Aviles

Aviles
Råd og by i Spania


Flagg
Skjold
Fra venstre til høyre og fra topp til bunn: Ferrera-palasset , den emblematiske horreoen på Plaza del Carbayedo, Balsera-palasset , Oscar Niemeyer internasjonale kultursenter , koksbatteriene, Domingo Acebal Plaza, Avilés -skulpturen langs elvemunningen , kirken Santo Tomás og gaten i San Francisco.
AvilesAvilesPlassering av Aviles i Spania.
AvilesAvilesPlassering av Avilés i Asturias.
Interaktivt kart
Land  Spania
•  Komm. autonome  Asturias
•  Provins  Asturias
•  Region Aviles
•  Rettslig part Aviles
plassering 43°33′22″N 5°55′20″W / 43.556111111111 , -5.9222222222222
•  Høyde 8 moh
(min: 0, maks: 139)
Flate 26,81 km²
menigheter 6
Befolkning 76.874 innb. (2021)
•  Tetthet 2965,83 innb./km²
Demonym avilesino, -a
postnummer 33401-33403
Ordfører (2019) Maria Virtudes Monteserin Rodriguez ( PSOE )
Mønster San Agustin
Patroninne Lysets jomfru
Nettsted www.aviles.es

Utvidelse av rådet i fyrstedømmet Asturias .

Avilés er en spansk by og råd som ligger i fyrstedømmet Asturias , nord på den iberiske halvøy , på begge bredder av Avilés-elvemunningen . I 2020 hadde kommunen en registrert befolkning på 77 791 innbyggere, [ 1 ] er den tredje kommunehovedstaden i befolkning i Asturias, i antall innbyggere. Rådet er en av de tjue grupperte kommunene som utgjør det sentrale storbyområdet Asturias .

Det er bevis på menneskelig bosetting siden forhistorien , selv om det er bemerkelsesverdig at en permanent befolkning ikke oppsto i byen før etter romertiden. På  1000 -tallet, med å oppnå jurisdiksjonen i hendene på kong Alfonso VI , oppnådde byen en rekke privilegier ved å bli utpekt til kongefamilien , blant annet makten til å holde messer og et ukentlig marked. [ 2 ]​ I løpet av den moderne tidsalder var det et praktøyeblikk med ankomsten av en rekke adel som forsøkte å bygge sine tomter i byen og fremveksten av borgerskapet, men fra da av begynte en lang periode med tilbakegang som bare ville være reddet med varehandelen med Amerika og den påfølgende ankomsten av jernbanen i tillegg til dens intensive industrialisering, spesielt stål, på midten av det tjuende  århundre . [ 3 ]

Den bevarer et historisk-kunstnerisk ensemble som består av flere palasser, adelshus, kirker, torg, gater og store parker, sammen med en kulturarv der byhistorisk museum og Niemeyer-senteret skiller seg ut . [ 4 ] Av de forskjellige begivenhetene som feires hvert år i byen, er karnevalet , Fiesta del Bollo eller Avilés interkeltiske festival verdt å nevne . [ 5 ]

Den ligger bare 25 km fra Gijón , 27 km fra hovedstaden Oviedo , og er forbundet med et omfattende nettverk av motorveier, jernbaner og busser, og er også en av de viktigste fiske- og godshavnene i Spania. [ 6 ]

På samme måte er det den nordligste byen i Spania, som ligger på en breddegrad på 43°33′22″N.

Toponymi

I følge den mest aksepterte hypotesen kommer begrepet Avilés sannsynligvis fra det romerske antroponymet Abilius med endingen esse i stedet for oss , siden det i noen bevarte middelalderskrifter er referanser til at byen heter Abilles og Abilies. Dette latinske suffikset er til stede andre steder i asturisk geografi som Urbiés eller Pendilés , som kommer fra Pendilius. Navnene på andre nærliggende byer vitner om tilstedeværelsen av romere , for eksempel Laviana fra Flavius, eller Llaranes , som igjen stammer fra Larius og Leranes. [ 7 ] I tillegg er det noen spredte arkeologiske rester, som mynter funnet i elvemunningen, en antropomorf stele funnet i Molleda og ulike gjenstander som støtter den nevnte tilstedeværelsen av denne byen i det som ikke skulle ha skjedd fra en liten landsby i sentrum av territoriet til Astures . [ 8 ]

En annen strøm av ideer om opprinnelsen til navnet nevner at dette toponymet ville komme fra Ab Illas, hvis oversettelse til nåværende spansk ville være mot Illas eller rettere sagt på vei til Illas. Disse ordene ville bli ødelagt over tid, når latin gikk tapt for å vike plass for asturisk romantikk, og til slutt resulterte i Abilles og senere ordet Avilés. [ 8 ] Av denne grunn anser mange lærde av det asturiske språket at den korrekte betegnelsen for å beskrive lokaliteten på det språket ville være Aviyés.

Historikk

Forhistorie og eldgamle tider

Selv om det er litt vagt, kan begynnelsen på kontinuerlige menneskelige bosetninger i området etableres for omtrent hundre tusen år siden, takket være forskjellige steinverktøy som ligger i forekomster nær den gamle kystlinjen i byen. En øks er bevart, kalt Trelles, som tilhører den nedre paleolittiske og Acheulean - kulturen , som føyer seg sammen med andre elementer som ligger i La Rocica og Llaranes, for eksempel tre polerte økser og et Levallois-flak. I tillegg ble det også plassert en serie på mer enn nitten godt bevarte forhistoriske redskaper under utgravninger som ble utført i sentrum av byen. I omgivelsene av byen er tilstedeværelsen av noen castros dokumentert.

Det er en del kontroverser om opprinnelsen til Avilés, siden noen teorier antyder at den kommer fra en romersk leir som senere ble omgjort til en bosetning og hvis høyeste kommando het Abilius. Noe som også stemmer med den mulige opprinnelsen til en av dens eldste prestegjeld, den til Llaranes, som ser ut til å stamme fra antroponymet Larius. Denne hypotesen er også akseptert gitt at forskjellige materialer fra den tiden har blitt funnet, som et eksempel tjener som en stor korintisk marmorhovedstad , av ukjent opprinnelse og gjenbrukt som en døpefont i kirken San Nicolás de Bari , samt variasjonen av Romerske mynter funnet i elvemunningen , i Llaranes og i andre deler av byen. [ 9 ]

Middelalder og moderne tid

Historien begynner å bli dokumentert rundt  1000 -tallet , da vi blir fortalt om en by som ligger på bunnen av elvemunningen og beskyttet av Gauzón-slottet , bygget av Alfonso III den store for å forsvare havnen og byen. Restene av slottet, som ligger på Peñón de Raíces (Castrillón), studeres gjennom ulike arkeologiske utgravninger som utføres årlig. I dette defensive rommet var Victoria Cross dekket med gull og edelstener , som ifølge tradisjonen ble båret av kong Pelayo , i henhold til inskripsjonene på baksiden.

Beliggenheten markerte dens skjebne både for å være havnen i Asturias , mindre enn en dags gange unna, og for elvemunningen som deler byen i to, både geografisk og økonomisk. På denne måten får Sabugo stor makt på grunn av fiske, mens handelen fikk et stort løft i byen. Husdyr og jordbruk var en viktig inntektskilde i de ytre forstedene.

I 1085 ga Alfonso VI av León et charter til Avilés. Jurisdiksjonen til Avilés gir den kategorien Villa de Realengo , og gjennom middelalderen vil den alltid støtte kronen , som den betaler skatt til. Avilés var aldri et lenskap og hadde heller ingen annen kompetent domstol enn de virkelige. Den opprinnelige jurisdiksjonen er bevart i det kommunale historiske arkivet sammen med en romanisert kopi, en historisk, språklig og juridisk juvel som gjør at byen får kongelig status, uten staselig underkastelse og med økonomiske og sivile privilegier, og holder en ubrytelig troskap mot kronen. .

På dette tidspunktet demonstrerte Avilés sin strategiske økonomiske verdi med saltmonopolet, med lagring og distribusjon. Dens maritime handel må også fremheves, som varierte fra kantabrisk kabotasje til handel med Nord-Europa, Portugal , Frankrike og halvøya . Privilegiet blir gjentatte ganger bekreftet av kongene, samt økt og respektert når herregårdenes eller samfunnenes interesser forsøkte å vinne. Det første dokumentet gikk tapt på en usikker dato, og det som er bevart er en kopi fra 1289, bekreftet av kong Alfonso VII keiseren i 1155. Byens sterke murer og dens lov ga frihet og sikkerhet mot herrenes makt og makt. av kirken. Kommersiell frihet ble gitt fra "havet til León", og ble senere utvidet av Fernando IV til alle kongedømmene León og Castilla, med unntak av Murcia, Toledo og Sevilla. [ 10 ]

Jurisdiksjonen har stor språklig interesse, og harmoniserer ballader så forskjellige som asturiske og provençalske, et resultat av det nære forholdet til havnene i Frankrike. I motsetning til fueros av Estella eller Jaca, som i hovedsak er i provençalsk romantikk, viser fuero av Avilés en viss integrering av den utenlandske befolkningen i byen. Mellom 1100- og 1500-tallet opplevde Avilés et øyeblikk med kommersiell prakt gjennom havnetrafikken; Mange varer bestemt til Oviedo-markedet ble deponert i nøklene, noe som ga opphav til tvister mellom begge befolkningene om fordelingen av avgifter og skatter.

I Avilés var saltlageret til Asturias og León, som distribuerte produksjonen av galisiske, portugisiske, franske og til og med andalusiske saltgruver. I 1309 ga Fernando IV Alfoz de Avilés rådene til Gozón, Illas, Carreño, Castrillón og Corvera, arving til Alfoz de Gauzón. Muren som omringet byen var den viktigste determinanten for byfordeling. Av de sterke murene, som ble revet i 1818, gjenstår bare synlige rester, innlemmet i Camposagrado-palasset. Valdecarzana-palasset eller huset til Pedro el Cruel eller Baragaña, som var overnattingsstedet og fiskemarkedet til noen middelalderborgere, er bevart fra middelalderen.

I år 1479 brøt det ut en stor brann i byen, og de katolske monarkene ga flere tjenester til Avilés for å hjelpe dens utvinning, for eksempel konsesjonen til det ukentlige markedet på mandager, som fortsatt holdes. På den tiden var det omfattende skogmasser i omgivelsene, som ble brukt til bygging av skip til skipene til den uovervinnelige armada , galjoner og bysser til tjeneste for asturerne. Mange avilesiske sjømenn deltar i bemerkelsesverdige våpenhandlinger. Det sies ofte at Rui Pérez (selv om nyere undersøkelser indikerer at det riktige navnet er Rui González) var kaptein på et av skipene til Ramón de Bonifaz sin skvadron , som med sagen på baugen skar broen til Tablas de Triana som tillot Kristne erobrer Sevilla, et faktum som huskes i byens våpenskjold. En annen kjent sjømann er Pedro Menéndez de Avilés , den første forwarden i Florida . Av denne grunn er byen også kjent som La Villa del Adelantado de la Florida eller, rett og slett, Villa del Adelantado . [ 11 ]

Med moderne tid begynte havnen i Avilés å falle inn i en merkantil krise, men andre sektorer tok over, som landbrukssektoren, som hadde store forbedringer i tradisjonelle avlinger og også fremhevet inntoget av mais. På den tiden med hyppige sammenstøt med engelskmennene og franskmennene, ble slottet San Juan de Nieva gjentatte ganger angrepet av korsarer av disse nasjonalitetene. Personligheter som Bances Candamo og Carreño Miranda skiller seg ut i datidens kulturelle panorama.

Samtidsalder

I mai 1809 rykket Marcognets Napoleonske brigade mot Avilés, som de dårlig bevæpnede naboene forsøkte å stoppe, og ble beseiret ved Valliniello. Det var en ladning over San Sebastián-broen der to hundre menn døde. Franskmennene okkuperte Palacio de Camposagrado, og organiserte motstand gjennom gatefeller mot isolerte soldater eller i lite antall. Så effektiv var denne strategien at general Kellerman sendte en ordre til de lokale myndighetene som gjorde dem ansvarlige for soldatenes liv.

I Carlist-krigene gikk noen partier gjennom byen, for eksempel general Sanz. På 1800  -tallet ble San Juan de Nieva-dokken bygget, sammen med nye industrier som Arnao-støperiet og vevstolene. På samme måte ble telegrafen og jernbanen brakt inn, og elvemunningen ble tørket opp i området der Dock Park for tiden ligger, og forener sjøfartssenteret Sabugo og bymuren. Industrialiseringen begynte på 1800  -tallet med bosettingen av blant annet Royal Asturian Mining Company i nabokommunen Castrillón , hvis produkter markedsføres av havnen i Avilés , som til tross for navnet også okkuperer land i Castrillon. [ 12 ] Implementeringen på 1700  -tallet av Martinete del Castañedo de Zaldúa, i Llaranes, og Villalegre sukkerfabrikk, som kom i drift på slutten av  1800-tallet , skilte seg også ut .

I 1891 ble det installert elektrisk belysning, og på den tiden var den borgerlige byen et av de første stedene i Spania som hadde denne tjenesten. I 1893 opprettet Dr. Claudio Luanco Bollo-festivalen, som fortsetter å bli feiret med store populære røtter. 1900  -tallet markerer den industrielle start av Avilés, med påfølgende utvidelser av havnen. Hendelser som 1934-revolusjonen og borgerkrigen satte sitt preg på Avilés, og bevarte flere massegraver i regionen.

Avilés industrikompleks ble konsolidert på 1950-tallet med installasjonen på begge bredder av den homonyme elvemunningen av store produksjonsanlegg promotert av National Institute of Industry (INI), slik som stålverket ENSIDESA (1950) - som senere skulle bli kalt CSI , Aceralia og for tiden ArcelorMittal -, eller de som tilhører Cristalería Española (1952), til National Aluminium Company (ENDASA) (1958) -senere kalt Inespal og senere Alcoa-, til Asturiana de Zinc (1959), eller til rekonverterte Real Compañía Asturiana de Minas , i Arnao , absorbert over tid av den forrige og begge slo seg ned i Castrillón. Svært få flere ble lagt til disse frem til slutten av 1980-tallet, en periode der etter krisen i de store produksjonsanleggene fulgte en merkbar diversifisering av industrisektoren, om enn ikke så omfattende som forventet.

All denne førsteklasses industrielle arven har plassert byen Avilés som en av hovedstedene for industriell arv på nasjonalt nivå. Bedriftene og deres sosiale arbeid skilte seg ut for kvaliteten på sine konstruksjoner, i mange tilfeller knyttet til arkitekturen til den moderne bevegelsen. Bemerkelsesverdig er for eksempel infrastrukturen til ENSIDESA (selv om mange har blitt demontert) og byen Llaranes, varehusene til La Balsera, La Curtidora , samt ENDASA, Cristalería Española og, i naborådet til Castrillón, Arnao min og dens by. For tiden, etter en prosess med industriell omstilling, er arbeidsstyrken til disse fabrikkene betydelig redusert i antall. I 1998 ble Avilés masovner stengt, og denne prosessen konsentrerte seg i Gijón.

Fremtiden til Avilés er knyttet til et regenereringsprosjekt i området ved elvemunningen kalt "New Centrality". I desember 2008 opprettet fyrstedømmet Asturias, det statlige selskapet INFOINVEST, Avilés bystyre og havnen i Avilés selskapet "Avilés, Isla de la Innovación" med mål om byutvikling av et omfattende område på 575 000 kvadrat. meter som ligger på begge bredder av elvemunningen til Avilés, opprinnelig kalt New Centrality og for tiden kjent som Innovasjonsøya. Foreløpig er det ikke gjennomført.

Niemeyer Center

Den brasilianske arkitekten Oscar Niemeyer (skaperen av byen Brasilia og en av mytene om universell arkitektur) mottok Prince of Asturias Award for the Arts i 1989, dette er opphavet til arkitektens forhold til fyrstedømmet Asturias . År senere ville han donere et stort prosjekt til fyrstedømmet Asturias som skulle bli en av de internasjonale kulturelle målestokkene, et rom assosiert med fortreffelighet og dedikert til utdanning, kultur og fred. Det er det eneste verket av Oscar Niemeyer i Spania og, ifølge hans egne ord: det viktigste [ 13 ] av alt han har gjort i Europa. Dette var også grunnen til at senteret er oppkalt etter dets skaper.

Niemeyer-senteret ble et grunnleggende element for omdannelsen av Avilés, gitt økningen i antall turister produsert av det faktum at store personligheter fra kultur- og underholdningsverdenen har passert torget siden åpningen. [ 14 ]

Geografi

Avilés er et råd på 26,81 km² som representerer 0,25% av forlengelsen av fyrstedømmet , som ligger i sentrum av den asturiske kysten og 26 km fra Oviedo . Det er begrenset av Kantabrihavet og av rådene Gozón i øst, Corvera i sør og Castrillón og Illas i vest . Befolkningssentrene med flest innbyggere i rådet i Avilés er, i denne rekkefølgen: Avilés hovedstad, Miranda , San Cristóbal , Heros , Caliero , La Sablera og Tabiella . [ 15 ]

Hele overflaten er delt mellom kystsletten og fjellene som lukker den mot sør, selv om det er Avilés-elvemunningen , som er innebygd i sletten, som fortsetter inne i Cape Peñas og markerer morfologien til territoriet. Elvemunningen opptar 3% av hele overflaten, og når etter tre mil med dokker til sentrum av byen, som ligger på den vestlige bredden, noe som har tillatt befolkningens historiske bosetting, siden dette hullet er lavt og flatt foran høydene til Carbayedo, Tuñes eller El Estrellín på motsatt side.

Avilés hadde en befolkning på 77 791 innbyggere i 2020. Havnen i Avilés er den første fiskehavnen i Asturias og den andre i havnetrafikken, bak Gijón; [ 16 ] Dens sentrale posisjon gir den den privilegerte posisjonen å være i kommunikasjonsknutepunktet, inkludert Asturias flyplass, 14 kilometer unna, selv om den allerede ligger i nabokommunen Castrillón.

Hovedstaden, med samme navn som rådet, ligger på bredden av elvemunningen; Det var et land med sjøfart og handel og den første havnen i Asturias.

Dens raske industrialisering brakte en massiv emigrasjon og med en så stor vekst i alle aspekter. Avilés er en av de tre viktigste byene i Asturias og den tredje når det gjelder befolkning.

Klima

Gnome-weather-få-skyer.svg  Gjennomsnittlige klimatiske parametere for Avilés WPTC Meteo task force.svg
Måned Jan. feb. Hav. apr. Kan. jun. jul. august sep. okt. nov. des. Årlig
Temp. maks. abs. (°C) 23.5 24.3 26.7 28.6 33,6 36,0 33,0 31.6 36,0 31,0 25.6 25.6 '
Temp. maks. gjennomsnitt (°C) 12.9 13.1 14.6 15.1 17.3 19.6 21.5 22.2 21.2 18.7 15.3 13.3 17.1
Temp. gjennomsnitt (°C) 9.4 9.4 10.7 11.3 13.6 16.2 18.2 18.8 17.4 15.1 11.8 9.9 13.5
Temp. min gjennomsnitt (°C) 5.9 5.7 6.8 7.5 10,0 12.8 14.8 15.3 13.7 11.3 8.4 6.5 9.9
Temp. min abs. (°C) -3,0 -2.6 -2.4 -0,6 2.0 5.6 8.0 8.4 6.5 3.0 -0,8 -3,0 -3,0
Total nedbør (mm) 103 88 82 99 79 61 47 60 73 116 134 117 1062
Timer med sol 98 109 142 151 166 163 173 182 170 130 96 76 1670
Kilde: Statens meteorologiske etat [ 17 ]

Tilgangsruter

Fyr identifikator Valør Reiserute
motorveier  A-8   E-70   Kantabriske motorvei Irún ( Guipuzkoa ) - Avilés - Begonte ( Lugo )
 AI-81  Tilgang til Aviles Avilés – Cantabrian Highway ( Logrezana , Carreño )
 AI-82  Tilgang til Asturias flyplass Cantabrian Highway - Santiago del Monte - Asturias flyplass
andre veier  N-632  Riksvei Ribadesella - Aviles - Luarca ( Valdes )
 N-632a  Riksvei Aviles - Vegarrozadas ( Castrillón )
 AS-17  Langreo motorvei Aviles - Langreo
 AS-19  Gijon vei Aviles - Gijon
 AS-237  Grade Highway Aviles - Grad
 AS-238  Luanco motorvei Aviles - Luanco ( Gozon )
 CV-2  Molleda vei Villalegre (Avilés) - Molleda ( Corvera )
jernbane og buss

Avilés stasjon har forbindelser til Oviedo og San Juan de Nieva via linje C-3 i det iberiske sporviddenettverket og også til Gijón og Cudillero via linje C-4 i Cercanías Asturias metriske sporviddenettverk . I tillegg er det i samme innhegning forskjellige ALSA -reiser som forbinder Asturias flyplass og de store bysentrene i provinsen.

Økonomi

Den avilesiske økonomien har vært sterkt knyttet til industrisektoren siden 1800-tallet. Et stort stålverk ( ENSIDESA ), for tiden en del av Arcelor Mittal , og en rekke industribedrifter, hjulpet av orografien til Avilesian-elvemunningen, ble installert i kommunen.

Jobber i henhold til økonomiske sektorer
Økonomiske sektorer Arbeidsplasser %
Landbruk og fiske 343 1.17
Industri 6333 21,68
Bygning 1621 5,55
Tjenester 20.918 71,60
TOTAL 29.215 100
Kilde: SADEI [ 18 ]

Per 31. desember 2019 hadde Avilés bystyre en offentlig gjeld på € 11 927 747. [ 19 ]

Heritage

En av verdiene til Avilés er dens store variasjon av arv, fra dens eldste kunstneriske manifestasjoner (som er spesielt relevante i middelalderen) til den industrielle arven fra det 20.  århundre .

Avilés er en by full av kulturliv, veldig engasjert i litteratur, musikk, teater, kino og maleri. Det er konstant kunstutstillinger og arrangementer som finner sted i dets kulturhus, i det kommunale kunst- og utstillingssenteret (CMAE) og i Oscar Niemeyer International Cultural Center (anerkjent som Icon of Asturias i dag i en konkurranse organisert av avisen El Comercio ). [ 20 ] Det er også veldig viktig å nevne at Palacio Valdés-teatret er vertskap for urfremføringer av verk av nasjonal interesse, dets teater- og operadager er velkjente, samt skoleteateraktiviteter som finner sted i denne bygningen hvert år og hvor flere utdanningssentre i byen deltar.

Byen har dukket opp i internasjonale medier for ulike elementer av sin kulturelle aktivitet, [ 21 ] spesielt siden innvielsen av Oscar Niemeyer International Cultural Center våren 2011. Som en kuriositet bør det bemerkes at Niemeyer-senteret har oppnådd samarbeid som den som ble utført med Woody Allen , som gjorde Avilés til rammen for filmen Vicky, Cristina, Barcelona , og å være stedet valgt av denne regissøren for verdenspremieren på filmen hans. Du vil møte drømmemannen i august 2010.

Arkitektur

Siden 1955, på grunn av sin interesse og gode bevaringstilstand, har det historiske sentrum av Avilés blitt ansett som et sted av kulturell interesse (BIC) som et historisk-kunstnerisk sted . Dens palasser, templer og sivile bygninger skiller seg ut sammen med andre urbane elementer som Rivero- og Galiana-gatene, som var de første som krysset middelaldermurene mot henholdsvis Oviedo og Grado.

Det romanske er tilstede i flere viktige bygninger, blant hvilke den gamle sognekirken San Nicolás de Bari (i dag San Antonio de Padua) skiller seg ut, bygget mellom 1100- og 1200-tallet , og bevarer hovedportalen og noen identifiserbare primitive hovedsteder. Dette tempelet gjennomgikk dyptgripende modifikasjoner som har forvrengt det originale verket, for eksempel forbindelsene for tiltredelse av noen private kapeller. Av disse skiller seg ut, festet til nordveggen av skipet, den til Pedro Solís (1499).

Som en juvel av asturisk proto-gotisk kan vi finne vingenes kapell , en begravelsesbygning fra 1300  -tallet hvis mest fremtredende elementer er hvelvet og portalen. Den gamle kirken Sabugo , bygget på 1200  -tallet , er en annen av de karakteristiske bygningene til middelalderske Avilés.

Det eneste vitnet til middelalderens sivile arkitektur er Valdecarzana-palasset , som har en fasade som er karakteristisk for kommersiell aktivitet med store spisse buer åpne mot gaten og doble vinduer i første etasje. Eksponenter for barokken i byen er Palace of Ferrera bygget på 1600  -tallet , hvor det firkantede tårnet og dets hovedfasade med flate balkonger og våpenskjoldet til markisatet skiller seg ut; og Palacio de Llano Ponte, som opprettholder en harmoni på fasaden med rådhuset, som ble reist av indianeren fra Aviles, Rodrigo García-Pumarino.

Andre bemerkelsesverdige bygninger er rådhusbygningen, fra 1600  -tallet , som følger herrerske referanser i konstruksjonen; kirken Santo Tomás de Canterbury (nye Sabugo), nygotisk stil og designet av Luis Bellido; den nybarokke bygningen til Teatro Palacio Valdés ; Escuela de Oficios og Gran Hotel, begge verk av Armando Fernández.

Fra 1800  -tallet skiller overdådige indiske boliger seg ut i kjernen av Villalegre, et resultat av deres oversjøiske suksess. Hele dette nabolaget fremstår skjult i byutviklingen på sekstitallet. Siden åpningen i 2011 har Niemeyer-senteret vært et av de mest slående elementene i byen når det gjelder arkitektur, og er arbeidet til den brasilianske arkitekten Oscar Niemeyer.

Industriell arkitektur har hatt en av sine styrker i Avilés, og i dag er det en by med en omfattende industriell arv. Noen av fabrikkene fra slutten av  1800- og begynnelsen av 1900 -tallet er bevart, som Curtidora , Naves de la Balsera eller melfabrikken El Águila. Byens industrielle storhetstid kom på midten av 1900  -tallet ved hjelp av INI. Denne utviklingen ble ledet av ENSIDESA , et stålselskap som bygde et enormt anlegg mellom Avilés og regionen og samlet tidens beste ingeniører og arkitekter for konstruksjonen. Som et resultat av denne konstruktive nøyaktigheten er det i dag bevart elementer av stor arkitektonisk verdi, som koksbatteriene, telefonsentralen, brannstasjonen, sykehuset, Martín Siemens stålverk og gropovnen og varmvalsede skur, verk av Carlos Fernandez gift . På samme måte, i sitt sosiale aspekt, bygde ENSIDESA arbeiderbyen Llaranes , ansett som flaggskipet til Francos paternalisme og designet av Juan Manuel Cárdenas og Francisco Goicoechea som en selvforsynt by med en Plaza Mayor, kirke, kommissær, skoler og mer enn tusen boliger til sine arbeidere. Arkitekturen og byplanleggingen har gjort det til en fremtredende plass i den spanske industriarven, og har gjennomført tolkningsbesøk til den fra Alfoz de Gauzón Study Center.

Camino de Santiago

Camino de la Costa, som kommer fra Gijón, gikk inn i Avilés via AS19, men siden byggingen i 2010 av en ny del av elvevandringen til nabolaget La Marzaniella (Corvera de Asturies), har dette blitt en alternativ rute som hindrer pilegrimer fra å gå den veien.

Kunstnerhistorisk kompleks

Det historiske sentrum ble erklært et historisk-kunstnerisk sted i 1955; I byen er det mange religiøse og sivile arbeider, og gater som Galiana, Rivero, La Ferrería eller San Francisco vitner om dens historie med praktfulle bygninger og karakteristiske arkader.

Blant de religiøse arkitektoniske verkene inkluderer:

Blant hans sivile arbeider flere palasser:

Også fra 1700  -tallet er det kommunale palasset, Plaza Mayor eller Caños de San Francisco . Det er også betydelige modernistiske bygninger i området med borgerlig vekst, fra begynnelsen av 1900  -tallet , som Palacio Valdés-teatret og Palacio de Balsera .

Skulptur

Skulpturer av forskjellige stiler kan sees over hele byen: skulpturkomplekset i Parque del Muelle, [ 22 ]​ hvor skulpturen til hyllest til Pedro Menéndez og La foca skiller seg ut; det skulpturelle ensemblet til Avilés-elvemunningen , Avilés - skulpturen , og forskjellige byster og skulpturer som: Marta og María , Mannen som lytter til steinen , Linken , Bak kulissene. [ 23 ] Langs promenaden til Avilés-elvemunningen er det flere moderne skulpturer laget av resirkulerte stålmaterialer, gruppert i det globale Steel Route-prosjektet, utført av Avilés City Council og ArcelorMittal.

En annen av de mest fremragende skulpturene i byen Avilés er La Monstrua , verket til den asturiske billedhuggeren Favila . Verket er en representasjon av Eugenia Martínez Vallejo og er en hyllest til maleren Carreño Miranda , opprinnelig fra den asturiske byen. Bak statuen er det mulig å se et stort flislagt veggmaleri, designet av Ramón Rodríguez, som inneholder bilder av monsteret, kledd og naken, i forskjellige farger.

Det er også bemerkelsesverdig at i løpet av visse måneder av året finner et fenomen kjent som Seal Parade sted i byen , der kopier av skulpturen La foca er dekorert av studentene ved den kommunale keramikkskolen for senere å bli stilt ut forskjellige steder. i friluft, hvor Ferrera-parken skiller seg ut . [ 24 ]

Museer og kulturrom

  • Avilés Urban History Museum : Det ble innviet i mai 2013, og representerer en reise gjennom kommunens fortid fra forhistorie til nyere tid, med industriarven og Niemeyer-senteret som de viktigste elementene. [ 25 ] Den har også et rom for midlertidige utstillinger kjent som den kommunale keramikkskolen.
  • Alfercam Museum : Privat rom hvor musikkinstrumenter fra hele verden og historiske kjøretøy kombineres.
  • Kommunalt kulturhus: hvor Bances Candamo-biblioteket ligger . Det er utstillingsrom, konferanserom, auditorium, lese- og studierom.
  • Kommunalt kunst- og utstillingssenter (CMAE): Midlertidig utstillingshall som ligger i El Arbolon-området. Den har et forsamlingshus.
  • Kommunalt historiske arkiv (Palacio de Valdecarzana): Ligger i det historiske sentrum av Avilés, og huser kontorene til byens historiske arkiv, samt et forsamlingshus og en midlertidig utstillingshall.
  • Museum of Black Ceramics : Privat samling som samler den viktige arven knyttet til den svarte keramikken til Miranda .
  • Oscar Niemeyer International Cultural Center : Det er det eneste verket i Spania av den brasilianske arkitekten Oscar Niemeyer , som tiltrekker seg personligheter fra verden av nasjonal og internasjonal kultur, inkludert vinnerne av Prince of Asturias Awards , Nobelprisene , personligheter fra verden av nasjonal og internasjonal musikk og performance, FN -konferanser , foto- og samtidskunstutstillinger, etc.
  • The Cultural Factory, som ligger i området kjent som El Carbayedo. Det er et kunstnerisk og kulturelt opplæringssenter som har utstillingshaller, øvinger, et auditorium og organiserer kunstneriske aktiviteter.
  • La Carriona Cemetery Interpretation Center (CiCLaC): Utstillingsrom for å forstå La Carriona Cemetery , et monumentalt sted bygget på slutten av 1800  -tallet under et prosjekt av Ricardo Marcos Bausá , inkludert i ASCE (Association of Significant Cemeteries in Europe).
  • Studiesenteret til Alfoz de Gauzón (CEAG) . Tverrfaglig institusjon basert på Plaza Mayor i arbeiderklassebyen Llaranes (ansvarlig for tolkningsbesøk til den), som er dedikert til å fremme bevaring, forskning og formidling av historien og arven til Avilés, Castrillón, Corvera de Asturias, Illas, Gozon og Carreno. Den har et dokumentasjonssenter og et spesialisert bibliotek.
  • Espacio Portus (tolkesenter for havnen i Avilés). [ 26 ] Tolkesenter som ligger i San Juan de Nieva, på høyre bredd av Ría de Avilés. Det okkuperer de gamle Ojeda- og Aniceto-verftene og er dedikert til vitenskapelig formidling av historien og arven knyttet til havnen i Avilés.

Festlige begivenheter

Avilés skiller seg spesielt ut for å være en festlig by. Dette faktum skyldes i stor grad at byen på åttitallet av forrige århundre hadde en av befolkningene med de yngste i Europa. I tillegg kommer den muntre og festlige karakteren til befolkningen i Aviles, som har vært i stand til å fremme og gjenopplive karnevalet i nasjonal skala . Fra typiske tradisjonelle festivaler i asturisk kultur til ulike festivaler, all kunst finner sted i byen med spesiell vekt på aktivitetene organisert av Niemeyer-senteret .

Innenfor keramikk, dypt forankret i byens historie, arrangeres San Agustín de Cerámica-konkurransen, som samler keramikere av internasjonal størrelse. En av de viktigste utgavene var utstillingen av keramiske verk av Tàpies, Chillida og Barceló, holdt i 2008.

Noen av de viktigste begivenhetene å fremheve er:

  • Januar: Kavalkaden til de tre vise menn feires den 5 .
  • Februar: karneval , erklært for regional turistinteresse , blant arrangementene som ble holdt på lørdag skiller seg ut: The International and Fluvial Descent of Galiana Street , hvor naboene vanner deltakerne og de konkurrerende båtene sklir nedover skråningen til Galiana ved et hav av skum, på tirsdag finner karnevalparaden sted.
  • Mars-april: Den hellige uke feires , fra tirsdag til lørdag tar syv brorskap ut sine prosesjonstrinn, med spesiell relevans, prosesjonene fra det hellige møte, det av den hellige begravelse og det av ensomhet. Påskedag og mandag er "El Bollo"-festlighetene , erklært for nasjonal og internasjonal turistinteresse, som feirer hundreårsjubileet med et måltid på gaten, som er fylt med bord og duker i hele det historiske sentrum, slik at de kan spise rundt 15 000 avilesianere i hver utgave, i tillegg til dette, er Ferrera-parken pålagt som favorittstedet for unge mennesker som velger dette området og ikke byens gater for å møtes under denne feiringen. I 2010 brøt det deltakerrekorden med nesten 23 000 deltakere. I dette måltidet smakes den berømte Bollo Mantecado , som er en særegen avilesisk spesialitet.

Siden 2019 har Rock in Town Rock in Town 2019 musikkfestival blitt holdt </ref> Det er også viktig å nevne tilstedeværelsen av tolerant kino i byen med feiringen av LGBTIQ Film Festival - Asturias i løpet av april måned i senteret Niemeyer .

  • Mai: tirsdagen etter den syvende søndagen etter påske , er det Puchero-festivalen i Villalegre , hvor et par kledd på tradisjonell asturisk måte bryter en mugge og kysser så mange ganger som det er biter, det er et tilbud til fruktbarheten. to hundre år gammel.
  • Juni: I løpet av denne måneden arrangeres Avilés Acción Film Festival , en nasjonal kortfilmkonkurranse. Ved midnatt 24. juni er det Danza Prima de San Juan , tusenvis av Avilesianere samles rundt et stort bål på Plaza de Pedro Menéndez. Rundt den 29. er festivalen San Pedro. Ved midnatt danses Danza Prima de San Pedro , som begynner på Plaza de España og slutter i kapellet i San Pedro. IndieGo Alley Festival finner også sted , en internasjonal og uavhengig film- og musikkkonkurranse som bare varer én ettermiddag-kveld [ 27 ]
  • Juli: Rundt den 16. er det Fiestas del Carmen , ved midnatt danses Danza Prima del Carmen , det begynner med sang av Salve Marinera i Galiana-gaten og går ned til Plaza de España. På den 22. festen for Vår Frue av Magdalena i nabolaget med samme navn. Den 26. ved midnatt danses Danza Prima de Santa Ana på Plaza de la Merced. I de andre fjorten dagene i juli feires Avilés Interceltic Festival av internasjonal relevans, med deltakelse av grupper fra alle keltiske nasjoner ( Galicia , Asturias , Wales , Skottland , Bretagne , Irland ...). Den siste uken i denne måneden og den første av følgende, en av de viktigste science fiction-, terror- og fantasyfestivalene i landet, Celsius 232 Festival , arrangeres på Plaza de Domingo Álvarez Acebal, ved siden av Casa de la Kultur .. Det ble arrangert for første gang i 2012. Flere forfattere og manusforfattere, blant annet fag som dekker dette emnet, både spanske og internasjonale, besøker byen og tilbyr elskere av sjangeren samtaler, rundebord, signaturer og til og med en gatekino.
  • August: Festligheter finner sted i forskjellige nabolag som Llaranes (San Lorenzo de Cortina), Miranda (den første fredagen feires den tradisjonelle rismarken hvert år , tilberedt av x agós - et ord som betyr venner på Bron-dialekten som snakkes av kjeleprodusentene-), El Carbayedo (San Roque). En annen av byens internasjonale musikkfestivaler, La Grapa Black Music Festival , arrangeres i august, med musikk av afroamerikansk opprinnelse ( soul , funky , r&b , afrobeat , etc.) I løpet av en helg med friluftskonserter med nasjonale og internasjonale artister og band. Den internasjonale folklorefestivalen og Las Músicas- festivalen har blitt to andre viktige begivenheter denne måneden.

I denne måneden er det Fiestas de San Agustín (28. august) når hele byen yrer av aktivitet for å feire sin skytshelgen. I løpet av uken 21. til 27. august etableres Ølfestivalen , hvor du kan nyte praktisk talt alle typer denne drinken og ledsage den med en saftig sandwich.

  • september: den 8. i Versalles-området feirer Jomfruen av Covadonga , som på sin side er skytshelgen for Asturias, sine festligheter.

I tillegg til dette har Avilés Comic Villa de Avilés-dagene, som arrangeres i begynnelsen av september og har ulike aktiviteter og utstillinger.

Festivaler

De siste årene har byen blitt et kulturelt knutepunkt der kino, musikk, litteratur og tradisjonell kultur har fått styrke gjennom en rekke festivaler, mer enn et dusin, blant disse er det verdt å trekke frem:

Befolkning

Graf over demografisk utvikling av Avilés mellom 1842 og 2020

Kilde: National Institute of Statistics of Spain - Graphic elaboration by Wikipedia.

Disse to ordene går vanligvis sammen og i tilfelle av Avilés-rådet også. Til å begynne med er økonomien basert på tradisjonelle sektorer, landbruk og håndverk.

Dens industrielle prosess tok sakte fart på 1800  -tallet , der Royal Asturian Mining Company med belgisk kapital skulle fremheves, som utvidet sin innflytelse, passerte gjennom den metallurgiske og kjemiske sektoren , fremhevet på samme måte dens havn , og byggingen av San Juan de Nieva- dokken , et krav for de nye dampskipene. Northern Railroad dukker opp, og ankom i 1890 og dette akselererer industrialiseringen, glassfabrikker , tekstiler, garveri oppstår . I 1890 var det en telefon og det var daglig post, den nye San Sebastián-broen ble bygget med jernmateriale for å rive Pilares-broen for å kanalisere elvemunningen og den lokale havnen.

På dette 1800  -tallet ble mange andre arbeider utført, som handelskammeret, sykehjemmet, de første blomsterlekene, kunst- og håndverksskolen og mange andre som skulle forme Avilés på 1900  -tallet .

I dette århundret oppnår byen sin kulturelle og økonomiske storhet. Omgivelsene er okkupert av fabrikkbygninger, boliger for arbeiderfamilier som kommer for å jobbe i gruver og industrier, som krever en ny infrastruktur, der det var mye improvisasjon, men som blir overvunnet med nye gater, kloakk og vann gjennom Narcea-kanalen . Ny metallurgisk industri og glassindustri er også installert, som allerede hadde en viss tradisjon i forrige århundre.

Havnetrafikken får en ny rytme, siden den går fra kullhavn til mineralhavn og ferdige produkter, som kommer fra områdets industri. I alt må vi fremheve den sosiale endringen som også skjedde. Varierende emigrasjon til Amerika, ved kollaps, fra femtitallet, ved masseankomsten av emigranter fra hele Spania, noe som gjør at trenden som Avilés hadde hatt i årevis endrer seg, multipliserer og forynger befolkningen. Dette fenomenet er et av de mest bemerkelsesverdige i hele samtidshistorien til Avilés, siden konsekvensen var en prosess med industrialisering og vill demografisk eksplosjon, som brakte oppfølgere som er vanskelige å evaluere selv i dag.

Hele denne folkemengden kom til rådet på jakt etter løftet om et lettere liv og berikelse som ville hjelpe alle folk til å forlate et Spania som ble straffet av etterkrigstiden, en omstendighet som byen Avilés betalte dyrt for, siden det var en underskudd på boliger, fravær av sanitærinfrastruktur i de nye arbeiderklassens nabolag, som er spredt over hele byen og ikke minst en forurensning som brøt med alle helseregler. Hvis vi i alle fall kan finne en positiv del i alt dette, og det er at det ble plassert med en andre generasjon som blir den med den høyeste tettheten av ungdomsbefolkning i hele Europa.

Administrasjon og politikk

Kommunestyret

Se også: Ordførere i Avilés

I rådet i Avilés, siden 1979 , har partiet som har vunnet ordførervervet flest ganger vært PSOE .

Den første ordføreren etter overgangen , var sosialisten Manuel Ponga Santamarta , som nådde ordførerens kontor etter en regjeringspakt med kommunistpartiet i Asturias , siden han ikke hadde klart å være den mest stemte listen. I 1983 oppnådde han et veldig stort absolutt flertall som tillot ham å styre alene. I 1988 ble han utnevnt til delegat for regjeringen i fyrstedømmet Asturias , og etterlot ordførerens kontor i hendene på sosialisten Santiago Rodríguez Vega , og etter å ha vunnet valget i 1987 igjen , denne gangen uten absolutt flertall.

Santiago Rodríguez Vega leder for første gang listen til PSOE til ordførerskapet i Avilés ved valget i 1991 , som grenser til absolutt flertall, og gjenvaliderer stillingen som ordfører. I 1995 klarer imidlertid Populærpartiet å være den mest stemte listen og utgjør en minoritetsregjering ledet av Agustín González Sánchez .

I valget i 1999 var PSOE nok en gang listen med flest stemmer, med Santiago Rodríguez Vega i spissen, som nok en gang var en rådmann som mangler det absolutte flertallet. Han bekrefter sin stilling etter valget i 2003 , takket være en regjeringsavtale med Izquierda Unida , siden PP klarte å være den mest stemte listen ved denne anledningen.

I valget i 2007 gikk PSOE med en fornyet plakat, som listen med flest stemmer og klarte å investere Pilar Varela Díaz som den første kvinnelige ordføreren i Aviles , som fornyet regjeringsavtalen med United Left. Etter valget i 2011 vant Pilar Varela ordførerens kontor igjen, denne gangen i et mindretall, da ingen avtale med noen annen politisk kraft var vellykket. (Se listen over ordførere i Avilés ).

Det skal bemerkes at i valget i 2007 sendte Avilés Independent Social Group (ASIA) inn en anke med tanke på at to PP-stemmer som hadde blitt ansett som gyldige skulle være ugyldige fordi de hadde et kryss. Med disse to stemmene tildelt PP, hadde ASIA én rådmann mindre. Etter at Central Electoral Board og Superior Court of Justice i Asturias avviste ASIAs forslag, mente forfatningsdomstolen at de hadde rett. På denne måten oppnådde de den fjerde rådmannen mens de modifiserte en tolkning av loven i hele Spania.

I valget i 2015 var den sosialistiske kandidaten Mariví Monteserín , som igjen klarte å gjøre PSOE til den mest stemte listen, om enn med to færre seter enn i 2011. Men til tross for at Somos, IU og Ganemos forsøkte å ta henne til ordførerens embete til sosialistene, [ 28 ] nådde de ikke absolutt flertall, så Monteserín ble valgt til ordfører i kommunen da hennes var den mest stemte listen. Siden den gang har han sittet i vervet. Etter kommunevalget i 2019 bekreftet Mariví Monteserín sin stilling som ordfører i Avilés.

Ordførere siden valget i 1979
Periode Navn Spill
1979-1983 Manuel Ponga Santamarta Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
1983-1987 Manuel Ponga Santamarta Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
1987-1991 Manuel Ponga Santamarta (1987-1988)
Santiago Jesus Rodriguez Vega (1988-1991) 		Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
1991-1995 Santiago Jesus Rodriguez Vega Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
1995-1999 Agustin Gonzalez Sanchez Folkepartiet (PP)
1999-2003 Santiago Jesus Rodriguez Vega Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
2003-2007 Santiago Jesus Rodriguez Vega Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
2007-2011 Pilar Varela Diaz Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
2011-2015 Pilar Varela Diaz Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
2015–2019 Maria Virtudes Monteserin Rodriguez Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
2019- Maria Virtudes Monteserin Rodriguez Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE)
Resultater av kommunevalget i Avilés [ 29 ]
Politisk parti 2019 2015 2011 2007 2003 1999 nitten nitti fem 1991 1987 1983 1979
Stemmer % Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn Rådmenn
Det spanske sosialistiske arbeiderpartiet (PSOE) 13.949 26.43 10 8 10 elleve 10 12 19 12 10 17 10
Endre Avilés-Vi er Avilés 7608 19,87 5 5
People's Alliance (AP) - People's Party (PP) 5621 14,68 4 6 6 8 10 8 elleve 7 5 7
Innbyggere (Cs) 5123 13.38 4 to
vox 2858 7,46 to
la oss vinne 1098 2,87 0 1
Asturias Forum (FAC) 651 1.7 0 0 6
Kommunistpartiet i Spania (PCE) - United Venstre (IU) Med Cambia Avilés [ 30 ] 3 3 to 4 4 4 5 4 to 4
Avilés Independent Social Group (ASIA) 0 4 1 0
Asturian Renewal Union (URAS) - Asturianist Party (PAS) 0 0 0 1 0 0
Democratic Center Union (UCD) – Democratic and Social Center (CDS) 1 5 0 elleve

Territoriell organisasjon

I følge 2014 gazetteer består rådet av seks prestegjeld , offisielle navn i parentes: [ 31 ]

Kultur

Sport

Sportsklubber
  • Bosco Sports Group (multisportsenhet)
  • Peña bolistica El Portiellu (Bolu Batiente-klubben)
  • Colegio San Fernando (multisportsenhet)
  • El Forcón (ride- og padleklubb)
  • Belenos Rugby Club
  • Kampsport Judo Club Avilés
  • Llanes fotballklubb
  • Club Deportivo Cosa Nuesa (rullestolbasketball)
  • Pedro Menéndez Synkronsvømmeklubb
  • Versailles fotballklubb
  • Óscar Fernández Judo- og bryteklubb
  • Innobasket Basketball Club (basketball for kvinner)
  • The Centaurs of the Water (kanopadling)
  • Aviles Karateklubb
  • Rayo Villalegre Sports Society (fotball)
  • Avilés Solras Aquatic Club (svømming)
  • Aviles Stadium fotballklubb
  • Villa del Adelantado friidrettsklubb

Søsterbyer

Byene som er vennskap med Avilés er:

Fremhevede personer

Se også

Referanser

  1. ↑ «Asturias: Befolkning etter kommuner og kjønn. Nasjonalt statistisk institutt» . Hentet 29. januar 2021 . 
  2. ^ "The Charter of Aviles" . Hentet 31. juli 2013 . 
  3. ^ "Jernbanens ankomst" . Hentet 31. juli 2013 . 
  4. ↑ "Historisk-kunstnerisk ensemble av Avilés" . Hentet 31. juli 2013 . 
  5. ↑ "Avilés festivaler" . Hentet 31. juli 2013 . 
  6. ↑ «Data Port of Avilés» . Hentet 31. juli 2013 . 
  7. ^ "Romersk toponym av Llaranes" . Hentet 23. juli 2013 . 
  8. ↑ a b «Avilés historie» . Hentet 23. juli 2013 . 
  9. ^ "Aviles historie" . Arkivert fra originalen 10. august 2014 . Hentet 10. september 2013 . 
  10. ↑ «Avilés historie (Asturias)» . Arkivert fra originalen 10. august 2014 . Hentet 23. juli 2013 . 
  11. ^ "Middel- og modernealder i Avilés" . Hentet 23. juli 2013 . 
  12. ↑ «Contemporary Age in Avilés» . Hentet 23. juli 2013 . 
  13. ↑ Del Gallo, Patricia (5. april 2007). «Oscar Niemeyer «utfolder» seg i Avilés med en utstilling om sitt liv og verk» . Verden er. Arkivert fra originalen 12. november 2007 . Hentet 1. juli 2013 . 
  14. ↑ De Luis, Yolanda (14. juni 2011). «Niemeyer-effekten» doblet antallet turister som besøkte Avilés i mai» . El Comercio.es . Hentet 1. juli 2013 . 
  15. ↑ INE. http://www.ine.es/es . Hentet 12. september 2022 . mangler ( hjelp )   |título=
  16. ↑ Statlige havner, departementet for transport, mobilitet og byer (desember 2020). «Generelt sammendrag av havnetrafikken» . Hentet 29. januar 2021 . 
  17. ↑ «Normale klimatologiske verdier. Asturias flyplass» . Aemet.es . Hentet 17. mars 2015 . 
  18. ↑ 2018-data
  19. ↑ "Levende gjeld til lokale enheter" (XLS) . Treasury. 31. desember 2019 . Hentet 29. januar 2021 . 
  20. ^ "Niemeyer, ikonet til Asturias i dag" . Handelen. er. 13. april 2011 . Hentet 1. juli 2013 . 
  21. ^ "Niemeyer, spansk institusjon med mest tilstedeværelse i internasjonale medier" . Lne.es 13. april 2011 . Hentet 1. juli 2013 . 
  22. ↑ «Sculptural Ensemble of the Parque del Muelle» . Arkivert fra originalen 10. august 2014. 
  23. ↑ https://turismoaviles.com/pasear/paseo-de-la-ria/
  24. ↑ http://www.lne.es/opinion/2009/08/28/prodigio-seal-parade-nace-aviles/801016.html
  25. ↑ http://www.asturiasmundial.com/noticia/40640/museo-de-historia-urbana-aviles-abrira-9-mayo/ "Museet for byhistorie i Avilés åpner 9. mai" (Asturias Mundial)
  26. ↑ Begynnelsen av havneindustrien
  27. ↑ [ IndieGo Alley Festival når sin tredje utgave med buss . http://www.elcomercio.es/aviles/201506/02/indiego-alley-festival-llega-20150602001753-v.html El Comercio, 2. juni 2015]
  28. ^ "Sosialisten Mariví Monteserín blir valgt til ordfører i Avilés" . Europe Press . 13. juni 2015 . Hentet 1. juni 2019 . 
  29. ↑ «Resultat av kommunevalget i Avilés» . Landet . 2011. 
  30. ^ "IU vil gå med Podemos til kommunevalget med merkevaren Cambia Avilés" . Det nye Spania . 6. februar 2019 . Hentet 1. juni 2019 . 
  31. ^ "Fil med de offisielle toponymene til Avilés." . Hentet 20. desember 2021 . 
  32. ↑ a b c Søsterbyer med Avilés
  33. ↑ Balanse av reisen foretatt av kommunale representanter til Sahara

Bibliografi

  • Illustrert tur gjennom det historiske sentrum av Avilés , Department of Tourism, Avilés bystyre, del Río, Alberto
  • Avilés , Utgaver: Mases, Ovies Ruiz, José Ramón
  • Asturias gjennom sine råd , Editions: Prensa Asturiana SA
  • Institusjonell heraldikk og vexillologi av fyrstedømmet Asturias , utgaver: fyrstedømmet Asturias, Panizo Gómez, Eduardo
  • Avilés, en historie på tusen år , Ediciones Azuzel, Juan Carlos de la Madrid
  • Avilés, hans tro og hans verk , utgave av forfatteren, Ángel Garralda García
  • Great Asturian Encyclopedia , Silverio Cañada, forskjellige forfattere
Denne artikkelen inneholder materiale fra Asturian Federation of Councils , som gjennom en autorisasjon tillot innhold å bli lagt til og publisert under GFDL -lisensen .

Eksterne lenker