Grammatikk

Grammatikk er studiet av reglene og prinsippene som styrer bruken av språk og organiseringen av ord i setninger og andre typer syntaktiske bestanddeler . Det kalles også settet med regler og prinsipper som styrer bruken av et spesifikt språk; dermed har hvert språk sin egen grammatikk. [ 1 ]​ [ 2 ]

Grammatikk er en del av det generelle studiet av språk kalt lingvistikk . Klassisk er studiet av språket delt inn i fire nivåer:

Imidlertid kan andre nivåer legges til, for eksempel:

Noen ganger er bruken av begrepet grammatikk begrenset til reglene og prinsippene som definerer morfologi og syntaks. Separasjonen av nivåene er imidlertid ikke helt klar av ulike årsaker, som for eksempel at visse grammatiske regler utføres på det fonetisk-fonologiske nivået, eller at det er semantiske parametere eller kriterier som brukes for å bestemme når en bestemt konstruksjon regnes som grammatisk. Noen trender i moderne lingvistikk representerer en tilbakevending til temaene for tradisjonell grammatikk fra nye synspunkter. [ 3 ]

De sentrale delene av grammatikken har tradisjonelt vært undervisning i orddeler og grammatiske kategorier , samt undervisning i generelle regler for å sette sammen ord til lengre enheter (ordkombinasjoner, setninger) og strukturen til disse taleenhetene. tale, syntaks . [ 4 ]

Ulike sanser for grammatikk

Begrepet "grammatikk" kan også beskrive den språklige oppførselen til grupper av talere og forfattere, snarere enn enkeltpersoner. Skalaforskjeller er viktige for denne betydningen av ordet: for eksempel kan begrepet "engelsk grammatikk" referere til all engelsk grammatikk (det vil si grammatikken til alle som snakker språket), i hvilket tilfelle begrepet omfatter en stor mengde av variasjon . [ 5 ] I en mindre skala kan det bare referere til det som deles av grammatikkene til alle eller de fleste engelsktalende (for eksempel subjektverb objekt ordrekkefølge i enkle deklarative setninger ). På den minste skalaen kan denne følelsen av "grammatikk" beskrive konvensjonene til en enkelt relativt veldefinert form for engelsk.

En beskrivelse, studie eller analyse av disse reglene kan også kalles en grammatikk [ 6 ] . En oppslagsbok som beskriver grammatikken til et språk kalles en "referansegrammatikk" eller ganske enkelt "grammatikk". En fullstendig eksplisitt grammatikk som uttømmende beskriver de grammatiske konstruksjonene til en gitt variasjon av tale kalles en beskrivende grammatikk. Denne typen språklig beskrivelse står i kontrast til språklig forskrift , et forsøk på aktivt å fraråde eller undertrykke noen grammatiske konstruksjoner, mens de kodifiserer og fremmer andre, enten i absolutt forstand eller over en standardvariant. For eksempel mener noen preskriptivister at engelske setninger ikke bør slutte med preposisjoner, et forbud som går tilbake til John Dryden (13. april 1668 - januar 1688), hvis uforklarlige innvending mot denne praksisen kan ha ført til at andre engelsktalende har unngått konstruksjonen og fraråde bruken. [ 7 ] [ 8 ] Imidlertid har preposisjonskjeding en lang historie i germanske språk som engelsk, hvor det er så utbredt at det er standardbruk.

Utenfor lingvistikk brukes ofte begrepet grammatikk i en ganske annen betydning. Det kan brukes bredere for å inkludere konvensjonene for stavemåte og tegnsetting , som lingvister vanligvis ikke tenker på som en del av grammatikk, men som en del av ortografi, konvensjonene som brukes til å skrive et språk. Det kan også brukes mer snevert for å referere til et sett med foreskrivende normer , unntatt de aspektene av et språks grammatikk som ikke er gjenstand for variasjon eller debatt om deres normative aksept. For ikke-lingvister, "Grammatikk er ofte en generisk måte å referere til ethvert aspekt av engelsk som folk protesterer mot." [ 9 ]

Etymologi

Begrepet grammatikk stammer fra det latinske grammatĭca , [ 10 ] og dette fra det greske ordet γραμματικῆ [τέχνη] ( grammatikḗ tékhne ), der tékhne betydde " kunst" eller "teknikk" fra μρμρμστη fra ,μρμρμστη fra μmma , det betydde "av bokstavene." [ 11 ] For de gamle grekerne omfattet denne "bokstavkunsten" alle aspekter av tale: stavemåte , syntaks , tolkning av tekster og til og med litterær kritikk ; det vil si at den inkluderte en god del av det vi i dag skiller ut som filologi , som grammatikk og som retorikk . [ 11 ]

Det var Dionysius av Thrakia , i sin Tékhne Grammatiké ( 1. århundre  f.Kr.), som etablerte en terminologi som senere vestlige grammatikker ville arve, med utgangspunkt i de latinske . [ 11 ] De gamle romerne , ledet av Aelius Donatus , skapte begrepet litteratura (av littera , "bokstav"), som de reserverte for den historiske og fortolkende delen, samtidig som de beholdt hellenistisk grammatica for settet av normer og regler. [ 11 ]

Historien om grammatisk teori

Formell grammatikk er en brukskoding utviklet på grunnlag av observasjon. Etter hvert som regler ble etablert og utviklet, kunne det preskriptive konseptet dukke opp, og ofte skape et gap mellom moderne bruk og det som ble akseptert som riktig. Lingvister anser normalt at foreskrivende grammatikk ikke har noen begrunnelse utover den estetiske smaken til forfatterne. Uansett lar forskriftene sosiolingvistikken forklare årsakene til at en viss sosial gruppe bruker differensialkonstruksjoner.

Det formelle studiet av grammatikk er en viktig del av utdanning fra tidlig alder til avansert læring, selv om reglene som undervises i skolen ikke utgjør en grammatikk i den forstand at lingvister bruker begrepet, siden de er foreskrivende, snarere enn beskrivende.

Grammatisk teori har utviklet seg gjennom bruk og deling av menneskelige populasjoner. Reglene om språkbruk ble studert spesielt med fremkomsten av skrift. De første systematiske grammatikkene dukket opp i jernalderen på det indiske subkontinentet , med Iaska (  6. århundre  f.Kr.), Pāṇini (  4. århundre  f.Kr.), og deres kommentatorer Pingala (ca. 200 f.Kr.), Katyayana og Patanjali ( 2. århundre   f.Kr.). Den eldste kjente grammatikken er Aṣṭādhyāyī, en studie av sanskrit , skrevet av Pāṇini rundt 480 f.Kr. c.

I Vesten dukket grammatikk opp som en disiplin under den hellenistiske perioden , fra det 3. århundre   f.Kr. C. og fremover, med forfattere som Riano og Aristarchus fra Samothrace . Selv om Sokrates , Aristoteles og andre gamle vismenn diskuterte grammatikk, var den første komplette avhandlingen om gresk grammatikk den som ble komponert av Crates of Malos ( 2. århundre   f.Kr. ). I Hellas var grammatikk arbeidet til utdanningsfilosofen: han brukte grammatikk for å utdanne de unge og ha et uttrykksfullt medium. Som filologen Manuel Quirós antyder: «I motsetning til sofistene har Aristoteles og Platon en stilistisk betraktning om grammatikk […]; for begge er det ikke en filosofisk sak, men bare uttrykksfull». [ 12 ]

I Roma var interessen for grammatikk knyttet til det juridiske. Tekhné Grammatiké (Τέχνη Γραμματική), tilskrevet Dionysius av Thrakia (ca. 100 f.Kr.), regnes for å være den første grammatikken, i moderne termer, skrevet på et europeisk språk. [ 13 ] Latinsk grammatikk utviklet seg etter greske modeller fra det  1. århundre  f.Kr. C., takket være arbeidet til forfattere som Orbili Pupil, Palemnó, Marco Valerio Probe, Verri Flaco og Aemilius Asper. var initiativtakeren i Roma, med de kritiske tegnene som ble brukt av aleksandrinerne, i tillegg til å ha vært læreren til Varro, som tar for seg etymologi, bøyning, bøying, syntaks og analogi i hans verk De lingua latina . Som Quirós påpeker, [ 14 ] ble den første grammatikkmanualen skrevet av Remio Palemón. På den annen side var Ars Grammatica av Aelius Donatus (  4. århundre ) dominerende i grammatiske studier i middelalderen .

Tolkāppiyam er den tidligste grammatikken til tamil , men dateringen er fortsatt omstridt. Datoer varierer fra 8000 f.Kr. C. og  X århundre  a. C.. [ 15 ] ​[ 16 ]​ På  700-tallet dukket det opp en grammatikk for irsk, Auraicept na n-Éces .

Arabisk grammatikk dukket opp på  600 -tallet med Abu al-Aswad al-Du'aliy, som på sin side mottok læren til Ali Ibn Abi Talib , den fjerde historiske kalifen av islam og den første imamen for sjiamuslimer.

De første avhandlingene om hebraisk grammatikk dukket opp i tidlig middelalder , i sammenheng med Mishnah (eksegese av den hebraiske bibelen). Den karaittiske tradisjonen oppsto i Abbasid Bagdad . Diqduq ( 10. århundre )  er en av de tidligste grammatiske kommentarene til den hebraiske bibelen . [ 17 ] Ibn Barun på 1100  -tallet sammenligner det hebraiske språket med arabisk i den islamske grammatiske tradisjonen. [ 18 ]

Som en del av triviumet av de syv liberale kunster ble grammatikk undervist som en sentral disiplin gjennom middelalderen, etter påvirkning fra senantikk-forfattere som Priscian . Behandlingen av folkelige språk begynte gradvis i løpet av høymiddelalderen, med isolerte verk, som den første grammatiske avhandlingen om gammelislandsk ( Fyrsta málfræðiritgerðin ), men ble innflytelsesrik først i renessansen og barokken . I 1486 publiserte Antonio de Nebrija Latin Introductions: Contrasting Romance with Latin , [ 19 ] og den første kastilianske grammatikken , Gramática Castellana , i 1492. [ 20 ] Grammatikken ble skrevet i den ekstremaduranske byen Zalamea de la Serena [ 21 ] I på 1500-tallet, under den italienske renessansen , var Questione della lingua debatten om status og idealform for italiensk, initiert av Dantes verk de vulgari eloquentia (Pietro Bembo, Prose della volgar lingua Venezia 1525). Den første grammatikken til slovensk ble skrevet i 1584 av Adam Bohorič.

Grammatikken til ikke-europeiske språk begynte å bli kompilert for evangelisering og oversettelser av Bibelen fra 1500-tallet, som Grammatica eller Arte de la Lengua General de los Indios de los Reynos del Perú (1560), og en grammatikk Quechua av Domingo de Santo Tomás.

I 1643 dukket Ivan Ujevitx sin Grammatica sclavonica opp, og i 1762 dukket også Robert Lowthers Short Introduction to English Grammar ut. Grammatisch-Kritisches Wörterbuch der Hochdeutsch Mundart, en fem-binders grammatikk av høytysk, skrevet av Johann Christoph Adelung, dukket opp i 1774.

Fra siste del av 1700  -tallet ble grammatikk forstått som et underfelt av den nye disiplinen moderne lingvistikk. Vuk Stefanović Karadžićs serbiske grammatikk kom i 1814, mens brødrene Grimms Deutsche Grammatik ble utgitt første gang i 1818. Franz Bopps Comparative Grammar , som ble utgitt i 1833, er utgangspunktet for moderne lingvistikk.

Konstruerte språk er veldig vanlige i dag. Mange – som esperanto – ble designet for å hjelpe menneskelig kommunikasjon, eller Lojban , som er svært kompatibel med kunstige språk. Språk har også blitt skapt som en del av en fiktiv verden (som Klingon og Quenya ), som hver har sin egen grammatikk.

Opprinnelsen til moderne grammatikk

Systemet med forestillinger og kategorier av moderne grammatikk, ned til terminologien (navn på orddeler, kasus osv.) går tilbake til den eldgamle språklige tradisjonen (grekere - Aristoteles , stoikere , alexandrinsk skole ; romerne - Varro (116-27) fvt.)].

Moderne grammatikkmetoder har sitt opphav i den indiske språktradisjonen (i Liberal Arts -skriftene fra midten av det første årtusen f.Kr.). I middelalderen var det en av de syv frie kunster . Siden den er både beskrivende og normativ, innebærer den studiet av klassiske tekster og en viss oppfatning av språk; språket, identifisert med latin , fremstår som en potensielt evig form, direkte relatert til tankemekanismene. Fram til slutten av 1100  -tallet ble de sene latinske lærebøkene til Donatus og Priscian brukt i undervisningen , og først da dukket de første originale grammatikkene opp, som Doctrinale of Alexandre de Villedieu og Grecismus of Eberhard de Bethune).

Grenser mellom grammatikk og andre språklige disipliner

Semantikk , leksikologi og fonetikk er vanligvis ikke inkludert i grammatikk og er i motsetning til det. I noen forestillinger om grammatikk forstås imidlertid omfanget bredt og inkluderer grammatisk semantikk , morfonologi (som inkluderer segmentell morfologi, aksentologi og intonologi , dvs. vitenskapen om intonasjon ), og derivatologi (vitenskapen om orddannelse), som ligger på grensen. av grammatikk og henholdsvis semantikk, fonetikk og leksikologi.

Grammatikktyper

Blant hovedtypene av grammatikk eller tilnærminger i studiet av grammatikk er følgende: [ 4 ]

Lingvister anser normalt at foreskrivende grammatikk ikke har noen begrunnelse utover den estetiske smaken til forfatterne. Uansett lar forskriftene sosiolingvistikken forklare årsakene til at en viss sosial gruppe bruker differensialkonstruksjoner.

Det formelle studiet av grammatikk er en viktig del av utdanningen , fra tidlig barndom til avansert læring, selv om reglene som undervises på skolene ikke utgjør en grammatikk i den forstand at lingvister bruker begrepet, siden de er foreskrivende snarere enn beskrivende.

Grammatikk av det spanske språket

Grammatikken til det spanske språket har mange likheter med de andre romanske språkene . Det spanske språket er et bøyningsspråk av sammenslåingstypen , så bøyning brukes veldig ofte i setninger for å indikere forholdet mellom elementene. I alle fall, som mange fusjonsspråk, bruker den også preposisjoner som fungerer som en kobling og er ufravikelige. På grunn av måten argumentene til transitive og intransitive verb er markert på, er det gruppert i de nominativ-akkusative språkene med noen trekk ved delt ergativitet. Syntaktisk er spansk et svært konsistent innledende kjernespråk.

Grunnleggende enheter for den grammatiske analysen av det spanske språket

Royal Spanish Academy anerkjenner i sin manual med tittelen New Grammar of the Spanish Language, publisert i 2010, seks grunnleggende enheter for grammatisk analyse av det spanske språket. [ 23 ] De er:

Grammatiske tilfeller

I lingvistikk er den grammatiske kasusen en tilstand av ordbøyning ; Enkelte ord (som substantiv , adjektiver eller pronomen ) antar forskjellige former avhengig av funksjonen deres i setningen , vanligvis med tillegg av et suffiks . Språk som bruker kasussystemet kalles bøyningsspråk . Mange indoeuropeiske språk er eller hadde vært bøyningsspråk. Det mest kjente eksemplet er latin . Praktisk talt alle de slaviske språkene opprettholder sakssystemet, så vel som baskisk , gresk og tyrkisk , blant andre. Både de romanske språkene og de germanske språkene presenterer et evolusjonært tap av grammatiske kasus, katalansk , for eksempel, presenterer bare en gjenværende kasusbøyning i personlige pronomen ( jo , em , mi ,...), engelsk har også tapt kasussystemet, og beholder i dag kun den såkalte saksiske genitiv , som enkelte moderne språkforskere ikke lenger anerkjenner som en grammatisk kasus. [ 24 ]

Substantiv er vanligvis gruppert i henhold til deklinasjonen de tilhører, i tilfellet med latin , for eksempel, er det fem deklinasjoner som er delt inn i seks kasus per deklinasjon.

Ikke alle tilfeller presenterer seg på samme måte for alle bøyde språk. Antall kasus som brukes varierer vanligvis, slik som de seks allerede nevnt fra latin, de atten fra ungarsk , går gjennom de femten fra finsk , de seks fra russisk , de fem fra gammelgresk eller de fire fra moderne , de fire fra tysk og de tre fra arabisk , for eksempel. Type kasus som brukes varierer også, selv om de vanligste er nominativ, genitiv og akkusativ.

Grammatiske elementer

Se også

Grammatikk for spesifikke språk

Beslektede begreper

Eksterne lenker

Referanser

  1. ↑ Rundle, Bede. Grammatikk i filosofi. Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1979. ISBN 0-19-824612-9 .
  2. ↑ Maurice Grevisse, Le Bon Usage – Grammaire française, Duculot-Gembloux et Hatier-Paris, 1964, s. 23.
  3. ↑ Great Catalan Encyclopedia (red). «Gramatikk» . l'Enciclopedia (på katalansk) . Barcelona. 
  4. ↑ a b Bosque, Ignacio; Guitierrez-Rexach, Javier (2009). Grunnlag for formell grammatikk (1. utgave). Madrid: Akal. ISBN 978-84-460-2227-5 .
  5. ↑ Holmes, Janet (2001). En introduksjon til sosiolingvistikk (andre utgave). Harlow, Essex: Longman. s. 73-94. ISBN 978-0-582-32861-7 . ; for en videre diskusjon av sett med grammatikk som populasjoner, se: Croft, William . Longman, red. Forklar språkendring: en evolusjonær tilnærming . ISBN 978-0-582-35677-1 .     
  6. ^ "Grammatiske verb" . 
  7. ↑ Rodney Huddleston og Geoffrey K. Pullum, 2002, The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge (Storbritannia): Cambridge University Press, s. 627f.
  8. ^ Lundin, Leigh (23. september 2007). "Kraften til preposisjoner" . OnWriting . Kriminelle Brief. 
  9. ^ Jeremy Butterfield, (2008). Damp Squid: The English Language Laid Bare , Oxford University Press, Oxford. ISBN  978-0-19-957409-4 . s. 142.
  10. ↑ Royal Spanish Academy og Association of Academies of the Spanish Language. "grammatikk" . Dictionary of the Spanish Language (23. utgave) . Hentet 21. mars 2015 . 
  11. ↑ a b c d "Dagens ord: grammatikk" . Fudéu, Urgent Spanish Foundation . 11. oktober 2010 . Hentet 5. mars 2012 . 
  12. ↑ Quiros, Manuel. " Ars Grammatica " s. 210. 2005. [PDF-fil].
  13. ↑ Robins, RobertHenry. «Gammel grammatikk: innhold og kontekst» s. 3-16. Peters, 1996.
  14. ↑ Quirós, M. « Ars Grammatica » s. 211. 2005. [PDF-fil].
  15. ↑ Datoen for Tolkappiyam: A Retrospect." Annals of Oriental Research (Madras), Silver Jubilee Volume: 292–317
  16. ↑ Takahashi, Takanobu. "to. Scholar arbeider". Til: Tamilsk kjærlighetspoesi og poetikk. Leiden; New York; Köln: Brill, 1995, s. 18. ISBN 90-04-10042-3 . "Disse avtalene kan sannsynligvis fremme den nedre grensen for datoen for Tol[kappiyam], men betyr ikke mer nylig enn det 5. århundre. AD, som foreslått av noen kritikere som S. Vaiyapuri Pillai [...]»
  17. ↑ G. Khan, JB Noah, The Early Karaite Tradition of Hebrew Grammatical Thought (2000)
  18. ↑ Pinchas Wechter, Ibn Barūns arabiske verk om hebraisk grammatikk og leksikografi (1964)
  19. ↑ Full tittel: Latinske introduksjoner: Motsatt romantikk til latin, slik at alle kan lære det lett, og hovedsakelig religiøse kvinner, og andre kvinner dedikert til Gud, som den katolske dronningen Doña Isabel beordret mesteren Antonio de Nebrija til å gjøre.
  20. ↑ Lázaro Carreter, Fernando. Spansk språk, historie, teori og praksis. Anaya Editions, 1974
  21. ↑ Zalamea, vugge for den første spanske grammatikken. Dagens Avis, 13. desember 1992
  22. ↑ Standarder for tilstrekkelighet functionalgrammar.com
  23. ↑ Academia.edu , Manual of the New Grammar of the Spanish Language . Hentet 8. august 2021
  24. ↑ « Grammatikk » L'Enciclopèdia.cat. Barcelona: Catalan Encyclopedia Group.

Bibliografi