultater ble imidlertid tilsynelatende forbedret i Chile Cup , siden det blå laget nådde semifinalen i cupen uten tap og med bare to mål mot. Til tross for dette, i semifinalen møtte de Deportes Antofagasta , som var et vanskelig hinder for "U" for å nå finalen, med seier til fordel for det lokale sekulære laget 2-0 på National Stadium [ 358 ] og tap med 1- 0 i sluttminuttene på bortebane på Regional Calvo y Bascuñán Stadium . [ 359 ] I finalen som ble spilt på Ester Roa Rebolledo Stadium i byen Concepción 11. november , ble "U" beseiret av Santiago Wanderers med tre mål mot ett, og nådde dermed andreplass. [ 360 ]

Når det gjelder First Division-turneringen, vil dette bli kalt "Transition"-turneringen siden dette ville være den siste kortformatturneringen og den ville gi plass til den årlige turneringen for 2018-sesongen . Som den forsvarende mesteren møtte "U" den nyopprykkede mesteren av Primera B og Curicó Unido i Talca som gjest , med en 1-0 seier. [ 361 ] I denne turneringen ville «U» oppleve et fall i generell ytelse som ble oversatt til et forsvarsspill, uregelmessighet og med smålige resultater i favør, men som likevel tillot ham å holde seg på toppen av rangeringen i store deler av banen av konkurransen , selv om dette ikke var nok og «U» endte på tredjeplass etter Unión Española og Colo-Colo.

Klubbens fotballår ble avsluttet 9. desember på National Stadium, med en 1-0 seier med et mål av Alejandro Contreras mot Deportes Iquique, [ 362 ] tilfeldigvis den samme klubben som "U" først møtte i offisielle nasjonale turneringer. år.

Det skal også bemerkes at den 23. oktober ble det presentert en ny hovedbekledning som – etter mer enn ti år – kom tilbake til å være marineblå i hele uniformen, akkurat slik den ble brukt mellom 1992 og 2005 . Disse klærne debuterte den 29. i den måneden i University Classic tilsvarende den ellevte datoen for Transition Tournament. [ 363 ]​ [ 364 ]

Se også

• Sportsklubb ved universitetet i Chile
• University of Chile Club
• Internship Fotballklubb

Referanser

1. ↑ a b "Om klubben - Club Universidad de Chile" . udechile.cl . Universitetsklubben i Chile . Hentet 1. mai 2021 . 
2. ↑ «Universitetet i Chile» . anfp.cl . National Professional Football Association . Hentet 1. mai 2021 . 
3. ↑ Sportsklubb ved University of Chile (februar 1953). Magasinet "The U" (93).  |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
4. ↑ Rabi González og Villafranca Cobelli, 2017 , s. 27
5. ↑ Acuña G., Guillermo (25. mars 2021). "I dag markerer 110-årsjubileet for grunnleggelsen av Internado FC, den historiske antecedenten til U. de Chile fotballklubb - DeporteAzul" . sportazul.cl . Universitetet i Chile . Hentet 1. mai 2021 . 
6. ↑ a b c de Núñez Mardones , Sebastián (18. desember 2020). «Óscar García, den første skytten av "U" - Asifuch» . Foreningen av chilenske fotballforskere (ASIFUCH) . Hentet 10. mars 2021 . 
7. ↑ a b Juan Pablo Andrés; Boesenberg, Eric (14. februar 2019). "Chile - Liste over mestere og nummer to" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 1. april 2019 . 
8. ↑ a b Juan Pablo Andrés (10. januar 2013). "Chile - Liste over andre divisjonsmestre" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 1. januar 2018 . 
9. ↑ a b c Juan Pablo Andrés (7. juni 2013). "Chile - Liste over cupvinnere og nummer to" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 1. januar 2018 . 
10. ↑ Stokkermans, Karel (14. desember 2017). Søramerikansk cup . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 1. januar 2018 . 
11. ↑ a b c d Herrera Celis, 1986 , s. 27-32
12. ↑ Herrera Celis , 1986 , s. 36-37
13. ↑ a b The Nation, 1994-1995 , «Dette er den offisielle historien», s. 4-6.
14. ↑ Marin Mendez, 1995 , s. 17
15. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 37-42
16. ↑ Herrera Celis , 1986 , s. 42-46
17. ^ Zeda, Carlos (18. april 1924). «Liv og fakta om «Internado Football Club»». Los Sports ( Santiago, Chile : Redaksjonell sikk-sakk ) (58): 10.-12. 
18. ↑ a b c Herrera Celis, 1986 , s. 74-76
19. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 39
20. ^ Martinez, 1961 , s. 30
21. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 84-85
22. ↑ Marin Mendez, 1995 , s. 48-53
23. ↑ Herrera Celis , 1986 , s. 46-51
24. ↑ a b c Herrera Celis, 1986 , s. 51-53
25. ↑ a b c d e f g h Scaff Vásquez, Patricio (2004). «Idrettens opprinnelse ved universitetet i Chile og "chunchoen" i idrettsklubbens historie» . Universitetet i Chile . Hentet 4. mai 2015 . 
26. ^ "Forskjellig idrett - fra i går" . Los Sports ( Santiago, Chile : Redaksjonell sikk-sakk ) (331): 17. 12. juli 1929. 
27. ↑ The Nation ( Santiago, Chile ). 27. april 1919. 
28. ↑ a b c d Villafranca Cobelli, Gustavo (13. februar 2017). "Hvor gammel er "U"? . DeCabeza Magazine . Arkivert fra originalen 8. april 2017 . Hentet 7. april 2017 . 
29. ↑ a b The Nation ( Santiago de Chile ). 12. juni 1919. s. femten. 
30. ^ a b Acuña G., Guillermo (13. juni 2020). "101 år med universitetsidrett: 13. juni 1919 ble University Sports Federation - DeporteAzul" grunnlagt . SportBlå . Universitetet i Chile . Hentet 13. juni 2020 . 
31. ↑ Torres V., juli (12. oktober 1923). "Elevenes dag". Los Sports ( Santiago, Chile : Redaksjonell sikk-sakk ) (31): 7. 
32. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 60
33. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 61
34. ↑ a b c av La Nación , 1994-1995 , «Stiftelsens år», s. 10-13.
35. ↑ Siter feil: Ugyldig tag <ref>; innholdet i de kalte referansene er ikke definertemm
36. ↑ Merkur ( Santiago de Chile ). 26. mai 1927. 
37. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 105-107
38. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 107-109
39. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 111
40. ↑ The Nation ( Santiago, Chile ). 16. januar 1928. 
41. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 35-36
42. ↑ Herrera Celis , 1986 , s. 117-119
43. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 123
44. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 121-123
45. ↑ a b c d e f g h "The history of the U - Historical summary" . chuncho.com . Hentet 4. mai 2015 . 
46. ^ Alonso Raggio, 1977 , s . 4
47. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 73
48. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 124
49. ^ "38 klubber vil danne Central League i 1929" . Los Sports ( Santiago, Chile : Redaksjonell sikk-sakk ) (316): 15. 29. mars 1929. 
50. ↑ Herrera Celis , 1986 , s. 125-126
51. ↑ Merkur ( Santiago de Chile ). 27. mars 1929. 
52. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 136-137
53. ^ "Partnere i klubben - University Sports Club" . Los Sports ( Santiago, Chile : Redaksjonell sikk-sakk ) (418): 22. 13. mars 1931. 
54. ^ "Den romantiske reisende" . todobulla.cl . Arkivert fra originalen 8. desember 2014 . Hentet 4. mai 2015 . 
55. ↑ Rabi González og Villafranca Cobelli, 2017 , s. 68
56. ↑ The Nation ( Santiago, Chile ). 21. mai 1927. 
57. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 62-64
58. ↑ Juan Pablo Andrés (19. februar 2010). "Chile - Liste over amatørmestere (foreninger)" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
59. ^ "Posisjonstabell - 1935" . chuncho.com . Hentet 4. mai 2015 . 
60. ^ "Kampanje - Serie B - 1937" . chuncho.com . Hentet 4. mai 2015 . 
61. ↑ a b c d La Nación, 1994-1995 , «Universitetsstudenter... og fagfolk», s. 14-15.
62. ↑ a b c Espina, Eduardo (23. november 2005). "Chile 1938" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 25. mars 2016 . 
63. ↑ The Nation, 1994-1995 , «De første klassiske punktene», s. 16-17.
64. ↑ Thorn, Eduardo (23. juli 2005). "Chile 1939" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
65. ↑ a b c d La Nación, 1994-1995 , «First station of a Romantic Traveler», s. 20-23.
66. ↑ Marin Mendez, 1995 , s. 122
67. ↑ De siste nyhetene ( Santiago, Chile ). 30. april 1940. 
68. ↑ a b Espina, Eduardo (23. juli 2005). "Chile 1940" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
69. ↑ De siste nyhetene ( Santiago, Chile ). 9. desember 1940. 
70. ↑ Thorn, Eduardo (24. juli 2005). "Chile 1941" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
71. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1942" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
72. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1943" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
73. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1944" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
74. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1945" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
75. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1946" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
76. ↑ a b c d "Internasjonale vennskapskamper - Uen i tall" . chuncho.com . Hentet 4. mai 2015 . 
77. ^ "Vennskapskamper vs. amatører - Uen i tall" . chuncho.com . Hentet 4. mai 2015 . 
78. ↑ Spine, Eduardo (23. november 2005). "Chile 1947" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
79. ↑ Spine, Eduardo (23. november 2005). "Chile 1948" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
80. ↑ Spine, Eduardo (23. november 2005). "Chile 1949" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 4. mai 2015 . 
81. ↑ Becerra, Marcelo (17. september 2008). «Da «U» var et allmennaksjeselskap». El Cra ( Santiago, Chile ) (8): 8-9. 
82. ↑ Thorn, Eduardo (3. oktober 2013). "Chile 1950" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
83. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1951" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
84. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1952" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
85. ↑ Thorn, Eduardo (31. mai 2012). "Chile 1953" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
86. ↑ a b Espina, Eduardo (2. august 2005). "Chile 1954" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
87. ↑ a b La Nación, 1994-1995 , «Zorros merke», s. 24-26.
88. ↑ Thorn, Eduardo (31. juli 2005). "Chile 1955" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
89. ↑ Thorn, Eduardo (15. august 2005). "Chile 1956" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
90. ↑ a b c La Nación, 1994-1995 , «Ballettprøver», s. 32-35.
91. ↑ Thorn, Eduardo (15. august 2005). "Chile 1957" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
92. ↑ Thorn, Eduardo (15. august 2005). "Chile 1958" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
93. ↑ a b Espina, Eduardo (15. august 2005). "Chile 1959" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 7. mai 2015 . 
94. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Denne stjernen falt fra himmelen», s. 36-37.
95. ↑ a b c d La Nación, 1994-1995 , «Memorables», s. 54.
96. ↑ The Nation ( Santiago, Chile ). 12. november 1959. 
97. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Krønike om en uforglemmelig natt», s. 38-39.
98. ^ Beuker, John; Ciullini, Paul; Gorgazzi, Osvaldo (29. november 2012). "Copa Libertadores de América 1960" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Arkivert fra originalen 13. juni 2013 . Hentet 13. mai 2015 . 
99. ↑ a b c d e f g h La Nación, 1994-1995 , «Et bittert eventyr», s. 40-41.
100. ↑ Thorn, Eduardo (19. august 2005). "Chile 1960" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
101. ↑ Thorn, Eduardo (17. november 2005). "Chile 1961" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
102. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Titelen som gled», s. 46-47.
103. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Et bidrag til det universelle partiet», s. 42-45.
104. ↑ Thorn, Eduardo (10. mai 2007). "Chile 1962" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
105. ↑ La Nación, 1994-1995 , «To kjemper ansikt til ansikt», s. 48-49.
106. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Den blå ballettens beste dans», s. 50-53.
107. ↑ Bovi Diogo, Julio; Jonsson, Mikael (15. februar 2013). "International Tournament of Chile (Santiago de Chile): 1963" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
108. ↑ a b «Sommerturneringer - U i tall» . chuncho.com . Hentet 13. mai 2015 . 
109. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Useiret mot mesterne», s. 60-61.
110. ^ Beuker, John; Ciullini, Paul; Gorgazzi, Osvaldo (9. april 2010). "Copa Libertadores de América 1963" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
111. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1963" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
112. ↑ a b The Nation, 1994-1995 , «Nine points of difference», s. 62-63.
113. ↑ Bovi Diogo, Julio; Jonsson, Mikael (15. februar 2013). "International Tournament of Chile (Santiago de Chile): 1964 (første)" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
114. ↑ a b c The Nation, 1994-1995 , «Memorables», s. 82.
115. ↑ Thorn, Eduardo (17. november 2005). "Chile 1964" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
116. ↑ La Nación, 1994-1995 , "Slipset var nok og det var mer enn nok", s. 64-65.
117. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Og himmelen var blå igjen», s. 66-67.
118. ↑ Thorn, Eduardo (17. november 2005). "Chile 1965" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
119. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Kronen var i havnen», s. 68-69.
120. ↑ Pierrend, José Luis; Beuker, John; Ciullini, Paul; Gorgazzi, Osvaldo Jose; Stokkermans, Karel (2012-11-29). "Copa Libertadores de América 1965" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
121. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Trien» gikk med i verdensmesterskapet», s. 70-71.
122. ↑ Thorn, Eduardo (17. november 2005). "Chile 1966" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
123. ↑ Pierrend, José Luis; Ciullini, Paul; Stokkermans, Karel; Beuker, John (29. november 2012). "Copa Libertadores de América 1966" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
124. ↑ La Nación, 1994-1995 , «Lysstyrken til den blå oransje», s. 74-75.
125. ↑ Thorn, Eduardo (17. november 2005). "Chile 1967" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
126. ↑ The Nation, 1994-1995 , «Sterk til slutten», s. 76-77.
127. ↑ Thorn, Eduardo (17. november 2005). "Chile 1968" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
128. ↑ Ciullini, Paul; Harris, Martin; Beuker, John; Pierrend, Jose Luis (20. desember 2012). "Copa Libertadores de América 1968" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
129. ↑ a b La Nación, 1994-1995 , «Teppet falt i stillhet», s. 78-79.
130. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1969" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 13. mai 2015 . 
131. ↑ La Nación, 1994-1995 , "Justice had a name: Yávar", s. 80-81.
132. ↑ Mål og mål ( Santiago de Chile : Editorial Zig-Zag ) (375). 2. juli 1969. 
133. ^ Stadion ( Santiago de Chile : Editorial Zig-Zag ) (1357). 3. juli 1969. 
134. ^ Stadion ( Santiago de Chile : Editorial Zig-Zag ) (1358). 10. juli 1969. 
135. ↑ a b c Ciullini, Pablo; Pierrend, Jose Luis; Stokkermans, Karel (20. desember 2012). "Copa Libertadores de América 1970" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
136. ↑ a b c av La Nación, 1994-1995 , «The end of the dance», s. 88-91.
137. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1970" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
138. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1971" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
139. ↑ Ciullini, Paul; Stokkermans, Karel (28. februar 2013). "Copa Libertadores de América 1972" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
140. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1972" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
141. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1973" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
142. ↑ Thorn, Eduardo (13. desember 2005). "Chile 1974" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
143. ↑ Thorn, Eduardo (13. desember 2005). "Chile 1975" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
144. ↑ a b La Nación, 1994-1995 , «Et nesten perfekt år», s. 92-93.
145. ↑ a b "Andre internasjonale turneringer - Uen i tall" . chuncho.com . Hentet 20. mai 2015 . 
146. ↑ a b Espina, Eduardo (11. desember 2005). "Chili 1976" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
147. ^ a b Juan Pablo Andrés (28. januar 2011). "Chile - Liste over Liguilla Pre-Libertadores-mestere" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
148. ^ Beuker, John; Ciullini, Pablo (28. februar 2013). "Copa Libertadores de América 1977" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
149. ↑ Thorn, Eduardo (11. desember 2005). "Chile 1977" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
150. ↑ a b c Matamala, Daniel (2000). Fotball og politikk i Chile: et upassende forhold. Uten sensur: vinnende rapporter "ung journalistikkkonkurranse" . Lom Editions. 9562823156 . 
151. ↑ Thorn, Eduardo (13. desember 2005). "Chile 1978" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
152. ↑ "Dekret nr. 36 - Gir juridisk personlighet og godkjenner vedtektene til Professional Foot-Ball Corporation ved University of Chile, Santiago" . Library of the National Congress of Chile (BCN) . Chili . 16. januar 1979 . Hentet 22. mai 2015 . 
153. ↑ Herrera Celis, 1986 , s. 310-313
154. ↑ a b c d e f La Nación, 1994-1995 , «Fallet i den blå avgrunnen», s. 100-103.
155. ↑ a b c d Larraín Vial SA (oktober 2008). Tilbud av aksjer ved første utstedelse (PDF) . Hentet 27. juni 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |mes=( hjelp )
156. ↑ a b Espina, Eduardo (13. desember 2005). "Chili 1979" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF ) . Hentet 20. mai 2015 . 
157. ↑ The Nation, 1994-1995 , «Tittel på håpet», s. 94-95.
158. ↑ a b Espina, Eduardo (8. januar 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1980" (på engelsk) . Hentet 9. august 2014 . 
159. ↑ The Nation, 1994-1995 , «The whistle of Marín», s. 96-97.
160. ↑ a b La Nación, 1994-1995 , «Masters of happiness», s. 98-99.
161. ^ Beuker, John; Ciullini, Paul (7. mars 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 1981" (på engelsk) . Hentet 9. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
162. ↑ Thorn, Eduardo (15. januar 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1981" (på engelsk) . Hentet 9. august 2014 . 
163. ^ Stadion (16. september 2010). The Stadium of the U, red. "José Miguel Carrera stadion" . Arkivert fra originalen 3. januar 2012 . Hentet 8. januar 2012 . 
164. ↑ Thorn, Eduardo (22. januar 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1982" (på engelsk) . Hentet 9. august 2014 . 
165. ↑ Thorn, Eduardo (22. januar 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1983" (på engelsk) . Hentet 9. august 2014 . 
166. ↑ a b c d Juan Pablo Andrés; Bovi Diogo, Julio (15. februar 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile - Final Tables" (på engelsk) . Hentet 9. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
167. ↑ a b c d La Nación, 1994-1995 , «The drama: what a downturn!», s. 104-106.
168. ↑ La Nación, 1994-1995 , "De nedenfra er opp", s. 128-129.
169. ↑ a b c d e f La Nación, 1994-1995 , «Great again», s. 107-110.
170. ↑ abc chuncho.com ( red.). "Kampanje - Andre divisjon - 1989" . Hentet 9. august 2014 . 
171. ↑ Juan Pablo Andres; Reyes, Luis Antonio (22. januar 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1990" (på engelsk) . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
172. ↑ Juan Pablo Andres; Reyes, Luis Antonio (13. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1991" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. mars 2013 . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
173. ^ a b La Nación, 1994-1995 , «The three points of the crown», s. 126-127.
174. ↑ Kings, Luis Antonio; R. da Cruz, Santiago (16. juli 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Vina del Mar City Cup 1976-2005: 1992" (på engelsk) . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
175. ↑ Veien fortsetter (12. april 2012). elsenderocontinuar.blogspot.com, red. "20 år etter debuten til den marineblå skjorten" . Hentet 10. august 2014 . 
176. ↑ a b Juan Pablo Andrés; Reyes, Luis Antonio (9. oktober 2005). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1992" (på engelsk) . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
177. ↑ chuncho.com (red.). «Pre-Libertadores League - 1992» . Hentet 10. august 2014 . 
178. ↑ Juan Pablo Andres; Reyes, Luis Antonio (13. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1993" (på engelsk) . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
179. ↑ a b Juan Pablo Andrés; Reyes, Luis Antonio (13. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1994" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. mars 2013 . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
180. ↑ a b chuncho.com (red.). "Kampanje - 1994" . Hentet 10. august 2014 . 
181. ↑ a b La Nación, 1994-1995 , "U'en på to hjul", s. 130-132.
182. ↑ a b c d La Nación, 1994-1995 , «Memorables», s. 133.
183. ↑ The Nation, 1994-1995 , «De sterke følelsene», s. 134-137.
184. ↑ a b c La Nación, 1994-1995 , «El Salvador brøt trolldommen», s. 116-119.
185. ↑ chuncho.com (red.). "Kampanje - Pre-Conmebol 1994 Qualifier" . Hentet 10. august 2014 . 
186. ↑ Juan Pablo Andres; Ciullini, Paul; Bovi Diogo, Julio (7. mars 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Conmebol Cup 1994" (på engelsk) . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
187. ↑ a b chuncho.com (red.). "Kampanje - Nasjonal - 1995" . Hentet 10. august 2014 . 
188. ↑ Juan Pablo Andres; Ciullini, Paul; Ballesteros, Frank (11. juli 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 1995" (på engelsk) . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
189. ↑ Juan Pablo Andres; Reyes, Luis Antonio (13. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1995" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. mars 2013 . Hentet 10. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
190. ↑ a b c Ciullini, Pablo; Stokkermans, Karel (7. mars 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 1996" (på engelsk) . Hentet 12. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
191. ↑ abc chuncho.com ( red.). "Kampanje - Copa Libertadores 1996" . Hentet 12. august 2014 . 
192. ↑ Juan Pablo Andres; Reyes, Luis Antonio (13. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1996" (på engelsk) . Hentet 12. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
193. ↑ chuncho.com (red.). "Kampanje - Nasjonal - 1997 - Åpning" . Hentet 12. august 2014 . 
194. ^ a b Juan Pablo Andrés (20. mai 1998). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1997" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. mars 2013 . Hentet 12. august 2014 . 
195. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 1997 - Nedleggelse» . Hentet 12. august 2014 . 
196. ↑ Gonzalez, Miguel Alvim; Juan Pablo Andres; Ciullini, Paul; Jonsson, Mikael (7. mars 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Conmebol Cup 1997" (på engelsk) . Hentet 12. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
197. ↑ a b c d Juan Pablo Andrés; Reyes, Luis Antonio (13. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 1998" (på engelsk) . Hentet 13. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
198. ↑ chuncho.com (red.). "Kampanje - Åpningsturnering - 1998" . Hentet 13. august 2014 . 
199. ↑ chuncho.com (red.). "Resultatene av Leon - Copa Chile '98" . Hentet 13. august 2014 . 
200. ↑ Juan Pablo Andres; Zea, Anthony; Gonzalez, Miguel Alvim (19. september 2004). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Mercosur Cup 1998" (på engelsk) . Hentet 13. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
201. ↑ chuncho.com (red.). "Kampanje - Nasjonal - 1998" . Hentet 13. august 2014 . 
202. ↑ chuncho.com (red.). "Kampanje - Nasjonal - 1999" . Hentet 15. august 2014 . 
203. ^ a b Juan Pablo Andrés (27. januar 2000). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile First Level (First A) 1999" (på engelsk) . Hentet 15. august 2014 . 
204. ^ a b "Happy 33rd". Marca (Santiago de Chile: La Tercera): 10. 5. desember 1999. 
205. ↑ Reyes, Luis Antonio (11. juli 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Cirio Cup 1999 (Santiago, Chile)" (på engelsk) . Hentet 15. august 2014 . 
206. ↑ Juan Pablo Andrés (14. mai 2000). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Mercosur Cup 1999" (på engelsk) . Hentet 15. august 2014 . 
207. ↑ Stokkermans, Karel (4. november 1999). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. «Universidad de Chiles serie på 33 kamper ubeseiret i Primera A» (på engelsk) . Hentet 15. august 2014 . 
208. ↑ a b chuncho.com (red.). "Kampanje - Nasjonal - 2000" . Hentet 31. august 2014 . 
209. ↑ a b c Juan Pablo Andrés; Reyes, Luis Antonio (7. november 2002). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2000" (på engelsk) . Hentet 31. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
210. ↑ Ciullini, Paul; Gonzalez, Miguel Alvim; Juan Pablo Andrés (7. mars 2013). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 2000" (på engelsk) . Hentet 31. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
211. ↑ Juan Pablo Andres; Zea, Anthony; Gonzalez, Miguel Alvim (9. juli 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Mercosur Cup 2000" (på engelsk) . Hentet 31. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
212. ^ a b La Tercera (Santiago, Chile) (18.426). 27. november 2000. 
213. ↑ chuncho.com (red.). "Kampanje - Nasjonal - 2001" . Hentet 31. august 2014 . 
214. ↑ Reyes, Luis Antonio (6. august 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chileanske klubber - Vennskapskamper 1991-2001: 2001" (på engelsk) . Hentet 31. august 2014 . 
215. ↑ Ballesteros, Frank; Juan Pablo Andrés (20. oktober 2001). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 2001" (på engelsk) . Hentet 31. august 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
216. ↑ udechile.cl (red.). "Nyheter: Den nye blå skjorten" . Arkivert fra originalen 2001-07-10 . Hentet 5. september 2014 . 
217. ^ a b Juan Pablo Andrés (26. oktober 2002). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2001" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. mars 2013 . Hentet 5. september 2014 . 
218. ↑ Gonzalez, Miguel Alvim; Juan Pablo Andrés (25. januar 2002). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Mercosur Cup 2001" (på engelsk) . Hentet 5. september 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
219. ↑ a b c d Juan Pablo Andrés (27. januar 2003). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2002" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. mars 2013 . Hentet 5. september 2014 . 
220. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2002 - Åpning» . Hentet 5. september 2014 . 
221. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2003 - Åpning» . Hentet 5. september 2014 . 
222. ^ a b c Juan Pablo Andrés (10. februar 2004). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2003" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. mars 2013 . Hentet 5. september 2014 . 
223. ↑ Olea, Nicholas; The Mercury Internet (2. desember 2003). «Castañeda forlater "U " » . emol.com . Hentet 5. september 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
224. ^ "Treasury ba om konkurs fra University of Chile fotballklubb" . Samvirkende radio . 30. desember 2003 . Hentet 5. september 2014 . 
225. ^ "For René Orozco er det en "skitten manøver" mot U. de Chile" . Samvirkende radio . 30. desember 2003 . Hentet 5. september 2014 . 
226. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2004 - Åpning» . Hentet 22. november 2014 . 
227. ↑ Kings, Luis Antonio; R. da Cruz, Santiago (16. juli 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Vina del Mar City Cup 1976-2005: 1992" (på engelsk) . Hentet 22. november 2014 .  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
228. ^ a b c Juan Pablo Andrés (14. april 2005). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2004" (på engelsk) . Hentet 22. november 2014 . 
229. ↑ Radio Cooperative, red. (18. mars 2004). "Universidad de Chile motangrep med søksmål mot statskassen" . Hentet 2012-01-13 . 
230. ^ "Dommer avviste begjæringen om konkurs fra fotballklubben U. de Chile" . Samvirkende radio . 21. april 2004 . Hentet 22. november 2014 . 
231. ^ "Etter 13 år trakk René Orozco seg fra presidentskapet i U. de Chile" . Samvirkende radio . 29. november 2004 . Hentet 22. november 2014 . 
232. ^ "René Orozco trekker seg fra presidentskapet i Universidad de Chile-klubben" . Nasjonen . 29. november 2004. Arkivert fra originalen 7. desember 2004 . Hentet 22. november 2014 . 
233. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2005 - Åpning» . Hentet 2012-01-13 . 
234. ↑ Juan Pablo Andrés (6. desember 2005). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 2005" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
235. ^ a b Juan Pablo Andrés (18. januar 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2005" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
236. ↑ Juan Pablo Andrés (6. mai 2006). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Sudamericana 2005" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
237. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2005 - Nedleggelse» . Hentet 2012-01-13 . 
238. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2006 - Åpning» . Hentet 2012-01-13 . 
239. ^ a b c Juan Pablo Andrés (21. februar 2007). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2006" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
240. ↑ a b Library of the National Congress of Chile (BCN), red. (7. mai 2005). "Lov nr. 20 019 - Regulerer profesjonelle sportsbedrifter" . Hentet 2012-01-13 . 
241. ↑ Radio Cooperative, red. (6. mai 2006). "Universitetet i Chile bestemte seg for å forbli som et fotballselskap" . Hentet 2012-01-13 . 
242. ↑ Radio Cooperative, red. (26. mai 2006). «Lagmannsretten vedtok U. de Chiles konkurs» . Hentet 2012-01-13 . 
243. ↑ Radio Cooperative, red. (10. juli 2006). "Endelig ble José Manuel Edwards sverget inn som tillitsmann ved University of Chile" . Hentet 2012-01-13 . 
244. ↑ Radio Cooperative, red. (15. september 2006). «Kreditormøtet godkjente grunnlag for å tilby U-ens eiendeler» . Hentet 2012-01-13 . 
245. ↑ Radio Cooperative, red. (19. oktober 2006). «Lino Díaz sin idé om å oppløse Corfuch genererte bare avvisning i U» . Hentet 2012-01-13 . 
246. ↑ Radio Cooperative, red. (18. desember 2006). «Høyesterett ratifiserte enstemmig konkurs i U. de Chile» . Hentet 2012-01-13 . 
247. ↑ Radio Cooperative, red. (21. desember 2006). "Argentino Salvador Capitano er den nye treneren for Universidad de Chile" . Hentet 2012-01-13 . 
248. ^ a b c Juan Pablo Andrés (17. januar 2008). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2007" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. mars 2013 . Hentet 2012-01-13 . 
249. ↑ Bustamante, Danilo; The Mercury Online (13. mars 2007). emol.com, red. "Universitetet i Chile sparket Salvador Capitano" . Hentet 2012-01-13 . 
250. ↑ Sports.com, red. (19. mars 2007). «Jorge Socías etterfølger argentineren Capitano som trener for Univ.de Chile» . Arkivert fra originalen 23. september 2015 . Hentet 2012-01-13 . 
251. ↑ Radio Cooperative, red. (14. januar 2007). "House of studies vil ikke gi navnet på University of Chile til Corfuch" . Hentet 2012-01-13 . 
252. ↑ Radio Cooperative, red. (12. januar 2007). "Universitetet i Chile gikk med på å overføre navnet til den nye blå administrasjonen" . Hentet 2012-01-13 . 
253. ↑ Radio Cooperative, red. (23. mai 2007). «Inmobiliaria El Patio SA ble tildelt landet til den blå byen» . Hentet 2012-01-13 . 
254. ↑ a b Radio Cooperative, red. (25. mai 2007). "Carlos Heller ble tildelt University of Chile-konsesjon" . Hentet 2012-01-13 . 
255. ↑ The Mercury Online (25. mai 2007). emol.com, red. «U-en har allerede en ny eier: Carlos Heller» . Hentet 2012-01-13 . 
256. ↑ Radio Cooperative, red. (6. august 2007). «Federico Valdés vil være president for U. de Chile-konsesjonæren» . Hentet 2012-01-13 . 
257. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2007 - Nedleggelse» . Hentet 2012-01-13 . 
258. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2008 - Åpning» . Hentet 2012-01-13 . 
259. ^ a b Juan Pablo Andrés (6. februar 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2008" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
260. ↑ Telmex, red. (2008). «U» begynner sin offisielle 2008-sesong med Telmex som ny sponsor» . Arkivert fra originalen 10. mai 2015 . Hentet 2012-01-13 . 
261. ↑ a budechile.cl , red. (2008). "Azul Azul SA - Årsrapport og finansregnskap 2008" (PDF) . Arkivert fra originalen 19. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
262. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2008 - Nedleggelse» . Hentet 2012-01-13 . 
263. ↑ Juan Pablo Andrés (21. mai 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Chile 2008" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
264. ↑ Radio Cooperative, red. (25. november 2008). "Arturo Salah trakk seg fra benken ved University of Chile" . Hentet 2012-01-13 . 
265. ↑ Radio Cooperative, red. (20. desember 2008). "ELLER. de Chile satte punktum for mysteriet og presenterte Sergio Markarián som ny trener» . Hentet 2012-01-13 . 
266. ↑ Juan Pablo Andrés (15. januar 2010). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 2009" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
267. ↑ a b c av Juan Pablo Andrés (21. desember 2009) . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2009" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
268. ↑ The Mercury Online (20. juni 2009). emol.com, red. «Markarián kunngjør at han vil forlate U-en på slutten av Apertura» . Hentet 2012-01-13 . 
269. ^ "Titelmålet - Hodet til en ensom mann" . El Grafico (Santiago, Chile) (4.388): 14-15. 2009. ISSN  0718-3224 . 
270. ↑ Radio Cooperative, red. (8. juli 2009). «Basualdo kommer lastet med illusjoner til U. de Chile: «Jeg håper å fortsette å vokse som trener » » . Hentet 2012-01-13 . 
271. ↑ Salazar Molina, Leonardo; The Mercury Online (8. juli 2009). emol.com, red. «Basualdo antar i U: «Den som ikke har press i et stort lag, kan ikke være her » » . Hentet 2012-01-13 . 
272. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2009 - Nedleggelse» . Hentet 2012-01-13 . 
273. ↑ Juan Pablo Andrés (14. mai 2010). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Sudamericana 2009" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
274. ^ EFE (3. desember 2009). emol.com, red. «Miguel Pinto er valgt som den beste målvakten til Copa Sudamericana» . Hentet 2012-01-13 . 
275. ↑ Juan Pablo Andrés (11. desember 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Chile 2009" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
276. ↑ Radio Cooperative, red. (6. november 2009). «José Basualdo stilte sin stilling til disposisjon for ledelsen i U» . Hentet 2012-01-13 . 
277. ↑ Breeze, Juan Ignacio (9. november 2009). goal.com, red. "Universitetet i Chile: Basualdo ute og leter etter en ny DT" . Hentet 2012-01-13 . 
278. ↑ Den tredje, utg. (31. desember 2009). "U" er det tredje beste laget i Sør-Amerika i 2009" . Arkivert fra originalen 12. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
279. ↑ Radio Cooperative, red. (30. desember 2009). "Miguel Pinto ble valgt til den beste målvakten i Amerika" . Hentet 2012-01-13 . 
280. ↑ Breeze, Juan Ignacio (27. november 2009). goal.com, red. "Universitetet i Chile: Gerardo Pelusso er den nye treneren for U" . Hentet 2012-01-13 . 
281. ↑ Radio Cooperative, red. (11. desember 2009). «Gabriel Vargas er den første forsterkningen av Universidad de Chile for 2010-sesongen» . Hentet 2012-01-13 . 
282. ↑ Radio Cooperative, red. (12. desember 2009). "Diego Rivarola signerte en ettårskontrakt ved University of Chile" . Hentet 2012-01-13 . 
283. ↑ Radio Cooperative, red. (23. desember 2009). «Esteban Conde signerte for U. de Chile klar over eierskapet til Miguel Pinto» . Hentet 2012-01-13 . 
284. ↑ Radio Cooperative, red. (4. januar 2010). «Alvaro Fernández tok endelig på seg University of Chile-skjorten» . Hentet 2012-01-13 . 
285. ↑ Radio Cooperative, red. (6. januar 2010). «Eduardo Vargas er ett skritt unna å være den nye forsterkningen av U. de Chile» . Hentet 2012-01-13 . 
286. ↑ Gonzalez, Christian (12. januar 2010). Den tredje, utg. «U» la til sin sjette forsterkning for 2010-sesongen» . Arkivert fra originalen 12. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
287. ↑ Den tredje, utg. (14. januar 2010). «U-en» foredler detaljer for å ansette sin syvende forsterkning» . Arkivert fra originalen 29. oktober 2013 . Hentet 2012-01-13 . 
288. ^ a b Juan Pablo Andrés (14. september 2010). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Libertadores de América 2010" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
289. ↑ triumph.cl (12. mai 2010). The Nation, red. ««Blue Maracanazo»: Universitetet i Chile beseiret Flamengo» . Hentet 2012-01-13 . 
290. ^ a b c Juan Pablo Andrés (28. januar 2011). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2010" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
291. ↑ Juan Pablo Andrés (14. mai 2010). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Copa Sudamericana 2010" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
292. ↑ Terra Chile, red. (26. mai 2010). "U oppnår en pinefull seier over Iquique i en vennskapskamp i nord . " Arkivert fra originalen 1. august 2010 . Hentet 2012-01-13 . 
293. ↑ Terra Chile, red. (6. juli 2010). «Walter Montillo presenteres i Cruzeiro og mottas av 150 fans» . Arkivert fra originalen 2010-10-10 . Hentet 2012-01-13 . 
294. ↑ Videla, Nicolás (6. august 2010). redgol.cl, red. "Saudi-Arabias Al Shabab bekrefter signeringen av Juan Manuel Olivera" . Arkivert fra originalen 29. november 2011 . Hentet 2012-01-13 . 
295. ↑ Radio Cooperative, red. (12. desember 2010). "Gerardo Pelusso sa farvel til Universidad de Chile etter høst med Unión Española" . Hentet 2012-01-13 . 
296. ↑ Radio Cooperative, red. (8. september 2010). "ELLER. de Chile innviet sitt nye idrettssted med tilstedeværelse av president Sebastián Piñera» . Hentet 2012-01-13 . 
297. ↑ udechile.cl, red. (2009). «Årsrapport og regnskap 2009 - Azul Azul SA» (PDF) . Arkivert fra originalen 19. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
298. ↑ Den tredje (15. desember 2010). Den tredje, utg. «Sampaoli, Bielsa-tilhengeren som ønsker å revolusjonere «U » » . Hentet 2012-01-13 . 
299. ↑ chuncho.com (red.). «Kampanje - Nasjonal - 2011 - Åpning» . Hentet 2012-01-13 . 
300. ↑ Vallejos, Leonardo; Emol (28. januar 2011). emol.com, red. "Nery Veloso forteller om sin kontroversielle avgang fra U for å nå San Felipe" . Hentet 2012-01-13 . 
301. ↑ a b La Tercera (Santiago de Chile) (22.275): 51-77. 13. juni 2011. 
302. ↑ Juan Pablo Andres. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), red. "Chile 2011: First Division (National Championship "Petrobras" 2011)" (på engelsk) . Hentet 2012-01-13 . 
303. ↑ conmebol.com, red. (5. august 2011). "U" fra Chile kvalifiserte seg til den søramerikanske Bridgestone Cup" . Hentet 2012-01-13 . 
304. ↑ conmebol.com, red. (18. august 2011). «Sør-Amerika: Uavgjort tjente U. de Chile (0-0)» . Arkivert fra originalen 17. desember 2011 . Hentet 2012-01-13 . 
305. ↑ conmebol.com, red. (14. september 2011). "Smal triumf for U of Chile (1-0)" . Hentet 2012-01-13 . 
306. ↑ conmebol.com, red. (21. september 2011). "Nacional (U) vs. Universidad de Chile: suspendert for overgrep mot en assistentdommer" . Hentet 2012-01-13 . 
307. ^ EFE (22. september 2011). emol.com, red. "Conmebol erklærer offisielt kampen mellom Nacional og U. de Chile for avsluttet" . Hentet 2012-01-13 . 
308. ↑ Den tredje (19. oktober 2011). latercera.com, red. «U-en» gir Flamengo en dans og lager historie i Sør-Amerika» . Hentet 2012-01-13 . 
309. ↑ conmebol.com, red. (20. oktober 2011). "Du feide Flamengo i Brasil (0-4)" . Hentet 2012-01-13 . 
310. ↑ conmebol.com, red. (27. oktober 2011). "U er allerede i kvartfinalen (1-0)" . Hentet 2012-01-13 . 
311. ↑ Den tredje (4. november 2011). latercera.com, red. "Sampaolis ustoppelige "U" blir aldri lei av å endre historien" . Hentet 2012-01-13 . 
312. ↑ conmebol.com, red. (3. november 2011). "U'en tok ut mer enn en halv passasje (1-2)" . Hentet 2012-01-13 . 
313. ↑ conmebol.com, red. (18. november 2011). «U-en» slo og går for Vasco (3-0)» . Arkivert fra originalen 21. november 2011 . Hentet 2012-01-13 . 
314. ↑ conmebol.com, red. (24. november 2011). "Sør-Amerika 2011: U tar uavgjort fra Brasil (1-1)" . Hentet 2012-01-13 . 
315. ↑ conmebol.com, red. (1. desember 2011). "Universitetet i Chile finalist (2-0)" . Arkivert fra originalen 4. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
316. ↑ conmebol.com, red. (8. desember 2011). "U'en slo først mot ligaen (0-1)" . Hentet 2012-01-13 . 
317. ↑ conmebol.com, red. (14. desember 2011). «Universidad de Chile-mester i den søramerikanske Bridgestone Cup!» . Hentet 2012-01-13 . 
318. ↑ AFP (15. desember 2011). FIFA, red. "U fra Chile er mester" . Arkivert fra originalen 2012-01-10 . Hentet 2012-01-13 . 
319. ↑ conmebol.com, red. (19. desember 2011). "U" fra Chile vil møte Kashima Antlers for 2012 Suruga Bank Cup" . Hentet 2012-01-13 . 
320. ↑ conmebol.com, red. (14. desember 2011). "Copa Bridgestone Sudamericana 2011: veien til tittelen "U " " . Hentet 2012-01-13 . 
321. ↑ udechile.cl (red.). "Eduardo Vargas etablerte seg som cupens toppscorer" . Hentet 2012-01-13 . 
322. ↑ udechile.cl (red.). "Charles Aránguiz den beste spilleren i den søramerikanske finalen" . Arkivert fra originalen 19. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
323. ^ Emol (15. desember 2011). emol.com, red. "Alle rekordene som ble brutt av Jorge Sampaolis U i Copa Sudamericana" . Hentet 2012-01-13 . 
324. ↑ FIFA.com (28. september 2011). FIFA, red. "Streker, rekorder og en umettelig Messi" . Arkivert fra originalen 3. januar 2012 . Hentet 2012-01-13 . 
325. ↑ Radio Cooperative, red. (8. oktober 2011). «Universidad de Chile innførte sin kategori og beseiret Alianza Lima» . Hentet 2012-01-13 . 
326. ↑ Den tredje (6. november 2011). latercera.com, red. "Universidad de Chile slår Huachipato og sikrer en plass i Sør-Amerika i 2012" . Hentet 2012-01-13 . 
327. ↑ AFP (30. desember 2011). FIFA, red. "Universitetet i Chile er mester" . Arkivert fra originalen 1. februar 2014 . Hentet 2012-01-13 . 
328. ↑ Den tredje (22. desember 2011). latercera.com, red. "Eduardo Vargas er den fjerde dyreste signeringen i historien til Napoli" . Hentet 2012-01-13 . 
329. ↑ Den tredje (30. desember 2011). latercera.com, red. «Rivarola bekrefter pensjonisttilværelsen fra fotballen: «Jeg drar takknemlig » » . Hentet 2012-01-13 . 
330. ↑ Radio Cooperative, red. (27. januar 2012). "ELLER. fra Chile uavgjort mot Nacional i "Blue Night " » . Hentet 13. mai 2012 . 
331. ↑ Radio Cooperative, red. (26. januar 2012). «Virtuell resultattavle: U. de Chile vs Nacional» . Hentet 13. mai 2012 . 
332. ↑ Den tredje (2. mai 2012). latercera.com, red. "Ni Colo Colo 91 overgår Jorge Sampaolis "U" på verdensklubbrankingen" . Hentet 13. mai 2012 . 
333. ↑ Den tredje (1. juni 2012). latercera.com, red. "Bare Barcelona overgår Universidad de Chile i verdensrangeringen av klubber" . Hentet 1. juni 2012 . 
334. ↑ International Federation of Football History and Statistics (IFFHS), red. (1. august 2011 til 30. juli 2012). "Klubbens verdensrangering" . Hentet 2. august 2012 . 
335. ↑ Collado, Simon (27. august 2012). biobiochile.cl, red. "University of Chile er nr. 1 i Conmebol-rangeringen" . Arkivert fra originalen 30. august 2012 . Hentet 27. august 2012 . 
336. ↑ Radio Cooperative, red. (23. juli 2012). "ELLER. fra Chile reiser denne mandagen mot sitt eventyr i Suruga Bank Cup» . Hentet 1. august 2012 . 
337. ↑ Radio Cooperative, red. (24. juli 2012). "U. de Chile campus ble hjertelig mottatt i Sydney" . Hentet 1. august 2012 . 
338. ↑ Radio Cooperative, red. (25. juli 2012). «Fans overrasket Sampaoli i Sydney: «Jeg forventet ikke så mye støtte » » . Hentet 1. august 2012 . 
339. ↑ Radio Cooperative, red. (28. juli 2012). "Sebastián Ubilla innrømmet at det er vanskelig å trene i Japan på grunn av de høye temperaturene . " Hentet 1. august 2012 . 
340. ↑ La Tercera.cl (24. april 2014). "Drømmen om La U-stadion i Laguna Carén er oppfylt" . Hentet 28. april 2014 . 
341. ↑ Samvirke, red. (22. desember 2016). "Universitetet i Chile definerte at Angel Guillermo Hoyos skal være den nye treneren" . Hentet 6. august 2017 . 
342. ↑ Den tredje, utg. (8. februar 2017). "U stenger campus og vil ikke se etter en tredje forsterkning" . Hentet 6. august 2017 . 
343. ↑ Metro, red. (11. januar 2017). "Chevrolet inngår en allianse med Universidad de Chile sportsklubb" . Hentet 6. august 2017 . 
344. ↑ 24 timer, red. (11. januar 2017). "Universidad de Chile presenterte offisielt sin trøye for 2017-sesongen" . Hentet 6. august 2017 . 
345. ↑ Samvirke, red. (6. april 2017). "ELLER. fra Chile bøyde seg for en effektiv Korinter og satt igjen med en hevnoppgave» . Hentet 6. august 2017 . 
346. ↑ Samvirke, red. (11. mai 2017). "Universidad de Chile falt for Corinthians og sa farvel til Copa Sudamericana" . Hentet 6. august 2017 . 
347. ↑ 24 timer, red. (13. januar 2017). "La U beseiret La Serena i smerte ved premieren av Hoyos som DT" . Hentet 6. august 2017 . 
348. ↑ Samvirke, red. (15. januar 2017). "ELLER. fra Chile utlignet med Belgrano og vant triangeltrofeet i La Serena» . Hentet 6. august 2017 . 
349. ↑ Bío-Bío Chile, red. (5. februar 2017). "Deportes Iquique beseiret 'U' og ødela den offisielle debuten til Ángel Guillermo Hoyos" . Hentet 6. august 2017 . 
350. ↑ AS Chile, red. (23. april 2017). "Universidad de Chile har ikke vært på toppen av en turnering siden 2014" . Hentet 6. august 2017 . 
351. ↑ Samvirke, red. (20. mai 2017). "Universitetet i Chile de Hoyos ropte mester etter å ha slått ned San Luis" . Hentet 6. august 2017 . 
352. ↑ The Nation, red. (20. mai 2017). «Felipe Moras hevn: fra innbytter til målscorer og mesterens figur» . Hentet 6. august 2017 . 
353. ↑ AS Chile, red. (20. mai 2017). "Felipe Mora: etterfølgeren til 'Heidi', 30 turneringer senere" . Hentet 6. august 2017 . 
354. ↑ The Graphic Chile, red. (26. juli 2017). «U stengte campus med ankomsten av Pinilla og ville bare flytte med en mulig avgang fra Benegas» . Hentet 7. januar 2018 . 
355. ↑ Bío-Bío Chile, red. (25. juli 2017). "Ventetiden er over: Mauricio Pinilla ble presentert som en splitter ny forsterkning av "U " " . Hentet 7. januar 2018 . 
356. ↑ Samvirke, red. (28. juli 2017). "ELLER. fra Chile ble slått av Coquimbo Unido i deres første treningskamp før sesongen» . Hentet 7. januar 2018 . 
357. ↑ Bío-Bío Chile, red. (18. oktober 2017). "U'en slo det første slaget og slo Antofagasta i den første etappen av semifinalen i Copa Chile" . Hentet 7. januar 2018 . 
358. ↑ DNA Radio, red. (25. oktober 2017). "U hadde en dårlig tid mot Antofagasta, men de er en finalist i Chile Cup" . Hentet 7. januar 2018 . 
359. ↑ AS Chile, red. (11. november 2017). "Wanderers overrasker U og blir med Chile Cup" . Hentet 7. januar 2018 . 
360. ↑ Samvirke, red. (29. juli 2017). "Universidad de Chile beseiret Curicó Unido i tide" . Hentet 7. januar 2018 . 
361. ↑ Samvirke, red. (9. desember 2017). "ELLER. fra Chile innfridde en seier mot D. Iquique og ble nummer tre i Transition Tournament» . Hentet 7. januar 2018 . 
362. ↑ DNA Radio, red. (23. oktober 2017). "Dette er hvordan Universidad de Chile annonserte sin nye skjorte" . Hentet 7. januar 2018 . 
363. ↑ The Graphic Chile, red. (29. oktober 2017). "La U hadde premiere på sin nye skjorte i universitetsklassikeren mot UC" . Hentet 7. januar 2018 .