Weymouth

Weymouth
By


Skjold
Andre navn : Napoli i England
(The Naples of England) [ 2 ]
WeymouthWeymouthPlassering av Weymouth i England
WeymouthWeymouthPlassering av Weymouth i Dorset
koordinater 50°36′47″N 2°27′25″W / 50.613055555556 , -2.45694444444444
Entitet By
 • Land  Storbritannia
 • Nasjon England England
 • Region sørvest england
 • Fylke Dorset
 • Distrikt Weymouth og Portland
ledere  
 • Ordfører  (2018) Gill Taylor ( LDP )
Historiske hendelser  
 • Ereksjon bosetting i utkanten av Wyke Regis
 • Skapelse 1100 -tallet 
Flate  
 • Total 18,5 km² _
Befolkning  (2011) [ 1 ]  
 • Total 52 150 innbyggere
 • Tetthet 2 800 innbyggere/km²
 • Metropolitan 71 700 innbyggere
Tidssone GMT
 • om sommeren BST+1
postnummer DT3 / DT4
Telefonprefiks 01305
Offesiell nettside

Weymouth ( /ˈweɪməθ/ ) er en by —på engelsk : town— som ligger sør i fylket Dorset i England , ved en skjermet bukt ved munningen av elven Wey , i Den engelske kanal . Den ligger 13  km sør for Dorchester , fylkesbyen , og 8 km nord for øya Portland .

En bro på A354-ruten forbinder Weymouth med Portland, sammen med hvilken den danner bydelen Weymouth og Portland . Historien til stedet går tilbake til 1100-tallet og  angir en viktig rolle i spredningen av svartedauden , koloniseringen av Amerika , den georgiske epoken og andre verdenskrig .

Til tross for at fiske og handel har mistet sin overvekt som kilder til sysselsetting siden sin storhetstid i de siste århundrene, har turisme opprettholdt en sterk tilstedeværelse siden 1700  -tallet . Byen er fortsatt et populært turistmål, og i dag er den lokale økonomien avhengig av havnen og strendene i Weymouth Bay . Det er også et tilgangspunkt til Jurassic Coast , som ligger på kysten av Dorset og East Devon og erklært et verdensarvsted på grunn av dets spesielle geologi og geografiske trekk . Weymouth Harbour er utgangspunktet for ferger over kanaler og fortøyning for private båter og yachter . I nærliggende Portland havn ligger Weymouth og Portland National Sailing Academy , som arrangerer seilbegivenheter ved OL i London 2012 .

Historikk

Weymouth oppsto som en bosetning på et lite område sør og vest for havnen som bærer navnet, en avsidesliggende region i Wyke Regis . Byen utviklet seg fra det  tolvte århundre , men den var ikke betydelig før det trettende århundre  . I 1252 hadde den blitt etablert som en havneby og ble en bydel . [ 2 ] Melcombe Regis utviklet seg separat på en halvøy nord for havnen; i 1310 ble denne byen omtalt som en autorisert havn for ullhandel. [ 2 ]

Melcombe Regis antas å ha vært den første havnen i England som ble nådd av Svartedauden , ombord på et krydderskip i juni 1348. [ 2 ] I sin tidlige historie var Weymouth og Melcombe Regis rivaler innen handel og industri, men ble slått sammen i 1571 under en lov av parlamentet for å danne en dobbel bydel . [ 2 ] Snart begynte begge byene å bli om hverandre utpekt under navnet "Weymouth", til tross for at Melcombe Regis var det viktigste urbane sentrum. Byene Upwey , Broadwey , Preston , Wyke Regis , Chickerell , Southill , Radipole og Littlemoor falt innenfor bydelsgrensene .

Under den engelske borgerkrigen ble rundt 250 mennesker drept i Crabchurch-konspirasjonen i februar 1645. [ 3 ] I 1635 tok rundt hundre emigranter fra byen ut på Charity for å krysse Atlanterhavet og bosette seg i Weymouth , Massachusetts . [ 4 ] [ 2 ] Andre emigrerte til Amerika for å styrke befolkningen i Weymouth , Nova Scotia og Salem , Massachusetts , som ville bli upopulær på grunn av de berømte Salem Witch Trials . [ 5 ]

Den kjente arkitekten Sir Christopher Wren ble medlem av parlamentet (MP [ 6 ] ) for Weymouth i 1702 og hadde ansvaret for å kontrollere Portland - bruddene fra 1675 til 1717. Han gjenoppbygde deler av St Paul's Cathedral og palasset i Buckingham som ble ødelagt i Great Fire of London i 1666 ved bruk av Portland-stein , den velkjente kalksteinen hentet fra øya med samme navn. Sir James Thornhill , født i Melcombe Regis 25. juli 1675 eller 1676 , ble MP for Weymouth i 1722. Thornhill ble en kjent kunstner og dekorerte tilfeldigvis interiøret i Saint Paul-katedralen. [ 8 ]

Weymouth ble fremtredende fra et turistsynspunkt da kong George III tilbrakte sin sommerferie der fjorten ganger mellom 1789 og 1805. [ 9 ] En statue av ham selv vendt mot havet ble reist til hans ære og skåret ut i Osmington - kritt en figur av monark som rir på en hvit hest. Hesten er i motsatt retning av byen, som om den beveget seg bort fra den, et faktum som ifølge myten fornærmet kongen, som trodde han ikke ble godt mottatt av innbyggerne, og deretter forårsaket designerens selvmord . [ 10 ]

Foran kysten, i et område kalt The Esplanade, er det arrangert en rekke rekkehus , som nå er omgjort til leiligheter, bedrifter, hoteller og pensjonater. [ 11 ] Disse bygningene ble bygget mellom 1770 og 1885, under den georgiske perioden og regentsperioden , etter å ha blitt designet av anerkjente arkitekter, som James Hamilton, og generelt bestilt av velstående forretningsmenn, inkludert de som var involvert i veksten fra byen Bath . [ 12 ] Rekkehusene danner en lang, sammenhengende bue som vender mot Weymouth Bay langs The Esplanade, hvor Jubileumsklokken eller Jubilee Clock , som ble reist i 1887 for å minnes det gylne jubileet for regjeringen, også ligger i Victoria . [ 13 ] Monumenter som hedrer dronning Victoria, kong George III og Sir Henry Edwards, parlamentsmedlem for bydelen fra 1867 til 1885, og to andre krigsminnesmerker er plassert på The Esplanade. [ 14 ]

I sentrum av byen ligger havnen i Weymouth. Til tross for at det er grunnen til byens grunnleggelse, skiller den effektivt områdene Melcombe Regis (det viktigste bysentrum) og Weymouth (i det sørlige havneområdet). Siden 1700  -tallet har denne barrieren blitt annullert som sådan ved å bygge påfølgende broer som krysser den smaleste delen av den. Den nåværende broen, Town Bridge, bygget i 1930, er en kjørebro som gir båttilgang til Weymouth Marina . [ 15 ]

Weymouth og Portland ble mål for tysk bombing under andre verdenskrig på grunn av deres militære betydning; [ 16 ] En stor marinebase fantes i Portland Harbor og Fort Nothe var lokalisert i Weymouth. 517 816 soldater la ut fra bydelen for å kjempe i slaget ved Normandie [ 2 ] og rikosjettbomben ble testet i Fleet Pond vest for byen. [ 17 ] Lokalhistorie er dokumentert ved Timewalk-museet på Brewers Quay. Det gamle bryggeriet er nå en turistattraksjon på den sørlige bredden av Weymouth Harbour. [ 11 ] ​[ 18 ]

Politikk og regjering

Borough of Weymouth og Portland ble dannet 1. april 1974 under Local Government Act 1972 ved sammenslåingen av Borough of Weymouth og Melcombe Regis og Urban Borough of Portland . Det nåværende distriktet er delt inn i 15 avdelinger for valg, hvorav tolv dekker området Weymouth. [ 19 ] Valg finner sted hvert fjerde år. [ 20 ] Den nåværende ordføreren i Weymouth og Portland – år 2010 – er Anne Kenwood ( Labour Party ), med Paul Kimber (Labour Party) varaordfører. [ 21 ]

Weymouth, Portland og bydelen Purbeck er innenfor South Dorset parlamentariske valgkrets , opprettet i 1885 . Den velger et parlamentsmedlem , en stilling som for tiden innehas av Jim Knight ( Labour Party ), som også er statsminister for skoler. [ 22 ] Sør -Dorset, resten av Sørvest-England og Gibraltar utgjør Europaparlamentets Sørvest- England - valgkrets . [ 23 ]

I valget i 2001 sikret Jim Knight setet i parlamentet for South Dorset med en liten margin på bare 153 stemmer over andreplasskandidaten, noe som gjorde ham til den parlamentsmedlemmet som hadde vunnet minst fordel i årets valg. [ 22 ] [ 24 ] Knight forventet nok et tøft valg i 2005 ; denne gangen vant han imidlertid med en margin på 1812 stemmer, et faktum som sikkert var knyttet til den antikonservative kampanjen utført av sangeren Billy Bragg [ 25 ] og som stod i kontrast til det som skjedde i andre områder der Arbeiderpartiet led. en nedgang i popularitet. [ 22 ]

Weymouth og Portland har vært en søsterby til den tyske byen Holzwickede , i Nordrhein-Westfalen , siden 1986 [ 26 ] og den franske byen Louviers , i departementet Eure ( Øvre Normandie ), siden 1959. [ 27 ] ?

Geografi

Weymouth ligger på den vestlige bredden av Weymouth Bay , på sørkysten av England , 195  km vest-sørvest for London . Bakken som byen ligger på er en svak jord av sand og leirestein, denne har blitt erodert over det meste av Dorset-kysten, bortsett fra smale strekninger ved Lulworth Cove , Swanage og Durdle Door . [ 28 ] De svake steinene i Weymouth er beskyttet av Chesil Beach og av øya Portland , sammensatt av sterk kalkstein og ligger 3 km sør for kysten og 8 km sør for sentrum. Øya påvirker tidevannet i området og produserer to lavpunkter i Weymouth Bay og Portland Harbour. [ 29 ]​ [ 30 ]

Det er to innsjøer i bydelen , som begge er Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) naturreservater : Radipole Lake , som ligger i sentrum av byen, og Lodmoor , mellom sentrum og Preston . Radipole Lake, den største av de to reservatene, og munningen av elven Wey før den går over i Weymouth Harbour, er et viktig habitat for fisk, trekkfugler og mer enn 200 plantearter . Radipole er en stor turistattraksjon, og både Radipole og Chesil Beach ligger svært nær sentrum. [ 31 ] Totalt er det 48 naturreservater av forskjellige typer i bydelen , inkludert elleve steder av spesiell vitenskapelig interesse , som dekker et område på 8  km² . [ 32 ]

Weymouth er den største urbane bosetningen i ikke-metropolitan Dorset , større til og med enn Dorchester , fylkesbyen , som ligger lenger nord. Dette førte til at det ble et senter for forskjellige aktiviteter for de omkringliggende befolkningene. En bratt krittformasjon kalt South Dorset Downs skiller de to byene; Jordbruk er ikke så praktisert der som i sentrale og nordlige Dorset , men det er fortsatt melkebruk og dyrkbar jord . Det er mange byer i området, inkludert Wyke Regis , Chickerell og Osmington .

Sanden og leiren som Weymouth hviler på er lavtliggende : store områder ligger under havoverflaten , noe som fører til at øst for byen blir oversvømmet i ekstremt lavtrykkstormer . [ 33 ] På 1980- og 1990 -tallet ble det bygget en mur rundt Weymouth Harbour og langs Preston Coastal Path for å avhjelpe problemet; en mursteinsmur reist ved Greenhill og andre bankbeskyttelsesarbeider som når Preston har skapt en bred strand som sikrer at det lavtliggende landet rundt Lodmoor ikke blir oversvømmet. [ 34 ] Arbeid ved Preston, fergeterminalen og utvidelsen av Esplanade har endret sedimentregimet i Weymouth Bay for å gi smalere strender ved Greenhill og bredere strender ved Weymouth. En studie utført som en del av restaureringsprosjektene til Weymouth Pavilion teaterkomplekset viste at byggingen av den nye marinaen ville bidra litt til å fremheve det nevnte fenomenet; sanden som ble mudret under konstruksjonen kunne imidlertid brukes til å gjøre strendene omtrent 40 meter bredere. [ 35 ]

Klima

På grunn av sin beliggenhet sørvest i England har Weymouth et temperert klima ( Köppen klimaklassifisering : Cfb ) med liten variasjon i daglige og årlige temperaturer. Gjennomsnittlig middeltemperatur fra 1971 til 2000 var mellom 10,2 og 12  °C . [ 36 ] Den varmeste måneden er august med et temperaturområde på mellom 13,3 og 20,4 °C, og den kaldeste er februar med et område på mellom 3,1 og 8,3 °C. [ 37 ] Maksimums- og minimumstemperaturene gjennom året er høyere enn gjennomsnittet for England. [ 38 ] Den gjennomsnittlige havoverflatetemperaturen varierer fra 7 °C i februar til 17,2 °C i august. [ 37 ]

Værgjennomsnitt for Weymouth og Portland
Måned Jan feb Hav apr Kan jun jul august sep okt nov des År
Gjennomsnittlig maksimal
temperatur (°C) 		8.6 8.4 10.2 12.3 15.3 17.7 19.7 20.1 18.4 15.2 11.8 9.2 13.9
Gjennomsnittlig
temperatur (°C) 		6.4 6.1 7.6 9.3 12.2 14.7 16.8 17.1 15.5 12.7 9.5 6.9 11.2
Gjennomsnittlig minimumstemperatur
(°C) 		4.1 3.7 4.9 6.2 9.1 11.7 13.9 14.1 12.5 10.2 7.2 4.6 8.5

Gjennomsnittlig solskinnstimer		 66,8 91,1 133,6 200,3 228,5 229,1 243,6 227,7 175,5 126,3 84,3 62,9 1869.8
Gjennomsnittlig nedbør
(mm) 		78,5 58,3 58,0 49,4 44,7 40,2 35,9 50,0 55,8 85,3 88,7 85,5 730,3
Informasjon innhentet mellom: Met Office [ 39 ]​ (Gjennomsnitt 1981–2010)

Bydelen Weymouth og Portland, sammen med resten av sørkysten, har ofte det mest solrike været i Storbritannia . [ 40 ] Weymouth og Portland hadde i gjennomsnitt 1768,4 timer med solskinn per år mellom 1971 og 2000, [ 37 ] som er litt over 40 % av maksimalt mulige soltimer [ 41 ] og 32 % over gjennomsnittet i Storbritannia på 1339,7 timer. [ 42 ] I fire av de siste ni årene var det mer enn 2000 timer med solskinn. [ 37 ] Desember er den mest overskyede måneden, med et gjennomsnitt på 55,7 timer solskinn, og juli , den mest solrike, med et gjennomsnitt på 235,1 timer; [ 37 ] Totalt antall soltimer for alle måneder er godt over gjennomsnittet i Storbritannia. [ 42 ] Den våteste måneden er desember, med et gjennomsnitt på 90,9  mm regn, og den tørreste, juli, med et gjennomsnitt på 35,6 mm. [ 37 ] På landsbasis forekommer denne sommeren minimum nedbør bare på sørkysten av England. [ 40 ] Den gjennomsnittlige årlige nedbøren på 751,7 mm er godt under landsgjennomsnittet på 1 125,0 mm, og månedlige nedbørsmengder gjennom året er også under gjennomsnittet i Storbritannia. [ 42 ]

Den lave høyden i området og den oppvarmende effekten av de omkringliggende innsjøene og det milde havet holder nattetemperaturene over frysepunktet , noe som gjør frost svært sjelden: i gjennomsnitt er det frost bare åtte ganger i året, mot det langt høyere årlige gjennomsnittet i Storbritannia på 55,6 frostdager . [ 42 ]​ [ 43 ]​ Snødager er tilsvarende sjeldne: i gjennomsnitt null til seks dager per år ; [ 44 ] Nesten hver vinter har en dag eller mindre med snøfall. Mens sporadisk snø eller sludd faller (et par ganger om vinteren hvert år), er det svært uvanlig at de samler seg på bakken, ettersom de lavtliggende kystområdene i sørvest opplever Storbritannias mildeste vintre. [ 45 ] Vekstsesongen i Weymouth og Portland varer fra ni til tolv måneder per år. [ 46 ]

Demografi

Weymouth evolusjonsgraf mellom 1971 og 2001
Religion % [ 47 ]​ [ 48 ]
buddhister 0,21
kristne 74,67
hinduer 0,03
jøder 0,12
muslimer 0,30
irreligiøse 15,89
Andre 0,32
Sikher 0,03
ikke oppgitt 8,43
Alder Prosent [ 1 ]
0–15 18.3
16-17 23
18–44 32.4
45–59 20.8
60–84 23.2
85+ 3.1

Befolkningen har vokst jevnt siden 1970 -tallet , først og fremst på grunn av immigrasjon . I midten av 2006 var Weymouths estimerte befolkning 52 150, fordelt på et bebygd område på 18,5 km², [ 1 ] som ga en befolkningstetthet på omtrent 2 800 innbyggere per km². Dette tallet utgjorde 71 700 innbyggere ( 2001 data ) hvis området med kommersiell påvirkning ble vurdert. [ 1 ] Av de 50 917 innbyggerne registrert i folketellingen for 2001 var 26 496 kvinner (52,0 %) og 24 421 menn (48,0 %), disse prosentene tilsvarer de i fylket (51,7 % og 48,3 %). [ 1 ] Samme år var det 23 405 husstander i byen; sammen med de øvrige 1.776 husene bygget mellom 2002 og 2009, gir det totalt 25.181 hus. [ 1 ] Det store flertallet av innbyggerne er innfødte englandere , med 98,8% av innbyggerne kaukasiske , like over det totale Dorset-gjennomsnittet (98,7%). [ 1 ] Den dominerende religionen i Weymouth og Portland er kristendommen (i underkant av 75 % av befolkningen), mens nesten 16 % erklærer seg irreligiøse . [ 47 ]

Andelen av befolkningen mellom 60 og 84 år (23,2 %) er høyere enn gjennomsnittet for England, men lavere enn Dorset (26,2 %). flertallet av befolkningen er mellom 18 og 44 år (32,4 %), som er over fylkesgjennomsnittet (29,6 %). [ 1 ] Den økonomisk aktive befolkningen (fra 16 til 74 år) er 23 703 personer (2001), hvorav 21,4 % er deltidsansatte, 57,1 % er heltidsansatte og 13,8 % er selvstendig næringsdrivende ( mot 20,9 ). %, 55,3 % og 17,6 % i fylket som helhet). [ 1 ] Arbeidsledigheten er lav (4,3 %), men fortsatt høyere enn Dorset (3,1 %). [ 1 ] I 2001 rapporterte 21,5 % av befolkningen å ha varig eller langvarig sykdom eller funksjonshemming, 9,9 % rapporterte å ha dårlig helse, og 66,4 % identifiserte seg som friske, mens i fylket er disse tallene 19,2 %, 8,4 % og 68,1 % henholdsvis. [ 1 ]

Eiendomsprisene i Weymouth er relativt høye etter britiske standarder, men nær normalen for Sør-England. I perioden juli – september 2009 var gjennomsnittsprisen for en enebolig — den eneboligen som ikke har noen tilbygget bygning — £ 274 652; tomannsboliger — de som er festet til et annet hus på den ene siden — og rekkehus — de som utgjør en del av en husrekke sammenføyd — var billigere, med en gjennomsnittspris på henholdsvis £194.345 og £175.678. [ 1 ] En leilighet kostet rundt £ 146 566. [ 1 ] I 2001 eide 26,1 % av husholdningene en bil; 46,9 % hadde en; 22,3 % hadde to biler, og 4,7 % hadde tre eller flere. [ 1 ]

I følge data fra 2008/2009 er Weymouths kriminalitetsrate under det nasjonale og regionale gjennomsnittet: 7,9 innbrudd ble registrert for hver tusende hus i byen ; 8,2 i Sørvest-England , og 12,2 i England og Wales . [ 1 ] Dette tallet overstiger imidlertid tallet for fylket, med 4,1 boliginnbrudd i Dorset. [ 1 ]

Økonomi

Turisme har vært Weymouths hovednæring i flere tiår, selv om antallet ansatte i sektoren har falt litt siden dens storhetstid på slutten av 1990-tallet . [ 49 ] Det arrangeres rundt hundre arrangementer i bydelen gjennom året, inkludert fyrverkerifestivaler , dragebåtracer , sandvolleyball , håndball og motocrosskonkurranser , og det årlige karnevalet [ 11 ] [ 50 ] Weymouth er den eneste havnen i verden som har vært startpunktet for Tall Ships' Races tre ganger: [ 51 ] ​i 1983 , 1987 og 1994 ; at fjorårets arrangementer trakk 300 000 tilskuere. [ 52 ]

Weymouths to innsjøer , museene , akvariet , skateparken , to kjøpesentre og strandlinjen utgjør de viktigste turistattraksjonene. Det er bobiler og campingplasser i utkanten, hoteller ved sjøen og hundrevis av pensjonater i nærheten av sentrum. [ 11 ] Ligger omtrent midt på Jurassic Coast , kan verdensarvstedet gås inn gjennom Weymouth ; Jurassic Coast strekker seg over 153 km kystlinje i Dorset og østlige Devon og er kjent for sin geologi og landformer . [ 11 ] South West Coast Path har to ruter rundt Weymouth og Portland: en langs kysten og den andre langs South Dorset Downs , noe som reduserer lengden på stien med 31 km. Med sine 1 014 km er det den lengste turstien i Storbritannia.

Weymouth Pavilion - teatret ble bygget i 1960 på en halvøy mellom havnen og The Esplanade, etter at Ritz brant ned i 1954 . [ 53 ] Teatret eies og administreres av Weymouth og Portland Borough Council . I 2006 ble det kunngjort at Pavilion-komplekset og fire dekar rundt ville bli fullstendig gjenoppbygd mellom 2007 og 2011 , i tide til de olympiske leker i London 2012 . Det planlagte komplekset inkluderer det renoverte teateret, et besøkssenter fra Jurassic Coast, en fergestasjon, et 4-stjerners hotell med 120 til 150 senger, en overbygd parkeringsplass, en kjøpesenter, kontorer, luksusleiligheter og andre billigere, hus, offentlige torg , boulevarder [ 54 ] og en marina. [ 55 ]

Som en del av den urbane ombyggingen av Weymouth og Portland ble det bestemt at Esplanade i 2007 skulle pusses opp for de olympiske leker. Planlagte forbedringer av denne delen av byen inkluderer et nytt offentlig torg med en statue av kong George III, restaurering og utvidelse av Pier Bandstand (hvis bygning er et eksempel på art deco ), et turistkontor med en kafé, baldakiner fra viktoriansk stil , sesongbaserte kiosker, et strandredningssenter og en paviljong for Mark Andersons sandskulpturer . [ 56 ] Andre modifikasjoner planlegges også i det området, spesielt i nøkkelområder som Jubilee Clock og Pier Bandstand, inkludert et nytt belysningsprosjekt og sitteplasser med planter, fontener og trær. [ 56 ] Det forventes at alle forslagene vil bli sendt på offentlig høring før endringene akseptert av befolkningen begynner i 2008 for å være avsluttet før 2012. [ 57 ]

Den lange og smale Weymouth havn er dannet av elvemunningen til elven Wey . Den ble brukt som kaiplass for en stor fiskeflåte, og i århundrer var den viktig for transport av passasjerer og gods og for handel. De hyppigste varene i havnen var blant annet ull og krydder, og på 1900  -tallet var Weymouth en stor importør av kunstgjødsel. [ 2 ] Den gamle havnen, som ligger nær den åpne havenden av den nåværende havnen, gir fortsatt ly til en betydelig fiskeflåte og har brygger, losseområder og en fergeterminal. Fiske og handel er mindre viktige kilder til sysselsetting i den lokale økonomien siden de nådde sitt praktøyeblikk i tidligere århundrer; Likevel har havnen i Weymouth den største årlige fisken i England og den tredje største i hele Storbritannia. [ 51 ] Den indre delen av havnen ble ombygd i to faser (mellom 1994 og 1996 og i 2002 ) for å inkludere en ny marina med hundrevis av båtplasser for fritidsbåter, cruiseskip og seilbåter . [ 58 ] Det er også båter som tilbyr turer langs Jurassic Coast og til Isle of Portland. [ 59 ]

Hovedkjøpesenteret ligger i Melcombe Regis og består av to gågater (St. Thomas's og St. Mary's Street), ytterligere virksomheter langs The Esplanade, og et nytt område mellom St. Thomas's Street og havnen bygget på 1990- tallet. fra 1990 . I tillegg er det virksomheter på Brewers Quay, også fotgjengerdrevet, som har blitt knyttet til sentrum via broen og en fergeforbindelse over havnen. [ 11 ] I 2005 var det 292 virksomheter i sentrum og 37 500  m² dekket; Det fantes omtrent 0,4 km² industriareal i området. [ 1 ] The New Look moteselskapet har hovedkontor i Weymouth, [ 60 ] og i 2007 ble prosjektet godkjent for å pusse opp komplekset, som inkluderer bygging av en ny hovedbygning, varehus for detaljhandel med mindre og industrielle enheter, et hotell, en brannstasjon og et legesenter. [ 61 ]

Transport

Weymouth Railway Station er endestasjonen til South Western Main Line som starter ved Waterloo Station , London , og Heart of Wessex Line som starter i Bristol og går gjennom Westbury . Størrelsen på den første stasjonen var passende for å gi effektive tjenester til passasjerer som ankom og dro på travle sommerlørdager; Men da togene ble mindre populære, var den store størrelsen ikke lenger berettiget, og den endte opp med å bli revet i 1986. En mindre stasjon ble bygget i stedet for og den resterende plassen ble gitt over til kommersiell utvikling. Deler av den sørvestlige hovedlinjen vest for Poole som tidligere var to kjørefelt er redusert til ett felt; som en del av forberedelsene til de olympiske leker har lokale råd drevet lobbyvirksomhet for Transportdepartementet for å øke tjenestene til London og Bristol og for å introdusere nye direktetjenester til Exeter . [ 62 ] Turer til Waterloo Station begynte å gå hvert 30. minutt i desember 2007 , men tjenester via Bristol og Cardiff opphørte. [ 63 ]

Et spesielt trekk ved togene i Weymouth var at de frem til 1987 reiste gjennom bygatene langs Weymouth Harbour Tramway til Quay Station i den østlige enden av havnen. På grunn av en nedgang i jernbanevirksomheten, opphørte sporveistransport av varer i 1972, men passasjertrafikken fortsatte til 1987, da den også stengte for publikum på grunn av lavt antall brukere. [ 64 ] Condor Ferries fergeterminal ligger ved Quay Station , hvis hovedhavn i Storbritannia er nettopp Weymouth; HSC Condor Express går fra Weymouth til den franske havnen Saint-Malo og til kanaløyene Guernsey og Jersey . [ 65 ]

Lokal busstjeneste leveres av ' FirstGroup ' , som ble kjøpt av Southern National Company. Det er turer til Portland , Dorchester , Bournemouth , Wool , Beaminster , Axminster , andre steder og til ferieparkene i selve byen. [ 66 ] Weymouth er koblet til byene og landsbyene på Jurassic Coast av Jurassic Coast Bus Service, som kjører en 90 mil (142 km) rute fra Exeter til Poole via Sidford , Beer , Seaton , Lyme Regis , Charmouth , Bridport , Abbotsbury , Weymouth, Wool og Wareham . [ 11 ]​ [ 67 ]

A354 -ruten forbinder byen med A35 ved Dorchester og ender ved Easton , på Isle of Portland. A353 går østover fra Weymouth sørover til Warmwell , hvor den kobles sammen med A352 til Isle of Purbeck og Wareham . På 1980 -tallet ble sentrum omgått av A354 til Portland, men regjeringens politikk angående veibygging endret seg før prosjektet kunne fullføres. Den overbelastede A354 følger sin opprinnelige kurs gjennom Upwey og Broadwey , der trafikkorker er vanlige i turistsesongen, spesielt på dager da store begivenheter som karneval finner sted. [ 68 ]

Byggingen av en rute for å lindre slike trafikkproblemer ble forsinket av motstand fra lokalsamfunn og miljøgrupper , inkludert Transport 2000 og Campaign to Protect Rural England , som protesterte mot den delvise ødeleggelsen av et naturreservat som er erklært som et fremhevet område. Natural Beauty and Site of Spesiell vitenskapelig interesse . [ 69 ] Men ettersom Weymouth og Portland vil ha ansvaret for seilingsarrangementene ved OL, har prosjektet blitt startet på nytt og de lokale myndighetene gikk inn for et mindre miljøskadelig forslag enn det på 1990-tallet. [ 68 ] Den 5. april 2007, Dorset fylkeskommune godkjente et forslag om en enfelts rute som strekker seg 7 km mot nord og et prosjekt for bygging av en soneparkering med kapasitet til tusen kjøretøy; til sammen ville de koste 84,5 millioner pund . [ 70 ] Arbeidet startet i 2008 og forventes å være fullført om tre år, i tide til seilbegivenhetene i de olympiske leker i 2012. [ 70 ] Under arkeologiske utgravninger som ble utført før byggingen av underveis, en grav som inneholdt de demonterte likene av 51 vikinger ble oppdaget på Ridgeway Hill. [ 71 ]

Utdanning

Chesil Educational Association opererer i South Dorset, inkludert fem barnehager , fire ungdomsskoler , tolv grunnskoler , fire ungdomsskoler og to spesialskoler . [ 1 ] 73,3 % av innbyggerne i Weymouth har akademiske grader , like under det totale fylkesgjennomsnittet (73,8 %). [ 1 ] Imidlertid har bare 8,8 % av innbyggerne tertiære universitetsgrader, mindre enn halvparten av det totale Dorset-gjennomsnittet (18,3 %). [ 1 ]

Det finnes tre ungdomsskoler i Weymouth: Church of England All Saints' School , i Wyke Regis , Budmouth Technological College og Wey Valley School and Sports College , i Broadwey . Den fjerde ungdomsskolen i Chesil Education Association er Royal Manor College of the Arts på Isle of Portland . Todos los Santos har fra1171., og Escuela del Valle del Wey1560Tecnológico921 General Certificate of Secondary Education . [ 72 ]

The College of Technology har også et senter i sjette form som studerte 296 studenter i 2006. [ 73 ] Weymouth College , i Melcombe Regis , er en videreutdanningshøyskole med rundt 7500 studenter fra Sørvest-England og fra utlandet, [ 74 ] som rundt 1500 forbereder seg til å ta en eksamen kjent som avansert nivå . [ 73 ] I 2006 fikk Technological College-studenter et gjennomsnitt på 647,6 poeng på UCAS Points System , og Weymouth College-studenter 614,1 poeng. [ 73 ] Noen elever på videregående og videregående nivå flytter til Dorchester for å gå på Thomas Hardye School . I 2007 oppnådde 79 % av elevene ved den skolen minst fem karakterer mellom A* og C på det generelle sertifikatet for videregående opplæring, og 78 % av resultatene på avansert nivå var mellom A og C. [ 75 ]

Sport og rekreasjon

På den brede, grunne og sandstranden i Weymouth svømmer turister og soler seg ofte i høysesongen, [ 11 ] med forskjellige motocross- , volleyball- og håndballarrangementer som arrangeres der gjennom hele året, inkludert internasjonale mesterskap i sistnevnte sport [ 76 ] og Weymouth Beach Volleyball Classic. [ 77 ] Den internasjonale kitefestivalen finner sted i mars og tiltrekker seg opptil 40 000 tilskuere fra hele verden til Esplanaden . [ 78 ]

Det lokale fotballaget , Weymouth F.C. , populært kjent som The Terras , har holdt seg utenfor Football League , men sammen med andre ikke-ligalag ble de profesjonelle i 2005. ]79[ ligaen. tredje runde av FA-cupen , klubbmesterskapet på høyeste nivå. [ 79 ] På slutten av sesongen 2005–2006 ble laget mestere i Conference South (den sjette laget i engelsk fotball) og kunne konkurrere i Conference National (den femte laget) for første gang siden 1989. [ 80 ] Rekordbesøket på Wessex Stadium var seks tusen mennesker for en kamp mot Nottingham Forest FC i FA-cupsesongen 2005–06.

I dag er Wessex Stadium, som ligger utenfor byen, hjemmebanen til Weymouth F.C., men fram til 1987 spilte laget i en plass nær sentrum der ASDA -supermarkedet nå ligger . Det kan sies at overføringen av stadion til rom som ligger utenfor byområdet fungerte som en forgjenger for en serie overføringer av samme karakter fra andre profesjonelle lag; hjemmelagets nye stadion var den første som åpnet i England i 32 år. Speedway racing ble holdt på stadion fra 1954 til gjenoppbyggingen; Weymouths lag i sporten, Weymouth Wildcats , dukket opp igjen i 2003 og begynte å løpe på en ny krets ved siden av det andre stadionet på The Terras . [ 81 ] I 2005 ble et prosjekt for å gjenoppbygge Wessex Stadium på en liten golfbane foreslått, men selv om denne andre flyttingen var planlagt i august 2007, ble prosjektet kansellert før byggingen startet. . [ 82 ]

Sør for Weymouth, i Portland Harbor , ligger Weymouth and Portland National Sailing Academy , som ]83[2012.paralympiske lekervil være vertskap for seilbegivenheter ved de olympiske og [ 83 ] Men som en del av South West England Regional Development Agency sine planer om å renovere Osprey Quay, vil det bli bygget en marina med 600 køyer og flere båtrelaterte tjenester vil bli gitt på stedet. [ 84 ] Byggingen av den nødvendige infrastrukturen er planlagt mellom oktober 2007 og slutten av 2008, noe som gjør Weymouth og Portland til det første stedet i Storbritannia som fullfører byggingen av sine anlegg for de olympiske leker. [ 85 ]

Royal Shipping Association uttalte at farvannet utenfor Weymouth og Portland var det beste i Nord-Europa . [ 86 ] Bydelen arrangerer regelmessig lokale, nasjonale og internasjonale seilingsarrangementer, som J/24 verdensmesterskap i 2005, forsøk for OL i Athen 2004 , det internasjonale seilforbundets verdensmesterskap i 2006, British Universities Sports Association Championships og Royal Sailing Association National Junior Championships. [ 87 ] I Weymouth Bay utøves også ofte andre idretter: den konstante vinden favoriserer utøvelsen av windsurfing og kitesurfing . Det skjermede vannet i Portland Harbor og de rundt Weymouth brukes regelmessig til fiske , vrakdykking , snorkling , kanopadling , jetski , vannski og svømming . [ 88 ]

Søsterbyer

Referanser

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s "Weymouth—Dorset For You" . Dorset fylkeskommune. 2005 . Hentet 3. august 2007 . 
  2. ^ a b c d e f g h "Weymouth, Dorset, England" . Dorset-siden. 2000. Arkivert fra originalen 2006-11-20 . Hentet 26. november 2006 . 
  3. ^ "Crabchurch Conspiracy" . Dorset-siden. 2000. Arkivert fra originalen 2. juni 2008 . Hentet 1. desember 2007 . 
  4. ^ "Weymouth History" . Weymouth bystyre. 2007. Arkivert fra originalen 1. juli 2007 . Hentet 3. juli 2007 . 
  5. ^ "John Endicott og kaptein Richard Clark" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-10-06 . Hentet 3. juli 2007 . 
  6. ↑ På engelsk brukes initialene MP for å utpeke stillingen som parlamentsmedlem eller parlamentsmedlem
  7. ^ "Sir James Thornhill" . Weymouth og Portland Borough Council. 2005. Arkivert fra originalen 2007-10-06 . Hentet 12. november 2006 . 
  8. ^ "Kong George III" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-10-06 . Hentet 3. juli 2007 . 
  9. ^ "Sutton Poyntz, Dorset, England" . Dorset-siden. 2000. Arkivert fra originalen 2006-11-20 . Hentet 12. november 2006 . 
  10. ^ a b c d e f g h "Weymouth" . Jurassic Coast . 2006. Arkivert fra originalen 2010-07-12 . Hentet 29. desember 2007 . 
  11. ^ "Forstå Weymouths georgiske arkitektur" . wykeweb. 2006 . Hentet 12. november 2006 . 
  12. ^ "Jubileumsklokken på Weymouth Esplanade" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-10-06 . Hentet 3. juli 2007 . 
  13. ^ "Krigsminnesmerker" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-10-06 . Hentet 3. juli 2007 . 
  14. ^ "Melcombe Regis historiske bygninger" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-10-06 . Hentet 3. juli 2007 . 
  15. ^ "Tidslinjer for andre verdenskrig 1939–1945" . worldwar-2.net. 2006 . Hentet 12. november 2006 . 
  16. ^ "Barnes Wallis - Utstillinger og steder av interesse" . Ian Murray. 2006. Arkivert fra originalen 2006-12-9 . Hentet 12. november 2006 . 
  17. ↑ "Brewers Quay" . Bryggerkai. 2007. Arkivert fra originalen 22. august 2007 . Hentet 12. august 2007 . 
  18. ^ "Kart til menighet" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-12-24 . Hentet 16. desember 2007 . 
  19. ^ "Valgsykluser tredjedeler" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 1. desember 2008 . Hentet 4. januar 2008 . 
  20. ^ "WPBC tjener rådmenn" . Weymouth og Portland Borough Council. 2009. Arkivert fra originalen 2010-03-22 . Hentet 23. april 2010 . 
  21. ^ a b c "Ridder 'inspirerer' sving til Arbeiderpartiet " . British Broadcasting Corporation . 2005 . Hentet 13. desember 2007 . 
  22. ↑ «Europavalg» (på engelsk) . Weymouth og Portland Borough Council. 2004. Arkivert fra originalen 2007-12-24 . Hentet 16. desember 2007 . 
  23. ^ "En skriv ut-og-behold guide til valgnatten" . Guardian News and Media Limited. 2005 . Hentet 3. juli 2007 . 
  24. ^ "Kanal 4-valg 2005" . Kanal 4. 2005. Arkivert fra originalen 2006-08-23 . Hentet 12. november 2006 . 
  25. ^ "Städtepartnerschaften in Holzwickede" (på tysk) . Gemeinde Holzwickede. 2007. Arkivert fra originalen 2007-12-24 . Hentet 15. desember 2007 . 
  26. ^ "Associations de jumelage" (på fransk) . Byen Louviers. 2007. Arkivert fra originalen 2007-12-24 . Hentet 15. desember 2007 . 
  27. ^ "Geologi av den sentrale sørkysten av England" . Southampton University. 2006 . Hentet 14. august 2007 . 
  28. ^ "Portland havn" . Bristol Nomads Windsurfing Club. 2007. Arkivert fra originalen 2007-09-29 . Hentet 30. juli 2007 . 
  29. ^ "Tides: Portland" . Britisk Kringkastings Selskap. 2007 . Hentet 30. juli 2007 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  30. ^ "Radipole Lake besøkssenter" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-05-13 . Hentet 3. juli 2007 . 
  31. ^ "Naturvernbetegnelser - SSSIer" . Dorset fylkeskommune. 2006 . Hentet 25. juli 2007 . 
  32. ^ "Park District, Weymouth, Flood" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-10-24 . Hentet 17. juni 2007 . 
  33. ^ "Isle of Portland og Weymouth Bay" . SCOPAC. 2004. Arkivert fra originalen 2007-09-28 . Hentet 4. august 2007 . 
  34. ^ "Rapport øker Pavilion site marina plan" . Dorset ekko. 2007 . Hentet 4. august 2007 . 
  35. ^ "Gjennomsnittlig årlig gjennomsnittlig temperatur " . Met Office . 2001 . Hentet 11. august 2007 . 
  36. ↑ a b c d e f «Årlig værsammendrag» (på engelsk) . Weymouth og Portland Borough Council. 2008. Arkivert fra originalen 2006-03-1 . Hentet 4. januar 2008 . 
  37. ^ "Gjennomsnitt for England 1971-2000 " . Met Office. 2001. Arkivert fra originalen 2011-06-05 . Hentet 10. juli 2007 . 
  38. ^ "Klima - valgt sted: Weymouth " . Met Office. 2012 . Hentet 5. juli 2013 . 
  39. ^ a b "Met Office Englands klima " . Met Office. 2001. Arkivert fra originalen 4. november 2006 . Hentet 6. november 2006 . 
  40. ↑ Maksimalt mulige soltimer i løpet av et år er omtrent 4383 timer (12 timer per dag × 365,25 dager)
  41. ^ a b c d "Gjennomsnitt i Storbritannia 1971-2000 " . Met Office. 2001 . Hentet 4. august 2007 . 
  42. ↑ "Temperature and Frost" (på engelsk) . Geoff Kirby. 2005. Arkivert fra originalen 2007-02-09 . Hentet 18. november 2006 . 
  43. ^ "Met Office UK snøliggende dager " . Met Office. 2001 . Hentet 18. oktober 2006 . 
  44. ^ "Met Office UK vinterklima " . Met Office. 2001. Arkivert fra originalen 2007-01-09 . Hentet 12. november 2006 . 
  45. ↑ Den britiske vekstsesongen starter dagen etter ytterligere fem dager på rad med gjennomsnittstemperaturer over 5°C, og slutter dagen etter ytterligere fem dager med gjennomsnittstemperaturer under 5°C «Lengde av den termiske vekstsesongen: 1772-2006» (i engelsk) . Avdeling for miljø, mat og bygdesaker . 2005. Arkivert fra originalen 4. november 2005 . Hentet 22. desember 2007 . 
  46. ^ a b "Nøkkeltall for folketellingen 2001: nøkkelstatistikk " . Kontor for nasjonal statistikk . 2001. Arkivert fra originalen 11. oktober 2016 . Hentet 16. desember 2007 . 
  47. ^ Data er for Weymouth og Portland.
  48. ^ "Volum og verdi av turisme i Dorset, 1990 - 2003" . Dorset fylkeskommune. 2005. Arkivert fra originalen 2006-08-27 . Hentet 12. november 2006 . 
  49. ^ "Festivaler og begivenheter i 2007" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 20. august 2006 . Hentet 11. april 2007 . 
  50. ^ a b "Kort historie om havnen i Weymouth" . Weymouth og Portland Borough Council. 2006. Arkivert fra originalen 3. mai 2007 . Hentet 23. april 2007 . 
  51. ^ "2012 Transport tiende spesialrapport" . Storbritannias parlament . _ 2006 . Hentet 23. april 2007 . 
  52. ^ "Weymouth Pavilion 1908-1960" . Pavilion Fortidshistorieprosjekt. 2006. Arkivert fra originalen 2007-06-29 . Hentet 25. juli 2007 . 
  53. ↑ I sin River Plate- betydning : Avenue som grenser til kysten av en innsjø, en elv eller havet , som etablert av ordboken til Royal Spanish Academy .
  54. ^ "Weymouth Pavilion & Ferry Terminal - Ordningen så langt" . Howard Holdings PLC. 2007. Arkivert fra originalen 8. juli 2007 . Hentet 14. august 2007 . 
  55. ^ a b "Weymouth Esplanade: en visjonær masterplan" (PDF) . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2007-08-09 . Hentet 20. juli 2007 . 
  56. ^ "Ny visjon for strandpromenaden vår" . Dorset ekko. 2007 . Hentet 20. juli 2007 . 
  57. ^ "Historien og utviklingen til Weymouth Harbour" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2006-03-1 . Hentet 3. juli 2007 . 
  58. ^ "Jurassic Coast - Båtturer" . Jurassic Coast. 2006. Arkivert fra originalen 2007-09-27 . Hentet 9. juli 2007 . 
  59. ^ "Nytt utseende" . UK Business Park. 2007. Arkivert fra originalen 2007-09-28 . Hentet 9. juli 2007 . 
  60. ^ "Tommelen opp på New Look-nettstedet" . Dorset ekko. 2007 . Hentet 25. august 2007 . 
  61. ^ "Seilbegivenheter i London 2012 OL" . Dorset fylkeskommune. 2005. Arkivert fra originalen 2006-08-23 . Hentet 22. august 2006 . 
  62. ^ "Jernrutetabellen tilbyr London på det dobbelte" . Dorset ekko. 2007 . Hentet 5. desember 2007 . 
  63. ^ "Weymouth Harbour Tramway" . Island Publishing. 2005. Arkivert fra originalen 8. desember 2007 . Hentet 12. august 2007 . 
  64. ^ "Weymouth fergeterminalguide" . Condor ferger. 2007. Arkivert fra originalen 2008-01-06 . Hentet 3. januar 2008 . 
  65. ^ "Dorset Time Tables" . FirstGroup. 2007. Arkivert fra originalen 2007-08-11 . Hentet 7. august 2007 . 
  66. ^ "Jurassic Coast Bus Service" . Jurassic Coast. 2007. Arkivert fra originalen 2007-08-26 . Hentet 7. august 2007 . 
  67. ^ a b "Weymouth Relief Road" . Dorset fylkeskommune. 2005. Arkivert fra originalen 2006-06-17 . Hentet 22. juni 2006 . 
  68. ^ "Relief Road Protest inngitt" . Dorset ekko. 2007 . Hentet 10. juli 2007 . 
  69. ^ a b "Green Light for Relief Road" . Dorset ekko. 2007 . Hentet 23. april 2007 . 
  70. ^ "Delemmet skjeletts saksiske lenke" . BBC nyheter. 10. juli 2009 . Hentet 12. mars 2010 . 
  71. ^ a b "Secondary Schools (GCSE) in Weymouth" . Dorset ekko. 2006. Arkivert fra originalen 2007-10-30 . Hentet 4. januar 2008 . 
  72. ^ a b c "Videregående skoler (A-nivå) i Weymouth" . Dorset ekko. 2006. Arkivert fra originalen 2007-10-30 . Hentet 4. januar 2008 . 
  73. ^ "Om Weymouth College" . Weymouth College. 2007. Arkivert fra originalen 2007-07-05 . Hentet 4. januar 2008 . 
  74. ^ "Resultater - Thomas Hardye-skolen " . Thomas Hardye-skolen. 2007. Arkivert fra originalen 2008-03-13 . Hentet 4. januar 2008 . 
  75. ^ "Weymouth International Beach Handball Championships" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2006-02-12 . Hentet 11. januar 2007 . 
  76. ^ "Weymouth sandvolleyballklassiker" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2006-02-12 . Hentet 11. januar 2007 . 
  77. ^ "Weymouth Beach Kite Festival" . Weymouth og Portland Borough Council. 2007. Arkivert fra originalen 2006-02-12 . Hentet 17. juni 2007 . 
  78. ^ a b "Historien om Weymouth FC " Weymouth FC 2007 . Hentet 13. august 2007 . 
  79. ^ "Ligatabeller og resultater" . Weymouth F.C. 2007. Arkivert fra originalen 15. august 2007 . Hentet 13. august 2007 . 
  80. ^ "ClubHistory" . Weymouth Wildcats Ltd. 2007. Arkivert fra originalen 2007-08-17 . Hentet 5. september 2007 . 
  81. ^ "Terrass setter flyttedato" . Dorset ekko. 2005. Arkivert fra originalen 21. august 2006 . Hentet 3. september 2005 . 
  82. ^ a b "Seilbyens glede ved OL-seier" . Britisk Kringkastings Selskap. 2005 . Hentet 7. januar 2008 . 
  83. ^ "Dean og Reddyhoff Marina " . Dean og Reddyhoff Limited. 2007 . Hentet 26. mars 2007 . 
  84. ^ "Ny olympisk marinaplan godkjent " . British Broadcasting Corporation . 2007 . Hentet 27. juni 2007 . 
  85. ^ "Seilested for de olympiske leker 2012" . Weymouth og Portland Borough Council. 2005. Arkivert fra originalen 2006-03-18 . Hentet 12. november 2006 . 
  86. ^ "WPNSA - pressemeldinger" . Weymouth og Portland National Sailing Academy . 2006. Arkivert fra originalen 2006-11-10 . Hentet 12. november 2006 . 
  87. ^ "Vannsport i Weymouth og Portland" . Weymouth og Portland Borough Council. 2006. Arkivert fra originalen 2006-10-10 . Hentet 12. november 2006 . 

Eksterne lenker