Tilbake til fremtiden
Back to the Future (med tittelen Tilbake til fremtiden eller Tilbake til fremtiden i Latin-Amerika og Tilbake til fremtiden i Spania ) er enamerikansk science fiction- og komediefilmfra 1985 regissert og skrevet av Robert Zemeckis - Bob Gale samarbeidet også som manusforfatter - , produsert av Steven Spielberg og med Michael J. Fox , Christopher Lloyd , Lea Thompson , Crispin Glover og Thomas F. Wilson i hovedrollene . Den forteller om eventyrene til Marty McFly , en opprørsk og impulsiv tenåring som bor sammen med foreldrene sine og ved et uhell reiser tilbake i tid fra 1985, hans tid, til 1955 , da foreldrene hans møttes. Etter hvert endrer han de spesifikke hendelsene i den opprinnelige tidslinjen til hvor foreldrene hans møttes og ble forelsket. På grunn av dette må Marty få hjelp av Dr. Emmett Brown for å bringe foreldrene sammen igjen, og sikre sin egen og søsknene sine eksistens.
Zemeckis og Gale skrev manuset da sistnevnte reflekterte over muligheten for at han ville blitt venn med faren sin hvis de begge hadde gått på samme skole. [ 5 ] Ulike studioer avviste manuset inntil produksjonen Romancing the Stone (1984), regissert av Zemeckis, oppnådde billettkontorsuksess. Etter dette belyste Universal Pictures prosjektet, med Spielberg som utøvende produsent . [ 6 ] Den kanadiske sangeren Corey Hart ble opprinnelig invitert til å prøvespille for hovedrollen som McFly, men han takket nei. [ 7 ] På samme måte var Eric Stoltz på audition for samme rolle, akkurat som Michael J. Fox var opptatt med å produsere TV-serien Family Ties . Men under filmingen bestemte produsentene seg for at Stoltz ikke var riktig for rollen, så Fox vurderte igjen å spille Marty McFly, og forsøkte å bli rollebesetning i både Back to the Future og Family Ties . [ 6 ] Denne typen produksjonsforsinkelser førte til at noen scener ble spilt inn på nytt under etterproduksjonen av filmen, for å kunne gi den ut 3. juli 1985.
Etter utgivelsen ble Back to the Future den mest suksessrike filmen det året , med inn over 380 millioner dollar over hele verden og tjente stort sett positive anmeldelser, som berømmet prestasjonene til Fox , Lloyd , Thompson , Glover og Wilson , manuset, Silvestris lydspor , sanger av Huey Lewis & The News (spesielt The Power of Love ), Zemeckis ' regi , sminke og visuelle effekter. [ 1 ] [ 8 ] På samme måte vant den en Hugo-pris i kategorien "Beste dramatiske produksjon" og en Saturn -pris for "Beste science fiction-film", i tillegg til å motta nominasjoner til Oscar- og Globe-priser. gull .
Som en arv ble den til og med nevnt av Ronald Reagan i State of the Union Address fra 1986 , [ 9 ] [ 10 ] mens Library of Congress i 2007 valgte den til å bli bevart i National Film Registry og til slutt i 2008 American Film Institute listet den som den tiende beste science fiction-filmen gjennom tidene i AFIs 10 Topp 10- liste . Suksessen til Back to the Future førte til produksjonen av en trilogi med filmer, fullført av Back to the Future Part II (1989) og Back to the Future Part III (1990), samt opprettelsen av en animasjonsserie og etablering av en attraksjon for en temapark ( Back to the Future: The Ride ).
I 2010 , for å minnes de første tjuefem årene med utgivelse, [ 11 ] gikk den originale filmen gjennom en remastering -prosess for å bli utgitt igjen på utvalgte britiske kinoer (1. oktober 2010), [ 12 ] USA (23. oktober ). ), [ 13 ] og Canada (23. oktober), [ 14 ] for å avslutte det året i Mexico (5. november). [ 15 ] [ 14 ] Gjenutgivelsen falt sammen med Back To The Future 25th Anniversary -utgaven for DVD- og Blu-ray -videoformatene . [ 16 ] Den 13. januar 2011 ble den også utgitt igjen i Argentina , og ble den sjette mest innbringende filmen i det landet på den eneste dagen. [ 17 ] Dager senere, i februar samme år, ble den vist på Digital Film Festival of Canada i HD -format sammen med andre lignende filmer. [ 18 ]
I 1989 ble et videospill basert på den første filmen utviklet av Beam Software og distribuert av LJN utgitt for NES (Nintendo Entertainment System)-konsollen. Spillet ble kritisert for både spillingen og det faktum at det hadde lite med filmen å gjøre. En litt overlegen oppfølger til det samme spillet ble laget for den samme konsollen.
Argument
1985
Historien begynner i 1985 med Marty McFly , en normal syttenåring som bor med familien sin i den fiktive Hill Valley, California . Faren hans er en mislykket mann, sjenert og med lite karakter, med en dårlig betalt jobb der han må tåle de konstante overgrepene fra sjefen sin, Biff Tannen, som siden videregående har gjort livet hans umulig. En av onklene hans har også et kriminelt rulleblad og har blitt arrestert flere ganger, og familien hans har mye gjeld. Den 25. oktober samme år besøker Marty hjemmet til vennen sin, en eksentrisk vitenskapsmann ved navn Dr. Emmett L. Brown , selv om "Doc" (som Marty vanligvis kaller ham) ikke er der. Kort tid før hadde han fått vite gjennom et nyhetsprogram på TV at noen hadde stjålet plutonium . Når han kommer inn i Docs hus, sparker han skateboardet sitt og det treffer en boks som inneholder plutonium som er gjemt under vitenskapsmannens seng, selv om Marty ikke legger merke til det. Kort tid etter mottar han en telefon fra Doc som ber ham møte ham klokken 01.15 på parkeringsplassen til Twin Pines Mall. Når han bekrefter møtet med Doc, drar Marty til skolen.
Da han ankom instituttet, møter han kjæresten Jennifer Parker (spilt av Claudia Wells ), som informerer ham om at Mr. Strickland – rektor ved instituttet, spilt av James Tolkan – leter etter ham. Etter å ha blitt funnet og straffet for å komme for sent på skolen, gjenforenes Marty med sitt musikalske band The Pinheads for å prøvespille og spille under skoledansen, men de blir avvist på grunn av å spille "for høyt". Senere drar Marty med Jennifer til Plaza de la Corte, hvor de sitter på en benk for senere å kysse. I det øyeblikket avbryter en kvinne dem for å gi Marty en brosjyre som forklarer en kampanje utført for å reparere klokketårnet, som har vært ubrukelig siden det ble truffet av lynet , nøyaktig klokken 22:04 12. november 1955 , og stoppet klokken kl. akkurat den timen. Jennifer drar deretter til bestemorens hus og Marty legger brosjyren i lommen.
Når den unge mannen kommer hjem, blir han sjokkert over å finne ut at familiens bil er i grus på grunn av Biff, som hadde en ulykke inn i en verktøystolpe mens han kjørte den den morgenen. Akkurat der støter han på Biff og formaner George for ikke å ha advart ham om at bilen ikke var motstandsdyktig og mobbet ham om arbeidsproblemer. Etter dette trekker Biff seg arrogant tilbake fra McFly-huset og familien fortsetter til middag. I det øyeblikket kommenterer Lorraine (Martys alkoholiserte mor og Georges kone) at det er mislikt av samfunnet for jenter å lete etter kjærester, noe som ikke skjedde i hennes ungdom. På samme måte snakker hun om sitt første kyss med George under "Enchantment Dance Under the Ocean" , og understreker at skjebnen hadde brakt dem sammen siden faren hennes (Martys bestefar) kjørte over George med bilen hans, en hendelse som forårsaket frieriet deres.
Marty sovner etter middag og glemmer møtet med Doc. Imidlertid ringer Doc ham på telefonen for å foreslå at han tar med seg et videokamera til det avtalte stedet. Når den unge mannen kommer, ber Doc ham om å filme sin nye oppfinnelse i detalj, en tidsmaskin innebygd i en DMC DeLorean -bil , som må nå en gjennomsnittshastighet på 88 miles per time [ note 1 ] for å reise gjennom verden. vær.
For å bevise at DeLorean virkelig kunne reise gjennom tiden, gjør Doc et første eksperiment der han sender hunden sin Einstein ett minutt inn i fremtiden. Når maskinen forsvinner fra åstedet og etterlater seg bare to lange ildlinjer som en skrens , feirer forskeren sin prestasjon med enorm glede. Senere forklarer han mer detaljert til Marty hvordan maskinen fungerer, og forteller ham at tidsreiser skjer takket være en primordial enhet kjent som en flukskondensator . [ note 2 ] Det er imidlertid en ulempe; flukskondensatoren krever en mengde elektrisk energi tilsvarende 1,21 jigowatt , [ note 3 ] som genereres ved hjelp av en kjernefysisk reaksjon som genererer spredningen av den midlertidige fluksen , som Doc har til hensikt å utføre ved bruk av plutonium . På et lite tidsmaskintastatur legger Doc inn datoen 5. november 1955 , som viser seg å være dagen ideen til kondensatoren kom til tankene. Etter å ha tilsatt plutonium i et lite blyforet bakrom , husk å ta med deg ekstra plutonium for å returnere. I det øyeblikket dukker en gruppe libyske terrorister opp på stedet, ombord på en VW Kombi , siden Doc hadde stjålet plutoniumet fra dem. Libyanerne dreper Doc raskt med en AK-47 , rett foran Marty, som ser forbauset på hvor han gjemmer seg. Når de finner ut av det prøver de også å skyte Marty, men pistolen sitter fast. For å unnslippe det farlige møtet Marty kommer inn i DeLorean og utilsiktet aktiverer flukskondensatorkretsene, når kjøretøyet en hastighet på 88 miles per time og reiser tilbake i tid tretti år til fortiden, spesielt til datoen Doc tidligere hadde fastsatt med tastatur.
1955
Etter å ha reist tilbake i tid ombord på DeLorean, dukker Marty opp på Twin Pines Ranch - i 1985 viser det seg å være Twin Pines Mall - og ender opp med å krasje inn i låven på gården, noe som får familien som bor der til å våkne ble skremt av støyen og forlot hjemmet sitt for å undersøke hva som hadde skjedd. Etter å ha sett den unge mannen komme ut av DeLorean med sin antiradioaktive drakt på toppen, antar de at han er en romvesen , siden bondens sønn tok med seg en science fiction -tegneserie med en karakter på forsiden som ligner på ham. Så begynner gårdeieren å skyte den unge mannen med en hagle , men bommer, og sistnevnte klarer å rømme, ved et uhell å kjøre DeLorean inn i et av gårdens furutrær. Senere oppdager den unge mannen at forsendelsen av plutonium begynner å bli lav og bestemmer seg for å gjemme DeLorean bak et stort skilt der nabolaget hans Lyon Estates i fremtiden skal ligge i utkanten av Hill Valley og drar inn til byen.
Da han ankom Hill Valley, merker Marty flere endringer fra tiden han kom fra. Han leter umiddelbart etter datidens Doc for å finne ut hvordan han kan gå tilbake til sin opprinnelige tid. Men før han går inn på en kafé og møter faren sin som ung. Dette forlater stedet kort tid etter å ha blitt forstyrret av Biff. Marty bestemmer seg for å følge ham diskret til han stopper foran et tre, som han klatrer opp for å observere med en kikkert gjennom soveromsvinduet hans en ung Lorraine som skifter klær. Plutselig glir George fra treet og faller rett ut i gaten, hvor han nesten blir truffet av et kjøretøy kjørt av faren til Lorraine, men blir reddet av Marty, sistnevnte får støtet og besvimer på stedet. Faktumet forårsaker en endring i måten Lorraine og George møttes på, noe som ikke blir lagt merke til av den unge mannen i begynnelsen. Lorraine hjelper ham ved å ta ham med inn i huset hennes for å komme seg etter ulykken. Når han våkner, kaller han ham " Calvin Klein " og tenker at det er navnet hans fordi han har det gravert på undertøyet. De går deretter på middag, men når Lorraine prøver å forføre Marty, blir han helt rystet over insinuasjonene om det som til slutt var moren hans, så han velger å si farvel til familien og lete etter Doc. Docs hus, det gjør ikke forskeren. tro ham om tidsreiser, siden da hadde ideen om tidsmaskinen knapt falt ham opp. Det er ikke før Marty avslører måten han forestilte seg kondensatoren at han overbeviser Doc og bestemmer seg for å hjelpe ham, og indikerer at han ikke bør snakke med noen andre hvis han ikke vil endre fortiden sin og forårsake endringer i fremtiden. Marty trekker frem et bilde av eiendelene hans som viser familien hans, og legger merke til at hans eldre bror Dave sakte visner ut av bildet, noe Doc antar er fordi Martys foreldre aldri giftet seg, og derfor har både Marty og brødrene hans aldri eksistert, så Doc foreslår å den unge mannen at de skulle løse denne saken så snart som mulig, siden brødrene hans kommer til å forsvinne i den rekkefølgen de ble født i, og med mindre Marty reparerer skaden, vil dette være den siste. Etter dette drar de til stedet der Marty gjemte DeLorean og tar kjøretøyet med seg til forskerens laboratorium. Etter å ha sett opptaket av den første tidsreisen med maskinen, er Doc overrasket over å høre at det tar 1,21 jigowatt å utføre tidsreiser siden ingenting kjent på den tiden er i stand til å generere slik kraft. , med unntak av lyn . Akkurat da trekker Marty frem brosjyren fra klokketårnet og oppdager at den beskriver at lynet ville slå ned bare neste uke, sammenfallende med "Fortryllelsesdansen under havet" som representerer den eneste muligheten for foreldrene hans å møtes. bli forelsket og alt går tilbake til det normale i 1985.
Påfølgende mandag går Marty og Doc på skolen, og førstnevnte introduserer foreldrene sine for vitenskapsmannen. Doc forteller ham at det må være en måte for dem å møtes, og Marty husker dansen. For å oppfylle formålet med å få George og Lorraine til å bli forelsket på dansen, prøver Marty gjentatte ganger å få George til å be Lorraine ut, men Lorraine nekter da han er redd for å bli avvist, kombinert med det faktum at Biff også er interessert i henne. På grunn av dette konfronterer Marty Biff, men i det øyeblikket stopper skolesjefen dem; så vender Marty seg til der George var, men han har forlatt stedet. Overfor Georges motvilje bestemmer Marty seg for å ta mer drastiske tiltak og utnytter det faktum at han vet at faren hans er en science fiction-fanatiker, han forkledd seg med den antiradioaktive drakten han tok med for å etterligne et utenomjordisk vesen og dermed true ham hjemme mens du sover. På stedet lyver Marty til George og forteller ham at hans sanne identitet er " Darth Vader , fra planeten Vulcan " - en av de mest bemerkelsesverdige scenene i filmen som henspiller på Star Wars og Star Trek - og bruker hans walkman , tvinger ham til å lytte til Van Halen -musikk . Skremt av møtet med den antatte romvesenet inviterer George Lorraine neste morgen, men i det øyeblikket dukker Biff opp og avbryter dem mens de snakker. Igjen blander Marty seg inn og irriterer Biff som starter en kamp med ham. Marty klarer å flykte, selv om Biff jager ham rundt på torget i bilen hans. Til slutt etter å ha blitt unngått av Marty, krasjer Biff inn i en parkert lastebil som frakter gjødsel . Til tross for innsatsen hans, får Martys utnyttelse Lorraine til å bli enda mer forelsket i ham, noe som gir George ingen sjanse. Gitt dette planlegger den unge mannen å skuffe henne rett på dansekvelden.
På dansenatten gir Marty moren en tur i Docs bil og prøver å "komme i kamp" med henne. Som planlagt må George dukke opp på det tidspunktet og redde henne. Imidlertid kysser Lorraine Marty, og så bryter Biff inn i scenen og drar den unge mannen ut av bilen, og beordrer kollegene hans om å låse ham inn i bagasjerommet på bilen til bandet som spilte på dansen. Synlig forsinket George kommer til stedet og antar at det er Marty som er inne i kjøretøyet, oppdager han at Biff trakasserer Lorraine. George beordrer Biff å la Lorraine være i fred, men Lorraine angriper ham ved å vri armen hans og skyve Lorraine vekk når hun prøver å hjelpe George. Ved dette blir George sint og slår Biff bevisstløs. George og Lorraine går deretter inn på skolen for å bli med på dansen. I mellomtiden klarer Marty å rømme fra bagasjerommet der han ble låst inne og oppdager at brødrene hans fortsetter å forsvinne fra bildet han har med seg. Da er dansen nesten over og foreldrene hennes har fortsatt ikke hatt sitt første kyss som de opprinnelig hadde. Ved å utnytte det faktum at bandets gitarist skadet hånden og ikke kan fortsette å spille på dansen, blir Marty med i bandet og går til dansen. Til slutt kysser foreldrene hennes og fotografiet blir gjenopprettet. Før han sier farvel, spiller Marty sangen " Johnny B. Goode " for en mengde unge mennesker som fortsatt var i doo wop - sjangerens dager - i det øyeblikket den unge reisende spiller med de andre medlemmene av dansebandet, Marvin Berry, lederen for den musikalske gruppen, ringer til fetteren sin som viser seg å være Chuck Berry , den "originale" komponisten og utøveren av nevnte melodi. [ 19 ] Flau over det faktum at han spilte en rock and roll - sang på et tidspunkt da den sjangeren ennå ikke eksisterte , forlater han dansen , men ikke før han sier farvel til foreldrene og gjenforenes med Doc og forbereder hans retur til fremtiden .
Det tar litt tid før Marty kommer, mens Doc fikser forskjellige kabler som skal brukes i DeLorean for turen til fremtiden. Akkurat som den unge mannen er klar til å dra, oppdager Doc et brev i trenchcoaten hans , der den unge mannen hadde skrevet detaljene om hans fremtidige død i hendene på libyske terrorister. Doc nekter å disponere slik informasjon og sier at historien ikke skal endres og river opp brevet uten å ha lest det. I det øyeblikket faller tregrener på ledningene og kobler dem fra terminalene, så Doc legger restene av brevet i trenchcoaten og løper for å fikse skaden. Den unge mannen prøver raskt å snakke med vitenskapsmannen om fremtidige hendelser, men muligheten hans er forvirret fordi tiden for hans retur renner ut og han blir tvunget til å gå inn i DeLorean og trekke seg tilbake til startpunktet som er etablert i nærheten av et motell kalt Blue Bird. Når han ankommer startpunktet, setter Marty opp alt utstyret som Doc tidligere hadde forberedt i laboratoriet sitt, som vil sende lynenergien til flukskondensatoren for turen, men han begynner også å føle seg frustrert over at han ikke kan varsle forskeren om hans problem. overhengende død i hendene på de libyske terroristene, men husker snart at han har tidsmaskinen i sin besittelse, så som en siste utvei bestemmer Marty seg for å rekonfigurere tidskretsene til å returnere omtrent ti minutter før deres opprinnelige avgang på parkeringen mye av Twin Pines Mall og dermed advare forskeren før angrepet skjer igjen, men akkurat da får DeLorean en mekanisk feil og slår seg av, noe som får Marty til å desperat prøve å skru den på igjen, før lynet slår ned i tårnet. 22:04 som planlagt og får den endelig i gang i tide og gir DeLorean full gass. På den annen side lider Doc for en rekke ulykker knyttet til ledningene, men heldigvis klarer han å koble kablene til deres respektive terminaler igjen, før lynet treffer klokketårnet direkte klokken 22:04, som han oppnår la DeLorean med. reise tilbake til fremtiden.
Tilbake til 1985
En gang tilbake i 1985 dukker Marty opp ti minutter før sin opprinnelige avgang, hvor han raskt prøver å gå og advare forskeren om det forestående angrepet av libyske terrorister, men DeLorean slår seg av igjen, etter å ha gått tom for all kraft i den. . Mens han i all hast prøver å rive den opp, dukker libyske terrorister opp på parkeringsplassen til "Lone Pine Mall" (en navneendring på grunn av at Marty ved et uhell kjørte over et av "tvilling"-furutrærene da han reiste til 1955) så de unge mannen har ikke noe annet valg enn å gjemme seg og se på hvordan tidligere hendelser spilles av på nøyaktig samme måte som i begynnelsen, hvor Doc blir skutt og drept igjen av libyske terrorister. Mens de libyske terroristene jager fortiden hans i DeLorean midt på parkeringsplassen, ser Marty på at hans fortid ved et uhell reiser tilbake til 1955 og ser de libyske terroristenes VW Kombi krasje inn i en lokal som var midt på parkeringen. parkeringsplassen, til slutt nærmer Marty seg der den ubevegelige kroppen til forskeren er, og tror at han ikke har vært i stand til å forhindre døden hans igjen og begynner å gråte av tristhet. Imidlertid åpner Doc øynene og reiser seg fra bakken som om ingenting skjedde, hvor øyeblikk senere åpner han sin antiradioaktive drakt og avslører for den unge Marty at han hadde på seg en pansret vest , i det øyeblikket ser ikke Marty ut til å forstå hvordan forskeren klarte å utlede disse hendelsene, siden dette tidligere ikke hadde tid til å advare ham om det, men i det øyeblikket tar Doc fra en av lommene på drakten brevet som Marty hadde skrevet for tretti år siden, og ga de unge mann å forstå at han faktisk hadde lest den tross alt.
Senere tar Doc den unge reisende med til huset sitt, før han drar til år 2015 . Neste morgen innser Marty at huset hans nå er mer annerledes enn han husket, mye mer luksuriøst og ryddig, hvor han også legger merke til at broren Dave nå har jobb på et kontor og søsteren hans ser også annerledes ut. Kort tid etter kommer foreldrene hans og han forteller dem at de ser yngre og lykkeligere ut enn han husket. Dessuten kommer Biff, som nå er bilmekaniker og skynder seg å gi ham en kopi av science-fiction-romanen som Martys far hadde skrevet. Den unge mannen forlater huset og finner en ny lastebil i garasjen hans, den samme han ville ha før han dro for fortiden, og plutselig dukker Jennifer opp og foreslår at de begge bør gå ut for første gang. Men akkurat da dukker Doc opp på DeLorean (som nå har en modifikasjon som lar den kjøre på søppel, i stedet for plutoniumet han stjal fra de libyske terroristene) og ber dem begge om å bli med ham umiddelbart, fordi han advarer dem om at deres barn vil være i trøbbel i fremtiden. Til slutt kommer alle inn i DeLorean og Marty forteller ham at det ikke er nok gatestrekning til å nå hastigheten på 88 miles per time; Doc påpeker imidlertid at dette ikke er viktig, siden de ikke trenger dem dit de skal. Bilen begynner å sveve i luften, så snur den og forsvinner ut i løse luften. Handlingen fortsetter i Tilbake til fremtiden del II .
Påvirker
Ifølge Gale var filmen The Time Machine , TV-serien The Twilight Zone og novellen " The Sound of Thunder " elementer som i betydelig grad påvirket forestillingen om Tilbake til fremtiden . Med hans egne ord: «[...] Jeg husker jeg skrev en historie om tidsreiser, muligens da jeg gikk i niende klasse, som var inspirert av 'A sound of thunder'. På college leste jeg mange av Robert Silverbergs verk , og romanen hans Up the Line gjorde stort inntrykk på meg. Det fikk meg fullstendig interessert i «doblingsparadokset».
På samme måte tjente DC Comics tegneserier som inspirasjon for handlingen, som historier som "Hva hvis Krypton aldri eksploderte?" — overs. lit: "Hva om Krypton aldri hadde eksplodert?" eller "Hva om Lois Lane giftet seg med Lex Luthor?" ("Hva om Lois Lane hadde giftet seg med Lex Luthor ?") - ble likt av både Gale og Zemeckis da de var unge. I tillegg avslørte førstnevnte at Frank Capras produksjon How Beautiful It Is to Live og historien " A Christmas Carol " av Charles Dickens påvirket filmen. En større innflytelse av alle disse er imidlertid observert i fortsettelsen av Tilbake til fremtiden . [ 20 ]
Hovedrollebesetning
- Michael J. Fox som Marty McFly : Filmens hovedperson. Skuespilleren var førstevalget til å spille den unge tidsreisende, men Fox var på den tiden engasjert i serien Family Ties . [ 21 ] Zemeckis neste valg var henholdsvis skuespillerne C. Thomas Howell og Eric Stoltz . Sistnevnte hadde imponert produsentene med sin deltakelse som Roy L. Dennis i Mask — som ennå ikke var utgitt — så han ble ansatt for å ta på seg rollen som Marty. [ 22 ] Men midt under innspillingen sparket regissørene Stoltz, fordi de følte at han ikke var egnet for rollen. På den annen side var Fox endelig tilgjengelig for å skyte filmen når Stoltz tillot det, under noen forhold (se Shooting -delen for mer informasjon). Når skuespilleren leste manuset, ble han fascinert av handlingen og ble imponert over følsomheten til Zemeckis og Gale i å sparke Stoltz, til tross for alt "de snakket høyt om ham". [ 6 ] Andre kjendiser som ble vurdert for rollen inkluderte den kanadiske sangeren Corey Hart – som filmskaperne inviterte til audition; han avviste imidlertid forslaget—, [ 7 ] og skuespillerne C. Thomas Howell og Ralph Macchio —som mente at filmen kun handlet om «en ung mann, en bil og plutoniumkapsler»—. [ 23 ] I tillegg var Johnny Depp og John Cusack på audition for denne rollen. [ 24 ]
- Christopher Lloyd som Emmett "Doc" Brown : Forskeren som lykkes med å etablere tidsreiser og Marty McFlys beste venn. Lloyd ble rollebesatt etter at regissørenes førstevalg, John Lithgow , ikke var tilgjengelig. [ 6 ] På samme måte ble skuespiller Jeff Goldblum vurdert for rollen. [ 25 ] Etter å ha jobbet med skuespilleren på filmen The Adventures of Buckaroo Banzai (1984), foreslo produsent Neil Canton at Lloyd var et passende valg for rollen. Lloyd avviste først rollen, men ombestemte seg etter å ha lest manuset, samt konas utholdenhet for at han skulle spille i filmen. Under filmingen improviserte Lloyd noen scener, [ 26 ] og hentet inspirasjon primært fra vitenskapsmannen Albert Einstein og komponisten Leopold Stokowski . [ 27 ] Som en ekstra detalj uttaler Brown ordet "gigawatt" som "jigowatt", siden dette var måten en fysiker uttalte ordet på under et møte han hadde med Zemeckis og Gale, da han gjennomgikk manuset. . [ 28 ] [ 29 ]
- Crispin Glover som George McFly : Martys far og Lorraines ektemann. Zemeckis ba Glover om å improvisere flere av Georges nerdete manerer, [ note 4 ] så vel som hans skjelvende hender. Regissøren spøkte ofte med det og sa: "Jeg måtte snakke litt fornuft til ham utallige ganger fordi Crispin var interessert i hans skildring av karakteren 50% av tiden." [ 6 ] Til tross for å ha spilt Martys far, i det virkelige liv, er Glover nesten tre år yngre enn Fox.
- Lea Thompson som Lorraine Baines : Martys mor og Georges kone. Thompson ble valgt fordi hun hadde spilt sammen med Stoltz i filmen The Wild Life . Sminken hun bruker under åpningsscenene til filmen, i løpet av 1985, tok omtrent tre og en halv time å få henne til å se ut som om hun var 47 år gammel, da hun var 23 på den tiden. [ 30 ] Ligner på Glovers tilfelle, til tross for etter å ha spilt Martys mor, ble Thompson født samme år som Fox fordi skuespilleren er eldre enn henne, med bare ti dager.
- Thomas F. Wilson som Biff Tannen : Filmens sentrale antagonist og mobber på skolen George går på. Wilson ble vurdert fordi det første valget, JJ Cohen, ikke var veldig overbevisende i rollen som mobberen Stoltz ville gå opp mot. [ 6 ] Cohen ble ansatt på nytt som en av Biffs gjenghåndlangere. Hvis Fox hadde blitt ansatt fra begynnelsen, ville Cohen sannsynligvis blitt valgt til rollen, siden han hadde fordelen av å være mye høyere enn Fox, en kontrast som ville bidratt til å gjøre Martys underlegenhet i forhold til Biff mer overbevisende. [ 28 ]
-
Michael J. Fox , tolk av Marty McFly .
-
Christopher Lloyd , utøver for Emmett Brown .
-
Crispin Glover , tolk av George McFly.
-
Lea Thompson , tolk av Lorraine McFly.
-
Thomas F. Wilson , tolk for Biff Tannen.
Dubbing
Når det gjelder dubbingen på spansk, for Back to the Future ble det laget to forskjellige dubbinger; en av dem ble produsert i Barcelona for den spanske versjonen , [ 31 ] mens dubbingen for Latin-Amerika ble laget i Mexico . [ 32 ] Det skal bemerkes at i den iberiske oversettelsen ble det generert endringer i noen dialoger med hensyn til den originale filmen, siden kallenavnet som Marty får fra sin mor blir referert til som " Levi Strauss " [ 32 ] i stedet for "Calvin Klein "original. Dette gjelder ikke bare den iberiske oversettelsen, siden samtalen til den samme scenen også ble delvis modifisert i land som Frankrike hvor kallenavnet var " Pierre Cardin ". Denne endringen skyldes at Calvin Klein på 1980-tallet ikke var et kjent merke i Europa. Dialogmodifikasjoner strekker seg til landene der båndet ble distribuert og som ble oversatt til språket i den tilsvarende regionen. [ 33 ]
Forproduksjon
Skrive manuset
Robert Zemeckis og Bob Gale , senere regissør og produsent av Back to the Future , hadde allerede vært interessert i ideen om å lage en film om tidsreiser, selv om de ikke hadde klart å kartlegge hva det sentrale konseptet for en kunne være. ... den typen film. [ 34 ] Kilden til ideen oppsto da Gale besøkte foreldrene sine, i San Luis, Missouri , etter premieren på filmens satire Used Cars ( knuste bremser, gale biler i Spania og brukte biler i Latin -Amerika; 1980), som han skrev og produserte. Tilbake til foreldrenes hus gikk han til kjelleren og fant farens årsbok for videregående skole , og fikk vite at han hadde vært president for deres respektive avgangsklasse. I det øyeblikket tenkte han på presidenten i sin egen klasse, en klassekamerat som han ikke tilbrakte mye tid med. [ 22 ] Derfor stilte han spørsmål ved om han og faren ville ha blitt venner hvis de begge hadde gått på samme skole sammen. Da han kom tilbake til California, tok han opp temaet med Robert Zemeckis , direktør for Used Cars . [ 5 ] Interessert i konseptet tenkte Zemeckis også på en mor som klaget over at hun aldri hadde kysset noen gutt på skolen sin, fordi hun faktisk var ganske promiskuøs i ungdommen. [ 6 ] De to sendte inn prosjektet til Columbia Pictures , og kom til en avtale med studioet i september 1980 om å ferdigstille et manus. [ 5 ]
For å utvikle manuset brukte Zemeckis og Gale et system med kartotekkort, som ble skrevet på små stykker papir og lagt til en tavle på sistnevntes kontor, for å fremheve visse nøkkelideer. [ 35 ] De bestemte seg for å sette handlingen i 1955 fordi de beregnet at en sytten år gammel gutt på denne måten ville reise tilbake i tid tretti år (siden 1985) for å møte foreldrene sine da de var på samme alder. I tillegg var de klar over at aspekter som ungdommens status som et bemerkelsesverdig kulturelt element, fødselen av rock and roll og utvidelsen av de første forstedene i USA skilte seg ut på den tiden , noe som ville hjelpe utviklingen av handlingen. [ 36 ]
Først ble tidsreisemaskinen antatt å være en hytte, bygget av et gammelt kjøleskap - i tidlige behandlinger av manuset var maskinen en laserenhet plassert i et rom. Zemeckis var imidlertid klar over at barn kunne begynne å låse seg inn i kjøleskap for å etterligne tidsreiser, så de holdt ut med å komme med bedre ideer til de konkluderte med at det ville være mer fornuftig at maskinen var mobil for å kunne bruke den. Selv om maskinen ble ansett for å være en beltetraktor , på grunn av muligheten for at kjøretøyet kunne reise til steder der det ikke var asfalterte veier , [ 37 ] ble DMC DeLorean -bilmodellen til slutt valgt . Hovedårsaken til dette valget var at det var ideelt designet for å inkludere vitsen om at bondefamilien forvekslet det med en UFO . [ 38 ]
Marty var også i utgangspunktet en underjordisk videoforhandler , men studioet nektet å akseptere dette konseptet da hovedpersonen ikke kunne være noen som solgte ulovlige filmer. [ 39 ] Også hovedpersonen måtte bruke kraften til en atomeksplosjon på teststedet i Nevada for å vende tilbake til sin tid, men ideen om denne scenen, som ville utgjøre det opprinnelige klimakset , måtte også forkastes da den var veldig dyrt å produsere.
På den annen side kunne ikke forfatterne finne en måte å gjenskape det vennlige forholdet mellom Marty og Doc Brown på en troverdig måte, så de brukte den gigantiske gitarforsterkeren som et bindeledd mellom de to; for å løse problemet med Martys mors tiltrekning til sønnen, skrev de linjen "Det er som å kysse broren min." På sin side kommer etternavnet til antagonisten Biff Tannen fra Universal-sjef Ned Tanen, som hadde oppført seg aggressivt med Zemeckis og Gale under et møte der han kastet manuset til komedien Locos por los ( I Wanna Hold Your Hand , 1978 ) på ordet ), skrevet av Gale, og anklaget ham for å være " antisemittisk " selv om manusforfatteren er jødisk . [ 6 ] I et tidlig utkast, når Marty spiller rock and roll- melodien på dansen, forårsaker det et bråk som til slutt blir stoppet av politiet. I tillegg hadde Coca-Cola- drikken en viktig rolle i handlingen: når Marty gir Doc beskjed om at denne brusen er det som får maskinen til å fungere, historien endrer seg siden han kommer tilbake til 1980-tallet, finner han ut at Doc har funnet opp alt rundt ham (fremhever noen flygende biler) og er også grunnleggeren av Coca-Cola. Selv rock and roll eksisterer ikke, så Marty må selv starte den kulturelle revolusjonen i sin generasjons ungdom. [ 40 ] Etter ferdigstillelsen av det første Back to the Future- manuset i april 1981, satte Columbia Pictures produksjonen på en snuoperasjon ; [ note 5 ] Om dette kommenterte Gale: "De [produsentene] syntes det var en morsom, sprudlende, interessant film, men den hadde ikke mange seksuelle elementer [...] De foreslo at vi skulle ta den til Disney , men vi bestemte oss for å se om en av de andre studiene kunne være interessert i prosjektet vårt». [ 5 ] Fra da av avviste hvert av Hollywood-studioene ofte manuset, til det punktet at prosjektet ble satt på vent i fire år; i denne perioden måtte Back to the Future -teamet redigere manuset på nytt to ganger. Det bør bemerkes at på begynnelsen av 1980-tallet var populære ungdomskomedier (som Fast Times at Ridgemont High og Porky's ) produksjoner med "risque" plott og rettet mot et mer voksent publikum, og det er grunnen til at manuset han hadde vært. stadig avvist, blir ansett som for "uskyldig". [ 6 ] Til slutt valgte Gale og Zemeckis å bringe prosjektet til Disney, men "vi ble fortalt at en mor som ble forelsket i barnet sitt ikke var et passende tema for en familiefilm under Disney-banneret", ifølge Gale. [ 5 ]
På et tidspunkt tenkte Gale og Zemeckis til og med på å slå seg sammen med Steven Spielberg , som produserte Used Cars og Crazy About Them , som begge var kassaflopper. Til å begynne med var ikke Spielberg involvert i prosjektet, da Zemeckis følte at hvis han regisserte en annen film under produksjonen hans, så "ville de aldri la meg gjøre en annen film igjen". Gale sa også, "Vi var bekymret for at vi fikk et rykte som to regissører som fikk jobb bare fordi de var venner med Steven Spielberg." [ 42 ] Faktisk ble en produsent interessert i prosjektet, men da han fikk vite at Spielberg ikke var involvert, trakk han forslaget. Stilt overfor en slik situasjon bestemte Zemeckis seg for å regissere eventyrfilmen Romancing the Stone , som ble en kassasuksess etter utgivelsen i 1984. På grunn av suksessen til filmen kunne Zemeckis nå følge med Spielberg uten å føle at en ny kassasvikt kan påvirke karrieren hans som regissør. Etter å ha vist prosjektet til Spielberg, tok han det med til Universal Pictures , som til slutt lyste prosjektet grønt. [ 6 ] Før filmprosessen begynte, foreslo utøvende produsent Frank Marshall Neil Canton som produsent, da alle involverte i produksjonen mente at tillegget av en andre produsent ville vise seg å være i deres favør; etter dette lærte Canton om filmen, leste manuset og møtte Zemeckis og Gale for å starte produksjonen av filmen. [ 43 ]
En av Universals ledere, Sidney Sheinberg, kom med noen forslag til manuset, for eksempel å endre Martys mors navn til "Lorraine" i stedet for "Meg" eller "Eileen" som hun tidligere ble kalt i manuset - for å hedre sin kone, skuespillerinnen Lorraine Gary - og erstatter Docs kjæledyr med en hund i stedet for en sjimpanse . [ 6 ] Likeledes ønsket Sheinberg at tittelen på filmen skulle være Spaceman from Pluto (oversettelse: Astronauts from Pluto ), ifølge et notat sendt til Spielberg, og var overbevist om at ingen suksessfull film i kinohistorien hadde hatt begrepet « Future ». » i navnet. Han er ansvarlig for scenen der Marty introduserer seg for sin far som " Darth Vader fra planeten Pluto " - i et senere manus ble det lagt til at han faktisk var fra Vulcan, for å lage en liten gag med referanse til filmene før nevnt – mens han er kledd som en antatt alien – i scenen, blir Marty akkompagnert av en sang spilt av det amerikanske bandet Van Halen for å skremme George og vekke ham rungende. [ 44 ] [ note 6 ] Sheinberg foreslo også i det notatet at Farmer's Son-tegneserien ble tittelen Spaceman from Pluto , i stedet for Space Zombies from Pluto . Spielberg svarte spøkefullt på Sheinberg og sa at alle trodde den foreslåtte tittelen måtte være en slags spøk, så Sheinberg valgte til slutt bort tittelen. [ 45 ]
Valg av Michael J. Fox
Michael J. Fox var alltid Zemeckis og Gales førstevalg til å spille hovedrollen i Back to the Future , men på den tiden var skuespilleren involvert i produksjonen av filmen Teen Wolf (1985) og i serien med komedien Family Ties , hvis produsent, Gary David Goldberg , anså ham som essensiell for showets suksess (karakteren hans var Alex Keaton), spesielt siden medstjerne Meredith Baxter hadde vært fraværende fra showet på grunn av å være gravid, så som standhaftig nektet å gi ham tid å skyte filmen. Back to the Future var opprinnelig planlagt utgitt i mai 1985, men etter Foxs engasjement måtte produsentene tenke på noen andre for hovedrollen. [ 6 ] Neste valg for rollen var Eric Stoltz , som de ansatte etter å ha sett ham opptre i filmen Mask . På grunn av den vanskelige audition-prosessen for filmen, ble startdatoen for å begynne å filme skjøvet tilbake ved to separate anledninger. [ 46 ] Selv om produksjonen startet 26. november 1984 og gikk i en måned uten problemer, bestemte Zemeckis seg for at Stoltz ikke var mannen, etter fem uker med skyting (og da Spielberg kom tilbake til USA etter et kort fravær). for å spille Marty. [ 47 ] Selv om han og Spielberg innså at omopptak med Stoltz ville koste ytterligere 3 millioner USD over det opprinnelige budsjettet på 14 millioner USD, bestemte de seg for å fortsette med prosessen. Førstnevnte fortalte regissøren at han følte Stoltz ikke var særlig komisk og i stedet hadde gitt «en imponerende dramatisk forestilling». Kort tid etter forklarte Gale at Stoltz for ham ikke passet rollen, og Fox, på den annen side, hadde en lignende personlighet som Marty. Med hans ord var det som om Stoltz var ukomfortabel med å bruke et skateboard, mens Fox var sympatisk til ideen. Faktisk, to uker etter at den opprinnelige produksjonen startet, innrømmet Stoltz overfor regissør Peter Bogdanovich , under en telefonsamtale, at han ikke var helt sikker på retningen Zemeckis og Gale tok, og var enige om at det ikke var den rette. å spille karakteren. [ 6 ] På den annen side ble Fox ytterligere løst fra kontrakten sin da Baxter i januar 1985 returnerte til Family Ties . Back to the Future -teamet møtte igjen Goldberg, som nådde en avtale med dem, og understreket at skuespillerens prioritet uansett ville være TV-serien, og hvis det skulle oppstå konflikt i timeplanen, ville Fox bare spille inn Family.Ties .
Hovedbetingelsen som Goldberg satte, for å la Fox spille inn båndet, fokuserte på programmeringen av innspillingsplanene. Kort sagt, skuespilleren ville fortsette å filme showet som han vanligvis hadde gjort, bare nå ville han kunne dra nytte av nettene til å spille inn filmen, og bare ha helgemorgenene tilgjengelig for å filme dagtidsscenene som Back to the Future krevde . Dermed måtte Fox forholde seg til en tidsplan der han filmet serien hver ukedag morgen , mens filmscenene hans ble skutt fra 18:30 til 02:30. I gjennomsnitt hadde han bare to timer å sove om natten. [ 48 ] I tillegg spilte han inn hver fredag fra 22.00 til 06.00 eller 07.00. m, og deretter flyttet hver helg for å skyte scenene utenfor, bare når han var tilgjengelig på dagtid. Fox mente at dette arbeidstempoet var veldig slitsomt for ham, selv om "drømmen min var å være i film- og TV-bransjen, selv om jeg ikke visste at jeg ville være i begge samtidig. [Det er] bare en merkelig opplevelse jeg ble involvert i." [ 49 ] Zemeckis var enig i det ovenstående og utbrøt at Back to the Future etter hans mening var et "bånd som ikke ville bli ferdig filmet" [ note 7 ] som han husket at de kveld etter kveld spilte inn filmen uten å stoppe, for hva som alltid var «halvsovende» og hva som var «fettere, ute av form og syk enn noen gang i livet mitt». [ 6 ]
Produksjon
Innstilling
Gjennom Tilbake til fremtiden presenteres ulike settinger og miljøer som påvirker utviklingen av handlingen, samt elementer som ulike karakterer utleder som ikke er av deres tid . I begynnelsen av filmen kommenterer flere av karakterene ulike data som seeren kan fange opp og relatere etter hvert som handlingen skrider frem; dette danner en narrativ teknikk kalt foreshadowing , som er spansk for "foreshadowing".
I løpet av 1950 -årene , tiden hvor det meste av historien finner sted, observerer Marty at kulturen er forskjellig fra den i hans egen tid, så mange karakterer blir forvirret over å se at klærne deres er annerledes enn det som ble brukt i det tiåret. [ 51 ] Flere av de dominerende elementene som ble sett gjennom 1950-tallet i filmen ble hentet fra det virkelige liv, siden mange av dem stemmer overens med bruken av klær og ulike musikalske sjangre som var populære på 1950-tallet, for eksempel feminin polka . prikkplagg eller tupéer . Sangen " Earth Angel " spilt av gruppen Marvin Berry og The Starlighters under high school-dansen, er basert på en musikalsk sjanger kalt doo wop og regnes som en av de viktigste i sin stil. [ 52 ] Også omtalt er biler av Cadillac - merket og bygninger i " romalderstil " , som Lou's Cafe . Skoledansen er også et viktig element i handlingen, siden det er Martys siste sjanse til å få foreldrene til å bli forelsket; Selv om de fleste danser av Prom-typen er hyppige i USA , nådde disse møtene i løpet av 1950-årene en viss prakt på grunn av den økonomiske veksten som landet led etter andre verdenskrig . [ 53 ]
Filmer
Selv om det opprinnelig var planlagt å filme de utvendige bildene av Hill Valley i Petaluma, California , forklarte produsent Gale at det ville vært umulig å filme disse scenene der, eller på andre offentlige steder, "fordi ingen byer kom til å tillate filmteamet til en film ville omforme omgivelsene for å få det til å se ut som om det var fra 1950-tallet." I stedet flyttet de til Courthouse Square , et sted som tidligere ble brukt i andre TV- og filmproduksjoner og plassert på en ytre tomt [ note 8 ] av Universal Studios, for å filme de fleste av Hill Valley-scenene, hovedstedet der utvikler konteksten til Back til fremtiden . Mannskapet "bestemte seg for å filme 1950-tallssegmentene først, og få byen til å se virkelig vakker og kul ut. Da ville de bare kaste det hele og gjøre det om til den stygge, øde omgivelsen i forhold til 1980-tallsscenene." [ 49 ] Interiøret til Doc Browns hus ble skutt på Robert R. Blacker House – en bolig som ligger i Pasadena, California og oppført i National Register of Historic Places i 1986 – [ 54 ] mens bildene på eksteriør for de samme sekvensene fant sted på Gamble-huset — samme som det forrige, en bolig i Pasadena som tilhører Register of Historic Places og som i tillegg regnes som et nasjonalt historisk landemerke siden slutten av 1970-tallet —. [ 55 ] På sin side, for McFly-huset fra 1985, flyttet mannskapet til Roslyndale Avenue, i Pacoima , California, for å spille inn ved residensen nummer 9303. [ 56 ] For versjonen av samme år i 1955 dro teamet til husnummer 1711 på Bushnell Avenue, som ligger i South Pasadena , California. [ 57 ]
Eksteriørbilder av Twin Pines Mall, og senere Lone Pine Mall (fra 1985) ble filmet på Puente Hills Mall i Industry, California . Twin Pines Ranch ble spilt inn på Golden Oak Ranch, som ligger på Placerita Canyon Road i Newhall, California. Det skal bemerkes at ranchen eies av The Walt Disney Company . [ 57 ] Innspillinger for både eksteriøret og interiøret til den lokale Hill Valley High School ble filmet på Whittier High School i Whittier, California , mens bandets opptreden og "glamourdans under havet" ble spilt inn i gymsalen til Hollywood United Metodistkirken . På den annen side ble scenene utenfor Baines - huset på 1950-tallet tatt opp på Bushnell Avenue i South Pasadena, California, samme gate som McFly-huset fra 1955 ble frafilmet flymotor støttet av en løfteplattform," som produksjonen lokaliserte 50 fot (15 m) unna området der skuespillerne var. Støyen forårsaket av motoren var så høy at all dialogen i den scenen måtte tas opp senere, for senere å bli redigert og innlemmet i segmentet. For filmingen av filmen ble det brukt et originalt kinematografisk format på 1,85:1, og den ble skutt med anamorfe linser fra Panavision -selskapet . [ 59 ]
Utformingen av tidsmaskinen falt til Andrew Probert , selv om Ron Cobb i utgangspunktet hadde blitt ansatt for denne oppgaven, men måtte avvise den fordi han hadde et annet prosjekt å jobbe med. Kjøretøyet ble deretter bygget av spesialeffektveileder Kevin Pike, med Michael Scheffe som ledet prosessen. [ 24 ] Som det ble sagt før, var det opprinnelig tenkt at tidsreiser skulle utføres ved hjelp av et kjøleskap, en idé som senere ville bli forkastet i de følgende skriptene. Først ble en modell bygget med glassfiber , hvis hjul ble kontrollert ved hjelp av en fjernkontroll. For å simulere bilens flukt i luften ble den holdt med tau som kom fra en kran og det var slik de oppnådde denne effekten under filmingen. Flere skudd med bilen ble tatt mens du spilte inn en skalamodell av den som ble bygget av Industrial Light & Magic, som hadde " sine egne elektroniske kretser, som ville gi strøm til flukskondensatoren, midlertidige indikatorer, frontlykter og neonrør. ». Visst, i tillegg til disse egenskapene, hadde disse reproduksjonene et internt ventilasjonssystem for å forhindre at de varmes opp. Alle disse skalaversjonene ble bygget for å bli filmet av et spesifikt kamera som ville ta dem opp fra en viss vinkel. [ 60 ]
Det er verdt å nevne at Fox kommenterte at han hadde tatt opptredenen hans som Marty veldig personlig, og la merke til flere likheter mellom den og tiden som student: «Alt jeg gjorde på videregående var å skate, gå ut med jenter og spille i band. Jeg har alltid drømt om å bli en rockestjerne." [ 21 ] Selv om Per Welinder og Robert Schmelzer ga assistanse med innspillingen av skateboardscenene, var Fox allerede en dyktig skateboarder, siden det i studietiden var en aktivitet han pleide å gjøre . Welinder gjorde til og med noen tøffe skudd som stuntdobbel for henholdsvis Stoltz og Fox, sammen med stuntkoordinator Walter Scott og Charlie Croughwell, Foxs stuntdobbel. [ 28 ] [ 24 ]
Soundtrack
| Tilbake til fremtiden: Music From the Motion Picture Soundtrack | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Soundtrack av Alan Silvestri med andre | |||||
| Utgivelse | 8. juli 1985 | ||||
| Kjønn) |
Filmmusikk Rock R&B | ||||
| Varighet |
37:26 (Originalutg.) [ 61 ] 48:02 (Trilogiutg . ) [ 62 ] | ||||
| merkelapp |
MCA Records Varèse Sarabande | ||||
| Produsent(er) | Bob Gale og Neil Canton | ||||
| Faglige kvalifikasjoner | |||||
Back to the Future lydspor kronologi
| |||||
Den amerikanske komponisten Alan Silvestri hadde tidligere samarbeidet med Zemeckis om Romancing the Stone , men Spielberg mislikte filmens lydspor , så Zemeckis rådet Silvestri til å gjøre Back to the Future -komposisjonene sine mesterlig og episk, selv så lavmælt som filmen var på den tiden – teamet tenkte ikke først og fremst på filmen som en billettsuksess – for å imponere Spielberg. Oppmuntret av dette fortsatte Silvestri å spille inn materialet to uker før forhåndsvisningen; allerede under dette (med noen scener redigert med deler av musikken skapt av Silvestri), sa Spielberg til Zemeckis at musikken som ble hørt i montasjen var "den rette for filmen", uten å vite at Silvestri hadde vært ansvarlig for komposisjonen hans. [ 64 ] Rundt denne tiden foreslo komponisten videre at bandet Huey Lewis & The News skulle ta ansvar for å lage det som til slutt skulle bli innslagets temasang. Selv om deres første forsøk ble avvist av Universal, kort tid etter at medlemmene spilte inn sangen " The Power of Love ", [ 49 ] som fascinerte studioet, selv om noen ledere var skuffet over at stykket ikke hadde samme tittel som filmen, så de måtte sende flere notater til radiostasjoner slik at de, når tiden var inne for å kringkaste det på radiosignalet deres, påpekte at det var kjenningsmelodien for Tilbake til fremtiden . [ 6 ] Til syvende og sist vil temaet " Back in Time " bli brukt som temasang i filmen, og spilles både i scenen der Marty returnerer til 1985, så vel som i sluttteksten. Som en tilleggsdetalj tyr Silvestri til et orkester bestående av totalt 85 musikere for å komponere lydsporet, en figur som på den tiden var noe uvanlig i den kategorien, siden mindre orkestre tidligere hadde vært brukt. Det skal også bemerkes at Huey Lewis gjorde en cameo-opptreden i filmen, og spilte skolelæreren som avviser Martys band for å ha spilt høyt. [ 49 ] Totalt ble 18 minutter med scener fra filmen redigert for å inkludere Silvestris musikk. Det originale lydsporet brukte Dolby på 35 mm kopiene, tilsvarende dagens 5.1 surround . [ 59 ]
Når det gjelder opptakene der Marty spiller gitar i dansescenen, ser det ut til at Michael J. Fox spiller den lett – slik at det ser ut som han har bred kontroll over det –, sannheten er at musikkveilederen Bones Howe hyret inn gitarkonsulenten og medmusiker, Paul Hanson , for å lære Fox hvordan han realistisk simulerer å spille stykket, inkludert segmentet der han spiller gitar bak hodet. I mellomtiden var sesjonsmusiker Tim May ansvarlig for å spille alle tonene på gitaren, og i sin tur gjorde Mark Campbell sitt eget med vokaldelen i tolkningen av sangen «Johnny B. Goode». Til slutt spilte Henson gitar i prøvespillscenen tidlig i filmen.
Distribuert av plateselskapet MCA Records , den originale lydsporsamlingen fra 1985 inkluderte bare to sanger hentet fra Silvestris komposisjoner for filmen, samt sanger av Huey Lewis, sanger spilt av Marvin Berry and the Starlighters (sammen med Marty McFly), en klassisk sang fra 1950-tallet som spilles i filmen, og to sanger i popstil som høres veldig kort i bakgrunnen. Artister som er omtalt på settet inkluderer Huey Lewis & The News (som fremfører to sanger), Eric Clapton , Lindsey Buckingham , The Four Aces , Fess Parker og Etta James , sistnevnte hver med et tema, men ikke oppført som artistene. respektive kreditter av materialet. Siden markedsdebuten har det blitt laget flere nyutgivelser av Back to the Future -lydsporet ; den første kom i 1985 (i CS-format), etterfulgt av utgavene fra 1987 (også i CS), 1990 (på CD), ytterligere tre utgaver i 1991 (en i CS, en annen på LP og resten på CD), og den siste i 1992 (på CD). [ 61 ] Den 24. november 2009 ble en offisiell versjon med begrenset opplag, som inkluderte et sett med to CDer med hele kompendiet til lydsporet, utgitt av Intrada Records . [ 65 ] På den tiden toppet sangen "The Power of Love" nummer seks på Billboards samtidsliste for voksne og ble nominert til en Oscar i kategorien " Best Original Song " , mens "Back in Time" tok tredjeplassen på Mainstream Rock Tracks-diagram . På sin side nådde lydsporet seg som nummer 12 på Billboard 200 - rangeringen . [ 61 ] Her er sangene som vises på det originale lydsporet til spillefilmen: [ 61 ]
| CD 1 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nei. | Tittel | Varighet | ||||||||
| 1. | "Kjærlighetens kraft" | 3:43 | ||||||||
| to. | «Time Bomb Town» | 2:45 | ||||||||
| 3. | "Tilbake til fremtiden" | 3:17 | ||||||||
| Fire. | "Himmelen er ett skritt unna" | 4:08 | ||||||||
| 5. | "Tilbake i tid" | 4:17 | ||||||||
| 6. | "Back to the Future-overture" | 8:16 | ||||||||
| 7. | "The Wallflower (Dance With Me Henry)" | 2:41 | ||||||||
| 8. | "Nattog" | 2:15 | ||||||||
| 9. | "O engel" | 2:59 | ||||||||
| 10. | "Johnny B. Goode" | 3:05 | ||||||||
| 37:26 | ||||||||||
Etterproduksjon
Filmingen ble avsluttet etter hundre dager med opptak, 20. april 1985 , og på grunn av dette bestemte Zemeckis og produksjonsteamet seg for å utsette utgivelsen av filmen fra mai til august samme år. Etter en vellykket testvisning [ note 9 ] nevnte imidlertid produsent Frank Marshall , en av de som var tilstede på showet: «Jeg hadde aldri sett en trailer som denne [...], gikk publikum opp til taket»—, Sheinberg valgte å rykke frem premieren til 3. juli samme år. For å sikre at dette var mulig ble to redaktører (Arthur Schmidt og Harry Keramidas) ansatt for redigeringsprosessen av scenene samt flere lydredaktører som jobbet på skift 24 timer i døgnet, non-stop, på settet.filmen. Til slutt ble åtte minutter av kildematerialet kuttet, inkludert scenene der Marty så moren sin jukse på en eksamen, samt en der George blir fanget i en telefonkiosk før han reddet Lorraine, og noen ekstra bilder fra scenen. der Marty utgir seg for å være Darth Vader . Zemeckis utelot nesten fra den definitive utgaven sekvensen der Marty fremførte temasangen " Johnny B. Goode " på high school-dansen, og følte at den hindret historiens fremdrift, men deltakerne på testvisningen likte den så godt, at han foretrakk å beholde henne i filmen. Hele prosessen med å legge til lydeffekter ble fullført bare én dag før filmens formelle utgivelse i amerikanske kinoer. [ 43 ] Det er også verdt å nevne at Industrial Light & Magic skapte filmens 32 spesialeffekter , som Zemeckis og Gale ikke var fornøyd med før en uke før filmen var helt ferdig. [ 6 ] Illustrasjoner ( plakater , one-sheets , bokomslag, VHS og DVD, etc.) for filmen ble laget av Drew Struzan . [ 67 ]
Lansering og mottak
Markedsføring
I kommentarfeltet til DVD-trilogien diskuterte Zemeckis og Gale de forskjellige bruken av plasseringsannonsering i Back to the Future . Den første av disse besto av at en agent fra studioet hadde ansvaret for å gjennomføre en avtale med en annonsør for å vise ett eller flere produkter på filmen mot et honorar, uten kontroll fra regissøren. På det tidspunktet innså regissøren at Universal nettopp hadde opprettet en avdeling spesialisert på denne typen reklame, hvis formål var å forhandle med forskjellige annonsører om å inkludere et produkt i noen scener. Senere kommenterte han saken: "Leksjonen jeg lærte av alt dette og de påfølgende oppfølgerne er at jeg aldri vil gjøre plasseringsannonsering igjen ... jeg vil aldri ta penger for det igjen. Det er som om du har skaffet deg en annen kreativ person [...] Du har en annen produsent." [ 27 ] Da hadde denne avdelingen av Universal gjort en avtale med California Raisin Board-selskapet, hvor det godtok totalt 50 000 USD for å kunne vise rosiner i filmen som en reklame for selskapet. Fordi rosiner ikke fungerte særlig bra på scenen, ble det besluttet å inkludere et bilde av en hjemløs mann som lå og sov på en benk ved en bussholdeplass, lyttet til radio og leste en annonse om California-rosiner. For å passe inn med resten av filmen ble det bestemt at Marty, som kom tilbake fra 1955, ville møte denne unike karakteren. «Da selskapet så åstedet, var de ganske opprørt,» la Gale til, og det var grunnen til at pengene ble refundert. [ 27 ]
En annen form for reklame, kontrollert av produsentene, fokuserte på spesifikke merker og logoer som ville gjøre filmen mer realistisk. I følge Zemeckis: "Når det gjelder å skape bildet av fortiden, var en av måtene å oppnå en mer realistisk effekt gjennom varemerker. Vi gjorde en bevisst innsats for å få produsentene til å inkludere en annen logo i "fortiden" av filmen. For eksempel, i filmene på 1960- og 1970-tallet, pleide det å være praksis at en bil ankom en bensinstasjon , og stedet ville ikke ha et navn. Det er latterlig. Noen må være eieren av det etablissementet.» For Back to the Future ble alle de logoene som hadde endret design betydelig i 1985 undersøkt, og sammenlignet dem med deres versjoner fra 1955. Selv om reklame for Shell Oil og Coca-Cola kan sees i filmen , valgte produsentene å bruke bildene av Texaco og Pepsi , siden logoene til sistnevnte hadde endret seg betydelig sammenlignet med 1955. [ 27 ]
I filmen ses Pepsi -produkter på et bord, samt en Toyota -varebil på en Texaco -stasjon, Löwenbräu og Budweiser - øl vist i varebiler som kjørte nedover gaten i 1985 (pluss noen alkoholfrie øl , på McFly's), Popov merke vodka (nærmere bestemt i en scene der Lorraine kommer ut), toalettpapir fra Scott Paper Company , Raid insektmidler, frokostblandinger fra Kellog's , brød fra Wonder Bread Company, Pizza Hut og Nike , en kassettspiller av det japanske merket Aiwa , blant andre produkter. [ 27 ]
Samling
Back to the Future hadde sin debut på totalt 1200 kinoer i USA 3. juli . Som en merkelig detalj sies det i filmen at den første tidsreisen skjer 26. oktober 1985, så premieren skjedde et par måneder før hendelsene fant sted. Avslutningsvis så de som kom for å se filmen før 26. oktober praktisk talt "fremtiden", som sammenfaller med filmens tema. På den annen side var Zemeckis bekymret for at filmen ville bli en flopp ved utgivelsen, på grunn av at Fox var fraværende og måtte filme en Family Ties -spesial i London , noe som gjorde at han ikke var i stand til å promotere filmen ordentlig. På samme måte var Gale misfornøyd med slagordet som Universal Studios assosierte med filmen: "Forteller du meg at moren min har blitt forelsket i meg?" Til tross for det ovennevnte, ble filmen plassert i elleve uker på nummer én plassering på samlingslistene i det landet. [ 6 ] Gale nevnte senere at "vår andre helg gjorde det enda bedre enn den første, noe som indikerer at jungeltelegrafen gjorde en god jobb . National Lampoon's European Vacation kom ut i august , og den tok nummer én-tittelen fra oss i en uke, men så gikk vi tilbake til nummer én. [ 42 ] I åpningshelgen tjente den 11 152 500 dollar ved å spille på 1 420 kinoer i USA. Totalt samlet det inn 210 609 762 dollar i USA, samt ytterligere 170,5 millioner dollar i andre land, for en endelig brutto på 381 109 762 dollar over hele verden. [ 1 ] Det bør bemerkes at Back to the Future rangerte som nummer fire i de mest vellykkede åpningene i åpningshelgen det året, og ble til slutt den mest innbringende filmen i 1985 . [ 68 ] I tillegg er det den mest suksessrike filmen i franchisen med samme navn, etterfulgt av Back to the Future Part II , med 118,4 millioner dollar. [ 69 ]
På slutten av 2010 ble filmen utgitt på nytt på utvalgte kinoer i Storbritannia , USA og Mexico for å feire tjuefemårsjubileet for den originale utgivelsen, sammenfallende med utgivelsen av de tilsvarende minneutgavene på DVD og Blu-ray . [ 15 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 17 ] For gjenutgivelsen gjennomgikk den originale versjonen av Back to the Future digital restaurering og remastering . [ 72 ] Filmen ble utgitt på nytt i Argentina tidlig i 2011, [ 17 ] så vel som i Peru . [ 73 ]
Kritikk
angelsaksiske og andre landVed utgivelsen ble filmen rost av de fleste kritikere; i en samling av evalueringene gjort til Back to the Future på Rotten Tomatoes anmeldelsesside nådde filmen en poengsum på 97 %, av totalt 58 kritikere, der det ble konkludert med at «[det er en produksjon] romantisk, moro og actionfylt [...] er ren underholdning for publikum i alle aldre. [ 8 ] [ 1 ] Amerikaneren Roger Ebert mente at handlingen i Back to the Future sammenfaller med flere temaer behandlet i Frank Capras filmer , spesielt filmen It's a Beautiful Life , og la til: «[Produsent] Steven Spielberg emulerer den sanne fortiden. av klassiske Hollywood-filmer ved å målrette rett regissør (Robert Zemeckis) sammen med riktig prosjekt." [ 74 ] Det er verdt å nevne at den samme likheten med produksjonene til Capra, referert til av Ebert, ble fremhevet av det britiske nettstedet Time Out. [ 75 ] Janet Maslin fra The New York Times bemerket at filmen har en balansert historie, og kalte den "en filmisk oppfinnsomhet av humor og fantasy lang historie som vil leve videre som en arv." [ 76 ] Eric Henderson fra Slant Magazine følte at "det er en logistisk vakker film og et nesten umenneskelig perfekt sammenløp av indre logikk og ytre krefter [...] Sannsynligvis den beste manusbaserte storfilmen i historien ." av Hollywood", [ 77 ] mens Dave Kehr fra Chicago Reader kommenterte i sin anmeldelse at Zemeckis og Gale skrev, etter deres mening, et perfekt balansert manus mellom science fiction, alvor og humor. [ 78 ] Magasinet Variety berømmet forestillingene, og fokuserte spesielt på de til Fox og Lloyd hvis karakterer, Marty og Doc Brown, minnet ham om det nære forholdet mellom kong Arthur og Merlin . [ 79 ] James Berardinelli fra ReelViews-nettstedet bemerket i sin anmeldelse: " Back to the Future ble en hit på grunn av dens overbevisende premiss, fantastiske rollebesetning og eksemplariske utførelse. Det er den typen kjemi som, i de sjeldne tilfellene når den materialiserer seg, ikke kan replikeres – slik filmskaperne oppdaget da de omskapte Back to the Future Part II . Magien varte i bare én film, og det er den man stadig husker." [ 80 ] Til tross for dette ga anmelder John Hartl fra Film.com den en negativ anmeldelse, og kommenterte at: "[Historien er] så opptatt med å prøve å være vittig at den snubler over sin egen naivitet." [ 8 ]
Christopher Null fra Filmcritic.com, som så den som tenåring, kalte den "en typisk 1980-tallsfilm som blander biter av sci-fi, action, komedie og romantikk; alt dette inneholdt i en ideell liten pakke som både barn og voksne kan sluke.» [ 81 ] På sin side konkluderte Adam Smith, fra det britiske magasinet Empire , i sin evaluering, hvor han kvalifiserte filmen med totalt 5/5 stjerner: «For å si det rett ut, hvis du ikke liker Back to the Future , det er greit. Vanskelig å tro at du liker filmer. [ 82 ] Tilsvarende bemerket BBC den intrikate kompleksiteten som manuset ble "ekstraordinært utført med", og la merke til det faktum at "ingen karakter sier en linje som ikke er viktig for hendelsene som følger i manuset. film". [ 83 ] Den britiske avisen The Guardian bemerket: "Det kontrafreudianske dramaet opprettholdes med enkel vidd og talent, som en komedie utkledd som Shakespeare, i tillegg til å gjøre Fox til en stor [film]stjerne", [ 84 ] mens publikasjonen Radio Times detaljert: "denne uimotståelige kombinasjonen av blendende effekter og god komedie drev Michael J. Fox til stjernestatus og Robert Zemeckis til listen over de beste regissørene i Hollywood." [ 85 ]
Latinamerikansk og spanskI likhet med den engelskspråklige pressen, roste de fleste spanskspråklige kritikere filmen i overveldende grad under dens kinoutgivelse; FilmAffinity.com nettstedkritiker Pablo Kurt kommenterte at det er et "mesterverk av tenåringskino. Morsomt, originalt og veldig underholdende. [ 86 ] På samme måte gjorde Eduardo Guzmán, fra nettstedet LaQuintaDimensión.com, til og med en sammenligning mellom vitenskapelige tidsreiser, i motsetning til den fiktive, som han hentydet til: «Det har blitt kritisert at denne filmen ignorerer den allerede berømte bestefaren . paradoks ', hvis Marty unngår foreldrenes forelskelse, vil han aldri bli født ... og hvis han aldri ble født, hvordan kunne han reise tilbake i tid og unngå foreldrenes forelskelse? Når det gjelder det ovenstående, mente han at handlingen hindrer betrakteren fra å være interessert i det nevnte emnet i løpet av filmen, siden «det akselererte tempoet eventyret går med hindrer oss i å stoppe opp i disse refleksjonene og fra å dele paradokset i handlingen med all naturlighet ». [ 87 ] Nettstedet CalCuadrado.com nevnte flere stadier av filmens produksjon og la til i sitt forfatterskap: "[den har] en serie elektrifiserende ingredienser, som lys så vel som svart komedie, som ler av de historiske hendelsene; de fantastiske elementene er vitne til utrolige spesialeffekter; og en fortelling som har en roman-plottvri i science fiction-sjangeren med eventyr og spenning som sine beste allierte. [ 88 ] Alberto Santaella, fra nettstedet Extracine.com, kom med en kritikk om virkningen filmen har hatt gjennom årene, og med den innflytelsen den har fått gjennom hele kinohistorien, siden «det er filmer som blir klassikere på grunn av deres ekstremt høye kinematografiske nivå [...] men det er andre som gjør det bare på grunn av 'populær anerkjennelse'»; på samme måte berømmet han at visse fraser på båndet har blitt reflektert både i offentligheten og i 'celluloiden': «setninger som "Are you a chicken McFly?" eller "Har du bygget en tidsmaskin av en De Lorean?" De er allerede en del av kinohistorien. [ 89 ] Fernando Morales, fra den spanske avisen El País , fokuserte på fleksibiliteten som spillefilmen presenterer for enhver seer, siden det er en «veldig underholdende film som oppnådde uslåelige billettkontorresultater. En glatt, vellaget komedie, som lener seg [på] mulighetene i dets strålende manus." [ 90 ] Tvert imot var nettstedet Arlequín.com ikke veldig støttende for filmen, siden den nevnte negativt at selv om den er likt av mange, anser noen den som en "repetisjon", siden "den ikke er noe mer enn en Frank Capras egen upbeat komedie, kun spekket med sci-fi og postmoderne humor»; imidlertid kritiserte han positivt handlingen siden "det er en film uten pause, der alle scenene jobber med presis effektivitet, og det er umulig å kjede seg". [ 91 ]
Priser
Back to the Future vant en Oscar for « Beste lydredigering », mens «The Power of Love» -lyddesignerne Zemeckis og Gale også ble nominert – sistnevnte for beste originalmanus . »—. [ 92 ] Filmen vant også Hugo-prisen for "Beste dramatiske presentasjon", [ 93 ] og Saturn-prisen for "Beste science fiction-film" ; Michael J. Fox sammen med spesialeffektdesignerne vant i flere av deres kategorier. Zemeckis, komponist Alan Silvestri , kostymedesigner og biskuespillere Christopher Lloyd , Crispin Glover , Lea Thompson og Thomas F. Wilson ble også nominert ved sistnevnte prisutdeling, som fant sted i 1986. [ 94 ] Back to the Future It also mottok flere nominasjoner under det 39. British Academy of Film and Television Arts Awards, hvor den ble nominert til " Beste film ", " Beste originalmanus ", " Beste visuelle effekter "., " Beste produksjonsdesign " og " Beste redigering ". [ 95 ] Ved XLII Golden Globe-seremonien ble filmen nominert til " Beste musikal- eller komediefilm ", "Beste originalsang" (for "The Power of Love"), " Beste skuespiller i en musikalfilm eller komedie " (for Fox) og " Beste originale manus " (for Zemeckis og Gale). [ 96 ]
Nedenfor er en liste over de forskjellige prisene og nominasjonene som filmen mottok etter den internasjonale visningen. [ 97 ]
| Liste over priser og nominasjoner | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Hjemmelaget format
I 1986 ble Back to the Future utgitt på CED [ 100 ] og tre år senere ble den utgitt på VHS ; [ 101 ] I sistnevnte la Universal til legenden "To be continued..." på slutten av studiepoengene for å øke publikums forventning om en andre del. Imidlertid ble denne overskriften utelatt fra DVD-versjonen som ble utgitt i 2002. [ 27 ] I 2002 ble hele trilogien utgitt i samme format. [ 102 ] I 1993 ble en laserdisc- versjon utgitt for Japan med den komplette trilogien, som også inkluderer tilleggsmateriale med intervjuer, tidligere uutgitte scener og en spørsmål og svar-sesjon utført av skuespilleren Kirk Cameron . [ 103 ] En samling av alle tre filmene ble utgitt i Video CD - format omtrent samtidig . [ 104 ]
Den 2. desember 2002 dukket filmen opp i DVD -format , hvor en kopi av båndet ble inkludert sammen med ekstramateriale som intervjuer med Gale og Zemeckis, produksjonsnotater, slettede scener, fotogallerier, blant annet. [ 105 ] Tre år senere, i 2005, ble en pakke med hele trilogien utgitt i samme videoformat, og totalt tre plater, med et widescreen -forhold . [ 106 ] I 2009 fikk filmen en ny DVD-utgivelse, bare denne gangen som en "spesialutgave" i en pakke med to plater, som inkluderer kopien av filmen sammen med Back to the Future-simulatoren. : Ride , en forhåndsvisning av Back to the Future II arrangert av skuespilleren Leslie Nielsen og en dokumentar om tilblivelsen av Back to the Future . [ 107 ]
I 2010 , som en markering av dens første tjuefem år med utgivelse, ble trilogien utgitt på nytt i en pakke med syv plater som inkluderer en digital kopi av hver film i Blu-ray- format . Hver plate inneholder lydkommentarer fra Zemeckis og Gale, samt slettede scener, dokumentarer og fotogallerier. [ 108 ]
Legacy
Tidligere USAs president Ronald Reagan , som da var i embetet da filmen ble utgitt, erklærte seg som en fan av filmen, og hentydet til og med til filmen i sin State of the Union- tale fra 1986 , og kommenterte at "det har aldri vært et øyeblikk mest spennende å være i live, et øyeblikk med gripende undring og heltedåder. Vel, som de sa i en av scenene: 'Der vi skal, trenger vi ikke veier'». [ 109 ] I tillegg, da Reagan gikk for å se den for første gang, ba han kinoen som viste montasjen om å gjenta scenen der hovedpersonene spøkte ved å stille spørsmål ved sannheten om at Reagan var president i USA i årene 1980. [ 22 ] Tilsvarende refererte George HW Bush flere ganger til båndet under sine taler som president. [ 110 ]
Filmen toppet seg som nummer 28 på Entertainment Weeklys liste over de 50 beste videregående filmene . [ 111 ] I 2008 ble Back to the Future rangert som nummer 23 i "Greatest Movies Ever Made", en liste laget basert på meningene til leserne av British Empire magazine . [ 112 ] Den dukket også opp på en liste laget av The New York Times , som viser nesten 1000 titler. [ 113 ] I januar 2010 inkluderte den britiske publikasjonen Total Film den på sin liste over De 100 største filmene gjennom tidene . [ 114 ]
Den 27. desember 2007 ble Back to the Future valgt for bevaring i National Film Registry av United States Library of Congress for å være "estetisk, kulturelt og historisk viktig." [ 115 ] Et år tidligere, i 2006, hadde filmens originale manus blitt valgt av Writers Guild Award som "56th Greatest Screenplay of All Time". [ 116 ] På den annen side er Back to the Future på tiende plassering av listen laget av den britiske kanalen Channel 4 med tittelen 50 filmer du bør se før du dør . [ 117 ] På samme måte kåret Empire magazine i 2008 Marty til en av de 100 største filmkarakterene. [ 118 ]
I juni 2008 avslørte American Film Institute en liste med tittelen AFIs 10 Topp 10 (bestående av en samling av ti filmer delt inn i ti forskjellige kategorier, basert på de "klassiske" sjangrene i amerikansk kino), etter å ha undersøkt mer enn 1500 involverte personer. i det kreative aspektet av kino. Back to the Future ble oppført som den tiende beste filmen innen science fiction-sjangeren. [ 120 ] På samme måte ble filmen inkludert på listen over kandidater for de fleste av listene i AFI 100 years...- serien , laget av AFI, blant annet 100 years... 100 filmer , [ 121 ] 100 Years... 100 Movies (10th Anniversary Edition) , [ 122 ] 100 Years... 100 Phrases for « Roads? Der vi skal, trenger vi ikke veier " levert av Dr. Emmett Brown, [ 123 ] ble to ganger valgt ut på listen over 100 år ... 100 sanger for tonene til "The Power of Love" og "Johnny B" . Goode", [ 124 ] 100 år ... 100 lidenskaper , [ 125 ] og 100 år ... 100 smil . [ 126 ]
Den britiske poprockgruppen McFly tar navnet sitt, som en hyllest, fra hovedpersonen i Back to the Future ; bandet ble navngitt slik, siden han ifølge kommentarene gitt av Harry Judd , gruppens trommeslager, under et intervju, innrømmet at medlemmene av bandet hadde en viss fascinasjon for Marty McFly og trilogien generelt. [ 127 ]
Suksessen til spillefilmen økte spesielt populariteten til modellbilen DeLorean; Anekdotisk mottok Gale og Zemeckis et brev fra John DeLorean , skaperen av nevnte modell, der han takket dem for at de brukte bilen hans i Back to the Future . [ 119 ] Når det gjelder re-utgivelsen av filmen, på grunn av 25-årsjubileet siden den ble utgitt på kino, ga flere nettsteder anmeldelser om hva de likte mest med trilogien generelt, og fokuserte først og fremst på den første delen. Det meksikanske nettstedet Chilango.com laget en liste over de 25 tingene som teamet av redaktører har likt best over tid, med tittelen "25 år etter premieren, 25 tegn på vår kjærlighet til McFlys"; Blant det som nevnes er det snakk om scener, karakterer og fraser som gjennom hele handlingen har sin «passform» som om det var et puslespill. [ 128 ] På sin side motiverte jubileet flere kritikere til å anmelde det på nytt, men denne gangen fokuserte på kvaliteten på remastering, så vel som i dets digitale format. [ 129 ] Det peruanske nettstedet ElComercio.com, viste en video der Michael J. Fox vises som promoterer et møte mellom skuespillerne som deltok i innspillingen under prisutdelingen av Scream Movie ; På samme måte ble den samme videoen spilt under nevnte seremoni. [ 130 ]
Back to the Future har hatt flere referanser , hentydninger, parodier og andre opptredener, i ulike medier, både i andre produksjoner innen filmindustrien og i mange andre audiovisuelle verk utenfor den, for eksempel TV-programmer og til og med i videospill. Eksempler som kan nevnes inkluderer The Simpsons , [ 131 ] Phineas & Ferb , [ 132 ] The Fairly OddParents , [ 133 ] Donnie Darko , [ 134 ] CSI : Crime Scene Investigation , Half-Like Num 2 , Dum 3 , [ 135 ] The Big Bang Theory , [ 136 ] Clockstoppers , [ 137 ] The Butterfly Effect , [ 138 ] South Park , [ 139 ] Ghost Rider , [ 140 ] No More Heroes , [ 141 ] Sjåfør : San Francisco , [ 139 ] 142 ] Rick og Morty , [ 143 ] blant andre. [ 141 ]
Romaner, TV-serier og videospill
Samtidig med filmens utgivelse publiserte Berkley Books en offisiell roman som en litterær tilpasning av filmen, Back to the Future: A Novel , skrevet av George Gipe . Selv om Gipe utelukkende var basert på Back to the Future- manuset , var denne publikasjonen preget av å ha noen forskjeller angående filmen, siden den la til upubliserte scener, karakterer og steder som ikke vises i sistnevnte. [ 144 ] Samme år ga Berkley Books ut en annen barneroman med tittelen Back to the Future: The Story , som ble skrevet av Robert Loren Fleming og regnes som en tilpasning av Gipes roman. [ 145 ] I 1990 publiserte Mallard Press en antologi av hele trilogien, med tittelen Back to the Future: The Official Book of the Complete Movie Trilogy , som ble skrevet av Michael Klastorin og Sally Hibbin , og ble utgitt samtidig. til Back to the Fremtid III . [ 146 ] Det året ble det også publisert fire magasiner, oppført under tittelen Back to the Future Fan Club Magazine , som inkluderer intervjuer med rollebesetningen og det tekniske personalet til filmene samt upubliserte fotografier av skuespillerne. [ 147 ] I 2010 publiserte Sorcha Ní Fhlainn The Worlds of Back to the Future: Critical Essays on the Films , som er en kritisk analyse av de forskjellige elementene og temaene som ble eksponert i Back to the Future- trilogien , som dekker filosofiske aspekter. , litterært , musikalsk, kulturell og vitenskapelig. [ 148 ]
I september 1991 hadde TV-serien Back to the Future premiere , en animert produksjon produsert av Universal Cartoon Studios —en avdeling av Universal Studios — og Amblin Entertainment , hovedsakelig. Showet gikk i totalt to sesonger, hver av tretten episoder, og avsluttet sine originale sendinger på CBS i november 1992. Serien ble senere sendt på nytt på ABC (1993) og FOX (2003). Handlingen fokuserer på eventyrene til Marty og kjæresten hans, og Doc Browns familie, sammen med hunden Einstein. I 1992 og 1993 vant han fire Daytime Emmy Awards , relatert til lydredigering. [ 149 ] Samtidig som TV-serien ble sendt, publiserte Harvey Comics en serie på syv tegneserier basert primært på det animerte showet , som ble avsluttet i 1993. [ 150 ]
Når det gjelder videospillene basert på Back to the Future , ble det første av dem, Back to the Future , utgitt i 1989 for Nintendo NES -konsollen , utgitt av LJN og utviklet av Beam Software . På samme måte ble tre andre versjoner utgitt for Commodore 64 og Sinclair ZX Spectrum -systemene , MSX – distribuert av Pony Canyon – og MSX2 – eksklusivt for Japan – . Det er en modifisert versjon av spillmotoren som brukes i Grand Theft Auto: Vice City med tittelen Back to the Future: Hill Valley , samt en annen basert på Grand Theft Auto: San Andreas , som begge er tilgjengelige for virtuell nedlasting. [ 151 ] På samme måte er det et minispill kalt Back to the Future - The Ride med tittelen Universal Studios Theme Park Adventure , utgitt i 2001 for Nintendo GameCube-systemet . I 2010 annonserte selskapet Telltale Games produksjonen av et episodisk videospill bestående av fem uavhengige deler, alle basert på filmtrilogien i anledning 25-årsjubileet. [ 152 ] Gale ga råd om utviklingen av manuset som ble brukt i spillet, og Christopher Lloyd lånte stemmen sin til å spille Doc Brown i sin digitale versjon. Spillet er satt i den originale historien, seks måneder etter hendelsene i del III , og har blitt tilpasset for PC- , Mac- , PS3- , iPad- og Wii -plattformene . [ 153 ] Den første delen ble publisert 22. desember 2010. [ 154 ] En flipperspillversjon med tittelen Back to the Future: The Pinball ble produsert i 1990 . [ 155 ]
I et intervju på slutten av 2010 kommenterte Gale at bare filmene anses som kanoniske og at de andre produksjonene - romaner, videospill, TV-serier osv. - forteller "alternative" historier til hovedplottet, og derfor ikke er det. offiserer. [ 20 ]
Tilbake til fremtiden: The Ride
I midten av 1991 åpnet attraksjonen Back to the Future: The Ride i fornøyelsesparken Universal Studios Florida , som egentlig var en simulator der Doc Brown prøver å fange Biff Tannen ombord på DeLorean. [ 156 ] I 1993 åpnet en lignende attraksjon i Universal Studios Hollywood , og til slutt i 2001 åpnet en siste attraksjon i Universal Studios Japan . I de to første parkene ble attraksjonen stengt i 2007 for å bli erstattet av The Simpsons Ride [ 157 ] [ 158 ] mens den i Japan ble erstattet av Despicable Me Minion Mayhem .
Det skal bemerkes at på Universal Studios Hollywood var det en temarestaurant inspirert av Back to the Future -trilogien kalt Doc Brown's Chicken, hvor fire varianter av stekt kylling serveres og den sentrale karakteren er Doc Brown. [ 159 ] [ 160 ]
Se også
Bibliografi
- Gale, Bob ; Zemeckis, Robert (1990). "forord". Tilbake til fremtiden: Den offisielle boken til den komplette filmtrilogien . London: Hamlyn. ISBN 0-600-571041 .
- McBride, Joseph (1997). Steven Spielberg: En biografi . New York : Faber og Faber. ISBN 0-571-19177-0 .
- Kagan, Norman (2003). "Tilbake til fremtiden I (1985), II (1989), III (1990)". Kinoen til Robert Zemeckis . Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 0-87833-293-6 .
Les videre
- Gipe, George (juli 1985). Tilbake til fremtiden: En roman (paperback) . Novelisering av filmen. Berkley bøker. ISBN 978-0425082058 .
- Nor Fhlainn, Sorcha (2010). The Worlds of Back to the Future: Kritiske essays on the Films . McFarland Publishers. ISBN 978-0-7864-4400-7 .
- Shail, Andrew; Stoate, Robin (2010). Tilbake til fremtiden . BFI Film Classic. Palgrave Macmillan. ISBN 9781844572939 .
- Jeg tviler, Lolo (2014). « " Tilbake til fremtiden", på vers.» .
Notater
- ↑ I både den spansk-amerikanske og engelske versjonen brukes det angelsaksiske enhetssystemet for å referere til hastigheten bilen må nå for å reise i tid: 88 miles per time; i den spanske versjonen bruker Doc International System of Units hvor hastigheten er omtrent lik 140 kilometer i timen .
- ^ I Hispano-Amerika er den kjent som "flukskondensatoren", mens den i Spania kalles "fluzokondensator"
- ^ I den spansk-amerikanske versjonen ble det oversatt til " gigawatt " mens i Spania ble "jigovatio" foretrukket
- ↑ Dette refererer til det faktum at regissøren ønsket at Glover skulle imitere de typiske tegnene til noen antisosial og innadvendt, og at han er interessert i uvanlige emner, som i tilfellet med George, som til og med er en science fiction-forfatter . [ 22 ]
- ↑ I filmindustrien er en snuavtale en avtale der et studios rettigheter til et av prosjektene selges til et annet studio for produksjonskostnadene pluss renter . [ 41 ]
- ^ Denne sangen ble komponert og arrangert eksklusivt for filmen, ettersom sangen ifølge Zemeckis må ha hørtes "grov nok" ut til å vekke George og få ham til å hoppe i takt. Imidlertid mangler sangen et navn, til tross for at kassetten som Marty spiller for faren bare sier " Eddie Van Halen ", og henspiller på gitaristen til bandet med samme navn. [ 44 ] [ 22 ]
- ↑ Fra det engelske begrepet wrap , som er en vanlig setning brukt i noen tid — det er anslått at siden 1920-tallet — av en filmregissør for å markere slutten på opptaksfasen til en film og dermed indikere at det neste trinnet i produksjonen består av å redigere scenene og inkludere effekter, i noen tilfeller. [ 50 ]
- ↑ En " backlot " er et område som ligger i et filmstudio som inneholder permanente utvendige sett som brukes til å skyte scener for en TV- eller filmproduksjon, eller kan til og med brukes til å bygge midlertidige sett, avhengig av formålet med produksjonen.
- ↑ En "testfremvisning" (fra det opprinnelige uttrykket testvisning ) refererer til en kort visning av et TV-program eller en film før dets kinoutgivelse for å lære publikums reaksjoner og om publikum vil ha suksess eller behov for å modifisere noe i for å bli likt av publikum, i de fleste tilfeller. Harold Lloyd anses å ha brukt konseptet for første gang, i 1928. [ 66 ]
- Dette verket inneholder en delvis oversettelse hentet fra engelsk Wikipedias Back to the Future , nærmere bestemt denne versjonen , utgitt av utgiverne under GNU Free Documentation License og Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License .
Referanser
- ↑ abcde " Tilbake til fremtiden " . Box Office Mojo . Hentet 24. november 2010 .
- ↑ Informasjon om billettkontor for Tilbake til fremtiden. Tallene. Hentet 4. april 2012.
- ^ "Back to the Future (gjenutgivelse i 2010)" . Box Office Mojo . Hentet 17. oktober 2014 .
- ^ "Tilbake til fremtiden (gjenutgave 2014)" . Box Office Mojo . Hentet 17. oktober 2014 .
- ↑ a b c d e Michael Klastornin; Sally Hibbin (1990). Tilbake til fremtiden: Den offisielle boken til den komplette filmtrilogien . London: Hamlyn. s. 1-10. ISBN 0-600-571041 .
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q Ian Freer (januar 2003). «Opprettelsen av Tilbake til fremtiden». Empire . s. 183-187.
- ^ a b "Corey Hart—Essentials" . Corey Hart.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 25. februar 2010 . Hentet 19. november 2010 .
- ^ abc " Tilbake til fremtiden" . Rotten Tomatoes (på engelsk) . Hentet 24. november 2010 .
- ^ State of the Union 1986 Arkivert 2011-09-16 på Wayback Machine Reagon 2020. Åpnet 17. mai 2012.
- ↑ State of the Union: President Reagans State of the Union-tale - 4/2/86 , klokken 20:00. Youtube. Hentet 17. mai 2012.
- ^ " ' Back to the Future': Dagen Marty McFly reiste til 21. oktober 2015" . VERDEN . 20. oktober 2015 . Hentet 5. mai 2021 .
- ^ "Splitter ny tilbake til fremtiden-plakat" . Empire (på engelsk) . 11. august 2010 . Hentet 14. november 2010 .
- ^ "Tilbake til fremtiden får 25-årsjubileumsvisninger i USA" . Firstshowing.net (på engelsk) . 27. september 2010 . Hentet 14. november 2010 .
- ^ a b "Back to the Future (1985) - Utgivelsesdatoer" . IMDb.com . Hentet 28. mars 2011 .
- ^ a b ««Back to the Future»: Mexico blir med på 25-årsfeiringen» . Extracine.com . Arkivert fra originalen 18. august 2016 . Hentet 28. mars 2011 .
- ^ "'Back to the Future' gjenutgitt på britiske kinoer" . Toomuchcinema.com . 11. august 2010. Arkivert fra originalen 30. desember 2010 . Hentet 2010-11-23 .
- ↑ a b c "Fury for "Back to the future" i sin argentinske gjenutgivelse" . Escribiendocine.com . 17. januar 2011. Arkivert fra originalen 19. januar 2011 . Hentet 18. januar 2011 .
- ^ "Cineplex presenterer andre digitale filmfestival" . filmjournal.com . Arkivert fra originalen 4. februar 2011 . Hentet 18. januar 2011 .
- ↑ Alexandra Silver (26. mars 2010). "Back to the Future, 1985" (på engelsk) . Time Inc. Arkivert fra originalen 2011-05-05 . Hentet 26. mars 2011 .
- ^ a b "Bob Gale svarer på spørsmålene dine tilbake til fremtiden " . Telltale spill. 22. desember 2010. Arkivert fra originalen 25. desember 2010 . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ a b Klastornin, Hibbin, s. 11-20
- ↑ a b c d e f Tilbake til fremtiden, The Complete Trilogy - "The Making of the Trilogy, Part 1" (DVD). Universell hjemmevideo. 2002.
- ^ "Ralph Macchio: Marty McFly" . MSN Entertainment (på engelsk) . Arkivert fra originalen 6. juli 2010 . Hentet 23. desember 2010 .
- ^ a b c " ' Tilbake til fremtiden Myter og feilinformasjon avslørt " . BTTF.com. Arkivert fra originalen 9. mars 2011 . Hentet 10. april 2011 .
- ^ "Tilbake til fremtiden - Trivia" . Notstarring.com (på engelsk) . Hentet 23. desember 2010 .
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. 31-40
- ↑ a b c d e f g Robert Zemeckis og Bob Gale. Q&A, Back to the Future [2002, DVD], intervju tatt opp ved University of South California (på engelsk)
- ↑ abcRobert Zemeckis , Bob Gale . (2005). Back to the Future: The Complete Trilogy , kommentar laget for den første delen, på DVD-en til filmen [DVD]. UniversalPictures. (på engelsk).
- ^ "Tilbake til fremtidens manus" . Imsdb.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 7. desember 2011 . Hentet 26. desember 2010 .
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. 21-30
- ^ "Tilbake til fremtiden-ark" . ElDoblaje.com . Hentet 10. februar 2008 .
- ^ a b "Back to the Future (1985) - Alternative versjoner " . IMDb.com . Hentet 31. desember 2010 .
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. 79.
- ↑ Bob Gale (produsent) (2010). Tilbake til fremtiden, 25-årsjubileumstrilogi. Bonusfunksjoner. «Fortellinger fra fremtiden: I begynnelsen... (DVD) (på engelsk) . Universell hjemmevideo. Scene kl 00:40.
- ↑ Bob Gale (produsent) (2010). Tilbake til fremtiden, 25-årsjubileumstrilogi. Bonusfunksjoner. «Fortellinger fra fremtiden: I begynnelsen... (DVD) (på engelsk) . Universell hjemmevideo. Scene klokken 02:36.
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. 61-70.
- ↑ Robert Zemeckis (regissør) (2010). Tilbake til fremtiden, 25-årsjubileumstrilogi. Bonusfunksjoner. Tilbake til fremtiden bak kulissene og arkivfunksjoner. Lage trilogien: kapittel én (DVD ) . Universell hjemmevideo. Scene kl 04:40.
- ^ "Tilbake til fremtiden: ti ting å vite om filmen" . Filmfanfare (på engelsk) . Arkivert fra originalen 22. desember 2014 . Hentet 25. oktober 2015 .
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. elleve.
- ^ "Tilbake til fremtiden - Originalt manus" . Scifiscripts.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 24. september 2015 . Hentet 24. november 2010 .
- ↑ Michael Cieply (23. august 2008). "Den skumle siden av filmrettigheter" . The New York Times (på engelsk) .
- ↑ a b Holleran, Scott. "Brain Storm: Et intervju med Bob Gale." (på engelsk) . Box Office Mojo . Hentet 9. desember 2010 .
- ↑ a b Klastornin, Hibbin, s. 8.
- ^ a b "Tilbake til fremtiden I" . Curiositiesofcinema.com. Arkivert fra originalen 23. juni 2011 . Hentet 17. mai 2011 .
- ↑ Joseph McBride (1997). Steven Spielberg: En biografi . New York: Faber og Faber. s. 384-385. ISBN 0-571-19177-0 .
- ^ Kagan, Norman (mai 2003). "Tilbake til fremtiden I (1985), del II (1989), del III (1990)". Rowman & Littlefield (på engelsk) (s. 63-92). ISBN 0-87833-293-6 .
- ^ "Avslørt: Skuespilleren som brukte fem uker på å filme Back to the Future før han ble støtt for Michael J Fox" . Dailymail.co.uk (på engelsk) . Hentet 13. april 2011 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden: Hvor er de nå?" . Blockbuster.co.uk (på engelsk) . Arkivert fra originalen 26. juli 2010 . Hentet 22. desember 2010 .
- ↑ a b c d Michael J. Fox, Robert Zemeckis, Bob Gale, Steven Spielberg, Alan Silvestri , The Making of Back to the Future (TV-spesial), 1985, NBC
- ^ William Safire (27. februar 2005). " ' It's A Wrap ' " . The New York Times (på engelsk) . Hentet 27. november 2010 .
- ↑ "Tidsmessige anomalier i tilbake til fremtiden " . MJYoung.com . Hentet 26. mars 2011 .
- ^ Jim Dawson (1999). "Opprinnelsen til "Earth Angel (Will You Be Mine)" som spilt inn av The Penguins " . Hentet 10. mai 2010 .
- ↑ Claire Suddath (17. mai 2010). "Kort historie: The Prom" (på engelsk) . Time Inc. Arkivert fra originalen 2011-05-18 . Hentet 9. april 2011 .
- ↑ Pushpitha Wijesinghe. "Robert R. Blacker House er et symbol på et helt spesialbygget drømmehjem" . Articlesnatch.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. januar 2012 . Hentet 27. november 2010 .
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. 41-50
- ↑ "Hvor er Mcfly House?" . Blurtit.com (på engelsk) . Hentet 26. desember 2010 .
- ^ a b "BTTF-filmsteder" . Bttftour.com (på engelsk) . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ Tilbake til fremtidens trilogi DVD , produksjonsnotater.
- ^ a b "Tekniske spesifikasjoner for Back to the Future (1985)" . ZoneDVD.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ Klastornin, Hibbin, s. 43.
- ↑ a b c d e "Back to the Future [MCA] " . Allmusic . Hentet 16. desember 2010 .
- ↑ "Trilogien Tilbake til fremtiden " . AllMusic.com . Hentet 18. desember 2010 .
- ^ "Back To The Future: Music From The Motion Picture Soundtrack [Soundtrack] " . Amazon.com . Hentet 18. desember 2010 .
- ↑ Serna, Daniel (8. februar 2010). "Tilbake til fremtiden (1985)" . ScoreMagacine.com . Hentet 18. mai 2011 .
- ^ "Back to the Future Original Motion Picture Soundtrack " . Intrada Records . Hentet 21. november 2010 .
- ↑ Park, Ed (12. april 2005). "Freshman Orientation" (på engelsk) . VillageVoice. Arkivert fra originalen 4. juni 2011 . Hentet 27. november 2010 .
- ↑ «Back to the Future - Plakat» (på engelsk) . Impawards.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "1985 innenlandske totaler " . Box Office Mojo . Hentet 9. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Box Office Mojo . Hentet 27. desember 2010 .
- ↑ Cericola, Rachel. Tilbake til fremtiden: 25-årsjubileumstrilogien kommer til Blu -ray . BigPictureBigSound.com . Hentet 9. desember 2010 .
- ^ " ' Tilbake til fremtiden' for å motta 25-årsjubileums teaterrelease " . Ikon vs. Icon.com. Arkivert fra originalen 8. mai 2013 . Hentet 9. desember 2010 .
- ^ " ' Tilbake til fremtiden' 25 år senere " . The Independent . Hentet 9. desember 2010 .
- ^ "Back to the Future 25-årsjubileumsutgave vil ha premiere i Peru" . LaRepublica.pe. Arkivert fra originalen 24. oktober 2012 . Hentet 15. april 2011 .
- ↑ Ebert, Roger. "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Chicago SunTimes. Arkivert fra originalen 13. september 2008 . Hentet 9. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Pause. Arkivert fra originalen 2010-10-25 . Hentet 31. desember 2010 .
- ↑ Maslin, Janet (3. juli 1985). "Tilbake til fremtiden". The New York Times (på engelsk) .
- ↑ Henderson, Eric. "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Chicago SunTimes . Hentet 31. desember 2010 .
- ↑ Kehr, Dave. "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Chicago Reader . Arkivert fra originalen 4. mars 2009 . Hentet 9. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Variasjon . Hentet 9. desember 2010 .
- ↑ Berardinelli, James. "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . ReelViews . Hentet 31. desember 2010 .
- ↑ Null, Christopher. "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . FilmCritic.com. Arkivert fra originalen 12. februar 2009 . Hentet 9. desember 2010 .
- ↑ Smith, Adam. "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Empire . Hentet 31. desember 2010 .
- ^ "Back to the Future (1985)" (på engelsk) . BBCOnline . Hentet 13. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . TheGuardian . Hentet 31. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . RadioTimes. Arkivert fra originalen 21. oktober 2010 . Hentet 31. desember 2010 .
- ↑ Kurt, Pablo. "Tilbake til fremtiden (1985)" . FilmAffinity.com . Hentet 29. desember 2010 .
- ↑ Guzmán Novoa, Eduardo Alberto (26. mai 2003). "Tilbake til fremtiden" . FifthDimension.com . Hentet 29. desember 2010 .
- ^ "Back to the Future, (1985)" (på engelsk) . CalCuadrado.com. 10. januar 2009. Arkivert fra originalen 24. september 2010 . Hentet 29. desember 2010 .
- ↑ Santaella, Alberto (5. juli 2010). "Tilbake til fremtiden 25 år med å være en klassiker " . Extracine.com . Hentet 29. desember 2010 .
- ↑ Morales, Fernando. "Tilbake til fremtiden (1985)" . FilmAffinity.com . Hentet 29. desember 2010 .
- ^ "Anmeldelse: Tilbake til fremtiden (1985)" (på engelsk) . Harlequin.com . Hentet 29. desember 2010 .
- ^ "58th Academy Awards" (på engelsk) . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Hentet 28. desember 2010 . ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
- ^ "1986 Hugo Awards" (på engelsk) . Hugo Awards. Arkivert fra originalen 19. mai 2009 . Hentet 28. desember 2010 .
- ^ "Past Saturn Awards " . SaturnAwards.org. Arkivert fra originalen 12. mai 2011 . Hentet 28. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . British Academy of Film and Television Arts . Hentet 28. desember 2010 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Hollywood Foreign Press Association. Arkivert fra originalen 11. oktober 2012 . Hentet 28. desember 2010 .
- ^ "Back to the Future (1985)" (på engelsk) . IMDb . Hentet 27. desember 2010 .
- ^ abc " Saturn Awards " . web.archive.org . 11. oktober 2003. Arkivert fra originalen 6. september 2014 . Hentet 27. april 2020 .
- ^ "Tidligere mottakere av Saturn-pris" . www.saturnawards.org . Arkivert fra originalen 27. april 2020 . Hentet 27. april 2020 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . Cedmagic.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Tilbake til fremtiden [VHS] (1985) " . Amazon.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Tilbake til fremtiden - The Complete Trilogy [VHS] (1985) " . Amazon.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ "Back to the Future™ Trilogy Laserdisc Boxed-Set fra Japan " . bttf.net . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "TILBAKE TIL DEN FREMTIDIGE SAMLING (VCD) " . Scifimoviepage.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Back to the Future DVD (1985) " . BBC-filmer . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Back to the Future - The Complete Trilogy (Widescreen Edition) (1985) " . Amazon.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Tilbake til fremtiden får en spesialutgave med to plater " . slashfilm.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden: 25-årsjubileumstrilogi (+ digital kopi) " . Amazon.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ "President Ronald Reagans tale før en felles kongresssesjon om unionens tilstand " . C-SPAN. 4. februar 1986. Arkivert fra originalen 14. desember 2010 . Hentet 1. januar 2011 .
- ↑ Gale, Zemeckis (1990)
- ↑ Cruz, Gilbert. "De 50 beste high school-filmene." (på engelsk) Entertainment Weekly. Arkivert fra originalen 5. september 2008. Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "Empire's The 500 Greatest Movies of All Time " . Empire Magazine . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "De beste 1000 filmene som noen gang er laget " . New York Times . 29. april 2003 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "Totalt filminnslag: 100 beste filmer gjennom tidene " . TotalFilm.com. Arkivert fra originalen 19. mai 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "National Film Registry 2007, filmer valgt for 2007 National Film Registry " . United States Library of Congress . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "101 beste manus valgt av " . Writers Guild Award, West. Arkivert fra originalen 13. august 2006 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "Film4s 50 filmer å se før du dør " . Kanal 4 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "100 beste filmkarakterer " . Empire . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ a b "John DeLorean Heritage Tour " . deloreanmotorcity.com . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFI kroner topp 10 filmer i 10 klassiske sjangere " . ComingSoon.net. 17. juni 2008 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFIs 100 år ... 100 filmer offisiell stemmeseddel " ( PDF ) . American Film Institute. Arkivert fra originalen 7. juli 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFI's 100 Years... 100 Movies (10th Anniversary Edition) Offisiell stemmeseddel " ( PDF ) . American Film Institute. Arkivert fra originalen 7. juli 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes Official Ballot " ( PDF ) . American Film Institute. Arkivert fra originalen 7. juli 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFIs 100 år ... 100 sangers offisielle stemmeseddel " ( PDF ) . American Film Institute. Arkivert fra originalen 16. juli 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFIs 100 år ... 100 spennings offisielle stemmeseddel " ( PDF ) . American Film Institute. Arkivert fra originalen 16. juli 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "AFIs 100 år ... 100 ler offisiell stemmeseddel " ( PDF ) . American Film Institute. Arkivert fra originalen 7. juli 2011 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "McFly - Harry chatter med ilikemusic.com " . iLikeMusic.com. Arkivert fra originalen 2. mai 2009 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "Tilbake, tilbake, tilbake til fremtiden " . Chilango.com. 4. november 2010 . Hentet 29. desember 2010 .
- ↑ "The Future Return" (på engelsk) . LaRazón.com. Arkivert fra originalen 30. juli 2012 . Hentet 29. desember 2010 .
- ^ "Michael J. Fox filmet en trailer for "Back to the Future" 25 år senere" . ElCommerce.com. 14. oktober 2010 . Hentet 29. desember 2010 .
- ↑ "Filmforbindelser for The Simpsons " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ↑ "Filmforbindelser for Phineas og Ferb " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for The Fairly OddParents " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for Donnie Darko " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for Duke Nukem 3D " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for The Big Bang Theory " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for Clockstoppers " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for The Butterfly Effect " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for South Park " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ "Filmforbindelser for Ghost Rider " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ^ a b "Filmforbindelser for Tilbake til fremtiden " . imdb.com . Hentet 19. mai 2011 .
- ↑ Reilly, Luke (september 2011). "Hva har The Dark Knight, Marty McFly og Mr. T til felles?" (på engelsk) . IGN.com . Hentet 6. september 2011 .
- ↑ Czajkowski, Elise (12. november 2013). "Dan Harmons Rick og Morty har premiere på voksensvømming 2. desember" . Splitsider . Sylen. Arkivert fra originalen 2. juli 2017 . Hentet 17. januar 2019 .
- ^ "Tilbake til fremtiden: en roman " . GoogleBooks . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Tilbake til fremtiden: historien " . GoogleBooks . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden: Den offisielle boken til den komplette filmtrilogien " . GoogleBooks . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Back to the Future Fan Club Magazine " . Comiccollectorlive.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "The Worlds of Back to the Future: Kritiske essays on the Films " . GoogleBooks . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden" (på engelsk) . IMDb.com . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden - tegneserier " . BTTF.net . Hentet 3. januar 2011 .
- ^ "Tilbake til fremtiden: Hill Valley " . bttfhillvalley.co.uk . Hentet 3. januar 2011 .
- ↑ Citizen, Jessica (2. september 2010). "Dette er tungt: Back to the Future, videospillet " . GamePron.com. Arkivert fra originalen 13. desember 2010 . Hentet 1. januar 2011 .
- ↑ Citizen, Jessica (27. oktober 2010). Telltale Games gjør deg klar til å gå tilbake til fremtiden . GamePron.com. Arkivert fra originalen 30. desember 2010 . Hentet 1. januar 2011 .
- ↑ "Tilbake til fremtiden: Episode 1 er nå tilgjengelig " . Telltale spill. 22. desember 2010. Arkivert fra originalen 26. desember 2010 . Hentet 1. januar 2011 .
- ^ "Internett Pinball Database Presents: Back to the Future " . Internett Pinball-databasen. juni 1990 . Hentet 25. oktober 2015 .
- ^ "Tilbake til fremtiden ... The Ride " . imdb.com. Arkivert fra originalen 2010-09-28 . Hentet 19. mars 2011 .
- ^ "Back to the Future: The Ride (Universal Studios) " . Parks.com . Hentet 19. mars 2011 .
- ^ "Back to the Future: The Ride " . ThemeParkInsider.com . Hentet 19. mars 2011 .
- ^ "Mat: Doc's Brown Chicken " . The Studio Tour.com. Arkivert fra originalen 30. november 2010 . Hentet 19. mars 2011 .
- ^ "Doc Browns fancy kylling " . ThemeParkInsider.com . Hentet 19. mars 2011 .
Eksterne lenker
Wikimedia Commons er vert for en mediekategori på Tilbake til fremtiden .
Wikiquote er vert for kjente sitater fra eller om Tilbake til fremtiden .- Offisiell nettside Arkivert 1. desember 2017 på Wayback Machine . (på engelsk)
- Galleri med upubliserte bilder av scenene i filmen
- Tilbake til fremtiden i- filmdatabasen .
- Tilbake til fremtiden påRotten Tomatoes .
- Tilbake til fremtiden iTCM Movie Database .
- Tilbake til fremtiden på Box Office Mojo .
- Tilbake til fremtiden på Metacritic (på engelsk) .
- Tilbake til fremtiden hos FilmAffinity .
