Xena: Warrior Princess

Xena: Warrior Princess
TV-serier

Lucy Lawless , skuespillerinne som spiller Xena.
Titler på spansk Xena: Warrior Princess
Kjønn Handling
Laget av John Schulian
Robert Tapert [ 1 ]​ [ 2 ]
hovedpersoner Lucy Lawless
Renée O'Connor [ 3 ]
antall sesonger 6 [ 4 ]
antall episoder 134 [ 5 ] (pluss tre pilotepisoder samlet kalt "The Xena Trilogy")
Produksjon
Utøvende produsent(er) Robert TapertSam
Raimi
Varighet 41-44 min.
Lansering
Første sending 4. september 1995
Siste sending 21. mai 2001
relaterte produksjoner
Hercules: The Legendary Journeys
Young Hercules
Eksterne linker
Offesiell nettside
Se alle studiepoeng ( IMDb )
Fil på IMDb

Xena: Warrior Princess (på engelsk , Xena: Warrior Princess ) er en TV-serie som opprinnelig ble sendt mellom 15. september1995 og 18. juni 2001 . Serien ble laget i 1995 av regissørene og produsentene Robert Tapert og John Schulian, med hjelp av produsentene Sam Raimi og RJ Stewart. [ 6 ] Skutt i New Zealand , [ 5 ] [ 7 ] er en samproduksjon mellom dette landet og USA . Serien ble produsert av Pacific Renaissance Pictures Ltd, eid av Robert Tapert og Sam Raimi , produsenter av serien, og distribuert av Universal Studios . [ 8 ] Serien, satt i antikkens Hellas , forteller eventyrene til Xena ( Lucy Lawless ) og Gabrielle ( Renée O'Connor ), to krigere, uatskillelige venner som kjemper mot datidens urettferdigheter.

Serien gikk i seks sesonger i USA, mellom 1995 og 2001 , [ 9 ] og ble den mest suksessrike syndikerte serien på den tiden og ble et verdensomspennende sosialt fenomen. [ 10 ] Den regnes som en av de beste seriene i historien av TV Guide magazine [ 11 ] og i dag er fansen fortsatt aktive på Internett , der den også omtales som en kultserie . [ 12 ] ​[ 11 ]​ Dette eventyrshowet, som sendes i mer enn åttiseks land på fem kontinenter, [ 5 ] ​[ 13 ]​ har mottatt flere priser , inkludert en Emmy . [ 14 ] I tillegg, ved å dra nytte av suksessen, har det blitt markedsført en rekke produkter om det , for eksempel DVD-episoder , en film , bøker , tegneserier og videospill . Seriens innflytelse utenfor skjermen når sektorer som det lesbiske og astronomiske samfunnet , så vel som andre TV-serier og filmer .

Beskrivelse

Det er en eventyrserie som blander historie og mytologi , og foregår hovedsakelig i antikkens Hellas , selv om ulike lisenser er tillatt når det gjelder tidsmessig plassering. Hovedpersonene reiser også til steder som Skandinavia , Kina , India eller Egypt . [ 10 ]​ [ 15 ]

Xena: Warrior Princess følger eventyrene til krigeren Xena ( Lucy Lawless ), som etter flere år som en fryktinngytende krigsherre klarer å forløse seg selv fra fortiden takket være helten Hercules ( Kevin Sorbo ). [ 1 ] ​[ 16 ]​ Fra da av vil Xena gjøre sitt beste for å kjempe for godt og fred, kjempe mot hensynsløse krigere, guder, demoner og til og med selve døden. [ 15 ]​ [ 17 ]​ For dette har hun selskap av barden som vil være hennes trofaste venn på alle hennes reiser, Gabrielle ( Renée O'Connor ), hvis utvikling gjennom hele serien, fra en uskyldig bonde til en mektig kriger, anses som et annet plott like viktig som forløsningen av Xena. [ 1 ]​ [ 10 ]

Serien tar fritt navn og temaer fra forskjellige mytologier fra hele verden, først og fremst den greske , og tilpasser dem for å passe handlingens krav. [ 15 ]​ [ 5 ]​ Historiske personer og hendelser fra ulike historiske perioder og myter dukker opp mange ganger, og hovedpersonene får ofte æren for å løse viktige historiske konflikter. For eksempel er det i serien et møte med Homer før han ble kjent, som Gabrielle oppfordrer til å fortelle historier; Trojas fall ; Julius Cæsars fangst av pirater, med Xena som leder, og Pandoras boks . Denne merkelige blandingen av epoker og sammensmelting av historiske og mytiske elementer drev showets oppgang til kultstatus på 1990- tallet og begynnelsen av 2000- tallet . [ 12 ] [ 11 ] Serien begynte å ha en stor gruppe følgere fra hele verden som gjennom Internett debatterte og ga sine meninger om serien. Selv i dag fortsetter serien å beholde mange fans. [ 19 ]

Serien er en blanding av stiler som spenner fra melodrama , slapstick - komedie , allsidig action og eventyr . [ 1 ]​ [ 2 ]​ Selv om historien finner sted i antikken, er seriens temaer i utgangspunktet moderne: å ta ansvar for tidligere feil, verdien av livet, frihet, offer og vennskap. Det fantastiske fleksible rammeverket til serien gir mulighet for et bredt spekter av stiler. Et eksempel på dette er den originale musikalske episoden, The Bitter Suite (oversatt som Una suite amarga i Spania og som Amargura i Latin-Amerika). Selv om serien noen ganger tar for seg etiske dilemmaer som pasifismens moral , forsøker plottet sjelden å gi entydige løsninger.

I tillegg til Xena og Gabrielle, spiller serien også en lang rekke bifigurer, inkludert fiender som Ares ( Kevin Smith ), Alti ( Claire Stansfield ) og Callisto ( Hudson Leick ) og gode venner som Salmoneus (Robert Trebor), Autolycus ( Bruce Campbell ), Eli ( Timothy Omundson ) eller Joxer ( Ted Raimi ).

Åpningssekvens

Xena: Warrior Princess hadde to forskjellige åpningssekvenser under sendingen. Den første ble brukt gjennom de fem første sesongene, mens den andre bare i den sjette og siste sesongen. [ 11 ]​ [ 20 ]​ [ 21 ]​ Åpningen består av scener fra samme serie akkompagnert av bakgrunnsmusikk og voiceover fra en kunngjører som sier følgende tekst:

Spansk for Spania I de gamle gudenes tid, av krigsherrene og av konger; et urolig land ropte etter en helt. Hun var Xena, en fryktinngytende prinsesse smidd i kampens hete. Kraftig, lidenskapelig, farlig. Hans tapperhet forandret verden. [ 22 ] Spansk for Latin-Amerika I de gamle gudenes tid, militære sjefer og konger; et forvirret land ropte etter en helt. Xena, krigerprinsesse. Hun var Xena, en mektig prinsesse smidd i kampens hete – med hovedrollen: Lucy Lawless. Kraften, lidenskapen og faren. Din tapperhet vil forandre verden. Xena, krigerprinsesse.

Musikk

Seriens hovedmusikk, komponert av Joseph LoDuca , [ 1 ] [ 23 ] er basert på den tradisjonelle bulgarske sangen " Kaval Sviri ", og er sunget av Le Mystere Des Voix Bulgares. Bokstaven er: [ 5 ]

Bulgarsk bokstav med kyrillisk alfabet Жената язди самотна Нейното минало срази я Срещу войските от тъмен свят Воюва за добро тя Bokstav på bulgarsk transkribert til det latinske alfabetet Jenata yazdi samotna neinoto minalo srazi ya Sreshtu voiskite ot tumen svyat Voyuva za dobro tya Spansk oversettelse Kvinnen rir alene Fortiden hennes dekker henne med skam Mot hærene til en mørk verden Hun kjemper for det gode.
Рогови звънове идват Напрайте път на война! Тъпани бият в ритъм Принцесата е пак тука! Rogovi zvunove idvat Napraite sette na voina! Tupani biyat vuv ritum Printsesata og pak tuka! Lyder av horn kommer nærmere "Gjør plass for krigeren!" Trommene brøler i rytme [Kriger]-prinsessen er her!

Den originale " Kaval Sviri " kan høres i noen få episoder av serien, mens noen kamp pågår, så vel som i episodene av Hercules: The Legendary Journeys , hvor Xena dukker opp. Joseph LoDuca skrev også sammen med Dennis Spiegel sangtekstene til episoden The Bitter Suite som han mottok en Emmy - nominasjon for . [ 24 ]

Se også: Xena: Warrior Princess (album)

Gresk kalligrafi

Som en serie satt i antikkens Hellas , er det mange eksempler på gresk kalligrafi i den; for eksempel i Gabrielles ruller fra episoden The Quill Is Mightier... ( Fjæren er kraftigere i Spania og Den fortryllede fjæren i Latin-Amerika). Episoden A Day in the Life ( A day in Spain and A day in the life in Hispano-America ) er delt inn i kapitler hvis titler vises på skjermen skrevet på gammelgresk , for eksempel συμφωνώντας ( Awakening ). [ 25 ]

Karakterer

Mange karakterer fra serien dukker også opp i Hercules: The Legendary Journeys .

Major

Sekundærer

Plotter

I løpet av de første sesongene var episodene av serien selvstendige; konflikten ble løst på slutten av episoden. På det meste var det en kort omtale av de tidligere hendelsene i de følgende episodene. Den andre sesongen begynte en gradvis endring i atmosfæren da serien begynte å sende episoder delt inn i flere deler og strekke plottlinjer for å spenne over en sesong eller mer.

Gabrielles utvikling

Gabrielles utvikling kan betraktes som et plott som omfatter hele serien. I de tidlige episodene er hun en fantasifull, men naiv ung bondepike, som reiser verden rundt for første gang og ikke er i stand til å forsvare seg. [ 33 ] Situasjonen begynner å endre seg i den første sesongepisoden Hooves & Harlots (oversatt som Amazoner og kentaurer i Spania og som Las amazonas i Latin-Amerika), der Gabrielle blir en Amazonas -prinsesse . Når det er på tide å velge et våpen, velger hun staven, men bare for å forsvare seg selv. [ 34 ] Dermed starter en lang personlig evolusjon som gjenspeiles i de fleste av de andre handlingene i serien.

Xenas fortid

Episoden av andre sesong Orphan of War (oversatt som Orphan of War i Spania og som Orphans of war i Latin-Amerika) er den første av en serie episoder som inneholder analepser som viser Xenas fortid. [ 35 ] Selv om historien hennes er etablert i den innledende Xena-trilogien til Hercules: The Legendary Journeys -serien , [ 5 ] er det et tiår langt gap som omfatter tiden siden Xena forlot hjembyen Amphipolis . , for å danne en hær, til det øyeblikket hun møter Hercules og de blir venner. Flashback-episoder viser frem ulike reiser og milepæler i Xenas fortid som definerer kvinnen hun er.

The Amazons

Amazonene er krigerkvinner gruppert i stammer der det ikke er menn og som dukker opp ofte i serien. [ 36 ] Amazonas stammer er spredt over hele kloden, [ 37 ] atskilt av en ukjent katastrofe fra deres fjerne fortid. Amazonas fødsel kan spores tilbake til gudinnen Artemis . De definerer seg selv som et samfunn av kvinner som kjemper for å ha samme rettigheter og friheter som menn. Hver stamme ledes av en dronning, hvis stilling kan arves eller gis videre som kasterett (som amasonene kaller arveretten til dronningens trone) [ 38 ] til den som blir utnevnt til etterfølger. [ 37 ] Dronningens autoritet kan åpent utfordres av enhver kongelig som utfordrer henne til en kamp til døden; hvis utfordreren vinner kampen, får hun tittelen dronning. [ 37 ]

Selv om mange stammer er kjent i forskjellige land, er Xena fortrinnsvis i slekt med de greske amasonene og de fra Nord- Sibir . [ 37 ] ​[ 39 ]​ Med sin kampdyktighet og støtte for kvinners rettigheter, har Xena en slående likhet med amasonene. Men hun understreker at hun ikke er en Amazon, og heller ikke ønsker å bli det. Han har avslått tilbud om å slutte seg til stammene, og foretrekker en uavhengig, nomadisk livsstil fremfor å bli med i et kollektiv. Serien viser at noen av amasonene ikke stoler på Xena på grunn av grusomhetene hun har begått mot dem tidligere, selv om de fleste respekterer hennes evner som en erfaren kriger og noen ganger ber om hennes hjelp. [ 40 ]​ [ 41 ]

Gabrielle på sin side, under sitt første møte med de greske amasonene, kaster seg over en av dem som heter Terreis for å beskytte henne mot de fallende pilene. Selv om Terreis er på randen av døden, er hun imponert over Gabrielles mot og gir henne sin kasterett . [ 42 ] Terreis var først i køen, så ved å gi Gabrielle den rettigheten, blir hun en Amazonasprinsesse av den greske stammen. [ 5 ]​ [ 38 ]

Dette tilfeldige møtet førte til Gabrielles aksept av amasonene og tvang henne til å bære forpliktelsene og forventningene som følger med tittelen hennes. Selv om Gabrielle velger å fortsette å følge Xena på hennes eventyr, blir hun av og til oppfordret av Amazon-søstrene i tider med nød eller for å oppfylle sine kongelige plikter. [ 5 ]

Oppgjøret med Dahak og The Rupture

Den første historien i full lengde i serien innebar å kjempe mot den onde guden Dahak, en skurk løst basert på figuren til Azi Dahaka . [ 43 ] I tredje sesongs episode The Deliverer (oversatt som The Prophet i Spania og som The Liberator i Latin-Amerika), møter Gabrielle en gruppe disipler som tilber "The One True God". [ 44 ] Tiltrukket av deres tilsynelatende fromhet, følger Gabrielle dem til templet deres. Men nysgjerrigheten hans ender i tragedie når han oppdager at denne guden er Dahak og at religion er basert på død og ødeleggelse. Når Gabrielle blir lurt til å drepe en annen kvinne, fullfører hun et mørkt ritual som fører til hennes overnaturlige graviditet med Dahaks datter. [ 45 ]

Gabrielles graviditet utvikler seg med unaturlig hastighet, og hun føder i løpet av få dager. Xena innser hvem barnet er og insisterer på å drepe henne så snart hun er født. Gabrielle er imidlertid dominert av sitt morsinstinkt og kaller jenta Hope (navn oversatt til Hope i Spania) fordi det er det hun mener datteren hennes representerer. Etter fødselen får Gabrielle Xena til å tro at hun kastet Hope utfor en klippe, mens hun faktisk hadde plassert barnet i en kurv og satt henne fri i en elv. [ 46 ] Denne løgnen setter i gang det mange fans omtaler som The Rift , en avgjørende periode i Xena og Gabrielles forhold hvor en følelsesmessig avgrunn begynner å vokse mellom dem. [ 47 ]

Senere møter Xena og Gabrielle Hope igjen, men på grunn av hennes overmenneskelige natur har hun vokst til å bli nesten tenåring. [ 48 ] ​​Hopes lister får dem til å vende seg mot hverandre igjen og Solan, Xenas sønn, ender opp med å bli drept av Hope. Gabrielle innser endelig datterens sanne intensjoner og forgifter henne, men skaden er allerede gjort. [ 49 ]

Bruddet er overvunnet i den musikalske episoden The Bitter Suite , med flere hovedkarakterer som synger og danser i Ilusia, en surrealistisk verden . [ 50 ] Dahaks historie fortsetter imidlertid etter sesong tre-finalen [ 51 ] [ 52 ] og avsluttes i den tredje episoden av sesong fire der Hope til slutt møter døden. [ 53 ]

Selv om det er i Xena: Warrior Princess Dahaks historie begynner, er konflikten først fullstendig løst i foreldreserien, Hercules: The Legendary Journeys , der hovedpersonene i den beseirer Dahak. [ 54 ]​ [ 55 ]

Evas fødsel og gudenes skumring

Et plott som spenner over hele den femte sesongen omhandler Xenas graviditet, sammenfallende med det til Lucy Lawless , skuespillerinnen som spiller karakteren. [ 56 ] Etter at Xena og Gabrielle kom tilbake fra de døde i sesong fem åpningsepisoden Fallen Angel ( El Ángel Fallen i Spania og Un Angel Fallen i Hispano-Amerika), viser påfølgende episoder at Xena på mystisk vis ble gravid med en farløs . I episoden Seeds of Faith ( Semillas de fe en España y Una seed of love in Hispano-America ) avsløres det at graviditeten er en gave fra den forløste Callisto som velger Xena som sin mor på reinkarnasjonstidspunktet . [ 57 ]

Det er senere bestemt at fødselen til Xenas datter skulle varsle slutten på de olympiske gudene . Senere episoder viser forskjellige medlemmer av det guddommelige pantheon som starter forebyggende angrep mot Xena, og selv om de alle mislykkes, fortsetter de selv etter at barnet er født. [ 58 ] Episoden Looking Death in the Eye ( Ansikt til ansikt med døden i Spania og Ser på døden i øynene i Latin-Amerika) setter i gang en betydelig endring i serien når Xena og Gabrielle forfalsker døden deres og tidsrammen endres. satt 25 år senere, [ 58 ] da Xenas datter, Eve, har vokst til en mektig kriger. [ 59 ] De siste episodene av sesongen viser at Xena og Gabrielle takler tidshoppet, Eva endrer oppførselen sin [ 60 ] og dødsfallene til flere store guder i serien. [ 61 ]

Se også: Episoder av Xena: Warrior Princess

Opprinnelse

Xena: Warrior Princess er en spin- off-serie fra Hercules: The Legendary Journeys . Faktisk begynte Xena-sagaen med tre spesielle opptredener av karakteren i episodene av Hercules: The Legendary Journeys med tittelen The Warrior Princess , The Gauntlet og Unchained Heart (oversatt henholdsvis som The Warrior Princess , The Challenge og Liberated Heart in Spain og som The Warrior Princess , The Glove and Chained Heart i Latin-Amerika). [ 5 ] I den første av dem er Xena en leiemorder, men i den tredje slår hun seg sammen med Hercules for å beseire Darphus, som hadde tatt hæren hennes. [ 5 ] Produsentene av Hercules: The Legendary Journeys bestemte seg for å lage en eksklusiv serie om henne, som var mer vellykket enn den som ga opphav til den. [ 62 ]

Produksjon

Cast

For å spille Xena i Hercules: The Legendary Journeys var den første kandidaten den britiske skuespillerinnen Vanessa Angel . Men en uke etter innspillingen ble skuespillerinnen syk, og rollen gikk til New Zealanderen Lucy Lawless . [ 63 ] [ 64 ] På den annen side, for rollen som Gabrielle , ble den amerikanske skuespilleren Sunny Doench først vurdert . Skuespillerinnen ønsket imidlertid ikke å dra til New Zealand, landet der serien ble filmet, så hun takket nei til tilbudet. [ 65 ] Det var til slutt amerikaneren Renée O'Connor som fikk rollen.

I løpet av serien dukket det opp nye karakterer, som i økende grad komplementerte rollebesetningen i serien. Etter Lawless og O'Connor er det skuespilleren Ted Raimi , som spiller Joxer, som har flest opptredener i serien: totalt 42. Han følges av Kevin Smith med 31 opptredener, Hudson Leick og Karl Urban med 12 og Alexandra Tydings med 11. [ 32 ] I hver sesong ble det lagt til nye navn. David Taylor, Scott Garrison, Alison Wall, Danielle Cormack , Melinda Clarke og Jodie Dorday begynte sine opptredener i første og andre; Marton Csokas , Angela Dotchin, [ 66 ] Jacqueline Kim og Daniel Sing ble introdusert i den tredje sesongen ; i sesong fire, Claire Stansfield , David Franklin, Kathryn Morris, Timothy Omundson , Jennifer Sky og Meighan Desmond ; og til slutt, i den femte og sjette, Charles Mesure, Marie Matiko, Musetta Vander, Paris Jefferson, Adrienne Wilkinson , Tsianina Joelson og Brittney Powell. I de to siste episodene deltok den orientalske stjernen Michelle Ang som Akemi. [ 67 ]

Utøvende produsent

Sam Raimi , assistert av Robert Tapert og RJ Stewart, håndterte den utøvende delen av serien. Den co-executive delen ble utført av Steven L. Sears, RJ Stewart, Liz Friedman og Michael MacDonald.

Adresse

Tallrike regissører tok ansvar for de forskjellige episodene som utgjør serien. Garth Maxwell og Rick Jacobson regisserte flest episoder, tolv hver. [ 68 ] I tillegg deltok flere skuespillere, både fra Xena: Warrior Princess og Hercules: The Legendary Journeys , som regissører for noen kapitler. Slik er tilfellet med Michael Hurst, som regisserte seks episoder, eller Renée O'Connor og Bruce Campbell, som regisserte to episoder hver. [ 68 ]

Steder

Xena: Warrior Princess and Hercules: The Legendary Journeys ble skutt i New Zealand . [ 69 ] Mange filmsteder er ukjente, men det er kjent at ganske mange scener ble filmet på steder som Waitakere Ranges Regional Park, en del av Auckland Regional Parks , og at det ofte blir sitert i slutttekstene til episoder. De fleste steder er på vestkysten , omtrent 48-64 km fra Auckland sentrum . [ 70 ]

Spesialeffekter

Selv om Xena: Warrior Princess ble filmet i New Zealand , ble spesialeffektene gjort i Burbank , California , USA av Flat Earth Productions Inc. [ 71 ] Seriens spesialeffekter anses som utdaterte i dag, men de ble rost på tid. For eksempel effektene av episodene Fallen Angel ( The fallen angel in Spain og A fallen angel in Hispanoaerica ) [ 71 ] og Girls Just Wanna Have Fun ( Jentene vil bare ha det gøy i Spania og Jentene har det gøy i Hispanoaerica ) ble feiret. ). Fra den episoden ble de bevingede skjelettene sitert som en av de mest fremragende spesialeffektene for TV. [ 72 ]

Temamusikk

Komposisjoner regissert av Joseph LoDuca , han skrev temamusikken og tilfeldig musikk, og var med og skrev tekstene til sangene på The Bitter Suite . Temamusikken ble utviklet fra den tradisjonelle bulgarske folkesangen "Kaval Sviri", sunget av Bulgarian State Television Women's Vocal Choir. Den originale "Kaval Sviri" kan høres der Xena raser inn i kamp i Hercules-episoden "Unchained Heart".

Musikkpartituret til Xena: Warrior Princess ble godt mottatt av kritikere og mottok syv Emmy - nominasjoner for LoDuca, som vant Emmy-prisen for fremragende musikkkomposisjon for en serie (Dramatic Highlight) for sesong 5-episoden Fallen Angel. i 2000. De fleste av seriens musikk ble gjort tilgjengelig på seks lydsporalbum. To av disse platene inneholder lydsporene for musikalepisodene "The Bitter Suite" (sesong 3) og "Lyre, Lyre, Hearts". on Fire" (sesong 5).

Inspirasjon og modeller

Xena: Warrior Princess ble påvirket av mange faktorer, kulturer og tider. En av de mest brukte modellene var actionfilmer fra Hong Kong . De akrobatiske hoppene, utåndingen av ild og lydene fra våpnene i kampene var noe av det som kommer fra disse filmene. [ 73 ] Scenen for Xenas lynsjing i episoden The Gauntlet , fra serien Hercules: The Legendary Journeys (oversatt som The challenge in Spain og som The glove in Latin America) er nesten identisk med en annen fra filmen The bride with the hår hvitt . [ 74 ] Det samme skjer med kampen på stigene med Callisto i episoden Callisto ( Calisto i Spania og Callisto i Latin-Amerika), veldig lik en annen i filmen Once upon a time in China [ 75 ] og kampen mot Draco over hodet på landsbyboere under episoden Sins of the Past ( Sins of the past i Spania og Latin-Amerika), identisk med en scene fra filmen Fong Sai Yuk . [ 76 ] Det er også verdt å nevne undervannsmunn -til-munn- scenen som tilhører episoden The Debt: Part 1 , påvirket av en annen fra filmen A ogGhost StoryChinese Chinese Ghost Stories in Argentina ). [ 77 ]

Spansk dubbing

Karakter Original skuespiller (USA)
 Dubbing skuespiller (Latin-Amerika)
 Dubbing skuespiller (Spania) [ 78 ]
Xena Lucy Lawless Ilia Gil Maria Jesus Nieto
Gabrielle Renee O'Connor Laura Torres Gloria Nunez
Joxer ted raimi Carlos Inigo Ángel Egido,
Juan José López Lespe (4. sesong),
Eduardo Bosch (5.-6. sesong)
Salmoneus Robert Trebor Martin Soto Carlos Ysbert
Callisto Hudson Leick Maru Guerrero (ett kapittel),
Carolina Vásquez (resten av kapitlene) 		Caroline Montijano
Autolycus Bruce Campbell Martin Soto Joseph Louis Gil
Ephiny Danielle Cormac søt kriger Pilar Santigosa (1. sesong),
María Antonia Rodríguez (bytte)
Afrodite Alexandra Tydings maru kriger Pepa Castro,
Gemma Martin (bytte)
Iolus Michael Hurst Alfonso Obregon Gabriel Jimenez
Ares kevin smith Francisco Zambrano (til fjerde sesong),
Mario Sauret (femte og sjette sesong) 		Carlos Kaniowsky
Historieforteller Alexander Mayen Abilio Fernandez
dubbing direktør — Francisco Zambrano og
Gerardo Vazquez 		Juan José López Lespe (1.-4. sesong),
Roberto Cuenca Martínez (5. sesong),
Eduardo Gutiérrez (6. sesong)

Priser

Serien har gjennom årene mottatt følgende priser: [ 79 ]

År Priser Vinner Resultat
Emmy-priser :
1997 Beste musikkkomposisjon i en serie (dramatisk stil) Joseph LoDuca Nominert
1998 Beste musikk og tekster Joseph LoDuca og
Dennis Spiegel 		Nominert
1999 Beste musikkkomposisjon i en serie (dramatisk stil) Joseph LoDuca Nominert
2000 Beste musikkkomposisjon i en serie (dramatisk stil) Joseph LoDuca vinner
2001 Beste musikkkomposisjon i en serie (dramatisk stil) Joseph LoDuca Nominert
2002 Beste musikkkomposisjon i en serie (dramatisk stil) Joseph LoDuca Nominert
ASCAP Film and Television Music Awards:
1997 beste tv-serie Joseph LoDuca vinner
1998 beste tv-serie Joseph LoDuca vinner
1999 beste tv-serie Joseph LoDuca vinner
2000 beste tv-serie Joseph LoDuca vinner
2000 beste tv-serie Joseph LoDuca vinner
Saturn Awards :
1997 Beste TV-skuespillerinne Lucy Lawless Nominert [ 80 ]
1998 Beste kabel eller syndikert serie Nominert
New Zealand film- og TV-priser:
1998 Beste bidrag til design Ngila Dickson Vinner [ 81 ]
GLAAD Media Awards :
1998 Beste TV-episode Episode Here She Comes...Miss Amphipolis ( Her kommer...Miss Amphipolis i Spania og Miss Amphipolis i Latin-Amerika) Nominert
Golden Reel Award:
1998 Beste lydredigering - TV-episode - Dialog og dubbing Nominert
1999 Beste lydredigering - TV-episode - Lydeffekter og teatereffekter Nominert
1999 Beste lydredigering - TV-episode - Musikk Nominert
1999 Beste lydredigering - TV-episode - Dialog og dubbing Nominert
2001 Beste lydredigering - TV-episode - Musikk Philip Tallman Nominert
2002 Beste fjernsynslydredigering - musikk, live- episode Philip Tallman Nominert
Se også: Xena: Warrior Princess Awards og nominasjoner

Kritikk

Xena: Warrior Princess regnes som en enkel eventyr-TV-serie hvis hovedingredienser er de to hovedpersonene og deres psykologiske utvikling, det attraktive New Zealand -eksteriøret og musikken, komponert av Joseph LoDuca. [ 82 ] Noen har til og med sagt at serien er smart-TV som ser ut til å være søppel-TV . [ 83 ]

Selv om karakterene og historiene i serien er før Kristus , er seriens temaer, følelser og forhold sterkt knyttet til dagens verden. [ 84 ] I tillegg gjør serien en spesiell tolkning av den antikke verden. For eksempel skildrer den gudinnen for kjærlighet og skjønnhet, Afrodite , som en bortskjemt, tåpelig jente. [ 84 ]​ [ 85 ]

En av kritikkene som har blitt gjort mest mot serien er usannsynligheten til kampscenene, siden karakterene i dem gjør umulige saltomortaler, går på vegger og til og med flytter gjenstander med tankene . Slike scener er inspirert av actionfilmer fra Hong Kong . [ 34 ] [ 86 ] Serien blir også kritisert fordi den svært ofte bevisst blander historiske perioder, hendelser og karakterer. På denne måten er det mulig å se både greske guder og bibelske, romerske, skandinaviske , arabiske og orientalske tegn; så vel som hendelser så fjernt i tid som konfrontasjonen mellom David og Goliat , Jesu fødsel eller slaget ved Maraton . [ 86 ] Til slutt, en annen generell feil ved serien er dens mange plottende inkonsekvenser.

Den første sesongen av serien ble nærmet seg uten mange pretensjoner, siden produsentene ikke satset mye på den. Spesialeffektene var også ganske beskjedne. [ 82 ] I løpet av denne sesongen florerte plott basert på greske myter og interessen ble plassert for å definere personligheten til de to hovedpersonene. [ 82 ] I den andre sesongen ble spesialeffektene forbedret, forholdet mellom Xena og Gabrielle ble konsolidert og soliditeten til historiene økte. [ 87 ] Som en negativ kommentar til den tredje sesongen, bør det bemerkes at funksjonaliteten til visse episoder ble foretrukket på bekostning av historiene og karakterenes essens. [ 88 ]

I den fjerde sesongen kom imidlertid nivået til serien tilbake til nivået for de to første årene når det gjelder kvalitet. [ 89 ] I den sesongen kunne man se en transformasjon i strukturen til historiene og behandlingen av karakterene. Seriens åndelige dimensjon ble fremhevet og de greske mytene mistet relevans i handlingene. [ 89 ] Den femte sesongen markerte en nedgang i kvaliteten på serien. Medvirkende til dette var graviditeten til hovedrolleinnehaveren, Lucy Lawless , som tvang produsentene til å introdusere en forhastet plott-vri. [ 90 ] Den femte sesongen markerer også begynnelsen på referanser til kristendommen i serien. [ 90 ] Til slutt, i den sjette sesongen, steg nivået i serien igjen: spesialeffektene og historiene ble forbedret, som ble akkompagnert av musikken til Joseph Lo Duca. [ 91 ]

Påvirke

Xena: Warrior Princess har blitt rost av mange mennesker, inkludert Joss Whedon , skaperen av Buffy the Vampire Slayer -serien (tittelen oversatt i Spania til Buffy the Vampire Slayer og i Latin-Amerika til Buffy, the Vampire Slayer ), for å åpne veien til en ny generasjon actionheltinner som Buffy , [ 92 ] Max fra Dark Angel , Sydney Bristow fra Alias ​​og The Bride fra Kill Bill , film av Quentin Tarantino , som er en stor fan av Xena. [ 93 ]

«Xena» har blitt synonymt med «tøff, kjempende kvinne» og blir ofte nevnt i magasinartikler og filmanmeldelser. For eksempel ble karakteren til Guinevere i 2004 -filmen King Arthur: The True Story That Inspired the Legend sammenlignet med Xena i forskjellige anmeldelser. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] I 2005 fikk en Chicago Daily Herald -anmeldelse av en forestilling av Shakespeares Henry IV , der de fleste mannlige roller ble spilt av kvinner, også tittelen « Shakespeare meet Xena ». Kritikere har lagt merke til at dagens publikum lett kan akseptere feminiseringen av stykkenes maktkamp og kampscener på grunn av " kjentheten til kvinnelige jagerfly som Xena ". [ 94 ] På den annen side, etter utgivelsen av Peter Jacksons The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring , tok mange Tolkien - fans problemer med den utvidede krigerrollen som Jackson ga til Arwen , en bifigur i Tolkien. bøkene, kaller filmversjonen " XenArwen ". [ 97 ]​ [ 98 ]

USAs tidligere utenriksminister Condoleezza Rice har blitt kalt «krigerprinsesse» av sine ansatte. [ 99 ] Rachel , en tenåringsfigur fra Animorphs science fiction -bokserie, fikk også kallenavnet "Xena the Warrior Princess" på grunn av hennes hensynsløse tapperhet og ta-ingen-fanger holdning. [ 100 ]

Xena: Warrior Princess har blitt kalt et popkulturfenomen og et ikon for feminisme . [ 101 ]​ [ 102 ]​ [ 103 ]​ Karakterens innflytelse har vekket akademisk interesse. Et eksempel er Kim Tolleys essay Xena, Warrior Princess, or Judith, Sexual Warrior? Jakten på et frigjørende bilde av kvinners makt i populærkulturen . [ 104 ] Problemstillingen har blitt satt inn i en større historisk og kulturell kontekst i Sherrie A. Inness sitt essay Tough Girls: Women Warriors and Wonder Women in Popular Culture . [ 105 ] Serien og dens karakterer har vært i fokus for en rekke artikler i Journal of Popular Culture . [ 106 ]​ [ 107 ]

TV-serien, som bruker popkulturreferanser som et humoristisk innslag, har selv blitt en hyppig popreferanse i videospill, tegneserier og TV-programmer og har blitt parodiert mange ganger. Til og med Lucy Lawless har deltatt i flere sketsjer som parodierte serien, og lånte stemmen hennes i tillegg til parodier i animerte TV-serier som The Simpsons .

Xena nyter en spesiell status i det lesbiske samfunnet . Noen av de lesbiske fansen av serien ser på Xena og Gabrielle som et par og har omfavnet dem som forbilder og lesbiske ikoner. [ 108 ] En gruppe kalt "The Marching Xenas" har deltatt i mange gay pride -parader . [ 109 ]

Astronomi

I 2005 kalte teamet som oppdaget dvergplaneten 2003 UB 313 den "Xena", etter hovedpersonen i Xena: Warrior Princess . [ 110 ] Den 1. oktober 2005 kunngjorde teamet at UB 313 i 2003 hadde en satellitt som de ga kallenavnet " Gabrielle ", etter Xenas partner i eventyr. [ 110 ] Begge himmellegemene ble kalt Eris (dvergplaneten) og Dysnomia (dens satellitt ) av International Astronomical Union 13. september 2006 . [ 111 ] [ 112 ]​ Selv om de offisielle navnene kommer fra gresk mytologi , er det fortsatt et nikk til serien fordi Dysnomia , navnet på satellitten, var anarkiets guddommelighet og etternavnet til skuespillerinnen som ga liv til Xena, Lucy Lawless , betyr på engelsk 'uten lov, i en tilstand av anarki'.

Undertekst

Et tema som har vekket stor interesse og debatt blant fans av serien er spørsmålet om Xena og Gabrielle er kjærester. [ 93 ] [ 113 ] Da produsentene Robert Tapert og RJ Stewart kom opp med karakterene, hadde de et vennlig forhold i tankene. Noen uker etter seriens start begynte imidlertid rykter om hovedpersonene var forent av noe mer enn vennskap. Det overrasket forfatterne av serien, som visste hvordan de skulle opprettholde tvetydigheten i forholdet de hadde. [ 114 ] Vitsene, insinuasjonene og andre subtile hint om et romantisk forhold mellom Xena og Gabrielle er kjent som "undertekst" av fansen. [ 113 ] [ 115 ] Spørsmålet om dette forholdets sanne natur forårsaket heftige debatter blant fansen, som ble spesielt lidenskapelige på grunn av påvirkningen fra debatter om homofile og deres rettigheter. [ 93 ]

Den seksuelle karakteren til Xena og Gabrielles forhold ble diskutert i et intervju Lucy Lawless ga til magasinet Lesbian News i 2003. Lawless uttalte at etter seriefinalen, da Gabrielle gjenoppliver Xena ved å gi henne vann i munnen som om det var et kyss eller ikke , hadde hun kommet til å tro at forholdet mellom Xena og Gabrielle var "direkte homoseksuelle [...] Det hadde alltid vært tvil om hvorvidt 'vel, det kunne være det eller ikke', men da den drypp av vann ble filmet mellom deres leppene i den siste scenen, jeg hadde det klart. Det var ikke bare at Xena var bifil eller på en måte likte venninnen sin og spøkte med henne, men så tenkte jeg «nei mann, de er gift». [ 116 ] På den annen side, i intervjuene og kommentarene til DVD-samlingene som ble utgitt mellom 2003 og 2005 , fortsatte skuespillerne, forfatterne og produsentene å understreke tvetydigheten i forholdet og betrakte guden Ares , i det minste, som en potensiell kjærlighet. interesse for Xena. [ 93 ]​ [ 117 ]

Fanfiction

Xena-fans har skrevet en rekke fanfictions om serien. For å få en idé, i januar 1998, var det totalt 1598 fanficer som sirkulerte på nettet. [ 118 ] Fans har popularisert begrepet altfic for å referere til fanfiction om romantiske forhold mellom kvinner . [ 119 ] Mange av dem mener at begrepet skråstrek bare refererer til forhold mellom menn og ikke virkelig beskriver romantisk fanfiction om Xena og Gabrielle, så de foretrekker uttrykket altfic . Til ære for Gabrielles karakter fikk fanfiction - forfattere om serien kallenavnet barder . [ 118 ]

En spesiell type fanfiction om serien er "Uber", eller "Uberfic", et begrep laget i 1997 av Kym Taborn fra Whoosh.org -fannettstedet . "Xena: Warrior Princess" Uberfics er historier der Xena, Gabrielle og andre karakterer dukker opp i forskjellige kulturer og tidsperioder, fra forhistorie til en fjern fremtid, gjennom reinkarnasjon eller overnaturlige virkemidler . [ 118 ]​ [ 120 ]​ Historier som disse begynte med å være inspirert av episoden satt i Makedonia , The Xena Scrolls ( The Xena Scrolls både i Spania og Latin-Amerika), med etterkommere av Xena, Gabrielle og Joxer som levde på 1940 -tallet . [ 120 ] Senere episoder av serien inneholdt også forskjellige reinkarnasjoner av Xena, Gabrielle og Joxer i India og USA .

Etter at serien ble avsluttet, ble flere virtuelle sesonger skapt av fans og utgitt på Internett, og fortsatte handlingen fra slutten av serien (så en gjenoppstandelse av Xena måtte ty til). Disse inkluderer Subtext Virtual Seasons of Xena: Warrior Princess (der Xena og Gabrielle åpenlyst vises som et par og har et Amazon-bryllup) [ 121 ] og Shipper Seasons of Xena: Warrior Princess (som utvikler Xenas forhold til Ares ). [ 122 ]

I tillegg har fanficen inspirert kunstverk publisert på ulike fanwebsider, det være seg tegninger og malerier eller datadesign. [ 118 ]

Opprinnelig publikum

Tabellen nedenfor viser gjennomsnittlig publikum for hver sesongs episoder på åpningsdagen i USA. På samme måte vises publikum til episoden eller de mest sette episodene av hver sesong. [ 123 ]​ [ 124 ]

Publikum er uttrykt i millioner av seere

Årstid gjennomsnittlig publikum Mest sett episode(r) Publikum til de mest sette episodene Kanal
1 1995-1996 5.2 Pass på grekere som bærer gaver ( Vokt dere for grekerne som legger igjen gaver i Spania og ikke tar imot noen hest i Latin-Amerika) 6.1 gjenutsending
to 1996–1997 6.1 Et nødvendig onde ( Et nødvendig onde både i Spania og i Latin-Amerika) 7.8 gjenutsending
3 1997–1998 5.7 Kriger ... Prestinne ... Tramp _ 6.6 gjenutsending
4 1998–1999 4.2 Låst opp og bundet ( lenket og bundet i Spania og Presa og Atrapada i Latin-Amerika) 4.9 gjenutsending
5 1999–2000 3.6 Fallen Angel ( Den falne engel i Spania og En falt engel i Latin-Amerika)
Seeds of Faith ( Seeds of faith in Spain and A seeed of love in Latin America)		 4.1 gjenutsending
6 [ note 1 ] 2000–2001 3.3 Legacy ( arv i Spania og lovlighet i Latin-Amerika) 3.9 gjenutsending
Se også: Referanser til Xena: Warrior Princess i TV-serier og filmer

Markedsføring

Tallrike produkter har blitt markedsført om Xena: Warrior Princess -serien , for eksempel DVD-episoder, en film, bøker, tegneserier eller videospill.

DVD

Anchor Bay Entertainment ga ut alle seks sesongene av serien, pluss Tenth Anniversary Collection, på DVD. Det var i USA og Canada hvor de tidligere ble publisert og senere fulgte andre land som Storbritannia eller Australia . 27. august 2009 la Universal den første sesongen av serien til salgs i Spania. [ 125 ]

Se også: Xena: Warrior Princess DVD-utgivelsesdatoer

Filmer

I august 1997 ble Hercules & Xena: The Battle of Olympus , en animasjonsfilm med stemmene til flere av skuespillerne fra Hercules: The Legendary Journeys og Xena: Warrior Princess , utgitt på video . Filmen forteller om kidnappingen av Hercules ' mor av Zevs og frigjøringen av titanene . Xena og Gabrielle har biroller i filmen, og på et tidspunkt bryter Xena til og med inn i sang.

Siden slutten av serien har det gått rykter om en spillefilm om den i produksjon. I 2003 ble manusforfatter Katherine Fugate spurt om prosjektet og sa at hun forventet at produksjonen skulle starte om tre til fem år, noe som ville ha betydd en utgivelse i 2008 eller 2009 som til slutt ikke skjedde. [ 126 ] Skuespillerinnen Lucy Lawless har også sagt i flere intervjuer at hun ville være interessert i å delta i en film om Xena. [ 127 ]

Bøker

Flere bøker om serien er gitt ut, som Xena Warrior Princess: Complete Illustrated Companion [ 128 ] og flere romaniseringer er utgitt av forfattere som Martin H. Greenberg.

I 1998 ble det utgitt en bok med tittelen XENA: All I Need to Know I Learned From the Warrior Princess , hvis forfatter, Josepha Sherman, utgir seg for å være oversetteren av originalen, skrevet av Gabrielle , Barda of Potidaia . [ 129 ] Den beskriver Gabrielles synspunkt på mange av eventyrene hun og Xena har begitt seg ut på, og inkluderer også åtte sider med svart-hvitt-bilder fra serien. I boken snakker Gabrielle om ulike temaer som formidler hennes egen visjon om verden. For eksempel, i et av kapitlene, "Alt kan være et våpen - Alt!" han lærer leseren å kjempe uten å ty til tradisjonelle våpen som sverdet eller kjeltringen, og i et annet kapittel, "Ingen liker en vin", beklager han farene ved alkohol.

Også publisert var The Official Guide to the Xenaverse , av Robert Weisbrot, som inkluderer farge- og svart-hvitt-fotografier, en komplett og detaljert guide til episodene av første og andre sesong, en titt bak kulissene, historien Opprinnelsen til Xena: Warrior Princess , biografier om rollebesetningen og mannskapet, og trivia om serien. [ 130 ]

Det er også skjønnlitterære bøker som The Empty Throne , [ 131 ] ​The Huntress and The Sphinx , [ 132 ] ​The Thief Of Hermes [ 133 ]​ og Prophecy of Darkness . [ 134 ] En spekulativ monografi om serien av Wim Tigges har tittelen "Her Courage Will Change the World": An Appraisal of Xena: Warrior Princess og har blitt publisert av ham selv gjennom Lulu.com .

Tegneserier

Det har vært flere tilpasninger av serien til tegneserier. De første ble utgitt av Dark Horse Comics og skrevet av Ian Edginton og John Wagner . Lisensen ble senere overført til Dynamite Entertainment. [ 135 ]

Se også: Xena: Warrior Princess (tegneserie)

Videospill

Konvensjoner og donasjoner

Konvensjoner

Xena: Warrior Princess - stevner arrangeres hvert år , kjent som XenaCon , men opprinnelig kalt Chariots of War . [ 141 ] Stevnene holdes i California , i byene Burbank og Pasadena , selv om det i 2008 ble holdt i London . [ 142 ] Rollebesetningen og mannskapet i serien deltar i dem .

Altruisme

Lucy Lawless er aktivt involvert i StarShip Foundation, den veldedige armen til Starship Children's Health, i Auckland . [ 143 ] [ 144 ] På sin side støtter Renée O'Connor Alissa Ann Ruch Burn Foundation , i California . [ 145 ] På de årlige Xena: Warrior Princess -stevnene holder både fordelskonserter og klær som brukes av skuespillere i serien, selges.

Kostymedonasjon

I 2006 donerte Lucy Lawless sin personlige garderobe til National Museum of American History . [ 146 ] I et intervju samme år med magasinet Smithsonian ble hun spurt spørsmålet "Var krigerprinsessens antrekk behagelig?" hvorpå hun svarte:

Det trykket på de flytende ribbeina mine , som er så viktige for å puste, så jeg følte at jeg hadde panikkanfall . Men etter en stund ble det som en ny hud. Det var veldig praktisk når jeg kom over sjenanse. Jeg innrømmer at jeg var litt flau de første par ukene fordi jeg aldri hadde brukt noe så kort. Lucy Lawless. Smithsonian , november 2006, side 44

Se også

Notater

  1. ↑ På grunn av mangel på data er bare de første sytten episodene av sesongen (dette består av totalt tjueto) tatt i betraktning for å få gjennomsnittet og den mest sette episoden.

Referanser

  1. ↑ a b c d e Arwen (2. juli 2007). "Xena: Warrior Princess" . UniverseTV.com. Arkivert fra originalen 12. februar 2009 . Hentet 3. februar 2021 . 
  2. ^ a b « " Xena: Warrior Princess" (1995)» (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Hentet 11. januar 2009 . 
  3. ↑ MaryD. Informasjon om rollebesetning . ausxip.com . Hentet 19. august 2008 . 
  4. ↑ López A., Romelia. "Episodeguide" . Lopezavila.com. Arkivert fra originalen 2. september 2008 . Hentet 3. september 2008 . 
  5. ↑ a b c d e f g h i j k Cabrera Díaz, Samantha. "Oracle of Delphi (FAQ)" . Alltid Xena! Arkivert fra originalen 27. mars 2008 . Hentet 20. april 2008 . 
  6. ↑ "Xena-sammendrag " . Starpulse.com . Hentet 2009-01-21 . 
  7. ↑ «Filmsteder for «Xena: Warrior Princess » » (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Hentet 8. juli 2008 . 
  8. ↑ «Selskaper som er ansvarlige for «Xena: Warrior Princess » » (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Hentet 7. juli 2008 . 
  9. ↑ "Xena: Warrior Princess - Bakgrunnsinformasjon " . Mørke horisonter. Arkivert fra originalen 25. januar 2009 . Hentet 2009-01-23 . 
  10. ↑ a b c "Xena: Warrior Princess" . Sørkanal 2 . Hentet 2009-01-23 . 
  11. ↑ a b c d "Trivia om "Xena: Warrior Princess" (1995) " . Internett-filmdatabase . Hentet 11. januar 2009 . 
  12. ^ a b Blank1 (3. juli 2007). "Den beste kultserien i historien" . Det er fjernsynet. Arkivert fra originalen 20. juli 2008 . Hentet 11. april 2007 . 
  13. ↑ Kyaora (2. januar 2007). "Serien" (på portugisisk) . Flogao . Hentet 2009-01-23 . 
  14. ^ "Joseph LoDuca Awards " . Internett-filmdatabase . Hentet 2009-01-23 . 
  15. ↑ a b c "Xena: Warrior Princess" . Extremadura TV-kanal . Arkivert fra originalen 14. mai 2008 . Hentet 19. april 2008 . 
  16. ↑ Sørensen, Eric; Williamson, Daniel. "Xena: Warrior Princess Plot Summary " . Internett-filmdatabase . Hentet 2009-01-25 . 
  17. ↑ Bluesong; Jesse. "Fallen Angel " Warrior og Barda . Hentet 2009-01-25 . 
  18. ↑ Kyaora (27. april 2007). "Steder" (på portugisisk) . Flogao. Arkivert fra originalen 7. oktober 2008 . Hentet 1. juli 2009 . 
  19. ↑ "Xena armbåndsur" . Sett på screen.com. Arkivert fra originalen 22. april 2008 . Hentet 19. april 2008 . 
  20. ↑ sergeantrobo (13. juni 2008). "Åpningssekvens for Xena sesong 6 " . YouTube . Hentet 27. juni 2008 . 
  21. ↑ Leites Ferrari, Rodrio (7. september 2008). "Åpningen" (på portugisisk) . Flogao. Arkivert fra originalen 7. oktober 2008 . Hentet 4. juli 2009 . 
  22. ↑ alois77 (20. april 2008). "Xena Warrior Princess" . dalealplay. Arkivert fra originalen 27. juni 2009 . Hentet 4. juli 2009 . 
  23. ↑ MM, Amanda; Camila (26. september 2006). "Jospeh LoDuca og musikken til Xena" (på portugisisk) . bloggsomt. Arkivert fra originalen 2. april 2009 . Hentet 26. desember 2009 . 
  24. ↑ Chakramer; Lyceus. "En bitter suite" . Xena og Gabrielles ruller. Arkivert fra originalen 11. mai 2008 . Hentet 13. april 2008 . 
  25. ^ " " Xena: Warrior Princess" A Day in the Life (1997) " . Internett-filmdatabase . Hentet 27. desember 2009 . 
  26. ↑ "Xena (karakter)" (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Hentet 27. desember 2009 . 
  27. ↑ "Gabrielle & Hope (karakter) " . Internett-filmdatabase . Hentet 27. desember 2009 . 
  28. ↑ Jessie. "Ares (Kevin Smith)" . Warrior og Barda . Hentet 27. desember 2009 . 
  29. ↑ "Seeds of Faith" (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 28. desember 2009 . 
  30. ^ "Livia" (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 28. desember 2009 . 
  31. ↑ "Hercules: The Legendary Journeys - Unchained Heart " . Whoosh! . Hentet 28. desember 2009 . 
  32. ^ a b "Cast of the series" (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 2004-07-17 . Hentet 17. mars 2008 . 
  33. ↑ Yestmin X (2006). "1. og 2. sesong" . Warrior og Amazon. Arkivert fra originalen 29. mars 2008 . Hentet 30. april 2008 . 
  34. ↑ a b Gonzalo; Jessica (oktober 2000). "FAQ. Ofte stilte spørsmål» . Warrior og Barda . Hentet 20. april 2008 . 
  35. ↑ "Orphan of War" (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 30. april 2008 . 
  36. ↑ de Paiva Boléo, Luisa; Lopez Molina, Nicolas (1997). "Krigerkvinner" . Monografias.com . Hentet 1. mai 2008 . 
  37. ↑ abcd Härnryd , Christopher ; Flodin, Sofia. "The Amazon" (på engelsk) . Xena.Nu. Arkivert fra originalen 4. juni 2008 . Hentet 2. mai 2008 . 
  38. ↑ a b L. Maraver, Elena. "XWP Library - D" . XWP-bibliotek. Arkivert fra originalen 13. mai 2008 . Hentet 1. mai 2008 .  
  39. ↑ Jessie. "Karakterguide: Xena" . Warrior og Barda . Hentet 2. mai 2008 . 
  40. ↑ Chakramer; Lyceus. "hjem igjen" . Xena og Gabrielles ruller. Arkivert fra originalen 12. juni 2008 . Hentet 2. mai 2008 . 
  41. ↑ Sanquintin, Raquel; Bluesong. "Kommer hjem" . Alltid Xena! Arkivert fra originalen 17. mars 2008 . Hentet 2. mai 2008 . 
  42. ^ " " Xena: Warrior Princess" Hooves and Harlots (1995) " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 20. april 2008 . 
  43. ↑ Week, EA (1998). "Dahak fahando: The error of the third season of Xena: Warrior Princess" (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 3. mai 2008 . 
  44. ^ ""Xena: Warrior Princess" The Deliverer (1997) Plotsammendrag " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 26. april 2008 . 
  45. ↑ Bluesong. «Leveren. Synopsis» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 3. mai 2008 . 
  46. ↑ Bluesong; Thompson, Sarah. Gabrielles håp. Synopsis» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 3. mai 2008 . 
  47. ↑ Gaynor, Beth. Gabrielles håp. Kommentar 1» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 3. mai 2008 . 
  48. ↑ « " Xena: Warrior Princess" Maternal Instincts (1998)» (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 2011-09-11 . Hentet 26. april 2008 . 
  49. ↑ Bluesong. «Modersinstinkter. Synopsis» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 3. mai 2008 . 
  50. ^ " " Xena: Warrior Princess" The Bitter Suite (1998) " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 20. juli 2011 . Hentet 26. april 2008 . 
  51. ↑ "Plotsammendrag for "Xena: Warrior Princess" Sacrifice: Part 1 (1998) " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 26. april 2008 . 
  52. ↑ "Plottesammendrag for "Xena: Warrior Princess" Sacrifice: Part 2 (1998) " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 26. april 2008 . 
  53. ↑ Bluesong; Bra, Missy (10. november 1998). «En familieaffære. Synopsis» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 9. mai 2008 . 
  54. ^ "Karakterbiografier " . AmazingHeroes . Hentet 9. mai 2008 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  55. ↑ Romero, Sergio. «Monstrene» . Mount Olympus. Arkivert fra originalen 31. mars 2008 . Hentet 9. mai 2008 . 
  56. ↑ a b Vallin Sooty, Jamie. Lucy Lawless . Xena Lucille. Arkivert fra originalen 1. oktober 2008 . Hentet 10. mai 2008 . 
  57. ↑ Bluesong; M, Nancy. «Troens frø. Synopsis» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 10. mai 2008 . 
  58. ↑ a b X., Yestmin (2006). "5. sesong" . Warrior og Amazon. Arkivert fra originalen 23. mars 2008 . Hentet 10. mai 2008 . 
  59. ^ ""Xena: Warrior Princess" Livia (2000) Plotsammendrag " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 26. april 2008 . 
  60. ↑ "Xena: Warrior Princess" Eve (2000) synopsis " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 27. april 2008 . 
  61. ↑ "Synopsis for "Xena: Warrior Princess" Motherhood (2000) " . Internett-filmdatabase . Arkivert fra originalen 5. november 2012 . Hentet 27. april 2008 . 
  62. ↑ "Joseph LoDuca - Hercules: The Legendary Journeys and Xena: Warrior Princess" . bs magasin. Arkivert fra originalen 24. september 2008 . Hentet 25. april 2008 . 
  63. ↑ "Xena sier farvel " . BBC nyheter. 17. oktober 2000 . Hentet 30. desember 2009 . 
  64. ↑ "Lucy Lawless" (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Hentet 30. desember 2009 . 
  65. ↑ "Biografi om Sunny Doench " . Internett-filmdatabase . Hentet 30. desember 2009 . 
  66. ↑ i: Angela_Dotchin
  67. ^ "Michelle Ang" (på engelsk) . Internett-filmdatabase . Hentet 2010-01-28 . 
  68. ↑ a b "Xena: Warrior Princess Entire Cast and Crew" . Internett - filmdatabase . Hentet 23. desember 2011 . 
  69. ↑ "Xena: Warrior Princess Filming Locations " . Internett-filmdatabase . Hentet 31. desember 2009 . 
  70. ↑ King, Bevis (23. august 1999). "Xena: krigerprinsessen. Stedene» (på engelsk) . University of Surrey - Institutt for elektronikkteknikk . Arkivert fra originalen 23. september 2009 . Hentet 31. desember 2009 . 
  71. ^ a b Dennis Michael (1. oktober 1999). "Digitale effekter bringer Xena til live" (på portugisisk) . Eller Xenas palass . Hentet 31. desember 2009 .  ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  72. ^ "Magic Wands" (uke 4.–10. januar 2000). The Hollywood Reporter .
  73. ↑ "Påvirkningen av actionfilmer fra Hong Kong på Xena: Warrior Princess " . Whoosh! . Hentet 27. juni 2008 . 
  74. ↑ Irvine, Laura. "Scener fra "The White-Haired Bride"-utfordringen og "Hercules: The Legendary Journeys"-episoden "The Gauntlet " " . Xena + Hong Kong-forbindelsen . Hentet 27. juni 2008 . 
  75. ↑ Irvine, Laura. "Stigescenene i "Xena: Warrior Princess"-episoden "Callisto" og i "Once Upon a Time in China " . Xena + Hong Kong-forbindelsen . Hentet 27. juni 2008 . 
  76. ↑ Irvine, Laura. "De direkte kampscenene i "Xena: Warrior Princess"-episoden "Sins of the Past" og Fong Sai Yuk " . Xena + Hong Kong-forbindelsen . Hentet 27. juni 2008 . 
  77. ↑ Irvine, Laura. "Influences on The Debt " (på engelsk) . Xena + Hong Kong-forbindelsen . Hentet 27. juni 2008 . 
  78. ↑ «Xena, Krigerprinsessen - Fil eldoblaje.com» . eldoblaje.com . Hentet 5. juli 2009 . 
  79. ^ "Xena: Warrior Princess (1995) / Awards" . Alpacin. Arkivert fra originalen 12. juni 2008 . Hentet 16. mars 2008 . 
  80. ^ "Lucy Lawless Awards " . Internett-filmdatabase . Hentet 16. mars 2008 . 
  81. ^ "Ngila Dickson Awards " . Internett-filmdatabase . Hentet 16. mars 2008 . 
  82. ↑ a b c "Kommentarer: sesong 1 - Xena: Warrior Princess" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 15. april 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  83. ↑ Dragon Helm (2006). "George Strayton-intervju på DL Nexus" . DL Nexus. Arkivert fra originalen 12. juni 2008 . Hentet 16. april 2008 . 
  84. ↑ a b lenzinoH20 (2008). "lenzinoH20 anmeldelse " . TV.com . Hentet 21. mars 2008 . 
  85. ^ "Aphrodite: Goddess of Love" (på engelsk) . Amphipolis Village. Arkivert fra originalen 2003-06-25 . Hentet 12. juni 2010 . 
  86. ^ a b "Annoteringer i margen" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 25. februar 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  87. ↑ "Kommentarer: sesong 2 - Xena: Warrior Princess" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 23. februar 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  88. ↑ "Kommentarer: sesong 3 - Xena: Warrior Princess" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 23. februar 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  89. ↑ a b "Kommentarer: sesong 4 - Xena: Warrior Princess" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 23. februar 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  90. ↑ a b "Kommentarer: sesong 5 - Xena: Warrior Princess" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 23. februar 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  91. ↑ "Kommentarer: sesong 6 - Xena: Warrior Princess" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 25. februar 2008 . Hentet 20. mars 2008 . 
  92. ↑ Suro, Xiomara (2002). "Xena og Buffy" (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 1. januar 2010 . 
  93. ↑ abcd Young , Cathy ( 2005). "Hva vi skylder Xena" (på engelsk) . cathyyoung.net . Hentet 25. desember 2007 . 
  94. ^ a b Craft, Dan (2004). "Denne tilbakekomsten av kongen bringer noen endringer " . pantagraph.com . Hentet 25. desember 2007 . 
  95. ^ Stuttaford, Andrew (2004). "A Very Contemporary King" (på engelsk) . Nasjonal anmeldelse på nett. Arkivert fra originalen 4. januar 2008 . Hentet 25. desember 2007 . 
  96. ^ Rigg, Julie (2004). "I, Robot and King Arthur" (på engelsk) . Den dype enden. Arkivert fra originalen 28. desember 2007 . Hentet 25. desember 2007 . 
  97. ↑ Urtubey, Andrés "Sharp" (21. desember 2001). " " Ringenes Herre", av Peter Jackson" . Axxon, Science Fiction . Hentet 12. april 2008 . 
  98. ^ "Manus" . Isengard sirkel. Arkivert fra originalen 5. november 2001 . Hentet 12. april 2008 . 
  99. ^ Beale, Jonathan (2006). «Krigerprinsesse» i Det hvite hus? (på engelsk) . BBCNews . Hentet 26. desember 2007 . 
  100. ↑ "Rachels profil " . Scholastic.com . Hentet 26. desember 2007 . 
  101. ^ Morreale, Joanne (1998). "Xena: Krigerprinsesse og feminisme " . The Journal of Popular Culture . Hentet 12. mars 2008 . 
  102. ↑ Stein, Atara (1998). « " Xena: krigerprinsessen", Det lesbiske utseendet og konstruksjonen av en feministisk heltinne» (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 12. mars 2008 . 
  103. ↑ Boles, Janet K; Hoeveler, Diane Long (2004). Historisk ordbok for feminisme . Scarecrow Press. ISBN  0-8108-4946-1 . 
  104. ^ Tolley, Kim (1999). «Xena, krigerprinsesse eller Judith, seksuell kriger? Jakten på et frigjørende bilde av kvinners makt i populærkulturen". Utdanningshistorie Kvartalsskrift 39 (3). 337-342 . 
  105. ↑ Inness, Sherrie A (1999). Tøffe jenter: Kvinnelige krigere og vidunderkvinner i populærkulturen . Pressen fra University of Pennsylvania. ISBN  0-8122-1673-3 . 
  106. ^ Magoulick, Mary (2006). "Frustrerende kvinnelig heltemot: Blandede meldinger i Xena, Nikita og Buffy". Journal of Popular Culture 39 (5). 729-755 . 
  107. ^ Morreale, Joanne (1998). Xena: Warrior Princess som Feminist Camp. Journal of Popular Culture 32 (2). 79 .  
  108. ^ B., Angie (2003). "Xena og Gabrielle: Lesbiske ikoner" (på engelsk) . AfterEllen.com. Arkivert fra originalen 23. desember 2007 . Hentet 26. desember 2007 . 
  109. ^ Rees, Lisa (2001). "TVs topp ti - sexbomber " . warriorprincess.com . Hentet 26. desember 2007 . 
  110. ↑ a b "Xena og Gabrielle" (på engelsk) . Status. januar 2006. s. side 23. Arkivert fra originalen 2012-03-14 . Hentet 12. april 2008 . 
  111. ↑ Blue, Jennifer (14. september 2006). "2003 UB 313 kalt Eris " . USGS astrogeologiforskningsprogram. Arkivert fra originalen 23. mars 2007 . Hentet 12. april 2006 . 
  112. ↑ Green, Daniel WE (13. september 2006). "Rundskriv nr. 8747" (PDF) (på engelsk) . International Astronomical Union . s. 1. Arkivert fra originalen 2006-09-27 . Hentet 2. januar 2010 . 
  113. ^ a b Leonard, Andrew (1997). "Hvem eier Xena?" (på engelsk) . Salong Magasin. Arkivert fra originalen 19. juli 2006 . Hentet 7. januar 2008 . 
  114. ↑ Jessie. "Subtekst i Xena: Warrior Princess" . Warrior og Barda . Hentet 17. mars 2008 . 
  115. ↑ ATX Subtexters; Erin (1. juli 1998). "Xena - The Subtext FAQ for alt.tv.xena " . Xenite.org . Hentet 7. januar 2010 . 
  116. ↑ Medigovich, Lori (2003). "Lucy Lawless" (på engelsk) . Lesbiske nyheter. Arkivert fra originalen 2003-06-27 . Hentet 12. januar 2008 . 
  117. ↑ "Er Ares Xenas far?" (på engelsk) . Whoosh! . Hentet 8. januar 2010 . 
  118. ↑ abcd Eidel ; _ _ Galskap. "Xena fanfiction-historie på nettet" . XWP-bibliotek. Arkivert fra originalen 16. februar 2008 . Hentet 17. mars 2008 . 
  119. ↑ Lo, Malinda (2006). "Fanfiction kommer ut av skapet" (på engelsk) . AfterEllen.com. Arkivert fra originalen 17. januar 2008 . Hentet 13. januar 2008 . 
  120. ↑ a b Galskap. "Definisjoner" (på engelsk) . Lunacy fanficton anmeldelser. Arkivert fra originalen 3. desember 2007 . Hentet 10. januar 2010 . 
  121. ↑ Stephens, C. "Xena's Subtext Virtual Seasons: Warrior Princess " . Arkivert fra originalen 14. september 2008 . Hentet 12. april 2008 . 
  122. ↑ Daggry. " ' Shipper Seasons of Xena: Warrior Princess ' " (på engelsk) . Hentet 12. april 2008 . 
  123. ↑ "Xena: Warrior Princess (1995 - 2001) seertall". Sammenligning etter episode» (på engelsk) . Whoosh! 5. november 2001 . Hentet 3. januar 2010 . 
  124. ↑ "Xena-publikum i USA" . Mangaka og Jordis Xenafilia-side . Hentet 3. januar 2010 . 
  125. ↑ "Xena: Warrior Princess - sesong én" . ZONADVD.com . Hentet 12. januar 2010 . 
  126. ^ Schmitz, Greg Dean (2003). "Xena: Warrior Princess (2006) - Gregs gjennombrudd " . YahooMovies . Hentet 2. mars 2008 . 
  127. ^ D., Mary (2003). "Xena-filmen - Lucy Lawless & Renée O'Connor" (på engelsk) . Xena Movie News & Multimedia Site . Hentet 2. mars 2008 . 
  128. ↑ Hayes, K. Stoddard (2003). Xena Warrior Princess: Komplett illustrert følgesvenn . Titan bøker. ISBN  1-84023-622-1 . 
  129. ↑ Sherman, Josepha (2002). XENA: Alt jeg trenger å vite har jeg lært av krigerprinsessen . New York: Touchstone (Simon & Schuster). ISBN  0-671-02389-6 . 
  130. ^ Weisbrot, Robert (1998). Den offisielle guiden til Xenaverse . Main Street Books. ISBN  0-385-49136-0 . 
  131. ^ Emerson, Ru (1996). Den tomme tronen . Berkley Boulevard-bøker. ISBN  978-1572972001 . 
  132. ^ Emerson, Ru (1997). Jegerinnen og Sfinxen . Berkley Boulevard-bøker. ISBN  978-1572972155 . 
  133. ^ Emerson, Ru (1997). Tyven av Hermes . Berkley Boulevard-bøker. ISBN  978-1572972322 . 
  134. ^ Howard, Stella (1997). Mørkets profeti . Berkley Boulevard-bøker. ISBN  978-1572972490 . 
  135. ↑ "Xena-tegneserier" (på engelsk) . Dynamite Underholdning. Arkivert fra originalen 16. mai 2009 . Hentet 4. mars 2008 . 
  136. ↑ Jredfield (21. april 2006). "Xena: Warrior Princess (PSone) anmeldelse" . Vicegames.com . Hentet 13. april 2008 . 
  137. ↑ "Xena: Warrior Princess - The Talisman of Fate (Nintendo 64) " . CNET-anmeldelser . Hentet 13. april 2008 . 
  138. ^ "Xena: Warrior Princess for GBC " . Gamespot. Arkivert fra originalen 1. februar 2009 . Hentet 13. april 2008 . 
  139. ^ a b "Brilliant Digital Entertainment Inc. Beskrivelse av virksomheten " . EDGAR Online, Inc. 30. mars 200. s. side 2. Arkivert fra originalen 12. juni 2008 . Hentet 18. april 2008 . 
  140. ↑ "Blast! Xena: Warrior Princess" . Blast Entertainment Ltd. Hentet 19. april 2008 . 
  141. ↑ Bines, Paul. "Chariots of War 2" (på engelsk) . Konvergent mangfold. Arkivert fra originalen 8. oktober 2008 . Hentet 15. januar 2010 . 
  142. ^ "XenaCon London 2008 " . 7. juni 2008 . Hentet 16. januar 2010 . 
  143. ↑ Rafaela. "Biografi: Lucy Lawless" (på portugisisk) . Portal Xena Movie. Arkivert fra originalen 21. september 2008 . Hentet 20. januar 2010 . 
  144. ↑ "Vi elsker Lucy" (på engelsk) . Starship Children's Hospital. Arkivert fra originalen 2010-05-22 . Hentet 20. januar 2010 . 
  145. ^ "Biografi om Renée O'Connor" . ArgenXena. Arkivert fra originalen 6. juli 2009 . Hentet 2010-01-21 . 
  146. ↑ Smithsonian Magazine . Washington, DC: Smithsonian Institution. Side 44: "Lucy Lawless, stjernen i Xena: Warrior Princess , som gikk fra 1995 til 2001, har gitt sin personlige garderobe til National Museum of American History."  

Eksterne lenker