Arandalen

Aran
Val d'Aran
historisk region


Flagg
Skjold
Hymne : Montanhes Aranese

Plassering av Aran
koordinater 42°43′21″N 0°50′14″E / 42.7225 , 0.83722222222222
Hovedstad Viella
 • Befolkning 5674 rom (2021)
Offisielt språk spansk , aranesisk og katalansk
Entitet historisk region
 • Land  Spania
 • Fellesskap  Catalonia
 • Provins lerida lerida
Underavdelinger 9 kommuner
6 tredjedeler
Flate 25. plass _
 • Total 633,6 km²  (1,97 %)
Befolkning  (2021)  
 • Total 10.372 pop. (0,13 %)
 • Tetthet 15,67 innb/km²
Demonym Aranese, -a
Offesiell nettside

Arán eller Valle de Arán (offisielt på Aranese Val d'Aran ) er en spansk historisk region som ligger i de nordlige skråningene av de sentrale Pyreneene , i provinsen Lérida , Catalonia . Tre offisielle språk eksisterer samtidig i den: spansk , aranesisk (en dialekt av gasconisk oksitansk ) og katalansk .

Det grenser i nord av Frankrike (departementet Alto Garona ), i sørvest av den aragoniske regionen Ribagorza , Huesca , i sør av den katalanske regionen Alta Ribagorza , Lérida , og i øst av Pallars Sobirá , Lérida . Den har 10 372 innbyggere ( INE 2021) og hovedstaden er Viella , sete for sin egen autonome regjering, General Council of Arán .

Etymologi

Regionen har fått navnet sitt fra dalen der den ligger. Navnet Val d'Aran er Aranese . Den mest utbredte teorien slår fast at Val d'Aran i seg selv er en pleonasme eller tautonym , siden det ville bety "Valle del Valle" ( val betyr "dal" på Aranese og aran , fra det baskiske språket haran , betyr også "dal") , siden den baskisk ble snakket i de pyreneiske byene Lérida frem til det 12. - 13. århundre . [ 1 ] Navnet Val d'Aran (på aranesisk) er ofte skrevet som det var Val d'Aran ved å bruke den aranesiske feminine artikkelen som en del av navnet (på både aranesisk og katalansk, ordet "dal" [ val , vall ] er feminin). På katalansk vil det bli kalt Vall d'Aran og på spansk "Arándalen" (på spansk, når det refereres til den geografiske ulykken og ikke til regionen som en administrativ enhet, er "dalen" skrevet med små bokstaver) .

Geografi

Det er den eneste regionen i Catalonia som i stor grad tilhører et atlanterhavsbasseng . Garonne , som stiger opp i dalen og renner gjennom den, munner ut i Atlanterhavet etter å ha passert gjennom hele Gascogne . Den har også en liten del av middelhavsbassenget , siden Noguera Pallaresa -elven stiger hundre meter fra Garonne , men starter i motsatt retning.

Gjennomsnittlig årlig nedbør er 1000 liter per kvadratmeter, og gjennomsnittlig årlig temperatur er 9,2 °C [ 2 ]

30 % av territoriet er over 2000 høydemeter, for eksempel Mieidia- fjellet , som er omtrent 2191 meter.

Fjellene med den høyeste høyden i Arándalen er følgende:

Flora og fauna

Skråningene til fjellene – mellom 1000 og 2000 meter – er dekket av skog. Småfuru- og bøktrær vokser i de lavere høydeområdene , og viker for grantrær og svarte furutrær i de høyereliggende områdene. Ovenfor skogsområdet er det alpine enger.

Artene i Arándalen som er i fare for å utryddes, med gjeninnføring eller beskyttelses- og bevaringsprogrammer er:

Kommuner

Den består av 33 fjellandsbyer , gruppert i ni kommuner [ 3 ] :

kommune Befolkning kommune Befolkning
Arres ( Arres ) 67 Les ( Les ​​) 966
Bausen ( Bausen ) 66 Øvre Aran ( Naut Aran ) 1941
Bossóst ( Bosost ) 1120 Viella og Middle Aran ( Vielha og Mijaran ) 5674
The Borders ( Es Bordes ) 285 Vilamos ( Vilamos ) 164
Canejan ( Canejan ) 89

Tredeler

Arandalen er også delt inn i seks tredjedeler (offisielt på oksitansk terçons ). De danner den tradisjonelle inndelingen av dalen og er valgkretsene til General Council:

Bispedømmet

Arándalen har tilhørt bispedømmet Seo de Urgel siden slutten av 1700  -tallet . Inntil da var det avhengig av biskopsrådet i Cominges .

Kommunikasjon

Det er fire tilgangsveier til dalen:

Økonomi

Den aranesiske økonomien har tradisjonelt vært basert på husdyr og skogutnyttelse. Imidlertid er for tiden turisme (både om vinteren og sommeren) motoren i dalens økonomi.

To elementer har favorisert fremveksten av turisme: åpningen av Viella-tunnelen , innvielsen av den første Parador de Turismo i dalen i 1966, og skianlegget Baqueira Beret . Kombinasjonen av disse hendelsene gjorde at en region med gjetere og vedhoggere ble et viktig fokus for turisme og et av områdene med høyest inntekt per innbygger i Spania.

Historikk

Bebodd siden forhistorien som resten av de pyreneiske dalene, ble dalen innlemmet i den romerske republikken . Det er ikke klart når, men det ser ut til at når Cæsar begynner erobringen av Gallia , tilhører den øvre dalen av Garonne allerede republikken. Romaniseringen ville trenge gjennom en romersk vei som, fra Tolosa , krysset dalen og passerte til Pallars gjennom Bonaigua- passet . Viktigheten av romanisering er bevist av toponymer som Viella og tilstedeværelsen av gravsteiner og begravelsessteler. Med imperiets fall ble dalene overlatt til sin skjebne og det gikk noen århundrer uten noen henvisning til dalen.

Middelalder

De første spesifikke referansene til Arándalen vises i s. X  D. C. der dalen ser ut til å være knyttet til fylket Ribagorza . [ 4 ] Peter I fra Aragon grep inn i disse landene da han døde i dalen 28. september 1104 .

Dokumentasjonen fra perioden fra 1108 til 1134 viser eksplisitt at Alfonso I av Aragon regjerte i Aran. [ 5 ] Alfonso I the Battler utnevnte Centulus II av Bigorra til leietaker av tjuefire landsbyer i dalen som kompensasjon for hans hjelp til gjenerobringen mot maurerne; Céntulo og hans bror Viscount Gastón IV de Bearne delte også besittelse av blant andre Zaragoza og Uncastillo i 1119 . I mellomtiden konfronterer Bernardo de Cominges sin fetter, Céntulo de Bigorra, til støtte for sin slektning, Sancho García de Aure y de Aspet, som nektet å hylle greven av Bigorra, med påstand om at viscounty of Aure tilhørte House of Cominges siden uminnelige tider. Denne situasjonen betyr at greven av Cominges erklærer seg suveren over Viscounty of Aure og herredømmene Larboust, Savès og Aspet, samt Arandalen, uavhengig av avtalene mellom den aragonske monarken og hans vasal Céntulo de Bigorra [ 6 ] [ 7 ]

Dalen skiftet eier flere ganger i løpet av 1100- og 1200-tallet , og gikk suksessivt over i hendene på de suverene grevene av Bigorre , grevene av Cominges [ 8 ] eller kongene av Aragon.

I 1175 ble dalen en del av kronen i Aragon gjennom Amparanza-traktaten (eller Emparanza) undertegnet med kong Alfonso II . Fra år 1192 er det referanser til byggingen av Viella sykehus for å gi ly til reisende.

Pedro II av Aragon ga avkall på sine krav over dalen da han nådde en avtale med Bernardo IV de Cominges hvorefter Bernardo skilte seg fra sin kone María de Montpellier slik at hun kunne gifte seg med den aragoniske kongen. I bytte avsatte han en rekke herregårder, blant dem var Arándalen. I følge Charles Higounet er det ingen bevis for at grevene av Cominges var vasaller av kongene av Aragon gjennom Arandalen, så det må antas at deres suverenitet over den var fullstendig. [ 10 ] Uansett oppnådde Pedro II av Aragon vasalasjen til Bernardo IV i bytte mot levering av Arandalen, som tilhørte den aragoniske kongen (totam vallem meam de Aran) , i en seremoni holdt i Bagnères-de- Luchon i 1201, hvis dokument er samlet av Alvira Cabrer. [ 11 ]

Jaime I av Aragón hadde effektivt herredømme over Arándalen fra 1220 ; han forsterket den i Corbeil-traktaten av 1258 og inkluderte i 1265 Arán som en del av Junta de Ribagorza , i den politiske sfæren i Aragón . [ 12 ]

Etter den franske invasjonen av dalen i 1283 i sammenheng med korstoget mot kronen av Aragon , hevdet Filip IV av Frankrike sitt herredømme, og tvisten med Pedro III av Aragon ble løst med hensyn til Aran gjennom en voldgiftsdom som beviste at Arandalen var aragonesisk før den franske okkupasjonen. Imidlertid ble den de facto innlemmet i domenene til Jaime II av Mallorca i 1298 , ved Argelers-avtalen , som hadde bestemt at Arándalen foreløpig skulle forbli under administrasjonen av kongeriket Mallorca mens partene i konflikten ikke nådde en avtale avtale. Da kongen av Mallorca døde i 1311 , med Jaime II den rettferdige som regjerte i Aragon , ga Filip IV av Frankrike avkall på sine krav, og kongen av Aragon fikk det tilbake i 1313 og ga det sine egne institusjoner: Aran ville bli styrt av en generaladvokat ( fogd ) som er fremmed for Catalonia. [ 13 ] og ville ha et sett med forale privilegier kalt Era Querimònia . Etter det sverget tillitsmenn og advokater troskap som undersåtter og vasaller til Jaime II den Rettferdige. [ 14 ]

Til slutt, i interregnum til døden til Martín I el Humano som førte til kompromisset i Caspe , utstedte regjeringen i Catalonia et dekret som annekterte dalen til det katalanske fyrstedømmet, og definitivt skilte den fra Aragon, for å innlemme den i rommet Pallars politiker . [ 13 ] I 1411 tilbød Síndic ( síndic ) av Arán den "frie og avtalte" foreningen av Arán med fyrstedømmet Catalonia . [ 15 ]

Moderne tid

Arándalen ble ødelagt under høsterkrigen i 1645 .

Senere, på begynnelsen av 1700  -tallet , var han tilhenger av erkehertug Karl av Østerrike under den spanske arvefølgekrigen , [ 16 ] bortsett fra noen personligheter, som Baron de Les, med frankofile tendenser, som uttrykte sine preferanser for felipista side av konkurransen.

Nyanleggsdekretet fra 1716 , som delvis avskaffet de politiske institusjonene til Aragon-kronen , påvirket ikke det politisk-administrative regimet i Valle de Arán, slik at det ikke ble innlemmet i noen av de nye distriktene som Catalonia ble delt inn i. ... Felipe V fritar til og med dalen fra bruk av forseglet papir.

Samtidsalder

En del av Napoleon-invasjonen av Spania fant sted gjennom havnen i Viella ( 1810 ) og Napoleon innlemmet dalen i det franske departementet Haut-Garonne . Etter Napoleons fall ble dalen returnert til den spanske kronen i 1814 . I 1833 , under regenten til María Cristina , og midt i den første carlistkrigen , ble de tradisjonelle Aranese institusjonene avskaffet og Arándalen ble inkludert i det nye generelle administrative regimet i Spania, inkludert det i den nyopprettede provinsen Lérida .

Det 20.  århundre var vitne til tre viktige hendelser for Arán-dalen:

Kultur

Språk

Språklig bruk i Arándalen [ 18 ]
spansk Aranese katalansk Andre
Morsmål 37,3 % 22,4 % 14,6 % 7,6 %
Hjemme (eksklusivt) 35,3 % 25,8 % 13,0 % s/d
Hjemme (med andre språk) 50,7 % 40,3 % 24,6 % 3,8 %
På jobb (eksklusivt) 30,8 % 9,2 % 7,9 % s/d
På jobb (med andre språk) 63,1 % 34,6 % 43,9 % 1,8 %

Arandalen er det eneste stedet hvor en rekke oksitansk ( aranesisk ), også snakket i Sør-Frankrike så vel som i Italia, er et offisielt språk. Aranese er co-offisiell (sammen med kastiliansk og katalansk) i hele det autonome samfunnet Catalonia i henhold til statutten for autonomi , selv om det bare snakkes i denne dalen. Fram til 2006 var Aranese offisiell bare i Arandalen.

Som morsmål er spansk språket som gradvis har vunnet terreng de siste årene. Fra 2001 [ 19 ] til 2008 [ 18 ] har spansk gått fra å være morsmålet på 38,8 % til å være det på 37,3 %, mens katalansk har falt fra 19,4 % til 14,6 % og Aranese fra 34,2 % til 22,4 %.

Spansk er også det språket som snakkes mest av lokalbefolkningen hjemme og på jobb, selv om aranesisk og, i mindre grad, katalansk også brukes.

Gastronomi

Se også: Gastronomi i provinsen Lleida

Klimaet i Arándalen påvirker maten direkte. Vinterens påkjenninger gjør et konsekvent kosthold nødvendig. Supper , gryteretter og den såkalte Aranese-gryten er typiske . Innen meieriprodukter er det en spesialproduksjon av brossatost (også kalt brull). Den mest karakteristiske desserten er pannekakene, også kalt på aranesisk: crespets, brescajus eller pasteres, avhengig av stedet i dalen. Lokale produkter som saue- og storfekjøtt og skogsfrukter som markjordbær, bringebær og bjørnebær er også mye brukt.

Sport

Klubber
Klubb kommune Sport Land Føderasjon Inndeling Fil nettside
Union Esportiva Bossost øke Fotball Frankrike District de Football
Haute-Garonne 		Avdeling 2 (Poule B) EU Bossost EU Bossost
Nedlagte klubber
Klubb kommune Sport Land Føderasjon Forsvinning
Viella fotballklubb Viella Fotball Spania FHR 2013
Les fotballforbund Dem Fotball Spania FHR 2020

Se også

Referanser

  1. ↑ Turull, Albert: En karakterisering av katalansk pyreneisk toponymi . I: Pirinioetako hizkuntzak: oraina eta lehena . Euskaltzaindiaren XVI. Biltzarra, 2011, ISBN 978-84-95438-76-8 , s. 1073-1106.
  2. ↑ «Arandalen. Association of Veteran Skiers Climbers of Viella.» . Arkivert fra originalen 25. juli 2011 . Hentet 2011-01-28 . 
  3. ↑ «Data etter kommune. National Institute of Statistics (INE) 2021» . 
  4. ↑ Antonio Ubieto Arteta, Aragons historie. Territorial trening , Zaragoza, Anubar-utgaver, 1981, bind 1, s. 296. ISBN 84-7013-181-8 .
  5. ↑ Antonio Ubieto Arteta, Creation and development of the Crown of Aragon , Zaragoza, Anubar (History of Aragon), 1987, s. 217 ff. ISBN 84-7013-227-X .
  6. ↑ Henri Castillon, "Histoire des Populations Pyrénéennes, du Nebouzan et du Pays de Comminges (1967). Side 218. Toulouse.
  7. ↑ Justin Douard, "Voyage archeologique et historique dans l'ancien comté de Comminges et dans celui des Quatre-Valles". Nabu Press. ISBN 978-1-141-43800-6 .
  8. ↑ Juan Reglá, Frankrike, Aragons krone og grensen til Pyreneene. Høyere råd for vitenskapelig forskning, School of Medieval Studies (1951). Side 35. Kampen om Arándalen .
  9. ↑ R. Dalmau, "Els Castells catlans (1967). Bind VI. Side 1524. Barcelona .
  10. ↑ Charles Higounet, Le comté de Comminges de ses origines à son annexion à la Couronne (to bind). Redaksjonelt Privat-Didier, vol. jeg, pp. 79-87; [sted, forlag og volum kreves] en annen utgave i Bibiothèque Méridionale, 1. serie, t. XXXII, Paris-Toulouse, 1949.
  11. ↑ Se Martín Alvira Cabrer, Muret 1213. Korstogets avgjørende kamp mot katarene , Barcelona, ​​​​Ariel, 2008, s. 28 og dens utgave av dokumentasjonen av regjeringen til Pedro II av Aragón Pedro el Católico, konge av Aragón og grev av Barcelona. Dokumenter, vitnesbyrd og historisk minne . 6 bind, Zaragoza, "Fernando el Católico" Institution (CSIC), 2010, vol. jeg, pp. 424-426 . Dokument 292 av 22. september 1201 gitt i Banhèras/Bagnères-de-Luchon Pedro el Católico, konge av Aragon og greve av Barcelona, ​​donerer til Bernart IV, greve av Comenges, Aran-dalen [sic] som et len ​​i bytte for vasaljen hans . «(...) ego Petrus, Dei gratia Rex Aragonum et Comes Barchinone, (...) dono et in presenti trado vobis Bernardo honorando Comiti Convenarum et vestris successoribus totam vallem meam de Aran (...) integra vos et vestri habeatis in propriam hereditatem. (...) Et ego Bernardus iamdictus Comes Convenarum (...) ex inde devenio (...) vester homo et vester fidelis vassallus, et omnium vestrorum, cum omni comitatu Convenarum, quem siquidem comitatum cum iamdicta valle de Aran et cum hominibus qui sunt in eis profiteor et recognosco per me et per meos me tenere pro vobis domino Petro prememorato rege et pro vestris. Et promitto vobis et vestris et covenant bona fide et sine dolo, per me et per meos, quod vos et vestros adjuvem, et auxilium omni modum et succursum vobis et vestris prestem contra cunctos homines, illis tamen exceptis qui sunt mei seniores, et ut ego et mei simus vestri et vestrorum fideles vassalli et homines, et vobis et vestris bona fide et sine enganno et fideliter serviamus.»
  12. ↑ Miguel Ángel Ladero Quesada, «Om utviklingen av latinamerikanske middelaldergrenser (11. til 13. århundre)» , i Carlos de Ayala Martínez et. til. (red. lit.), Identitet og representasjon av grensen i middelalderens Spania, ellevte-fjortende århundrer: seminar holdt ved Casa de Velázquez og det autonome universitetet i Madrid, 14.-15. desember 1998 , Madrid, Casa de Velázquez, 2001 , s. 5-50. Jf. spes. s. 25 . ISBN 978-84-95555-21-2
  13. ↑ a b Ladero Quesada, art. cit., 2001, s. 26.
  14. ↑ José Hinojosa Montalvo, Jaime II og prakten til kronen av Aragon , San Sebastián, Nerea, 2006, s. 219. ISBN 978-84-89569-99-7
  15. ↑ Conselh Generau d'Aran, Notes sobre l'encaix territorial de la Vall d'Aran , februar 2010.
  16. ^ «Vall d'Aran. Historien." . La Hiperenciclopedia (på katalansk) . Katalansk leksikon . Hentet 11. februar 2008 . 
  17. ↑ Motstand mot diktaturet
  18. ↑ a b Catalonias regjering (29. juni 2008). «Undersøkelse av språkbruk av befolkningen 2008» . 
  19. ↑ Folketelling for 2001 i Arán-dalen. Språklig kunnskap og bruksområder. Regjeringen i Catalonia

Eksterne lenker