Juan Carlos I fra Spania | ||
---|---|---|
konge av Spania | ||
Juan Carlos I i 2009 | ||
Regjere | ||
22. november 1975 – 19. juni 2014 (38 år og 209 dager) | ||
Forgjenger |
Francisco Franco (som statsoverhode ) (midlertidig, Regency Council ) | |
Etterfølger | Filip VI | |
Personlig informasjon | ||
sekulært navn | Juan Carlos Alfonso Victor María de Borbón og Borbón | |
Behandling | Majestet [ note 1 ] | |
Andre titler | Se Titler | |
Proklamasjon | 22. november 1975 | |
Kroning | 27. november 1975 [ note 2 ] | |
Abdikasjon | 18. juni 2014 | |
Fødsel |
Døde 5. januar 1938 ( 84 år) Roma , Italia | |
Religion | katolikk | |
Hjem |
Det kongelige palasset i Madrid Palacio de la Zarzuela (privat, 1962-2020) [ note 3 ] Abu Dhabi (siden august 2020) | |
Familie | ||
Ekte hjem | Bourbon | |
Pappa | John av Bourbon | |
Mor | Maria de las Mercedes de Bourbon | |
Konsort | Sofia av Hellas ( matr. 1962 ) | |
Sønner | Se Avkom | |
Signatur | ||
Våpenskjold til Juan Carlos I fra Spania | ||
Juan Carlos I av Spania ( Roma , 5. januar 1938) var konge av Spania fra 22. november 1975 til 18. juni 2014, da han abdiserte kronen til sønnen Felipe VI . Etter sin fratredelse fortsetter han å bruke tittelen konge med æreskarakter, og opprettholder tittelen "majest", og ble generalkaptein for Forsvaret i reserven, [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] men uten utøvelse konstitusjonelt . funksjoner.
Hans regjeringstid begynte med den høytidelige proklamasjonen av Francoist Cortes 22. november 1975, to dager etter Francisco Francos død og i samsvar med arveloven til statsoverhodet av 1947 og loven av 22. juli 1969 – hans far, Juan de Borbón , legitim arving til Spanias trone, beskrev denne loven som en "monstrøs monstrøsitet" og ga ikke avkall på sine dynastiske rettigheter før i 1977– [ 10 ] . Den spanske grunnloven , ratifisert ved folkeavstemning 6. desember 1978 og kunngjort 27. desember samme år, anerkjenner eksplisitt hans person som konge av Spania og legitim arving til det historiske Bourbon-dynastiet , og gir ham statsoverhodet. Magna Carta gir hans verdighet rang som et symbol på nasjonal enhet. Før proklamasjonen hans, på grunn av Francos delikate helse, hadde han med jevne mellomrom utført midlertidige funksjoner ved statsoverhodet.
Innflytelsen fra kong Juan Carlos i den spanske overgangen og hans rolle under kuppforsøket i 1981 , samt hans støtte til europeisk integrasjon og hans bidrag til å styrke diplomatiske forbindelser, ga ham flere priser under hans regjeringstid. hyllester, anerkjennelser, priser og internasjonale priser. I den forbindelse kalte Time Magazine-journalisten Howard Chua-Eoan ham "en av de mest usannsynlige og inspirerende heltene fra det 20. århundres frihet , og trosset et forsøk på militærkupp som hadde til hensikt å undergrave Spanias unge post-franco-demokrati." [ 11 ]
Den andre delen av hans regjeringstid var imidlertid mer kontroversiell. Bildet hennes i media og i opinionen begynte å forverres som et resultat av Nóos-saken , en korrupsjonsrettssak som direkte involverte en av døtrene hennes, Infanta Cristina , og som skulle kulminere i ektemannens fengsling Senere, i 2012, ble monarken selv utsatt for en ulykke i Botswana som han måtte evakueres til Spania for; På grunn av dette uhellet ble det kjent at han hadde reist til det afrikanske landet for å delta i en elefantjakt sponset av innflytelsesrike saudiske forretningsmenn og organisert av hans daværende kjæreste Corinna zu Sayn-Wittgenstein .
I juni 2014 abdiserte han til fordel for sønnen Felipe , [ 7 ] som besteg tronen som Felipe VI . Det ble imidlertid dekretert at Juan Carlos beholder tittelen konge, tittelen Majestet og utmerkelser analoge med arvingen til kronen på liv og ære . [ 7 ] Fem år senere, i juni 2019, kunngjorde han at han definitivt ville forlate institusjonslivet, [ 12 ] og et år senere, på grunn av økende mistanke om korrupsjon , ble han fratatt av Felipe VI budsjettbevilgningen som hadde kommet mottatt. fra Kongehuset . [ 13 ] [ note 4 ]
3. august 2020 offentliggjorde Casa del Rey Juan Carlos vilje om å forlate Spania i møte med den offentlige ettervirkningen generert av "visse tidligere hendelser" i hans "private liv", uten å spesifisere destinasjonslandet, selv om to uker senere Det var selve Kongehuset som, i møte med økende media og politiske spekulasjoner, rapporterte at Juan Carlos var i Abu Dhabi , hovedstaden i De forente arabiske emirater .
2. mars 2022 avsluttet antikorrupsjonsadvokaten de tre pågående sakene mot Juan Carlos, med tanke på at de enten ble foreskrevet eller ikke kunne siktes for "noen som helst ulovlig" fordi de fant sted før 2014, da monarken var underlagt ukrenkeligheten fastsatt i artikkel 56.3 i den spanske grunnloven. [ 14 ]
Juan Carlos ( Juanito , eller Don Juanito , blant de nærmeste, for å skille ham fra faren) [ 15 ] ble født i Roma 5. januar 1938, sønn av ekteskapet mellom Juan de Borbón og Battenberg , greve av Barcelona , og av María de las Mercedes de Borbón y Orleans . Kort tid etter at han ble født, flyttet foreldrene til Villa Gloria, et fire-etasjers hus i det elegante romerske nabolaget Parioli. Han ble døpt den 26. januar 1938 i kapellet til Magistral Palace of the Order of Malta i Roma av kardinalstatssekretæren for Den hellige stol , monsignor Eugenio Pacelli, fremtidige pave Pius XII , med navnene til Juan Carlos Alfonso Víctor. Maria av Bourbon. Hans bestemor, dronning Victoria Eugenia , var gudmor, og hans morfar, Carlos Tancredo av Bourbon-Two Sicilies , Prince of the Two Sicilies og Infante of Spain , gudfaren. I 1942 flyttet familien til den sveitsiske byen Lausanne , hvor han skulle bli til 1946, og Juan Carlos ble ombord på den prestisjetunge Le Rosey -skolen .
I et møte holdt den 25. august 1948 i Biscayabukta ombord på yachten Azor , krevde Franco fra greven av Barcelona at barnet skulle oppdras i nærheten av ham i Spania. Caudillo forsøkte dermed å projisere et mer åpent bilde av regimet i Europa og samtidig kontrollere enhver bevegelse mot ham av Don Juan. Han aksepterte motvillig, og den 9. november 1948, i en alder av ti år, reiste Juan Carlos fra Estoril til Villaverde-stasjonen med Lusitania -toget akkompagnert av sine nye lærere, en prest og en sivilvakt. [ 16 ] Det var første gang han tråkket på spansk territorium.
Hans destinasjon var Las Jarillas eiendom , inntil da eid av markisene av Urquijo . Generalen beordret at åtte gutter på hans alder som skilte seg ut for sine aristokratiske røtter eller for sin intelligens, ble valgt ut til å være fremtidige klassekamerater til den berømte studenten. De som ble valgt var Alonso Álvarez de Toledo, sønn av markisen av Valdueza; Carlos de Borbón Dos Sicilias , en første fetter på sin mors side; Jaime Carvajal y Urquijo , sønn av greven av Fontanar; Fernando Falcó og Fernández de Córdoba, III Marquis of Cubas; Valencianeren Alfredo Gómez Torres; den katalanske Juan José Macaya, og José Luis Leal Maldonado , som senere skulle bli økonomiminister under overgangen. [ 17 ] Lærerne hans merker en viss grad av dysleksi hos ham og at han har problemer med å opprettholde konsentrasjonen i timen. [ 16 ]
Etter sommeren 1949 ville imidlertid forverringen av forholdet mellom Franco og Don Juan føre til at sistnevnte bestemte seg for at sønnen ikke ville returnere til Spania foreløpig.
Etter et år i Estoril (ved siden av Lisboa ), gikk Juan de Borbón med på at Juan Carlos returnerte til Spania høsten 1950 for å fortsette studiene, denne gangen ledsaget av sin yngre bror Alfonso . I det akademiske året 1953-1954 oppnådde Juan Carlos baccalaureaten . Senere tok han sin militære trening ved General Military Academy of Zaragoza (1955-1957), under veiledning av Alfonso Armada , en høytstående militærmann som endte opp med å bli hans mentor . Derfra gikk han til Naval Military School of Marín i Pontevedra (1957-1958) og senere til General Air Academy of San Javier i Murcia (1958-1959). Han fullførte opplæringen ved universitetet i Madrid , hvor han studerte politisk og internasjonal rett , økonomi og offentlig finans .
Alfonsos tragiske dødI midten av mars 1956 hadde don Juan klart å samle sine fire barn i Estoril for å feire Holy Week det året. Den 29., skjærtorsdag , deltok hele familien på de religiøse gudstjenestene og trakk seg deretter tilbake til familiens bolig. Juan Carlos, som allerede hadde fylt 18 år, og broren Alfonso , fire år yngre, gikk opp til spillerommet mens de ventet på middag; de ønsket å fortsette å teste en liten revolver, en .22-kaliber Long Automatic Star, som noen hadde gitt dem noen dager før, og som de, mot farens uttrykkelige ønsker, fortsatte å manipulere i det skjulte.
Like etter åtte om kvelden hørtes et skudd. I memoarene sine husker Doña Mercedes øyeblikket som fulgte detonasjonen: «Jeg hørte Juanito komme ned trappene og si til den unge damen vi hadde da: «Nei, jeg må fortelle henne det!». Livet mitt stoppet." [ 18 ] Don Juan og hun skyndte seg opp og fant deres yngste sønn på bakken, bevisstløs og midt i en blodpøl: kulen hadde truffet hodet hans. Don Juan prøvde å dekke sårene sine, men det var nytteløst. Så tok han Spanias flagg som presiderte over rommet, og etter å ha dekket liket av sin døde sønn, vendte han seg mot Juan Carlos og skjønte ham: "Sverg til meg at du ikke gjorde det med vilje." [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Dagen etter, 30. mars, publiserte den spanske ambassaden i Lisboa , etter Francos uttrykkelige ordre, en kortfattet offisiell uttalelse som lyder som følger:
Mens Hans Høyhet Infante Alfonso vasket en revolver den kvelden sammen med broren, ble det avfyrt et skudd som traff ham i pannen og drepte ham i løpet av få minutter. Ulykken skjedde klokken 20.30, etter at spedbarnet kom tilbake fra den hellige torsdagens gudstjeneste, hvor han hadde mottatt nattverden.All press gjentok den offisielle versjonen. Avisen Arriba hadde overskriften: «Når en pistol avfyres, dør spedbarnet Don Alfonso de Borbón». [ 22 ] Denne versjonen ble umiddelbart tilbakevist av en italiensk publikasjon, [ 23 ] som hevdet at det faktisk var Juan Carlos som holdt pistolen på tidspunktet for skuddet. De historiografiske bevisene som støtter denne andre versjonen, som aldri ble benektet av familien, er overveldende. [ 24 ]
Don Alfonso ble gravlagt på Cascais -kirkegården lørdag 31. mars. Etter seremonien gikk don Juan ombord på sin imponerende svarte Bentley for å kjøre til et uspesifisert kystområde, og når han først var der, kastet han pistolen i sjøen. «Ingen politi kan undersøke våpenet; ingen dommer undersøker fakta; ingen rettsmedisiner undersøker kroppen. Hva som skjedde i det rommet vet bare Juan Carlos. [ 16 ] Den eldre broren til greven av Barcelona, Jaime de Borbón , konfronterte ham over dynastiske spørsmål, krevde en rettslig etterforskning av hendelsen.
Førtiåtte timer etter tragedien vendte Juan Carlos, etter farens ordre, tilbake til Zaragoza for å fortsette treningen .
Bryllup med Sofia av HellasSofia møtte Juan Carlos i 1954, på et cruise som hennes mor, Federica de Hannover , hadde organisert for å forene de monarkistiske familiene i Europa og fremfor alt deres unge generasjoner. Seks år senere reiste de begge til London for å delta på Edward av Kents bryllup med Catherine Worsley . Protokollen for feiringen av begivenheten var forsynt, siden den førte til at både ble paret og at "forelskelsen" oppsto. [ 25 ]
13. september 1961 ble forlovelsen offisielt kunngjort. Åtte måneder senere, 14. mai 1962, ble paret gift etter de ortodokse og katolske ritualene . Bryllupsseremonien ble holdt i den katolske katedralen i Athen, etterfulgt av en ortodoks seremoni i St. Mary's Basilica. Før feiringen hadde Franco uttrykt sin interesse for at Juan Carlos og Sofia bodde i Spania, [ 26 ] slik at i begynnelsen av 1963, og til tross for den første motstanden fra Juan de Borbón, flyttet ekteskapet til Madrid for å etablere hans residens i Palacio de La Zarzuela .
Hvis de dynastiske reglene hadde blitt oppfylt, ville arven falt til faren til Juan Carlos, Juan de Borbón y Battenberg, tredje sønn og arving til de dynastiske rettighetene til Alfonso XIII. Imidlertid avgjorde de ikke veldig hjertelige forholdet mellom don Juan og Franco spranget i rekkefølgen og utnevnelsen av Juan Carlos til prins av Spania , en nylig preget tittel som Franco hadde til hensikt å bygge bro over gapet med hensyn til det liberale monarkiet. Dette hoppet ble akseptert av prinsen, noe som skapte en intern konflikt i Royal House of Bourbon.
Denne konflikten ble eksplisitt 5. mars 1966. For den datoen var det innkalt til et møte i det private rådet til greven av Barcelona på Palacio-hotellet i Estoril for å minnes 25-årsjubileet for Alfonsos død. XIII .. Møtet var ment å være en bekreftelse av de dynastiske rettighetene til Juan de Borbón, og for dette ville tilstedeværelsen av sønnen utgjøre hans uttrykkelige oppsigelse for å erstatte faren. Men Juan Carlos i de foregående dagene påskudd at han led av ubehag og avslo hans hjelp. Juan de Borbón mente at uhøflighet var bruddet på den dynastiske enheten av sønnen. Og det er at i Don Juans ører ga ordene fra Juan Carlos, 21. januar, til Times fortsatt gjenklang : «Jeg vil aldri, aldri akseptere kronen så lenge min far lever». [ 26 ]
Til slutt, under den juridiske beskyttelsen av arveloven av 1947, utnevnte Franco i juli 1969 Juan Carlos til etterfølger av tittelen konge, en utnevnelse som ville bli ratifisert av de spanske domstolene 22. juli 1969. For kammeret, samme dag sverget den unge prinsen på å beholde og beholde Rikets grunnleggende lover og prinsippene for den nasjonale bevegelsen , det vil si den frankistiske ideologien. [ 27 ] Uansett ville ikke greven av Barcelona offisielt gi avkall på arveretten før i 1977.
Juan Carlos I tiltrådte midlertidig statsoverhode mellom 19. juli og 2. september 1974, og senere fra 30. oktober til 20. november 1975 på grunn av Francos sykdommer. 9. juli 1974 ble Franco innlagt for flebitt i høyre ben. Før han dro til sykehuset, ringte han regjeringens president , Carlos Arias Navarro , og presidenten for Cortes, Alejandro Rodríguez de Valcárcel , for å forberede den midlertidige overføringen av makt til prinsen. To dager senere forsøkte imidlertid Juan Carlos, som ikke ønsket en midlertidig overføring av Franco, å overtale Arias til å få diktatoren til å se at han definitivt skulle overføre makten. Gitt statsministerens avslag, ba prinsen Franco om ikke å signere overføringsdekretet. Den 19. juli ble diktatorens tilstand verre, så Arias dro til sykehuset for å godkjenne overføringen. Francos svigersønn, Cristóbal Martínez-Bordiú , prøvde å hindre Arias i å komme inn i statsoverhodets rom. Han klarte til slutt å bli enig, hvoretter han overbeviste diktatoren om å gi fra seg makten på midlertidig basis, noe som provoserte frem raseriet til markisen av Villaverde og diktatorens kone, Carmen Polo . Juan Carlos overtok det midlertidige statsoverhodet for første gang.
Etter en ny forverring av Francos helse dro Valcárcel og Arias Navarro den 23. oktober 1975 til La Zarzuela for å foreslå for prinsen at han igjen midlertidig overtok statsoverhodet. Juan Carlos nektet hvis byttet ikke var endelig. 30. oktober utviklet Franco bukhinnebetennelse . Informert om alvorlighetsgraden av tilstanden hans av det medisinske teamet som behandlet ham, beordret diktatoren prins Juan Carlos til å påta seg sine plikter. Juan Carlos, etter å ha konstatert at diktatorens sykdom var terminal, aksepterte.
Den 28. april 1975 annonserte kong Hassan II av Marokko den grønne marsjen mot Vest-Sahara på fransk radio. [ 28 ] Dette var en operasjon utviklet av USAs utenriksdepartement som ville få sin logistiske støtte og CIA . [ 29 ] Natt til 16. oktober annonserte den alawittiske kongen den grønne marsjen i en tale på marokkansk fjernsyn. [ 30 ] Den 2. november besøkte Juan Carlos El Aaiún og erklærte at Spania ville respektere sine internasjonale forpliktelser. [ 31 ] Den grønne marsjen fant sted mellom 6. og 9. november. Planen var å frakte 300 000 sivile med væpnede militære enheter kamuflert blant dem. [ 29 ] Den 14. november ble Madrid-trepartsavtalen undertegnet , der Spania avstod Vest-Sahara til Marokko og Mauritania . [ 30 ]
Da Francos død ble kunngjort (20. november 1975), sverget Juan Carlos å følge prinsippene for den nasjonale bevegelsen , ment å opprettholde frankoismen . Han ble utropt til konge av Spania av de spanske domstolene som Juan Carlos I av Spania 22. november 1975. Fem dager senere, akkompagnert av familien, gikk han inn under en baldakin og etter å ha kysset lignum crucis , ble han bekreftet i en salvingsseremoni og opphøyelse kalt "Hellig Åndsmesse", feiret i kirken San Jerónimo el Real , i Madrid. [ 32 ]
Med utgangspunkt i de fakultetene som de frankistiske lovene selv ga ham — og som han samtidig var underlagt — fremmet han regimeskiftet for å lette fremveksten av demokrati. [ 33 ] [ 34 ] En av hans betrodde menn, juristen Torcuato Fernández Miranda , satte seg fore å søke juridisk støtte for endringen av politisk kurs og dermed beskytte monarken mot en mulig anklage om mened. Det juridiske smutthullet skulle bli funnet i selve arveloven, som i sin tiende artikkel tillot å reformere, og til og med oppheve , grunnleggende lover: [ 35 ]
De grunnleggende lovene i nasjonen er: spanjolenes jurisdiksjon, arbeidsjurisdiksjonen, domstolenes konstitutive lov, den nåværende arveloven, den for den nasjonale folkeavstemningen og enhver annen som blir kunngjort i fremtiden som gir slik rang.Fernández-Mirandas "triks" [ 36 ] , "hovednøkkelen" [ 37 ] som ville tillate å gå "fra lov til lov", var å utarbeide et nytt (det åttende) som opphevet alle de tidligere. Dermed ble loven for politisk reform lansert og overgangen startet .
Den 14. mai 1977 ga faren hans, greven av Barcelona, definitivt avkall på sine historiske dynastiske rettigheter. I den høytidelige abdikasjonshandlingen var blant andre Landelino Lavilla til stede som sjefsnotar for kongeriket ; Etter seremonien erklærte Don Juan at han trakk seg "med mye kjærlighet til Spania og hengivenhet for sønnen min." [ 38 ] Huset Bourbon ble dermed gjenopptatt i Spania . Etter proklamasjonen av Juan Carlos I som konge av Spania, ble Felipe arving til kronen og 1. november 1977 overtok han tittelen prins av Asturias .
Den 22. juni 1977 sendte Juan Carlos I et brev til sjahen i Iran , Reza Pahleví , der han bekreftet sitt engasjement for demokrati, men så monarkiet i fare, siden Adolfo Suárez, kandidaten til hans "fulle tillit" og at den vurderte støtte til det monarkiske systemet, manglet de eksterne finansieringskildene som andre ideologier som høyresiden, kommunistene og sosialistene hadde, og understreket sistnevntes marxistiske ideologi (PSOE ble definert som sådan frem til 1979). Til slutt ba kongen sjahen «på vegne av president Suarez sitt politiske parti» om et lån på ti millioner dollar som hans «personlige bidrag til styrkingen av det spanske monarkiet». Brevet ble avduket etter 1991-publiseringen av dagboken til Asadollah Alam , sjahens innenriksminister og statsminister. [ 39 ] [ 40 ]
Under hans regjeringstid ble den spanske grunnloven godkjent , som definerer kongens funksjoner , undertrykker all politisk deltakelse fra kronen og gjør Spania til et parlamentarisk monarki ; på samme måte anerkjenner artikkel 57 i grunnloven ham som den legitime arvingen til det "historiske dynastiet". [ 41 ] Grunnloven ble ratifisert i en folkeavstemning 6. desember og kongen sanksjonerte den 27. desember.
I 1979 sendte Jimmy Carter senator Edmund Muskie til Europa for å diskutere spørsmål som berører USA og Europa. Edmund Muskie og ambassadør Terence Todman snakket med Juan Carlos I. Et hemmelig telegram som inneholdt et sammendrag av denne samtalen ble sendt til utenriksdepartementet, avklassifisert i 2014 og utgitt av historikeren Charles Powell . Telegrammet sier at Juan Carlos I var villig til å avstå Melilla til Marokko og gjøre Ceuta om til et internasjonalt protektorat, og legger til at hæren ville protestere, men at urolighetene «bare ville vare i to måneder» og at han kunne «kontrollere situasjonen». [ 42 ]
En av de mest delikate episodene som kong Juan Carlos I måtte møte var kuppforsøket i 1981 , kjent som "23-F". På ettermiddagen den 23. februar, under den andre avstemningen for innsettingen av kandidaten til presidentskapet for regjeringen Leopoldo Calvo-Sotelo , ble Deputertkongressen beslaglagt av styrker fra sivilgarden under kommando av oberstløytnant Antonio Tejero . Samtidig i General Captaincy of the III Military Region ( Valencia ), okkuperte generalløytnant Jaime Milans del Bosch gatene i byen med stridsvogner , og det var forskjellige forsøk på andre punkter, for eksempel beslagleggelsen av de spanske TV - studioene i Prado del Rey .
Tidlig på morgenen den 24. henvendte Juan Carlos I seg til landet på TV for å kategorisk avvise kuppforsøket (som han mente hadde støtte fra kronen). Det siste avsnittet i meldingen hans sa:
Kronen, symbolet på hjemlandets varighet og enhet, kan ikke på noen måte tolerere handlinger eller holdninger til mennesker som forsøker å avbryte med makt den demokratiske prosessen som Grunnloven stemte for av det spanske folket bestemte i sin tid gjennom en folkeavstemning.Hans inngripen var forsynsmessig for demokratiets fremtid; Som en konsekvens ble institusjonen representert av monarken styrket og ble praktisk talt konsolidert ikke bare før borgerskapet, men også før politiske sektorer som inntil da ikke var veldig nær denne styreformen.
Den 9. februar 2012 publiserte det tyske ukebladet Der Spiegel en diplomatisk kabel deklassifisert av Tyskland i henhold til at kongen hadde vist sympati for kuppmakerne under et møte med den daværende tyske ambassadøren i Spania, Lothar Lahn. [ 43 ] Som svar benektet Rafael Spottorno , leder av Kongens Hus, denne tilskrevne sympatien og uttalte: "Verken hans Majestet Kongen eller dette huset er vant til å vurdere skrifter eller meninger fra tredjeparter, som er det eneste ansvaret til deres forfattere. , og at de i dette konkrete tilfellet ikke stemmer overens med virkeligheten til noen fakta hvis utvikling og endelige følge er offentlig kunnskap». [ 44 ]
Den 21. september 1992 innviet daværende prins Salmán bin Abdulaziz av Saudi-Arabia og Juan Carlos I av Spania M-30-moskeen , finansiert med 2 milliarder pesetas fra kong Fahd av Saudi-Arabia.
I 1992, overfor spekulasjoner om at Juan Carlos hadde et romantisk forhold til mallorcaneren Marta Gayá, uttrykte både sjefen for Casa del Rey , Sabino Fernández Campo , og statsministeren, Felipe González , sin bekymring for at det kunne ha orkestrert en kampanje mot kongen. [ 45 ]
Publikasjonen i 1993 av aristokraten José Luis de Vilallonga fra El Rey , den siste biografien autorisert til dags dato av kong Juan Carlos, vakte kontrovers, siden den spanske utgaven utelot kommentarer av Juan Carlos I om 23-F som dukket opp i andre europeiske utgaver av boken, på samme måte som han la Vilallongas munn kommentarer som i andre utgaver ble tilskrevet Juan Carlos selv. [ 46 ] Vilallonga hadde erklært måneder før i et intervju at kongen hadde spurt ham at, angående 23-F, i boken, "Jeg fortalte meg selv [av Vilallonga] nesten alt". [ 47 ]
Den 12. desember 2011, etter at informasjonen dukket opp i media om den sannsynlige anklagen om underslag, bedrageri, falskhet, falskhet og hvitvasking av kongens svigersønn, Iñaki Urdangarin , hertugkonsort av Palma de Mallorca , La Zarzuela He kunngjorde at han fjernet ham fra alle institusjonelle handlinger, da han forsto at hans oppførsel ikke hadde vært «eksemplarisk». [ 48 ] I tillegg, under sitt tradisjonelle budskap på julaften , insisterte kongen på behovet for eksemplarisk oppførsel av alle mennesker med offentlig ansvar, hvoretter han uttalte at "rettferdighet er lik for alle", som tolkes som en hentydning til sannsynlig tilregning av hans svigersønn. [ 49 ] Etter sin tale ved den høytidelige åpningen av X Legislature den 27. desember, beklaget Juan Carlos imidlertid at julebudskapet hans hadde blitt personlig. [ 50 ] To dager senere anklaget etterforskningsdommeren José Castro Iñaki Urdangarin.
Under sin uttalelse for etterforskningsdommeren i Palma , 25., 26. og 27. februar 2012, uttalte Urdangarin at kongen hadde bedt ham om å forlate sin virksomhet i mars 2006. Den 16. april 2012 offentliggjorde han imidlertid tre e-poster. skrevet av Urdangarin og gitt til etterforskningsdommeren av hans tidligere partner, Diego Torres, noe som ville implisere kongen i forretninger til fordel for hans svigersønn etter den datoen. [ 51 ]
Den 14. april 2012 fikk Juan Carlos I et hoftebrudd under en elefantjakt som han var invitert til i Botswana , noe som reiste kritikk fra forskjellige hold fordi det skjedde i den verste uken av den økonomiske krisen og etter en tale der kongen hadde bedt spanjolene om "strenghet" og "ofre". Mens Partido Popular og Partido Socialista Obrero Español ikke ønsket å offentlig vurdere uhellet, [ 52 ] kunngjorde Izquierda Plural , Unión Progreso y Democracia og Esquerra Republicana de Catalunya at de ville spørre regjeringen om denne saken i Deputertkongressen . [ 53 ] Lendakaren , Patxi López , uttalte at "det ikke ville være dårlig" en offentlig unnskyldning fra monarken. [ 54 ] Den 18. april, da han forlot sykehuset hvor han ble operert, ba kongen offentlig om unnskyldning for disse hendelsene, en enestående situasjon siden begynnelsen av hans regjeringstid, [ 55 ] beskrevet som en helt ny episode i hele kongehusets historie. . [ 56 ]
I 2013, som et resultat av at det "nære forholdet" som kongen hadde til den tyske forretningskvinnen Corinna zu Sayn-Wittgenstein kom frem i lyset , offentliggjorde noen medier at Kongens hus ved å bruke to millioner euro fra offentlige midler fra National Heritage , ombygde eiendommen La Angorrilla dypt – et sted like ved Palacio de la Zarzuela , hvor Corinna ville ha bodd i flere år. [ 57 ]
Den 2. juni 2014 uttrykte Juan Carlos I sitt ønske om å abdisere i sønnen Felipe. For dette, i henhold til artikkel 57 i den spanske grunnloven , som er den som regulerer arvefølgen til tronen , var det nødvendig med godkjenning av en organisk lov av Cortes Generales [ 58 ] møte i høytidelig sesjon. Slik skulle den organiske loven 3/2014 dikteres to uker senere, [2] som i Deputertkongressen fikk 299 stemmer for, 19 negative stemmer og 23 avholdende stemmer [ 59 ] og i Senatet 233 stemmer for, 5 stemmer imot og 20 avsto.
Samme dag som kunngjøringen ble offentliggjort, de viktigste republikanske partiene, som IU , BNG og ERC , samt antimonarkistiske og radikalistiske sosiale bevegelser , [ note 5 ] som 25-S-koordinatoren og 15-M-bevegelsen , kalt til demonstrasjoner i de viktigste hovedstedene i landet og i andre lokaliteter for å rettferdiggjøre republikken og feiringen av en folkeavstemning om statsformen. [ 63 ] [ 64 ] I Catalonia og i andre samfunn slo uavhengighetsstyrker seg sammen. [ 65 ] [ 66 ] Responsen var massiv. Noen dager senere, lørdag 7. juni, ble det satt i gang nye protester, som imidlertid registrerte en betydelig lavere deltakelse. [ 67 ] [ 68 ]
I alle fall fortsatte den å ha en bemerkelsesverdig institusjonell rolle. I tillegg til å gripe inn i et trettitalls offentlige arrangementer, deltok han på rundt hundre arrangementer på vegne av kongefamilien og til og med staten, slik som begravelsen til Fidel Castro , innsettelsen av Mauricio Macri [ 69 ] eller den høytidelige åpningen av freden samtaler mellom regjeringen i Colombia og FARC . [ 70 ]
I løpet av denne perioden hadde han sitt eget sekretariat og fortsatte å bo i Palacio de la Zarzuela.
I slutten av mai 2019 informerte Juan Carlos offisielt Felipe VI om at han definitivt trekker seg fra det offentlige liv og at han ikke lenger ville delta i offisielle handlinger. [ 71 ]
I mars 2020 registrerte den parlamentariske gruppen Esquerra Republicana og andre partier et initiativ i Deputertkongressen som ba om opprettelsen av en granskingskommisjon; målet var å bestemme det "sivile, etiske og politiske" ansvaret til den tidligere statsoverhodet i forhold til en "donasjon" på 100 millioner fra år 2012 og knyttet til den daværende monarken, hans venn Corinna Larsen og tildelingen av major. jobber i Saudi-Arabia . [ 72 ]
Samme måned var det kongen selv, Felipe VI, som ga en erklæring der han ga avkall på sin fars arv, "så vel som enhver eiendel, investering eller finansiell struktur hvis opprinnelse, egenskaper eller formål kanskje ikke er i tråd med lovlighet og kriteriene for rettferdighet og integritet som styrer dens institusjonelle og private virksomhet». I henhold til vedtektene til Lucum Foundation og Zagazka Foundation-selskapene, ville Felipe være den direkte begunstigede i tilfelle farens død og ville ha ansvaret for å forsørge resten av familien. Han kunngjorde også at han trakk fra faren godtgjørelsen han mottok fra budsjettene til Kongehuset. [ 73 ] [ 74 ]
3. august 2020 publiserte Casa del Rey et brev der Juan Carlos henvendte seg til sin sønn kongen, informerte om hans ønske om å forlate landet på grunn av den økende offentlige ettervirkningen av "visse tidligere hendelser" etter hans død. "privat liv". Med dette så han ut til å hentyde til undersøkelsene som ble åpnet i Sveits og i Spania om de påståtte midlene til Juan Carlos I samlet i skatteparadiser . [ 75 ] På sin side fremhevet kongen, gjennom den samme uttalelsen, den historiske betydningen av farens regjeringstid og viste sin «takknemlighet» for beslutningen som ble tatt.
Etter å ha hørt nyhetene spekulerte ulike medier i muligheten for at da brevet ble offentliggjort, hadde Juan Carlos faktisk allerede forlatt landet. [ 76 ] Til å begynne med ønsket verken Casa del Rey eller regjeringens presidentskap å avsløre hvor kong Juan Carlos befant seg. Regjeringen, gjennom innenriksministeren Fernando Grande Marlaska , innså at den spanske staten fortsatte å ta på seg kostnadene for kongens fars sikkerhetsanordning på det nye bestemmelsesstedet. [ 77 ] Men den 17. august 2020 bekreftet det spanske kongehuset endelig at Juan Carlos I hadde vært i De forente arabiske emirater siden 3. august, samme dag som hans beslutning om å forlate Spania og etablere sin bolig i et annet land. [ 78 ]
Samtidig med at denne informasjonen dukket opp, signerte mer enn sytti tidligere spanske tjenestemenn et manifest til støtte for hans regjeringstid. Blant underskriverne var pensjonerte politikere som Rodolfo Martín Villa , Alfonso Guerra , Matilde Fernández , Josep Piqué og Esperanza Aguirre eller historikere som Juan Pablo Fusi og Carmen Iglesias . [ 79 ]
søksmål om trakasseringI juli 2021 avslørte Financial Times at den britiske høyesterett i desember hadde innrømmet et søksmål fra Corinna Larsen mot Juan Carlos og National Intelligence Center (CNI) for ulovlig overvåking og psykologisk trakassering . [ 80 ] [ 81 ] Forretningskvinnen fordømte at hun siden 2012 ble overvåket av spanske agenter utsendt til London og at hun hadde mottatt direkte trusler fra sjefen for den spanske hemmelige tjenesten, Félix Sanz Roldán , på vegne av monarken.
HelgebesøkI mai 2022 returnerte han til Spania på et privat besøk, [ 82 ] inkludert et møte på Palacio de la Zarzuela med sønnen, kong Felipe VI. [ 83 ]
Blant datidens historikere og kronikere er det en generell konsensus om at Juan Carlos med den første delen av sin regjeringstid etterlot seg en "historisk" arv til det spanske folket, som igjen satte pris på hans karisma og hans bidrag til moderniseringen av landet. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] Det var takket være den karismaen at monarken nådde sitt høyeste nivå av popularitet i 1992, etter høytidelig å ha åpnet de olympiske leker i Barcelona og deltatt på en mengde av sportsbegivenheter.
Med ordene til journalisten Álvaro de Cózar ( XRey , kapittel 8: «De sjeldne årene»): [ 89 ]
Monarken roper, lider i konkurranser og hele landet ser ham hoppe over protokollen for å feire suksessen til idrettsutøvere og omfavne dem [ sic ]: et merke, El Campechano , og en bevegelse, Juancarlismo, er konsolidert. Hvis kongen noen gang var kongen av et folk, var det sannsynligvis den sommeren 1992.Det ville ikke vare lenge. Den heldige perioden av hans regjeringstid ble fulgt av en annen mer skummel periode, plaget av endeløse uregelmessige oppførsel; journalisten José Antonio Zarzalejos beskriver denne oppførselen som følger: [ 70 ]
I alderdommen mistet [Juan Carlos] kanskje referanser til virkeligheten, han mistet peilingen og fortsatte dermed med den gjentatte skjebnen til sine forfedre, der impulsene til menn og kvinner ble påtvunget over verdigheten til hans stilling. vulgært: grådighet, promiskuitet og arroganse.I følge ulike meningsmålinger nøt kongen under det meste av hans regjeringstid et meget høyt nivå av popularitet i Spania [ 90 ] og i visse deler av Latin-Amerika , hvor han ble ansett som den mest populære lederen i 2008. [ 91 ] Hans figur, betraktet som en garanti for orden og stabilitet, nøt alltid høy folkelig støtte, selv under de første årene av den økonomiske krisen som startet i 2008 , mens det var en dyp misfornøyelse fra innbyggerne med resten av de statlige institusjonene. [ 92 ]
Denne trenden gjennomgikk imidlertid den første drastiske endringen i april 2012, etter at det ble kjent at han hadde deltatt i en jakt som ble utført i Botswana under den økonomiske krisens verste øyeblikk. På den tiden falt støtten fra befolkningen, som var på 74 %, til 52 %. [ 93 ] Til tross for at godkjenningsprosenten vokste sakte og lå på 58 % i desember samme år, [ 94 ] i 2013 stupte denne prosenten. I april samme år, for første gang, og til tross for at det fortsetter å være figuren til det spanske politiske systemet med høyest rangering — over byrådene, parlamentet, regjeringen, de politiske partiene og de politiske representantene — var flertallet. av befolkningen (53%) mislikte måten kongen utførte sine funksjoner på, sammenlignet med 42% som godtok. [ 95 ] Imidlertid, to måneder etter disse dataene, økte innbyggertilliten åtte prosentpoeng til å stå på 50 % godkjenning. Til tross for at det var langt unna dataene som ble innhentet tidligere år, var innbyggerstøtten fortsatt høyere enn den som ble oppnådd av resten av institusjonene i det spanske politiske systemet og også høyere enn den som ble oppnådd av andre statsoverhoder i deres respektive land (som f.eks. USA, Frankrike eller Italia). [ 96 ]
I en meningsmåling utført i juni 2014, noen dager etter at hans abdikasjon ble kunngjort, oppnådde kong Juan Carlos 6,9 av 10 når han vurderte respekten som figuren hans inspirerte blant innbyggerne. [ 97 ]
Til tross for oppsigelsen, gjenopprettet ikke institusjonen av kronen den tapte populariteten; faktisk, i barometeret til Senter for sosiologisk forskning i april 2015, oppnådde den knapt 4,34 av 10. Siden det året har ikke organet lenger spørre spanjolene om statsoverhodet. [ 98 ]
Noen frivillige organisasjoner og sosiale bevegelser hevdet at kongen under sine besøk i Marokko fungerte som en mellommann for den spanske regjeringen i salget av våpen til dette landet [ 99 ] som ville blitt brukt til å undertrykke det saharawiske folket . [ 99 ] Hans velkjente vennskap [ 100 ] med kongefamiliene i land i Midtøsten som Saudi-Arabia , Kuwait eller De forente arabiske emirater , land med autoritære regimer , har også blitt kritisert , og fremhever saken med Saudi-Arabia, hvis absolutte monarkiet kontrollerer alle statlige organer [ 101 ] og har i årevis blitt anklaget for massiv korrupsjon [ 102 ] og for å utgjøre et føydalt regime [ 102 ] og ikke fritt . [ 103 ]
Innenfor kritikken av kongen har spanske medier ofte blitt inkludert, som ifølge deres kritikere gir et bevisst positivt bilde av hans skikkelse, [ 104 ] som selv noen utenlandske medier har pekt på som en sann personkult. . [ 105 ]
Annen kritikk refererte til monarkens kriminelle uansvarlighet , nedfelt i den spanske grunnloven , som gjorde ham upåklagelig for enhver forbrytelse han måtte begå. [ 106 ] [ 107 ] I tillegg har ulike forfattere påpekt det eksisterende tabuet i spanske medier rundt kongeskikkelsen. [ 108 ] Hans rolle i 23-F , det mislykkede kuppet som fant sted i 1981, har også blitt kritisert i noen sektorer , siden kongen tidligere ville ha visst om dens eksistens eller til og med kunne ha vært en deltaker. [ 109 ] På samme måte vurderte noen forfattere Hvorfor holder du ikke kjeft? at kongen sa ut til Venezuelas president Hugo Chávez på det XVII ibero-amerikanske toppmøtet . [ 110 ]
I 2007 kritiserte The Times , en av de viktigste avisene i Storbritannia , den "luksuriøse livsstilen" til kongen og "idealiseringen" som har blitt gjort av figuren hans i 30 år, samtidig som den beskrev den som "playboy". [ 111 ]
I følge en journalistisk etterforskning av avisen Público , som hadde tilgang til klassifiserte dokumenter, publisert i 2014, ville kong Juan Carlos I ha meklet mellom militærdiktaturet til Jorge Rafael Videla i Argentina og den spanske regjeringen ledet av Adolfo Suárez siden 1976. [ 112 ] I følge etterforskningen og konfidensielle dokumenter, ville Spania ha gitt økonomisk hjelp gjennom kommersielle og diplomatiske avtaler. [ 112 ] På sin side ville kongen også ha fungert som en mellommann mellom det argentinske diktaturet og store spanske forretningsmenn og bankfolk, blant dem var Emilio Botín sr., eier av Banco Santander . [ 112 ] Argentinas behov for å skaffe utenlandsk valuta ville komme fra de store utgiftene som dets politiske undertrykkelsesprogrammer innebar i disse årene (se Dødsflukter og forsvunnet under den nasjonale omorganiseringsprosessen ). [ 112 ] Undersøkelsen pekte også på utveksling av gaver og dekorasjoner mellom høye embetsmenn fra begge nasjoner [ 113 ] - for eksempel tildelte kongen i 1978 Videla det store korset av Order of Military Merit og halskjedet til Isabel-ordenen. la Católica , mens daværende prins Felipe ( Felipe VI ) ble utnevnt til Honoris Causa Midshipman av den argentinske marinen i 1981—. [ 113 ] Spania ville også ha gitt kurs til 33 argentinske soldater mellom 1976 og 1983 (allerede i demokrati) som deltok i undertrykkelsen i landet deres. [ 114 ]
Botswana-ulykkenI de tidlige timene fredag 13. april 2012 fikk Juan Carlos et fall da han snublet på et trinn i mørket, og dette hjemlige uhellet ville utløse den største krisen i hans regjeringstid frem til da. Årsaken var at det hadde funnet sted i en luksusbungalow i Botswana , hvor kongen hadde reist sammen med noen venner for å øve på elefantjakt mens Spania var fast i en alvorlig økonomisk krise som startet i 2008 .
Gitt fallets alvor og monarkens høye alder (74 år), ble det besluttet å repatriere ham til Spania. Han ble innlagt på USP San José sykehuset i Madrid , hvor han måtte gjennomgå to operasjoner for å erstatte en hofteprotese og reparere et trippelbrudd i lårbenet . [ 88 ] Da han forlot rommet etter å ha blitt skrevet ut fra sykehuset, henvendte han seg til et ventende TV-kamera og ba om unnskyldning med disse ordene: «Jeg beklager veldig; Jeg tok feil, og det vil ikke skje igjen." Denne frasen ville til slutt bli en av de mest kjente fra hans regjeringstid. [ 115 ]
EkspedisjonsdetaljerI utgangspunktet rapporterte verken Kongehuset eller regjeringen om reisen, og det ble aldri gitt noen pålitelig offisiell versjon av hva som hadde skjedd i løpet av de fem dagene med opphold i det afrikanske landet. [ 116 ] Den tilgjengelige informasjonen kommer fra journalistiske undersøkelser. Dermed ble det kjent at delegasjonen hadde forlatt Monte Carlo i et privatfly som landet tretten timer senere i Maun , nord i det afrikanske landet, hvor den tok et helikopter til Qorokwe-leiren, i Okavango-deltaet . Juan Carlos ble ledsaget av sin kjæreste, Corinna zu Sayn-Wittgenstein, hans venn Philip Adkins (Corinnas første ektemann) og Mohamed Eyad Kayali, en syrisk byggemagnat, representant for kongehuset i Saudi-Arabia i Spania og en mann med tillit til Prince Mohammed bin Salman . [ 117 ] Corinna reiste også med sin ti år gamle sønn Alexander, som Juan Carlos hadde invitert som gave til tiårsdagen sin. [ 118 ]
Den 11. drepte monarken en femti år gammel elefant etter å ha skutt den syv ganger med sin Rigby Express-rifle kaliber 470. [ 119 ] [ 120 ] Den 12. rapporterte den syriske tykonen et annet eksemplar og ved neste dag (mens resten av ekspedisjonen raskt returnerte til Spania), fra en tredjepart, som i prinsippet var bestemt for Adkins.
KostnadIfølge opplysninger fra digitalavisen El Español var kostnaden per person minst 50.000 euro. [ 121 ] [ note 6 ] For ABC kostet jakt på en elefant rundt 37 000 euro i 2012. [ 122 ] Ana Romero hevder på sin side i sin bok Endgame at "mellom elefanter, leir, akkompagnement, helikoptre, jetflyet som tok dem fra Monte Carlo til Maun og statistene til eskortene og legen, safarien til bare seks dager var rundt tre kvart million euro. [ 118 ]
Alle hovedpersonene forsikret at det var Kayali som bar alle utgiftene bortsett fra flyet, som ble betalt av Adkins. [ 118 ] Men disse uttalelsene dempet ikke ubehaget til visse medier: først overfor monarken, for å ta imot slike tyngende gaver; og deretter mot regjeringen, for ikke å ha rapportert kostnadene ved å ha fordrevet eskortene og intensivlegen som, som alltid, reiste med ham til Afrika. [ 116 ]
Konsekvenser for hans omdømmeFotografiet av monarken og direktøren for Rann Safaris poserer foran en død elefant og med snabelen plassert mot et tre [ note 7 ] ble plukket opp på forsiden av en rekke medier og markerte begynnelsen på tilbakegangen til hans regjere i opinionen Spansk.
I disse dager i april var den politiske og økonomiske situasjonen i Spania svært ømfintlig. Innbyggerne mistet kjøpekraft på grunn av skatteøkninger mens de var vitne til anvendelsen av et skatteamnesti vedtatt av regjeringen til Mariano Rajoy , arbeidsledigheten nådde 27 prosent av den aktive befolkningen og den spanske økonomien var ett skritt unna å bli intervenert av EU . Nettopp onsdag den 11., samme dag som monarken samlet sitt bytte, hadde den trykte versjonen av avisen El País tittelen fem spalter: «Markedene fremhever angrepet», og i undertekster lagt til: «Kunngjøringen av regjeringen om nye kutt klarer ikke å roe markedene" og " Ibex faller til sitt laveste på tre år og risikopremien skyter opp til 433 poeng." [ 123 ]
Det var avsky, skuffelse og til og med sinne mot monarken, [ 124 ] spesielt hvis noen av hans siste uttalelser ble husket: i en tale holdt bare en måned før reisen hadde han uttalt: «50 % av unge mennesker er arbeidsløse, og det er noe som noen ganger holder meg våken om natten»; [ 125 ] Og i sitt siste julebudskap hadde han erklært: «Fremfor alt har mennesker med offentlig ansvar plikt til å observere riktig oppførsel, eksemplarisk oppførsel». [ 126 ]
I en lederartikkel publisert lørdag den 14. uttalte avisen El Mundo : [ 116 ] [ note 8 ]
Det ville være nødvendig å kjenne til de spesifikke omstendighetene for å kvalifisere våre meninger mer, men fra det vi har vært i stand til å vite, er det en uansvarlig tur, gjort i det mest uleilige øyeblikk. Og dette er fordi skuespillet til en monark som jakter elefanter i Afrika ikke er veldig eksemplarisk når den økonomiske krisen i landet vårt forårsaker så mange problemer for spanjolene, inkludert noen dramatiske familiesituasjoner. Dette formidler et bilde av likegyldighet og lettsindighet som statsoverhodet aldri kan gi.Bildet av monarkiet stupte til historiske lavpunkter. I CIS - barometeret for april 2013 vurderte spanjolene sin tillit til institusjonen til 3,68 av 10, [ 127 ] i motsetning til 7,48 de hadde fått i november 1995.
Reise til PolynesiaI følge informasjon fra avisen El Confidencial den 20. juli 2020, nøt Juan Carlos I, for å feire sin 78-årsdag, en tur til Fransk Polynesia i januar 2016, en tur hvis utgifter hadde blitt dekket med penger av tvilsom opprinnelse. Nevnte utgifter, tilsvarende fem tur-retur-flybilletter for Juan Carlos og hans fire eskorter til hovedstaden Papeete , beløp seg til rundt 32.900 euro. [ 128 ]
I november året før tok Juan Carlos følge, gjennom advokaten Dante Canonica , kontakt med Zagatka-stiftelsen slik at dette selskapet skulle ta ansvar for utbetalingen. Credit Suisse , banken som administrerte den tilknyttede kontoen, betalte det fastsatte beløpet til offshoreselskapet Fathomless Advisory Services Limited og, fra dette, til en annen kalt Cadenza Evening Limited. Sistnevnte ble administrert av Philip Adkins, Corinnas første ektemann og en venn av kongen, som hadde kjøpt flybillettene en måned tidligere. [ 129 ]
Det suverene formuesfondet til Saudi Arabian General Investment Authority, opprinnelig kalt Hispanic-Saudi Infrastructure Fund (SSIF), ble opprettet under det offisielle besøket til Juan Carlos i Saudi-Arabia i april 2006 og ble forseglet for to måneder senere, da Saudi-Arabia monark returnerte besøket til Spania. Opprinnelig tenkt som et konsortium av spansk-saudiarabiske selskaper, ble det presentert på Palacio de El Pardo i juni 2007, selv om hovedkvarteret da allerede var etablert på øya Guernsey , et skatteparadis som ligger i Canal de la Stain . Invitasjonen til de spanske investorene [ 130 ] hadde blitt behandlet direkte fra Zarzuela - palasset . Prosjektet besto i å opprette et investeringsfond på 1000 millioner dollar "for utvikling av investeringer i energiinfrastruktur (særlig fornybar energi), transport og telekommunikasjon", og som mellomledd av driften var blant andre konsulenter Corinna Larsen .
Tre år senere klaget spanske investorer til fondsforvaltere over gjentatte forsinkelser i bidrag fra deres saudiske partnere. Det spanske konsortiet hadde utbetalt mer enn 15 millioner dollar da det bestemte seg for å undertegne en kanselleringsavtale: i bytte mot å gjøre opp forpliktelsene som ble gjort, ga de svindlede forretningsmennene avkall på beløpene som allerede var utbetalt og ville i tillegg betale 0,85 % av de samlede bidragene som ble forpliktet. . [ 131 ] Det totale tapsbeløpet utgjorde 21 millioner dollar. Det beløpet inkluderte minuttet til den tysk-danske forretningskvinnen, som utgjorde rundt fem millioner dollar. [ 132 ] [ 133 ]
Corinna Cintas sakI juli 2018 offentliggjorde de digitale mediene OkDiario og El Español opptakene av et møte som hadde funnet sted tre år tidligere i London mellom Corinna zu Sayn-Wittgenstein , kommissær José Manuel Villarejo og den tidligere presidenten for Telefónica Juan Villalonga , et fellesskap. venn av dem begge. I disse lydene anklager Corinna Juan Carlos I for å kreve provisjoner, som ville beløpe seg til 100 millioner euro, for tildelingen av byggearbeidene til høyhastighetstoglinjen Mekka-Medina , samt for å ha gjemt sin påståtte formue i Sveits ved å bruke galionsfigurer og skallselskaper . [ 134 ] [ 135 ]
Under samtalen bekrefter den tysk-danske forretningskvinnen at kongen hadde brukt henne til å kjøpe en rekke eiendommer (i Marokko og i andre land), selv bak ryggen hennes, og at han ikke gjorde det av generøsitet, men fordi Corinna hadde sin skattemessig hjemsted i Monte Carlo . Når det sentimentale forholdet tok slutt, ville kongen ha krevd at han skulle overføre eiendelene til sin fetter Álvaro de Orleans y Borbón , også bosatt i Monaco . Frykten for forretningskvinnen ser ut til å bli avslørt i lydopptakene om at hvis hun foretok overføringen, ville hun bli involvert i en forbrytelse av hvitvasking av penger .
Geneva Papers sakDen 3. mars 2020 avslørte avisen Tribune de Genève ( TdG ) i Genève at hovedanklageren ( premierministeren ) som et resultat av sendingen av opptakene til kommissær Villarejo til Corinna Larsen i London i 2015 (saken om Corinna-båndene ) . anskaffer ) i kantonen Genève, Yves Bertossa, gjennomførte en hemmelig strafferettslig etterforskning for en mulig forbrytelse av grov hvitvasking av penger : rettssak P14783/2018, også kjent av den transalpine pressen som "the Geneva secret papers". [ 136 ] [ 137 ] Det handlet om å finne ut en påstått donasjon på 100 millioner dollar fra den daværende kongen av Saudi-Arabia , Abdalá Bin Abdelaziz , som var satt inn 8. august 2008 på en konto til en panamansk bankfilial i Genève. Mirabaud private bank . Kontoen hadde blitt åpnet dagen før av den sveitsiske fondsforvalteren Arturo Fasana i navnet til en instrumentell enhet kalt Fundación Lucum, også basert i Panama. Mottakeren var den daværende kongen av Spania, Juan Carlos I.
Den sveitsiske aktor mistenkte at det var en sammenheng mellom "gaven" fra den saudiske monarken og tildelingen av "AVE"-verkene til Mekka . En av hypotesene som ble vurdert var at beløpet var en prosentandel som den saudiske kongen hadde «reservert» for monarken og kommisjonæren Larsen i bytte mot å overbevise konsortiet om å redusere forslaget sitt betydelig. Siden han til slutt gikk med på rabatten, fikk paret provisjonen fra saudierne. Med ordene til journalisten fra El País José María Irujo i dokumentaren "El virus de corona", [ 138 ]
Angivelig ga de spanske selskapene som fikk verket 30 % rabatt på den endelige deponeringen . Den puljen av 12 spanske selskaper ledet av Renfe , Adif , OHL ... fikk århundrets kontrakt. Selskaper fra hele verden hadde presentert seg: kinesisk, fransk, tysk...; Franskmennene og spanjolene når finalen, og i den siste deponeringen vinner den spanske puljen .For María Peral, fra El Español , ville det være en tilleggsavgift betalt av de vellykkede budgiverne. Selv om operasjonen ikke ble formalisert før i oktober 2011, fant anbudet, avtalt til 6.736 millioner euro, sted i 2006. [ 139 ]
I juli 2021 avslørte El Confidencial at Bertossa hadde oppdaget en annen konto relatert til Juan Carlos, denne gangen administrert gjennom det panamanske selskapet Lactuva SA. Dette firmaet, "som spesialiserer seg på å sette opp ugjennomsiktige nettverk", ville ha mottatt tre overføringer fra Zagatka, hvis nominelle eier var Álvaro de Orleáns, beordret direkte av den tidligere statsoverhodet for å angivelig "hjelpe sin slektning økonomisk". [ 140 ] [ 141 ]
I motsetning til det sveitsiske rettssystemet gjorde den spanske påtalemyndigheten for antikorrupsjon knapt fremgang i sine etterforskninger, som umiddelbart stoppet; Det offentlige departementet hevdet at de aldri kunne stole på samarbeidet fra Saudi-Arabia for å få tilgang til spesifikasjonene for tildelingen av AVE-kontrakten. [ 142 ] Og det gjør heller ikke Statens Skatteetaten (AEAT). I følge beregninger fra fagforeningen for teknikere i finansdepartementet (Gestha), ville mottakeren, i kraft av gjeldende lovgivning i Madrid-regionen og tatt i betraktning sin egen økonomiske situasjon, ha måttet betale nærmere 52 millioner euro (80 %) i skattebegrepet. [ 143 ]
Til slutt, ute av stand til pålitelig å fastslå forholdet mellom beløpet mottatt fra Saudi-Arabia og AVE-kontraktene, bestemte aktor Bertossa i midten av 2021 å avslutte etterforskningen. [ 144 ] Mirabaud-banken ble sanksjonert med en bot på 50 000 sveitsiske franc for den formelle uaktsomheten ved ikke å dokumentere mottak av en så stor sum, men alle de mistenkte ble fritatt fra alt ansvar. Flere spanske påtalemyndigheter uttrykte sin overraskelse over avgjørelsen til den "ubarmhjertige" og "nøysomme" dommeren om å forlate saken til tross for at de vurderte både mottak av pengene og "viljen til å dekke opp" av de etterforskede bevist i hans ordre, og uten ikke selv etter å ha innkalt for å vitne den største fordelen av hele finansnettverket, kong Juan Carlos. [ 145 ]
FigurhoderBertossas undersøkelser var i første omgang rettet mot de påståtte mellommennene som ble brukt til forvaltning og tilgjengelighet av penger. I tillegg til Corinna selv, involverte disse manøvrene:
Det ble etablert 31. juli 2008 av sjefen Arturo Fasana, som åpnet en bankkonto, med nummeret 505523, i en panamansk filial av Mirabaud-banken knyttet til dette selskapet. [ 150 ] Fasana ble selv oppført som president, og Dante Canonica som sekretær og juridisk rådgiver. [ 151 ] Imidlertid, i henhold til de interne vedtektene som var signert av dem og parafert av Juan Carlos, var de virkelige økonomiske fordelene kongen selv og, i tilfelle hans død, sønnen Felipe. [ 152 ] En uke senere ble registreringen av den mistenkelige donasjonen registrert.
Fire år senere ba Mirabaud-ledere, som ble møtt med mulige negative konsekvenser for enhetens omdømme, spesielt etter ulykken i Botswana, Fasana og Canonica om at stiftelsen skulle redde midlene og fjerne seg fra banken. Kongen, som heller "ikke følte seg komfortabel" med det økende samarbeidet mellom sveitsiske banktjenester og tilsynsmyndighetene i EU , [ 153 ] [ 150 ] begynte å tømme kontoen. Blant hans "mindre" bevegelser ble det registrert en million euro gitt til en Genève-elsker og to millioner til hans eks-elsker og venn Marta Gayá. [ 154 ] Imidlertid gikk det meste, 65 millioner euro, til en konto til Solare Investors Corporation (bak som sto Larsen), i Gonet y Cie-banken i Nassau (Bahamas). [ 155 ] Journalisten fra El País José María Irujo bekrefter i dokumentaren «El virus de corona» at 39 av disse millionene på sin side ble overført til en bank i USA. [ 138 ]
Til slutt, i september 2012, ble kontoen stengt og selskapet oppløst.
Zagatka FoundationZagatka [ note 9 ] ble grunnlagt i 2003 i Liechtensteins hovedstad Vaduz av Álvaro de Orleans, en fetter til kongen. Den 28. juli 2009 åpnet Arturo Fasana, som representerte dette selskapet, en bankkonto nummerert 0251-798208-9 i en filial av Credit Suisse - banken i Genève, med Álvaro de Orleans som den "effektive" mottakeren [ 156 ] eller "indirekte" . [ 157 ] Ifølge The Telegraph inkluderte ansettelsesbetingelsene en tilgjengelighet på opptil 150 000 euro annenhver måned "for personlige behov og regninger". [ 156 ] På denne måten kunne alle med et kredittkort knyttet til kontoen ta ut kontanter fra en minibank eller godkjenne utgiftene til deres sosiale aktivitet uten å etterlate spor.
I følge undersøkelsene til Genève-aktor tjente Zagatka, i tillegg til å dekke disse personlige utgiftene, å samle inn påståtte ulovlige provisjoner, foreta investeringer i gjeld, skaffe utenlandsk valuta, kjøpe aksjer i store multinasjonale selskaper og spesielt leie privatfly og hotellregninger. for alle for Juan Carlos; Bare på flyreiser ble fem millioner euro betalt mellom 2016 og 2019. [ 142 ] [ 138 ] Journalisten Manuel Cerdán , nært knyttet til kommissær Villarejo, [ 158 ] fikk vite at Orleans ga adressen til kong Juan Carlos i alle hans operasjoner med Zagatka: «Palacio de la Zarzuela, 28071-Madrid» . [ 157 ] Selv om aristokraten alltid har forsvart at målet hans var å hjelpe europeiske kongefamilier, endte monarken selv, med sin "frivillige regularisering" fra februar 2021, opp med å erkjenne at Zagatka hadde skjult svarte midler.
Politiske og rettslige konsekvenserSaken varslet ulike politiske og rettslige myndigheter i Spania:
3. november 2020 avslørte den digitale avisen elDiario.es at den spanske påtalemyndigheten for antikorrupsjon sporet de økonomiske bevegelsene til flere ikke-nominelle ( svarte ) kredittkort som hadde blitt brukt av forskjellige medlemmer av kongefamilien, inkludert King Juan Carlos. De mistenkelige bevegelsene tilsvarte årene 2016-2018, så hvis de var straffbare, ville de ikke være dekket av den konstitusjonelle ukrenkeligheten som hadde beskyttet monarken frem til 2014. [ 173 ] Gitt at volumet som hadde sirkulert gjennom denne kanalen ugjennomsiktig oversteg 250 000 euro per år på minst tre år, vil den påståtte svindelen på grunn av uerklærte overføringer til statskassen bli ansett som en skattekriminalitet , som kan straffes i Spania med opptil fem års fengsel. [ 174 ]
I tillegg til Juan Carlos ble disse kortene brukt av dronning Sofia , infantasene Elena og Cristina og Elenas barn. Blant utgiftene som ble belastet var turer, måltider og overnatting på luksushotell. Sofía betalte dermed for turene til London , hennes vanlige bolig. På sin side ville søstrene og nevøene til Felipe VI ha belastet en rekke kvitteringer for drosjeturer, kjøp på kjøpesentre og pianotimer. På samme måte kjøpte Infanta Elena en konkurransehoppe for datteren hennes, Victoria Federica , belastet med disse midlene . Når det gjelder kjøpet av dyret, døpt med navnet Dibelunga, og de høye utgiftene det medførte, ble det åpnet etterforskning for mulig forbrytelse av hvitvasking . [ 175 ]
Den første prosedyren ble i all hemmelighet innledet i begynnelsen av 2019 av påtalemyndigheten for korrupsjon innenfor fil 12/2019, før de gikk videre til Høyesteretts påtalemyndighet . Som et resultat av undersøkelsene ble det oppdaget at midlene kom fra den meksikansk-britiske forretningsmannen Allen de Jesús Sanginés-Krause , og at overføringene ikke var for å skjule for AEAT sporet av den virkelige destinasjonen for pengene. laget direkte, men gjennom en samarbeidspartner av Casa del Rey, obersten til luftforsvaret og tidligere aide-de-camp til monarken Nicolás Murga Mendoza . [ 176 ] [ 177 ]
Kilde til midlerDonasjonene kom fra den meksikansk-britiske forretningsmannen Allen de Jesús Sanginés-Krause, en tidligere direktør for Goldman Sachs og eiendomsinvestor. De personlige og forretningsmessige relasjonene mellom de to dateres tilbake til 2006. Sanginés jobbet aktivt i opprettelsen av SSIF-fondet, og også i det russiske oljekonglomeratet LUKoils forsøk på å bli majoritetsaksjonær i spanske Repsol i 2008. Sanginés prøvde å overbevise de russiske aksjonærene om å bidra med de 9000 millioner euro som er nødvendige for å realisere oppkjøpet, mens Juan Carlos hadde ansvaret for å presse konsernsjefen, José Luis Rodríguez Zapatero, til å gi grønt lys til operasjonen. [ note 10 ] Til slutt endte regjeringen, gjennom industriministrene, Miguel Sebastián , og økonomi- og finansministrene, Pedro Solbes (også støttet av negative rapporter fra CNI ), [ 178 ] opp med å avvise prosjektet, som iht. regjeringskilder, truet han med å "kompromittere Repsols spanskhet" og "plassere varmebryteren i spanske hus i hendene på den russiske regjeringen." [ 179 ]
Slik vurderte journalisten Diego Rodríguez Veiga i El Español manøvrene til den daværende kongen av Spania: [ 180 ]
Det er paradoksalt at Juan Carlos I, monark av spanskene, grep inn i en bevegelse som senere ble ansett for å være til fordel for Russland i stedet for Spania. Det samme endte opp med det saudiske fondet, som kom araberne til gode og fikk spanske selskaper til å tape penger. Denne typen handlinger, med tidens gang og med perspektiv, har i dag blitt rettssaker som er stablet opp på emeritusbordet fordi statsoverhodet, som det demonstreres, endte opp med å ta et personlig kutt i sin innsats for å angivelig representere Spanias interesser.Både av hensyn til vennskap og forretningsmessige årsaker, holdt Juan Carlos forskjellige møter med Sanginés-Krause utenfor agendaen på Zarzuela-palasset og på landstedet La Angorilla, som hadde blitt rehabilitert for å tjene som Corinna Larsens bolig . [ 179 ] På sin side inviterte den meksikanske finansmannen i anledning sin 58-årsdag Juan Carlos til slottet sitt i Killua ( Irland ) i 2017, som kom i selskap med sin eks-kjæreste og venn Marta Gayá. [ 181 ] [ 182 ] Tre år senere spurte den spanske påtalemyndigheten, innenfor rammen av undersøkelsene den hadde foretatt av de personlige utgiftene til kong Juan Carlos uregelmessig betalt av Sanginés, om de økonomiske detaljene for denne turen.
Regularisering9. desember 2020 leverte advokatfirmaet Javier Sánchez-Junco , på vegne av kong Juan Carlos, en selvangivelse «uten forutgående krav» som resulterte i en gjeld på 678 393,72 euro. Strategien var å unngå å tilskrive en forbrytelse med hvitvasking av penger mot hans klient, [ 177 ] selv om dette også innebar implisitt anerkjennelse av forbrytelsen. I februar foretok han en andre transaksjon på mer enn 4 millioner euro for å regulere situasjonen hans med AEAT, for penger tjent tidligere år, noen kilder antyder at denne andre betalingen ville eliminere muligheten for å dømme Juan Carlos kriminellt. [ 183 ]
Stol på JerseyI tillegg til etterforskningen av kommisjonene for byggingen av AVE til Mekka og saksgangen åpnet for den virkelige opprinnelsen til midlene fra Royal Black -kortene, åpnet Høyesteretts andre kammer i november 2020 en tredje linje med etterforskning av uregelmessige bunner av kongen. Den utøvende tjenesten til Kommisjonen for forebygging av hvitvasking av penger og pengeforbrytelser (Sepblac) hadde oppdaget en ny skjult formue på øya Jersey , ansett som et skatteparadis . [ 184 ] Det var en trust verdt rundt ti millioner euro som hadde blitt registrert av den private administratoren og vennen til kong Manuel ]143[, og blant hvis eiere var Juan Carlos I.Prado y Colón de Carvajal [ 185 ]
I september 2012 publiserte New York-avisen The New York Times en artikkel med tittelen "Chastained King Seeks Redemption, for Spain and His Monarchy" ("A chastened king seeks redemption for Spain and its Monarchy"). [ 186 ] I teksten, utgitt fem dager etter at [ 187 ] monarken besøkte avisen for å forklare den spanske situasjonen og forbedre landets image, [ 188 ] ble det blant annet antydet at "formuen til den spanske kongefamilien har blitt estimert til opptil 2300 millioner dollar [nesten 1800 millioner euro]». Kilder fra avisen New York antydet senere at regnestykket ikke var et produkt av deres egen etterforskning, men basert på et gjennomsnitt av allerede publiserte tall. [ 189 ]
De eneste publikasjonene som frem til den dato hadde våget en figur som vurderte formuen til kongen av Spania, hadde vært magasinene Eurobusiness (2000 og 2002) og Forbes (2003). Det var sistnevnte som rettferdiggjorde inkluderingen av den spanske monarken på sine 2003-lister basert på dataene som Eurobusiness hadde publisert et år tidligere, som snakket om en personlig formue til monarken verdsatt til 545 millioner euro og at han kontrollerte familieeiendeler verdt en annen. 1.136 millioner: [ 190 ]
Familien til kong Juan Carlos arvet et betydelig antall eiendommer i Spania og andre steder i Europa, inkludert en på øya Mallorca [...]. Han fant også kunstverk. Men den viktigste kilden til formuen til den spanske kongefamilien kommer fra en stiftelse organisert på slutten av 1940-tallet for gjenopprettelsen av monarkiet av general Franco . Kongen har en personlig formue verdsatt til 545 millioner euro og kontrollerer familieeiendeler verdt ytterligere 1.136 millioner euro.I den anledning var Regjeringen og Kongehuset klar over opplysningene og reagerte med å avkrefte den. Den spanske ambassadøren til Storbritannia , landet der magasinet ble utgitt, sendte et brev til direktøren der han formidlet "døvheten til House of His Majesty the King of Spain" og beskrev publikasjonen som "gal" Eurobusiness estimat , som den la til den mulige forklaringen på magasinets "feil" anslag: [ 190 ]
Det vanvittige tallet på 1700 millioner euro kan bare forklares med at du feilaktig har forstått at de offentlige godene som eies av National Heritage, i den spanske staten, er den private eiendommen til Hans Majestet Kongen, noe som åpenbart er unøyaktig [... ] Hans Majestet avgir årlig, som resten av spanjolene forpliktet til å gjøre det, tilsvarende erklæringer om inntekt og formue.På spørsmålet om National Heritage -eiendom var inkludert i formueestimatet, heter det i The New York Times-artikkelen : "en sum [2,3 milliarder dollar] som dets talsmenn hevder ble oppblåst ved inkludering av statlig eiendom." [ 191 ]
I tråd med regjeringens kjennelse beskrev den spanske allmennpressen tallet som "eksorbitant" og "utrolig", [ 190 ] som en "feil beregning", som et "feil tall" og "oppblåst" [ 192 ] eller som "sjokkerende". [ 193 ] Men andre stemmer, slik som økonomen Roberto Centeno , som anklaget monarken og hans tidligere administrator, Manuel Prado og Colón de Carvajal , for å ha anklaget, siden slutten av 1970-tallet, mens han var administrerende direktør for oljen. selskapet Campsa , en prosentandel for oljen importert av den spanske staten fra land i Midtøsten ; ifølge hans uttalelser var provisjonen mellom 1 og 2 dollar per fat , noe som betydde om lag to millioner euro per fartøy. [ 194 ] [ 195 ] I 2015 ble en samtale lekket, tatt opp av National Intelligence Center , der forretningsmannen Javier de la Rosa uttalte at økonomisk rådgiver Arturo Fasana, involvert i ulike korrupsjons- og hvitvaskingsordninger, "beholdt" 300 millioner for Juan Carlos I på et tidspunkt. [ 196 ] Centeno hevder at etter å ha blitt ansvarlig, i utøvelsen av sitt ansvar, for å kontrahere en forsendelse av kuwaitisk olje , sendte daværende finansminister Francisco Fernández Ordóñez ham en vekker. slik at han ikke ville formalisere noen oljeforsyningskontrakt i Midtøsten igjen fordi, advarte han ham, at landet var "reservert" for Manuel Prado og Colón de Carvajal. Ifølge økonomen [ 197 ] fortalte Fernández Ordóñez til og med ham: «Se, Manolo Prado har vært her, han fant ut at du var i Kuwait og han satte meg opp med en kylling du ikke kan forestille deg; Han fortalte meg at Saudi-Arabia og Emiratene er utelukkende hans, og ingen andre kan forhandle seg frem til en tønne, så ikke gjør noe sånt igjen. Og det ender med å forsikre at Juan Carlos I, gjennom sin representant og private administrator, Manuel de Prado, «hadde monopol på våre ekstra forsyninger under oljekrisen », og at «statskassen betalte for oljen det den la på regningen. , uten å gå inn i noen etterforskning og mindre begå grovheten ved å si at den kunne kjøpes billigere når presten var Prado». [ 198 ]
Sommeren 2021 avslørte den digitale avisen Público resultatet av en serie undersøkelser av opprinnelsen til nevnte formue. De påfølgende leveransene, signert av journalisten og forfatteren Carlos Enrique Bayo , ble tittelen som følger: «I: Kong Juan Carlos I forfalsket sin formue ved å selge våpen til arabiske land sammen med Colón de Carvajal og Khashoggi »; [ 199 ] "II: Manuel Prado overførte forvaltningen av kongens formue til Alberto Alcocer og rett etter at Arturo Fasana opprettet 'Soleado'-kontoen"; [ 200 ] "III: Juan Carlos I tok 52 millioner i provisjon for salget av Banco Zaragozano og promoterte Zagatka og Lucums 'stiftelser'"; [ 201 ] "IV: Juan Carlos I gikk i forbønn hos den konstitusjonelle domstolen for å befri 'Los Albertos' [ Alberto Cortina og Alberto Alcocer] fra fengsel året han mottok 100 millioner på en ugjennomsiktig konto"; [ 202 ] og «V: Juan Carlos I brukte National Heritage til å betale luksus for sine elskere og utgiftene til hans palasser, yachter og turer». [ 203 ]
14. mai 1962 giftet han seg med prinsesse Sofia av Hellas og Danmark i Athen , som han fikk tre barn med:
Kong Juan Carlos deltok som seiler i OL i München i 1972 og konkurrerte i Dragon -klassen med sin båt Fortuna . Dens to besetningsmedlemmer var Félix Gancedo og Gonzalo Fernández de Córdoba . [ 204 ] Senere var han en del av Bribón- teamet . Etter flere tiår med toppkonkurranse, inkludert en kort pensjonisttilværelse mellom 2011 og 2016, ble Juan Carlos I utropt til verdensmester i seiling i 2017, i en alder av syttini, i kategorien 6-meter klassiske båter i verdenscuppen. fra Vancouver ( Canada ). [ 205 ]
En annen av hans store lidenskaper har vært ski , noe som har kostet ham noen uhell.
I tillegg til seiling og ski, har hans tredje store hobby vært jakt, selv om dette har forårsaket hyppige kontroverser: [ 206 ] deltok dermed, i tillegg til den som ble sluppet løs som et resultat av hans reise til Botswana i 2012, 8. oktober 2004. på bjørnejakt i Romania ; [ 207 ] I 2004 betalte han 7000 euro for å drepe i Polen en av de siste levende bisonene i Europa; [ 88 ] Og i 2006 anklaget forskjellige russiske medier ham for å ha drept en dopet bjørn , noe som førte til at russiske myndigheter åpnet en etterforskning. Casa del Rey beskrev slik informasjon som "latterlig" . [ 208 ] Som et resultat av disse kontroversene, den 21. juli 2012, besluttet den spanske delen av Verdens naturfond (WWF) å trekke tilbake stillingen som ærespresident, en stilling som kongen hadde hatt siden grunnleggelsen av NGO . [ 209 ]
En tid var han radioamatør . [ 210 ]
I 2008 tilskrev den tidligere obersten for den spanske hæren, utdannet ved generalstaben , militærhistorikeren og forfatteren Amadeo Martínez Inglés Juancarlista-monarkiet to hovedsvakheter: på den ene siden «det raske (for ikke å si meteoriske ), uforståelige, og antagelig kriminell, berikelse av det spanske kongehuset»; og på den annen side "det skandaløse sentimentale livet til dens eier, kong Juan Carlos I, som har resultert i en mengde uklare utenomekteskapelige affærer gjennom årene ." [ 211 ] Også den nære vennen til monarken Manuel ( sic ) Bouza, for å rettferdiggjøre denne holdningen til Don Juan Carlos, kommenterte at en konge "er mye mer utsatt enn noen av oss for beleiringer og forslag" og dessuten "han hadde det er veldig enkelt: kronen imponerer med sin glans.» [ 212 ]
Gjennom hele sin regjeringstid har Juan Carlos opprettholdt forskjellige sentimentale forhold utenfor ekteskapet. De mest kjente er listet opp nedenfor.
Liliane Sartiau (guvernør). Romansen begynte i Paris våren 1956. Etter nesten ti år med sporadiske møter, da den daværende prinsen allerede var far til Elena og Cristina, ble Liliane gravid med en jente, Ingrid Jeanne, som i 2012 fremmet en rettssak der hun ønsket at monarken skulle anerkjenne henne som en naturlig datter. Begjæringen hans gikk hele veien til Høyesterett , som til slutt avviste den. [ 213 ] [ 214 ]
Anna María Bach Ramon , fra det katalanske øvre borgerskapet, som hun ville ha hatt et forhold til i en alder av 18. Albert Solà i Jiménez ville ha blitt født fra dette påståtte forholdet i 1956 , han ble senere gitt opp for adopsjon og ble berømt for å ha anlagt en rekke søksmål for domstoler og tribunaler som hevdet gjennom DNA-tester hans anerkjennelse som sønn av kongen, noen, ifølge til den interesserte parten selv , utført i 2017 av CNI som farskap ville bli bevist med opptil 99,9 %. Alle disse søksmålene ble til slutt avvist av Høyesterett og forfatningsdomstolen , på grunn av mangel på DNA-bevis, inkonsekvens i historien og fortielse av bevis fra saksøkeren, som presenterte en DNA-test som med 91 % sannsynlighet ville vise at han var bror til belgieren Ingrid Sartiau, som også hevdet å være datteren til Juan Carlos I. Men den samme genetikeren som testet dem begge uttalte senere at de ikke var brødre og at han hadde fortalt henne det i slutten av 2012, selv om saksøker hadde ikke ønsket å gjøre det offentlig. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ]
Marta Gayá (dekoratør). Fraskilt, kom hun fra en velstående mallorcansk familie av katalansk og filippinsk avstamning . Magasinet Tribuna var det første mediet som i 1990 gjentok det "intime vennskapet" som eksisterte mellom dem. For noen medier har dette vært den store og sanne kjærligheten til Juan Carlos. Hans nærmeste miljø betraktet dem som et stabilt par, «et slags andre ekteskap». [ 219 ]
Barbara King ( vedette ). Det var den daværende presidenten for regjeringen, Adolfo Suárez , som presenterte det for ham i 1976 på et kampanjearrangement for partiet hans, Unión de Centro Democrático . Bárbara Rey (pseudonym for María García García) var da en « avdekke skuespillerinne avslående skjønnhet, veldig sexy, med lange ben, en sensuell stemme, en revet sjarm og et kinn full av ugagn». [ 220 ] Begge pleide å møtes i en leilighet i en urbanisasjon av Boadilla del Monte , alltid under "kontroll" og "beskyttelse" av statens sikkerhetstjeneste, Cesid (senere kalt CNI). I 1994 prøver kongen å bryte opp forholdet, og så bestemmer hun seg for å utpresse ham med videoer av deres intime møter som hun hadde tatt opp med hjelp av en slektning. Utpressingen fortsatte til mai 1996, da president José María Aznar beordret umiddelbar stans av betalingene. Bárbara Rey tilbød en endelig avtale: innhent et "generøst oppgjør" på en gang og glem saken for alltid. Regjeringen fryktet, mer enn den seksuelle skandalen, avsløringen av statshemmeligheter som kongen ville ha delt med henne privat, for eksempel hans rolle i 23-F . Et av opptakene tok opp en telefonsamtale der monarken ville ha advart ham: "Hei, mandag den 23. prøv å ikke forlate huset! Fordi noe kan skje...". [ 221 ] I frykt for at skandalen ville tvinge frem slutten av lovgiveren og dets nylig utgitte absolutte flertall, gikk Aznar med på skuespillerinnens påstander. [ 211 ] I følge tidligere høytstående Cesid-tjenestemenn ble betalinger utført gjennom en Luxembourg Kredietbank-konto og andre ugjennomsiktige kontoer: «I Sveits hadde vi åpnet hemmelige kontoer i navnet til falske identiteter og formidlere. Både pengene og juvelene og gavene ble for det meste betalt fra regjeringens presidentskap med pålegg til de reserverte midlene». [ note 12 ] [ 222 ] Senere informasjon avslører at staten "bare" sørget for infrastrukturen (de hemmelige tjenestene ) for å kanalisere pengene, som faktisk kom fra "eksterne givere", [ 223 ] forretningsmenn venner av Juan Carlos. [ 224 ] På sin side, for å samle de påfølgende leveransene, sendte Bárbara en journalist fra den rosa pressen Santi Arriazu, som beholdt 20 % som kommisjon. [ 225 ]
I 1997 rapporterte skuespillerinnen til politiet om tyveriet fra hjemmet hennes av tre kassetter, fem videokassetter og tjue lysbilder som inneholdt scener og samtaler som angivelig kompromitterte «en viktig person». Hun uttalte at hendelsen skjedde etter å ha blitt kontaktet av folk som ønsket å "hente informasjon fra slike dokumenter," samt involvere henne i en virksomhet med tvilsom lovlighet. Hun fordømte også å ha mottatt drapstrusler mot henne og hennes to barn. [ 226 ]
Sol Bacharach (forretningskvinne). En kvinne med et omfattende pensum og et langt yrkesliv, [ 227 ] besøkte hun noen ganger Palacio de la Zarzuela på vegne av den internasjonale foreningen United World College, som hun hadde grunnlagt, men ingen mistenkte forholdet før Corinnas opptak ble utgitt. i 2015. [ 228 ] Forholdet varte i tre år.
Corinna Larsen (forretningskvinne). Juan Carlos I møtte Corinna zu Sayn-Wittgenstein på en jakt i februar 2004, hvor hun deltok som administrerende direktør og PR for det organiserende selskapet. Da middagen ble tilberedt, spurte monarken ham: "Sett deg ved siden av meg, det er en hore som kommer for å jakte på meg". [ 229 ] Juan Carlos blir forelsket i henne. En og en halv måned senere ble Manuel Prado y Colón de Carvajal , administrator av Zarzuela, fengslet for økonomiske forbrytelser og Corinna begynte å påta seg noen av funksjonene hans. «Umiddelbart begynte [Juan Carlos] å bestille ting fra ham, og i løpet av kort tid hadde hun blitt hans konsulent, personlige assistent, høytstående PR, mekler... I likhet med Prado hadde Corinna zu Sayn-Wittgenstein et diplomatpass ». Kongen ble ledsaget av sin elsker i møtene med det spanske høysamfunnet og til og med som en del av hans følge på statsreiser. I 2004 hjalp han Iñaki Urdangarín på Valencia-toppmøtet, sponset av Nóos-instituttet , og organiserte prins Felipes bryllupsreise med Letizia Ortiz i forskjellige land rundt om i verden. På samme måte deltok han i kommersielle operasjoner for store spanske selskaper, som OHL til kongens store venner, Juan Miguel Villar Mir , og prins Felipe, Javier López Madrid . Han belastet provisjoner på rundt 3 per 100. [ 230 ] I 2010 fikk Juan Carlos oppdaget en knute i lungen og monarken trodde han skulle dø av kreft. Selv om kjærligheten hadde gått ned, fortsatte tyskeren ved hans side. [ 231 ] Svulsten viste seg å være godartet. Så tok det sentimentale og forretningsmessige forholdet seg opp. Dronning Sofia var allerede bosatt i London da Corinna slo seg ned i La Angorrilla, et landsted i La Zarzuela-komplekset. [ 232 ] Paret tilbrakte også lange perioder i en luksuriøs duplex som de hadde kjøpt i Sveits. [ 233 ] I 2012 skjedde Botswana - ulykken. Paret avsluttet forholdet i november 2014.
Juan Carlos I har gjennom hele livet lidd av ulike helseproblemer og fysiske uhell som ved flere anledninger har tvunget ham til å gå inn på operasjonssalen: [ 234 ]
Gjennom årene har figuren til Juan Carlos I blitt en karakter i filmer og TV-filmer i Spania, og følgende kan nevnes:
Forgjenger: John of Bourbon og Battenberg |
Titulærprins av Asturias 1941-1975 |
Etterfølger: Filip av Bourbon og Hellas |
Forgjenger: — |
Prins av Spania 1969-1975 |
Etterfølger: - |
Forgjenger: Francisco Franco Dictator, med tittelen "Caudillo de España" |
Konge av Spania 1975-2014 |
Etterfølger: Philip VI |