Alfonso I av Aragon

Alfonso I av Aragon ( ca. 1073 - Poleñino , 7. september 1134 ) , [ 1 ] kalt Battler , var konge av Aragon og Pamplona mellom 1104 og 1134 . Sønnen til Sancho Ramírez (konge av Aragón og av Pamplona mellom 1063 og 1094) og Felicia de Roucy , han besteg tronen etter døden til halvbroren Pedro I.

Han skilte seg ut i kampen mot muslimene og kom til å doble utvidelsen av kongedømmene Aragon og Pamplona etter nøkkelerobringen av Zaragoza . Midlertidig, og takket være sitt ekteskap med Urraca I av León , hersket han over León , Castilla og Toledo og kalte seg selv mellom 1109-1114 "keiser av León og konge av hele Spania" eller " keiser av alle Spania ", [ 2 ] Helt til den adelige opposisjonen tvang opphevelsen av ekteskapet. Ekkoet av deres seire krysset grenser; I Chronicle of San Juan de la Peña , fra 1300 -tallet , kan vi lese: «Don Alfonso-strideren gjorde krav på ham fordi det i Spania ikke fantes en så god kavalerist som vant tjueni slag». [ 3 ] Kampanjene hans førte ham til de sørlige byene Córdoba , Granada og Valencia og for å påføre muslimene alvorlige nederlag i Valtierra , Cutanda , Arnisol eller Cullera .

Etter hans død, og i det som er en av de mest kontroversielle episodene i livet hans, testamenterte han kongedømmene sine til militærordrene, noe som ikke ble akseptert av adelen, som valgte sin bror Ramiro II munken i Aragon og García Ramírez restauratøren. i Navarra, og dermed delte riket hans.

Barndom og ungdom

Alfonso var sønn av kongen av Aragon og Pamplona , Sancho Ramírez og Felicia de Roucy . Det tilhørte Jimena-dynastiet , et Navarra-hus av latinamerikansk-romersk opprinnelse som hadde erstattet Arista på tronen i Pamplona og hadde spredt seg til nesten alle kongedømmene på den iberiske halvøy.

Tradisjon gjør ham født i Fakta , [ 4 ] selv om det ikke er eksplisitt angitt i kildene. Noen forfattere er i stedet født i Biel , eid av moren hans hvor hun pleide å bo i nærheten av den daværende hovedstaden Jaca. Fødselsdatoen hans er heller ikke nøyaktig kjent, historikere antar at det burde være omtrent 1073 gitt at kronikkene tilskriver ham 61 år gammel da han døde i 1134. [ 5 ] Valle de Hecho , i Pyreneene i Huesca ), [ 6 ] under veiledning av tanten Sancha Ramírez . [ 7 ] Læreren hans var Lope Garcés "Peregrino" , som ville forbli i sin betrodde krets gjennom hele hans regjeringstid. [ 8 ] Populære legender påvirker denne Chesa-oppdragelsen, og bekrefter tradisjonen om at hans jegere og personlige eskorte ble rekruttert blant landsmenn fra dalen siden de reddet ham i en jakt som ung mann. [ 9 ]

Som den tredje sønnen til kongen og langt i rekkefølgen, trente han i "brev" og militærkunst for å være en føydalherre under den fremtidige regjeringen til broren Pedro . Galindo de Arbós , fra klosteret San Salvador del Pueyo allerede i nabodalen Aragón, fremstår som læreren til spedbarnet Alfonso. [ 6 ] Eldre er det mulig at Esteban var hans lærer, kanon av Jaca og fremtidig biskop av Huesca og Zaragoza, som også ville være en annen av hans betrodde menn gjennom hele livet. [ 10 ]

Mens han fortsatt var spedbarn , skaffet Alfonso Sánchez (som angitt i forskjellige dokumenter) erfaring i regjeringsoppgaver som tenente av Biel, Luna , Ardanés [ a ] og Bailo , byer i Cinco Villas og Jacetania nær grensen til muslimene. . Territoriet tilhørte opprinnelig hans bror Fernando og Alfonso ervervet sannsynligvis territoriet etter hans død i 1086. Det var et grenseområde som skulle markere Alfonsos karakter og ville sette ham i kontakt med adelsmenn som brødrene Castán og Pere. petite . [ 13 ] Dermed har Alfonsos råd og følge blitt beskrevet som klosterlige og militære [ 14 ] spesielt sammenlignet med de palatiale posisjonene som fulgte hans forgjengere. [ 15 ]

Alfonso ble regjert først av sin far Sancho Ramírez og senere av sin halvbror Pedro, og levde gjennom Barbastro-korstoget i 1089 [ 16 ] og deltok personlig i erobringen av Huesca i 1096, og kommanderte ekspedisjonens fortropp og kjempet i slaget ved Alcoraz , [ b ] så vel som i hjelpeekspedisjonen til El Cid i Valencias land mot Almoravidene , og beseiret hæren til Yusuf ibn Tasufin i 1097 i slaget ved Bairén . [ c ] Kampanjen til Cid ville ha stor innflytelse på Alfonsos strategiske ideer, og vise den muslimske svakheten og det militære potensialet til en gruppe målbevisste menn, selv om de ikke kom fra den føydale eliten. [ 19 ] Suksessen til det første korstoget (1095-1099) var også en viktig innflytelse på den unge Alfonso, [ 16 ] med slektninger og bekjente av hans deltagelse eller håp om å gjøre det, enten i Det hellige land eller i gjenerobringen. [ 14 ]

Selv om spedbarnet Alfonso Sánchez i utgangspunktet ikke var bestemt til å regjere, ryddet en rekke hendelser veien til tronen. Før faren hans, Sancho Ramírez, døde, hadde hans andre sønn, Fernando, dødd, og etterlot Alfonso Sánchez nummer to i rekkefølgen. [ 20 ] Sancho Ramírez ble etterfulgt etter å ha dødd i 1094 under en beleiring av Huesca av hans eldste sønn Pedro Sánchez . Pedro I ble på sin side stående uten arvinger de påfølgende årene da han mistet sine to barn Inés (1103) og Pedro (1104), noe som gjorde Alfonso til arving før han selv døde i en annen militærekspedisjon i 1104.

Tidlig regjeringstid

Arv

Alfonso I regjerte som konge av Aragón, Sobrarbe, Ribagorza og Pamplona . [ 21 ] [ d ] [ e ] Sobrarbe og Ribagorza var eldgamle fylker opphøyet til et rike i testamentet til Sancho den eldste og forent med naboriket Aragon av Ramiro I , av samme opprinnelse, ved døden Gonzalo I. Pamplona var den viktigste dynastiske stammen, som også hadde blitt forent med Aragon etter døden til Sancho IV el de Peñalén i tiden til Alfonsos far. Da broren Pedro døde i Arándalen , den gang en del av Ribagorza , arvet Alfonso et begynnende kongerike Aragon som, selv om han hadde tatt hovedbyen i Pyreneene, Huesca, i 1096 etter å ha vunnet slaget ved Alcoraz og hadde klart for å erobre Barbastro , Sariñena og Bolea i 1100 , hadde det mislyktes i 1104-beleiringen av Tamarite de Litera og så de nylige erobringene truet. Sannsynligvis med Pedro I's død gikk de ukonsoliderte områdene på den sørøstlige grensen tapt, slik som Alcolea de Cinca , Ontiñena , Sariñena eller Zaidín , som til tross for å ha blitt tatt av ham senere fremstår som erobret igjen av Alfonso. [ 24 ]

Alfonso hadde deltatt som en herre under kommando av sin bror i disse krigene og var kjent med situasjonen. Det var problemer med beleiringen av befestede byer gitt mangelen på erfaring med beleiringsmaskineri , så en utmattelseskrig ble tatt til i det åpne feltet inntil de befestede stedene aksepterte en forhandlet overgivelse. [ 25 ] Mangelen på internasjonal støtte ble også bemerket bortsett fra den tradisjonelle støtten fra fylket Urgell og fylkene Béarnese og Gascon. Faren hans, Sancho Ramírez, hadde strategisk valgt ekteskapene sine (med Isabel de Urgel først og med Felicia de Roucy , Alfonsos mor, senere) for å bevare nevnte allianse. [ 26 ] Alfonsos kusine, Talesa de Aragón , giftet seg med Gastón de Bearn i 1085 for å garantere støtte fra den mektige nordlige naboen, som ville være nøkkelen i Alfonsos regjeringstid.

Kongedømmet hadde begynt, etter innsatsen til bestefaren Ramiro, faren Sancho og broren Pedro, for å utvikle en primitiv statsstruktur. Disse hadde fremmet to bispeseter knyttet til den romerske kurien, viktige ledd for å rettferdiggjøre hevingen av statusen til fylker til et rike: Aragon, som etter erobringen av Huesca hadde etablert seg i den nye hovedstaden og hadde vært i hendene på den gamle læreren siden 1099 Alfonso, Esteban og Roda i den gamle østlige delen av Ribagorza. Til tross for at romerske bånd hadde ført til innføringen av den gregorianske reformen , opprettholdt Alfonso, i likhet med sine forgjengere, et nært forhold (i likhet med hans egne kirker ) med klostrene og kirkene som hans forfedre hadde grunnlagt for å garantere befolkningen og kristningen av territoriet.. San Juan de la Peña og Santa María de Santa Cruz de la Serós fungerte som mannlige og kvinnelige familieklostre i kongehuset, med San Pedro de Siresa (hvor Alfonso hadde blitt opplært og det aragoniske bispedømmet hadde begynt), klosteret Montearagón og klosteret San Pedro el Viejo (i hendene på broren Ramiro ) er viktige maktsentre utviklet av Alfonsos far i Aragon. Sancho Ramírez hadde også utviklet mot vest setet for San Vicente de Roda som et andre bispesete og klostrene San Victorián (Sobrarbe) og Santa María de Alaón (Ribagorza). Spesielt San Victorian var et fokus for attraksjon for adelen fra øst i kongeriket mer integrert i det aragoniske monarkiet som Bardají [ 27 ], mens Roda var samlingspunktet for Ribagorza-adelen. [ 28 ] Grensene mellom bispesetene var ikke særlig godt definert, og Huesca og Roda bestridte de nylig gjenerobrede områdene som Barbastro. Gjennom bispedømmekonfliktene viste Alfonso el Batallador en større personlig nærhet til sin tidligere lærer, som han delte en militant og energisk karakter med, [ 29 ] enn til Ramón de Roda , opprinnelig fra hinsides Pyreneene og med et rykte som en helgen. . [ 30 ]

Det meste av territoriet var i kongelige hender, med et system med embetsperioder og æresbevisninger der kongen delte den sekulære inntekten til byene med ikke-arvelige lokale guvernører, ofte slektninger av Alfonso selv. I tillegg, fra den tidligere embetsperioden til Alfonso selv, reintegrerte han i det kongelige domenet med hans tiltredelse til tronen, domenene til Berta de Aragón , enken etter hennes bror som opprettholdt det såkalte kongeriket Mallos i Riglos -området som enke dronning [ e ] og onkelen hans Sancho Ramírez , som likte forskjellige herregårder som Aibar , Atarés og Javierrelatre og eiendommer som Benabarre . En av de viktigste eiendommene til riket var Monzón regnum , gitt dens status som en omstridt grense med muslimene i sørøst. Denne funksjonen hadde vært hans onkel Sancho Ramírez til han dro på pilegrimsreise til det hellige landet.

Generelt ble disse grensebyene styrt av privilegiene til Sobrarbe og infanzones , og forsøkte å tiltrekke og sikre den militært dyktige befolkningen som var nødvendig for å forsvare kongeriket. Det var ikke uvanlig at medlemmer av den mindre adelen som utmerket seg i å kjempe mot muslimene fikk sosiale fremskritt gjennom embetsperioder. Dermed registrerer kronikkene Alfonsos tidligere kampkamerater som leietakere i noen lokaliteter, spesielt når det hittil spedbarnet begynner å regjere. Dette er hvordan Barbatuerta ( Azara ), Castán og sønnen Fortún (som Alfonso selv donerte sin tidligere besittelse av Biel en gang på tronen), Castáns bror Pere Petit ( Loarre ), Bacalla og sønnene Lope Ferrench og Gome ( Luna ), García og sønnen Gil ( Atrosillo ), Fortún Maza (kanskje i Abizanda ) og hans mulige slektning Ferriz de Lizana , Eximén Aznárez ( Oteiza ), Tizón ( Buil ) [ f ] eller Lópe López de Liédena ( Ruesta , Roncal ). Disse hadde kjempet sammen med den nåværende kongen i Alcoraz [ b ] og Bairén [ c ] og var også trofaste støttespillere i hans regjeringstid, og dannet en sosial klasse godt integrert med de store herrenes. [ 31 ]

Utenfor dette generelle føydale regimet lå byen Jaca , som Alfonsos far hadde gitt sin egen jurisdiksjon for å tiltrekke seg folk fra andre siden av Pyreneene og oppmuntre til handel gjennom Camino de Santiago . Suksessen til dette initiativet førte til utvidelse av nevnte jurisdiksjon til Sangüesa , Estella og Tafalla . Alfonso fortsatte med det prosjektet under hans regjeringstid, og utvidet disse fuerosene til hele sitt rike. [ 32 ] Handel på den ruten og utbetaling av utstøtte eller hyllest av muslimene i sør hadde brakt velstand til det lille kongeriket som Alfonso arvet, noe han anstrengte seg for å bevare for å opprettholde midlene for sine kampanjer. [ 33 ] Derimot ser Lema Pueyo og Ubieto Arteta tegn på at deres rike var midt i en periode med dårlige høstinger og visse hungersnød. [ 34 ]

Grenser og utenriksrelasjoner

I øst hadde ikke kongeriket en klar grense med de forskjellige territoriene som arvet det latinamerikanske merket , selv om dokumentardokumenter bekrefter at mellom 1108 og Alfonsos død i 1134 var stridsmannen "konge i Pallás og Arán ". [ 35 ] Dette ser ut til å være resultatet av den nylige nedbrytningen av fylket Pallars til fylkene Pallars Jussá og Pallars Sobirá og det nære forholdet utviklet med førstnevnte under hans bror Pedro I av Aragóns regjeringstid. Presset fra de sterkeste herskerne i Aragón og Urgel og kampene mellom kusiner setter vanligvis de små fylkene under beskyttelse av sine respektive naboer. Pallars Jussá ser ut til å ha falt under påvirkningssonen til Aragón og Pallars Sobirá under den til Urgel. Til gjengjeld respekterte Pedro I og Alfonso I etter broren hans de arvelige egenskapene som grevene av Pallars hadde i Ribagorza siden før det ble forent med Aragon og belønnet dem med nye funksjoner som Fantova . [ 36 ] Et lite antall Ribagorza-slekter, som inkluderte grevene av Pallars, samlet effektivt makt i Ribagorza og viste sin vilje til å konfrontere kongemakten for å prøve å begrense deres autonomi. [ 37 ] Sammen med grevene av Pallars skiller Entezas , Erills og Benavents seg ut . [ 28 ]

Likeledes hadde den historiske Urgelitan-alliansen noen ganger plassert urgelitanere som tenenter i Aragon ( Barbastro under Armengol III av Urgel ) parallelt med en kompleks ekteskapspolitikk som plasserte Leoneserne og Alfonsos allierte, Pedro Ansúrez , i regentskapet til Urgel frem til ca. 1117, noe som gjør den grensen enda mer diffus. En minoritetssektor av Ribagorza-adelen hadde bånd med fylket Urgel. [ 27 ] Til tross for dette ble Alfonso aldri titulert som konge utover Pallars. En balansert utenrikspolitikk med bånd til Aragon, men også til dets rivaler ( Kongeriket León og fylket Barcelona ) tillot Urgel å opprettholde en uavhengig status frem til 1208. [ g ] Lenger øst lå Barcelona fylke , en rivaliserende makt i høykonjunktur styrt av Ramón Berenguer III som hadde integrert andre katalanske fylker og oppnådd en dynastisk union med fylket Provence . Ramon Berenguers planer for utvidelse mot sør og vest utgjorde trusselen om et kappløp om å ta nøkkelplasser fra muslimene.

Den fremtredende av hans rike som inkluderte byene Barbastro , Graus og Alquézar hadde regnum av Monzón som en grense til det muslimske torget Lérida. Den vestlige flanken av det fremtredende lå nord for Monegros, med en rekke beholdninger inkludert Tramaced , Piracés , Albero Alto og Montearagón som kristne garnisoner så langt som til Huesca. [ 38 ] Huesca var i hendene på Alfonso, selv om den midterste dalen av Gállego fortsatt var i muslimske hender, noe som gjorde de aragoniske festningene Bolea , Loarre og Ayerbe viktige . Sierra de Luna dannet en annen fotbakke med kristne funksjonærer opp til Navarrese-området av deres domener. Sør for den fjellkjeden var det flere slott ved siden av Zaragoza som ble bygget av Sancho Ramírez og Pedro I, som Juslibol , Miranda og Alfocea (bygget i 1101 av Pedro I) eller festningspalasset El Castellar (fra 1091, bygget av Sancho Ramírez). [ 39 ] De fremskutte posisjonene var nøkkelen i utvinningen av utstøtte fra de muslimske samfunnene på grensen og fra taifaen i Zaragoza og en av basene for rikets økonomi. [ 33 ]

I vest inkluderte riket hans et Navarra som hadde mistet det som nå er La Rioja , Álava , Biscaya og den vestlige delen av Guipúzcoa til Castilla . Territoriet ble redusert til atomområdet i dagens Navarra, gitt som fylket Navarra under hyllest til den Leonesiske monarken. Det inkluderte Pamplona , som historisk sett hadde gitt navn til kongeriket og var et bispesete under Pedro de Roda , en trofast tilhenger av Alfonsos far og senere Alfonso selv. [ 40 ] Andre viktige byer som Alfonso arvet i området var Monjardín , Tafalla , Artajona og Estella . Etter å ha mistet Nájera , en viktig by i kongeriket og stedet for klosteret Santa María la Real de Nájera , ble klosteret Leyre den andre store kirken i Navarra. Grensene med det aragonske bispedømmet Esteban var også en kilde til kontrovers, siden bredden av Onsella-elven hadde blitt omstridt av begge kongedømmene før deres forening.

Denne Navarre holdt sannsynligvis et utløp til havet gjennom Guipúzcoa siden det er dokumenter fra hans bror Pedro knyttet til klosteret Leire og San Sebastián [ 41 ] og det ser ut til at Alfonso var suveren i nordøst over domenene til Íñigo Vela , Lord of Guevara og Oñate og tenente av Baztán , Echauri , La Borunda og Hernani . [ h ] Også besittelsen til hans Jimenous-slektning Sancho Garcés , som inkluderte området Sangüesa og Uncastillo , hadde falt under suvereniteten til Alfonsos far . Sanchos sønn og slektning til Alfonso I, Ramiro Sánchez de Pamplona , hadde en viktig rolle ved hoffet som tenente av territorier i både Navarre og Aragón og ble utnevnt i 1104 av Alfonso til tenente de Monzón. Jimeno Garcés , løytnant av Ujué , og hans familie hadde også støttet Sancho Ramírez og dukket også opp som hans løytnanter i flere byer i Navarra som Salazar , Aoiz , Nagore eller Navascués . [ 43 ] Andre navarrasiske magnater som Sancho Sánchez , tenente de Erro og guvernør i Pamplona eller Tafalla, hadde vist blandede lojaliteter mellom León og Aragón, selv om Sancho Ramírez var i stand til å undertrykke opprørene deres og de fremstår fortsatt som relevante vasaller gjennom hele regjeringstiden til Alfonso I. På tidspunktet for Alfonsos tiltredelse til tronen var Sancho Sánchez fortsatt guvernør i store deler av Navarra.

Grensen til muslimene i dette Navarre gikk mot sør gjennom slottene Pueyo de Sancho , Arguedas , Santacara , Caparroso og Azagra , foran hvilke det var muslimske posisjoner som Valtierra , Cadreita og Murillo de las Limas som omkretsen av Tudela. [ 44 ] Lenger vest var de castilianske herredømmene García Ordóñez ( grevskapet Nájera og Grañón og Calahorra beholdninger ), Íñigo Jiménez ( suveren av Los Cameros og Viguera ), Diego López de Haro ( suveren av Vizcaya , Haro og eiendommer i Álava , Rioja ) og Guipúzcoa) og Gómez González (greve av La Bureba ) som senere skulle innta fremtredende roller i Alfonsos regjeringstid som vasaller eller fiender. Selv om disse territoriene tidligere hadde vært knyttet til kongeriket Pamplona, hadde styrken til León og Castilla presset tilbake Navarras innflytelse i området. Castilla hadde tidligere blitt forent i 1072 med kongeriket León av Alfonso VI , som også hadde erobret Taifa i Toledo og hadde dermed blitt den viktigste halvøymakten like vest for eiendelene som ble arvet av hans navnebror Battler.

Første regjeringshandlinger

Knapt kronet i 1104 begynte Alfonso å ta skrittene som til slutt ville føre til erobringen av Zaragoza. I 1105 flyttet han gjennom sitt nye rike mellom Berbegal og Bardenas , og organiserte styrker på grensen. [ 45 ] Samme år falt Tauste og før slutten av 1106 tok han madinaen Siya (nåværende Ejea de los Caballeros ), en viktig strategisk posisjon for å sikre den sørvestlige grensen. [ 46 ] Erobringene fullførte erobringen av den nåværende Cinco Villas -regionen , som stengte Ebro-dalen mot vest og avbrøt ruten mellom Saraqusta og Tudela (en av de tradisjonelle sekundære byene i Zaragoza Taifa). Alfonso deltok i frontlinjen i kampanjen, og var i ferd med å bli tatt til fange eller drept ved minst en anledning. [ 47 ] Det var en kampanje primært med lokale styrker, selv om det er indikasjoner på tradisjonell støtte fra trans-pyreneiske allierte. [ 48 ]

Også i 1105-1106 beordret han forsterkning av flere slott ved siden av Zaragoza som truet hovedstaden til den muslimske kongen Al-Musta'in II og ble bygget av Sancho Ramírez og Pedro I som El Castellar . Dette forsterket ikke bare det nylig erobrede området, men satte også under observasjon en av rutene fra den sekundære Taifa i Calatayud til hovedstaden i Zaragoza. Det var en strategi designet for å utnytte pausen i Zaragozas forsvarslinje som hadde ført til Huescas fall. På en åpen slette som den nord for Ebro var det mulig å ri ganske dypt inn i muslimsk territorium. [ 49 ] I januar 1106 blir hans personlige tilstedeværelse i El Castellar registrert, sannsynligvis raiderte han Zaragoza eller forsøkte å forhandle med emirene sine midt under kampanjene på Cinco-villaene. [ 50 ]

Fangsten av Balaguer fra muslimene av det allierte fylket Urgel i midten av 1106 åpnet nye muligheter for Alfonso på hans østlige grense. Alfonso sendte hjelp i bytte mot eiendommer i Balaguer (Cerced, gitt til biskopen av Roda). [ 51 ] Regenten til Urgel, Pedro Ansúrez, ville opprettholde balansen, og nådde samme år en lignende avtale med greven av Barcelona, og vevde allianser med begge nabomaktene i bytte mot å dele de nye erobringene. Men fremfor alt betydde fangsten av Balaguer brudd på den muslimske forsvarslinjen nord for Lérida. Alfonso gikk gjennom Santa Cruz de la Serós og Huesca for å delta på regjeringsarrangementer og dåpen til hans lege av jødisk opprinnelse, Pedro Alfonso . [ 50 ] I april 1107 var Alfonso i Arguedas , og hadde tilsyn med sine fremre posisjoner i vest mot Tudela og tok seg av utenrikspolitikken med León, før han flyttet for å fokusere på østgrensen om sommeren. [ 52 ]

Ved å utnytte den muslimske svakheten etter tapet av Balaguer, fortsatte Alfonso å hjørne Zaragoza fra øst ved å fremme erobringen av Hoya de Huesca , Monegros og forsterke området Barbastro og Monzón . Slik er det for eksempel i 1107 da Alfonso beordrer gjenbefolkning av Poleñino på sletten mellom fjellene på kristne hender og Sierra de Alcubierre på muslimske hender. Grensemerket som Monzón regnum representerte ble prioritert på grunn av dets natur som et område sårbart for muslimske angrep fra Lérida. Alfonso erobret Tamarite de Litera og San Esteban de Litera i 1107 og oppnådde dermed et mål som hans bror Pedro I hadde mislyktes med. Det er med denne utvidelsen i øst at Pallars for første gang blir anerkjent som en del av Alfonsos domener. I et dokument fra 1108 heter det således at Alfonso regjerte i Aragón, Pamplona, Sobrarbe , Ribagorza , Pallás og Arán .

En del av landet nord for Ebro forble imidlertid i muslimske hender. Selv om Alfonso utvidet sitt rike mot sør ved å bringe grensene til elvene Ebro og Cinca , var Fraga og Mequinenza fortsatt muslimske og garanterte forbindelsen mellom Saraqusta og hans suffragan taifa av Lérida . Likeledes skulle bredden av elven Gállego (med torg som Zuera , Almudévar eller Gurrea de Gállego ) fortsatt erobres nord for Zaragoza. Aktiviteten til monarken i 1108 er ganske ukjent, utover en tilstedeværelse i Murillo de Gállego og en annen i Barbastro. [ 53 ] Alfonso befestet sannsynligvis Velilla de Cinca rundt 1109 for å tjene som en avansert posisjon mot Lérida på lignende måte som Juslibol og El Castellar med Zaragoza og Arguedas mot Tudela. [ 54 ] Det er også mulig at forhandlinger med León startet. [ 53 ]

Ekteskap og Leonesisk politikk

Kontekst

Etter hans kroning i 1104 hadde det dynastiske problemet oppstått at den nye kongen var i midten av trettiårene og ugift. Det eneste gjenværende medlemmet av kongehuset var broren Ramiro , som hadde en kirkelig karriere. Bryllupet hans, statsgrunn, ble beregnet med tanke på de forskjellige iberiske kongehusene med giftelige døtre. Han var ikke den eneste som søkte strategiske ekteskapsallianser: suksessene mot muslimene til Alfonso VI av León hadde ført til et muslimsk motangrep ledet av Almoravid -bevegelsen . I 1109 , vel vitende om at slutten var nær, bestemte Alfonso VI seg for å gifte datteren Urraca med kongen av Aragon, interessert i den militære støtten hans nye svigersønn, en veterankombattant, kunne gi ham. [ 55 ] Alfonso VI hadde mistet [ 56 ] sin eneste mannlige arving Sancho i slaget ved Uclés (1108) og hadde ikke vært i stand til å sikre landet til de nåværende provinsene Soria, Guadalajara og Cuenca, så alliansen syntes nødvendig for å forhindre større ondskap. Ekteskapet ble feiret i begynnelsen av oktober 1109, året da Urracas far skulle dø, i slottet Monzón de Campos , med guvernøren for festningen, Don Pedro Ansúrez , som sponset ekteskapet. [ 57 ] Pedro Ansúrez fikk den Leonesiske domstolens gunst gjennom sin mekling i ekteskapet.

Alfonso, som selv om han var rundt trettiseks til da hadde vært singel, var sannsynligvis steril. [ 58 ] Mangelen på avkom til ekteskapet dømte det til fiasko, og den aragoniske kongen, etter separasjonen fra Urraca, tok seg ikke en kone igjen og døde uten problemer i 1134. [ 58 ]

Før de giftet seg, ser det ut til at Urraca og Alfonso ble enige om forlovelsesavtalene der de utpekte hverandre gjensidig i suverene potestas i hverandres eiendeler. Men det ble enighet om at hvis ekteskapet hadde avkom, ville denne sønnen bli arving, som henviste den førstefødte fra Urracas forrige ekteskap til Raymond av Burgund , Alfonso Raimúndez (fremtidige Alfonso VII), som hadde mistet rettighetene til tronen i León . i et slikt tilfelle. [ 59 ] Blant motstanderne av dette ekteskapsbåndet skilte seg ut de galisiske adelsmennene, på grunn av tapet av det da fem år gamle spedbarnet Alfonso Raimúndez (fremtidige Alfonso VII) av rettighetene til tronen til kongeriket León og Castilla etter ekteskapspakten som ble undertegnet mellom Urraca og Alfonso I fra Aragón, som slo fast at arveretten skulle gå over til sønnen de måtte ha. Men i tilfelle ekteskapet ikke fikk barn, ville landene til den aragonske kongen passere Alfonso Raimúndez sammen med Urraca. [ 59 ] [ i ]

En annen viktig fraksjon som var imot valget av Alfonso I av Aragon ble dannet av de franske geistlige av burgundisk opprinnelse som hadde etablert seg på Camino de Santiago under Alfonso VIs regjeringstid, under beskyttelse av Urracas første ektemann, som tilhørte fylkeshuset. av Burgund, gren av huset til Ivrea . De geistlige var også herrer over mange territorier, og det er grunnen til at de også var motstandere av den pro-borgerlige politikken til den aragonske kongen, som, hvis den lykkes, ville se sin makt betydelig redusert. Det var en farlig opposisjon fordi hans kontakt med pave Pascual II til slutt ville tillate annullering av ekteskapet, som de kastilianske kronikerne kalte "de skjebnesvangre bryllupene" eller "mal-abitas bryllup" for incestuøse ettersom begge ektefellene var oldebarn av Sancho. Garcés III av Pamplona den eldste . Ikke bare var det kirkelige kommet, men Henry av Burgund , en slektning (sannsynligvis en fetter, sitert som "congermannus", men som tilhørte hertughuset Burgund, en gren av Capetian-dynastiet) av Urracas avdøde ektemann, hadde giftet seg med en halv- søster av Urraca's dette og var greve av Portugal med velkjente ambisjoner om større makt i riket.

I tillegg hadde grev Gómez González , før Alfonso VIs død, vært en frier for å gifte seg med Urraca, og kronikkene bekrefter at han hadde et kjærlighetsforhold til henne. [ 60 ] Moderne historikere viser sine bekymringer om disse utsagnene, og deres nærhet kan være mer en søken etter innflytelse over kongehuset av Gómez Gónzalez. [ 61 ] Før den leonesiske monarkens død, hadde en gruppe castilianske adelsmenn samlet seg nær Toledo i Magán for å foreslå Gómez González til den døende kongen som en kandidat til ektemann til den fremtidige dronningen, men uten å våge å vurdere det formelt. til den gamle monarken fikk de kongens personlige lege, en jøde ved navn Cidiello , til å gjøre det . Alfonso VI mottok nyheten sint, da han så motstanden fra en del av den castilianske adelen til planene han hadde laget for å gifte datteren sin med den erfarne aragoniske kongen. Noen forfattere ser en bevisst politikk fra hoffet til Alfonso VI, at ved å velge en utenlandsk ektemann til dronningen, forhindret de den kastilianske klikken i å få makt rundt Urraca, noe som kunne forsterke ubalansene mellom fraksjonene og akselerere sentrifugaltendensene i Galicia. , Portugal og Castilla. [ 62 ]

Første galisiske opprør

Alfonsos svar, en veterankriger som er erfaren i mange kamper, var rask og energisk. Han var klar over motstanden som erkebiskopen av Compostela, Gelmírez, og greven av Traba, lærer for spedbarnet Alfonso Raimúndez, møtte ham, marsjerte med sine aragonske og Pamplona-verter og påførte dem et tungt nederlag ved slottet i Monterroso (nåværende slott). provinsen Lugo ), i 1109. Kampmannen hadde støtte i Galicia av byen Lugo, som hadde vært episenteret for opprørene til den galisiske mindreadelen og som for noen år siden ble overlevert av Alfonso VI til biskopen for å frede. den. Han hadde også Pedro Arias , Lord of Deza og erkefiende av greven av Traba. [ 63 ] Generelt, borgerskapet i Lugo og Compostela, [ 64 ] fraksjonen til den tidligere biskopen av Compostela Peláez , som hadde blitt beskyttet av faren til Battler etter å ha falt i unåde hos Alfonso VI, [ 65 ] og liten Adelen ledet av Arias [ 63 ] viste store bekymringer om Gelmírez og Trabas forsøk på å konsolidere seg som store magnater og regenter av den unge Alfonso Raimúndez. Meldingen som ble formidlet til de misfornøyde var at strideren var fast bestemt på å militært knuse ethvert forsøk på opprør mot ham.

Imidlertid forsterket den harde militære undertrykkelsen i Monterroso Alfonso I sitt fiendskap med den galisiske adelen og partiet Gelmírez y Traba. [ 64 ] Alfonso I opprettholdt også sin militære politikk om å gi besittelse av slott og festninger til sine lojalister: aragonske og navarresiske adelsmenn, og veteraner kampkamerater og trofaste riddere av hans vert, noe som økte fiendskapet han forårsaket i Leon og Castilla. Da de følte at de mistet makten ved hoffet, begynte de store herrene ved det Leonesiske hoffet å konspirere mot kongen.

Det militære nederlaget til Battlers fiender gjorde at opposisjonen måtte reorganisere seg. Gjennom hele 1110 mottok Alfonso hyllester i castiliansk territorium og Urraca i aragoniske land, i samsvar med ekteskapsavtalene. Imidlertid var den militære spenningen tydelig. Urraca ga privilegier til Diego López de Haro , herre over Vizcaya og Haro og etterfølger til García Ordóñez i den strategiske embetsperioden til Nájera, [ 66 ] for å styrke hans parti, som var gruppert i Castilla rundt grev Gómez González. [ j ] Han er også vist å være nær partiet til dronning Pedro González de Lara , greve av Lara sør for Burgos og tenente i Medina del Campo, Palencia og mange andre steder. González de Lara var en viktig støtte for dronningen, siden han også var nøkkelen til å garantere støtten fra biskopene i Palencia og Osma [ 67 ] og støtten til hans bror, Rodrigo , guvernør i Asturias de Santillana og en del av nord i Castilla.. En siste castilianske herre som skilte seg ut i dronningens parti var Fernando García de Hita , som var støtte for landene øst for Toledo. [ 68 ]

Noen forfattere tolker donasjonene som Alfonso I ga på disse datoene til klostre som Valvanera , Santo Domingo de la Calzada og San Salvador de Oña som et forsøk på å forsterke deres lojalitet og motvekt Urracas parti. [ 69 ] Alfonso hadde også i prinsippet støtte fra sin allierte, Pedro Ansúrez, et medlem av Banu Gómez -familien med betydelig innflytelse i hjertet av det Leonesiske riket. [ k ] Han klarte også å legge til sin støtte grev Enrique av Portugal, som til tross for sine familiebånd med spedbarnet Alfonso Raimúndez, så Gelmírez og ham som et hinder for sin egen ekspansjon. [ l ]

Den var også i stand til å stole på det primitive borgerskapet i byene som den tilbød charter og privilegier tilsvarende de som ble gitt til de den gjenbefolket i Aragon. Dermed støttet Alfonso I etableringen av frie byer og stimulerte handel gjennom Camino de Santiago . Disse garantiene, frihetene og fritakene skapte en fri eller fri sosial sektor, til skade for skatter, som var maktkilden til det føydale aristokratiet, som forårsaket dets upopularitet blant adelen. Urraca stolte på disse siste privilegerte klassene da kampen brøt ut mellom motstridende fraksjoner og mellom tilhengere av den ene eller andre ektefellen til det kongelige ekteskapet. Utenfor Camino de Santiago er støtten som Alfonso hadde i byen Toledo bemerkelsesverdig. [ 68 ]

Slaget ved Valtierra

Et muslimsk forsøk samme år på å dra nytte av Alfonsos dedikasjon til Leonesisk politikk ble hindret med seieren til Battlers leietakere over al-Mustain I , kongen av Taifa av Zaragoza. [ 70 ] Al-Munstain hadde satt i gang et motangrep nord for Ebro, og reverserte noen av Alfonsos gevinster tidligere år på aksen mellom Tudela og Zaragoza og sannsynligvis gjenerobret Tauste. [ 71 ] Han ble imidlertid slått tilbake da han forsøkte å trenge lenger nord og true Olite i slaget ved Valtierra 24. januar 1110. [ 70 ] Det er mulig at angrepet også satte Artajona i fare, som imidlertid nylig var blitt forsterket. [ 34 ]

Slaget så al-Mustains død i kamp og arv etter sønnen Abdelmalik . Nederlaget førte imidlertid til at Taifa betalte Urraca-utstøtte for å forhindre ytterligere angrep fra Alfonso og til diskreditering av Hudi-dynastiet, som nå er i tilbakegang og fanget mellom to stigende makter: Alfonso og Almoravidene. Pariaene som ble betalt til kastilianerne gjorde de mest nasjonalistiske nervøse, som fikk byen til å falle i Almoravid-hender. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Den siste Hudís tok tilflukt i festningen Rueda , som ble ansett som uinntagelig og hvor de skapte et lite kongerike i Jalón-dalen . [ 75 ] [ 76 ] Hans hat mot Almoravidene ville få ham til å alliere seg med Alfonso senere mot de som hadde detronisert ham. Almoravid-regjeringen i byen Ebro ble personifisert av Muhammad ibn al-Hajj , som hadde tatt tilbake Valencia etter at den ble tatt til fange av El Cid .

Situasjonen i Alfonsos rike var imidlertid ikke rosenrød. Battleren hadde vært fraværende siden året før og deltok i Leonesisk politikk. Videre ville bidragene til kampanjene mot opprørerne sannsynligvis ha vært en økonomisk byrde for kongeriket, som imidlertid så den kommersielle ruten til Camino de Santiago påvirket og nå samlingen av utstøtte. [ 77 ] I området nær Valtierra er det sannsynlig at den nylige kampanjen hadde fremhevet den eksisterende mangelen. [ 77 ] Alfonsos autoritet ble opprettholdt takket være støtten fra biskopen av Pamplona, men han måtte gripe militært inn mot uregjerlige adelsmenn i Monjardín samme år. [ 78 ] Almoravidens fremmarsj mot Ebro-dalen var også en grunn til bekymring.

El Batallador var i Galicia i mai og juni for å håndtere restene av Traba-opprøret, men overfor Almoravid-trusselen mot sin maktbase, flyttet han til Ebro-dalen i juli for å konfrontere dem. [ 79 ] I tillegg til ankomsten av den kongelige verten, klarte Alfonso å samle kastilianske og frankiske forsterkninger til en offensiv mot Zaragoza. [ 80 ] Den 5. juli beseiret han en Almoravid-styrke foran Tudela, selv om han måtte trekke seg tilbake før fiendtlige forsterkninger ankom. [ 81 ] Etter å ha passert gjennom Alagón og kjempet trefninger mot Almoravidene, viet han seg i juli til å konsolidere eiendelene sine på grensen. [ 79 ] [ m ] Med sannsynlig støtte fra Alfonsos tropper klarte hudiene å slå tilbake Almoravid-angrep nær Calatayud og prøvde til og med å motangrep mot Zaragoza. [ 81 ]

Alfonso ga Funes , Marcilla og Peñalén , på grensen overfor Tudela, og Ejea og El Frago med jurisdiksjon i 1110 for å garantere kristen gjenbefolkning i området som var blitt beslaglagt fra muslimene tidligere år og forhindre nye angrep. Det er verdt å merke seg dens karakter som en grense for jurisdiksjonen til Ejea, og ber om våpentjeneste fra ridderne som befolket byen. [ 83 ] Fueros stammer fra rundt slutten av juli, og Alfonso tilbringer sommeren i Loarre . [ 79 ]

Oppstanden til Gómez González

Mellom 1110 og 1111 forsøkte grev Gómez González, leder av Urraca-partiet, å overbevise dronningen om at prins Alfonso skulle bli den legitime kongen av Castilla som den biologiske sønnen til dronningen av León og Castilla, slik at han ville støtte opprøret til adelen mot Alfonso. Dette faktum gjorde den politiske konflikten til en åpen krig mellom den aragonske monarken og fraksjoner av den leonesiske, castilianske og galisiske adelen. Den sterke karakteren til Alfonso I og sammenstøtet med personligheten til hans kone (de Leonesiske, Castilianske og Galisiske kronikkene, alltid anti-Alfonsine, la i Urracas munn at Alfonso "slo ham med hender og føtter") førte til feilen i ekteskap. Det sies at Alfonso fryktet at nærheten mellom greven og kona hans var synonymt med hennes utroskap, og det er derfor han kunne ha avvist henne. Til alt dette ble lagt til initiativet fra erkebiskopen av Toledo Bernardo de Sedirac , også i motsetning til aragonerne, som ba om annullering fra paven. Den pavelige fordømmelsen av ekteskapet kom sommeren 1110, mens Alfonso kjempet mot de galisiske opprørerne. [ 84 ]

Borgerkrig ble erklært mellom tilhengerne av Urraca og Alfonso, han erklærte henne ute av stand til å styre og fikk henne innestengt i El Castellar , i Aragon, som et resultat av en konspirasjon der Urraca beordret tenentene til festninger i kongedømmene León og Castilla for ikke å adlyde ektemannens ordre. [ k ] Fengslingen forårsaket et uforsonlig politisk brudd med fraksjonen til de høye prelatene Bernardo de Sedirac de Toledo og Diego Gelmírez de Compostela samt med den aristokratiske adelen ledet av Pedro Froilaz og Gómez González. Alfonso gjennomførte en vellykket invasjon av León med Navarrese og Aragonese tropper uten annen støtte enn greven av Portugal . Hans inntil da allierte Pedro Ansúrez var i stedet nøytral. [ n ] I løpet av noen få uker underkuet han byene Palencia , Burgos , Osma , Sahagún , Astorga og Orense . [ 85 ] I byene langs Camino de Santiago fant Alfonso lommer med støtte som delte med ham en felles fiende i det castilianske høypresteskapet (se det parallelle Sahagun-borgerlige opprøret mot deres abbeder, Sahaguns koalisjon av nevnte borgerlige med borgerskapet i Burgos og Carrión og støtten til Alfonso fra borgerskapet i Palencia). I følge kronikkene hadde Alfonso I også i den kampanjen støtte fra pardosene , stemplet som plyndrere av de kirkelige kronikkene, men at moderne forfattere har foreslått å identifisere seg med rådsmilitsene og skurkeridderne fra den lave adelen som støttet ham mot rikets store herrer Han fant også støtte fra erkebiskopen av Braga , Mauricio , som, involvert i en tvist om forrang med Toledo , stilte seg på linje med Battler, som satte ham i kontroll over bispedømmet León.

Ved å utnytte denne distraksjonen og konsekvensene av Valtierra, satte grev Gómez González i gang et raid på El Castellar, frigjorde dronning Urraca og tok henne med til Sahagún-klosteret . Nyheten om inngrepet og om manøvrene til erkebiskopen av Toledo for å be om annullering av ekteskapet fikk Alfonso til å marsjere med sin hær til det castilianske sør i en straffeekspedisjon. Han okkuperte byen Toledo i april [ 84 ] 1111 og Alfonso erstattet den fiendtlige erkebiskopen Bernardo de Sedirac. [ 86 ] Toledo ville ha en aragonisk garnison, under kommando av en kommandør ved navn Oriel frem til 1113. [ 87 ] Alfonso etablerte også samme år et leieforhold i San Esteban de Gormaz , som skulle tjene som en bastion mot Almoravidene i det kastilianske ekstremitet, og at den ville forbli under Aragones kontroll til hans død. [ 88 ] Fra omtalene i kronikkene ser det ut til at når Toledo og sør var sikret, tilbrakte han sommeren med å møte Almoravidene på nytt i festningene rundt Tudela. [ 89 ]

Alfonso avsluttet undertrykkelsen av det castilianske opprøret samme år. I slaget ved Candespina den 26. oktober 1111, [ p ] som ligger i den nåværende Segovianske kommunen Fresno de Cantespino , oppnådde han nok en seier. [ 91 ] De navarresisk-aragonesiske vertene til Alfonso og grev Enrique de Borgoña slo sammen mot troppene lojale mot Urraca og Gómez González. [ 91 ] Alfonsos styrker ble svekket av at Pedro Ansúrez sin fraksjon ble forlatt, som hadde gått over til Urraca. [ n ] Urracas side var imidlertid heller ikke forent på grunn av sjalusi mellom favorittene hans, grevene Gómez González og Pedro González de Lara. [ q ] Slaget var en absolutt seier for Alfonso, som ikke bare utslettet fiendtlige styrker, men også førte til den opprørske grevens død, og etterlot dronningen i en veldig dårlig situasjon. [ 92 ] Forskjellige byer sør i Castilla falt deretter i hendene på Alfonsos støttespillere. Urraca valgte å være enig med grev Enrique, og tilbød ham delingen av riket slik Alfonso hadde gjort; han klarte å få greven til å bytte side og sammen beleiret de den aragoniske suverenen i Peñafiel , selv om de ikke klarte å overgi plassen. [ 93 ] Samtidig som de marsjerte nordover for å spore delingen av riket, tok Urraca en hemmelig behandling med Alfonso. [ 93 ] Med Urracas samvittighet rykket Alfonso raskt vestover og var i ferd med å fange Teresa i Sahagún. [ 94 ] Urraca trakk seg tilbake til de galisiske fjellene. [ 93 ] Ved utgangen av året er det dokumenter signert i fellesskap av Alfonso og Urraca.

Den andre galisiske oppstanden

Den galisiske adelen ledet av biskopen av Santiago de Compostela Diego Gelmírez og læreren til spedbarnet Pedro Froilaz , greven av Traba , begynte å lede opposisjonen til Alfonso I etter forsvinningen av Candespina og læreren til den unge prinsen som ble proklamert i katedralen i Santiago til Alfonso Raimúndez, syv år gammel, «konge av Galicia» den 19. september 1111. [ 95 ] Betydningen av denne forkynnelsen er omstridt, uten at det er mulig å avklare om det var meningen å opprette et selvstendig rike eller ikke, men Mest sannsynlig var det ganske enkelt et spørsmål om å gi kategorien correinante til Alfonso Raimúndez med en grad lik den til moren Urraca. Den udyktige politikken til Gelmírez ved ikke å legge til rette for underkastelsen av Portugal , stengte veien for opprørets triumf, som fikk støtte blant den galisiske adelen, men genererte også motstandere blant tilhengerne av Alfonso the Battler, som skjedde i Lugo . [ 96 ] Denne plassen ble dempet av Alfonsos fiender før de marsjerte mot León. [ 97 ]

Holdningen til Urraca I gjennom hele konflikten er omstridt: mens Compostela History (som er en delvis kilde, siden det er en biografi dedikert til å fremheve politikken til biskop Gelmírez) indikerer at Urraca var enig i kroningen av Alfonso Raimúndez (til tross for det faktum at dette ville ha betydd å akseptere et medregentskap ledet av Gelmírez og hans samarbeidspartnere), er det et dokument som sier at den 2. september 1111 (bare femten dager før handlingen av proklamasjonen av hans sønn som «konge av Galicia» ) Urraca signerte en donasjon i Burgos sammen med ektemannen Alfonso el Batallador til fordel for Oña-klosteret , og i oktober gjorde hun det samme i en annen signert i Briviesca . Begge dokumentene ble utarbeidet av kanonen til Santiago de Compostela, hvis posisjon gjør ham nær biskop Gelmírez, så spillet om politiske allianser er langt fra enkelt. [ 98 ]

Battler som svar opererte mot byer som støttet den nylig kronede Alfonso VII som Ávila , som hadde blitt befolket av faren Raymond og hvis råd han skremte. [ 99 ] El Batallador gikk deretter mot tilhengere av Alfonso Raimúndez i Galicia. Han beseiret dem ved Villadangos i oktober eller november 1111 [ 100 ] med hjelp av greven av Portugal, Enrique de Borgoña , Alfonso VIIs onkel. [ 97 ] Med denne seieren hindret Alfonso I av Aragon det politiske forsøket til Diego Gelmírez , biskop av Santiago de Compostela og hans støttespillere, fanget Pedro Froilaz (som ville bli løslatt kort tid etter) og svekket hans motstandere. [ r ] [ 97 ] El Batallador beleiret de siste restene av opprøret i Astorga . [ 97 ] Imidlertid klarte Gelmírez og Alfonso Raimúndez å flykte i forti Castello Orzilione (quod Castrum est in Castella) , og tok barnet med moren. [ 97 ] Stedet der Urraca bodde og hvor Diego Gelmírez tok spedbarnet Alfonso Raimundez var sannsynligvis Orcellón i bispedømmet Orense i et distrikt kjent som Castela . [ s ]

Ugyldighet av ekteskapet

Fraværet av strideren fra hans rike på grunn av hans felttog i León, fortsatte imidlertid å gi muligheter for opprør i hans rike, et opprør av García Sánchez de Atarés , kongens fetter som sønn av den mektige greven Sancho Ramírez , som ble slått ned i andre halvår .. [ 90 ] Av denne grunn vendte Alfonso tilbake til Aragon i begynnelsen av 1112. [ 89 ]

I 1112 gjorde pave Pascual II trusselen om nullitet offisiell, og ekskommuniserte dem hvis de forble sammen. Alfonso avviste henne definitivt. I mellomtiden gjennomførte Pedro Froilaz og Gelmírez en kampanje mot Alfonsos garnisoner, hvis styrker ble svekket da de også sto overfor Almoravidene i Zaragoza [ 67 ] og i Extremadura i Soria. [ 101 ] Spesielt klarte hans lojalister på Duero-grensen å gjenerobre Atienza og nabobyer fra muslimene. [ 101 ] På grensen til Ebro tok eller plyndret en Almoravid-innrykk fra Tortosa Ontiñena , Sariñena og Pomar de Cinca . [ 102 ] Med sine styrker delt ble El Batallador beleiret av Urraca ved Carrión mens andre aragoniske kontingenter ble beseiret ved Atapuerca og Burgos. [ t ] Borgerskapet i lokalitetene opprettholdt imidlertid en sterk motstand mot Urraca til forsvar av Alfonso [ 103 ] og Battler klarte å starte en motoffensiv som Castrojeriz, Burgos og Carrión tok igjen. [ 104 ]

I 1113 startet Urraca nok en offensiv med galisiske tropper, som kom tilbake for å ta Sahagún og Carrión og beleiret Burgos. [ 104 ] Situasjonen i La Rioja virker i stedet gunstig for Alfonso I. El Batallador tilbrakte året 1113 mellom byer i Navarra, Alava, Burgos og Rioja. [ 105 ] I april dukker han opp i Los Arcos , hvorfra han uten hell prøver å hjelpe sine støttespillere som er omringet i Burgos. Han var i stand til å erstatte den opprørske Diego López de Haro med den navarrasiske adelsmannen Fortún Garcés Cajal i den strategiske besittelsen av Nájera, [ 106 ] en by hvis borgerlige også favoriserte ham. [ 103 ] Fortún fremstår siden da knyttet til den kongelige curia og som Alfonsos butler, som en av hovedløytnantene til Battler.

I sør sikret Álvar Fáñez mens Toledo for Urraca. [ 87 ] Delingen mellom de kristne gjorde det lettere for Almoravids fremskritt og deres general Mazdali tok kontroll over slottet Oreja som et fremskredent punkt mot Toledo og plyndret landsbygda i Alcalá de Henares og Guadalajara . Burgos ville falle i hendene på Urraca i juni 1113, [ 87 ] selv om Urraca deretter avledet troppene sine mot Almoravidene, [ 104 ] og hjalp Toledo [ 67 ] og Berlanga . [ 104 ] Det ser ut til at Almoravidene i denne sammenhengen hadde klart å ta Medinaceli, som Urracas styrker ikke klarte å gjenvinne. [ 107 ]

Delingen av riket ble konsolidert i et konsil som ble holdt i Palencia i 1114. [ 108 ] Likevel var det politiske panoramaet komplekst, som vist ved de borgerlige opprørene i april i Segovia mot tilhengerne av Urraca (hvor Álvar Fáñez døde) [ 109 ] eller forsøket fra innbyggerne i Burgos på å velge Alfonsos bror, [ 110 ] Ramiro , til biskop av Burgos . [ 87 ] Våren 1114 anerkjente Segovia og Toledo Alfonsos autoritet, og søkte sannsynligvis hjelp i møte med press fra Almoravid fra sør, [ 87 ] gitt Álvar Fáñez' død og Mazdalis fremskritt. Almoraviden, som gjorde årlige inngrep i Toledo-riket, hadde beseiret de kristne i Pulgar det året og beleiret Toledo. Battlers styrker ser ut til å ha oppnådd noen suksesser mot Almoravidene på den fronten, slik som gjenopprettingen av Medinaceli [ 111 ] og returen av Oriol Aznárez til Toledo, som motsto Almoravidene. Også i nord vendte byene Sahagún, Carrión og Burgos tilbake til Alfonsos side i 1114, [ 110 ] [ 67 ] hvor borgerskapet tok makten og utviste tilhengerne av Urraca. Dokumentasjonen ser ut til å indikere at Battler tilbrakte slutten av året i Palencia, sannsynligvis opptatt med å lede disse bevegelsene. [ 112 ]

Alfonso ble den eneste kongen av Aragon og Pamplona, til tross for så mange kamper, og rettet sine mål mot gjenerobringen av Ebro-dalen , med tanke på Saraqusta , et prosjekt som nesten ble forlatt i løpet av hans fem år med ekteskap og kastiliansk regentskap ( 1109-1114 ) . _ Imidlertid fortsatte han å bruke tittelen konge av Castilla og, med jevne mellomrom, tittelen imperator totius Hispaniae , et produkt av den keiserlige tradisjonen i León . [ 113 ] Han ga heller ikke avkall på enklavene han gjenbefolket, befestet og styrt av sine leietakere i det nåværende Baskerland , La Rioja , Burgos , Soria , Segovia , Guadalajara og Toledo .

Distribusjon av territoriet

Spesielt bemerkelsesverdig er funksjonene i Navarro-Aragonese hendene til Lope López (Calahorra), [ u ] Lope López Almoravid ( Marañon ), [ v ] Íñigo Jiménez (Cameros), [ w ] og Fortún Garcés Cajal (Nájera) , [ 69 ] som hadde vært trofast mot Alfonso I i borgerkrigen. Alfonso klarte i årene etter å unngå maktkonsentrasjonen i området ved å plassere uavhengige leietakere som Lope Yáñez ( Arnedo ). Den beholder også klostrene San Millán de la Cogolla og dens eiendommer, [ x ] og mest sannsynlig de til San Prudencio de Monte Laturce og Nuestra Señora de Valvanera. [ 69 ] Klosteret Santa María de Nájera var i hendene på abbed Sancho de Funes , også en tilhenger av Alfonso.

Den innflytelsesrike Diego López de Haro , herren av Vizcaya, opprettholdt i stedet en tvetydig posisjon, og bekreftet rundt 1114 dokumenter fra både Urraca og Alfonso og ville forsøke et opprør i 1116 som ble lagt ned av El Batallador. [ 66 ] [ 121 ] Til tross for at den ble fratatt Nájera i forrige krig, holdt den Grañón blant Riojan-beholdningene . Lenger nord var herren av Bilibio , Buradón og Haro ved bredden av Ebro, som han befestet. Hans svoger Lope Íñiguez kontrollerte på sin side eierskapet til Estíbaliz , rektor blant Álavas. Diego López opprettholdt endelig sitt arvelige herredømme over Vizcaya. Rundt det kjernefysiske Vizcaya var det andre mindre eiendommer og herregårder, som kunne være i hendene på kadettgrener av familien eller ha andre avhengighetsforhold. Dette er tilfellet med herredømmet Llodio , i hendene til Íñigo López de Mendoza, [ 122 ] eller Ayala , herredømmet til Lope Sánchez, begge søskenbarn til Diego López. Situasjonen til Duranguesado er mer tvilsom, på grunn av fraværet av dokumenter i perioden. Øst for hans domener var eiendelene til Vela-familien i Guipúzcoa og østlige Álava, lojale mot Battler.

Vest for disse store eiendommene lå Oja-elvens dal . På grunn av bekreftelsene av donasjoner som ble utstedt, ble dalen og klosteret Santo Domingo de la Calzada hevdet politisk av både Alfonso I og av Urraca og kirkelig av både biskopene i Burgos og de i Calahorra. Domenet var sannsynligvis Alfonsos. [ og ] Rundt om er det flere bedrifter i Navarro-Aragonese hender som Cellorigo , [ 123 ] Belorado , [ 124 ] Cerezo , [ 124 ] Pedroso og Oca .

Det var også mange beholdninger i Navarran og Aragonese hender i det øvre Ebro-bassenget, spesielt Tedeja / Medina de Pomar . [ 125 ] I regionen La Bureba er det leietakere av Alfonso i Briviesca , Piedralada [ 123 ] og Poza . I denne siste sonen, i motsetning til de forrige, er mange av de dokumenterte leietakerne av kastiliansk opprinnelse i stedet for Navarro-Aragonese, sannsynligvis lokale magnater som nå utøvde sin autoritet i Alfonsos navn. [ 126 ] På grunn av donasjonsbekreftelsene de utsteder, fortsatte Alfonso å opprettholde sin innflytelse over klostrene Oña [ 127 ] og Santo Domingo de Silos. Mot nord opprettholdt El Batallador sin innflytelse over Bricia , den kantabriske regionen Trasmiera og Las Encartaciones [ 128 ] mens Asturias de Santillana allerede ville være i besittelse av Rodrigo González de Lara i navnet Urraca, og definere en grense som kunne har blitt opprettholdt til Alfonsos død. [ z ]

På samme måte beholdt mange byer på Camino de Santiago, som hadde støttet Alfonso I i den nylige konflikten, Alfonsos løytnanter og garnisoner selv i konfrontasjon med promagpie-fraksjoner. Dette er tilfellet med Castrojeriz , [ 124 ] med en funksjonstid lojal mot Alfonso. I tillegg forlot ikke Alfonso borgerskapet i Sahagún som hadde støttet ham, og plasserte en garnison [ 124 ] under regjeringen til en pro-aragonesisk Giraldo med kallenavnet djevelen i kronikkene til det rivaliserende klosteret Sahagún og utøvde sin makt i området gjennom oppdrag fra sin mors slektning Beltrán de Risnel i Sahagún, Carrión (hvorav han ble anerkjent som greve) og Burgos. [ 129 ] Alfonso forsøkte imidlertid ikke å skille disse sistnevnte territoriene fra castiliansk jurisdiksjon. [ 130 ] På den annen side fortsatte den påfølgende borgerkrigen mellom Urraca og hans sønn Alfonso Raimúndez (under kontroll av Gelmírez og Froílaz, som tjente på et regentskap i deres minoritet i stedet for en Urraca-regjering) [ aa ] å gi anledninger til strideren for å bevare sin innflytelse i kongeriket Castilla i flere år. For dette hadde han generelt sympati fra borgerskapet på vei til Santiago for hans politikk som var gunstig for fueros og handel med frankerne, men han fant en hard motvekt i biskop Pascual de Burgos og hans etterfølger Simón , som forsøkte å gjenopprette deres makt i bispedømmet og autoriteten til Urraca. Byen Burgos selv endret troskap ved flere anledninger.

Alfonso opprettholdt også gode forbindelser med de castilianske områdene på grensen til muslimene, og dokumenterte kongelige handlinger som påvirket byer som Sepúlveda , Pedraza , Sotosalbos eller Segovia selv år etter annulleringen av ekteskapet, [ ab ] [ ac ] [ 131 ] [ 132 ] [ ad ] gjenbefolkning av Alfonso I av grenseområder, [ ae ] og bistand til Toledo mot Almoravid-inngrep. [ 87 ] Alfonso opprettholdt en lojal leietaker i San Esteban de Gormaz fra 1111 [ 88 ] og det er bevis på hans gjenerobring i 1112 fra muslimene i byer i Soria som Campisábalos [ 101 ] og Atienza , [ af ] i tillegg til bevis av hans kontroll over Medinaceli . [ ag ] Byer som Segovia eller Toledo svingte troskap frem til datoer så sent som i 1122. [ 87 ] Noen forfattere har påpekt at sammenstøtet mellom det burgundiske partiet Gelmírez og det aragoniske partiet Alfonso viste en dypere konflikt i veien for å lede gjennomførte gjenerobringen, der Gelmírez representerte kontinuiteten i den føydale politikken til Alfonso VI og Battler kontinuiteten til Cids visjon om grensemenn. [ 135 ] I denne rammen ville Alfonso I ha støtte fra bøndene som var på jakt etter trygt land, både fra muslimske angrep og fra de store føydalmaktene i selve riket. [ 16 ] I opposisjon til Alfonso, var i tillegg til Almoravid-fremstøtet setet til Toledo som hadde erkebiskopal status og hevdet å utnevne biskoper for Sigüenza og Osma . Selv om de muslimske motangrepene hadde fratatt biskopene utnevnt av Bernardo de Sedirac effektiv kontroll over territoriene de hevdet, bidro de med en annen faktor slik at Alfonso ikke ble ferdig med å konsolidere sin dominans i disse områdene. [ 109 ] Alfoz de Lara , maktbasen til hans fiende Pedro Gonzalez de Lara, var også nær Osma.

Erobringen av Ebro-dalen

Gå tilbake til sitt rike

I løpet av årene med Leonesisk politikk hadde Alfonso grepet inn i gjenerobringen på defensiven. Han hadde slått tilbake angrep i 1110 av al-Mustain i Valtierra, av hans Almoravid-etterfølgere i 1112 i Huesca-regionen, [ 136 ] [ 73 ] og sendte biskop Esteban de Huesca for å støtte sine urgelitanske allierte mot en muslimsk invasjon i 1114 , [ 51 ] og hjalp Toledo og Segovia mot Almoravidene i 1114 (som ser ut til å ha midlertidig gått tilbake til hans side til gjengjeld). [ 87 ] Med ekteskapet annullert, begynte Alfonso en ny, mer offensiv fase fokusert på erobringen av Zaragoza, [ 137 ] som, etter nederlaget til Valtierra, hadde lidd av folkelig misnøye og hadde falt i hendene på Almoravidene.

Zaragoza (på arabisk , Saraqusta eller noen ganger Madînat al-Baida , den hvite byen ) var en av hovedbyene i al-Andalus og, som et resultat av dens grensehovedstadsstatus, et av de viktigste muslimske Taifa-rikene . I sin største prakt hadde denne taifaen dekket fra Tudela til Tortosa , Tudela , Huesca , Lérida , Tarragona og Calatayud var avhengig av den og mottok vasalasje fra Valencia og Denia . Dens styrke, vendt mot de enorme ubebodde territoriene på grensen til Castilla y León, hadde vært årsaken til den mindre utvidelsen av kongeriket Aragon. I 1115 var Almoravid-guvernøren blitt Ibn Tifilwit , hvis regjering var preget av uenigheter med filosofen og vizieren Avempace (1115-1117). Hans eneste fremskritt mot Afonso var å ta Juslibol- festningen .

Fra 1115 gjenopptok Alfonso tangstrategien for å isolere Zaragoza fra vest og øst. Alfonsos første bevegelser var rettet mot å gjenopprette og utvide den vestlige grensen foran Tudela som Al-Mustain-ekspedisjonen hadde lidd i 1110. ser ut til å være tilbake i muslimske hender. [ 46 ] Det ville trolig ha gått tapt under Valtierra-kampanjen. [ 71 ]

Stabilisering av de vestlige og østlige grensene

Den militære kampanjen ble senere avbrutt av innenriks- og Leonesisk politikk. I 1115 besøkte Alfonso også Sahagún for forhandlinger med Urraca, kanskje relatert til brorens kandidatur for miter av Burgos. [ 112 ] I begynnelsen av 1116 var han i Castilla, returnerte til Aragón i februar og flyttet til Rioja-grensen i juni. [ 112 ] I mellomtiden, samme juni, løste biskop Esteban de Huesca raskt sine grensekonflikter med Ramón de Roda, og utviste ham fra Barbastro med makt, med samtykke eller i det minste mangel på respons fra Alfonso. [ 29 ] El Batallador anså sannsynligvis holdningen til biskopen av Roda som ubrukelig i en sammenheng med konstante kriger [ 30 ] mens Esteban var en av hans mest nyttige vasaller. [ 138 ] Ramón gikk i eksil i Frankrike mens Esteban nok en gang anstrengte forholdet til pavedømmet (som han allerede hadde kollidert med på Pedro I's tid på grunn av hans strid med biskopen av Pamplona og med klosteret Montearagón ). [ 139 ]

I august 1116 ga Alfonso jurisdiksjon til Belorado, nøkkelen til kontrollen over territoriet i det vestlige området, og ga donasjoner til Valvanera-klosteret for å konsolidere sin kontroll over det. [ 69 ] Fra slutten av 1116 til begynnelsen av 1117 påtok Alfonso underkastelsen av Diego López de Haro. Det ser ut til at stridsmannen i januar 1117 beleiret ham i Haro, foran hvilken han bygde en posisjon på bakken Santa Lucía, og allerede i februar samme år dukker Diego López opp i de kongelige dokumentene til Alfonso I, sannsynligvis underkastet eller har endret seg på siden igjen. [ 140 ] Fra López de Haro i 1116 ble han erstattet i sine Riojan-beholdninger av Grañón og Viguera av Fortún Garcés Cajal, den viktigste støttespilleren til Battler i området. På samme måte plasserte Alfonso sin slektning Beltrán de Risnel som løytnant i Logroño . [ 141 ] Som sete for bispesetet i området , omstridt mellom flere lokaliteter og til slutt gjenopprettet i Calahorra, utnevnte strideren Sancho de Funes i 1117 , en ivrig tilhenger av ham til det punktet at han ble kalt Sancho de los Aragonese i kronikkene. katedraler. [ 142 ] Likeledes ga Alfonso nye donasjoner til Valvanera-klosteret for å sikre det i sin bane. [ 69 ]

Samme år inngikk Alfonso en våpenhvile med sin ekskone, som han ville fornye i 1120. [ 143 ] I februar er det altså nedtegnet i Ocón , nær Burgos. [ 144 ] Blant avtalene som ser ut til å ha blitt oppnådd, ble det holdt en synode i Burgos for å løse klagene fra borgerskapet i Sahagún mot klosteret, Alfonso anerkjente biskop Pascual de Burgos, fra Urraca-partiet, og Urraca anerkjente Beltrán de Risnel som greve av Carrión. Det er ingen konsensus blant historikere om hvem som ble igjen i besittelse av byen Burgos, for mens noen innrømmer et dokument som omtaler en Íñigo López som løytnant av Battler, ser andre tegn på at det er en senere forfalskning. [ 145 ] Zaragoza, som tidligere hadde betalt pariaer til León som beskyttelse mot aragonisk ekspansjonisme, ble overlatt til Alfonso. [ 146 ] Noen forfattere ser på fremveksten av Jimeno López i domstolen i Urraca som et tegn på makten som sektoren til fordel for en tilnærming til Battler hadde tilegnet seg i Castilla. [ 146 ]

Etter et kort opphold i Tiermas og Sieso , der han ga jurisdiksjon til Sangüesa, [ 144 ] gjenopptok han sine kampanjer mot muslimene. Ved å gjenskape det han hadde gjort et tiår tidligere, flyttet han oppmerksomheten til østgrensen. I samme 1117 drev han landene i Lerida, og truet selve byen. [ 147 ] Ulike hærskarer av Almoravider kom sammen for å tvinge strideren til å forlate sitt forsøk på å ta den. [ 147 ] Det kunne ha vært i den kampanjen Morella ble tatt i 1117, [ 102 ] selv om suksessen til Almoravid-motangrepet og utviklingen av grensen i de påfølgende årene gjør det tvilsomt om dette eller andre fremskritt kunne konsolideres i sørøstlige del. [ ai ]

Erobringen av Zaragoza

På slutten av 1117, etter guvernørens død, forble byen Zaragoza midlertidig i hendene på guvernøren i Murcia , som inspiserte torget, men ville vente på utnevnelsen av en ny myndighet, og genererte et maktvakuum som Alfonso tok. fordelen med. [ 150 ] Som forberedelse til en beleiring av et befestet sted, tyr han til sine trans-pyreneiske allianser. Alfonso hadde opprettholdt viktige forbindelser med Gaston IV , Viscount of Bearne . Gastón var en oksitansk veteran fra korstogene i det hellige land, med krigere og religiøse skikker som ligner på aragonerne og herre over et viscounty av styrker som er lik Aragon. Han var også en ekspert på beleiringsvåpen, slik han hadde vist da han inntok Jerusalem i 1099 , da han kjempet under Raymond IV av Tolosa , og akkumulerte dermed erfaring i beleiringer av byer som kunne være avgjørende for kong Alfonso. Ikke mye er kjent om hvordan deres gode forhold ble til, sannsynligvis basert på deres lignende livserfaringer smidd i krigen mot muslimen, men de ble nære venner. De kan allerede ha samarbeidet før 1117: Viscount of Bearne fremstår som tenente av Barbastro i 1113, uten kjent grunn, og var gift med Alfonsos fetter. Mellom 1117 og 1118, på et råd i Bearne, ble en forpliktelse til samarbeid med Aragon signert.

Det er heller ikke kjent om Gaston de Béarne påvirket andre oksitanske adelsmenn , men med støtte fra paven, som ga en korstogsokse og tilhørende religiøse fordeler, ble mange med i kampanjen mot Zaragoza , til tross for minnet om nederlaget til Karl den store i 778 . , tilstede i legendene gjennom sangen om Roland . En okse av Gelasio II ratifiserte rådet i Toulouse i februar 1118 og bekreftet hæren som mønstret for å erobre den hvite byen.

I mars 1118 samlet et stort antall franske og gasconiske riddere og herrer seg ved Ayerbe , under kommando av Alfonso. Listen inkluderer, i tillegg til Gaston, hans bror Centulus av Bigorra, Bernard av Comminges, William IX av Aquitaine og Bernard Aton av Beziers, med deres verter og vasaller. Styrker kom også fra fylket Urgel , også en alliert, fra Pallars , [ 151 ] siden grev Bernardo Ramón var feudatorisk for Alfonso I av Aragón, [ 152 ] [ 153 ] så vel som fra Ribagorza selv, som tilfellet var med Ribagorzan-beholdning av Bernardo Ramón eller de lokale leietakerne Ramón Pedro , Pedro Gauzpert , Berenguer Gombal , Pedro Mir de Entenza eller Ramón Amat . [ 151 ] Som vasal var også Diego López de Haro, Lord of Vizcaya, [ 66 ] [ 69 ] og selv om dokumentarbeviset viser hull, er det indikasjoner på tilstedeværelsen av huset til Vela og andre adelsmenn fra Alava som Inigo Lopez de Llodio. [ 154 ] De tilstedeværende kirkelige vasallene inkluderte Guillermo de Pamplona , Esteban de Huesca og San Ramón de Roda , som med unntak av sistnevnte selv var fra andre siden av Pyreneene. [ 150 ] Sancho de Funes , abbed i Nájera og kort tid etter biskop av Calahorra, var også der. Gjennom dem samarbeidet Kirken sterkt om å finansiere kampanjen. [ 29 ]

De marsjerte sørover, og erobret Almudévar , Gurrea de Gállego og Zuera , langs elven, og Salcey , Robres og Sariñena i Monegros, og beleiret Zaragoza i slutten av mai . [ aj ] De arabiske kronikkene nevner indikasjoner på at en annen kristen front angrep Tudela og Tarazona, sannsynligvis for å hindre dem i å hjelpe Zaragoza. [ 157 ]

Lite er sikkert kjent hvordan beleiringen utviklet seg. Det består av å ta forstaden utenfor murene på motsatt bredd til den befestede byen. [ aj ] Befolkningen i Zaragoza ødela sannsynligvis broen over Ebro for å hindre det kristne angrepet, selv om noen kronikker tilskriver brenningen til korsfarerne. [ 157 ] Ulike historikere mener at vannforsyningen, som kom inn gjennom Romareda-kanalen, ble avbrutt for å fremskynde byens fall. En hjelpeekspedisjon fra Valencia ble overfalt av Battler i mai i Barranco de la Muerte, i nærheten av byen. Kort tid etter overtok Alfonso Aljafería , en festning utenfor bymurene. Månedene som beleiringen varte, betydde en stor prøvelse også for moralen og helsen til de kristne troppene, som trolig ville gjøre en midlertidig retrett om vinteren, siden mennene sov i det fri. Almoravidene sendte på sin side styrker fra Córdoba og Granada for å bryte opp beleiringen. [ 158 ] Ibn Mazdali, sønn av den nylig avdøde Almoravid-generalen, beseiret de kristne kontingentene foran Tarazona, garnisonerte Tudela og sendte forsterkninger til Zaragoza. [ 157 ] I september mottok de beleirede disse forsterkningene. I følge kronikkene var det da en tilbakevending av frankerne, med tanke på at byen var uinntagelig eller på grunn av uenigheter med de latinamerikanske adelen. [ 159 ] I november døde imidlertid ibn Mazdali og Zaragoza overga seg til slutt 18. desember 1118. [ 158 ] Inntak av Torreón de la Zuda , sete for den muslimske regjeringen og befestning av den inngjerdede innhegningen.

Alfonso gjenvunnet det gamle bispestolen , hvis beboer ser ut til å ha vært gjenstand for tvister. Alfonso ser ut til å ha foretrukket Esteban de Huesca, alltid nær ham og som hadde samarbeidet på en viktig måte i kampanjen. Tvisten med Ramón de Roda var imidlertid nylig, noe som hadde satt Esteban i konflikt med Den hellige stol og kunne ha motivert det endelige valget av Pedro de Librana , en bearnesisk munk foretrukket av paven. [ 160 ] Han beordret oppføring av en ny kirke over det gamle mozarabiske kapellet i El Pilar , [ 161 ] og gjorde byens hovedmoske om til en katedral , og ga benediktinerne konsesjoner til å grunnlegge et kloster i Aljafería-palasset, en bygning som ble den kongelige residensen til kongene av Aragon. Alfonso tilbød byen i jurisdiksjon for å tiltrekke kristne nybyggere.

Byens kapitulasjoner anerkjente muslimene retten til å bli i Zaragoza, med betingelsen om å bo i forstedene innen et år, hvor moskeene ville fortsette å oppfylle sin funksjon; å betale de samme skattene som før erobringen, å opprettholde sine landlige eiendommer og å praktisere sin religion og bli dømt etter sine egne lover. Retten til å marsjere fritt ble anerkjent for de som ønsket det. Med disse fordelaktige forholdene prøvde Alfonso dermed å unngå avfolkning av byen, spesielt ved å beholde håndverkerne og kjøpmennene og assimilere Mudejarene , noe som ville markere byens kunst . For å organisere sameksistens ga Alfonso I byen en første jurisdiksjon i januar 1119 og etablerte et system med aljamas som garanterte respekt mellom religiøse samfunn som i andre byer i hans rike.

Etter alt dette ble medinaen eller gamlebyen gjenbefolket med kristne som hadde vært med på å innta byen. Det anslås at av de nesten tjue tusen muslimene var mange igjen, og med ankomsten av nye innbyggere vokste befolkningen og byen utvidet seg utenfor murene. Gastón IV de Béarne mottok byens funksjonstid som en belønning for sin innsats. Pedro Jiménez forble som dommer for kongen og Sancho Fortuñón som zalmedina i byen.

Erobringen av høyre bredd av Ebro

Når Zaragoza var blitt tatt , planla kongen av Aragon erobringen av byene sør for Ebro - elven [ 158 ] Sannsynligvis rundt den tiden var Belchite eller Cariñena de sørligste punktene i Zaragoza under kristent styre, muligens Paniza-fjellovergangen som fungerte som en naturlig grense mot sør. [ 162 ] [ ak ]

Etter det flyttet Alfonsos oppmerksomhet til Tudela, det neste fokuset for muslimsk makt på Ebro. Tudela falt etter en kort beleiring 25. februar samme år. [ 165 ] [ 145 ] [ am ] Med Tudela falt festningene i dens defensive omkrets, som Valtierra og Autol . [ 164 ] Den ble fulgt av hele Moncayo dehesa [ 158 ] og bredden av elven Queiles , inkludert Ágreda , Vozmediano og etter nok en kort beleiring, Tarazona [ 158 ] med sin region , og Alhama- elvedalen med Cervera del Río Alhama i spissen, slottet Tudején som kontrollerte den homonyme landsbyen og Sanchoabarca , stedene Lorcénigo , Cintruénigo , Corella og Alfaro og passasjen av elven i Castejón de la Barca . Kronologien til den kampanjen er imidlertid i fokus for debatten blant forskere. [ en ]

Etter Tarazonas fall fortsatte Alfonso kampanjen for å sikre den øvre bredden av Ebro , der Jalón-elven renner ut, og Huecha- elvebunnen med Novallas , Magallón , Alberite , Mallén , Alagón , [ 164 ] Pedrola , Novillas , Épila [ 158 ] og Ricla ... [ ao ] Lokal tradisjon tilskriver inntaket av slottet Alagón til en tilsynekomst av jomfruen, [ 170 ] datert til september. [ 171 ] Alfonso fordelte erobringene blant sine løytnanter og betrodde menn, og var forlengelsen av de nye erobringene av en slik størrelsesorden at noen forfattere ser det som kimen til overgangen fra leiesystemet til arvegårdene i Ebro-dalen. [ 171] 172 ] Det er betydelig leveringen av Alagón og Pedrola med distriktet med munningen av Jalón til deres tidligere lærer, Lope Garcés Peregrino , som han ga opphav til huset til Alagón , som skulle bli et av de store adelshusene i kongeriket. [ 172 ] Midtdistriktet Jalón rundt Ricla gikk i hendene på Ato Orella , en annen stormann nær Alfonsos hoff. [ 173 ] En annen innrømmelse av historisk relevans var den fra Urrea til Pedro Jiménez . Pedro Jiménez var en dommer i Aragon, en av hovedposisjonene i retten, og skulle bli grunnleggeren av huset til Urrea , en annen av hovedlinjene i Aragon. [ ap ] Alfonso underkastet seg også vasalisering av Hudi-riket Imad al-Dawla i Rueda de Jalón y Borja , [ 158 ] den siste redutten til det lokale muslimske dynastiet som Almoravidene hadde avsatt og som søkte hevn mot dem.

I 1119 befolket Alfonso også Soria [ aq ] og steder i regionen som Salas . [ 158 ] [ 5 ] Alfonso VI av León var kommet for å ta Almazán , Gormaz og Medinaceli i 1098-1104, men motoffensiven til Almoravidene og Uclés-katastrofen i 1108 hadde gjort disse erobringene flyktige [ 174 ] [ 174 ] og hadde gjort området om til en tynt befolket grense som nå truet med å omgå Alfonso I sine nye eiendeler. Å gjenbefolke området var nødvendig for å forhindre muslimske motangrep fra Duero-dalen . [ 175 ] Mot sør forlot felttoget i 1119 grensen i forsvarlige posisjoner takket være fjellovergangene på steder som Ágreda og Lanzas Agudas og støtten fra Hudí-riket i den nedre delen av Jalón. I øst gikk grensen til Almoravidene gjennom Belchite-landsbygda , en by som Alfonso ga grensecharter til i desember. [ 176 ] Almoravidene reagerte imidlertid ikke på Alfonsos fremskritt, de var fokusert på en omorganisering av kommandoen hans på halvøya og på mindre aksjoner mot León, slik som å ta Coria . [ 177 ]

Alfonso forsøkte ikke bare å konsolidere det øvre Duero-området mot Almoravidene, men også mot sine gamle rivaler Alfonso VII og Bernardo de Sedirac, som utnyttet det faktum at El Batallador var opptatt med Zaragoza, hadde tatt Alcalá de Henares fra Almoravidene. . Byen Toledo, som nå regner med støtten mot muslimene, vendte tilbake til Leoneserne. [ 178 ] Historikere ser på Alfonso I sitt opphold i Pedraza i desember som et forsøk på å konsolidere hans tilstedeværelse i det sørlige Castilla. [ 179 ] På den tiden klarte han å få sin trofaste løytnant Íñigo Jiménez de Asieso til å kontrollere området Sepúlveda og Segovia, i fjellene, selv om han ikke ville være i stand til å gjenvinne kontrollen over Toledo. [ 87 ] På samme måte dominerte stedet Soria en kryssing av Duero, ikke langt fra posisjonene til Osma og ytterpunktet som Gónzalez de Lara hadde i navnet Urraca. [ 180 ]

Jalón- og Jiloca-dalene og slaget ved Cutanda

I 1120 foretok Alfonso en kampanje mot Calatayud , det neste store senteret for muslimsk makt, med sine styrker og styrker til allierte fra hele Pyreneene som William IX av Aquitaine [ 181 ] samt hans Hudi-vasal. [ 177 ] Beleiringen trakk ut, med muntlig tradisjon som inneholdt en rekke legender og historier om harde parallelle kamper for å redusere muslimske naboslott i Tierga , [ 182 ] Bijuesca [ 183 ] og Maluenda . [ 184 ]

Før byen falt, mottok Alfonso nyheter om at Almoravidene marsjerte fra sine baser i Valencia for å prøve å gjenerobre Zaragoza . Moderne forfattere er imidlertid forskjellige på ruten de fulgte. [ 185 ] Alfonso og hans allierte opphevet beleiringen og marsjerte for å avskjære dem. Alfonso fant dem i Cutanda , i dalen til elven Jiloca . Selv om de primære kildene er forskjellige i antall av hver styrke og sannsynligvis overdriver dem av propagandagrunner, ser det ut til at Alfonso i en overraskelsesmanøver klarte å bakholde muslimene. [ 185 ] Til tross for at de var i undertal, knuste de aragonske styrkene muslimene og vant [ 143 ] den 17. juni 1120, [ 186 ] og gjorde definitivt slutt på muslimske håp om å ta Zaragoza tilbake. Slaget ved Cutanda huskes som Alfonsos største seier: på 1300 -tallet ble det fortsatt sagt at "cutanda var verre" for å referere til prestasjoner som virker umulige. [ 187 ] Beretningene om muslimske overlevende som klarte å nå Valencia viser et fullstendig nederlag, inkludert døden til viktige ledere av Almoravid-administrasjonen i al-Andalus og en forhastet flukt. [ 188 ] Midtøsten-krønikere registrerte også slaget som et stort muslimsk nederlag. [ 188 ]

Etter seieren hans gjenopptok hæren hans erobringen av Calatayud . [ 143 ] Calatayud falt til slutt 24. juni 1120, etterfulgt av landene til dagens Bubierca , Alhama de Aragón og Ariza . [ ar ] Med dette falt den nåværende aragoniske delen av Jalón - dalen . I 1121 kontrollerte Alfonso den midtre strekningen av Jalón. [ 189 ] [ 190 ] Kampanjen endte med Chodes , Albedrano og Viduerna fjellene , Berdejo , Carabantes , Albalate , Ariza , Milmarcos , Anchuela , Guisema , Cubel , Villafeliche , Langa og Codos som Alfonsos avanserte posisjoner rundt Calatayud. [ ess ]

Militære operasjoner mot muslimene fortsatte med Darocas fall [ ved ] og dets distrikt (inkludert dagens Torrelacárcel og Singra og øynene til Jiloca ) [ au ] som betydde forløpet til Jalóns viktigste sideelv, Jiloca . Fallet av området var nok et alvorlig slag for påvirkningen fra Almoravidene, som satte dem i kraftig tilbakegang. [ 189 ] Iqlim (distriktet) Qutanda , med området i nærheten ( Calamocha ...) og kanskje det Sahla , som dekket ruten fra Valencia, faller sannsynligvis også på denne datoen . [ av ] Foran disse posisjonene markerte de gamle Taifas av Molina og Albarracín , nå begge i Almoravid-hender, grensen ved foten av Cuenca-fjellkjeden . Landene utenfor Daroca var tynt befolket og både Almoravidene og Alfonso prioriterte den nedre strekningen av Ebro i de påfølgende årene [ 195 ]

Etter et avbrudd om høsten der han flyttet til Burgos for å slå ned et opprør i Tardajos i 1121 [ 179 ] (sannsynligvis som en aksjon mot huset til Lara), [ 196 ] returnerte Alfonso til Ebro-dalen. begynnelsen av 1122 mottok Alfonso Borjas . Denne lokaliteten hadde forblitt i kampanjene i 1119 som en nominell eksklave av Hudi-vasallriket omgitt av befolkningen tatt av Alfonso. [ aw ] Det ser ut til at rundt 1122, når de militære erobringene var over, ble deres fredelige overgivelse avtalt med gunstige betingelser for den lokale muslimske befolkningen. [ 197 ] [ 198 ] I februar samme år dukker Alfonso opp i Ainzón , [ 191 ] som har blitt foreslått som stedet der Borjas kapitulasjonsdokument ble signert. [ 199 ]

For å militært sikre disse erobringene sør for Ebro, grunnla Alfonso en militær orden i Belchite i 1122 : brorskapet til Belchite . Det var den første av disse egenskapene på den iberiske halvøy og ble grunnlagt i likhet med Jerusalem Militia og de som ble etablert under korstogene . Brødrene og deres velgjørere ville motta korstogsgoder ikke bare for erobringen av en by slik det hadde skjedd til da. Hans sannsynlige sone for territoriell handling var sør i Zaragoza og den nedre delen av Huerva-elven ( Cariñena , Belchite ) som siden 1119 hadde falt i hendene på Alfonso, men manglet gode naturlige forsvar mot mulige islamske motangrep.

I vest lå de castilianske og leonesiske landene. På slutten av sommeren og i løpet av høsten 1122 foretok han et omfattende inngrep i Castilla, og passerte gjennom Olmedo og Fresno , gjennom landområder som da dominerte av spedbarnet Alfonso Raimúndez, som det antas at han ønsket å skremme ham til å respektere våpenhvile som han hadde avtalt år før med moren. [ 200 ] Hans handlinger i landene sør for Duero var generelt forsonende mot Leoneserne og det vellykkede felttoget, siden den aragoniske suverenen ikke returnerte til disse regionene under Urracas regjeringstid. [ 201 ] Fred i de castilianske territoriene var praktisk for begge parter: Alfonso fikk konsentrere seg om erobringen og gjenbefolkningen av Ebro og Urraca, for å prøve å undertrykke sin søster Teresa i vest. [ 202 ] Når det gjelder spedbarnet Alfonso, fikk han samtykke fra den aragonske monarken til å styre landene sør for Duero og overta Sigüenza , i bytte mot å bevare hans castilianske torg langs Camino de Santiago. [ 203 ] Pakten mellom Leonese og Aragonese må ha blitt avtalt i slutten av 1122 eller begynnelsen av året etter. [ 203 ]

Gjenbefolkning og planlegging av det erobrede territoriet

Bredden av de nyerobrede landene ga utfordringer for å sikre den kristne befolkningen. I følge arkeologiske studier av kristne kirker og nabolag og referanser i historiske kilder, var den opprinnelige mozarabiske befolkningen betydelig i byer som Tudela, Calatayud, Daroca, Alagón og Tamarite de Litera. [ 204 ] Likevel var det nødvendig å konsolidere og gjenbefolke territoriet, gitt avgangen til en del av den islamske befolkningen. Den populære legenden, med historier om overlevende kristne samfunn som etter erobringen av Alfonso gjenfunnet religiøse bilder skjult under den muslimske erobringen mens andre hadde forlatt lokalitetene ( Mallén / Novillas [ 205 ] eller Atea / Saz ) [ 206 ] påvirker den demografiske utfordringen som strideren møtte.

Det gamle presssystemet , hvorved kongen og hans løytnanter delte opp landene som ble forlatt etter erobringen, ga muligheter for alt-aragonere, navarreser og gaskoner til å bosette seg, som man kan se i toponymer, [ øks ] tallrike navnkundige studier, [ ay ] [ 209 ] [ az ] språklig [ ba ] og religiøs. [ 212 ] [ bb ] [ bc ] Under Alfonso var det vanlig at peonene som hadde deltatt i kampanjen fikk et åk med dyrkbar jord, slik at bøndene kunne delta i erobringen. [ 213 ] Gjenbefolkningen utvidet seg også til urbane områder og fra 1122 ga Battler charter og charter til en rekke byer som Burgo Nuevo de Sangüesa (1122), Puente la Reina (1122), Araciel (1123), Cabanillas (1124), María de Huerva (1124), Carcastillo (1125) [ 214 ] ... og oppmuntrer dermed til gjenbefolkning og bosetting av territoriet. De kalles ofte frankiske charter fordi de oppmuntret til opprettelsen av frankiske byer med franske immigranter. Alfonso begynte med å gi privilegier til området Camino de Santiago som fungerte som en forbindelse med den andre siden av Pyreneene og fortsatte arbeidet til sin far Sancho Ramírez, for å fortsette å sikre området nær Tudela og Ebro når grensen nærmet seg allerede til Jalon Dermed er Araciel og Cabanillas ved siden av Tudela og María de Huerva ved siden av Zaragoza.

Ikke bare ble ankomsten av immigranter oppmuntret, men Alfonso ga eiendeler til adelsmenn, og delte inntekt og makt med dem i bytte mot at de bygde slott og infrastruktur som ovner og møller og dermed garanterte kontroll og befolkning på territoriet. Med utvidelsen under Alfonso skjøt antallet av disse i været sammenlignet med forgjengerne. [ 172 ] Alfonso donerte gamle husûn eller forlatte islamske festninger for deres gjenoppbygging og garnison til herrer som Malavella, som mottok et steinslott av kongen , eller Fortún Galíndez, som mottok slottet Alfajarín ved siden av Zaragoza. I 1124 mottok brødrene Fruela og Pelayo slottene Luco og Alcañicejo i grensevadene til elven Huerva. [ 215 ] Nye festninger ble også bygget og innen 1125 ble det også bygget et slott i Sádaba [ bd ] og en aragonesisk tjenestetid ble etablert i Borobia . [ 216 ]

Alfonso, i motsetning til sine forgjengere, [ 217 ] var tilbøyelig til å gi slike embetsperioder til herrer av fransk opprinnelse. Forfattere som Lema Pueyo har hevdet at dette var et resultat av en bevisst politikk fra Alfonso, som ved å gi eiendommer og eiendeler til den ene siden av Pyreneene knyttet til seg selv oksitanske herrer som kunne bli hans vasaller eller allierte også på den andre siden av Pyreneene. fjellkjeden. , hvor de navarrasiske monarkene allerede hadde hatt ambisjoner tidligere. [ 218 ] Således mottok Alfonso i 1122 hyllest fra Centulus II av Bigorra , [ være ] en veteran fra hans felttog og bror til hans allierte Gaston som hadde besteget tronen i Bigorra og hadde en nominell, men ineffektiv avhengighet av hertugdømmet Aquitaine. Céntulo mottok nye eiendeler i Ebro-dalen for å gjenbefolke, og fremhever besittelsen til Tarazona . [ 219 ] Da Zaragoza var blitt tatt, var Aragon blitt et eget maktsenter med sterke bånd til Béarn og Bigorra. Betydelig blant adelen som kom til hoffet hans på den tiden var hans fetter på morssiden, Rotrou III av Perche , som ville bli en av hans pålitelige løytnanter og som han ville gi Tudela embetsperiode. [ 220 ] Kronikkene er imidlertid motstridende om hans tidligere rolle med Alfonso, som han kunne ha samarbeidet med under Zaragoza-kampanjen, men etter å ha forlatt den for tidlig. [ 166 ]

Leietakerne som mottok slike utmerkelser gjennomførte på sin side en sekundær omfordeling av eiendommer som transplanterte en lavere adel fra Pyreneene og Frankrike. Dette hadde den multiple effekten av å danne et nettverk av påvirkninger rundt de store eiendommene, garantere militær rekruttering av de nye eiendommene og også sikre befolkning og produksjon av de nye landene i riket. Blant tilfellene som er studert i historiografi er nettverket av påvirkning av Ato Orella og Lope Garcés Peregrino i den nedre delen av Jalón. [ 221 ] Dette er tilfellet med La Almunia de Cabañas , gitt til Íñigo Galindez, [ 222 ] så vel som andre land i Lumpiaque , Épila og Suñén til Sancho Aznárez. [ 223 ] En annen sak som har blitt foreslått er donasjonen av land rundt Magallón og i Cinco-villaene til Luján-avstamningen, som ville passe med Gascon-opprinnelsen foreslått av noen forfattere for Lope Garcés som fremstår som Estellas leietaker og som han ville ha tok med seg vasallene sine fra hinsides Pyreneene. [ 224 ] Gastón de Bearn tiltrakk seg også et viktig oksitansk nettverk i Zaragoza og Pyreneene. [ 80 ] Rotrou de Perche var et fokus for attraksjon for franske adelsmenn, mindre i antall, men politisk relevant på grunn av sin militære rolle og sin lokale styrke. [ 80 ] Andre distribusjoner kjent i perioden inkluderer donasjonen av land rundt Zaragoza av byens zalmedina, Sancho Fortuñón, mottak av Alfonsos merino, Banzo Fortuñón, eiendeler i Gallur , Grisén og Pinseque , på den øvre bredden av Ebro, med den første omtale av slottet Gallur. Andre donasjoner administrert av zalmedina inkluderer donasjonen av Monzalbarba til en adelsmann fra Álava og fordelingen av land i Huerva ved siden av byen María de Huerva som fikk jurisdiksjon.

Alfonso var også opptatt av å gjenopprette de gamle bispesetene fra den romerske og vestgotiske perioden, disse var nøklene til å bygge en kristen administrasjon i byer som nettopp hadde mistet sine islamske institusjoner. Han gjenskapte og donerte ressurser for bispesetene i Calahorra (gjenopprettet fra Nájera i 1116), Zaragoza (gjenskapt i 1118), Tarazona (gjenskapt i 1119) og sikret og utvidet bispesetene gjenskapt av Alfonso VI, slik som Sigüenza (hentet fra muslimene og gjenbefolket i 1121 -1124), [ 134 ] Segovia (1122-1123) og Osma . Kirken hadde også sin egen gjenbefolkningsvirksomhet sammen med lokalitetene som fikk kongebrev. For eksempel befolket abbeden i San Millán de la Cogolla San Martín de Berberana (1121), den fra Nájera gjorde sitt eget med Alesón (1123), den fra San Juan de la Peña ville gjøre det i Luesia (1125) og biskopen av Zaragoza i Longares (1127). I tillegg til å garantere gjenbefolkning, var bispesetene nøkkelen til å rettferdiggjøre kontrollen over territoriet: bispedømmet Tarazona tjente for eksempel til å legitimere gjenbefolkningen av Soria mot kravene fra de kastilianske bispedømmene Osma og Sigüenza, mens sistnevnte legitimerte kravene castellanas til Soria og Jalón. [ 225 ] Tilstedeværelsen til tross for dette av biskopene av Segovia, Osma og Sigüenza i handlinger av Alfonso I [ 132 ] viser igjen kompleksiteten i datidens politiske spill.

Til tross for disse mosarabiske og gjenbefolkede kristne innbyggerne, fortsatte den islamske befolkningen å være betydelig. I tillegg til Borja og resten av Hudi-vasallriket i Jalón (med en betydelig befolkning igjen i Terrer [ 226 ] eller Arcos de Jalón [ 227 ] ), andre byer som hadde overgitt seg etter erobringen av Zaragoza og slaget ved Cutanda og bevart betydelig muslimsk befolkning ( Mudejar ) var Pedrola , Fuentes de Ebro , Pina og Gelsa på Ebro , Cuarte , Cadrete , María , Mezalocha og Muel langs elven Huerva , Letux , Codo og Belchite på den sørøstlige grensen til muslimene og byene langs Queiles og Huecha som Tarazona. [ 226 ] Mange av Mudejars og Muladis fortsatte å arbeide sine tradisjonelle land som eks-arikere , i møte med den økonomiske kollapsen som deres avgang ville ha medført. [ bf ] Alfonsos fueros tillot dem vanligvis å bo i byene i ekstramurale aljamas med sine egne institusjoner. Exarico-statusen ble imidlertid også brukt for kristne nybyggere som ble brukt til å utnytte de nye eiendommene. [ 228 ]

Utenrikspolitikk og grensekonsolidering

I 1123 kolliderte Alfonso med greven av Barcelona , Ramón Berenguer III , over byen Lérida , som begge hadde ambisjoner om å ta. [ 203 ] I 1120 hadde guvernøren avtalt med Berenguer Ramón III overføring av slott på Segre-grensen som Corbins og hans støtte mot Tortosa. Dette irriterte Alfonso ved å overføre press fra Barcelona til hans Cinca-beholdning. Chalamera , Zaidín og Velilla hadde eller hadde hatt aragoniske leietakere, men deres effektive kontroll ble hemmet av den muslimske tilstedeværelsen i Alcolea og alliansen mellom Lérida og Ramón Berenguer, slik at de kunne ha returnert til muslimske hender. [ 229 ]

The Battler, hjulpet på sin side av sine historiske allierte fra Urgelita, tok Alcolea de Cinca . [ bg ] Parallelt drev Alfonso Jordán , pretender til fylkene Tolosa og Provence , en kampanje mot Ramón Berenguer som hevdet sine rettigheter til Languedoc i det som av noen historikere har blitt sett på som en fortsettelse av konflikten gjennom kjeder av trans-pyreneiske allianser tradisjonelle . [ 230 ] [ bh ] El Batallador beleiret deretter Lerida i 1123 og tok eller reiste Castle of Gardeny på en av de nærliggende åsene. [ 203 ] [ bi ] Han inngjerdet plassen forgjeves i løpet av våren og første halvdel av sommeren. [ 203 ] Ifølge Zurita satte inngripen fra forskjellige katalanske og aragonske prelater og baroner en slutt på konflikten mellom Alfonso og greven, ved å oppnå en gjensidig forpliktelse om å avstå fra å iverksette tiltak mot Lleida. [ 231 ] Like etter, i 1124, beseiret imidlertid en Almoravid- hær Ramon Berenguer III i slaget ved Corbins , og tvang Barcelona-greven til å gi opp målet om Lerida. [ 232 ]

Som han hadde gjort i Belchite, etablerte Alfonso i 1124 i Monreal del Campo Militia Christi de Monreal , Militia Caesaraugustana eller Order of Monreal , som hadde sin base i den nylig grunnlagte byen Monreal (plassert i øynene til Jiloca), dette es, 'den himmelske kongens herskapshus' og fikk en innflytelsessone i området Jiloca og Teruel , og dens periode ble tildelt Segorbe . Målet hans var å lede gjenerobringen med sikte på å ta Tortosa og derved gi kongeriket et utløp til Middelhavet. Jiloca-dalen, omgjort til et grenseområde, ble gjenbefolket [ bj ] [ 148 ] [ 212 ] og befestet. [ 233 ] [ 234 ] [ bk ]

Omorganisering av den vestlige grensen

Også i 1124 undertrykte han et opprør av Diego López I de Haro og Ladrón Íñiguez , mektige føydale herrer fra Vizcaya , Álava og La Rioja , som støttet sin ekskone Urraca. [ 235 ] Selv om de eksakte årsakene er ukjente, spekuleres det i at Alfonso I kunne ha trukket tilbake Íñiguez' besittelse av Terminus , noe som fikk ham til å gå over til Lord of Biscayas side. [ 236 ]

I mars gikk strideren inn i La Rioja og i juli beleiret han Haro, López' festning. [ 235 ] Kampanjen fortsatte gjennom Álava, med et augustdiplom som plasserte stridsmannen i Pangua . [ 191 ] Alfonso beseiret dem raskt og fortsatte å splitte fiendene deres. Førstnevnte forsvinner fra kronikkene etter opprøret, mens Ladrón Íñiguez ser ut til å forsone seg med kongen.

Alfonso erstattet López de Haro med en rekke embetsperioder til fordel for Ladrón Íñiguez (som dukker opp i Estíbaliz , Haro og andre Alava-territorier) [ 237 ] for en annen av hans samarbeidspartnere i området, Íñigo López de Llodio (som er ansvarlig for beholdningen av Término, Tedeja og Mena ) [ 236 ] og Orti Ortiz (som mottok Pancorbo ). [ 238 ] El Batallador belønnet dermed sjenerøst Ladrón for å ha vendt tilbake til hans side, samtidig som han fratok ham festninger som ville gjøre ham til en militær trussel. [ 238 ] Huset Vela skulle fra da av bli forsvarere av Álava, Vizcaya og Guipúzcoa i kongeriket Pamplona mens huset til Haro ble deres fiender og forsvarere av den kastilianske siden.

Alfonso I forsøkte også å styrke statsstrukturen i området og ga Marañón fueros . Han utviklet og befestet også Salinas de Añana , i Álava. [ bl ] Området, rikt på salthandel, var gjenstand for begjær fra de viktigste lokale maktene og opplevde en periode med befestning under stridsmannens regjeringstid, som prøvde å binde inntektene sine til kronen. Fra det tiåret dukker det noen ganger opp referanser i Alfonsos dokumenter til hans domene i Álava. [ 240 ] Omtalen av Guipúzcoa og Vizcaya i dokumentene deres er i stedet eksepsjonelle eller mistenkt for forfalskning. [ 240 ]

I september 1124 var kongen tilbake på den sørlige grensen. [ 241 ] Det ser ut til at han samme år tok muslimene Medinaceli . [ 242 ] Fallet av den nedre Jalón-dalen i 1120–1122 hadde etterlatt de øvre delene av elven i en situasjon som ligner på Soria i 1119, som en flaskehals for å forhindre angrep fra Tejo-dalen. [ 243 ] I den samme kampanjen samarbeidet han med biskop Bernardo de Agén om å innta byen Sigüenza , [ 244 ] og i restaureringen og gjenbefolkningen av hans bispesete [ 134 ] i det som er et annet eksempel på øyeblikkets kompleksitetspolitikk. Selv om Bernardo nesten helt sikkert var gunstig for Urraca, trengte han det militære samarbeidet fra en Alfonso som fortsatt anså seg som konge av Castilla for å overta sitt bispesete fra muslimene. Leopoldo Torres Balbás tilskriver Alfonso I beslutningen om å lokalisere den primitive medinaen til middelalderens Sigüenza ved siden av slottet. [ 245 ]

Al-Andalus-ekspedisjonen 1124–1126

Den store utvidelsen av de nye territoriene innlemmet i kongeriket Aragon tvang Battler til å tiltrekke seg en stor befolkning for å gjenbefolke felt og byer og opprettholde landets økonomi. Å kjenne til misnøyen [ 246 ] til den store mosarabiske befolkningen i muslimsk territorium i møte med økningen i religiøs fanatisme til den nye nordafrikanske religiøse Almoravid -strømmen , og oppmuntret av mosarabene i Granada, [ 247 ] som tilbød sin støtte for å gjøre opprør i denne En by sør i al-Andalus , foretok Alfonso en militærekspedisjon gjennom muslimske land. [ 248 ]

I 1124, i en alder av femti, foretok monarken dette risikable inngrepet i det indre av al-Andalus, og ledet en hær som gikk inn i Taifa i Valencia og nådde Benicadell ( Penya Cadiella i kronikkene), hvor han allerede hadde kjempet i sin ungdom under slaget ved Bairén under hans ekspedisjon for å støtte Cid. Året 1125 var nøkkelen: rykket sørover gjennom Valencia , [ 246 ] utførte han på et år en offensiv mot Almoravid - byen Granada med mål om å skape et kristent fyrstedømme midt i hjertet av al-Andalus. Han omringet Granada, men den mozarabiske befolkningen i det indre av byen ville ikke eller kunne ikke åpne dørene for ham. Så han bestemte seg for å gjennomføre en plyndringsoperasjon gjennom de fruktbare landene i Guadalquivir-dalen .

Mens kongen av Aragon plyndret den sørlige delen av den nåværende provinsen Córdoba , hadde Abu Bakr, sønn av emiren Ali ibn Yusuf , reist med tropper fra Sevilla for å møte stridsmannen, og nådd ham i Arnisol, Arinzol eller Aranzuel, ifølge kilder, nåværende Anzur (i dag Puente Genil kommune ), nær Lucena . Et slag i slag ble utkjempet der 10. mars 1126 med resultatet av en avgjørende seier for aragonerne.

Han turnerte i viktige byer sør i Córdoba og nådde kysten i Motril eller Vélez-Málaga , hvor han ifølge kronikkene beordret en fisk som skulle fanges for ham før han returnerte lastet med bytte og akkompagnert av mange mosaraber. Det er anslått at mer enn ti tusen fulgte ham med den hensikt å bosette seg i det kristne riket. Kanskje er tallet overdrevet, men sannheten er at stridsmannen erklærte disse mozarabene for frie menn da han kom tilbake, og ga dem rettslige, skattemessige, økonomiske og militære privilegier og fordeler. Forfulgt av Almoravid-styrkene, klarte Alfonso likevel å returnere via Cuenca og Albarracín i 1126 og installere mange av disse mosarabene i riket hans. [ 249 ] [ 250 ] [ 247 ] Overføringen av mozarabene var hovedkonsekvensen av det lange inngrepet, som varte i mer enn ett år. [ 246 ] Alfonso ga dem privilegier samme år i et dokument utstedt i Alfaro . Det er bevis på en sterk gjenbefolkning av disse i de nye landene som ble erobret i Ebro-dalen, spesielt i Mallén- området , [ 204 ] selv om andre forfattere har påpekt at de nye nybyggerne også var nøkkelen til å unngå avfolking av den opprinnelige pyreneiske kjernen. som at folk vandret fra fjellet til dalen. [ bm ]

Den østlige grensen krevde også hans oppmerksomhet. Lleida og Tortosa, i øst, forble de siste muslimske høyborgene som de kunne true Alfonsos rike fra. I samme 1126 lanserte Almoravidene en straffeekspedisjon derfra, og utnyttet kongens fravær på grunn av hans andalusiske felttog, og de kunne ikke stoppes før Lascuarre , [ 22 ] som beviste behovet for å gjenbefolke og konsolidere Ribagorza-området. Fraværet av kongen i den østlige delen av hans rike, forsømmelsen av det kirkelige hovedkvarteret i området som fungerte som administrativt hovedkvarter og den raske utvidelsen av hans domener etter erobringen av Zaragoza hadde også muliggjort intern konflikt i Ribagorza, inkludert kidnappingen av abbeden i San Victorián samme år [ 36 ] og den lokale fremveksten av hans vasall Mir Arnaldo de Pallars. [ 256 ] Således, i andre halvdel av 1126 besøkte Alfonso personlig den østlige sonen, bekreftet sin tilstedeværelse i Calasanz , kunngjorde nye charter, som for eksempel Aínsa , [ 251 ] donerte Chía til klosteret San Victorián og møtte greven. Barcelona normaliserer diplomatiske forbindelser. [ 257 ]

Siste år

Krig med Alfonso VII av León og fredene i Támara

I løpet av alle disse årene hadde Alfonso fortsatt å beholde en del av sin tidligere innflytelse i kongeriket Castilla, delt mellom tilhengere av Urraca og sønnen Alfonso Raimúndez. Likevel, da han hadde fokusert på erobringene av muslimene på Ebro, hadde han gitt sin ekskone muligheten til å etablere hennes domene (for eksempel å utvise ham fra Toledo i 1118, Burgos i 1120 og sannsynligvis Segovia etter 1123 ). [ 258 ] Alfonso I fortsatte imidlertid å beholde garnisoner langs Camino de Santiago, som byen Burgos ble lagt til igjen en gang på 1120-tallet .[ 258 ] Den 8. mars 1126 døde Urraca I av León, og etterlot hans daværende 21- år gamle sønn som eneste arving til felleskronene til León og Castilla som Alfonso VII og endelig fri til å handle.

Spenningene mellom de to Alfonsoene, arvet fra de gamle borgerkrigene, ble utløst med forsøket fra den leonske kongen på å gjenopprette byene som aragonerne hadde hatt siden hans seier ved Candespina . Alfonso VII hadde også støtte fra Lope Díaz de Haro , sønn av Diego López de Haro som ønsket å gjenvinne farens land. Slagmannen mistet noen av sine avanserte stillinger i det indre av Castilla som Carrión , Frías , Briviesca , Villafranca de Montes de Oca og Burgos , før han flyttet til Burgos for å konfrontere Leoneserne. Med begge styrkene i området ble det oppnådd en diplomatisk fred med Támara-pakten i juni 1127 [ 259 ] der stridsmannen offisielt ga avkall på tittelen keiser i Leonesisk tradisjon . [ bn ] Således fremstår for eksempel i 1130 Alfonso som regjerende i "Ribagorza, Aragón, Pamplona og Arán".

Imidlertid fortsatte befolkningen i Burgos , La Rioja , Vizcaya og Álava , som venstre bredd av Bayas-elven , Pancorbo , Cellorigo , Bilibio , Cerezo , Belorado , Nájera , Haro , Calahorra og Cervera del Río Alhama i aragonisk makt. [ bo ] [ bp ] Med dette holdt grensen seg innenfor de tradisjonelle grensene mellom Castilla og Navarra, før de kastilianske erobringene som fulgte etter attentatet på Sancho el de Peñalén .

I følge Chronicle of San Juan de la Peña :

Slik at det fra nå av ikke oppstår uenighet mellom de to kongedømmene, ble det bestemt hvilket land som var kongeriket Navarra, det vil si fra Ebro -elven til nær byen Burgos, som kong Sancho av Castilla med vold hadde tatt fra sin slektning, Kong Sancho av Navarra (Sancho el de Peñalén), sønn av kong García (García Sánchez de Nájera). Fra hvilke dokumenter ble utvidet mellom både konger og kongedømmer i Castilla og Navarra, og hver og en av dem mottok "brev suas firmatas et bene vallatas". Så overlot Alfonso av Aragon hele landet Castilla til Alfonso av Castilla, og fra da av ønsket han ikke å bli kalt keiser, men konge av Aragon, Pamplona og Navarra. [ 262 ]

Den nøyaktige situasjonen etter freden er ikke helt klar, gitt at det ser ut til at begge Alfonsos fortsatte å krangle noen steder på grensen selv etter å ha gått med på traktaten. Det ser ut til at Alfonso I fortsatte å kontrollere Castrojeriz til tross for at den ifølge freden forble på den castilianske siden, [ 258 ] samt Castrellum [ bq ] og Ferrerria [ br ] i dens nærhet. Alfonso I utnevnte også en tenente for Briviesca og Cerezo på La Bureba . [ 126 ] De rike saltleilighetene i Añana, til tross for at de var på den vestlige bredden av Bayas, var også under kontroll av leietakere som var lojale mot Battler. [ 265 ]

Alfonso I ble støttet av en del av den castilianske adelen, som nå viste bekymringer om innflytelsen som den galisiske fraksjonen hadde over Alfonso VII og var åpne for en forståelse med strideren. [ 266 ] Fremragende blant dem er greven av Lara, en gammel fiende av Alfonso el Batallador til forsvar for Urraca, som hadde fortsatt å lede sistnevntes fraksjon mot sønnen Alfonso VII og drev et opprør mot den leonske monarken parallelt med konfliktene. mellom Leonese og Aragonese. Pedro González de Lara hadde blitt svigerfar til Bertrán Risnel, hovedagenten til den aragoniske kongen i León og Castilla, og genererte dermed en fraksjon som var gunstig for Alfonso I the Battler i León. [ 267 ] Deres støtte tillot dem å opprettholde kontroll over posisjoner på den andre siden av grensen, som Castrojeriz og Carrión. [ 268 ] På sin side giftet Alfonso VII av León seg kort etter (sent 1127 eller tidlig 1128) Berenguela , datter av greven av Barcelona og også striderens rival, Ramón Berenguer III. [ 269 ]

Konsolidering av den vestlige grensen

I tillegg nådde den aragonske Extremadura bredden av Duero takket være beholdningen til Soria og San Esteban de Gormaz , som strategisk hadde forblitt i deres hender. [ 88 ] Mot disse hadde Alfonso VII støtte fra biskopen av Sigüenza, Bernardo de Agén, som fikk ham kontroll over Jalóns øvre løp. Etter Támara dedikerte Alfonso I seg til å forsterke denne sørøstlige grensen.

Fra september 1127 tok han for seg å gjenbefolke Cella , på ruten til Valencia, hvis operasjoner Rotrou de Perche må ha deltatt, og mottok byen Corella ( Navarra ) som belønning. [ 272 ] I november 1127 begynte han å beleire den muslimske festningen Molina de Aragón , i nærheten av hvilken han bygde festningen Castilnuevo , ferdigstilt i februar 1128 . Fra og med mai samme år, mens magnatene hans fortsatte beleiringen av den viktige Molina de Aragón-plassen, flyttet Alfonso lenger sør og erobret Traíd , i det som nå er provinsen Guadalajara . [ 272 ]

Da beleiringen av Molina fortsatte i 1128, viser Alfonsos dokumentasjon utnevnelsen av tenenter for å befeste og sikre grenserutene i det iberiske systemet . I 1128 vises for første gang omtale av en tenente i Yanguas , [ bs ] i spissen av Cidacos-dalen, som kontrollerer en av passene som koblet hans domener på Ebro med grenseområdet til Soria. Slagmannen forsterket også sin kontroll over Queiles-dalen, med samme funksjon, og fra det året er det også den første omtale av slottet Los Fayos [ 274 ] og utnevnelsen av Jimeno Íñiguez til Tenente av Ágreda , som skulle befestes. . [ 275 ] Det er også utpeking av en leietaker for Almenar de Soria, som også ville bli gjenbefolket og befestet. [ 275 ] Lenger sør beordret han oppføringen av et annet Monreal i nærheten av Ariza, og voktet en tredje tilgang til Ebro-dalen gjennom Jalón. [ 276 ] På bredden av Duero utvidet stridsmannen også sine posisjoner. Fra august til slutten av 1128 dedikerte kongen av Aragon seg til å befolke og dermed befeste byen Almazán — i henhold til kronikkene, mure den inn —, som han bestemte seg for å gi nytt navn til "Plasencia", [ 277 ] og ifølge Rodrigo Jiménez de Rada han også gjenbefolket og befestet Berlanga de Duero . [ 278 ]

I følge Chronica Adefonsi imperatoris kolliderte Alfonso VII fra León mot ham under den kampanjen i 1128 da strideren avanserte mot Morón de Almazán som en foreløpig for å kunne dra til Medinaceli. [ 271 ] Ifølge kronikken ble befolkningen hjulpet av Leoneserne da stridsmannen forsøkte å beleire den. Den byen, Medinaceli , Santiuste og Atienza forble i hendene på Alfonso VII foran de befestede posisjonene til aragonerne. [ 279 ] Mangelen på samarbeid fra greven av Lara, [ 280 ] i motsetning til Alfonso VII, hindret ham imidlertid i å ta nye tiltak på Soriano-fronten. La Chronica , som er en annen pro-leonesisk kilde, siterer Alfonso VIIs styrker som mindreverdige i antall enn stridsmannen og klandrer de opprørske castilianske og leonesiske adelene for den aragonske fordelen. Spesielt var greven av Laras maktbase nær Duero-fronten, noe som gjorde det vanskelig for Leoneserne å konfrontere Battler uten hans støtte. [ 268 ] Ikke bare var greven av Lara et problem for Alfonso VII, men hans fetter Alfonso av Portugal var også en kilde til konflikt på grensen til Galicia. [ 281 ]

Slagmannen fortsatte mens han beleiret Molina, og det er kjent at han overleverte Singra og Torrelacárcel, på grensen til Jiloca, til klosteret Montearagón for befestningen. [ 282 ] Molina var i makten til El Batallador i desember. [ 271 ] Etter denne kampanjen utgjorde Alfaro , Corella , Soria , Almazán , San Esteban de Gormaz , Molina de Aragón , Traíd og Cella de mest avanserte posisjonene til Aragón på den sørvestlige grensen. [ 283 ] Alfonso tilbrakte årsskiftet mellom Tudején , Fitero og Ocón , [ 284 ] før han gjorde comeback i Soria, og befolket og befestet Ribarroya i 1129. [ 285 ] Han måtte imidlertid komme til en forståelse med Alfonso VII Well. , ifølge Chronica dro han til Jaca og gikk ikke inn i León igjen. [ 286 ] I februar var han i Huesca. [ 285 ] Soria og Molina ville forbli i striderens hender til hans død. [ 287 ] [ 288 ] Det er i denne perioden med fred med León at noen forfattere daterer "minnesmerket over de tre Alfonsos" der Alfonso VII av León og hans fetter Alfonso Henríquez (fremtidige Alfonso I av Portugal) underkaster seg voldgiften til strideren for grensetvister, [ 289 ] som blir sett på som en erkjennelse av at strideren opprettholdt en viss overherredømme på den iberiske halvøy. [ 290 ]

Gå tilbake til østgrensen og oksitansk politikk

I 1129 ga folkelig misnøye med Almoravidene Alfonso en mulighet med flukten til den sevillianske guvernøren Ali ibn Majjuz. Dette tok tilflukt hos Alfonso, og med hans allianse prøvde den aragonske kongen å erobre Valencia en gang fri fra Leonesisk press. [ 291 ] I april var kongen i Quinto , og ga Pina jurisdiksjon, [ 292 ] og på begynnelsen av sommeren var han foran Valencia. [ 285 ] En Almoravid-hær ble tilkalt til nødhjelp, som ble ubegrenset beseiret i slaget ved Cullera (eller Alcalá ved det nærmeste slottet ). [ 250 ] [ 247 ] Seieren var av en slik størrelsesorden at den av Ibn al-Abbar anses som årsaken til Almoravid-diskrediteringen som brakte de andre Taifa-rikene til Xarq al-Ándalus . Alfonso vendte imidlertid tilbake til nord, kanskje for å roe situasjonen etter døden til Céntulo de Bigorra, som hadde overlatt domenene sine til datteren Beatriz i konflikt med Bernard de Comminges. I følge noen kilder grep Alfonso inn og fikk Bernard til å se grunn [ 293 ] og bekreftet overfor Pedro de Marsan , Beatriz' ektemann, eierskapet til Tarazona og eiendelene som hadde tilhørt hans svigerfar. Etter kampanjen tilbrakte Alfonso tid i Sos og rekonvalererte etter en øyesykdom. [ 285 ]

I 1130 besøkte Alfonso Ribagorza og hans østlige domener. Han måtte gjenerobre Monzón, som hadde gått tapt ved forræderi tre år tidligere i hendene på greven av Barcelona Ramón Berenguer III [ bt ] eller kanskje i 1126 Almoravid-ekspedisjonen mot Lascuarre. Den første biskopen av gjenerobrede Zaragoza, Pedro de Librana, hadde dødd mellom april og september 1029. Stolen var fortsatt ledig da kong Alfonso I i begynnelsen av februar 1130 gjenbefolket Monzón og utnevnte Esteban til biskop av Jaca-Huesca. Før 15. februar 1130 var Esteban allerede blitt overført fra bispesetet i Jaca-Huesca til det i Zaragoza. I mellomtiden fortsatte situasjonen med León å være komplisert og Alfonso VII hadde endelig fått kontroll over La Bureba takket være den lokale løytnanten. [ 295 ] Alfonso I hadde ikke vist mye nærhet til de castilianske adelene som var mistenksomme overfor Alfonso VII, så noen hadde stilt seg på linje med Leoneserne. [ 296 ] I mars blir Alfonsos tilstedeværelse ved innvielsen av kirken Tolva registrert . [ 151 ] Etter det dukket han opp i Arándalen fra mars til juni og returnerte deretter til Zaidín , og hevdet sannsynligvis sin dominans i møte med press fra Barcelona eller Almoravid. [ 297 ] I september blir hans besøk til Ardanés registrert , allerede tilbake i det gamle fylket Aragón. [ 297 ]

Alfonso krysset Pyreneene mellom oktober 1130 og begynnelsen av 1131 for å returnere til det franske sør, hvor situasjonen ser ut til å ha holdt seg ustabil. Årsakene til kampanjen er ikke klare: noen forfattere påpeker at William X av Aquitaine eller Alfonso Jordán fra Tolosa kunne ha alliert seg med Alfonso VII av León [ 298 ] [ bu ] mens andre forfattere påpeker at det kan være arveproblemer avledet av døden til hans vasall Centulus [ bv ] og andre peker på interne akvitanske konflikter, siden hertugen av Aquitaine var den teoretiske suverenen til Laburdi, Béarn, Bigorra og Tolosa. [ bw ] Stilt overfor misnøye med Vilhelm X av Aquitaine, som også var hertug av Vasconia (en tittel som kongene av Pamplona hadde hatt krav på med Sancho III), angrep han landene hans. Med støtte fra lokale adelsmenn, som Viscount García ( Gassion ) de Sola , som han hadde utnevnt til tenente av Belorado i 1125, [ 219 ] [ 301 ] [ 302 ] grep han landsbygda til Viscount of Laburdi . [ 220 ] Han beleiret Bayonne i et år, sannsynligvis interessert i å få et pålitelig utløp til havet, kilder var forskjellige om han tok det i 1131 [ ah ] eller ble reddet av en Toulouse-hær. [ 220 ] Monarken hevdet å regjere «fra Belorado til Pallars og fra Bayonne til Monreal». [ ah ] Under denne beleiringen dikterte han sin vilje, senere kilden til stor uenighet.

Under den kampanjen fortsatte Alfonso å bekymre seg for gjenbefolkning og organisering av territoriene deres. Han ga privilegier til flere byer som Daroca (1129), Corella (1130) og Calatayud (1131). [ 303 ] Jurisdiksjonene til Daroca og Calatayud er spesielt relevante, gitt at det første aragoniske landsbysamfunnet (fellesskapet av landsbyer i Calatayud og fellesskapet av landsbyer i Daroca ) ble organisert tildelt av Alfonsoalfozrundt disse byene og basert på Det er en modell importert fra by- og landsamfunnene i Castilla, tilpasset den territorielle organisasjonen som Alfonso hadde funnet og som stammer fra den islamske perioden eller enda tidligere. [ 304 ] Modellen ville gjennomsyre og bli ordningen som ble brukt av Alfonsos etterfølgere for å garantere sikkerheten til grensen. Den utvidet også Zaragozas jurisdiksjon med privilegiet til Tortum per tortum (1129), som overlot beskyttelsen av private interesser til sekulære væpnede organer som kunne dannes, og garanterer selvforsvar og beiterettigheter gitt til byen. Dette ville i århundrer bli en nøkkel til kommunepolitikk og et viktig punkt i økonomien (se Casa de Ganaderos de Zaragoza ). En siste innrømmelse av relevans var charteret til San Cernin , som innebar den uavhengige anerkjennelsen av den frankiske bosetningen ved siden av det bispelige Pamplona ( La Navarrería ), som ga opphav til systemet med Pamplona-bydeler .

Fragas siste kamper og kampanje

I 1131, mens kongen kjempet i Gascogne , kjempet Gaston IV av Bearn og krigerbiskopen Esteban i det sørøstlige Aragon mot Almoravidene, som fortsatte å trakassere kongeriket fra Valencia. I et av de siste muslimske angrepene ble viscounten og biskopen drept. Dette er hvordan historikeren IbnʿIḏārī forteller det , ifølge José María Lacarra :

Samme år (534 Hegira) døde guvernøren i Valencia, Mohamad Yidar. Yintān ben ʿAlī styrte det for Guds trøst. Han beseiret de kristne [24. mai 1130], og sjefen for hans høvding, Gastón, ble brakt til Granada i måneden Yumada Segunda. Dette returnerte smilet til muslimenes emir, ʿAlī ben Yūsuf, som var i Marrakesh, legger Ibn ʿIḏārī til.

Don Gastóns kropp ble reddet av hans enke Doña Talesa og begravet i Pilar-kirken, i dag en basilika og medkatedral i Zaragoza . Esteban, en annen av Alfonsos historiske støttespillere i hans regjeringstid, ble etterfulgt av García Guerra de Majones i Zaragoza mitre.

Etter Gastons død vendte kongen tilbake til riket sitt og overlot okkitansk politikk i hendene på ridderne. Det kan ha vært en viss eskalering av spenningen med Alfonso VII av León, for etter at opprørsgreven av Lara hadde blitt beseiret året før, var det i 1131 da begge monarkene bestred Castrojeriz igjen . [ 258 ] Det er det året Alfonso VII endelig får kontroll over den festningen og den til Cerezo. [ 126 ] Zafadola , Imad al- Dawlas etterfølger i kongeriket Rueda de Jalón, endret også troskap og hyllet Leoneserne samme år. [ 305 ] Imidlertid brukte Alfonso VII Zafadola mot Almoravidene og ble okkupert av et opprør i Asturias for å unngå ytterligere konflikt med Battler.

Uansett prioriterte Alfonso I å fullføre gjenerobringen av Ebro. Han flyttet til landene La Rioja, hvor han foreslo en gjenbefolkning av byen Cantabria eller Varia (ved siden av Logroño ), sannsynligvis med sikte på å konsolidere byen. området foran León. Han planla en elveekspedisjon på bredden av Ebro for å endelig få slutt på trusselen fra de muslimske posisjonene i Lérida og Tortosa, [ bx ] for å samle ved til båtene i San Millán. [ av ] Også i 1132 konsoliderte han gjenbefolkningen av bredden av Ebro og ga Mallén og Asín privilegier .

Hans siste kampanje mot muslimene begynte i 1133. I januar tok han Fraga, åpnet ruten før han returnerte til Pamplona for å ta seg av regjeringsspørsmål. [ 306 ] El Batallador returnerte til fronten i juni og tok kontroll over Mequinenza , en av de siste islamske posisjonene nord for Ebro og en vestlig bastion av Lleidas forsvarslinje. [ bz ] [ 307 ] Nonaspe og dets distrikt faller også på samme dato , gitt til Pedro de Biota, Iñigo Fortuñón og Jimén Garcés. [ bz ] Området som ble tatt dekket det nedre løpet av elvene Matarraña og Algás , som ifølge beskrivelsen av donasjonen inkluderer Algares , Batea , Badon og Lode , og tar de aragoniske grensene til Orta i henhold til plasseringen av dokumentene utstedt i den år. [ 102 ] Før slutten av 1133 erobret han Escarpe , i den nåværende provinsen Lleida . [ 308 ] Valget av rute, ifølge forfattere som Pita Mercè, kunne forsøke å unngå festningene som beskyttet Lérida fra nord og som fortsatt var omstridt siden tidligere kampanjer. [ 309 ] I stedet satt Alfonso kongelige i landsbyen Almanarella, og kuttet dermed kommunikasjonen mellom Lérida og Plaza de Fraga i vest. [ 310 ] Plassen hadde gått tapt og Alfonso begynte en ny beleiring i august. [ 311 ]

Imidlertid hadde Alfonso en redusert hær uten Gastons Béarnese og Gascons, som hadde returnert massevis til landet deres. Sommeren 1134 beleiret kongen fortsatt festningen Fraga med knapt fem hundre riddere da et angrep fra Almoravidene under kommando av guvernøren i Valencia, Avengania, som den muslimske garnisonen samarbeidet med, overrasket beleiringene og beseiret dem på 17 juli. Veteranmonarken fikk alvorlige skader. Selv om han klarte å flykte og redde seg selv i første omgang, og oppga sin tilstedeværelse flere steder øst i kongeriket hans. [ 312 ] Det spekuleres i at nederlaget kunne ha forårsaket et opprør blant de nylig erobrede Mudéjar-befolkningen. [ 312 ] Et dokument fra 1134 nevner således et sted i Lizana , som ingen ytterligere data er tilgjengelig om. [ 312 ] Komplikasjonene til sårene mottatt i Fraga forårsaket hans død 7. september samme år i den monegaskiske byen Poleñino ( mellom Sariñena og Grañén ) . [ 312 ] Han ble gravlagt i klosteret Montearagón , nær Huesca. [ 1 ] I følge Chronicle of San Juan de la Peña var han 61 år gammel og hadde regjert i halvparten av dem. [ 313 ] [ ca ]

Testamente og arv

Han opprettet et testamente til fordel for Dios sic (1131) under beleiringen av Bayonne, og mer spesifikt forlot han de militære ordrene til Tempelherrene , Hospitallers og Jerusalems hellige gravs orden som arvinger og etterfølgere av kongedømmet . [ 57 ] Dette testamentet ble fornyet i Sariñena i 1134: [ 314 ]

I navnet til det største og uforlignelige gode som er Gud. Jeg, Alfonso, konge av Aragon, av Pamplona [...] tenkte på min skjebne og reflekterte at naturen gjør alle mennesker dødelige, foreslo jeg, mens jeg var i live og frisk, å dele ut riket som Gud ga meg og mine eiendeler og inntekt på den mest praktiske måten etter min eksistens. Derfor, i frykt for guddommelig dom, til frelse for min sjel og også for min far og mor og for alle mine slektninger, gir jeg et testamente for Gud, til vår Herre Jesus Kristus og for alle hans hellige. Og med godt humør og spontan vilje gir jeg til Gud, til Jomfru Maria av Pamplona og til San Salvador de Leyre, slottet Estella med hele byen [...], jeg donerer til Santa María de Nájera og San Millán [ ... ], jeg donerer også til San Jaime de Galicia [...], jeg donerer også til San Juan de la Peña [...] og også for etter min død forlot han som min arving og etterfølger graven til Herre som er i Jerusalem [ ...] alt dette gjør jeg for å frelse sjelen til min far og min mor og forlatelse for alle mine synder og for å fortjene en plass i det evige liv ...

Gitt misnøye til de aragonesiske og navarresiske adelene for resultatet av testamentet, nådde aragonerne en avtale om at han i Aragon skulle bli etterfulgt av broren Ramiro, som regjerte som munken Ramiro II , mens de i Navarra valgte García Ramírez , Restorer , sønn av spedbarnet don Ramiro, som var gift med en datter av El Cid . Dermed ble kronene til Navarra og Aragón skilt etter femti år, og etablerte de definitive grensene mellom Navarra og Aragón.

Restene av kongen ble gravd opp to ganger: i 1920 (under en historiekongress) og i 1985 for studier.

Forgjenger: Peter I	Konge av Aragon 1104 - 1134	Etterfølger: Ramiro II
Forgjenger: Peter I	Konge av Pamplona 1104 - 1134	Etterfølger: Garcia Ramirez
Forgjenger: Beatriz de Este	Kongekonsort av Leon 1109 - 1115	Etterfølger: Berengaria fra Barcelona

Se også

Kronologisk tabell over kongedømmene i Spania

Notater

↑ Iglesias Costa anser det for å være Ardanué , i Ribagorza, ettersom disse landene var en del av den opprinnelige medgiften til hans mor Felicia. [ 11 ] Det passer imidlertid ikke med den geografiske fordelingen av resten av hennes funksjonstid eller med det juridiske konseptet medgift i middelalderens Aragon, som noe som ikke er eksklusivt for kvinner. [ 12 ] De fleste forfattere anser det for å være det nåværende ubefolkede området i nærheten av Embid
↑ a b En annen dag, i morgen, visste han hvor nær maurerne var, han fikk selskapene hans til å sammenligne og ga ledelsen til broren sin, spedbarnet Alfonso Sanchez, med Don Castán de Biel og Don Barbatuerta, og i midten var det Don Ferriz, Don Bacallán og Don García d 'Atrosillo et Lop Ferrench de Luna et Gómez de Luna et el dito Fortunno med maças; i sistnevnte, kongen med Don Ladrón, med Exemén Aznarez de Ortiera, med Sancho de Penna og med andre meget gode menn fra Navarra og Aragón. Et på stedet som heter Alcorraz, foran Huesca, parerte kongen av Caragoça med all sin makt sine azes og slaget begynte. Spedbarnet Don Alfonso kjempet så forsiktig med de første at maurerne gikk i krig, slik at kong Pedro fulgte cagueraen like raskt som de første, og slaget varte hele dagen mellom nueyt delte dem. Grev Don García de Castiella ble fengslet sammen med mange andre kristne som ikke ønsket å drepe, av maurerne tok de ingen av dem. [ 17 ]
↑ a b Kong Don Pedro med alle de edle aragonerne og navarresiske cavalleros som var seydos i slaget ved Huesca, quoales kjempet med ham, lexada la çiudat de Huesca bastecida, der de bygde Fortún Garceyz de Viel, fast av Don Castán de Viel , bra cavallero, den som først gjorde signalet om tornellaer og ble utropt til prins av Huesca, og Don Ferriz de Liçana og Pero Berga med andre cavalleros og bønder, dro han til Valençia sammen med sin bror spedbarnet Don Alfonso, som i dekke måtte sette hendene dine i afruentos [ 18 ]
^ "I likhet med sine forgjengere hadde Alfonso I tittelen konge av Aragon, Sobrarbe og Ribagorza". [ 22 ]
↑ a b «Da hun ble enke, styrte dronning Berta Agüero, Murillo, Riglos, Marcuello, Ayerbe, Sangarrén og Callén. Mens Alfonso the Battler var konge av Aragon, Pamplona, Sobrarbe og Ribagorza, var Berta dronning av territorier ved foten av Sierra de Marcuello og av Callén og Sangarrén i Hoya de Huesca. En rekke leietakere hadde ansvaret for disse stedene på hans vegne. [ 23 ]
↑ Noen forfattere som Ubieto mistenker likevel at Tizón kan være sønn av Ramiro Sánchez de Pamplona og derfor også av kongefamilien.
^ Det skal bemerkes at mange katalanske kilder forveksler Alfonso I med hans oldebarn, Alfonso II av Aragon (siden denne andre var igjen Alfonso I fra Barcelona). Det var under den personlige foreningen på tidspunktet for Alfonso II at situasjonen til Urgel ble mer sårbar, etterfulgt av en serie arvekonflikter fra 1209 som endte med at Pedro II av Aragón annekterte fylket i 1231.
↑ Senior Eneco Beguila dominerende i Essauri et Baztan et Borunda . Kort tid etter dukker han opp som dominerende Senior i Essauri et Baztan et Burunda et in Ernani [ 42 ]
↑ I tilfelle ekteskapet ikke hadde felles barn, hvis Urraca døde først, ville Alfonso I nyte landene hans i bruksrett frem til hans død, på hvilket tidspunkt de sammen med aragonerne ville gå over i hendene på Alfonso Raimúndez. Hvis den første som døde var Alfonso, ville landene hans gå over til Urraca og Alfonso Raimúndez. [ 59 ]
↑ Det er sannsynligvis anledningen der herredømmet til Vizcaya gis ekstraterritorialitet og fjernes fra jurisdiksjonen til sayones eller de som er ansvarlige for rettferdighet i Castilla.
↑ a b Sitat Zurita: Dronningen tar bort grev Per Anzures sine eiendommer og kongen gir dem tilbake til ham. Dronningen isolerer seg i Castellar. Hva grev Per Anzures gjorde da han kom til Urgel. Det ga stor anledning til dette at dronningen, etter at hennes fars konge døde, tok staten og landet fra en meget fremtredende gentleman og med stor tro og lojalitet og som mest ønsket harmoni mellom disse fyrstene, som var grev Don Per Anzures som han hadde. oppdratt henne. Og med tanke på kongen hans onde hensikt og utakknemligheten han brukte, beordret han at staten skulle gjenopprettes til greven. Og fordi hun i dette og i andre ting overskred en kvinnes grenser og behandlet seg selv løsere og mer uærlig enn det var passende, beordret kongen henne å settes under god vakt i Castellar, som var et sterkt slott ved bredden av Ebro Så, ser det ut til fra minnene fra den tiden, kom greven don Per Anzures til kongeriket Aragon og hans barnebarn med grevinnen doña Elo, hans kone samlet i eiendommen til greven av Urgel; og der bodde han en tid som verge for sitt barnebarn; og for større sikkerhet for kongen ga han en donasjon til ham av styrken Balaguer som de kalte Azuda med de tre delene av den byen og dens vilkår, med halvparten av slottene Laurenz, Montaron, Huaso, Castellón, Agerre og Albesa, som de var fra erobringen av grevene av Urgel og var i makten til vantro. Grev Don Per Anzures beholdt for seg selv og for grevinnen sin kone og for greven av Urgel hans barnebarn en fjerdedel av Balaguer, og kongen ga dem halvparten av Azuda slik at de kunne ha det for ham som len; og greven hyllet steder og festninger som var blitt restaurert til ham i Castilla.
↑ Zurita sier etter slaget ved Candespina: Fra noen annaler om Castillas anliggender ser det ut til at grev Don Enrique de Portogal møtte kongen av Aragon i dette slaget, det er sant - som det er blitt sagt - at galiserne favoriserte ham mot keiser Don i begynnelsen av krigen. Alonso..
↑ Reillys kronologi er annerledes. I følge denne forfatteren dro Alfonso etter seieren ved Valtierra til Galicia med Urraca i mai 1110 for å knuse opprørerne i regionen, hvor han ødela landene til grev Pedro Froilaz , med relativ suksess. [ 82 ] Den 13. juli var han fortsatt i Galicia, på Samos , selv om han i slutten av måneden var tilbake i Aragon, hvor han ble resten av året. [ 82 ] Lema Pueyo mener at donasjonen Reilly referer til på Samos må ha funnet sted i forrige måned siden han refererer til datoen i preteritum. [ 79 ]
↑ a b Sitat Zurita: Kastilianerne, med råd fra grev Don Pero Anzures, tar avstand fra kongen og tar bort mange av styrkene hans. Grev Don Pero Anzures legger seg i hendene på kongen og blir gitt fri. Så for å akkreditere seg selv og vise at han var ærlig, begynte han å forstå i regimentet til huset og riket hans gjennom råd fra grev Don Pero Anzures. Og lot som om de hentet slottene fra folket som keiseren hadde betrodd dem, og følte seg veldig fornærmet over alle de rike mennene i Castilla for å ha avvist dronningen og for å ha blitt foretrukket av aragonerne i rikets regiment fremfor de innfødte i riket, de skilte seg fra vasalasjen til keiser Don Alonso og overlot til dronningen mange av festningene og slottene de hadde. Av denne grunn er det skrevet at grev Don Pero Anzures kom meget rikt kledd foran keiser Don Alonso med et tau i hånden og overgav seg selv som sin fange til hans nåde for søksmålet og hyllest han hadde brutt: og ønsket å fortsette mot ham i henhold til Spanias lover strengt, ble det erklært etter råd fra alle hans rike menn og hele hoffet at greven meget godt hadde fulgt den natur og lojalitet som han skyldte dronningen som var hans naturlige elskerinne, og med eden og søksmålshyllingen som han hadde lånt, siden han ga sin person; og ble gitt gratis.
↑ Det er verdt å nevne at Hudíene i Zaragoza hadde betalt pariaer til Castilla som beskyttelse mot Aragon. Nederlaget i Valtierra førte til deres eksil av Almoravidene, men de beholdt slottet Rueda de Jalón, nøkkelen til å garantere passasje inn i Jalón-dalen. Sanchez-Pagin, JMC (2003). i grev Gómez González de Candespina. Historien hans og familien hans . Anuario de Estudios Medievales, 33(1), s.47 viser en ekspedisjon av Candespina i 1110 i det samme området som: Det bemerkes at "dronningen drar med hæren sin til Zaragoza". La oss merke oss at Almoravidene hadde okkupert denne byen 30. mai i år 1110, og at Imad al-Dawla, (Zafadola, den fremtidige allierte til Alfonso VII), en slektning til de detroniserte mauriske kongene i dette Zaragoza-riket, gjorde motstand i slottet Pull Wheel. Fra de bekreftende dokumentene kan vi utlede opprinnelsen til troppene som utgjør den hæren, som ville støtte Zafadola og svekke de voldsomme Almoravidene (San Millán, nº 330, s.220
Castellar lå foran munningen av Jalón, så fordelen til Hudí-riket Rueda garanterte en direkte rute fra Castilla til festningen der Urraca lå.
↑ Noen forfattere foreslår 26. oktober 1110 mens andre foreslår 26. oktober 1111. Lema Pueyo laget i 1992 en samling av flere forfattere som foreslår den første, spesielt Ubieto, og anså den som mer sannsynlig. [ 90 ] Men i sin reiserute fra 1997 angir han det i det andre året. [ 89 ] Reilly daterer det til 1111. [ 91 ]
↑ Sitat igjen Zurita: Stor uenighet mellom kastilianere og leonesere, og prøvde å gifte seg med greven Don Gómez de Candespina med dronningen. De var ennå ikke sikre på seier, og uenigheten var sikker og det oppsto mye uenighet mellom kastilianerne og Leoneserne selv, grev Don Gómez de Candespina prøvde å gifte seg med dronningen slik han først hadde behandlet, og mannen hennes var allerede skilt fra konge. Og med denne fargen tok han mer del i rikets kjensgjerninger og anliggender enn det var bekvemt for hans fordel og for dronningens ære og verdighet; og da han var sikker på ekteskapet, ble han i alt som ble tilbudt behandlet som eldste og herre, og han befalte at aragonerne skulle kastes ut av hele landet. Samtidig nådde grev Don Pedro González de Lara en større plass i dronningens hobby enn grev Don Gómez skulle ønske.
[..]
Slaget begynte å såre på begge sider, grev Don Pedro González forlot den kongelige standarden og flyktet fra feltet; og grev Don Gómez med kastilianerne i slaget hans var veldig fast i det, men til slutt ble de beseiret og beseiret og grev Don Gómez ble liggende beseiret og død på banen.
↑ Sitat av Zurita: Og da de gikk videre gjennom det riket, gikk de ut mot biskopen Don Diego Gelmirez og grev Don Pedro de Trava som kom til León, og galiserne og Leoneserne som sluttet seg til infante Don Alonso. Og det var en svært grusom kamp mellom dem ved Viadagos, mellom Astorga og León, hvor de alle ble beseiret med stort tap og skade; og grev Don Fernando og mange andre herrer ble drept; og grev Don Pedro de Trava ble fengslet der. Og biskopen tok spedbarnet ut av slaget og tok det med til moren sin til slottet Orzilion, som var uinntagelig.
↑
En populær legende fra Ávila forteller at spedbarnet dro til Ávila og Alfonso the Battler beleiret byen og henrettet gisler i Ávila for å nekte å utlevere barnet. Imidlertid har legenden blitt mye avkreftet:
- den er ikke samlet verken i kronikken til Compostela eller i den til Sahagún, til tross for at den er åpenlyst anti-Alfonsine
- Det samsvarer ikke med de kjente reiserutene til Alfonso I (samlet av Lema Pueyo i 1997), Urraca, Alfonso VII eller Gelmírez, og den har heller ikke en geografisk eller politisk logikk med Villadangos. Se for eksempel Modesto Lafuente , som i General History of Spain , vol. IV, s. 498-500 (1851) sier:
Vi vet ikke hvor de kunne ha tatt det fra, og vi forstår heller ikke hvordan det kunne skje på det tidspunktet Sandoval fastslår, som var etter slaget ved Villadangos da barnet Alfonso ble ført av biskop Gelmírez til slottet Orcillon, og heller ikke forstår vi hvordan hans mor og prelaten kunne forlate den ømme prinsen der, i motsetning til hva de eldste kronikkene antyder, verken hvordan eller til hvilket formål kastilianerne da kunne bringe ham til Simancas og Ávila eller hvordan aragoneserne kunne være i Ávila når alle antar at han beleirer Astorga. Alt dette overlater vi til historikerens prelat, siden han ikke gir oss uttrykk for verken kronikkene eller monumentene han kunne ha fått det fra. .
- de første omtalene er nesten 400 år etter datoen for hendelsene og har "en romanistisk luft" som Marcelino Menéndez y Pelayo ( Origins of the novel , del II, s. 161, 1905) avviser som en absurd og baktalende historie
- legenden ligger i kuppelen til katedralen i Ávila, som ikke ble bygget før i 1160 (50 år etter den hypotetiske datoen for hendelsene) og inkluderer et utfordringskors som faktisk er datert til 1517, selv om legenden gjorde det i 1116
Likevel har legenden forblitt populær i Ávila til minst 1800-tallet, da politikeren og juristen fra Ávila Juan Martín Carramolino forsvarte den i en offentlig debatt om dens historisitet.
↑ Forteller Zurita: Rota på tre hundre aragonere som kongen dro til Carrión med og ble omringet. Tre hundre gikk så forbi på hesteryggen med sine lorigas fra Aragón, hvis kaptein var en ridder ved navn Martín Muñoz -ifølge det Muño Alfonso skriver- de ble angrepet ved visse passeringer av fiendens hær før de kunne slutte seg til den kongelige hæren, og de ble ødelagt og beseiret; og kapteinen med mange andre herrer ble værende i fengsel. Med denne begivenheten -sier denne forfatteren - at året etter ble den kongelige reist, og keiseren dro til Carrión hvor han ble omringet i mange dager fordi dronningen hadde samlet en meget mektig hær mot ham.
↑ Olcoz Yanguas foreslår i sin studie av de forskjellige homonymene i perioden at Calahorra var et innflytelsesområde for familien til den tidligere Pamplona-magnaten Fortún Ochoa , som ville ha blitt fordrevet til fordel for García Ordoñez under erobringen av León. I 1110 dukker besittelsen opp i hendene på en Íñigo Jiménez som skal være barnebarnet til Fortún Ochoa. På et tidspunkt mellom 1110 og 1116 gikk Calahorra over til en Lope López som også ville være barnebarnet til Fortún Ochoa i det som ville være en restaurering av området til kongeriket Aragón og Pamplona de Alfonso. [ 114 ]
↑ Olcoz Yanguas, i sin studie av de forskjellige homonymene i perioden, foreslår at denne Lope López var tenten av slott i fylket Navarra som Huarte og Idocín, men forskjellig fra den homonyme leietakeren til Ruesta og Liédena i Aragón. Det ville dermed være en navarrasisk adelsmann, som ville ha hatt pro-leonesiske tendenser under Alfonso VI. [ 115 ] Det ville dermed ha begge torgene i fylket Navarra under Sancho Ramírez, Pedro I og Alfonso I, samt distriktet Marañón under fylket García Ordoñez (på sin side under Alfonso VIs regjeringstid). Med den castilianske greven forsvunnet og med Battler bekreftet i Navarre, har den alltid vært i Navarro-Aragones bane siden 1116. [ 116 ]
↑ Selv om Vicuña gjør ham nær Urraca-partiet på grunn av hans familieopprinnelse [ 117 ] bekrefter dokumentasjonen av donasjonene hans (se dokumenter fra klosteret San Prudencio) at han fortsatte i Navarro-Aragones bane. [ 118 ] Ekteskapet mellom hans sønn og datteren til hovedrepresentanten for strideren i Castilla (Beltrán de Risnel), dokumentasjonen av andre beholdninger lojale mot stridsmannen i La Rioja, tilstedeværelsen av nybyggere fra Cameros i Navarro- Aragonske gjenbefolkninger og hypotesene om hans slektskap med løytnanten av Urrea på vegne av Alfonso fordyper seg i denne attribusjonen. Nevøene hans ble tatt til fange i 1127 sammen med andre tilhengere av Battler i León og Castilla. [ 119 ] Mer usannsynlig er dets identifikasjon med leietakerne av Alfonso i andre områder som Segovia eller Soria, gitt eksistensen av et naturlig homonym av Asieso (Jaca)
↑ Antonio Ubieto [ 120 ] registrerer at da under konstitueringen av bispesetet i Tarazona San Millán måtte avstå Santa María de Teba, måtte de sette inn en diplomatisk kampanje før den aragonske kongen komplisert ved å ikke være avhengig av donasjoner fra Alfonso VI .
↑ Selv om Urraca og Alfonso signerte de samme innrømmelsene, da Alfonso VII avgrenset domenene til begge bispedømmene i 1137, bekreftet han at klosteret hadde vært avhengig av bispedømmet Calahorra, hvis biskop hadde vært tilhenger av Battler.
↑ Avhandling av kunsthistorikeren Miguel Ángel García Guinea og etterfulgt av andre spesialister som Milagros Guardia Pons , selv om andre som Isidro Bango Torviso er uenige.
↑ Med ordene til Zurita: Divisjon blant kastilianerne der dronningen er to ganger omringet. De fleste oppdra spedbarnet til konge. Alle ting i det riket var i stor uro fordi det ikke var striden med keiseren alene for regjeringen, men mellom kastilianerne og galiserne selv, noen fulgte stemmen til dronningen som ikke ønsket å gi opphav til at riket ble styrt i navnet til sønnen sin, da hun var en naturlig dame, og andre av spedbarnet, slik at det ville bli styrt av folk plassert av de rike mennene og i hele riket, og forbedre hver av partene deres krav med like mye raseri og larm av våpen som kunne forhindres hvis de skulle bruke dem mot de vantro
↑ Dette skjedde ikke med Pedraza (Segovia), der Alfonso bodde i 1119; eller med selve byen Segovia, der keiseren i desember 1122 fortsatt ble titulert - "ego Adefonsus Dei gratia Imperator" - i en donasjon på 1000 morabetinos til katedralen og dens biskop, don Pedro de Agen, og demonstrerte dermed at byen forble fortsatt nær hans sak, da den ville vare til 1123 under Iñigo Jiménez embetsperiode. [ 87 ]
↑ Men Alfonso I klarte også å handle på disse regionene og i årene 1118-1120 okkuperte hans mann Íñigo Jiménez de Asieso blant annet eiendelene til Medinaceli, Sepúlveda og Segovia [ 109 ]
↑ Alfonso I er kreditert med byggingen av den primitive kirken San Millán i Segovia
↑ Se de mange toponymiske studiene som peker på en gjenbefolkning av Aragonese, Navarrese, La Rioja og baskere. Dette er hvordan de er dokumentert i området Segovia og Ávila: den aragoniske lokaliteten , Paradinas , som Antonio Ubieto sporer til det aragonske uttrykket pardina , Berrocalejo de Aragona (av aragonsk opprinnelse), Gómez Naharro , Narros de Cuellar og Narrillos de San Leonardo (fra Navarro eller naharro ), Cinco Villas (for de fem byene Cameros som nybyggerne opprinnelig var fra), Ortigosa del Monte (til ære for Ortigosa de Cameros ), Brieva og Brieva (Ávila) (for Brieva de Cameros ) , Santa María la Real de Nieva (av Nieva de Cameros ), Villoslada (av Villoslada de Cameros ), Mansilla (av Mansilla de la Sierra ) og lokalitetsnavnene til baskiske røtter av Anaya , Ochando , Juarros de Riomoros og Juarros de Voltoya .
↑ I Atienza reiste han en kirke dedikert til Santa María del Rey hvis romanske døråpning bevarer en inskripsjon til hennes ære. [ 133 ]
↑ Lema Pueyo påpeker i sine arbeider om fueros at han kunne ha opprettholdt sporadisk kontroll over Medinaceli, i strid med muslimene, på grunn av det faktum at han bruker Medinaceli fueros som sine egne i sitt rike. [ 134 ]
↑ abc _ _ Beleiring og fangst av byen Bayonne. Samme år finner man i gamle minner at keiser Don Alonso beleiret byen Bayona i Guyana og var på den med sin hær i oktober måned; og saken til det selskapet er ikke skrevet, mer enn å ha tjent for det. Fra da av hevdet han å regjere i landene og kongedømmene som var inkludert fra Bilhorado til Pallás og fra Bayona til Monreal.
^ Noen forfattere har antydet at det var en første bevegelse i 1117 for å isolere Zaragoza før beleiringen. Rodrigo Estevan, etter de første verkene til Ubieto, stammer fra det året fangsten av Morella. [ 102 ] Ubieto mente at erobringen av Zaragoza hadde blitt innledet av en bevegelse for å isolere den fra sør. Imidlertid har denne oppgaven alltid vært problematisk gitt det nesten totale fraværet av bevis for Alfonsos domene i Nedre Aragon . Det eneste dokumentariske beviset på at dette området hadde blitt tatt av Alfonso var en referanse til Alcañiz i en donasjon. Cristóbal Guitart kastet lys over emnet, og oppdaget forvirringen av tidligere forfattere mellom Alcañiz (i Bajo Aragón) og Alcañiz de Huerva . For en analyse av problemet, se Alcañiz de Huerva: Notater for identifikasjon. [ 148 ] Med denne forvirringen ryddet opp, ser det ut til at den nedre delen av Ebro og Nedre Aragón ikke oppnådde en stabil aragonisk tilstedeværelse før Fraga-kampanjen i 1134, noe i tråd med hendelsene i Corbins, Lascuarre og Monzón (1124, 1126 og 1127), grensetilstanden til Belchite og Monreal, den kongelige formelen samlet av Zurita som bruker Monreal som den sørøstlige enden av kongeriket [ ah ] eller ruten og byene tatt i felttoget i 1134. [ 149 ] Fortsatt i 1133 , Som Pita Mercè påpeker, foretrakk Alfonso å ta forsyninger via elven fra Zaragoza i stedet for å krysse den topografisk gunstige sonen Bajo Aragón, noe som gjør det usannsynlig at han ville ha brukt den ruten i mer enn femten år for å støtte isolerte festninger. I 1981 oppdaterte Ubieto sine første hypoteser om Alfonsos erobringer i Nedre Aragon i lys av disse oppdagelsene. Under disse forholdene presenterer Morella anomalier. Historikere har foreslått forskjellige teorier for å prøve å kombinere den tilgjengelige informasjonen. Gual Camarena foreslo at det, analogt med senere omtaler av Peña Cadiella, kunne ha vært en forsvarlig festning med en liten isolert garnison og fungere som en observasjonspost på ruten til Valencia. Rodrigo Estevan og oppdaterte versjoner av Ubietos kart viser Morella som slutten på en lang avsats som vil inkludere Jarque , Pitarque og Alcalá (som vises i en donasjon fra 1118). Det er heller ikke utelukket at det var en festning som skiftet eier flere ganger: Lema Pueyo inkluderer kun 2 omtaler av Morella i samlingen sin: i 1119, etter erobringen av Zaragoza og i 1129. Den første ville være mer konsistent med en kristen overtakelse etter fallet Zaragoza, da området kunne vært tilgjengelig. 1129 ville også tilsvare Alfonsos felttog i Valencia. Området kunne ha vært omstridt og falt i kristne hender i perioder med kristen fremskritt (som etter Zaragozas fall eller den valencianske offensiven i 1129) og vendt tilbake til muslimene i deres motangrep (som tidlig på 1120-tallet under Almoravid-suksessene i den østlige delen av Ebro).
↑ a b Samle Zurita: Denne hæren var samlet og veldig godt i orden i midten av mai i året for vår forløsning, 1118, ved lagunen de kalte Ayerve.
Antikken til Almudévar kalt av romerne Burtina. Almudevar vinner. Og derfra dro de til Almudévars sted, som maurerne hadde meget godt forsvart og sterkt; og i sitt sete ser det ut til å ha vært en romersk befolkning i gammel tid og å være det som ble kalt Burtina i ilérgetes-byene; og oppdage brønntegn på antikken. Samme dag de ankom, satte på folket som var inne i forsvaret, de kjempet mot ham og gikk inn med makt og maurerne ble tatt til kniven av større frykt enn de som ikke ville gi etter og stolte på styrken til slott og festninger.
Maurerne forlot hele regionen og franskmennene vant den til de nådde beleiringen av Zaragoza. Forstedene til Zaragoza som de kalte Atabahas vinner. Med denne nyheten forlot maurerne som var i disse regionene og hadde forsvart seg i tidligere kriger i noen slott og steder som ble holdt i forsvar, dem. Og så vant de over Sariñena, Salcey, Robles og to andre romerske byer ved bredden av elven Gállego, som var Zuera og den som i gammel tid ble kalt gallernes forum og senere ble kalt Gurrea. Da Almudévar ble vunnet, passerte frankerne bredden av Gállego og Ebro uten å stoppe og beleiret alle sider av Zaragoza; og innen åtte dager etter deres ankomst vant de byen på den andre siden av elven som de kalte Atabahas og senere kalte Altabás, og landsbyene som var i utkanten, og de tok over hele befolkningen som var utenfor murene til stein. [ 156 ]
^ De eneste som nevnes lenger sør er en donasjon fra 1118 av byen Aliaga og dens vilkår ( Jarque , Pitarque , Fortanete og Alcalá ). Fraværet av påfølgende dokumentasjon på dem gjengir situasjonen beskrevet i notatet om Morella. Sannsynligvis under den muslimske kollapsen som fulgte erobringen av Zaragoza i desember 1118 og den påfølgende opprettelsen av et kristent strandhode på høyre bredd av Ebro, ble posisjoner lenger sør midlertidig eller nominelt okkupert. Det muslimske motangrepet fant imidlertid sted i 1120 og ble stoppet lenger nord enn eiendelene nevnt i donasjonen, noe som kan bety slutten på effektiv kontroll sør for Paniza. De følgende årene markerte en konsolidering og kongelig okkupasjon som suksessivt gikk gjennom Belchite (1122), Monreal del Campo (1124) og Cella (1128).
↑ " Erobringen av Zaragoza av Alfonso I ", Al-Andalus: magasin for skolene for arabiske studier i Madrid og Granada (1947), vol. 12-I, s. 65-96. Lacarra transkriberte notatet i den tilsvarende fotnoten: ««Det var Mª Cª LVIIª, V kalendas Martii, III feria capitur Tutela»» (Codice I, f. 270v, kol. b)»; det vil si tirsdag 25. februar 1119. På grunn av en feil i konverteringen til vår nåværende kalender skrev han imidlertid 22. februar. Han var ikke klar over glippen før 25 år senere: Political history of the kingdom of Navarra (1972), vol. I, s. 311. Manuel Sagastibelza Beraza [ 163 ]
Til tross for rettelsen har mange kilder fortsatt å opprettholde den opprinnelige transkripsjonsfeilen. [ 158 ] [ 164 ]
↑ Datoen har vært gjenstand for ulike historiske analyser. I mange eldgamle kilder er 1114 eller 1117 nevnt basert på noen dokumenter tilskrevet perioden. Imidlertid viste Lacarra i Datoen for erobringen av Tudela (Príncipe de Viana, nº 22 (1946), s. 45-54) at disse var dårlig datert, den første sannsynligvis på grunn av interesser i det trettende århundre som tildelte privilegier til by og den andre på grunn av transkripsjonsfeil, som fastsetter korrekt dato i februar 1119. For en analyse av diskusjonen, se den siterte bibliografien. [ 166 ]
↑ Canellas López foreslår at etter Tudelas fall ville det prioriterte målet være Tarazona, som kunne bli beleiret allerede i mars 1119 gitt dens nærhet til Tudela. [ 164 ] Omtalen av biskopen av Tarazona i Belchite-charteret fra desember får ham til å anta at han falt tidligere, i samsvar med en kort beleiring og gunstige forhold for de beseirede. [ 167 ] Olcoz
Yanguas, derimot, tror at felttoget ville følge en sirkulær rute som andre hærer allerede hadde brukt i antikken, og fortsette fra Tudela gjennom Alhama-dalen til de nådde det ekstreme området Soria og senere tilbake gjennom Queiles-dalen. [ 168 ] For Olcoz Yanguas nevner jurisdiksjonen til Belchite i desember 1119 en valgt biskop som fremstår som investert i mars 1120, og daterer inntaket av Tarazona i de første månedene av 1120. ]169 [ Autais nevnt i Chronicle of Saint-Maixent etter Tudela. Mens Canellas identifiserer det med Autol, [ 164 ] en festning nær Tudela og Tarazona, foreslår Ubieto og andre middelaldere som Laliena at det ville være Tauste, og påpekte at kampanjen kunne ha fortsatt langs bredden av Ebro.
↑ Sitat av Zurita: Kongen vinner Tarazona og alt opp til Mallén, Magallón og Alagón. Og alt som var befolket ved bredden av Tarazona-elven vant; og de hadde allerede vunnet mange steder som er på denne delen av bredden av Ebro som tilhørte Vascones og Celtiberians, blant dem var de viktigste Alagón, som ble kalt Alavona i de samme baskiske byene, og Epila, som ble kalt Segontia som andre byer i Spania, og Ricla, som, som sagt, var den gamle Nertóbriga, Borja og stedene på bredden, Magallón og Mallén. Den byen ble erobret veldig raskt fordi alle byene i regionen allerede hadde overgitt seg og de kristne hadde den omringet på alle kanter; men i våre memoarer er det ikke oppgitt året hvor den ble vunnet.
Imidlertid korrigerte moderne historieskrivning noen detaljer som datoen for Borja.
↑ Det er en akademisk debatt om opprinnelsen til denne Pedro Jiménez, som Ubieto stammer fra grev Sancho Ramírez og Moreno Meyernhoff er i slekt med herrene i Cameros. Han vises attestert i domstolen til Alfonso fra 1116 og fra 1121 som tenente i området. Et sammendrag av debatten og dokumentasjonsbeviset kan konsulteres i García Edo, Vicent. "Opprinnelsen til huset til Urrea: Avstamning og patronage i kongedømmene Aragon og Valencia (1100-1200-tallet)." Medievalism 29 (2019): s.143-149
↑ Selv om castilianske kronikere ofte tilskriver det til Alfonso VII av Castilla , sønn av Urraca, er moderne dokumenter kjent som vitner om at den castilianske byen forble i Alfonsos makt til hans død i 1134, da den castilianske kongen var i stand til å ta den tilbake. Se for eksempel: Martínez Díez, Gonzalo. Fuero de Soria: opprinnelse og kilder. Spansk rettshistorisk årbok 76 (2006): 9-32.
↑ Sitat av Zurita: Kongen vinner over Calatayud. Tjen Bubierca, Alhama og Ariza. Aguas de los Bilbilitanos er badene i Alhama. Denne byen ble erobret av keiser Don Alonso, ifølge noen, på dagen for Sant Juan Baptista i år 1120. Og stor flid ble lagt ned på å befolke den med krigsmenn fordi den var hovedstyrken mot maurerne som var befolket i fjellene Cuenca og Molina og mot kongeriket Valencia; og også fordi det var grensen til kongedømmene Toledo og Castilla. De vant alle stedene i det området ved elvens bredder ovenfor; og blant dem var i det gamle som het Bubierca; og det fikk også et annet sted som på maurisk språk kalles Alhama på grunn av badene som det er i det, og av denne grunn ga romerne det navnet Bilbilitanernes vann: fordi i deres språks eiendom betydde vann det samme som bad. Derfra ble et annet veldig viktig og sterkt sted erobret på den elvebredden kalt Hariza, som ifølge listen over veiene som guvernørene i de romerske provinsene brakte i gamle dager ser ut til å være den som tidligere ble kalt Arcóbriga enn stedet for Arcos, selv om det samsvarer mindre med navnet.
↑ Kort tid etter erobringen av Calatayud utstedte Alfonso et første charter for byen ifølge en rekke forfattere. For en sammenstilling av de primære kildene som omtaler ham, se Algora Hernando, Jesús Ignacio; Arranz Sacristan, Happy (1982). Jurisdiksjonen til Calatayud . Zaragoza: "Fernando el Católico"-institusjon. s. 6-7. Den opprinnelige teksten har gått tapt, og bevarer kun den utvidede versjonen av 1131. Jurisdiksjonen til jurisdiksjonen er bevart, det er verdt å merke seg versjonen av Zurita, som identifiserer korrespondansen til flere av begrepene. Zurita sitat: Grensen for kongedømmene Aragon og Toledo. På den siden ble erobringen videreført opp til Celtiberia og Arevacos og Carpetani, hvor grensene for kongedømmene Aragon og Toledo er delt; og Calatayud forble som hovedforsvaret og grensen til dette riket i den delen, og byene og slottene rundt det ble tildelt det av sine regioner, som var: Chodes, og hvordan bakkene løper og fjellene strekker seg til delen av Castilla (som ble sagt om Albedrano og Viduerna), Verdejo og Carabantes (som er et sted for Castilla i landet Soria), Albalate, Hariza, Anchol (som nå heter Anchuel og er i kongeriket Castilla og er fra landet av Molina) , og Milmarcos, Guisema, La Mata de Mojarón opp til Torre de la Cerda, Cubel, Villafeliz, Langa og Codos.
↑ Datoen for Darocas fall er datert til forskjellige tider av forskjellige forfattere. Det vises ikke nevnt blant Alfonsos herredømme før midten av 1122. [ 191 ] José Luis Corral foreslo i sin Historia de Daroca (1983), basert på Alfonsos reiseruter, at det hadde blitt tatt mellom 17. og 24. juni 1120 (mellom kl. slaget ved Cutanda og overgivelsen av Calatayud), sammenfallende med teoriene til Ubieto, som foreslår områdets generelle fall etter Cutanda. Inkluderingen av Daroca i vilkårene for gjenskapingen av bispesetet i Sigüenza i 1121 har ført til at andre forfattere som Leopoldo Torres Balbás eller Ángel Canellas foreslår at det tas i 1121, et år der Lema Pueyo indikerer at omfattende perioder med aktivitet er ukjente av Battler. [ 179 ] Fremkomsten i 1122 for første gang av en regnante me [..] et i Darocha i Alfonsos dokumenter får andre forfattere som Reilly til å foreslå det i det året, [ 143 ] [ 190 ] selv om Alfonsos bevegelser det året er godt dokumentert og er ikke registrert i Daroca. [ 192 ]
↑ Sitat av Zurita: de var i ferd med å få plassene som er på bredden av Siloca-elven, som nå kalles Jiloca
Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan samler historieskrivningen om de siste lokalitetene, inkludert den franske deltakelsen, i deres notat 22. [ 193 ]
↑ Mange ganger er datoen 1120 indikert for inntak av Cutanda, Calamocha eller andre nærliggende byer, gitt slaget ved Cutanda det året, selv om Daroca og andre festninger først senere falt i Alfonsos hender. Dokumentbeviset er også senere. Den første omtalen av kontroll over Cella i Alfonsos dokumenter er et dokument hvis dato er omstridt mellom 1124 og 1127. [ 194 ] I 1128 viser et annet dokument allerede tydelig at Ato Orella har vært i Cutanda. [ 191 ]
↑ Manuel Gracia Rivas kommenterer i Den muslimske tiden i Borja : Som kjent gikk troppene til Alfonso I the Battler inn i Zaragoza 18. desember 1118. Året etter kom Tarazona og Tudela under hans kontroll. Det hadde blitt antatt at Borja også ble erobret i 1119. Nyere studier utsetter imidlertid kapitulasjonen til år 1122. Det er merkelig at det i dokumentet som ble signert mellom muslimene og monarken, er en henvisning til utveksling av fanger. Blant dem er "datteren til Alcart non Ferrich og datteren til broren Domingo" som var i makten til "Miladola". Denne karakteren, ifølge Mª Teresa Ferrer, er nettopp Imad al-Dawla, den siste kongen av Zaragoza, utvist av Almoravidene og søkte tilflukt i Borja, hvis kontroll han opprettholdt til en så sen dato, blant annet fordi han hadde vært en alliert av de kristne i deres sammenstøt med Almoravidene.
^ Se, i tillegg til tilfellene som allerede er kommentert i notatet om gjenbefolkningen av den Segovianske grensen, sakene i den nye grensen til Villar de los Navarros , Herrera de los Navarros , Navarrete del Río (som henter navnene deres fra Navarra) og Villargasconem og La Gasconilla (fra Gascon ). Emilio Luján Álvarez samler i tillegg tretten forskjellige toponymer i Cinco Villas og Huecha-dalen som sporer Luxe . [ 207 ]
↑ Morlans (6, 72, 117, 159). Byen, 11 kilometer nordøst for Pau, var den tidligere hovedstaden i Béarn (i dag Morlaas). I de pyreneiske dokumentene til Ramiro I, Sancho Ramírez og Pedro I er det ingen referanse til denne lokaliteten; etter kampanjene til Alfonso I dukket imidlertid folk av denne opprinnelsen opp i Aragon: "Ramon de Morlas"86 og "Donat de Morllas"87 dukket opp i et salg laget i Zaragoza Toulouse (54, 153). 'Toulouse' (Haute Garonne). Jeg finner ikke personer som bærer et slikt navn i de eldste dokumentene i det aragonske riket; I brevene til Alfonso I vises imidlertid følgende: "Esteuan de Tolosa"136, "Bernardo de Tolosa"137, "Iohannes de Tolosa"138, "don Bonet de Tolosa"139 og "Raimundus de Tolosa"140. [ 208 ]
↑ Stilt overfor en så viktig oppgave, la kong Alfonso I all sin personlige innsats i kristningen av dette territoriet. For et slikt foretak vil prelater fra byer nord for Pyreneene og munkebrødre fra klostre fra Castilian, Navarrese og Aragon være sammen med nybyggere fra Navarre, Castilla, Cantabria, Béarn, Gascogne, Provence og andre steder fra Gallia, de som skal til bringe deres hengivenhet, deres hellige og deres tro. I folketellingene og dokumentene fra 1200- og 1300-tallet kan referanser til disse opprinnelsesstedene til innbyggerne i Daroca-samfunnet sees, som reflektert i deres etternavn eller kallenavn: Navarro, Castilian, Gascon, Franco, Lugo, Soriano, Almazán, ... [ 210 ]
↑ Videre er det områder i Navarre hvor frankerne slår seg ned, som ikke har restriksjonen eller hindringen at den innfødte befolkningen snakker baskisk. Jeg sikter til gjenbefolkningen av Tudela med Alfonso I the Battler som ga den til grev Rotrón de Alperche og som sammen med nærliggende områder som Corella brukte Bearn-språket i mange år. [...]
I følge García Larragueta viser det oksitanske språket som brukes i navarresiske dokumenter ganske ensartede tegn, bortsett fra i NW- og N-områdene av kongeriket. Dokumentene i disse områdene har et språk som er vesentlig forskjellig fra resten, identisk med Gascon i Guipúzcoa og Ultrapuertos og notorisk forskjellig fra Bearnese brukt i byene Navarra og Jaca eller i nærliggende Aragonese områder, en av inngangene til Navarra på Camino de Santiago.
[..] Bearn [brukes] i Bearne, men brukes også i kongetestamentene til Albret-familien, hvorav noen er utarbeidet i Pamplona og som også brukes i noen byer i Navarra og i kongeriket Aragon i byen Jaca. [ 211 ]
↑ I Ribera Navarra og som et tegn på denne ultra-pyreneiske kulturelle koblingen finner vi derfor hyppige og beryktede donasjoner til klostrene Thoimières og Saint Martin de Seez. [ 211 ]
↑ Dorronzo noterer seg utviklingen av kulten til San Miguel , en typisk Navarresisk skytshelgen med kirken San Miguel de los Navarros (Zaragoza) og dedikasjonene til San Miguel del Aralar i Tarazona og Tudela, samt en annen dedikasjon til San Miguel i Huesca. [ 10 ]
↑ Ricardo del Arco y Garay samler i et dokument datert 1125 "foran det nye slottet som vi bygde i Sádaba" i Referanser til historiske hendelser i dateringene til aragoniske dokumenter fra det 11. og 12. århundre . EEMCA III (1947-1948) dok nº 61. s.33
↑ Sitat av Zurita: Keiseren gikk over til Gascogne og greven av Bigorra ble hans vasall. Da denne prinsen var så opptatt i krigene han hadde med maurere og kristne i alle provinsene og kongedømmene i Spania, overførte han også sine våpen og flagg fra den andre delen av Pyreneene, og hadde forskjellige selskaper over hele Gascogne, selv om noen av det var svært lite slektskap i minnene våre. Blant de andre, en som jeg finner nevnes og er svært bemerkelsesverdig, var å ha gått personlig til Gascogne, og at grev Céntullo de Bigorra og Lorda kom til stedet Morlanes der keiseren var, for å bli hans vasall.
↑ Det er verdt å merke seg konsentrasjonen av disse kjernene langs elvene Ebro, Queiles, Huecha, Jalón og Huerva og nøkkelrollen til denne befolkningen i å opprettholde systemet med flåter og grøfter, arvet fra romertiden og kalifaltiden og nødvendig for jordbruk. For en mer detaljert bibliografi, se vanningsdelen av Gran Enciclopedia Aragonesa eller SARASA SÁNCHEZ, Esteban. Vannets minne: Den hydrauliske økonomien i Ebro-dalen, et eksempel på overlevelse eller ny implementering etter den kristne erobringen på 1100-tallet? . Aragon i middelalderen, 1989, nr. 8, s. 633-646.
↑ Byen ble opprinnelig tatt av Pedro I i 1102 og tapte sannsynligvis med hans død i 1104. Den var historisk en høyborg for Taifa i Lleida og et av de siste sentrene for muslimsk makt i området. Zurita sitat: Grevene av Urgel hadde byen og slottet Balaguer i forsvar. Iñigo Galindez Lord of Alcolea. For denne krigen var det veldig viktig å allerede ha erobret byen Balaguer fra maurerne og å ha den høyt forsvart av grevene av Urgel, og å være slottet til fortísimo på bredden av Segre. Fra denne delen ble et sted vunnet av vårt folk som hadde et veldig godt slott ved bredden av Cinca, som ble kalt Alcolea. Og herfra fortsatte krigen mot maurerne i Lérida og Fraga med stor besluttsomhet, og det var store gjenforeninger av svært forskjellige og mangfoldige begivenheter. Og så ga keiseren herredømmet til Alcolea til en rik mann ved navn Iñigo Galíndez, som var sterkt tjent i denne krigen, som var herre over Sos.
↑ Zurita forteller i sine kronikker at Beltrán de Tolosa hadde betalt vasalage til Alfonso I. Den fortalte datoen, 1116, er umulig (Beltrán døde for mange år siden), men den omtalen og oppmerksomheten han gir til Tolosa-politikken på de følgende sidene viser betydelige forhold. mellom Aragon og Tolosa på den tiden. Soldevila Zubiri foreslår at Aragón-Tolosa og Barcelona-Aquitaine var typiske geopolitiske blokker og konfronterte hverandre i politikken til den franske Midi. Her ville domenene til Raymond av Tolosa blitt delt mellom William IX av Aquitaine (fylket Tolosa, på vegne av sin kone) og Ramón Berenguer (Provence). Å støtte Alfonso Jordán, pretender til begge territoriene, ville åpne en andre front i nord for Ramón Berenguer og gjenopprette en tradisjonell alliert for aragonerne. Det ville også passe inn med overgangen til hertugene av Aquitaine fra allierte av Battler (i Zaragoza og Cutanda) til fiender (i Bayonne)
↑ Sitat av Zurita: Keiseren ble plassert på Lleida og effekten den hadde er ikke kjent. Keiseren plasserte dem deretter i et langt sund og fortsatte med å plassere sin kongelige mot den byen i september måned i år 1123 i en høyde som de kalte Almoalla de Gardén, som er et meget godt forsvart og sterkt sted og godt. i stand til å bosette sin kongelige, hvorfra byen er underlagt; og okkuperte den, med en høyde som er mellom den og byen, forble fiendene innelåst i den, uten å kunne komme ut av kontroll eller motta hjelp og proviant som kunne komme inn i dem gjennom denne delen av elven. Men begivenheten som det selskapet hadde er ikke skrevet, og heller ikke om de gjorde noen anerkjennelse av hyllest; mer enn å ha støttet den byen av maurerne hele tiden som keiseren levde og mange år senere.
^ I tillegg til Monreal, beskrevet i hoveddelen, er det området hvor tilfellene Herrera de los Navarros , Villar de los Navarros , Navarrete del Río og Villargasconem som er nevnt i andre referanser forekommer.
^ Se overfloden i området av toponymer som Torrelacárcel , Torre los Negros , Torralba de los Sisones , Torrecilla del Rebollar , Torrijo del Campo eller Villanueva de las Tres Torres
↑ Alfonso I ga jurisdiksjon til byen rundt 1126. Det originale dokumentet er ikke bevart, men det er referert til i de påfølgende chartrene til Alfonso VII av 1140. Noen forfattere daterer det imidlertid fra 1114 uten å nevne årsakene. Lema Pueyo samler inn den indirekte referansen, men tilskriver den ikke en spesifikk dato. [ 239 ]
↑ Manuel Iglesias Costa bemerker utseendet i Ribagorza av en rekke toponymer relatert til en ny befolkning ( La Puebla de Castro , La Puebla del Mon , La Puebla de Roda , La Puebla de Fantova , las Pueblas de Graus) som geografisk er en del av beholdningen av de tre Ribagorzano-adelsmennene som hadde deltatt i kampanjen i Andalusia. [ 251 ] Hans arbeider om kunsten i kirkene i området peker på mosarabiske påvirkninger og foreslår en boom i byggingen av nye kirker etter 1126. [ 252 ] Iglesias Costa selv bemerket imidlertid at lokale mosarabiske samfunn hadde overlevd under den islamske tiden. perioden og den aragoniske gjenerobringen. [ 253 ] Tomás Faci, når han analyserer i detalj historien til det foreslåtte området, ser indikasjoner på en omorganisering av befolkningen i pueblas som startet på 1100-tallet, men som det ikke er noen dokumentariske referanser til før langt ut i det følgende århundre [ 254 ] og ser under Battler bare en svak kastral utvikling i Ribagorza med unntak av Aínsa. [ 255 ]
^ Selv om Alfonso etter freden fortsatte å bruke den keiserlige tittelen og kongen av Castilla av og til, bemerket Ramón Menéndez Pidal i Om en fredsavtale mellom Alfonso the Battler og Alfonso VII. (1942) en drastisk nedgang i den bruken, til det punktet å betrakte ham etter Támara "en irreduserbar anti-keiser, men veldig motløs i sine pretensjoner".
José María Lacarra korrigerte Alfonso "el Batallador" og Támaras fred. Cuestiones chronológicas (1124-1127) [ 259 ] studien av Menéndez Pidal som bekrefter datoen for Támara som 1127 i stedet for 1124 (en dato som Menéndez Pidal hadde brukt basert på kastilianske kronikker, men som ikke passer til de mer detaljerte kronologiene) fremhever bruksopphøret som ble påpekt i den første publikasjonen.
For en komparativ kommentar til forskningen om bruken av tittelen, forfatterne som forsvarer hver posisjon og dens kronologiske eller geografiske implikasjoner i autentiseringen av dokumenter til Alfonso I, kan du referere til Giménez Baratech , Concepción. Et upublisert dokument av Alfonso I the Battler. i Argensola: Journal of Social Sciences of Institute of High Aragonese Studies, 1984, nr. 98, s. 307-314.
↑ På denne måten ble freden i Támara unnfanget, ifølge hvilken Alfonso VII forble med keisertittelen og Castilla, Vizcaya og Álava ble igjen på den aragoniske siden og fulgte løpet av Bayas-elven til dens munning i Ebro. Grensen fortsatte til sørover langs Cellorigo, Bureba, Oca, Soria, Almazán og Calatayud. [ 260 ]
↑ Selv om Alfonso VII regjerte i Burgos fra 1127, ble domenet til den aragonske monarken opprettholdt lenger mot øst gjennom eiendommene til Belorado og Cerezo (av Río Tirón). Faktisk brukte Alfonso I selv i 1133 Belorado som et geografisk referansepunkt for utvidelsen av hans politiske domene. Og i begge dokumenteres aragoniske leietakere fortløpende. I et kongelig diplom av 1132 (mars) er Cerezo også et av punktene som uttrykker utvidelsen av det politiske domenet til Alfonso I. Veldig kort tid før (1131, 26. desember) finner vi i et annet kongelig diplom Senior don Gomez i Çireso. [ 261 ]
↑ Sannsynligvis Castrillo Mota de Judíos, selv om noen forfattere har foreslått Castrillo de Murcia [ 263 ]
^ Dens identifikasjon med Herrera de Valdecañas er foreslått [ 264 ]
↑ Lema Pueyo indikerer at dokumentet er en forfalskning, selv om han mener at eschatokollen med listen over magnater nevnt av Yanguas er den eneste originale delen. [ 273 ] Estepa Díez gir omtalen som tilstrekkelig til å indikere hans kontroll over byen. [ 88 ]
^ "Monzón hadde blitt erobret av Sancho Ramírez og Pedro I , tapt i hendene på Ramón Berenguer III for forræderi i 1127, og gjenerobret i 1130". [ 294 ]
↑ Alfonso Jordán var sønn av Elvira Alfónsez og derfor en fetter av Alfonso VII av León. Til tross for det sannsynlige samarbeidet med Alfonso I i 1123, deltok Jordán på sin fetters kroning i 1126, og ifølge Chronica Adefonsi Imperatoris tok han sammen med Suero Vermúdez tårnene i byen León fra hendene på de motsatte adelsmennene som fulgte ham. Grev Pedro González de Lara, overleverte dem til Alfonso VII. [ 299 ] Det er kanskje av denne grunn at greven av Lara møtte Alfonso på stedet for Bayonne etter hans nederlag i León. [ 267 ] Ekteskapet til Alfonso VII med en datter av greven av Barcelona fant sted kort tid etter, og diplomatisk nærmet Leoneserne seg til Barcelona og kanskje til Aquitaine. I et slikt tilfelle vil en kjede av allianser som er gunstig for Alfonso VII, bli generert rundt domenene til Alfonso I.
↑ Gastón var ennå ikke død, men Martín Duque inkluderer denne hypotesen [ 298 ] Kanskje forveksler han ham med sin bror, hvis arv allerede hadde skapt problemer året før
↑ Dette kan være en opptrapping av en konflikt mellom Viscounts of Laburdi og Bearn siden sistnevnte i tidligere tiår hadde innlemmet landene til Viscount of Dax , ved siden av Laburdi. Laburdi var under akvitansk suverenitet og beskyttelse, og William Xs inngripen kunne ha tvunget Alfonso til å støtte sin allierte Gaston. [ 300 ]
↑ Sitat av Zurita: Skip i Ebro. Ebro pleide å bli navigert. I mars måned 1133, da keiseren var i Zaragoza, finnes det i gamle minner at han beordret sine bysser og andre skip kalt buzas å gå til Spania for å bli kastet i elven Ebro. Og det antas at det skulle gå nedover elven til havet og føre krig mot maurerne på vestkysten. Og med kongen var Don García Guerra biskop av Zaragoza, Don Sancho biskop av Pamplona og Don Sancho biskop av Calahorra, Don Miguel biskop av Tarazona, Don Arnaldo biskop av Huesca, greven av Alperche Lord of Tudela, Viscount Céntullo de Bigorra Garci Ramírez herre av Monzón, Lope Garcez, Pelegrín de Alagón, Sancho Juan herre av Huesca, Cajal, Pedro Tizón, Castán de Biel, Juan Galíndez med mange riddere og krigsmenn. Og ingen vet om noe minneverdig som ble gjort på den turen. Noe som vil være mindre vanskelig å forstå for de som forsto at denne elven i gamle tider, da romerne var landets herrer, ble navigert til den kom til stedet de kalte Varia, som lå veldig nært der Logroño senere ble befolket; som i tilfelle tid har gått tapt som andre ting av ikke mindre nytte.
↑ Samle fra Lema Pueyo-krønikene: precidebat ligna in montibus Sancti Emiliani et deponebat ea ad Iberum fluvium ut perinde navigio ea deferret ad oppugnadam civitatem Dertosam et capienda divino audatorio. [ 306 ]
↑ a b Sitat Zurita: Gjerde av Mequinenza. Pedro Biota, Iñigo Fortuñón og Jimén Garcés modige herrer. På grunn av setet som keiseren hadde laget med greven Don Per Anzúres, som var slottene som maurerne hadde fra hans erobring, flyttet han krig mot kongene av Lérida og Fraga, og bestemte seg for å reise langs bredden av Segre og Cinca og gjøre i deres Shires all skade det kunne. Og han omringet Mequinenza, som har et veldig sterkt slott og Ebro-elven renner langs den fra vest, og Segre går gjennom øst, allerede mer oppsvulmet av vannet i Cinca, og omgir dette stedet. Som overga seg til kongen i juni måned 1133; og ble drept av maurerne i en kamp Garci Cajal som var nevøen til Don Cajal og sønn av Fortunio Garcés Cajal. Innsatsen og det store motet til tre aragoniske riddere ved navn Pedro de Biota, som var kongens mester, og Iñigo Fortuñón og Jimén Garcez, som kongen ga byen, var svært viktig i denne krigen og i inntak av dette stedet. og Nonaspe-slottet ved elvebredden av Matarraña. Derfra gikk kongen langs Fraga-veien mellom bredden av Segre og Cinca; og i den påfølgende juli dro han ut med leiren sin ved Escarpe, og ved den delen av elven bestemte han seg for å komme til Fraga, et meget sterkt sted og man kunne ikke gå inn eller kjempe utenom til maurernes store fordel.
↑ En annen versjon, tapt i dag, men som fortsatt vises i Hispanic American Encyclopedic Dictionary fra 1891, av Montaner-redaktører, sier at Alfonso ikke døde i slaget ved Fraga, men at han, beseiret ved den anledningen, flyktet stille til Palestina. Noen år senere, da Doña Petronila de Aragón , datter av hennes bror Ramiro II , styrte Aragón , dukket det opp en mann som sa at han var Alfonso the Battler, og alle vitnene på hans alder som ble kalt til å gjenkjenne ham var enige om at det var denne. , fra samme peiling og fraksjoner av kongen antatt død. Siden Alfonsos testamente hadde vært komplisert – og på den annen side ulydig – skar Petronila seg inn og fikk mannen hengt. Han ble henrettet i hemmelighet og begravet med enda mer hemmelighold i klosteret Montearagón , senere flyttet flere ganger, inntil i 1895 (året da oppføringen til dette leksikonet ble skrevet) ble levningene hans funnet i kirken San Pedro el. gamle .

Referanser

^ Ubieto Arteta , 1987 , s. 79.
↑ Lema Pueyo, 2008 , s. 258.
↑ Orcástegui Gros, 1985 , s. 459.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 131.
↑ a b Lacarra, 1978 , s. 19.
↑ a b Lacarra, 1978 , s. tjue.
↑ Lacarra Ducay, María del Carmen (1995). "Kristus fra San Pedro de Siresa (tilnærming til studiet hans).". I Institute of High Aragonese Studies, red. Til hyllest til Don Antonio Durán Gudiol . s. 492.
↑ Lacarra, 1978 , s. 20-21.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 131-132.
↑ a b Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 42.
↑ Iglesias Costa, 2001 , s. 90.
^ "Medgift" . Great Aragonese Encyclopedia . Hentet 7. november 2018 .
↑ Lacarra, 1978 , s. tjueen.
↑ a b Lacarra, 1975 , s. 92.
↑ Lacarra, 1975 , s. 90-91.
↑ a b c Alonso Baquer, 1998 , s. 74.
↑ Orcástegui Gros, 1985 , s. 455-456.
↑ Orcástegui Gros, 1985 , s. 457.
↑ Alonso Baquer, 1998 , s. 69.
↑ Lema Pueyo, 2008 , s. 48.
^ Ubieto Arteta, 1987 , s. 217.
↑ a b Iglesias Costa, 2001 , s. 152.
↑ Rubio Calatayud, 2004 , s. 40.
↑ Lacarra, 1978 , s. 28.
↑ Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 42-43.
↑ Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 114-115.
↑ a b Tomas Faci, 2013 , s. 206.
↑ a b Tomas Faci, 2013 , s. 204.
↑ a b c Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 11-12.
↑ a b Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 32.
↑ Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 116-117.
↑ Lacarra, 1975 , s. 93-94.
↑ a b Lacarra, 1975 , s. 92-93.
↑ a b Lema Pueyo, 1992 , s. 395-396.
↑ Ubieto Arteta, 1981 , s. 296-297.
↑ a b Tomas Faci, 2013 , s. 299.
↑ Tomas Faci, 2013 , s. 204-206.
↑ Balaguer Sánchez, Federico (1952). "Fortuñones of Albero under regjeringen til Ramio II". Argensola: Journal of Social Sciences of Institute of High Aragonese Studies (11): 250.
↑ Ubieto Arteta, 1981 , s. 104-105.
↑ Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 17.
↑ Cartulary of Leyre, s. 79 (gammel kalv)
↑ Martin Duke, 2000 , s. 295.
↑ Leyre Documentation, s. 106 og 107, samlet av Javier Ilundain Chamarro i Organization of the Estelles territory and the creation of Estella (The jurisdictions of Estella and San Sebastián (s. 43-60). Foundation for the Study of Historical and Autonomous Law of Vasconia/Euskal Herriko Zuzenbide Historiko eta Autonomika Aztertzeko Fundazioa).
↑ Lacarra, 1975 , s. 78-79.
↑ Lema Pueyo, 1997 , s. 337-338.
↑ a b Laliena Corbera, 2005 , s. 124-125.
↑ Lemma Pueyo, 1990 , dok. 9.
↑ Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 117.
↑ AJ Martín Duque og E. Ramírez Vaquero, «Territoriell utplassering og nye sosiale horisonter (1076-1134)», s. 381-383.
↑ a b Lema Pueyo, 1997 , s. 338.
↑ a b Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 19.
↑ Lema Pueyo, 1997 , s. 338-339.
↑ a b Lema Pueyo, 1997 , s. 339.
↑ Ubieto Arteta, Agustín. "femten. Den aragonske gjenerobringen» . Historien om Aragon I. s. 165.
↑ Reilly, 1982 , s. 52-53.
^ Reilly, 1982 , s. 44.
^ a b Reilly, 1982 , s. 59.
^ a b Reilly, 1982 , s. 60.
↑ abc Reilly , 1982 , s. 63-64.
↑ Mozo Monroy, 2016 , s. 162.
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 94-95.
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 75-76.
↑ a b Armesto, 2002 , s. 170-171.
↑ a b Armesto, 2002 , s. 175-176.
↑ Armesto, 2002 , s. 175.
↑ a b c Martín Duque, 2002 , s. 899.
↑ a b c d Sánchez de Mora, 2003 , s. 78.
↑ a b Sánchez de Mora, 2003 , s. 79.
↑ a b c d e f Vicuña Ruiz, 1971 , s. 146.
^ a b Reilly, 1982 , s. 65.
↑ a b Laliena Corbera, 2005 , s. 126-127.
↑ Viguera Molins, 2007 , s. 184.
↑ ab Kennedy , 1996 , s. 174.
↑ Guichard, 1989 , s. 528.
↑ Guichard, 1989 , s. 530.
↑ Bosch Vilá og Molina López, 1998 , s. 187.
↑ a b Lema Pueyo, 1992 , s. 398-399.
↑ Lema Pueyo, 1992 , s. 399.
↑ a b c d Lema Pueyo, 1997 , s. 340.
↑ a b c Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 118.
↑ a b Laliena Corbera, 2005 , s. 127.
^ a b Reilly, 1982 , s. 66.
↑ Laliena Corbera, 2005 , s. 127-128.
^ a b Reilly, 1982 , s. 67.
↑ Serrano, 1935 , bind I. s. 381-382.
↑ Ayala Martínez , Carlos de (2008). Prestedømmet og riket i det tidlige middelalderens Spania: Kirke og politisk makt på den vestlige halvøya, 700-1200-tallet . Madrid: Flint (middelalderhistorie). s. 376. ISBN 978-84-7737-214-1 .
↑ a b c d e f g h i j Mozo Monroy, 2016 , s. 165.
↑ a b c d Estepa Díez, 2006 , s. 33-34.
↑ a b c Lema Pueyo, 1997 , s. 341.
↑ a b Lema Pueyo, 1992 , s. 396.
↑ abc Reilly , 1982 , s. 74.
↑ Reilly, 1982 , s. 74-75.
↑ abc Reilly , 1982 , s. 75.
^ Reilly, 1982 , s. 76.
^ Reilly, 1982 , s. 77.
↑ Lema Pueyo, 2008 , s. 272.
↑ abcde Reilly , 1982 , s . 78.
↑ Lemma Pueyo, 2008 , s. 273-75.
↑ FAT, Angel (2018). «Grenserådet til Ávila og Alfonso I fra Aragón og Pamplona i den andre legenden om byen Ávila». Intus-Legere Historia 12 (2): 93-118.
↑ Lema Pueyo, 2008 , s. 273.
↑ a b c Layna Serrano, 1945 , s. femti.
↑ abcd Rodrigo Estevan , 1999 .
^ a b Serrano, 1935 , Vol I. s. 382.
^ a b c d Serrano, 1935 , bind I. s. 383.
↑ Lema Pueyo, 1997 , s. 342.
↑ Vicuna Ruiz, 1971 , s. 145.
↑ Lema Pueyo, 1988 , s. 75.
^ Serrano, 1935 , Vol I. s. 385.
↑ a b c Estepa Díez, 2006 , s. 31.
^ a b Reilly, 1982 , s. 101.
↑ Lema Pueyo, 1988 , s. 76.
↑ a b c Lema Pueyo, 1997 , s. 343.
↑ Reilly, 1982 , s. 170-171.
↑ Olcoz Yanguas, 2018a , s. 255-262.
↑ Olcoz Yanguas, 2018a , s. 262.
↑ Olcoz Yanguas, 2018a , s. 248-250.
↑ Vicuna Ruiz, 1971 , s. 147.
↑ Garci'a Turza, Javier (1992). Middelalderdokumentasjon av klosteret San Prudencio de Monte Laturce (10.-15. århundre). Institutt for Riojan-studier. ISBN 84-87252-81-8 .
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 92.
^ Ubieto Arteta, 1973 .
↑ FORTUN PÉREZ DE CIRIZA, Luis Javier. Navarresisk suverenitets konkurs i Álava, Guipúzcoa og Duranguesado (1199-1200). International Review of Basque Studies, RIEV, 2000, vol. 45, nr. 2, s. 439-494.
↑ Silver Montero, 2008 , s. 85-86.
↑ a b Martin Viso, 2002 , s. 242.
↑ a b c d Estepa Díez, 2006 , s. 18.
↑ Martin Viso, 2002 , s. 238.
↑ a b c Estepa Díez, 2006 , s. 23.
^ Serrano, 1935 , vol. II, s.268.
↑ Serrano, 1935 , bind I. s. 390.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. 18-21.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. tjue.
↑ Bekreftelse av donasjoner i Sotosalbos i 1122
↑ a b Lema Pueyo, 2008 , s. 172.
↑ LAYNA SERRANO, Francisco . Historien om byen Atienza . AACHE-utgaver av Guadalajara, 2004.
↑ a b c d Lema Pueyo, 1988 , s. 75-76.
↑ Alonso Baquer, 1998 , s. 68.
↑ Bosch Vilá og Molina López, 1998 , s. 189.
↑ Bosch Vilá og Molina López, 1998 , s. 193.
↑ Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 12.
↑ Dorronzo Ramírez, 2014 , s. 10-11.
↑ Llorente, Juan Antonio (1806). Royal Press, red. Historiske nyheter om de tre baskiske provinsene der det gjøres et forsøk på å undersøke den gamle sivile statusen til Álava, Guipúzcoa og Vizcaya, og opprinnelsen til deres charter: Gammel sivilstatus, del 1 . s. 137-138.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. tjueen.
↑ BUJANDA, Fernando. Biskop don Sancho de Funes (1116-1146). Prince of Viana, 1975, vol. 36, nr. 138, s. 113-140.
↑ abcd Reilly , 1982 , s. 149.
↑ a b Lema Pueyo, 1997 , s. 344.
↑ a b Olcoz Yanguas, 2018b , s. 271.
↑ a b Sánchez de Mora, 2003 , s. 82.
↑ a b Bosch Vilá og Molina López, 1998 , s. 194.
↑ Corral Lafuente , 1997 .
↑ Pita Mercè, 1957 , s. 130.
↑ a b Dorronzo Ramírez, 2014 , s. tjue.
↑ a b c Iglesias Costa, 2001 , s. 153.
↑ Sobrequés Vidal, 1985 , s. 159.
↑ Sesma Muñoz , José Ángel (2000). Kronen av Aragon . Zaragoza: CAI (Mariano de Pano y Ruata Collection, 18). ISBN 84-95306-80-8 .
↑ Silver Montero, 2008 , s. 84.
↑ Historisk gjennomgang som en del av det kommunale prosjektet for å tilpasse omgivelsene til Canal Imperial de Aragón
↑ Zurita og Castro, 1562 , s. 133.
↑ a b c Sagastibelza Beraza, 2020 , s. 65.
↑ a b c d e f g h i Reilly, 1982 , s. 133.
↑ Sagastibelza Beraza, 2020 , s. 67-71.
↑ Ubieto Arteta, 1957 .
↑ Historien om El Pilar på nettet
^ "Alfons I" . Great Aragonese Encyclopedia. Arkivert fra originalen 4. august 2008 . Hentet 7. november 2018 .
↑ Sagastibelza Beraza, 2020 .
↑ a b c de Canellas López, 1963 , s. 29.
↑ Lema Pueyo, 2008 , s. 141.
↑ a b Sagastibelza Beraza, 2020 , s. 39-80.
↑ Canellas López, 1963 , s. 30.
↑ Olcoz Yanguas, 2018b , s. 272-273.
↑ Olcoz Yanguas, 2018b , s. 272.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 87.
^ "Alagon" . Great Aragonese Encyclopedia . Hentet 5. mai 2022 .
↑ a b c Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 122.
↑ Olcoz Yanguas, 2018a , s. 250-253.
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 296.
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 311.
↑ Lemma Pueyo, 1990 , dok. 95.
↑ a b Cañada Juste, 1997 , s. 42.
↑ Mozo Monroy, 2016 , s. 1625.
↑ a b c Lema Pueyo, 1997 , s. 3. 4. 5.
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 81-82.
↑ Cañada Juste, 1997 , s. 40-41.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 97-98.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 89-90.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 92-93.
↑ a b Cañada Juste, 1997 , s. Fire fem.
↑ Cañada Juste, 1997 , s. 43.
↑ Spanske ordtak knyttet til kamper (s. VIII – s. XIII) (I) 37 Paremia , 22: 2013, s. 31-42. ISSN 1132-8940
↑ a b Cañada Juste, 1997 , s. 43-44.
↑ a b Bosch Vilá og Molina López, 1998 , s. 196.
↑ ab Kennedy , 1996 , s. 181.
↑ a b c d Lema Pueyo, 1990 , dok. 129.
↑ Lemma Pueyo, 1997 , s. 345-346.
↑ Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 131.
↑ Cañada Juste, 1999 , s. 71-72.
↑ Cañada Juste, 1997 , s. 46.
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 83.
↑ Rújula López, Pedro; Lafoz Rabaza, Herminio (1995). Borgias historie . INO-reproduksjoner. s. 25-29. ISBN 84-606-2375-0 .
↑ Ferrer i Mallol, Maria Teresa (1993). «Kapitulasjonen av Borja i 1122». Aragon i middelalderen (10): 269-280.
↑ Ferrer i Mallol, 1993 , s. 270-271.
^ Reilly, 1982 , s. 170.
^ Reilly, 1982 , s. 171.
↑ Reilly, 1982 , s. 124, 171, 359.
↑ abcde Reilly , 1982 , s . 173.
^ a b "Mozarabs" . Great Aragonese Encyclopedia . Hentet 7. november 2018 .
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 46-47.
↑ Ubieto Arteta, 2010 , s. 57.
↑ Luján Álvarez, 2018 , s. 6-8.
^ Alvar, Manuel (1973). «Onomastikk, gjenbefolkning, historie («Establimentz» av Jaca fra 1200-tallet)» . I Institution Ferdinand the Catholic , red. Studier av aragonisk dialekt (Zaragoza): 101-124.
↑ Cierbide, Ricardo (1996). "Personlig navn på innbyggerne i Pamplona (1100-1300-tallet)". Nouvelle revue d'onomastique (27-28): 87-96.
↑ Muñoz Bello, 2016 , s. 29.
^ a b Orella Unzué, 2010 , s. 182.
↑ a b Muñoz Bello, 2016 , s. 23-36.
↑ Tomas Faci, 2013 , s. 297.
↑ Lemma Pueyo, 1988 .
↑ Corral Lafuente, 1997 , s. 43.
↑ Olcoz Yanguas, 2018b , s. 288-289.
↑ Utrilla Utrilla og Rodrigo Estevan, 2021 , s. 116.
↑ Orella Unzué, 2010 , s. 204.
↑ a b Orella Unzué, 2001 , s. 171.
↑ a b c Orella Unzué, 2001 , s. 172.
↑ Laliena Corbera, 2011 , s. 187-212.
↑ Laliena Corbera, 2011 , s. 196.
↑ Laliena Corbera, 2011 , s. 193.
↑ Luján Álvarez, 2018 , s. 12.
↑ Reglero of the Source, 1996 , s. 190-191.
↑ a b "Mudejars" . Great Aragonese Encyclopedia . Hentet 7. november 2018 .
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 315-316.
↑ Laliena Corbera, 2011 , s. 201.
↑ Pita Mercè, 1957 , s. 114.
↑ Soldevila Zubiburu, 1962 , s. 142.
↑ Sobrequés Vidal, 1985 , s. 160.
↑ Lacarra, 1978 , s. 81.
↑ Tambo Moros, Javier (2009). "Det middelalderske forsvarssystemet i Comarca del Jiloca" . Xiloca : 130. ISSN 0214-1175 .
↑ ORTEGA ORTEGA, Julián M. Samfunn og administrasjon av territoriet i tagr al-'alà: Eksemplet på iqli-m i Qutanda. Arkeologi og middelalderterritorium, 1998, vol. 5.
^ a b Reilly, 1982 , s. 181.
↑ a b Plata Montero, 2008 , s. 85.
↑ Lemma Pueyo, 2008 , s. 312-315.
↑ a b Plata Montero, 2008 , s. 86.
↑ Lemma Pueyo, 1990 , dok. 286.
↑ a b Lema Pueyo, 1990 , Prolog.
^ Reilly, 1982 , s. 182.
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 252.
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 570.
↑ s.60
↑ Torres Balbás, Leopoldo. Historisk sammendrag av byplanlegging i Spania s.73-104
↑ abc Reilly , 1982 , s. 194.
↑ abc Guichard , 1989 , s. 532.
↑ Viguera Molins, 2007 , s. 181.
↑ Bosch Vilá og Molina López, 1998 , s. 234-235.
↑ ab Kennedy , 1996 , s. 185.
↑ a b Iglesias Costa, 2001 , s. 160.
↑ Iglesias Costa, 2001 , s. 154.
↑ Iglesias Costa, 2001 , s. 63.
↑ Tomas Faci, 2008 , s. 544-545.
↑ Tomas Faci, 2008 , s. 332.
↑ Tomas Faci, 2013 , s. 299-300.
↑ Tomas Faci, 2008 , s. 801-803.
↑ a b c d Mozo Monroy, 2016 , s. 166.
↑ a b Lacarra, 1947-1948 , s. 461-463.
↑ Jeg husker Astray, Manuel (1979). Alfonso VII, keiser. Det latinamerikanske riket på det tolvte århundre. León: "San Isidoro" studie- og forskningssenter, sparebank og Monte de Piedad, bispedømmets historiske arkiv. ISBN 84-00-04503-3 .
↑ Estepa Díez, 2006 , s. 22.
↑ Orcástegui Gros, 1985 , s. 463.
↑ Martínez Ortega, 1998 , s. 133-134.
↑ Martínez Ortega, 1998 , s. 134-135.
↑ Silver Montero, 2008 , s. 86-87.
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 85-87.
↑ a b Estepa Díez, 2006 , s. 29.
↑ a b Sánchez de Mora, 2003 , s. 90.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. 33.
↑ García Omedes , A. «San Esteban e Gormaz: Our Lady of the Rivero» . romanicoaragones.com .
↑ a b c Estepa Díez, 2006 , s. 3. 4.
↑ a b Lema Pueyo, 2008 , s. 222-223.
↑ Lema Pueyo, 2008 , dok.204, s. 281.
↑ Lacarra, Jose Maria (1949). Dokumenter for gjenerobringen av Ebrodalen . Saragossa. s. 541-542. , sitert i Cabañero Subiza, Bernabé (1985). "Fra hulene til de første steinslottene: noen problemer med opprinnelsen til tidlig middelaldersk kastellologi nord på halvøya". Turiaso (6): 171.
↑ a b Lema Pueyo, 2008 , s. 224.
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 299.
↑ Gil Crespo, 2013 , s. 235;311.
↑ Lemma Pueyo, 2008 , s. 224-226.
↑ Martínez Ortega, 1998 , s. 130-131.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. 47.
↑ Chao Prieto, 2019 , s. 93.
↑ Lemma Pueyo, 2008 , dok.201.
↑ Rodrigo Estevan, 1999 , kapittel 44.
↑ Lema Pueyo, 1997 , s. 349-350.
↑ a b c d Lema Pueyo, 1997 , s. 350.
↑ Chao Prieto, 2019 , s. 92.
↑ Ubieto Arteta, 1981 , s. 211-212.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. 40.
↑ Chao Prieto, 2019 , s. 94-95.
↑ Chao Prieto, 2019 , s. 96.
↑ Gómez Sahuquillo, Miguel (2007). Islamsk castellologi av elvebredden Xúquer (Valencia) . s. 236.
↑ Pallarés Jiménez, Miguel Ángel (2015). Hvor skriften oppbevares. En faktasamling fra Pina de Ebros kommunale arkiv deponert i Seo de Zaragoza i 1476.». Skrivesteder: byen . s. 359.
↑ Ravier, Xavier; Cursente, Benoît (2005). «Le cartulaire de Bigorre (XIe-XIIIe siècle)». Dokumenter inédits sur l'histoire de France (på fransk) (36). s. 317. ISBN 2-7355-0610-X .
^ Ubieto Arteta, 1981 , s. 180.
↑ Estepa Díez, 2006 , s. 22-24.
↑ Sánchez de Mora, 2003 , s. 89.
↑ a b Lema Pueyo, 1997 , s. 351.
↑ a b Martín Duque, 2002 , s. 905.
↑ Barton, 1997 , s. 126–28.
↑ Orella Unzué, 2001 , s. 163.
↑ Martin Duke, 2002 , s. 907.
↑ GOYHENECHE, Eugene. Administrative institusjoner i det franske Baskerland i middelalderen. Årbok for spansk lovs historie, 1973, nr. 43, s. 207-262.
↑ Lema Pueyo, 2008 , dok.232, s. 317-318 og dok. 245, s. 342-348.
↑ Corral Lafuente, 1984 .
^ Garcia Fitz, 2004 , s. 238.
↑ a b Lema Pueyo, 1997 , s. 352.
↑ Pita Mercè, 1957 .
↑ Pita Mercè, 1957 , s. 110;114.
↑ Pita Mercè, 1957 , s. 110.
↑ Pita Mercè, 1957 , s. 137.
↑ Lema Pueyo, 1997 , s. 352-353.
↑ a b c d Lema Pueyo, 1997 , s. 353.
↑ Orcástegui Gros, 1985 , s. 464.
↑ Ubieto Arteta, 1987 , s. 69-70.

Bibliografi

Alonso Baker , Miguel (1998). "Aragon i de strategiske ideene til Cid Campeador og Battle King". Militaria: Magazine of Military Culture (12): 67-82.
Armesto , Victoria (1969). Redaksjonell Galaxy, red. Feudal Galicia 1 . s. 170-171; 175-176.
Barton , Simon (1997). Aristokratiet i León og Castilla fra det tolvte århundre (på engelsk) . New York: Cambridge University Press . ISBN 978-0521-4972-75 .
Bosch Vila , Jacinto ; Molina Lopez, Emilio (1998). Almoravidene . Redaksjonelt universitet i Granada. s. 362. ISBN 9788433824516 .
Canellas López , Angel (1963). "Tarazona og dets folk på det tolvte århundre". I Institution Ferdinand den katolske, red. Historienotatbøker Jerónimo Zurita (16): 27-47.
Canada Juste , Alberto (1997). "Slaget ved Cutanda (1120)". Xiloca (20): 37-47. ISSN 0214-1175 .
-- (1999). "Sahlas navn. Dens mulige opprinnelse og kongeriket as-Sahla.». I Jiloca Study Center, red. Xiloca (23): 61-74. ISSN 0214-1175 .
Chao Prieto , Ricardo (2019). "Minnet om våpenhviler" til de tre Alfonsoene: et skritt på veien til uavhengighet fra Portugal. I Faceira Cultural Association og University of León, red. Legg til: magazine of Lyon studies (1): 89-100. ISSN 2695-8643 .
Corral Lafuente , José Luis (1997). "Alcañiz de Huerva: Merknader for identifikasjon". Aragon i middelalderen (13): 41-64.
-- (1984). "Opprinnelsen til de aragonske middelalderlandsbysamfunnene". Aragon i middelalderen (6): 67-69.
Dorronzoro Ramirez , Pablo (2014). « " Bispedømmet" på Alfonso I's tid av Aragón og Pamplona . Hispanic Medieval Studies (3).
Steppa Diez , Carlos (2006). "Grense, adel og herredømmer i Castilla: herredømmet til Molina (1100-1200-tallet)". Studia Historica, Middelalderhistorie 24 : 15-86.
Garcia Fitz , Francisco (2004). «Et «muslimsk Spania, underlagt og sideelv»? det Spania som ikke var» (pdf) . Historie. Institusjoner. Dokumenter (31): 227-248. ISSN 0210-7716 . Arkivert fra originalen 29. august 2014.
Gil Crespo , Ignacio Javier (2013). Konstruktivt fundament for grensefestningene mellom kronene i Castilla og Aragon fra 1100- til 1400-tallet i den nåværende provinsen Soria (doktorgrad).
Guichard , Pierre (1989). "Kapittel 4: De nye muslimene". Spanias historie/ 3, Al-Andalus: Muslimer og kristne (8. - 13. århundre) . Planet. s. 591. ISBN 9788432083730 .
Kennedy , Hugh (1996). Muslimsk Spania og Portugal: en politisk historie om al-Andalus (på engelsk) . Longman. s. 342. ISBN 9780582495159 .
Iglesias Costa , Manuel (2001). Institute of Altoaragonese Studies , red. "Historien til fylket Ribagorza" . Huesca. ISBN 84-8127-121-7 . Arkivert fra originalen 11. januar 2012 . Hentet 24. september 2011 .
Martin Duke , Angel J. (2000). Middelalderdokumentasjon av Leire 0 . Pamplona: Navarra provinsråd.
—— (2002). "Vasconia i høymiddelalderen: Kort historisk tilnærming". Prins av Viana 63 (227): 871-908.
Martin Viso , Inaki (2002). "Territorier, føydalmakt og samfunn i det nordlige Castilla (11-1300-tallet)". Middelalder: History Magazine (5): 217-263. ISSN 1138-9621 .
Martinez Ortega , Ricardo (1998). «Chronica Adefonsi Imperatoris. Om dens toponymi.». Notatbøker for klassisk filologi : Latinstudier (14): 127-147.
Mozo Monroy , Manuel (2016). Verker av en konge krysset av Kristus: Alfonso I, strideren (1104-1134). Castiliansk-Leonesisk og Navarro-Aragonesisk mynt.». Hecate Numismatic Magazine 3 (159): 159-185. ISSN 2386-8643 .
Munoz Bello , Angel (2016). "Opprinnelsen til hengivenheten til Santo Domingo de Silos i Aragón". I Jiloca Study Center, red. Notebooks of the Dance of San Roque: etnologimagasin (23-36).
Lacarra , Jose Maria (1978). Alfonso the Battler . Saragossa: Guara. ISBN 84-85303-05-9 .
—— (1975). Historien om kongeriket Navarra i middelalderen . Navarra sparebank. ISBN 84-85303-05-9 .
—— (1947-1948). «Alfonso "el Batallador" og freden i Támara. Kronologiske spørsmål (1124-1127)». Studier av middelalderen til kronen av Aragon III : 461-463.
Laliena Corbera , Carlos (2011). "Danningen av adelige nettverk og store eiendommer i sammenheng med erobringen av Ebro-dalen på 1100-tallet: Den eksemplariske skjebnen til Íñigo Galíndez de Alagón (1127-1157)". Aragon i middelalderen (22): 187-212.
—— (2005). "Grense og føydal erobring i Ebro-dalen fra et lokalt perspektiv (Tauste, Zaragoza, 1086-1200)". Studia Historica, middelalderhistorie (Universitetet i Salamanca) (23): 115-138. ISSN 0213-2060 .
Lema Pueyo , Jose Angel (2008). Alfonso I the Battler, King of Aragon and Pamplona (1104-1134) (1. utgave). Gijon (Asturias): Trea. ISBN 978-84-9704-399-1 .
—— (1997). "Reiseruten til Alfonso I 'Kæmperen' (1104-1134)". Historie. Institusjoner. Dokumenter (24): 333-354.
—— (1992). "Notater for studiet av et kritisk tidspunkt i kongeriket Pamplona: 1110-1117". Prinsen av Viana (14): 395-400.
-- (1990). Diplomatisk samling av Alfonso I av Aragon og Pamplona (1104-1134) . Middelalderske dokumentarkilder fra Baskerland. Eusko Ikakuntza. ISBN 84-87471-13-7 .
—— (1988). "Carcastillos charter". Prinsen av Viana Vedlegg (8): 71-78.
Olcoz Yanguas , Serafin (2018a). "Fire Lope López i kongeriket Aragón og Pamplona: opprinnelsen til Almoravid-avstamningen, og dens forhold til Liédena, Calahorra og andre eiendeler i Ebro-elvedalen". Kalakorikos: Magasin for studier, forsvar, beskyttelse og formidling av den historiske, kunstneriske og kulturelle arven til Calahorra og dens omgivelser. (23): 243-265.
—— (2018b). "Íñigo og Fortún López: de to første leietakerne til Soria, under regjeringen til Alfonso I fra Aragón og Pamplona". Berceo (174): 269-292.
Orcastegui Gros , Carmen (1985). "Chronicle of San Juan de la Peña (aragonesisk versjon)" . kritisk utgave. Jerónimo Zurita History Notebooks (Zaragoza: Institution «Fernando el Católico» ) (51-52): 419-569. ISSN 0044-5517 .
Orella Unzué , Jose Luis (2010). "Den vestlige middelalderske gaskoniseringen av kongeriket Navarra". Lurralde. Forskning og rom (33): 177-208. ISSN 0211-5891 .
—— (2001). "Middelalderske forhold mellom Gascogne og Guipúzcoa: bispedømmet Pamplona og Bayonne". Azkoaga (11): 93-212.
Silver Montero , Alberto (2008). Central Publications Service for den baskiske regjeringen, red. Genesis av en middelalderby: arkeologi, landskap og arkitektur i den salte dalen Añana (Álava) . ISBN 978-84-457-2805-5 .
Pita Mercè , Rodrigo (1957). «Det muslimske forsvarssystemet til Fraga i det tolvte århundre.». I Upper Aragonese Studies , red. Argensola (30): 109-138.
Hersker over kilden , Carlos Manuel (1996). «Bispedømmet i Osma til midten av 1200-tallet: Genesis og problemer.». I redaksjonell San Esteban, red. Santo Domingo de Caleruega: religiøs kirkelig kontekst: IV konferanse om middelalderstudier . s. 183-224.
Reilly , Bernard F. (1982). Kongeriket León-Castilla under dronning Urraca, 1109-1126 (på engelsk) . Princeton University Press . ISBN 978-0691053448 .
Rodrigo Estevan , M. L. (1999) [1992]. "Gjenerobringen av Aragon og Navarre med Alfonso I the Battler (1104-1134)" . I Institución Fernando el Católico og Fakultet for filosofi og bokstaver ved Universitetet i Zaragoza , red. Atlas of History of Aragon . Miguel Beltrán, José Luis Corral, Estevan Sarasa og Eliseo Serrano (regissører) og José Antonio Fernández Otal (koordinator). Saragossa . Hentet 19. juni 2018 .
Rubio Calatayud , Adela (2004). Kort historie om kongene av Aragon (1. utgave). Rom til Huerva. Zaragoza: DELSAN-utgaver. ISBN 84-95487-34-9 . |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
Sagastibelza Beraza , Manuel (2020). «Rotrón del Perche og erobringen av Tudela: Gjenoppretting av dens ledende rolle». I Merindad Study Center of Tudela , red. Journal of the Tudela Merindad Study Center (28): 39-80.
Sanchez de Mora , Antonio (2003). Den castilianske adelen i høymiddelalderen, slekten til Lara (11.-13. århundre) (Ph.D).
Serrano , Luciano (1935). Valencia-instituttet i Don Juan, red. Biskopsrådet i Burgos og tidlig Castilla: fra 500- til 1200-tallet . Madrid.
Sobrequés Vidal , Santiago (1985). De store grevene i Barcelona . Barcelona: Vicens-Vives. ISBN 8431618051 .
Soldevila Zubiburu , Ferran (1962). Història de Catalunya (på katalansk) . Alfa. s. 14. Arkivert fra originalen 17. juli 2018 . Hentet 18. juli 2018 .
Tomas Faci , William (2013). Organiseringen av territoriet og den sosiale dynamikken i Ribagorza under den store middelalderekspansjonen (1000-1300) (avhandling). doktorgradsavhandling.
—— (2008). Konflikter under byggingen av herregårdene i Ribagorza (11.-12. århundre): donasjonen av Chía til klosteret San Victorián av Alfonso I og dets konsekvenser. Aragon i middelalderen (20): 801--803.
Ubieto Arteta , Agustin (2010). Legender for en parallell historie av middelalderens Aragon . Zaragoza: Fernando el Católico Institusjon. ISBN 978-84-9911-081-3 .
Ubieto Arteta , Antonio (1981). Historien om Aragon I. Saragossa: Anubar. ISBN 84-7013-181-8 .
—— (1987). Opprettelse og utvikling av Aragons krone . Saragossa: Anubar. ISBN 84-7013-227-X .
—— (1973). "De første årene av klosteret San Millán". Prins av Viana 34 (132): 181-200.
—— (1957). "Notat om biskop Esteban". I Upper Aragonese Studies , red. Argensola 29 : 59-64.
Utrilla Utrilla , Juan F.; Rodrigo Estevan , Maria Luz (2021). "Aristokratiske grupper i tjeneste for strideren i erobringen av Ebro-dalen (1104-1134)". Actes Colloque Transpyrenalia. Utvekslinger og konfrontasjoner. Chrétiens et Musulmans à l'époque du vimcomte de Béarn Gaston IV et du roi d'Aragon Alphonse 1er fin XIe siècle-XIIe siècle . s. 111-131.
Vicuna Ruiz , Francisco Javier (1971). «La Rioja, kontaktlandet mellom de spanske kongedømmene». Berceo (81): 127-148.
Viguera Molins , Maria Jesus (2007). Taifa-rikene og Maghreb-invasjonene: Al-Andalus fra XI til XIII . RBA. ISBN 9788447348152 .
Zurita og Castro , Jerome (1562). "Bok 1. XLV" . I utgave av Ángel Canellas López/Elektronisk utgave av José Javier Iso (coord.), María Isabel Yagüe og Pilar Rivero, red. Annals of the Crown of Aragon . Zaragoza: Publikasjonsnummer 2 473 til "Fernando el Católico"-institusjonen (Excma. Diputación de Zaragoza).

Eksterne lenker

Wikimedia Commons er vert for en mediekategori for Alfonso I fra Aragon .