Yanalif

Yanalif
Fyr Latinsk avledet alfabet
Språk Turkisk
mongolsk
manchu- tungusisk
finsk -
ugrisk iransk
nordkaukasisk
paleo - asiatisk
Epoke 1920-30 år
Historie Latinisering i Sovjetunionen
ga opphav til Ensartet tyrkisk alfabet
I slekt Unified Northern Alphabet
Bokstaver A B C Ç D E Ə F G Ƣ H I J K L M N O Ɵ P Q R S Ş T U V X Y Z Ƶ Ь

Yanalif eller Yanalif ([jɑŋɑˈlif] ; tjære. яңа əлифба/jaꞑa əlifʙa , i Basjkir , яңы əлифбə , forkortet. яңалиф/jaꞑalif , bokstavelig talt: "nytt alfabet"), kalt i den offisielle sovjetiske pressen New Turkic Alphabet ( russisk : Новый тюркский алфавит ) [ 1 ] var et sovjetisk prosjekt for å skrive alle turkiske språk i et enhetlig alfabet, foreslått i det ensartede alfabetet. sent på 1920-tallet som en del av latiniseringsprosjektet i Sovjetunionen . Det ble offisielt introdusert i 1928 i de turkisktalende republikkene og de autonome republikkene i USSR for å erstatte arabisk -baserte alfabeter .

I 1938-1940, med en akselererende hastighet, ble den erstattet av alfabeter basert på det kyrilliske alfabetet . Foreløpig ikke brukt.

Alfabetet besto av 33 tegn, hvorav 9 var for vokaler. Apostrof ble brukt for å betegne glottalstoppet , og ble noen ganger betraktet som en egen bokstav. Tilleggsbokstaver ble noen ganger brukt for utenlandske navn. Den lille versjonen av bokstaven B, for å unngå forveksling med bokstaven Ь ь, så ut som ʙ , og den store formen av bokstaven Y , som den kyrilliske bokstaven У. Bokstaven №33 er ikke representert i Unicode , men ser ut som et mykt tegn på kyrillisk. Den store bokstaven Ə i noen skrifttyper ligner den kyrilliske Э.

Referanser

  1. Статья «Новый алфавит» i Литературной энциклопедии