Beersheba

Beersheba
באר שבע
By

panoramautsikt over byen

Skjold
beershebabeershebaPlassering av Beersheba i Israel
koordinater 31°15′32″N 34°47′52″E / 31.258888888889 , 34.797777777778
Entitet By
 • Land  Israel
 • Distrikt Sør
Borgermester Rubik Danilovich
Flate  
 • Total 54 km² _
Høyde  
 • Halvparten 260 moh
Befolkning  ( 2012 )  
 • Total 197 269 innb.
 • Tetthet 1778,72 innbyggere/km²
Tidssone UTC+02:00 og UTC+03:00
postnummer 84***
Hebraisk בְּאֵר שֶׁבַע
(uttales Be'er Sheva)
arabisk بئر السبع
Betydning Ed Vel
og http://www.beer-sheva.muni.il/Eng/Pages/default.aspx Offisiell nettside
Bibelske forteller - Megiddo, Hazor, Beersheba
UNESCO logo.svg Welterbe.svg
UNESCOs verdensarvliste

Utsikt over utgravningene i Beersheba forteller .
Land Israel Israel
Generell data
Fyr Kulturell
Kriterier ii, iii, iv, vi
ID 1108
Region Europa og Nord-Amerika
Inskripsjon 2005 (XXIX økt )
Offesiell nettside

Beersheba ( hebraisk : באר שבע ‎ Be'er Sheva , "Syv brønner"; gresk : Βηρσαβεε ; latin : Bersabee ) er en by i det sørlige Israel , som ligger 108 kilometer sør for Tel Aviv . Det er en av de eldste byene i landet, som eksisterer allerede i bibelsk tid ; det er for tiden den største israelske befolkningen i Negev -ørkenen og hovedstaden i det sørlige distriktet . I nærheten ligger Tell Beersheba , en av tre teller som ble oppført på UNESCOs verdensarvliste i 2005 som en del av betegnelsen " Biblical Tells - Megiddo , Hazor and Beersheba". [ 1 ]  

Området der byen ligger er preget av tilstedeværelsen av lave sandsteinsfjell og sletter der det er mange raviner og wadier der vinteralluvium ofte forårsaker flom.

Historikk

Forhistorie og bibelsk tid

Byen dateres tilbake til patriarken Abrahams tid , og har sin begynnelse på et arkeologisk sted kalt Tell Beersheba (Beersheba-høyden), noen få kilometer nordøst for moderne Beersheba. Det har bevis på å ha vært befolket siden det 4. århundre f.Kr. C. Den ble ødelagt og gjenoppbygd mange ganger i historien.

Etymologi og bibelsk fortelling

Bibelsk sett er byens bosettingssted nevnt i to av de tre historiene i Første Mosebok som et sted der en ikke-angrepspakt ble undertegnet mellom filisterne , representert ved deres konge ved navn Abimelek , og israelittene . Bibelen beskriver pakten som ble inngått på to forskjellige tidspunkter av israelittene, en gang representert av Abraham og den andre av hans sønn Isak . Beersheba er også nevnt i Josvas bok (vers 19:2). Beersheba var den sørligste byen i Israel i bibelsk tid, og uttrykket "fra Dan til Beersheba" ble brukt for å beskrive hele riket.

Mellom de to historiene om Abimelek er det alvorlige etymologiske forskjeller om opprinnelsen til Beershebas navn:

Historisk periode

Byen Beersheba ble ødelagt av kong Sankerib av Assyria under hans felttog mot Judea i 701 f.Kr. C. I løpet av det syvende århundre f.Kr. C. det fantes et lite etablissement på stedet, av dårlig og spredt konstruksjon. Det endte da babylonerne erobret riket Judea i 587 f.Kr. c.

Tell Beersheba ble sist bosatt av bysantinene , som forlot det på 700-tallet .

Osmansk styre

De osmanske tyrkerne som kontrollerte Palestina siden 1500-tallet interesserte seg først for Beersheba fra slutten av 1800-tallet . På begynnelsen av dette århundret var byen av interesse for europeerne og beduinene som bodde i nærheten.

På slutten av 1800-tallet ble den nåværende byen bygget for å tjene som det administrative sentrum av det osmanske riket til fordel for beduinene . Byen ble døpt som Bir al-Sabi (brønn av de syv). Frem til første verdenskrig hadde byen rundt 1000 innbyggere, hvorav de aller fleste var muslimer . [ 2 ] Ben-David og Kressel hevder at det tradisjonelle beduinmarkedet var hjørnesteinen i grunnleggelsen av Beersheba, som fungerte som hovedstaden i Negev i denne perioden, [ 3 ] mens den beduinske antropologen og pedagogen Aref Abu-Rabia, som tjente som Israels minister for utdanning og kultur, har beskrevet den som "den første beduinbyen". [ 4 ]

I juni 1899 beordret den osmanske regjeringen opprettelsen av underdistriktet Beersheba ( kaza ), innenfor Jerusalem -distriktet ( mutasarrıflık ) , samt utviklingen av byen Beersheba som hovedstaden i det homonyme underdistriktet. [ 5 ] En spesialkomité i innenriksdepartementet ble pålagt å styre gjennomføringen av denne pålegget. [ 5 ] Mange faktorer påvirket denne beslutningen. På den ene siden gjorde den britiske innlemmelsen av Sinai i Egypt det nødvendig å konsolidere den osmanske tilstedeværelsen i det sørlige Palestina . [ 5 ] På den annen side var det også et ønske om å oppmuntre beduinene til å slå seg ned , noe som ble beregnet ville redusere deres krigslyst og øke skatteinnkrevingen. [ 5 ] Den første guvernøren ( kaymakam ), Isma'il Kamal Bey, bodde i et telt utlånt av en lokal sjeik til regjeringssetet ( Saraya ) var fullført. [ 4 ] Kamal ble etterfulgt av Muhammed Carullah Efendi i 1901, som igjen overleverte til Hamdi Bey i 1903. [ 5 ] I 1908 ble guvernøren forfremmet dette underdistriktet til "nestleder" ( mutassarrıf muavin ) for guvernøren i guvernøren. distriktet i Jerusalem, som plasserte ham over resten av guvernørene i underdistriktene. [ 5 ]

En reisende som besøkte Beersheba i mai 1900 fant bare en falleferdig to-etasjers steinkaravanserai og noen få butikker der. [ 6 ] I begynnelsen av 1901 var det en brakke med en liten garnison og andre bygninger. [ 7 ] Osmanerne bygde også jernbanestasjonen og en jernbane til Ashkelon og Gaza . [ 8 ] Den østerriksk- ungarske orientalisten Alois Musil uttalte i august 1902:

Bir es-Seba vokser dag for dag; i år, i stedet for butikker, finner vi hus bygget langs en vakker vei fra Sarayah til wadi -sengen . En hage er plantet ved regjeringssetet, og alle slags trær som er plantet vil garantert trives, for de få buskene som ble plantet for to år siden nær bruket i den sørøstlige enden av veien har vokst betraktelig. Den livlige aktiviteten i byggesektoren fører også til en livlig utnyttelse av ruinene. [ 9 ]

I 1907 var det allerede en stor by og en militærpost, med en bolig for kaymakam og en stor moske . [ 10 ] Befolkningen vokste fra 300 til 800 mellom 1902 og 1911, og i 1914 bodde det rundt 1000 mennesker i byen fordelt på 200 boliger. [ 5 ]

Fire arkitekter (en av dem sveitsisk, den andre tysk) utviklet en byplan for byen i form av et rutenett . [ 4 ] ​[ 11 ]​ Dette mønsteret kan fortsatt sees i dag i gamlebyen i Beersheba. Osmanerne planla og bygde en by med rette gater og små bygninger, laget av lokale materialer (mange av disse konstruksjonene er nå ikke reparert og ikke i særlig god stand). De fleste av innbyggerne på den tiden var arabere fra Hebron og Gaza -området , selv om noen jøder også begynte å bosette seg i byen. Mange beduiner ga opp nomadiske liv og bygde husene sine i Beersheba. [ 12 ]

Det britiske mandatet for Palestina

Beer Sheba spilte en viktig rolle i den britiske kampanjen i Palestina og Sinai under første verdenskrig . Den 31. oktober 1917 var Beersheba sentrum for den britiske kampanjen i Palestina. Rundt 1000 soldater fra den 4. australske lette hestebrigaden , under brigadegeneral William Grant, med bare hester og bajonetter, angrep de tyrkiske skyttergravene, overkjørte og fanget Beersheba-brønnene, i slaget som er kjent som slaget ved fra Beersheba . Årsaken som motiverte den såkalte siste kavaleriangrepet i historien var mangelen på vannforsyning og de forferdelige sanitære forholdene som troppene ble utsatt for midt i ørkenen, spesielt tatt i betraktning at de eneste vannbrønnene var bak de tyrkiske. skyttergraver, skjermet bak to 105 mm Krupp- artilleristykker av tysk opprinnelse. Anklagen varte i mindre enn en time og kostet den australske ekspedisjonshæren et betydelig antall skader, hovedsakelig forårsaket av det tyrkiske artilleriet. Tap fra slaget er gravlagt i utkanten av gamlebyen på British Commonwealth Cemetery, som også inneholder gravene til britiske og australske soldater drept under kampanjen. Helt til høyre er graven til kaptein Seymour Van den Berg fra Middlesex Hussars, en britisk jøde som ble drept fem dager før fangen av Beersheba.

I 1928 , i begynnelsen av spenningen mellom jøder og arabere over landet Israel , brøt det ut store opptøyer som etterlot 133 jøder døde og 339 andre såret. I følge den britiske folketellingen fra 1922 hadde Beersheba en befolkning på 2.356, produktet av summen av 2.012 muslimer, 235 kristne, 98 jøder og 11 drusere. [ 13 ] I folketellingen fra 1931 hadde byens befolkning steget til 2.959, inkludert 2.791 muslimer, 152 kristne, 11 jøder og 5 bahaier . [ 14 ] Mange Beersheba-jøder måtte forlate hjemmene sine, selv om noen senere kom tilbake. Med det arabiske angrepet på en jødisk buss i 1936 begynte eskaleringen av arabiske angrep frem til opprøret i 1939 ; det gjenværende jødiske samfunnet i Beersheba måtte flykte og kom ikke tilbake før etter kamper med den egyptiske hæren i oktober 1948 .

I løpet av det britiske mandatet for Palestina ble Beersheba et lite administrativt senter, med en lokal politi- og rettsdomstol, der de fleste av dem som jobbet for britene var innbyggere i byen. I følge FNs delingsplan for Palestina fra 1947 , var Beersheba bestemt til å være en del av den arabiske enheten, etter en retting i siste øyeblikk, på grunn av dens overveiende arabiske befolkning.

Israel

Den 21. oktober 1948 , som en del av Operasjon Yoav i Israels uavhengighetskrig , fanget den israelske hæren Beersheba fra den egyptiske hæren og utviste alle dens arabiske innbyggere til Gazastripen . [ 15 ] Flyktninger som forsøkte å returnere i november ble samlet og utvist igjen. [ 16 ] I følge den israelske historikeren Benny Morris beordret daværende Israels statsminister David Ben Gurion "erobringen av Beersheba, okkupasjonen av utposter rundt den og riving av det meste av byen". [ 17 ] Målet med erobringen av byen var å bryte blokaden som den egyptiske hæren utførte på forsyninger bestemt til Negev . Angrepet overrasket de egyptiske troppene, og de flyktet i massevis. Rundt 120 egyptiske soldater ble tatt til fange og internert i fangeleirer , mens de få gjenværende sivile i byen, rundt 200 menn og 150 kvinner og barn, ble ført til et politifort. Like etter ble kvinnene, barna, de syke og de eldre deportert med lastebil til grensen til Gazastripen . Noen menn ble satt til å rydde opp, men ble funnet å levere informasjon til egyptiske styrker og ble også deportert. [ 17 ] Det ble opprettet en utelukkelsessone på ti kilometer i alle retninger, som beduinene ble forbudt å gå inn til. [ 18 ] Våpenhvileavtalene fra 1949 avstod Beersheba til den gryende staten Israel.

Inntil 2004 var det ingen palestinske motstandsangrep i byen. 31. august samme år ble 16 mennesker drept i to selvmordsbombeangrep på byens sentrale busstasjon. Den palestinske paramilitære gruppen Hamas tok på seg ansvaret for disse angrepene. Den 28. august 2005 ble den sentrale busstasjonen rammet av nok et selvmordsbombeangrep, og to sikkerhetsvakter ble alvorlig skadet. Den 18. oktober 2015 var det et nytt angrep fra en israeler av beduinsk opprinnelse som endte med resultatet av at tre døde: overfallsmannen selv, en israelsk soldat og en ung eritreer som ble skutt etter å ha blitt forvekslet med en palestiner og slått til. død, død av en masse mennesker. Det var også elleve sårede, alle israelere. [ 19 ]

Handel

Byen har kjemisk industri, luftfart, høyteknologisk og medisinsk industri. Det skal også bemerkes at kalium, brom og landbruks- og industrikjemiske produkter eksporteres herfra.

Infrastruktur

Beersheba ekspanderte betraktelig etter grunnleggelsen av staten Israel i 1948 . Byen er for det meste bebodd av jøder som immigrerte til Israel fra arabiske land og fra det tidligere Sovjetunionen . Beersheba er omgitt av mange satellittbyer: Omer , Lehavim og Meitar er helt jødiske byer, mens Rahat , Tel-Sheva og Laqiya skiller seg ut blant beduinbefolkningen .

For tiden er byen delt inn i et lite antall nabolag, som for det meste er kjent med tall. Shekhunot (nabolag på hebraisk) i byen er: Alef (1), Bet (2), Gimmel (3), Dalet (4), Hey (5), Vav (6), Tet (9), Yud-Alef (11), Ramot, Neve Noy, Neve Ze'ev, Darom, Gamlebyen, Nahal Beka og Nahal Ashan. Av ukjente grunner eksisterer ikke nabolagene Zayin (7), Het (8) og Yod (10).

I den gamle delen er det bemerkelsesverdige bygninger fra tiden til det osmanske riket , hvorav noen har blitt reparert av kommunen. Noen private organisasjoner eier og vedlikeholder slike bygninger, men de fleste er i forfall. Nord for bydelen Dalet og deler av Gimmel har et dårlig rykte for tilstedeværelsen av rusmisbrukere, men disse delene av bydelene er stengt eller er i stor grad kontrollert av myndigheten.

I byen kan vi også finne industrier basert på råvarer fra Negev-ørkenen, som er det kommersielle sentrum for beduinene. Det ukentlige markedet er et av de mest pittoreske stedene i landet. I tillegg er Beersheba utgangspunktet for noen av de mest spennende turene som besøkende kan ta i landet: Masada , Sodoma , Dødehavet , Ein Gedi og restene av Avdat og Shivta .

Byen er også hjemsted for Ben-Gurion University of the Negev , Soroka Hospital og Israel Sinfonietta of Beersheba.

Klima

Gnome-weather-få-skyer.svg  Beersheba gjennomsnittlige klimatiske parametere WPTC Meteo task force.svg
Måned Jan. feb. Hav. apr. Kan. jun. jul. august sep. okt. nov. des. Årlig
Temp. maks. abs. (°C) 31.5 35,2 38,4 43,8 44,8 46,0 42,0 43,8 43,8 41,7 38,3 32,5 46,0
Temp. maks. gjennomsnitt (°C) 17.7 18.7 22.0 26.5 30.5 33.1 34,7 34,7 32,9 29.7 25,0 20.0 27.1
Temp. gjennomsnitt (°C) 12.4 13.2 15.9 19.7 23.2 26.1 28,0 28.1 26.2 23.2 18.6 14.4 20.8
Temp. min gjennomsnitt (°C) 7.1 7.7 9.8 12.8 16,0 19.0 21.3 21.5 19.6 16.7 12.2 8.8 14.4
Temp. min abs. (°C) -2,0 -4,0 -1,0 1.5 4.5 8.0 12.0 12.0 9.4 6.0 2.0 0,2 -4,0
Total nedbør (mm) 48 40 29 9 3.6 0 0 0 0,5 9 18 38 195,1
Nedbørsdager (≥ 1 mm) 9 8 6 to 1 0 0 0 0,2 to 4 7 39,2
Relativ fuktighet (%) femti 48 44 35 3. 4 36 38 41 43 42 42 48 41,8
Kilde #1: Israel Meteorological Service [ 20 ]​ [ 21 ]​ [ 22 ]​ [ 23 ]
Kilde #2: Israel Meteorological Service [ 24 ]

Steder av interesse

Se også: Israel Air Force Museum

Abrahams brønn , som ligger på veien til Hebron, antas å ha blitt gravd av Abraham da han inngikk pakt med Abimelek.

Museum and Biological Institute , som ligger i Beit Iatziv, på Haatzmaut Street, dedikert hovedsakelig til studiet av dyre- og planteliv i ørkenforhold.

Den britiske krigskirkegården som ligger på Haatzmaut Street, som fungerer som et minnesmerke over soldatene som falt for byen Beersheba, den første byen som ble tatt til fange av britene fra tyrkerne i første verdenskrig.

Kommunemuseet , som ligger inne i bygningen som var en moské. Dens brede utvalg av utstillinger illustrerer grafisk historien til Beersheba og området rundt fra den kalkolitiske perioden til i dag. Minareten tilbyr en vakker utsikt over byen og dens omgivelser.

Demografi

I følge det israelske sentralbyrået for statistikk (CBS) hadde Beersheba i 2003 en befolkning på 184 500 innbyggere, noe som gjør den til den femte mest folkerike byen i landet (nåværende befolkning er anslått til 200 000 innbyggere). Fra 2001 var den etniske sammensetningen av byen 98,9% jødiske og andre ikke-arabere, først og fremst beduiner , med en ubetydelig befolkning av arabere . I følge CBS var det i 2001 omtrent 86 500 menn og 91 400 kvinner i Beersheba.

Befolkningen i byen er fordelt etter alder som følger:

  • 19 år eller yngre: 31,8 %
  • 20 til 29 år: 17,4 %
  • 30 til 44 år: 19,6 %
  • 45 til 59 år: 15,8 %
  • 60 til 64 år: 4,0 %
  • 65 og over: 11,4 %

I 2001 vokste den totale befolkningen med 2,9%. Det skal bemerkes at mange mennesker kommer til Beersheba for å bo i korte perioder, for eksempel for å studere ved universitetet eller for å tjene i de væpnede basene i nærheten av byen.

Utdanning

I følge informasjon gitt av CBS er det 81 skoler og 33 623 elever i byen. Det er også 60 barneskoler og 17 211 elever i dem, samt 39 institutter med 16 412 elever. Det er også en god del private utdanningsinstitusjoner, spesielt Yeshivot eller seminarer for religionsvitenskap. Beersheba er også sentrum for Ben-Gurion University of the Negev og noen lokale høyskoler som Kaye Academic Educational College, Negev Academic Engineering Academy, Beersheba School of Practical Engineering, blant andre.

Sport

Den mest populære sporten i Beersheba er fotball , ledet av Hapoel Be'er Sheva -klubben , [ 25 ] grunnlagt i 1949 . I klubbens historie er det tre nasjonale ligamesterskap ( 1975 , 1976 og 2016 ), en nasjonal cup ( 1997 ) og to Toto-cuper ( 1989 og 1996 ). City Stadium, kalt Turner Stadium . med kapasitet til 16.126 tilskuere, konkurrerer i ligaen

Den sporten som har gitt byen mest tilfredsstillelse er sjakk . Sportsklubben som representerer byen har vunnet nasjonale mesterskap og har representert Israel i mange europeiske mesterskap, og vant verdensmesterskapet for lag i 2005 . Sjakklubben ble stiftet i 1973 av Eliyahu Levant , som fortsatt er drivkraften bak klubbens suksess. Beersheba har en stor prosentandel per innbygger av stormestere – åtte – flere enn noen annen by i verden, de fleste av dem innvandrere fra det tidligere Sovjetunionen ; byen med 193 000 innbyggere har en sjakkstormester for hver 22 875 innbyggere.

Beersheba er også hjemmet til Camels-ASA Beer-Sheva , et rugbyunionslag , vinner av nasjonale titler i både seniorer og juniorer (inkludert det nylige Senior League National Championship i sesongen 2004-2005). Andre idretter som utøves i byen er bryting og tennis . Beersheba har et av de 14 israelske tennissentrene, som ble åpnet i 1991 .

Liste over byordførere

  1. David Tuviahu (1950-1961)
  2. Ze'ev Zrizi (1961-1963)
  3. Eliyahu Navi
  4. Moshe Zilberman
  5. Yitzhak Rager
  6. David Bunfield
  7. Jacob Terner (1998–2008)
  8. Rubik Danielovich (2008 – skuespiller)

Søsterbyer

Referanser

  1. ^ "Bibelske meldinger - Megiddo, Hazor, Beersheba" . UNESCO kultursektor . Hentet 9. mars 2015 . 
  2. Yitzhak Reiter, Contested Holy Places in Israel–Palestina: Sharing and Conflict Resolution , Taylor & Francis 2017 ISBN 978-1-351-99885-7 s.209.
  3. Kressel, Gideon M.; Ben-David, Joseph (1996). "Nomadic Peoples Arkivert 3. mars 2016 på Wayback Machine ." (PDF). Nomadefolk . The Commission on Nomadic Peoples of the International Union of Anthropological and Ethnological Services (IUAES) (39): 3–28.
  4. ↑ a b c Abu-Rabia, Aref (2001). A Bedouin Century: Utdanning og utvikling blant Negev-stammene på 1900-tallet . Berghahn bøker.
  5. ↑ a b c d e f g Yasemin Avcı (2009). "Anvendelsen av Tanzimat i ørkenen: Beduinene og opprettelsen av en ny by i Sør-Palestina (1860–1914)". Midtøstenstudier . 45 (6): 969–983. doi:10.1080/00263200903268728.
  6. George L. Robinson (1901). "The Wells of Beersheba" . Den bibelske verden . 17 (4): 247–255. doi:10.1086/472788.
  7. Fund for the Exploration of Palestine , Kvartalsrapport for april 1901, s100.
  8. Ernest Gellner, Anthropology and Politics: Revolutions in the Sacred Grove, Basil Blackwell, 1995 s.212-228.
  9. ^ Alois Musil (1908). Arabia Petraea . 2 . Wien. s. 66. Bir es-Seba wächst von Tag zu Tag; heuer baut man bereits anstatt der Zelte stattliche Häuser, die eine schöne Straße vom Seräja zum Talbette bilden. Beim Regierungsgebäude hat man einen Garten angelegt und allerlei Bäume gesetzt, welche gewiß gut fortkommen werden, denn die wenigen vor zwei Jahren bei der Dampfmühle am Südostende der Straße gepflanzten Sträucher sind inzwischen stark gewachsen. Die rege Bautätigkeit verursacht auch hier eine rege Ausbeutung des Ruinenfeldes.
  10. George L. Robinson (1908). "Beersheba Revisited" . Den bibelske verden . 31 (5): 322+327–335. doi:10.1086/474045.
  11. Gerdos, Yehuda (1985). "Grunnlag for Beersheba byplanlegging". I Na'or, Mordechai (red.). Settlement of the Negev, 1900–1960 (på hebraisk). Jerusalem, Israel: Yad Yitzhak Ben-Zvi. s. 167–177.
  12. Vilnai, Ze'ev (1969). "Be'er Sheva". Ariel Encyclopedia (på hebraisk). 1 . Tel Aviv, Israel: Sifriyat Hasadeh. s. 473–515.
  13. ^ "British Census of Palestine (1922) " . 1922 . Hentet 25. desember 2016 . 
  14. Britisk mandat for Palestina (1931). "Census of Palestine" (på engelsk) . Side 56 . Hentet 10. september 2017 . 
  15. Black, Ian (2017). Fiender og naboer: arabere og jøder i Palestina og Israel, 1917-2017 . London: Penguin Books. s. 127. ISBN 9780241004432 . Hentet 11. mars 2019.
  16. Black, Ian (2017). Fiender og naboer: arabere og jøder i Palestina og Israel, 1917-2017 . London: Penguin Books. s. 128. ISBN 9780241004432 . Hentet 11. mars 2019.
  17. ^ a b Morris, Benny. The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited , Cambridge University Press, s. 467.
  18. Morris, Benny (1987) Det palestinske flyktningproblemets fødsel, 1947–1949 . Cambridge University Press. ISBN 0-521-33028-9. s.245.
  19. Ben Solomon, Ariel og Yaakov Lappin (19. oktober 2015). "Arabisk israelsk beduin identifisert som våpenmann i Beersheba skyteangrep, sier Shin Bet" . Jerusalem Post . Hentet 20. mai 2018 . 
  20. ^ "Gjennomsnitt og rekorder for Beersheba (nedbør, temperatur og rekorder [unntatt januar og juni] skrevet på siden) mellom 1981 og 2000" . Israel Meteorological Service. august 2011. 
  21. ^ "Registrerer data for Israel (data brukes bare for januar og juni)" . Israel Meteorological Service . 
  22. "Temperaturgjennomsnitt" . Israel Meteorological Service . Hentet 8. desember 2011 . Mal:Koblingsspråk 
  23. ^ "Nedbørsgjennomsnitt" . Hentet 12. juli 2011 . Mal:Koblingsspråk 
  24. "Forklaring לקובץ ערכי נקודה 2013" . Israel Meteorological Service . 2013. s. elleve. 
  25. http://www.hbsfc.co.il

Eksterne lenker