Harry Potter

hovedpersoner

• Harry Potter er hovedpersonen og som gir serien tittelen . Han er en foreldreløs gutt som bor sammen med de grusomme onklene sine til han på sin ellevte bursdag finner ut at han er en trollmann og finner ut at da han var ett år gammel, myrdet Lord Voldemort foreldrene hans, og da han ønsket å gjøre det samme for å ham, den drepende forbannelsen den vendte i seg selv, og fikk den til å forsvinne, mens Harry satt igjen med bare et lynformet arr i pannen. Senere oppdager han at hans skjebne er knyttet til Voldemorts, og at han må være den som forhindrer gjenoppblomstringen av "Dark Lord". Harry er ikke en spesielt flink gutt i studier, men til tross for dette utmerker han seg i Defense Against the Dark Arts. For eksempel lærte han Patronus-sjarmen i en alder av 13, mens mange trollmenn vanligvis lærer den i en alder av 17.
• Ron Weasley er Harry Potters beste venn og, sammen med Hermione Granger , en av hans medeventyrere. Han beskrives som en høy, rødhåret gutt som sammen med foreldrene og søsknene (som også spiller en viktig rolle i serien) bor i " the Burrow ". Ron lever i skyggen av sine fem eldre brødre, i tillegg til Harry selv, noe som har skapt flere argumenter mellom de to gjennom hele serien.
• Hermione Granger komponerer sammen med Harry og Ron trioen av hovedpersoner, kalt den gyldne trio. Hermine er veldig intelligent og flittig, hun setter alltid logikk og kald tenkning foran motet til klassekameratene. Fra og med den fjerde boken avslører han implisitt følelsene sine overfor Ron, noe som ikke vil bli avklart før den siste delen.
• Albus Dumbledore er rektor på Galtvort . Han regnes som en av de mektigste trollmennene i sin tid (det sies at den eneste personen Lord Voldemort er redd for er Humlesnurr) og en av Harrys viktigste mentorer. Bøkene avsluttes vanligvis med en samtale mellom Harry og Humlesnurr der sistnevnte avslører detaljer om de ukjente som oppstår i handlingen. I den sjette boken veileder han Harry og lærer ham om horcruxes . Som ung var han forelsket i Gellert Grindewald, en av hovedpersonene i Fantastic Beasts, selv om når Humlesnurr snakker med Harry i boken sier han at de bare var venner. På slutten av denne romanen blir han myrdet av Severus Snape , og etterlater trollmannsverdenen prisgitt Voldemorts andre opprør.
• Sirius Black: Han er Harrys gudfar, og mistenkt seriemorder. Han tilbrakte 12 år innestengt i Azkaban, det magiske fengselet, og var bare i 3 av de 8 bøkene. Han er en litt hensynsløs trollmann med en sterk følelse av mot og ære. I tillegg er han en animagus, så han kan bli til en kulsvart hund, og det gjør han gjentatte ganger gjennom sagaen. Han ble drept av Bellatrix Lestrange , hennes fetter, i slaget ved Department of Mysteries.

Antagonister

• Lord Voldemort , seriens antagonist , er en mørk og ond trollmann som ønsker å dominere trollmannsverdenen for å påtvinge sin ideologi basert på utbredelsen av rent blod og eliminere mugglere . Hans virkelige navn er Tom Marvolo Riddle (i noen spanske versjoner er det oversatt som Tom Marvolo Riddle), og han beskrives som å være blek og høy, med spalter i stedet for en nese, røde øyne med vertikale pupiller, og en høy, kald stemme. Selv om han var en eksemplarisk student ved Galtvort, viet han livet sitt til den mørke kunsten, og i sin stolte søken etter udødelighet utviklet han syv horcruxer , og deponerte en del av sjelen hans i hver enkelt. Etter at han ble uteksaminert fra Galtvort, og sammen med sine tilhengere, Dødseterne , begynte han en tid med terror i trollmannsverdenen. Etter å ha hørt en profeti som forutsa fødselen til en rival, prøvde han å drepe Harry, men lyktes ikke og døde nesten. Han klarte å gjenoppbygge kroppen sin i den fjerde boken og kom til makten igjen etter Humlesnurrs død.
• Dødseterne er de trofaste tilhengerne av Lord Voldemort . Det er de som utfører oppdragene deres herre overlater til dem og skylder ham blind lydighet, til det punktet at de setter deres lojalitet over deres egen familie.

serieutvikling

Opprinnelse og publisering

I følge nettstedet hennes reiste Rowling i 1990 på et tog fra Manchester til London , da ideen "plutselig dannet seg i hodet hennes". [ 29 ]

I 1995 var Harry Potter og De vises stein ferdig og manuskriptet ble sendt til ulike agenter. Den andre agenten hun gikk til tilbød seg å representere henne og sende manuskriptet hennes til Bloomsbury Publishing . Etter at åtte utgivere avviste boken, tilbød Bloomsbury Rowling et forskudd på 2500 pund for publisering. [ 30 ]

Selv om Rowling ikke hadde hatt en spesiell alderskategori i tankene for sine potensielle lesere da hun begynte å skrive, målrettet forlagene i utgangspunktet barn mellom ni og elleve. [ 31 ] På tampen av utgivelsen ba forlagene Joanne Rowling om å adoptere et mer kjønnsnøytralt pseudonym for å henvende seg til gutter på denne alderen, i frykt for at de ikke ville være interessert i å lese en roman skrevet av en kvinne. Hun valgte å bruke JK Rowling (Joanne Kathleen Rowling), og utelot fornavnet sitt og brukte bestemors som mellomnavn. [ 32 ]

Den første Harry Potter -boken ble utgitt i Storbritannia av Bloomsbury i juni 1997 og i USA av Scholastic i september 1998, for en betaling på $105 000 til Rowling, en enestående sum for en barnebok for rettigheter til utgaver i USA stater. [ 33 ] I frykt for at noen av leserne ikke ville forstå ordet "filosof" eller assosiere det med et magisk tema (de vises stein er relatert til alkymi ), insisterte Scholastic på at boken skulle få ny tittel Harry Potter og de vises stein . ( Harry Potter and the Sorcerer's Stone ) for det amerikanske markedet.

Rowlings utgivere klarte å utnytte dette fenomenet takket være den raske og suksessive utgivelsen av de fire første bøkene som ikke lot lesernes interesse avta, selv da Rowling tok en pause mellom utgivelsen av The Goblet of Fire og The Order . of the Order. Phoenix . [ 34 ] Serien fikk også en voksen tilhengerskare, noe som førte til to utgaver av hver Harry Potter-bok, med identisk tekst, men med ett omslag rettet mot barn og ett mot eldre.

Fullføring av serien

I desember 2005 uttalte Rowling på sin nettside at "2006 vil være året jeg skal skrive den siste boken i Harry Potter -serien ." Fremdriften til Harry Potter and the Deathly Hallows ble beskrevet i påfølgende oppdateringer av hans virtuelle dagbok frem til den ble publisert 21. juli 2007.

Rowling fullførte boken 11. januar 2007 på Balmoral Hotel i Edinburgh , hvor hun skrev en melding under en byste av Hermes som lyder: "JK Rowling skrev ferdig Harry Potter and the Deathly Hallows in this room (652) 11. januar, 2007." [ 35 ]

Rowling uttalte imidlertid at det siste kapittelet i den syvende boken ( epilogen ) ble skrevet "omtrent 1990". [ 36 ] [ 37 ] I juni 2006, i en opptreden i det britiske talkshowet Richard & Judy , kunngjorde Rowling at dette kapittelet var endret, ettersom en karakter "ble reddet" og to andre tidligere hadde overlevd. historie, nå døde de . Han sa også at han så logikken i å drepe Harry Potter, for å hindre andre forfattere i å skrive bøker om Harrys liv etter Galtvort. [ 38 ]

Etter Dødstalismanene

Rowling skrev alle de syv Harry Potter- bøkene på 17 år. I et intervju i 2000 med hennes amerikanske forlegger uttalte Rowling at det ikke er noe universitet etter Galtvort. Når det gjelder fortsettelsen av serien etter den syvende boken, sa han: "Jeg kommer ikke til å si aldri , men jeg har ingen planer om å skrive en åttende bok." [ 39 ]

På spørsmål om å skrive andre bøker relatert til serien, i stil med Quidditch Through the Ages or Fantastic Beasts and Where to Find Them , svarte han at han ville vurdere å gjøre det hvis inntektene går til veldedighet, slik disse to bøkene gjorde. Et annet forslag var en type leksikon , som inneholdt informasjon som ikke hadde noen plass i serien. [ 40 ] På dette, 24. juli 2007, kunngjorde Rowling i et intervju at hun "sannsynligvis" ville skrive et leksikon over Harry Potter -verdenen , som ville inkludere forkastede data fra historien, samt informasjon om hva som skjedde etter Dødstalismanene , for eksempel detaljer om karakterenes fremtid osv. [ 41 ]

Litterær analyse

Struktur og kjønn

Romanene er først og fremst basert innenfor fantasy -sjangeren , selv om de i mange henseender også kan betraktes som Bildungsromane , eller treningsromaner, der en eller annen form for karakterutvikling er detaljert. Historien foregår først og fremst på Galtvort, en britisk internatskole for trollmenn. I denne forstand er romanene "direkte etterkommere av Tom Browns skoledager av Thomas Hughes og andre viktorianske og edvardianske romaner som er basert på livet på offentlige skoler". [ 42 ] På sin side, med Stephen Kings ord , er romanene "smarte fortellinger om mysterium", [ 43 ] og hver bok er konstruert i stil med eventyrene til Sherlock Holmes , hvor en rekke skjulte ledetråder er igjen. bak i fortellingen, mens karakterene forfølger en rekke mistenkte gjennom eksotiske omgivelser, noe som fører til en uventet vri-slutt. De er skrevet i tredje person med en allvitende forteller som fokuserer på Harry med få unntak (som de første kapitlene av De vises stein , Halvblodsprinsen eller Dødstalismanene ), og historiens hemmeligheter avsløres for leseren. samme tid som Harry .

Bøker har en tendens til å følge en veldig streng formel. Sett over påfølgende år begynner de vanligvis med Harry på Dursleys i Muggler -verdenen . Ofte flytter han til en eller annen magisk setting, som The Burrow , Diagon Alley eller Grimmauld Place, 12 , for en kort periode før skoleåret starter, som begynner når han går ombord på Galtvortekspressen på plattform 9¾. Når du først er der, utfolder historien seg og når sitt klimaks nær eller like etter de avsluttende eksamenene, når Harry må møte Voldemort eller en av hans dødsetere . Til slutt, lær en viktig leksjon eller nøkkeldetalj i en samtale med Albus Dumbledore . Denne formelen er fullstendig brutt i den siste romanen , der Harry og vennene hans tilbringer mesteparten av tiden sin borte fra Galtvort, bare tilbake dit for den endelige konfrontasjonen.

På den annen side er Voldemort til stede på en eller annen måte (fysisk, gjennom en drøm eller en visjon) i hvert kapittel frem til den femte boken, og etter det dukker han opp i det meste av resten. Denne strukturen lar leseren avdekke mysteriene samtidig som Harry, og finner ledetråder først når han gjør det.

Temaer

I følge Rowling er hovedtemaet rundt heptalogien døden : "Bøkene mine handler i stor grad om døden. De begynner med at Harrys foreldre dør. Så er det Voldemorts besettelse med å erobre døden og hans søken etter udødelighet for enhver pris, målet for alle som er i stand til magi. Jeg forstår hvorfor Voldemort ønsker å erobre døden. Vi er alle så redde for ham." [ 44 ]

Ulike spesialister i den litterære industrien har utviklet andre tolkninger av temaene som presenteres i bøkene, noen mer komplekse enn andre, og noen inkluderer politiske nyanser . Generelt har det blitt konkludert med at temaer som normalitet , undertrykkelse, overlevelse og å overvinne etablerte standarder er manifestert i romanene . [ 45 ] Rowling har uttalt at bøkene omfatter "et argument for toleranse" og at de også formidler et budskap som foreslår "spørre autoritet og ikke anta at etablissementet eller pressen forteller deg hele sannheten". [ 46 ]​ [ 47 ]

Mens bøkene kan sies å omfatte mange andre temaer, som makt (eller misbruk av den), kjærlighet og fordommer, er disse, ifølge Rowling, «sterkt innebygd i handlingen»; forfatteren foretrekker å la disse konseptene "vokse organisk" fremfor å lene seg tilbake og bevisst forsøke å formidle slike ideer til sine lesere. [ 48 ] ​​På samme måte er det alltid tilstedeværende ungdomstemaet, i hvis beskrivelse forfatteren var fast bestemt på å innrømme seksualiteten til karakterene hennes, for ikke å "stagnere Harry i en permanent prepubertet tilstand". [ 49 ]

Prestasjoner

kulturpåvirkning

Økningen i lesevaner blant barn og unge har vært den mest fremtredende trenden som tilskrives Harry Potter . En undersøkelse fra 2006 av Kids and Family Reading Report og Scholastic fant at 51 % av serielesere i alderen 5-17 sa at de ikke hadde lest Harry Potter for nytelsens skyld før, men ville gjort det etterpå. I tillegg fant studien at 65 % av barna og 76 % av foreldrene rapporterte at deres eller deres barns skoleprestasjoner hadde forbedret seg siden de begynte å lese bøkene. [ 50 ] Charlie Griffiths, direktør for National Literacy Association , sa at "alle som overtaler barn til å lese bør være verdsatt, og det Rowling har gitt oss med Harry Potter er intet mindre enn et mirakel." [ 51 ] På sin side berømmet den britiske statsministeren Gordon Brown forfatteren og sa: "Jeg tror JK Rowling har gjort mer for litteraturen enn noe annet menneske." [ 52 ]

Etter hvert som serien skrider frem, blir hver bok gradvis lengre, og utvikler litterære ferdigheter hos leserne. En sammenligning viser at hver bok, bortsett fra den sjette, er lengre enn forgjengeren, og krever større konsentrasjon og oppmerksomhet hos de barna som nærmer seg lesingen av serien. [ 53 ]

Fanatismen som bøkene oppnådde er også bemerkelsesverdig. Som svar på angst hos fansen begynte bokhandlere rundt om i verden å arrangere arrangementer som falt sammen med bokutgivelser, og begynte med utgivelsen av Goblet of Fire i 2000. Disse begivenhetene, som vanligvis inkluderte spill, forestillinger og ansiktsmaling, har oppnådd stor popularitet blant fans og har vært utrolig vellykket i å tiltrekke seg kjøpere, et faktum bevist av førstedagssalget på nesten 9 millioner eksemplarer av de 10,8 millioner eksemplarene, millioner fra den første opplagene. [ 54 ]

Harry Potter brakte også endringer i publiseringsverdenen, en av de mest bemerkelsesverdige er reformen av New York Times bestselgerliste . Endringen kom i hælene på Goblet of Fires utgivelse i 2000, da utgivere klaget over antallet spilleautomater som ble tatt av Harry Potter-bøker og andre ment for barnepublikum. Som en konsekvens opprettet New York Times en egen liste for barnelitteratur. [ 55 ]

Muggler- ordet har spredt seg utover dets opprinnelse, og blir brukt av mange mennesker for å indikere noen som mangler en viss evne. I 2003 kom begrepet inn i Oxford English Dictionary med den definisjonen. [ 56 ]

Kommersiell suksess

I november 2007 estimerte magasinet Advertising Age den totale verdien av Harry Potter -merket til 15 milliarder dollar . [ 6 ] Populariteten til serien ble oversatt til betydelig økonomisk suksess for Rowling, hennes utgivere og andre varemerkerettighetsinnehavere. Denne suksessen gjorde Rowling til den første og så langt eneste personen som har samlet en milliard amerikanske dollar på å skrive bøker. [ 7 ] Denne figuren vil plassere henne, ifølge noen kilder, som den rikeste kvinnen i Storbritannia , over dronning Elizabeth II . [ 57 ]​ [ 58 ]

For lanseringen av Goblet of Fire ble 9000 FedEx - lastebiler brukt bare for å levere bøkene. [ 59 ] I USA var bokens første opplag på 3,8 millioner eksemplarer. [ 59 ] Denne rekorden ble slått av Føniksordenen , med 8,5 millioner, [ 60 ] som igjen ble brutt av Half-Blood Prince , som hadde en første opplag på 10,8 millioner. [ 60 ] Bare i USA og Storbritannia ble nesten 9 millioner eksemplarer av den sjette boken solgt i løpet av de første 24 timene etter utgivelsen. [ 61 ] På sin side var den første trykkingen på engelsk av The Deathly Hallows 12 millioner eksemplarer, og etablerte dermed en ny rekord. [ 62 ]

På den annen side erklærte noen bokhandlere at salget av Harry Potter-bøker ikke var lønnsomt for dem. Intens konkurranse om å tilby den beste prisen for populære romaner reduserte forventede inntekter. Den veiledende prisen for Deathly Hallows var $35, men Amazon.com tilbød boken til en salgspris på $18, en oppførsel fulgt av andre kjeder for å holde seg konkurransedyktig. Dette førte til at mindre bokhandlere solgte boken til veiledende pris, men la til andre fordeler, som rabattkuponger for neste kjøp eller Harry Potter-relaterte minner. [ 63 ]

Kritikk og kontroverser

litterær kritikk

I sine tidlige dager fikk Harry Potter strålende anmeldelser, noe som bidro til å skape en stor leserbase for serien. Etter utgivelsen ble Philosopher's Stone rost av mange av de ledende britiske dagbladene . The Mail on Sunday beskrev det som "den mest fantasifulle debuten siden Roald Dahl ", et syn som ble utstedt av Sunday Times . For sin del kalte The Guardian den "en rikt teksturert roman, uten fantasifull vidd", og The Scotsman sa at den har "alle merkene til en klassiker". [ 64 ]

Med utgivelsen av det femte bindet, Harry Potter og Føniksordenen , begynte bøkene å få sterk kritikk fra ulike litterære eksperter. Yale - professor og kritiker Harold Bloom stilte spørsmål ved bøkenes litterære fortjeneste og sa "Rowlings sinn er så styrt av klisjeer og døde metaforer at hun ikke har noen annen skrivestil." [ 65 ] I en New York Times-artikkel kalte AS Byatt Rowlings univers for en "sekundær verden som består av en samling inkongruente deler avledet fra all slags barnelitteratur [...] skrevet for mennesker hvis fantasi er begrenset til TV-tegneserier, såpeoperaer, reality-tv og sladderpressen. [ 66 ]

I motsetning til dette innrømmet forfatteren Fay Weldon at serien «ikke er det poeter forventer», men «dette er ikke poesi, det er lesbar, salgbar, nyttig, hverdagsprosa». [ 67 ] Litteraturkritiker A.N. Wilson berømmet serien i The Times : "Det er ikke mange forfattere med JKs Dickensianske evne til å få oss til å bla gjennom sidene, gråte - åpenlyst, med tårer som velter - og noen sider senere le av vitser ." bra [...] Vi har levd i tiåret der den morsomste, skumleste og mest rørende barnehistorien som noen gang er skrevet ble publisert." [ 68 ]

Stephen King kalte serien "et verk som bare en overlegen fantasi er i stand til" og kalte Rowlings sans for humor "beundringsverdig". Han skrev imidlertid at selv om historien er «god», er han «litt lei av å finne Harry hjemme hos sine forferdelige onkler», formelen som alle bøkene begynner med. [ 43 ] Han spådde også at serien «vil tåle tidens tann, og havne på hyllen der bare de beste gjenstår; og Harry vil ta hans plass med Alice , Huck , Frodo og Dorothy ." [ 69 ] Forfatteren Orson Scott Card skrev en anmeldelse av The Deathly Hallows der han sier "JK Rowling har skapt noe som fortjener å tåle tidens tann, for å bli en permanent klassiker innen engelsk litteratur, og ikke bare barnefiksjon. " . [ 70 ]

kontroverser

Bøkene har vært gjenstand for en rekke rettssaker, alt fra klager fra amerikanske religiøse grupper som hevder at magien i bøkene fremmer hekseri blant barn, til tvister om opphavsrett eller brudd på varemerker.

Den enorme populariteten og høye markedsverdien til bøkene har ført til at Rowling, hennes forleggere og filmproduksjonsselskapet Warner Bros. å iverksette rettslige skritt for å beskytte rettighetene deres, inkludert å forby salg av copycats, " tiltale " nettstedeiere for bruk av Harry Potter - domenet , og saksøke forfatteren Nancy Stouffer for å motarbeide hennes anklager om plagiering av arbeidet hennes. [ 71 ]​ [ 72 ]​ [ 73 ]

På den annen side kritiserte noen grupper bøkene for å fremme ulike politiske agendaer , [ 74 ] mens visse religiøse grupper erklærte at bøkene fremmet hekseri og derfor ikke var egnet for barn . [ 75 ] I 2003 uttalte Joseph Ratzinger , pave Benedikt XVI, før han tiltrådte at bøker "subliminalt forfører unge lesere og forvrider kristendommen i sjelen før den kan utvikle seg". [ 76 ] Til slutt har Rowlings uttalelser om at Humlesnurr er homofil økt de politiske kontroversene rundt serien. [ 77 ]

oversettelser

Serien er oversatt til 65 språk, [ 3 ] og plasserer Rowling blant de mest oversatte forfatterne i historien. [ 78 ] Den første oversettelsen var til amerikansk engelsk , siden mange britisk engelske ord og begreper som ble brukt av karakterene i romanene kunne misforstås av unge amerikanske lesere. Bøkene ble deretter oversatt til så forskjellige språk som ukrainsk , hindi , bengali , walisisk , afrikaans og vietnamesisk . Det første bindet, De vises stein , ble oversatt til latin og til og med gammelgresk , [ 79 ] , noe som gjør det til den lengste teksten publisert på det språket siden romanene til Heliodorus , i det 3. århundre   f.Kr. c. [ 80 ]

Den enorme etterspørselen etter en anstendig lokalutgave gjorde at oppgaven med å oversette og tolke teksten ble tatt med stor forsiktighet. I noen land, som Italia, ble det publisert en oppdatert andre utgave, som tok hensyn til forslagene fra leserne. I andre land, som Kina eller Portugal, ble oversettelsen utført av flere personer for å redusere tiden mellom den engelske og den lokale utgivelsen. Den tyrkiske utgaven av den andre til den syvende boken ble utført av Sevin Okyay, en populær litteraturkritiker og kulturkommentator. [ 81 ] For å holde handlingen hemmelig, kunne autoriserte oversettelser først begynne etter at bøkene var utgitt på engelsk. Derfor ble det en forsinkelse på flere måneder før oversettelsene var tilgjengelige. Dette resulterte i at mange eksemplarer av de engelske utgavene ble solgt til utålmodige fans i mange ikke-engelsktalende land. Utålmodigheten etter å lese den femte boken var så stor at den britiske utgaven ble den første engelskspråklige boken som nådde topplasseringen på den franske bestselgerlisten . [ 82 ]

tilpasninger

lydbøker

Alle romanene i heptalogien ble utgitt på engelsk som lydbøker . Det er en britisk versjon, fortalt av Stephen Fry , og en amerikansk, av Jim Dale . For sin del ble bare det første bindet utgitt på spansk, i CD-ROM- format . [ 83 ]

Filmer

I 1999 solgte Rowling filmrettighetene til de fire første bøkene til Warner Bros. for £1.000.000. [ 84 ] Rowlings hovedbetingelse var at hovedrollen var strengt britisk , selv om irske skuespillere var tillatt , som avdøde Richard Harris som Humlesnurr, samt franske og østeuropeiske skuespillere og skuespillerinner for Harry Potter og Ildbegeret , siden noen karakterer i boken er av den opprinnelsen. [ 85 ] Etter å ha vurdert mange regissører som Steven Spielberg , Terry Gilliam , Jonathan Demme og Alan Parker , ble Chris Columbus den 28. mars 2000 bekreftet av Warners, som bemerket hans tidligere arbeid i barnefilmer som Home Alone og Mrs. Doubtfire som hovedargument for denne avgjørelsen. [ 86 ] Etter intensiv casting [ 87 ] begynte filmingen i oktober 2000 i Leavesden Studios og i selve London , med produksjonen avsluttet i juli 2001. [ 88 ] Den 16. november 2001 ble The Philosopher's Stone utgitt over hele verden . Bare tre dager etter den utgivelsen begynte produksjonen av den andre filmen, Harry Potter and the Chamber of Secrets , som Columbus gjentok i sin rolle som regissør. Denne tilpasningen hadde premiere 15. november 2002. [ 89 ]

Columbus avslo tilbudet om å regissere Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , en film hvor han kun var involvert som produsent . Det var den meksikanske regissøren Alfonso Cuarón som tok over regien, innspillingen fant sted i 2003. Filmen ble utgitt 4. juni 2004. Siden produksjonen av den fjerde filmen skulle begynne før premieren på den tredje, ble Mike Newell avlyttet å regissere Harry Potter and the Goblet of Fire , [ 90 ] som ble utgitt 18. november 2005. Newell avviste også forslaget om å regissere neste film, så han ble utnevnt til å regissere Harry Potter . og Føniksordenen til britene TV-filmregissør David Yates . Utgivelsen av denne filmen var 11. juli 2007. Yates regisserte også den sjette delen, [ 91 ] oversatt av Warner Bros som Harry Potter and the Half-Blood Prince , [ 92 ] som ble utgitt 15. juli 2009. Den siste tilpasning, Harry Potter and the Deathly Hallows , ble delt i to deler. Del 1 ble utgitt 19. november 2010 i 2D- og IMAX -format , og del 2 i 2D-, 3D- og IMAX-format 15. juli 2011, [ 93 ] begge også regissert av David Yates.

Rowling hadde en viss innflytelse på filmene, overvåket filmprosessen for den første tilpasningen og fungerte som produsent for de to siste filmene, sammen med David Heyman og David Barron . Filmene var store billettsalgssuksesser , alle dukket den gang opp blant de 20 mest innbringende filmene i historien over hele verden. [ 94 ] På den annen side utgjør filmene som helhet den mest suksessrike serien , og overgår de til James Bond , hvis serie består av 23 titler, eller Star Wars , av 7. [ 95 ] I tillegg til å være en økonomisk suksess , fikk filmene generelt kritikerroste. [ 96 ] [ 97 ] Faktisk, ifølge anmeldelsesaggregator Rotten Tomatoes , var den siste delen den nest best anmeldte tittelen i 2011. [ 98 ]

Fornøyelsespark

31. mai 2007 kunngjorde Warner Bros. , Universal Studios og Leavesden Studios at en Harry Potter-temapark ville bli bygget på Islands of Adventure , med tittelen The Wizarding World of Harry Potter , i Orlando , USA . [ 99 ] Parken har interaktive attraksjoner, samt butikker og restauranter. [ 100 ] Planene for denne parken hadde vært i arbeid i halvannet år før, med bidrag fra JK Rowling og Stuart Craig . [ 99 ] Parken åpnet i juni 2010. [ 101 ]

En lignende fornøyelsespark oppkalt etter samme navn, The Wizarding World of Harry Potter, åpnet i Universal Studios Japan i Osaka , Japan 15. juli 2014 . [ 102 ] [ 103 ] The Wizarding World of Harry Potter var også under bygging i Universal Studios Hollywood , nær Los Angeles , California , med en åpning planlagt i 2016. [ 104 ]

Spill

Så langt har Electronic Arts gitt ut åtte videospill basert på handlingene til filmene og romanene. I tillegg produserte EA et Quidditch -simuleringsspill i 2003 : Harry Potter: Quidditch World Cup . LEGO produserte også to videospill, ett basert på de fire første delene og et annet på de tre siste, samt en serie med dukker og scener basert på de fem utgitte filmene. På den annen side skapte Wizards of the Coast et samlekortspill som ligner på Magic: The Gathering basert på Harry Potters verden. Denne kortstokken ble det nest bestselgende leketøyet i USA. [ 105 ] Endelig var Harry Potter: Galtvort Mystery det nye Harry Potter-videospillet for mobile enheter. Den kan lastes ned gratis på Android. [ 106 ] I september 2020 ble utviklingen av et åpen verden-spill basert på Harry Potter -universet , med tittelen Galtvorts arv , annonsert . Den endelige utgivelsesdatoen er skjøvet tilbake til 2022.

TV-serier

25. januar 2021 ble det rapportert at en live-action TV-serie var under utvikling hos HBO Max . Selv om serien ble kjent som å ha "kompliserte rettighetsspørsmål" på grunn av en syv-årig rettighetsavtale med Warner Bros. Domestic TV Distribution som inkluderte kringkastings-, kabel- og strømmerettigheter til franchisen i USA, som utløper i april 2025. [ 107 ]

Dokumentarfilm

Tjue år senere, 1. januar 2022, ble dokumentaren Harry Potter 20th Anniversary: ​​Return to Galtvort utgitt på HBO Max - strømmeplattformen der de mest emblematiske hovedpersonene og skuespillerne møtes igjen til 20-årsjubileet for premieren på den første film fra Harry Potter og De vises stein-serien , med eksklusive intervjuer og opptak bak kulissene. [ 108 ]

Se også

• Tillegg: Harry Potter-karakterer
• Tillegg: Begivenheter og kronologi til Harry Potter
• Tillegg: Fiktive steder i Harry Potter
• Tillegg: Potions i Harry Potter
• Tillegg: Magi i Harry Potter

Referanser

1. ^ "Potters plass i den litterære kanonen" . BBC . 18. juni 2003 . Hentet 15. oktober 2007 . 
2. ↑ TIME-ansatte (31. juli 2013). "Fordi det er hans bursdag: Harry Potter, etter tallene" . Tid. Arkivert fra originalen 1. august 2013 . Hentet 3. april 2015 . 
3. ^ a b Alyssa Braithwaite (2007). "Hva nå for Harry Potter-fans?" . Daily Telegraph . Arkivert fra originalen 30. desember 2012 . Hentet 21. juli 2007 . 
4. ↑ Publikasjonsdato for Harry Potter and the Deathly Hallows . JK Rowling . Arkivert fra originalen 24. juni 2007 . Hentet 26. juni 2007 . 
5. ^ "Den siste Harry Potter vil bli publisert på spansk 21. februar" . 20minutes.com. 19. november 2007 . Hentet 5. desember 2007 . 
6. ↑ a b Business Week (red.). "Harry Potter, mannen på 15 milliarder dollar" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. januar 2008 . Hentet 2. februar 2008 . 
7. ^ a b Julie Watson (26. februar 2004). Forbes, red. "JK Rowling And The Billion-Dollar Empire" (på engelsk) . Hentet 9. februar 2008 .  Merk at på engelsk brukes begrepet milliardær for å referere til en person hvis nettoformue er lik eller større enn én milliard enheter.
8. ^ "Spielberg topper stjerners inntektsliste" . BBC NEWS|tilgangsdato=9. desember 2007. 
9. ↑ "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2" . IMDb (på engelsk) . Hentet 3. april 2015 . 
10. ↑ a b c d Dato for utgivelse av den første utgaven som vises i bøkene til Editorial Salamandra.
11. ↑ Hillel Italia (23. juli 2007). Denver Post, red. "Pottersalg ryker alle plater" (på engelsk) . Hentet 17. desember 2007 . 
12. ↑ JK Rowling. JKRowling.com, red. "Tittel på bok seks: Sannheten" . Arkivert fra originalen 28. desember 2007 . Hentet 18. desember 2007 . 
13. ↑ "Honorroll: Fantasy books" . Pris annaler . 15. august 2007 . Hentet 15. august 2007 . 
14. ↑ Jensen, Jeff (4. august 2000). Rowling Thunder . Entertainment Weekly . Arkivert fra originalen 2. juni 2013 . Hentet 28. november 2011 . 
15. ^ "2001 Hugo Awards" . World Science Fiction Society. Arkivert fra originalen 7. mai 2011 . Hentet 27. mars 2011 . 
16. ↑ Leandro Pérez Miguel (16. september 2003). Verden , red. « « Selv om det er på engelsk, skjer det ingenting med en god ordbok » » . Hentet 20. desember 2007 . 
17. ↑ "Harry Potter: The Final Chapter" . MSNBC.com . _ _ Hentet 20. desember 2007 . 
18. ↑ abc Verden , red . (13. oktober 2003). "Den spanske utgaven av 'Harry Potter og Føniksordenen' vil bli publisert 21. februar" . Hentet 20. desember 2007 . 
19. ^ "JK Rowling vil presentere den sjette delen av Harry Potter på en pressekonferanse kun forbeholdt barn . " verden er. 6. juni 2005 . Hentet 30. desember 2007 . 
20. ^ "Magien til Harry Potter ankommer Spania i dag" . verden er. 23. februar 2006 . Hentet 30. desember 2007 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
21. ^ "Rowling for å 'drepe' en annen karakter i den sjette Harry Potter-boken" . verden er. 8. oktober 2004 . Hentet 30. desember 2007 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
22. ↑ "De fleste spill sier at trollmannen Humlesnurr dør i den siste Harry Potter-boken" . verden er. 25. mai 2005 . Hentet 30. desember 2007 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
23. ↑ "snape dreper dumbledore" . ytmnd.com. 
24. ^ "Den siste Harry Potter vil bli publisert på spansk 21. februar" . 20 minutter.es . Hentet 30. desember 2007 . 
25. ↑ "Harry Potter slår all-time salgsrekord" . 23. juli 2007 . Hentet 30. desember 2007 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
26. ^ a b "Potter-magi hjelper veldedighet" . BBCnews.co.uk . 12. mars 2001 . Hentet 17. desember 2007 . 
27. ^ a b " ' Harry Potter'-avlegger avduket" . CNN . 1. november 2007 . Hentet 17. desember 2007 . 
28. ^ a b "Amazon.com til JK Rowling: Takk " . Amazon.com. 13. desember 2007. Arkivert fra originalen 18. desember 2008 . Hentet 17. desember 2007 . 
29. ↑ Rowling, JK "Biografi" . JKRowling.com. Arkivert fra originalen 15. juni 2006 . Hentet 21. mai 2006 . 
30. ↑ Lovløs, John. Nigel Newton . Business Week Online . Hentet 9. september 2006 . 
31. ↑ Kidsread.com
32. ↑ Saville, Richard. "Harry Potter og mysteriet med JKs tapte initial" . TheDaily Telegraph. Arkivert fra originalen 2006-09-07 . Hentet 9. september 2006 . 
33. ↑ Rozhon, Tracie (21. april 2007). "En kort spasertur gjennom tiden på Scholastic" . The New York Times : C3 . Hentet 21. april 2007 . 
34. ↑ "Bøkenes helt vinner unge sinn" . New York Times. 12. juli 1999. 
35. ↑ "Potter-forfatter melder seg av med stil" . British Broadcasting Corporation . 2. februar 2007 . Hentet 2. januar 2008 . 
36. ^ " " Rowling dreper to i siste bok " " . BBCNews . 27. juni 2006 . Hentet 2. januar 2008 . 
37. ↑ " " Harry Potter og meg " " . 28. desember 2001 . Hentet 2. januar 2008 . 
38. ↑ JKR On Richard & Judy - Transkripsjon
39. ^ "Transkripsjon av JKRs liveintervju på Scholastic.com" . 3. februar 2000. Arkivert fra originalen 4. mai 2007 . Hentet 2. januar 2008 . 
40. ^ "Et nytt kapittel for Harry Potter og JK" . TheDaily Telegraph . 12. mai 2007 . Hentet 15. juni 2007 . 
41. ↑ Slutt å hulke! Mer Potter å spise . MSNBC . 24. juli 2007. Arkivert fra originalen 20. august 2007 . Hentet 27. juli 2007 . 
42. ↑ "JK Rowling" av Leslie Ellen Jones, NoveList/EBSCO Publishing , 2003, åpnet 9. september 2005
43. ↑ a b New York Times : "Vill om Harry". Publisert 2000 23. jul. Hentet 2. feb 2008.
44. ^ " ' Det ville vært så mye å fortelle henne ... ' " . Hentet 4. april 2007 . 
45. ↑ Greenwald, Janey; Greenwald, J (høsten 2005). "Understanding Harry Potter: Parallels to the Deaf World" (offentlig fulltekst) . Journal of Deaf Studies and Deaf Education 10 (4): 442-450. PMID  16000691 . doi : 10.1093/deafed/eni041 . 
46. ↑ The Leaky Cauldron (red.). "JK Rowling i Carnegie Hall" . Hentet 3. februar 2008 . 
47. ↑ BBC , red. (21. oktober 2007). "JK Rowling outer Dumbledore som homofil" . Hentet 3. februar 2008 . 
48. ^ "Mzimba, Lizo, moderator. Intervju med Steve Kloves og JK Rowling" . Raske sitater Quill. februar 2003. Arkivert fra originalen 9. mai 2015. 
49. ^ "Om bøkene: utskrift av JK Rowlings direkteintervju på Scholastic.com" . Scholastic.com. 16. oktober 2000. Arkivert fra originalen 10. januar 2004 . Hentet 3. februar 2008 . 
50. ↑ "Ny studie finner at Harry Potter-serien har en positiv innvirkning på barnas lesing og skolearbeidet deres" . Skolastisk. 25. juli 2006. Arkivert fra originalen 16. februar 2008 . Hentet 3. februar 2008 . 
51. ↑ Stephen, McGinty (18. juni 2003). "Arven etter Harry: JK Rowling-historien - del III" . Skotten . Hentet 3. februar 2008 . 
52. ^ "Kansler berømmer Potter-bøker" . BBC nyheter. 14. juli 2005 . Hentet 3. februar 2008 . 
53. ^ "Writinginstructor.com: The Trouble with Harry: A Reason for Teaching Media Literacy to Young Adults" . Arkivert fra originalen 16. desember 2008 . Hentet 3. februar 2008 . 
54. ↑ "Harry Potter trollbinder i kassen" . TimesOnline. 18. juli 2005 . Hentet 3. februar 2008 . 
55. ^ "Hvorfor 'Harry Potter' gjorde Harry Houdini " . CNN. 21. juli 2000. 
56. ^ Meg McCaffrey (2003). " ' Muggle' Redux i Oxford English Dictionary" . Arkivert fra originalen 22. mai 2007 . Hentet 3. februar 2008 . 
57. ↑ BBC, red. (27. april 2003). "JK Rowling rikere enn dronningen" (på engelsk) . 
58. ↑ Business Week, red. (21. juli 2005). "Harry Potter Brand Wizard" (på engelsk) . 
59. ^ a b "Vill om Harry " . 31. august 2005 . Hentet 9. februar 2008 . 
60. ↑ ab CNN , red . (15. juli 2005). "Harry Potter treffer midnattsvanvidd " . Hentet 15. januar 2007 . 
61. ↑ BBC Newsround, red. (20. juli 2005). Arbeidsark: Half - Blood Prince setter rekord i Storbritannia . 
62. ↑ BBC, red. (15. mars 2007). Rekordopplag for siste Potter . 
63. ↑ Projo.com (red.). "Business: Selger som en sjarm " . Hentet 9. februar 2008 . 
64. ↑ J.K. Rowling (1998). Bloomsbury, red. Harry Potter og hemmelighetenes kammer . s. 253 . 
65. ↑ Harold Bloom . Boston.com, red. Dumbing down amerikanske lesere . 
66. ↑ AS Byatt (7. juli 2003). Harry Potter og den barnlige voksne . New York Times. 
67. ↑ The Guardian, red. (11. juli 2003). "Rowling-bøker 'for mennesker med svekket fantasi ' " (på engelsk) . 
68. ↑ En farvel til sjarmen . Tidene. 29. juli 2007. 
69. ↑ Guardian Unlimited, red. (31. desember 2006). JK Rowling: Elskerinnen til alt hun undersøker . Hentet 10. februar 2008 . 
70. ↑ «Orson Scott Card, "Onkel Orson og Dødstalismanene, " » . Arkivert fra originalen 13. februar 2008 . Hentet 10. februar 2008 . 
71. ^ "Scholastic, INC., JK Rowling og Time Warner Entertainment Company, LP, saksøkere/motsøksmål, -mot- Nancy Stouffer: United States District Court for the Southern District of New York " . 2002 . Hentet 9. februar 2008 . 
72. ↑ Kieren McCarthy (2000). Registeret, red. "Warner Brothers mobbing ødelegger feltfamiliens jul " . 
73. ↑ BBC , red. (4. juli 2002). "Falsk Harry Potter-roman treffer Kina " . 
74. ^ Steve Bonta (2002). The New American, red. "Tolkien's Timeless Tale" (på engelsk) . 
75. ↑ Ted Olson. "Opinion Roundup: Positivt About Potter " . 
76. ↑ elmundo.es, red. (14. juli 2005). "Paven liker ikke Harry Potter" . Hentet 10. februar 2008 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
77. ↑ Entertainment Weekly, red. (oktober 2007). "JK Rowling overgår Humlesnurr!" (HTML) (på engelsk) . Hentet 18. desember 2007 . 
78. ↑ K.Maul (2005). "Guinness World Records: L. Ron Hubbard er den mest oversatte forfatteren" . thebookstandard.com . Arkivert fra originalen 4. juli 2007 . Hentet 19. juli 2007 . 
79. ↑ Harry Potter på gammelgresk . Åpnet 25. november 2006.
80. ↑ Gresk Harry Hentet 2. januar 2008.
81. ↑ EMRAH GULER (2005). "Ikke tapt i oversettelse: Harry Potter på tyrkisk" . Arkivert fra originalen 2007-09-30 . Hentet 9. mai 2007 . 
82. ↑ OOTP er en bestselger i Frankrike – på engelsk! . BBC. 1. juli 2003. 
83. ↑ "Harry Potter og de vises stein (lydbok)" . Salamander forlag . Arkivert fra originalen 11. januar 2008 . Hentet 3. januar 2008 . 
84. ↑ "WiGBPD om Harry" . Australian Financial Review. 19. juli 2000. Arkivert fra originalen 8. september 2006 . Hentet 26. mai 2007 . 
85. ↑ "Harry Potter og de vises stein" . GuardianUnlimited. 16. november 2001 . Hentet 26. mai 2007 . 
86. ^ Bran Linder (28. mars 2000). Chris Columbus skal regissere Harry Potter . IGN. Arkivert fra originalen 13. januar 2008 . Hentet 8. juli 2007 . 
87. ↑ Daniel Radcliffe, Rupert Grint og Emma Watson vekker liv til Harry, Ron og Hermine for Warner Bros.-bilders "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" . Warner Bros. 21. august 2000 . Hentet 26. mai 2007 . 
88. ↑ Greg Dean Schmitz. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)" . Yahoo! . Arkivert fra originalen 30. mai 2007 . Hentet 30. mai 2007 . 
89. ↑ " Harry Potter and the Chamber of Secrets - Gregs forhåndsvisning" . Yahoo! filmer. 
90. ↑ "Beger Helmer bekreftet" . IGN . 11. august 2003 . Hentet 29. juli 2007 . 
91. ↑ Spelling, Ian (3. mai 2007). "Yachter bekreftet for Potter VI" . SciFiWire . Arkivert fra originalen 16. februar 2009 . Hentet 3. mai 2007 . 
92. ^ "WB bekrefter tittelen: "Halvblodsprinsen " " . HarryLatino.com . Hentet 3. januar 2008 . 
93. ↑ "'Harry Potter And The Deathly Hallows: Part II' Skal utgis juli 2011" . moviesblog.mtv.com (på engelsk) . 25. februar 2009 . Hentet 25. februar 2009 . 
94. ^ "All Time Worldwide Box Office Grosses" . Box Office Mojo . Hentet 29. juli 2007 . 
95. ^ "Worldwide Grosses" . boxofficemojo.com . Hentet 3. januar 2008 . 
96. ↑ "Harry Potter Box Office" . The-numbers.com . Hentet 24. februar 2011 . 
97. ↑ "Box Office Mojo" . boxofficemojo.com . Hentet 11. mars 2011 . 
98. ^ "Topp 100 filmer i 2011 " . Råtne tomater . Hentet 3. april 2015 . 
99. ^ a b "The Wizarding World of Harry Potter—Universal Orlando Resort" . Arkivert fra originalen 11. desember 2012 . Hentet 10. januar 2008 . 
100. ↑ Majendie, Paul (31. mai 2007). "Alle ombord for Harry Potter-berg-og-dal-banen" . Reuters. Arkivert fra originalen 2. juni 2007 . Hentet 31. mai 2007 . 
101. ^ Garcia, Jason (17. juni 2010). "Den store dagen er her: Universal håper Harry Potters magi vil vare" . Orlando Sentinel . Arkivert fra originalen 2012-09-05 . Hentet 19. juni 2010 . 
102. ↑ Bevil, Dewayne (18. april 2014). "Universal Studios Japan: Wizarding World of Harry Potter åpner 15. juli" . Orlando Sentinel . Hentet 12. september 2014 . 
103. ^ Cripps, Karla (16. juli 2014). "Universal Studios Japans 'Wizarding World of Harry Potter' åpner" . CNN . Hentet 12. september 2014 . 
104. ↑ Barnes, Brooks (8. april 2014). "En makeover i Universal Studios Hollywood sikter mot Disney" . The New York Times ( Universal City, California ) . Hentet 12. september 2014 . 
105. ^ LaSalle, Mike (20. desember 2001). "Harry griper gullring" . San Francisco Chronicle . Hentet 13. november 2007 . 
106. ↑ "Harry Potter: Galtvort Mystery er nå helt gratis å laste ned" . Alpha Beta Play . Hentet 25. januar 2018 . 
107. ↑ Goldberg, Lesley (25. januar 2021). " Harry Potter " Live-Action TV-serie i tidlig utvikling på HBO Max (eksklusivt)" . The Hollywood Reporter . Hentet 2021-01-25 . 
108. ↑ Spangler, Todd (16. november 2021). "Harry Potter 'Return to Galtvort'-spesial for å gjenforene Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint for HBO Max" . Variasjon . Arkivert fra originalen 28. desember 2021 . Hentet 28. desember 2021 . 

Eksterne linker

• Wikiquote er vertskap for kjente sitater av eller om Harry Potter .
• Wikinews har nyheter relatert til Harry Potter .
• Wikimedia Commons er vert for et mediegalleri om Harry Potter .

• JK Rowling Authors offisielle side. (på engelsk og spansk)
• Harry Potter Offisiell side for filmproduksjonsselskapet (på engelsk og spansk)
• Pottermore interaktivt nettsted laget av JK Rowling (på engelsk, fransk, tysk, italiensk og spansk).
• Ediciones Salamandra Forlaget som har ansvaret for å publisere på spansk
• The Wizard's Dictionary Encyclopedic Dictionary of the Harry Potter Universe
• Galtvort i 360 grader Panorama i 360 grader av Galtvorts slott, i Universal Studios, Orlando-Florida.