Warszawa

Warszawa ( polsk : Warszawa , AFI: [varˈʂava] ) er hovedstaden og største byen i Polen siden 1596. Det er også sete for republikkens president , parlamentet og resten av sentralmyndighetene. Den har en befolkning på 1 745 000 innbyggere [ 2 ] (i 2014), noe som gjør den til den syvende mest folkerike byen i EU , og den har rundt 3 101 000 innbyggere i hovedstadsområdet .

Byens historie går tilbake til slutten av 1200 -tallet . På den tiden var det et lite fiskevær. I 1569 overførte kong Sigismund III hoffet sitt sammen med den polske hovedstaden fra Kraków til Warszawa. En gang beskrevet som "Nordens Paris", ble Warszawa ansett som en av de vakreste byene i verden før andre verdenskrig . [ 4 ] Byen ble bombardert i begynnelsen av den tyske invasjonen i 1939, og gjorde motstand. Deportasjonene av den jødiske befolkningen til konsentrasjonsleirene førte til opprøret i Warszawa-gettoen i 1943 og ødeleggelsen av gettoen etter en måneds kamp. Et generelt opprør i Warszawa mellom august og oktober 1944 førte til ytterligere ødeleggelser. Warszawa fikk den nye tittelen " Phoenix City " på grunn av sin lange historie og fullstendige gjenoppbygging etter andre verdenskrig, som hadde lagt mer enn 85% av bygningene i ruiner.

Warszawa er hovedkvarteret til Frontex , det europeiske grensevakt- og kystbyrået. Warszawa er også en av de mest dynamiske storbyene i Europa. [ 5 ] I 2012 rangerte The Economist Intelligence Unit Warszawa som den 32. mest beboelige byen i verden. [ 6 ] I 2017 ble byen rangert på 4. plass i kategorien "Business Friendly" og 8. plass i "Human Capital and Lifestyle". [ 5 ] Det har også blitt rangert som en av de mest beboelige byene i Sentral- og Øst- Europa og er et av de viktigste økonomisk-finansielle og kulturelle sentrene i Europa.

Gamlebyen i Warszawa ble erklært på UNESCOs verdensarvliste i 1980. Det er den eldste delen av byen og er også den viktigste turistattraksjonen med Sigismunds søyle , Barbican og det kongelige slott . [ 7 ]

Warszawa er kjent for ulike traktater som: Warszawapakten , Warszawakonvensjonen og Warszawatraktaten .

Etymologi

Navnet Warszawa kommer fra besittelsen til navnet Warsz ―det vil si Warszewa eller Warszowa ―. [ 8 ] I følge populær etymologi kommer navnet fra en fattig fisker ved navn Wars og hans kone, en havfrue ved navn Sawa. [ 9 ]

Siden andre halvdel av 1600 -tallet sies byens emblem sirene med et sverd og et skjold i hendene, og representerer skapningen som ifølge legenden beordret grunnleggelsen av byen.

Historikk

Tidlig historie

På slutten av 900- og begynnelsen av 1000 -tallet eksisterte en liten handelsbosetning kalt Old Bródno i utkanten av Warszawa. [ 10 ] Denne lille byen konkurrerte kommersielt med Kamion og Jazdów, to nærliggende landsbyer. [ 10 ] Det anslås at Kamion ble grunnlagt rundt år 1065. Den første historiske nedtegnelsen av Jazdów er fra juli 1262, da byen ble rasert av litauerne . [ 11 ] Hertug Bolesław II flyttet deretter byen Jazdów to mil mot nord, hvor det var en liten fiskerlandsby kalt Warszowa, og bygde et slott. [ 10 ] Et trekapell ble bygget i nærheten av festningsverket, men ble brent av litauerne. [ 11 ] Byggingen av en murkirke begynte på stedet, som skulle bli katedralen i San Juan. Rundt 1300 fikk byen sin kommunale charter, som senere gikk tapt. [ 12 ] I 1339 kom byen under en fogds jurisdiksjon , og fra 1376 ble den administrert av et bystyre . [ 10 ] Ved slutten av århundret hadde byen allerede en dobbel forsvarsmur.

Den største mengden informasjon om byen i dens tidlige tid finnes i rettssaken mot de teutoniske riddere , som fant sted i St. John's Cathedral i 1339. I løpet av 1300 -tallet var Warszawas økonomi basert på håndverk og handel. I 1350 ble den augustinske kirken og klosteret grunnlagt . I 1411 beordret prinsesse Anna Mazowiecka byggingen av Jomfru Marias himmelfartskirke.

I 1413 gjorde Janusz I Warszawa til den offisielle hovedstaden i hertugdømmet Mazovia , og erstattet Czersk . Den estimerte befolkningen på denne datoen var 4500 innbyggere. [ 13 ] Gjenoppbyggingen av slottet , murene og rådhuset begynte umiddelbart . I tillegg, siden 1408, hadde utvidelsen av byen nord for det opprinnelige stedet begynt, og delte byen inn i den nye byen og den gamle byen. Den nye byen (Nowe Miasto) hadde sin egen kommunale lov og sine egne lover. Formålet med dette var å regulere tilstedeværelsen av nye bosetninger i utkanten av byen, hovedsakelig bebodd av jøder . [ 12 ]

Borgerne, som på den tiden hadde samme nasjonalitet, var preget av stor ulikhet i økonomisk status. Denne differensieringen og kontrastene i sosial utvikling resulterte i 1525 i det første opprøret til de fattige i Warszawa mot de rike og autoriteten som styrte dem.

1500- til 1700-tallet

I 1526, med utryddelsen av det mazoiske hertugdynastiet, gikk kong Sigismund I den eldste inn i byen, og etter at den lokale regjeringen sverget troskap til den polske kongen, ble byen sammen med dens provins annektert til kongeriket Polen. . Innlemmelsen i riket betydde en akselerasjon i utviklingen av byen, som ble den viktigste. [ 14 ] I 1529 tjente Warszawa som sete for Sejmen for første gang, men uten å ha karakter av et permanent sete. Allerede tidligere ble møtene til Mazoic Diet holdt i San Martín-kirken.

I 1526, med ankomsten av den polske kongen, ble intoleranse mot jøder vedtatt i en kommunal forordning. [ 12 ] Den første registreringen av jøder i Warszawa stammer fra 1414, og det er kjent at de i 1483 var blitt utvist til utkanten av byen, og returnerte kort tid etter. [ 12 ] Etter sjokket etter å ha lært om jødenes tilbakekomst i Warszawa, reiste Warszawa seg i våpen, men dekretet fra 1526 hadde liten effekt, og den jødiske ghettoen fortsatte å vokse i sentrum av byen. Kongen etter å ha forelsket seg i en jødisk jente i 1570 avbryter angrepet på jødene og lar dem passere. Til tross for den kontinuerlige friksjonen mellom patrisierne , laugene og jødene, tillot den raske utvidelsen av økonomien sameksistensen til disse gruppene. [ 12 ] Det er anslått at Warszawa startet 1300 -tallet med 4500 innbyggere, og befolkningen steg til 20 000 ved slutten av århundret. [ 12 ] I 1544 ble den gamle byen skadet av brann.

I 1571 ble unionen Lublin undertegnet, hvor Republikken de to nasjoner ble erklært og det ble enighet om å alltid holde møtene til Sejmen i Warszawa. Fra 1573 ble det holdt kongevalg i byen. Disse valget betydde midlertidig innreise til byen for rundt 50 000 eller 100 000 væpnede adelsmenn, og kriminaliteten økte. Samme år ble den første permanente broen over elven Vistula , som hadde vært under bygging siden 1568 på ordre fra Sigismund II , fullført . Denne broen ble ødelagt av en flom i 1603.

I 1573 ga Warszawa navnet sitt til Warszawa-konføderasjonen , og etablerte formelt religionsfrihet i republikken. Under regjeringen til Sigismund II ble det kongelige slottet ombygd av Giovanni Battista di Quadro , og gjorde det om til et renessansepalass.

I 1595 skadet en brann det kongelige slottet på Wawel , som ligger i Kraków . Kong Sigismund III bestemte seg for å flytte domstolen til Warszawa et år senere, på grunn av dens sentrale beliggenhet mellom hovedstedene i det polsk-litauiske samveldet, henholdsvis Kraków og Vilnius , og dens nærhet til havnen i Danzig , som alltid var under svensk trussel. [ 12 ] Den kongelige arkitekten, Santa Gucci , begynte deretter oppussingen av slottet, og samtidig startet en ny velstandsperiode for byen. [ 14 ] Warszawa fikk imidlertid noen slag fra naturen på begynnelsen av 1600 -tallet . I 1602 ødela en orkan katedraltårnet, og i 1607 feide en brann gjennom det gamle torget.

I 1611, for å minnes en polsk seier ved Smolensk og erobringen av tsar Basil IV , flyttet kongen og hoffet permanent til Warszawa, som ble den polske hovedstaden. Ombyggingsarbeidet ble imidlertid ikke avsluttet, og fortsatte i ytterligere 20 år. I de påfølgende årene utvidet byen seg til forstedene. Det ble opprettet ulike private og uavhengige distrikter, eid av aristokratiet og borgerskapet, som ble styrt under sine egne lover. Disse var okkupert av håndverkere og kjøpmenn. Utviklingen av byen stoppet med ankomsten av en bølge av svenske invasjoner. Mellom 1624 og 1625, og 1652 og 1653, ble Warszawa rammet av pesten . Tre ganger mellom 1655 og 1658 var byen under beleiring, og alle tre gangene ble den tatt og falt offer for plyndring av svenske , brandenburgske og transylvaniske styrker . Mange bøker, historiske gjenstander og kunstverk ble stjålet av inntrengerne. Men med tyrkernes nederlag i slaget ved Kahlenberg i 1683, under John III Sobieskis regjeringstid , gjenvunnet byen sin tidligere velstand. [ 14 ]

I 1700 brøt den store nordkrigen ut og byen ble tatt flere ganger. Den 12. mai 1702 ble Warszawa tatt til fange av de svenske troppene til kong Karl XII . I 1704, etter den polske kongen Augustus IIs flukt , utnevnte Sejmen Stanislaus I Leszczynski , en alliert av svenskene, til konge. Augustus inngikk en allianse med Russland i Narva sommeren 1704, og gikk til krig og forsøkte å innta byen 21. juli 1705 for å forhindre Stanislauss kroning, uten å lykkes. Den 21. oktober samme år beleiret den russisk-saksiske hæren byen. I 1707, i en virtuell fred gitt fredsavtalen mellom Augustus II og Charles XII, gikk allierte russiske tropper inn i Warszawa. Etter to måneder forlot de russiske styrkene byen. Flere ganger under den krigen ble byen tvunget til å betale høye skatter.

Ved starten av den polske arvefølgekrigen begynte byen igjen å gå tilbake økonomisk og kulturelt. [ 10 ] I 1740 etablerte Stanislaus Konarsky Collegium Nobilium , en skole for sønner av adelsmenn , forgjenger for universitetet i Warszawa . Syv år senere åpnet Józef Andrzej Załuski og broren Andrzej Stanisław Załuski det første polske offentlige biblioteket. Siden 1742 begynte en bykommisjon under kommando av marskalk Franciszek Bieliński asfalteringen av Warszawas gater, samt bygging av avløp og fotgjengerbroer over raviner. Store deler av byen fortsatte imidlertid å vokse utenfor kommunal kontroll. [ 12 ] Takket være innsatsen til borgermesteren i gamlebyen i Warszawa, Jan Dekert , ble byen i 1767 administrert under en enkelt kommune, delt inn i syv distrikter. I tillegg ble borgerskapets friheter utvidet i 1791.

Andre halvdel av 1700 -tallet og første halvdel av 1800 -tallet markerte et nytt og karakteristisk stadium i utviklingen av byen. Warszawa ble den viktigste praktiserende byen for tidlig kapitalisme. Under Stanislaus II Poniatowskis regjeringstid kom opplysningstiden til Polen, med Warszawa som nasjonens kulturelle, økonomiske, politiske og kommersielle sentrum. [ 14 ] I 1765 ble Corps of Cadets, den første sekulære høyskolen i byen, åpnet, og like etter ble National Education Committee, det første utdanningsdepartementet i verden , installert. Teateret og trykkeriene blomstret. [ 10 ] Veksten av politisk aktivitet, utviklingen av progressive ideer, politiske og økonomiske endringer hadde alle en innvirkning på dannelsen av byen. Faktisk skapte fremveksten av bankvirksomhet , produksjon og andre virksomheter en solid økonomisk base, og eksperimenter i byplanlegging begynte. [ 10 ] Sammensetningen av Warszawas befolkning endret seg under opplysningstiden. Fabrikker utviklet seg, antallet arbeidere økte, klassen av kjøpmenn, industrimenn og bankfolk utvidet seg. Samtidig var det en sterk landlig migrasjon til byene. I 1792 hadde Warszawa 115 000 innbyggere, mot 24 000 i 1754. Disse endringene førte med seg utviklingen av byggebransjen. Nye adelsboliger ble etablert, middelklassen bygde sine egne hus som viste en markant sosial differensiering. Boligene til representantene for det rikeste sjiktet, de store kjøpmennene og bankfolkene akkompagnert av tycoons. En ny type by utviklet seg, med hus bygget som svar på borgerskapets behov og smak. Alle var preget av en gammeldags stil.

Etter den første delingen av Polen ble en parlamentarisk grunnlov proklamert i Warszawa 3. mai 1791, den første europeiske grunnloven . Imidlertid ble disse polske sivile gevinstene overskygget av fremkomsten av en annen polsk partisjon . I 1794, under Kościuszko-opprøret , støttet Warsawians Tadeusz Kościuszko ved å angripe russiske styrker stasjonert i Warszawa og beseire dem. Prøysserne kom Russland til unnsetning og beleiret Warszawa, men mangelen på tungt artilleri og nye polske opprør i bakkant dømte beleiringen til å mislykkes. Ankomsten av grev Aleksandr Suvorov med forsterkninger katalyserte det polske nederlaget, og 4. november stormet russiske tropper Warszawa-forstaden Praha og massakrerte rundt 10.000 mennesker. [ 15 ] Den 5. november overga polakkene i Warszawa og dette førte til en tredje deling i 1795, som oppløste Polen som en stat og senket Warszawa til nivået av en provinsby, integrert i kongeriket Preussen . [ 10 ]

1800- og 1900-tallet

I 1806 ble russerne utvist fra Warszawa, som ble okkupert av Napoleon Bonapartes hær . Etter vilkårene i Tilsit-traktaten ble Warszawa hovedstaden i Storhertugdømmet Warszawa . Det første franske imperiets fall brakte imidlertid også slutten på hertugdømmet og denne korte perioden med politisk og kulturell vekkelse i byen.

Etter Wienerkongressen i 1815 ble Warszawa sete for Polens kongress , et konstitusjonelt monarki i personlig forening med det russiske imperiet . Det kongelige universitetet i Warszawa ble opprettet i 1816.

I 1830 begynte novemberopprøret . Selv om de polske styrkene oppnådde noen seire, ble opprøret beseiret og Warszawa ble stormet av Russland. Selvstyret som Warszawa hadde i den polske kongressen forsvant, og etablerte i stedet en militær regjering. [ 10 ] Dette hindret imidlertid ikke byen i å fortsette å vokse, og tekstil- og metallurgisk industri blomstret. [ 10 ] Mellom 1840 og 1848 ble den første jernbaneforbindelsen til Warszawa bygget, som forbinder den med Wien . Mellom 1851 og 1855 ble det første drikkevannssystemet bygget. Dette verket ble designet av Enrico Marconi , som også skapte en skulptur av en havfrue, et av byens ikoner.

I oktober 1860 ble stinkbomber sluppet på Grand Theatre i Warszawa, der tsar Alexander II og keiser Franz Joseph I var til stede . [ 15 ] Den 27. februar 1861 ble en polsk folkemengde som protesterte mot tsaradministrasjonen slått ned av russiske tropper og drepte fem mennesker. [ 16 ] I 1863 begynte januaropprøret , hvis nederlag umiddelbart resulterte i oppløsningen av Polens kongress og dens offisielle annektering til det russiske imperiet . Russifiseringen av Polen intensiverte, og etterlot den offentlige administrasjonen og skolene under russisk kontroll. [ 14 ]

Warszawa opplevde en blomstrende periode på slutten av 1800- tallet under ordfører Sokrates Starynkiewicz (mellom 1875 og 1892), en russiskfødt general utnevnt av tsar Alexander III . Under hans administrasjon renoverte Warszawa sitt drikkevannssystem og startet byggingen av dreneringssystemet, [ 17 ] som ble designet og utført av den britiske ingeniøren William Lindley og hans sønn William Heerlein Lindley . [ 18 ] I tillegg ble nye kirker bygget og gamle restaurert. I 1884 ble det bygget en ny kirkegård i Bródno og telefonsystemet ble satt i drift. I 1881 ble et hestebasert kollektivsystem innviet, og nye gater og fortau ble planlagt. Gassbelysning ble også oppgradert.

I 1903 bodde det 756 000 mennesker i Warszawa . Selv om underjordiske revolusjonære aktiviteter økte i 1905-1907, ble sensur av pressen lettet. [ 10 ] Etableringen av polske skoler og kulturinstitusjoner ble igjen tillatt, og et nytt stadium av kulturell vekkelse begynte. I 1907 dukket også den elektriske trikken opp.

Verdenskriger

I 1915, under første verdenskrig , ble Warszawa okkupert av det tyske riket II . Med det russiske og tyske nederlaget frigjorde de tyske sosialdemokratene Józef Piłsudski , som ankom den polske hovedstaden 10. november 1918. Dagen etter utropte han Den andre polske republikken , og Warszawa fikk tilbake sin status som nasjonal hovedstad. I løpet av den polsk-bolsjevikiske krigen i 1920 klarte sovjeterne å drive polakkene tilbake så langt som til Warszawa; Imidlertid ble slaget ved Warszawa , som fant sted i den østlige utkanten av byen, vunnet av polakkene, og den røde hæren ble drevet ut av landet, i et uventet utfall populært kjent som Vistula-miraklet . [ 19 ] Polen stoppet de bolsjevikiske styrkene, og med denne episoden ble «sosialismens spredning» til Øst-Europa utsatt til slutten av andre verdenskrig . [ 20 ] [ 21 ] Det dype fiendskapet mellom russerne og polakkene førte til noen uheldige episoder, for eksempel rivingen av den ortodokse katedralen Saint Alexander Nevsky , som ligger på det som nå er den store esplanaden ved Piłsudski-plassen .

Viscount d'Abernon, et medlem av den interallierte misjonen til Polen , uttalte senere:

Historien om moderne sivilisasjon kjenner ingen begivenhet av større betydning enn slaget ved Warszawa, 1920, og ingen annen hvis betydning har blitt mer undervurdert. Sir Edgar Vincent d'Abernon [ 22 ]

For sin del erklærte Vladimir Lenin to måneder etter slaget:

(Vi lærte) at i nærheten av Warszawa er ikke bare sentrum for den polske borgerlige regjeringen og republikkens hovedstad, men også sentrum for det moderne systemet for internasjonal imperialisme, og at disse omstendighetene ville ha tillatt oss å ryste dette systemet, og føre politikk, ikke bare i Polen, men i Tyskland og England. Vladimir Lenin [ 23 ]

I 1925 nådde Warszawa en million innbyggere. Til tross for den store depresjonen utviklet nye industrier som biler og luftfart. Warszawa fortsatte å være et kulturelt senter, og fra 1927 begynte Frédéric Chopin International Pianist Competition å bli arrangert, og fra 1937 Henryk Wieniawski International Violinist Competition . [ 10 ]

Begynnelsen av andre verdenskrig begynte en av de mest traumatiske opplevelsene i denne byen. Under beleiringen av Warszawa ble rundt 10 000 mennesker drept og mer enn 50 000 såret. [ 10 ] Tyskerne utførte en kulturell plyndring av byen, og mange innbyggere ble sendt til arbeidsleire eller konsentrasjonsleirer . [ 10 ] Inntrengerne bosatte også den jødiske befolkningen i en ghetto, kjent som Warszawa-gettoen . Tusenvis døde av sult, sykdom og overbefolkning før de ble sendt til dødsleirer , spesielt Treblinka , fra slutten ]10 [av 1941. Warszawa-gettoopprøret , som varte i nesten en måned. Tyske tropper under Jürgen Stroop satte en stopper for jødisk motstand, [ 24 ] og etter å ha ødelagt den store synagogen, et symbol på jødiske Warszawa, gjenopptok de deportasjonene til Treblinka. Ludwig Fischer ville bli utnevnt til guvernør i Warszawa-distriktet, som utførte en administrasjon helt sammensatt av tyskere. [ 25 ] Jødene ble totalt isolert i Warszawa for å kunne møte naziregimet siden denne massakren var skjult for resten av verden. Historikere forteller om forskjellige tilfeller av medvirkning, som da medlemmer av det tyske Røde Kors i 1944 guidet besøkende fra Det internasjonale Røde Kors gjennom konsentrasjonsleiren Theresienstadt , på en forhåndsbestemt "vandring" som skjulte utryddelsens redsler.

Byen ville lide enda større ødeleggelse året etter. Samtidig med at den røde hæren nærmet seg Warszawa, begynte den polske underjordiske hæren et nytt opprør mot tyskerne. [ 10 ] Det er anslått at mellom 150 000 og 180 000 mennesker døde under konflikten. Totalt antas mellom 600 000 og 800 000 warsawere å ha omkommet i andre verdenskrig. [ 10 ] Omtrent 30 % av byen ble ødelagt i kampene, men etter krigens slutt ville nesten hele byen bli ødelagt. Tidligere hadde både Hitler og Himmler uttrykt ønske om å ødelegge den polske hovedstaden, [ 26 ] med jernbanesystemet som den eneste strukturen som overlevde, siden den ble brukt til å transportere tyske tropper. På slutten av den tyske okkupasjonen ble det kongelige slott ødelagt, hovedbibliotekene brant sammen med museer, kirker, palasser og andre kulturbygg. Warszawa, en gang kjent som «Nordens Paris», mistet nesten 80 % av bygningene sine.

Moderne tider

I januar 1945 gikk sovjeterne inn i Warszawa, og 1. februar ble den polske folkerepublikken utropt . Et bygjenoppbyggingskontor ble umiddelbart opprettet. Store prefabrikkerte boligprosjekter ble reist i Warszawa for å håndtere boligmangel, sammen med andre bygninger som er typiske for en østblokkby , som Kultur- og vitenskapspalasset. [ 27 ] Byen gjenopptok sin rolle som Polens hovedstad og sentrum for landets politiske og økonomiske liv. Mange av de historiske gatene, bygningene og kirkene har blitt restaurert til sin opprinnelige form. I 1989 ble Warszawas historiske kvarter innskrevet på UNESCOs verdensarvliste . Den 14. mai 1955 ble Warszawapakten signert, som skulle tjene som militærorganisasjonen til Sovjetunionen og dets satellittland, inntil den forsvant etter Berlinmurens fall , i 1989.

Pave Johannes Paul IIs besøk til sitt hjemland i 1979 og i 1983 ga støtte til den nye Solidaritetsbevegelsen , og fremmet veksten av antikommunistisk glød. [ 28 ] I 1979, mindre enn et år etter at han ble pave, feiret Johannes Paul II messe på Seiersplassen (eller Piłsudski-plassen) i Warszawa og avsluttet sin preken: «La Ånden komme ned og forny denne jordens overflate. [ 28 ] Disse ordene hadde stor innvirkning på polske borgere, som forsto det som et insentiv for demokratiske endringer. [ 28 ]

I 1995 ble Warszawa Metro åpnet . [ 29 ] Med Polens inntreden i EU i 2004 opplevde Warszawa den høyeste økonomiske veksten i sin historie. [ 30 ]

Geografi

Det ligger i sentrum av landet, i Mazovian Voivodeship -regionen (det er også hovedstaden), ved bredden av elven Wisła ( Vístula ), omtrent 100 meter over havet, 350 kilometer fra Karpatene og 523 kilometer. fra Berlin . [ 31 ]

Warszawa finnes i to geomorfologiske hovedformer: det flate moreneplatået og Vistula-dalen med sin asymmetriske utforming av forskjellige terrasser . [ 32 ] Elven Vistula er Warszawas akse, og deler byen i to deler, venstre og høyre. Den venstre delen ligger på moreneplatået (mellom 10-25 meter over Vistula-nivået) og ved bredden av samme elv (maks. 6,5 m over Vistula-nivået). Det viktige relieffelementet i denne delen av Warszawa er kanten av moreneplatået, kjent som Warszawa Escarpment. Den er 20-25 m høy i gamlebyen og i det sentrale distriktet og ca. 10 m nord og sør for Warszawa. Den passerer gjennom byen og spiller en viktig rolle som en attraksjon i Warszawa.

Det flate moreneplatået har noen få naturlige og kunstige dammer, samt klynger av gjørmegroper. Utformingen av terrassene til Vistula er asymmetrisk. Venstre side består hovedsakelig av to nivåer: den øvre en gammel flommark og den nedre en flat flommark. Den moderne flomsletten har fortsatt synlige daler og forsenkninger med vannforsyningssystemer fra gamle Vistula-kanaler. De består av fortsatt ganske mange naturlige bekker og innsjøer, samt utformingen av dreneringsgrøftene. Høyre side av Warszawa har forskjellige modeller av geomorfologiske former. [ 32 ]

Klima

I følge Köppen-klassifiseringen ligger Warszawa i en overgangssone mellom det oseaniske klimaet ( Cfb ) og det fuktige kontinentale klimaet ( Dfb ). Der vintrene er kalde og somrene er kjølige. Gjennomsnittstemperaturen er -2,4 °C i januar og 19,1 °C i juli. De kan ofte nå temperaturer på 30°C om sommeren. Gjennomsnittlig årlig nedbør er 500 millimeter nedbør og den våteste måneden er juli. Vår og høst er vanligvis hyggelige årstider.

Gjennomsnittlige klimatiske parametere i Warszawa (1991–2020)
Måned	Jan.	feb.	Hav.	apr.	Kan.	jun.	jul.	august	sep.	okt.	nov.	des.	Årlig
Temp. maks. abs. (°C)	13.8	18.3	22.9	30.4	32.8	35,3	35,9	37,0	34,5	25.9	19.2	15.4	37,0
Temp. maks. gjennomsnitt (°C)	1.0	2.6	7.4	14.5	19.8	23.1	25.2	24.7	19.1	12.9	6.5	23	13.3
Temp. gjennomsnitt (°C)	-1,5	-0,4	3.2	9.2	14.3	17.7	19.7	19.1	14.0	8.7	3.8	-0,1	9
Temp. min gjennomsnitt (°C)	-4,0	-3.3	-0,6	4.0	8.8	12.4	14.5	13.8	9.5	5.0	1.3	-2,5	4.9
Temp. min abs. (°C)	-30.7	-27.6	-22.6	-6,9	-3.1	1.8	4.6	3.0	-1.6	-9,6	-17.0	-24.8	-30.7
Total nedbør (mm)	31,0	29.8	29,0	35.1	55,5	63,9	82,2	60,6	50,4	40,2	36,0	36.1	549,8
Snøfall (cm)	126,1	135,0	55,0	5.8	0	0	0	0	0	0,7	16.9	61,2	400,7
Regnværsdager (≥ 1 mm)	8.3	7.7	7.8	6.8	9.1	9.1	9.4	8.2	8.0	7.6	8.1	8.4	98,5
Snørike dager (≥ 1 mm)	14.7	13.9	6.4	0,6	0	0	0	0	0	0,2	3.2	9.2	48,2
Timer med sol	44,5	66,5	139,3	210,1	272,4	288,8	295,4	280,2	193,6	122,6	50,6	33,6	1997.6
Relativ fuktighet (%)	86,8	83,6	75,8	67,6	68,3	69,3	70,9	71,6	78,9	83,6	88,5	88,6	77,8
Kilde: Månedlige gjennomsnitt og totaler [ 33 ]

Gjennomsnittlige klimatiske parametere i Bielany, Warszawa (1991-2020)
Måned	Jan.	feb.	Hav.	apr.	Kan.	jun.	jul.	august	sep.	okt.	nov.	des.	Årlig
Temp. maks. abs. (°C)	13.5	18.4	23.1	30.5	32,9	36.2	36,9	38,0	34.3	26.4	19.2	15.4	38,0
Temp. maks. gjennomsnitt (°C)	1.4	3.1	7.9	15.1	20.4	23.5	25.6	25.1	19.5	13.3	6.9	2.7	13.7
Temp. gjennomsnitt (°C)	-1.1	-0,1	3.6	9.7	14.8	18.2	20.2	19.4	14.2	8.9	4.2	0,3	9.4
Temp. min gjennomsnitt (°C)	-3.3	-2.6	0,2	4.9	9.3	12.9	14.9	14.5	10.2	5.7	2.0	-1.8	5.6
Temp. min abs. (°C)	-27.9	-28,0	-18.1	-5,5	-2.6	2.8	6.5	5.1	-1.3	-8.3	-15.9	-24.8	-28,0
Total nedbør (mm)	35,6	34.4	34.2	36,8	58,1	67,8	81,5	63,3	50,9	42,6	40,8	41,7	587,7
Snøfall (cm)	134,8	145,6	69,6	9,0	0	0	0	0	0	0,9	17.7	72,9	450,5
Regnværsdager (≥ 1 mm)	9.4	8.6	8.6	7.1	9.5	9.8	10.3	8.3	7.9	8.1	8.7	9.1	105,4
Relativ fuktighet (%)	85,0	82,5	75,8	66,5	66,5	66,9	69,9	70,9	79,5	83,1	86,4	86,4	76,6
Kilde: Månedlige gjennomsnitt og totaler [ 34 ]

Flora og fauna

Grønne områder utgjør en fjerdedel av Warszawas areal, [ 35 ] inkludert et bredt spekter av relaterte strukturer; fra små parker i nabolagene, grøntområder langs gatene og på uteplassene; til store historiske parker, naturvernområder og urbane skoger i utkanten av byen.

Det er 82 parker i byen, som dekker totalt 8% av området. [ 36 ] De eldste er en del av svært representative palasser i byen som; Krasiński Palace Garden , Łazienki Park , Wilanów Palace Park , Królikarnia Palace Park og Saxon Garden (som har et område på 15,5 hektar) som pleide å være en kongelig hage, der det er mer enn hundre forskjellige træsorter og hvis veier er et sted å gå og slappe av.

Łazienki-parken dateres tilbake til 1780-tallet. Innenfor det sentrale området kan du fremdeles se gamle trær fra den perioden: ginkgo , svart valnøtt , tyrkisk hassel , etc. Komplementert med benker, blomstertepper, en dam med ender og en lekeplass for barn, er Łazienki-parken et populært turmål for warsawere. Parken dekker et område på 76 hektar. Den unike karakteren og historien til parken gjenspeiles i dens arkitektur: paviljonger, skulpturer, broer, fossefall, dammer og i vegetasjonen: folkelige og fremmede trær og busker. Det som skiller denne parken fra andre grønne områder i Warszawa er tilstedeværelsen av påfugler og fasaner , som kan sees gå fritt rundt, og kongekarpe i dammen.

Wilanów Palace Park stammer fra andre halvdel av 1600 -tallet . Dette dekker et område på 43 hektar. Det sentrale området i fransk stil tilsvarer den gamle barokkstilen til palassets former. Den østlige delen av parken, nærmest palasset, er en to-etasjes hage med en terrasse som vender mot dammen.

Parken rundt Królikarnia- palasset , som ligger på den gamle elven Vistula , har stier som går over dype nivåer inn i ravinene på hver side av palasset.

Andre grønne områder i byen inkluderer den botaniske hagen og universitetsbibliotekhagen, som begge har omfattende botaniske samlinger av sjeldne planter, både endemiske og utenlandske, mens et drivhus i New Orangerie har subtropiske planter fra hele verden. . [ 37 ]

Floraen i byen består av et stort utvalg av arter. Dens rikdom skyldes i stor grad Warszawas beliggenhet i utkanten av store blomsterregioner som omfatter betydelige deler av områder avgrenset til menneskelig aktivitet (naturskoger, sumper til Vistula-lagunen ) samt dyrkbar jord, enger og skog. . Bielany-skogen, som ligger i utkanten av Warszawa, er den gjenværende delen av den opprinnelige masoviske skogen. Naturreservatet forbinder med Kampinos-skogen . [ 38 ] Det er hjemsted for en rik fauna og flora. Inne i skogen er det tre stier for sykkel eller tur.

15 km fra Warszawa endrer atmosfæren til elven Vistula overraskende miljøet og utgjør et perfekt bevart økosystem, med et habitat av dyr som inkluderer blant annet oter, bever og hundrevis av fuglearter. [ 39 ]

Warszawa Zoo dekker et område på 40 hektar, med rundt 5000 dyr som representerer rundt 500 arter. Selv om den offisielt ble opprettet i 1929, ligger dens opprinnelse i de private konserves på 1600 -tallet , ofte åpne for publikum. [ 40 ]

Distrikter

Distrikt	Befolkning	Område
Mokotów	226 911	35,40 km²
Praha Poludnie	185 077	22,40 km²
Ursynow	143 935	44,60 km²
wow	142 025	19,26 km²
Bielany	135 307	32,30 km²
Śródmieście	134 306	15,60 km²
Targówek	122 872	24,37 km²
Bemowo	107 197	24,95 km²
åttende	91 643	9,70 km²
Białołęka	76.999	74,00 km²
Praha Polnoc	73 207	11,40 km²
wawer	66.094	79,71 km²
Żoliborz	49 275	8,50 km²
Ursus	47 285	9,35 km²
wlochy	39.778	28,63 km²
Rembertów	22.688	19,30 km²
Wesoła	20.749	22,60 km²
Wilanów	15.188	36,73 km²
Total	1.700.536	517,90 km²

Warszawa er et powiat ('fylke'), og er delt inn i totalt 18 urbane distrikter, kjent på polsk som dzielnica ( kart ), hver med sitt eget administrative organ. Hvert av disse distriktene består i sin tur av forskjellige nabolag som mangler juridisk eller administrativ status. Warszawa har to historiske nabolag som utgjør hjertet av denne byen. Disse er kjent som Gamlebyen (Stare Miasto) og Nybyen (Nowe Miasto), begge i Śródmieście -distriktet .

Białołęka Bielany Bemowo Żoliborz Praha Polnoc Targówek Śródmieście wow åttende wlochy Ursus Mokotów wawer Praha Poludnie Rembertów Wesoła Ursynow Wilanów

Demografi

Befolkning i Warszawa etter alder (2007) [ 41 ]

aldre

Prosentdel

0-9

8,12 %

10-19

8,47 %

20-29

15,86 %

30-39

16,58 %

40-49

12,11 %

50-59

16,29 %

60-69

9,79 %

70-79

8,68 %

+80

4,10 %

Historisk sett har Warszawa vært målet for intern og utenlandsk emigrasjon, nærmere bestemt fra hele Europa. I omtrent tre århundrer var det kjent som "Det gamle Paris" eller "Det andre Paris". Polen hadde 20% av befolkningen utenlandsfødte eller jødiske. Demografisk sett var Warszawa den mest kosmopolitiske byen i landet og før krigen utgjorde den jødiske befolkningen 350 000, som utgjorde omtrent 30 % av byens befolkning. [ 42 ] I 2006 ble befolkningen anslått til 1,8 millioner innbyggere, og rundt 3101 millioner innbyggere i hovedstadsområdet. [ 43 ]

Evolusjonsgraf over Warszawa mellom 1700 og 2020

Kilde: Ludność Warszawy

Økonomi

Næringsliv og handel

Warszawa, spesielt sentrum ( Śródmieście ), er hjemsted for ikke bare en rekke statlige institusjoner og byråer, men også mange nasjonale og internasjonale selskaper. I 2006 var det registrert 304.016 bedrifter i byen. [ 44 ] Den økonomiske deltakelsen til utenlandske investorer i byen ble i 2002 anslått til rundt 650 millioner euro. Warszawa produserer 12 % av nasjonalinntekten [ 45 ] som, per innbygger, anslås å være rundt 290 % av det polske gjennomsnittet. Det nominelle BNP (PPP) per innbygger i Warszawa var 25 500 euro i 2005. Dette var en av de raskest voksende økonomiene, med en vekst på 6,5 % i 2007 og 6,1 % i første kvartal 2008. Samtidig er arbeidsledigheten minimal. [ 46 ] [ 47 ]

Beskatningen av den samme byen produserer rundt 8741 millioner polske zloty i skatter og direkte fortjeneste fra staten.

Warszawa er sammen med Frankfurt am Main , London , Madrid , Barcelona , Paris , Moskva , Brussel og Milano en av byene med de høyeste bygningene i Europa. Elleve av de høyeste skyskraperne i Polen , hvorav ni er kontorbygg, ligger i Warszawa. Den høyeste strukturen er Palace of Culture and Science , som i seg selv er den syvende høyeste bygningen i EU .

Skyskraperne i finansområdet i Warszawa er nummerert fra høyest til lavest i den følgende listen .

OSSE og Frontex har hovedkvarter i byen .

Warszawa-børsen

Warszawas første aksjemarked ble etablert i 1817 og fortsatte i drift til andre verdenskrig. Det ble gjenopprettet i april 1991, etterfulgt av slutten av etterkrigstidens kommunistiske styre og gjeninnføringen av en fri markedsøkonomi. I dag er Børsen, ifølge mange indikatorer, det største markedet i regionen. Det er for tiden det største aksjemarkedet i byen, med mer enn 300 medlemsbedrifter. [ 49 ] Fra 1991 til 2000 lå denne institusjonen ironisk nok i det som tidligere hadde vært hovedkvarteret til det polske kommunistpartiet, det polske forente arbeiderpartiet. [ 50 ] Kapitaliseringen som ble oppnådd var 440,92 millioner dollar (per 28. desember 2007). [ 49 ] Børsen tilbyr kontanter og derivatprodukter under ett tak. [ 49 ] Byen regnes for tiden som et av de mest attraktive forretningsstedene i Europa.

Bransje

Under gjenoppbyggingen av Warszawa etter andre verdenskrig bestemte kommunistiske myndigheter at byen skulle bli det største industrisenteret i landet. Anerkjente store fabrikker ble bygget i byen eller i dens umiddelbare grenser. Den største av disse var Huta Warszawa, stålverk og to bilfabrikker. [ 51 ] [ 52 ] I dag er Arcelor Warszawa stålverk (formelt Huta Warszawa) den eneste store fabrikken som er igjen. Bilselskapet Fabryka Samochodów Osobowych produserer de fleste eksportbiler. Antall offentlige selskaper fortsetter å synke mens antallet selskaper som drives med utenlandsk kapital øker. [ 51 ] De største utenlandske investorene er Daewoo , Coca-Cola Amatil og Metro AG . [ 51 ] Warszawa har den største konsentrasjonen av elektronikk og høyteknologisk industri i Polen, og veksten av matmarkedet fremmer perfekt utviklingen av næringsmiddelindustrien. [ 51 ]

Politikk

Nasjonale myndigheter

Som hovedstad i Polen er Warszawa det politiske sentrum av landet. Alle statlige etater er lokalisert her, inkludert Sejm (Den polske parlamentet), eller presidentens kontor og Høyesterett. Byen og dens storbyområde er representert i Sejmen med 31 varamedlemmer av 460. Det er sete for Polens president og nasjonal lovgivning.

Kommunestyret

Før undertegnelsen av Warszawa-loven ( Ustawa warszawska ), 27. oktober 2002, var Warszawa en kommunesammenslutning av 11 distrikter, Centrum-distriktet var overhodet, det var delt inn i 7 underdistrikter og omgitt av 10 andre distrikter. Warszawas distrikter var stort sett uavhengige: de administrerte sine egne budsjetter, utarbeidet sine egne regnskaper over investeringspolitikken og hadde egne råd og styrer. Hele byen ble styrt av en ordfører, og hele byens administrasjon tok for seg oppgaver som gikk på tvers av kommunegrenser, som kommunikasjon, veier, vann, kloakk eller fremme av byen. Bortsett fra distriktene og kommuneforeningen var det Warszawa-fylket, som styrte over skoler og kulturinstitusjoner, var ansvarlig for sanitær, konstruksjon og kommersiell tilsyn. [ 53 ]

Situasjonen endret seg med signeringen av Warszawa-loven, med henvisning til byens struktur. De gamle distriktene og de i Centrum-distriktet ble omgjort til hjelpeenheter av distrikter i byen Warszawa. [ 53 ]

Valgsystemet endret seg også, og ble direkte valg. Den første ordføreren var Lech Kaczyński , en jusprofessor, tidligere justisminister og tidligere styreleder for Central Audit Office (NIK). I sin valgkamp kunngjorde Kaczyński mer overdrevne transformasjoner i ledelsen av Warszawa enn andre kandidater. [ 53 ]

Lovgivende myndighet i den nye strukturen ble tildelt bystyret i Warszawa (kalt Rada Miasta , bystyre), redusert til 60 rådmenn. Rådets medlemmer velges direkte hvert fjerde år. [ 53 ] Som de fleste lovgivende kamre er Rada Miasta delt inn i komiteer med ansvar for ulike statlige funksjoner. Lovforslag vedtas med alminnelig flertall og sendes til borgermesteren (kalt presidenten i Warszawa) som skal ha ansvaret for å vedta dem. Hvis presidenten nedlegger veto mot et lovforslag, har rådet 30 dager på seg til å overstyre vetoretten med 66 % flertall.

Hvert av de 18 distriktene har sitt eget råd ( Rada dzielnicy ). Dens funksjoner er å bistå presidenten og bystyret, samt føre tilsyn med ulike kommunale selskaper, kulturarv og skoler. Lederen for hvert distriktsråd får tittelen borgmester ( burmistrz ) og velges av medlemmene blant kandidatene foreslått av presidenten i Warszawa. [ 53 ]

Warszawas president og kontoret til Warszawa ble betrodd oppgavene som gjaldt byen generelt og koordineringen av distriktenes arbeid. Som før reformen ble befolkningstjenestedistriktenes rolle opprettholdt lokalt, som i lokale veier, skoler, barnehager, utstedelse av førerkort, registrering av beboere mv. Imidlertid kommer makten nå fra Warszawa bystyre og president, og dens budsjetter og finanspolitikk må være i tråd med resten av byen. [ 53 ]

Arkitektur

Warszawas palasser , kirker og herskapshus er rike på farger og arkitektoniske detaljer. Bygningene er representative for nesten alle stiler og perioder av europeisk arkitektur. Byen har fantastiske eksempler på gotisk , renessanse , barokk og nyklassisistisk arkitektur , som alle ligger bare en kort spasertur fra sentrum. Gotisk arkitektur er representert i de majestetiske kirkene, men også i festningsverkene. De mest betydningsfulle bygningene er katedralen i San Juan (fra 1300 -tallet ), kirken Santa María (1411), den nåværende katedralen [ referanse nødvendig ] ; et hus i byen til familien Burbach (1300 -tallet ), [ 54 ] kruttårnet og det kongelige slottet Curia Maior (1407-1410). De mest bemerkelsesverdige eksemplene på renessansestilen er Barczyko-huset (1562), en bygning kalt "El Negro" (begynnelsen av 1600- tallet ), og Salwator-leilighetene (1632). De mest interessante eksemplene på manneristisk arkitektur er det kongelige slott og jesuittkirken (1609-1626) i den gamle bydelen. På sin side er de første strukturene i barokkstil kirken San Jacinto (1603-1629) og Zygmunt-søylen (til ære for kong Sigismund III), fra 1644.

Konstruksjonen fokuserte fremfor alt på en rekke adelige palasser og kirker i løpet av de siste tiårene av 1600 -tallet . Noen av de beste eksemplene på denne trenden er Krasiński-palasset (1677-1683), Wilanów-palasset (1677-1696) og St. Casimirs kirke (1677-1692). De mest imponerende eksemplene på rokokkoarkitektur er Czapski-palasset (1713-1718), [ 55 ] palasset under de fire vinder (1730) og Visitationist Church (fasade 1728-1761). Den nyklassisistiske stilen i Warszawa kan beskrives med sin enkelhet og geometriske former kombinert med stor inspirasjon fra romersk kultur. Noen av de beste eksemplene på det nyklassisistiske er Łazienki-palasset eller Palace on the Water (ombygd mellom 1775 og 1795) som begge ligger i Łazienki-parken , Królikarnia (1782-1786), Carmelist Church (fasade 1761-1783) og Evangelistkirken for den hellige treenighet (1777-1782). Økonomisk vekst i de første årene av kongressen Polen førte med seg en kortvarig arkitektonisk boom. Den nyklassisistiske vekkelsen påvirket alle aspekter av arkitekturen, det mest bemerkelsesverdige var Det store teateret (1825-1833) og bygningene på Plaza de la Banca (1825-1828). Fra denne tiden er også citadellet i Warszawa , en festning bygget på ordre fra tsar Nikolas I av Russland .

Eksepsjonelle eksempler på borgerlig arkitektur fra de senere perioder (som det nevnte Kronenberg-palasset og Rosja Forsikringsselskaps bygning) ble ikke restaurert av den borgerlige myndigheten etter krigen. Noen ble derimot gjenoppbygd i en realistisk stil i sosialistisk stil (som Warszawa filharmoniske orkester , en bygning opprinnelig inspirert av Opera Garnier i Paris ). Til tross for dette er Warszawa polytekniske universitet [ 56 ] bygget mellom 1899 og 1902 den mest interessante arkitekturen fra slutten av 1800- tallet . De kommunale myndighetene i Warszawa gjenoppbygde Brühl-palasset , og det er et initiativ for å gjenoppbygge det saksiske palasset , de mest karakteristiske førkrigsbygningene i Warszawa. [ 57 ]

Noen bemerkelsesverdige eksempler på moderne arkitektur er 10-årsjubileumsstadion som pleide å være det største friluftsmarkedet i Europa og Plaza de la Constitución med sin monumentale sosialistiske realismearkitektur . [ 58 ] Det mest kontroversielle i denne perioden er Kultur- og vitenskapspalasset (1952-1955), en enorm bygning av russisk realistisk arkitektur, som utgjør en arv fra russisk kommunisme til befolkningen i Polen, en situasjon som plager mange borgere og selveste utenriksministeren som tok til orde for riving av dette praktbygget. Det var en direkte gave fra Stalin til det polske folket i 1955 med en høyde på 230,7 meter, og var den nest høyeste skyskraperen i Warszawa (i 2012 blir den den fjerde) og en av de høyeste i Europa. Stilen imiterer det russiske universitetet og huser sentrum for kultur og kunst i byen. I motsetning til kontroversen ble det i 2007 erklært som et nasjonalt kulturarvsted og et symbol på byen. [ 59 ]

Symboler for moderne arkitektur i Warszawa er Metropolitan Office Building på Piłsudski Square, bygget av den anerkjente arkitekten Norman Foster ; [ 60 ] og Warszawa universitetsbibliotek (BUW) bygget av Marek Budzyński og Zbigniew Badowski, preget av en takterrasse og utsikt over elven Vistula . Rondo 1-kontoret, arbeidet til Skidmore, Owings og Merrill; og Golden Terraces, bestående av syv overlappende kupler og et kjøpesenter, er også eksempler på denne stilen.

Monumenter

Blant de bemerkelsesverdige stedene å se i Warszawa:

Plaza Mayor i det gamle kvarteret
Plaza del Castillo , i det gamle kvarteret.
Det kongelige slottet , i det gamle kvarteret.
Gaten " Krakowskie Przedmieście "
Museet for Warszawa-opprøret i 1944
Kultur- og vitenskapspalasset
det store teateret
Wilanów- palasset
Lazienki- parken

Utdanning

Warszawa er hjemsted for noen av de viktigste institusjonene for høyere utdanning i Polen. Det er hjemmet til de 4 største polske universitetene og 62 mindre høyere utdanningsskoler. [ 61 ] Det totale antallet studenter i alle utdanningsgrader i Warszawa er nesten 500 000 (eller 29,2 % av befolkningen i 2002). Antall universitetsstudenter er omtrent 280 000. [ 62 ] De fleste av toppuniversitetene er offentlige, men de siste årene har det også vært en økning i antallet private universiteter.

Universitetet i Warszawa ble grunnlagt i 1816, da partisjonene til Polen skilte Warszawa fra det eldste og mest innflytelsesrike akademiske senteret i Polen, i Kraków . [ 63 ] Warszawa teknologiske universitet er den nest største teknologiske høyskolen i landet, og en av de største i Sentral- og Vest-Europa, og sysselsetter 2000 professorer. [ 64 ] Andre institusjoner for høyere utdanning inkluderer Warszawa Medical University, den største medisinske skolen i Polen og en av de mest prestisjefylte, National Defense University, den største militærakademiske institusjonen i Polen, Fryderyk musikkakademi Chopin, den eldste og største musikkskolen i Polen, og en av de største i Europa, [ 65 ] Warszawa School of Economic Sciences, den eldste og mest anerkjente økonomiskolen i landet, [ 66 ] og til slutt University of Life Sciences, den største landbruksskolen universitet grunnlagt i 1818 [ 67 ]

Warszawa har mange biblioteker , hvorav mange har enorme samlinger av historiske dokumenter. Det viktigste biblioteket, når det gjelder samlinger av historiske dokumenter, er Nasjonalbiblioteket i Warszawa . Det rommer 8,2 millioner bind i sin samling, [ 68 ] dannet i 1928 [ 69 ] ser på seg selv som en etterfølger til Załuski-biblioteket , det største i Polen og et av de første og største bibliotekene i verden. [ 70 ]

Et annet viktig bibliotek er universitetsbiblioteket, grunnlagt i 1816 [ 71 ] og huser rundt 2 millioner bøker. [ 72 ] Bygningen ble tegnet av arkitektene Marek Budzyński og Zbigniew Badowski og åpnet 15. desember 1999. [ 73 ] Den er omgitt av grønne områder. Hagen ble designet av Irena Bajersjka og åpnet 12. juni 2002. Det er en av de største og vakreste takhagene i Europa og et areal på mer enn 10 000 m², med planter som dekker 5 111 m² av overflaten. [ 74 ] Som en universitetshage er den åpen for publikum hver dag.

Kultur

Kandidatur til å bli europeisk kulturhovedstad (2016)

Søknaden med tittelen "Warszawa - Nye energier for Europa" måtte konkurrere mot fire andre kandidatbyer fra Polen, et land valgt sammen med Spania for en av byene som representant i 2016 for den europeiske kulturhovedstaden, som til slutt ble tildelt til byene Wroclaw i Polen og San Sebastian i Spania.

Med tittelen Europeisk kulturhovedstad 2016 fikk Warszawa muligheten til å bli en by kjent for overgangen fra «urban elendighet» inn i æraen med «urban renessance». Hovedtemaene for Warszawa-budet var: Vistula: elv av muligheter, City of Talents og Warszawa under bygging.

Teater

Warszawa er hjemsted for tretti av landets store teatre, som er spredt over hele byen, inkludert National Theatre (grunnlagt i 1765) og Grand Theatre, etablert i 1778. [ 75 ]

Fra 1833 til utbruddet av andre verdenskrig var Plac Teatralny (teaterplassen) landets kulturelle fokus og hjem til flere teatre. [ 76 ] Hovedbygningen huset Grand Theatre fra 1833 til 1834, Rozmaitości Theatre fra 1836 til 1924 og deretter National Theatre, Reduta Theatre fra 1919 til 1924, og fra 1928 til 1939 Nowy Theatre, som iscenesatte samtidige oppsetninger av samtidige oppsetninger. poetisk teater, inkludert de regissert av Leon Schiller .

I nærheten, i Ogród Saski (Saksisk hage), var sommerteateret i drift fra 1870 til 1939, [ 77 ] og i mellomkrigstiden . Teatret inkluderte også Momus, den viktigste av Warszawas litterære kabareter, og Leon Schillers musikkteater Melodram. Wojciech Bogusławski - teatret (1922-1926) var det beste eksemplet på det polske monumentale teatret. Siden midten av 1930-tallet har Grand Theatre-bygningen huset State Institute of Dramatic Art, det første statlige kunstakademiet i Polen, med en skuespilleravdeling og en sceneledelsesavdeling. [ 77 ]

Plac Teatralny og dens omgivelser var arenaen for en rekke festivaler, statlige feriefeiringer, karnevalsballer og konserter. I dag tiltrekker Warszawa igjen mange unge og avantgarde regissører og produsenter som bidrar til byens teaterkultur. Produksjonen hans kan hovedsakelig sees i de mindre teatrene og kulturhusene (Domy Kultury), spesielt utenfor sentrum. Warszawa er vertskap for de internasjonale teatermøtene.

Musikk

Takket være sine mange musikalske arenaer, inkludert Wielki-teateret eller Grand Theatre, hjemmet til den polske nasjonaloperaen, operahuset, den nasjonale filharmoniske salen og nasjonalteatret, samt musikkteatrene i Roma og Buffo og kongresshallen i Kultur- og vitenskapspalasset i Warszawa er vertskap for en rekke arrangementer og festivaler. Noen av de mest prestisjefylte er: "Frédéric Chopin" internasjonale pianokonkurranse, Warszawa Autumn International Contemporary Music Festival, Jazz Jamboree, Warszawa Summer Jazz Days, Stanisław Moniuszko International Vocal Competition og den gamle musikkfestivalen

Warszawa nasjonale filharmoniske orkester har sitt hovedkvarter og sin konsertsesong i Warszawa .

Museer og kunstgallerier

Hendelsene i Warszawa under krigen satte dype hull i byens historiske samlinger. [ 78 ]

Vel til tross for at en betydelig mengde skatter hadde blitt stablet opp i byen uten å forestille seg katastrofene som ville inntreffe i 1939, er det også sant at et stort antall samlinger fra palasser og museer i periferien av landet ble sendt til Warszawa på den tiden, hvor det som hovedstad ble ansett som et tryggere rom for disse i stedet for noen avsidesliggende slott på grensen til Polen. [ 78 ]

Dermed var tapene svært viktige. [ 78 ] Imidlertid har Warszawa fortsatt fantastiske museer. Som interessante eksempler på utstillinger er de mest bemerkelsesverdige: det første museet for plakater i verden som har en av de største samlingene av plakatkunst i verden, [ 79 ] Museum of Hunting and Riding og Railway Museum. Blant de 60 museene i Warszawa er et av de mest prestisjefylte nasjonalmuseet, med en bred samling verk hvis opprinnelse varierer i tid fra antikken til i dag, samt en av de beste malerisamlingene i landet, og museet for den polske hæren, hvis arbeid skildrer våpenhistorien.

Samlingene til Łazienki-palasset og Wilanów-palasset (begge bygninger i god stand til tross for krigen) er utmerket, det samme er det kongelige slott. Natolin -palasset , den tidligere landlige residensen til hertugen av Czartoryski, har en indre park som er tilgjengelig for turister.

En vakker hyllest til Warszawas fall og Polens historie finner du i Warszawa -opprørsmuseet og Katyń-massakremuseet , som begge bevarer minnet om forbrytelsen. Pawiak Prison , et beryktet SS -fengselssenter under krigen , fungerer nå som et minnesenter for nazismens ofre. [ 80 ] Museo de la Independencia rommer sentimentale og patriotiske utstyr knyttet til disse skjebnesvangre tidene, i tillegg til noen uvurderlige kunstsamlinger. Warszawas historiske museum dateres fra 1936 og inneholder 60 rom som rommer en permanent utstilling av Warszawas historie fra opprinnelsen til i dag.

Det kongelige Ujazdów-slottet fra 1600 -tallet er hjemmet til Center for Contemporary Art, med både permanente og midlertidige utstillinger, konserter, show og kreative verksteder. Zachęta National Art Gallery er det eldste utstillingsstedet i Warszawa, med en nær tradisjon som dateres tilbake til midten av 1800- tallet . Galleriet arrangerer utstillinger av moderne kunst av både polske og internasjonale kunstnere og promoterer kunst på mange andre måter.

Byen har også noen fantastiske kuriositeter som Caricature Museum (det eneste i sitt slag i verden) [ 81 ] og et Motorization Museum, som blant sine svært varierte forslag har klassiske biler fra 1930 brukt av Elvis Presley og Marilyn Monroe . [ 82 ]

Media og film

Warszawa er mediesenteret i Polen. Telewizja Polska , den største allmennkringkasteren i Polen, har sitt hovedkvarter i Woronicza Street i Warszawa. Det er også en rekke radio- og TV-stasjoner, både lokale og nasjonale, lokalisert i Warszawa, som TVN Poland-avdelingen, Polsat, TV4 Poland, TV Puls, Canal+ Poland, Cyfra+ og MTV Poland. [ 83 ]

Fra mai 1661 ble den første polske avisen, Merkuriusz Polski Ordynaryjny ('Polsk vanlig kvikksølv'), trykt i Warszawa. Byen er også hovedstaden i hele Polen med et bredt utvalg av innenlandske og utenlandske magasiner som uttrykker forskjellige meninger, mens de innenlandske avisene er svært konkurransedyktige. Rzeczpospolita , Gazeta Wyborcza , Dziennik Polska-Europa-Świat er Polens største nasjonale dagblader, [ 84 ] og har hovedkvarter i Warszawa.

Warszawa har også en voksende film- og TV-industri. Byen er hjemsted for en rekke selskaper og studioer. Filmselskaper inkluderer TOR, Czołówka, Zebra og Kadr, som står bak flere internasjonale filmproduksjoner. [ 85 ]

Siden andre verdenskrig har Warszawa vært det viktigste filmproduksjonssenteret i Polen. Byen har også vært omtalt i en rekke filmer, både polske og utenlandske, for eksempel: Kanal og Korczak , av Andrzej Wajda , Dekalogen av Krzysztof Kieślowski , samt den Oscar-vinnende The Pianist fra 2002 , av Roman Polański . [ 86 ]

Sport

Den 9. april 2008 fikk Warszawas borgermester Hanna Gronkiewicz-Waltz fra ordføreren i Stuttgart , Wolfgang Schuster, en minneplakett i kraft av at Polen var europeisk idrettshovedstad i 2008. [ 87 ]

National Stadium , en fotballstadion, ble bygget i Warszawa på stedet for det gamle og nedslitte 10 - årsjubileumsstadion ( Stadion Dziesięciolecia ). [ 88 ] Nasjonalstadion var arenaen for åpningskampen, resten av gruppe 2-kampene, en kvartfinalekamp og en semifinalekamp i UEFA Euro 2012 , som ble arrangert av Polen og Ukraina . [ 89 ]

Det er mange andre idrettssentre i byen. Mange av de mest populære er svømmehallene og idrettshallene, mange av dem bygget av kommunen de siste årene.

Det beste av byens svømmesentre er i Warszawianka-parken, 4 km sør for sentrum på Merliniego-gaten, hvor det er et basseng i olympisk størrelse samt vannutstyr og et område for barn. [ 90 ] Det mest suksessrike fotballaget er Legia Warszawa . I 1994 spilte han i kvartfinalen i UEFA Champions League . Hærens lag, med fans over hele landet, spiller på Polish Army Stadium, like sørøst for sentrum på Łazienkowska Street. Deres største rival er Polen fra Warszawa, mestere av ligaen i 2000, deres hovedkvarter er på Konwiktorska Street, 10 fots nord for det historiske distriktet.

Andre aktiviteter er tennis, squash, vannsport, ridning, sykling, klatring eller trening, praktisert i mange klubber. I nærheten av sentrum er det golfbaner, svømmebassenger, vannparker, kunstige elver og apparater og barnebassenger. Andre klubber i byen er Warszawa Eagles , et amerikansk fotballag og en av de beste klubbene i Polen.

Fotballlag

Basketballag

Polen Warbud Warszawa
Legia Warszawa (Legia Warszawa)

Håndballag

KS Warszawianka
AZS AWF Warszawa

Amerikanske fotballag

Warszawa Eagles
Warszawa spartanere
Królewscy Warszawa

Andre

AZS Politechnika Warszawa – volleyball
Legia Warszawa (Legia Warszawa) – boksing
Polen GSM Warszawa – sjakk
Warszawa Maraton – årlig maraton

Infrastruktur

Selv om mange gater og veier ble utvidet på 1950 -tallet og nye veier ble bygget, har byen mange trafikkproblemer. [ 91 ] Offentlig transport er spredt over hele byen, og består hovedsakelig av busser, trikker og et metrosystem .

Byen mangler en effektiv ringvei , så det meste av trafikken som går fra en bydel til en annen går vanligvis gjennom sentrum. [ 92 ] Warsawere med kjøretøy må forholde seg til trafikkork, mangel på parkeringsplasser og daglige kommunale vedlikeholdsarbeid. Foreløpig er det planlagt bygging av veier som ikke krysser sentrum av Warszawa, og det er anslått at innen 2014 vil et system med tre ringer som omgir byen være klart. [ 92 ] [ oppdatering ] Kommunemyndighetene har også studert muligheten for å begrense trafikken av private kjøretøy til visse deler av byen. [ 92 ]

Den høye tilstrømningen av kjøretøy er ikke den eneste årsaken til trafikken. Det anslås at mellom 15 og 20 % av bevegelsen av kjøretøy skyldes leting etter et sted å parkere det.
Et av systemene under bygging heter Obwodnica Etapowa Warszawy, og vil være 10 km langt, med start i sentrum og krysse to nye broer. I 2005 hadde byen 800 000 kjøretøy, noe som ga et forhold på ett kjøretøy for hver 2,5 innbygger. Et annet nytt system kommer til å være en del av motorveien A-2 , som igjen vil være en del av den europeiske E30 , og S-7-veien. Denne veien vil krysse den sørlige delen av byen gjennom en tunnel som ligger i Warszawa-distriktet Ursynów , som ligger i sør. Byggingen forventes å være ferdig før 2012. [ oppdatering ]
Motorveien E30 forbinder Berlin med Warszawa, en 5-timers kjøretur, [ 93 ] og med Brest i Hviterussland . E77 forbinder med Gdansk i nord, og Krakow i sør. E67 fører til Wrocław , i sørvest.
Forholdene på Warszawas 2600 km med gater er ikke optimale. I 2004 var den gjennomsnittlige levetiden til europeiske støtdempere 30 000 til 40 000 km, mens den i Warszawa ble redusert til 15 000 til 20 000 km. [ 94 ] ZDM er kontoret som er ansvarlig for gatene i Warszawa, og de er forpliktet til å betale erstatning dersom det er bevist at en bils fjæring ble skadet på grunn av dårlige veiforhold.

Lufttransport

Warszawa har en internasjonal flyplass, Warszawa-Frederic Chopin flyplass (vanligvis kalt Okęcie flyplass), som ligger kun 10 kilometer fra sentrum. [ 95 ] Med rundt 100 internasjonale og innenlandsflyvninger per dag og mer enn 9,27 millioner passasjerer i 2007 er det uten tvil hovedflyplassen i Polen. [ 95 ] Umiddelbart ved siden av hovedterminalen, Terminal 1-komplekset, ligger Etiuda-terminalen, som betjener lavprisflyruter. [ 95 ] En ny terminal 2 åpnet for publikum i mars 2008, for å lindre den vanlige overbefolkningen og utvide flyplassens kapasitet med ytterligere 6 millioner passasjerer. Terminal 2 betjener innenlands- og utenlandsflyvninger som kun drives av Star Alliance- selskaper . Terminal 2 ble bygget av et spansk selskap.

Siden juli 2012 har Warszawa hatt en andre flyplass på Modlin , 35 kilometer nord for sentrum. På den andre flyplassen Warszawa-Modlin , opererer hovedsakelig med lavprisflyselskaper og i fremtiden med CARGO. [ 96 ]

Det er også langsiktige planer om å bygge en ny internasjonal flyplass. Plasseringen er ennå ikke bestemt.

Offentlig transport

Offentlig transport inkluderer buss- , trikk- , T- bane- og bybanesystemer for inter-urbane ruter og en annen for ekstra-urbane ruter. Alle disse systemene er kontrollert av den kommunale transportmyndigheten , bortsett fra det ekstra-urbane, eller regionale, toget, som drives av Szybka Kolej Miejska Sp. z oo og Koleje Mazowieckie (Mazovian Railways). Det er tre turistruter: "T", en gammel trikk som går mellom månedene juli og august; "100"-bussen som går i helgene (det er den eneste dobbeltdekkerbussen som eies av byen) og "180", et vanlig busstilbud som følger krigens "kongelige rute" fra Nordkirkegården , nær gamle delen av byen, som passerer gjennom de viktigste gjennomfartsårene i byen som Krakowskie Przedmiescie , Nowy Świat og Aleje Ujazdowskie, og ender ved Wilanow-palasset .

I løpet av 1990-tallet falt populariteten til offentlig transport kraftig, og nådde 64 % av warsawerne som brukte den i 1998. [ 92 ] På 1970-tallet hadde offentlig transport nådd sitt høyeste høydepunkt, 90 % bruk. For å motvirke denne trenden begynte myndighetene å fornye trikke- og bussflåten, hvorav de fleste har vært i drift i tretti år. [ 92 ] I tillegg begynte byggingen av den andre metrolinjen. I 2009 brukte 67 % av warsawerne denne typen transport for å komme seg rundt i byen. [ 92 ]

Myndighetene har begynt å bygge sykkelfelt, men warsawerne har vært motvillige til å bruke dem, og om vinteren er det vanlig å se disse tomme banene. [ 92 ]

buss

Busstilbudet dekker hele byen, med cirka 170 ruter med en total lengde på 2603 kilometer og rundt 1600 kjøretøy. Mellom midnatt og 5 om morgenen betjenes byen og dens forsteder av nattlinjer. Den samme billetten, med påskriften "ZTM Warszawa" er gyldig for alle kommunale transportmidler, inkludert metrolinjene i byen og dens omgivelser. [ 97 ] Billetter kan kjøpes i kiosker, men kan kjøpes hos trikke- og bussjåfører.

Trikk

Den første trikkelinjen åpnet i Warszawa 11. desember 1866. [ 98 ] Den siste hestedrevne trikken fullførte kjøringen 26. mars 1908. [ 98 ] I mellomkrigstiden ( første og andre verdenskrig ) ble sporveinettet ble kraftig utvidet. Etter den tyske invasjonen i september 1939 ble tjenesten stoppet i omtrent tre måneder på grunn av skader forårsaket av konflikten. Den kom tilbake i bruk i 1940. [ 98 ] Et år senere, i 1941, ble de nåværende bilfargene (gul og rød, fargene til Warszawa-flagget) introdusert . Tidligere ble trikkene malt hvite og røde, eller helt røde).

Under Warszawa-opprøret ble trikkesystemet ødelagt. Den første trikkelinjen ble gjenåpnet 20. juni 1945. Etter andre verdenskrig gjennomgikk trikkenettet i Warszawa en rivende utvikling. [ 98 ] Sporene nådde alle hovedpunktene i byen. På 1960-tallet førte imidlertid den offisielle politikken til de sovjetiske myndighetene i Polen og fremme av bruken av sovjetisk olje til kjøp av flere busser og trikkenettverket ble kraftig redusert.

For tiden har selskapet Tramwaje Warszawskie 863 biler. Rundt tjue linjer går gjennom byen med ekstra linjer tilgjengelig ved spesielle anledninger (som Allehelgensdag). Den progressive tilnærmingen til EU har også gitt subsidier som har blitt brukt til å forbedre infrastrukturen og kjøretøyene i trikkenettverket.

T-bane

Planene for byggingen av Warszawa -metroen (Metro warszawskie, på polsk ) går tilbake til 1925. [ 99 ] Den store depresjonen førte til at den ble utsatt på ubestemt tid. Studier av metroprosjektet ble reaktivert i 1938, men denne gangen var andre verdenskrig skyld i en ny utsettelse. [ 99 ] Fra 1955 begynte man igjen å vurdere muligheten for et overflatenettverk. Planleggingsfasen ble imidlertid gjennomført i et veldig sakte tempo og den økonomiske situasjonen hindret de påfølgende kommunistregjeringene fra å kunne gjennomføre gjennomføringsplanene for metroen. [ 99 ] Allerede i 1985 ble programmet godkjent av regjeringen og tunnelene ble bygget. [ 99 ] Mangel på midler, dårlig planlegging og langtekkelig byråkrati gjorde at arbeidet gikk veldig sakte, med en hastighet på ikke mer enn 2 meter om dagen. Etter 70 år ble T-banen innviet i 1995 med totalt 11 stasjoner. [ 99 ] Linjen har for tiden 21 stasjoner langs dens omtrentlige 23 kilometer lange banen. [ 100 ] I utgangspunktet var alle togene russiskbygde. I 1998 ble 108 nye jernbanevogner bestilt fra det franske Alstom -selskapet . [ 99 ] Warszawa Metro har bare én linje, som forlenges i nordenden. Den nordligste stasjonen heter Metro Młociny, og den går gjennom sentrum til Ursynów , et distrikt som ligger i sør. Dette underjordiske systemet tar imot 14 % av byens kollektivbrukere. For å redusere kjøretøybruken er det etablert kjøretøyparkeringsstasjoner som har vært en suksess. [ 92 ] Den andre linjen vil krysse Warszawa fra vest til øst, etter å ha krysset Vistula vil den svinge nordover.

Drosje

Byen har et bredt nettverk av drosjer som du kan hente direkte på gaten. Taxi er også tilgjengelig på flyplassen og sentralstasjonene. Taxiprisene er ganske rimelige sammenlignet med andre europeiske hovedsteder. [ referanse nødvendig ]

Jernbane

Sentralstasjonen er Warszawa Centralna , hvis struktur er knyttet til undergrunnstransporten. Det er også fem andre jernbanestasjoner og et mindre antall pendelstasjoner.

I 1845 ble Warszawa-Wien-linjen, den første jernbanen i Warszawa, åpnet. [ 101 ]

Hovedjernbanelinjen som krysser byen går gjennom en tunnel ( średnicowy , bygget i 1933) omtrent 2,3 kilometer lang som går gjennom sentrum av byen. [ 102 ] Den er en del av en øst-vest-linje som forbinder stasjonene Warszawa Zachodnia, Warszawa Centralna og Warszawa Wschodnia ved hjelp av tunnelen og jernbanebroen over elven Vistula .

Helsesystemet

Det første sykehuset i Warszawa ble etablert i 1353 av hertug Siemowit III og hans kone Eufemia og kalt Den hellige ånd intramuros . [ 103 ] I 1571 ble den berømte Wojciech Oczko, en forfatter av omfattende avhandlinger om balneologi og syfidologi, lege ved sykehuset. [ 103 ] Hovedkvarteret lå opprinnelig i Piwna, Przyrynek og Konwiktorska gatene, men ble på barbarisk vis ødelagt under beleiringen av Warszawa i 1939. [ 104 ]

Warszawa Medical University, den største medisinske skolen i Polen, har 16 tilknyttede sykehus, inkludert Polens største undervisningssykehus, Central Public Educational Hospital på Banacha Street, hvor studentene får opplæring i nesten alle felt innen medisin. [ 105 ]

Warszawa er hjemmet til Children's Memorial Health Institute, det høyeste henvisningssykehuset i Polen, samt et aktivt senter for utdanning og forskning. [ 106 ] Dette ble grunnlagt av polakker bosatt i Polen og åpnet i 1968. [ 106 ] I et enormt kompleks av nydesignede bygninger, med det mest oppdaterte utstyret, har det en gruppe pediatriske myndigheter og deres samarbeidspartnere. For tiden dekker sykehuset et område på 20 hektar og sysselsetter nesten 2000 mennesker, noe som gjør det til det største pediatriske senteret i Polen. [ 106 ] Midlene deres kommer fra staten, helseforsikring og andre ressurser.

Maria Skłodowska-Curie Institute of Oncology er en av de største og mest moderne onkologiske institusjonene i Europa. [ 107 ] Dens kliniske seksjon ligger i en 10-etasjers bygning med 700 senger, 10 operasjonsstuer, en intensivavdeling, flere diagnostiske avdelinger og en poliklinikk. [ 107 ] Hver etasje utgjør en egen avdeling med egne kirurgiske, strålebehandlings- og cellegiftavdelinger. Hver avdeling tilbyr hele spekteret av kombinert behandling i en bestemt gren.

Selv om helsesystemene i Polen er gratis for personer som er dekket med helseforsikring, [ 108 ] er de noen ganger trege. For de som vil unngå køene ved offentlige sykehus, er det mange private medisinske sentre og sykehus i Warszawa.

Utvalgte karakterer

Søsterbyer

De vennskapsbyene med Warszawa er:

I tillegg har kommunen samarbeidsavtaler med:

Paris , Frankrike [ 112 ]

Homonyme byer

Warszawa, Illinois , USA
Warszawa, Indiana , USA
Warszawa, North Carolina , USA
Warszawa, Ohio , USA
Warszawa, Virginia , USA .
Warszawa, Meta , Colombia

Referanser

↑ Główny Urząd Statystyczny. Demografisk base. Ludność. Stan, ruch naturalny i wędrówki ludności w I kwartale 2014 r., stan na 31.03.2014. [1]
^ a b «GUS – Główny Urząd Statystyczny – „Ludność. Stan i struktura w przekroju terytorialnym. Stanu w dniu 30.06.2012 r.”» (på polsk) . Arkivert fra originalen 12. oktober 2013 . Hentet 30. juni 2012 .
↑ Worldpostalcodes.org, postnummer #00-000 .
^ Pleshakov, Constantine (27. oktober 2009). "Det er ingen frihet uten brød!: 1989 og borgerkrigen som brakte ned kommunismen" . Farrar, Straus og Giroux . Hentet 20. november 2018 – via Google Books.
^ a b "Warszawa by" . www.msz.gov.pl. _ Hentet 20. november 2018 .
^ "Arkiveret kopi" . Arkivert fra originalen 21. januar 2019 . Hentet 20. november 2018 .
↑ Unesco . «Evaluering av rådgivende organ» ( PDF ) (en fr e en) . Hentet 15. mars 2009 .
↑ Kazimierz-Rymut (1987). Nazwy miast Polski . Zakład Narodowy im. Ossol=83-04-02436-5.
^ "The Warszawa Mermaid" (på engelsk) . Hentet 15. mars 2009 .
↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p Encyclopædia Britannica Online. "Warszawa (Polen)" (på engelsk) . Hentet 13. mars 9 .
↑ a b Warszawa turistkontor. "Warszawa uten våre barrierer" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. oktober 2009 . Hentet 13. mars 9 .
^ a b c d e f g h Davies, Norman (2005). God's Playground (på engelsk) (2. utgave). Oxford University Press . ISBN 0199253390 . Hentet 14. mar 9 .
↑ Dr. John Bates og professor George Blazyca. "Warszawa" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 12. august 2007 . Hentet 13. mars 9 .
↑ a b c d e Warszawa rådhus. "Warszawas historie" (på engelsk) . Hentet 13. mars 9 .
^ a b Jerzy Lukowski, Hubert Zawadzki (2001). En kortfattet historie om Polen (på engelsk) (5. utgave). Cambridge University Press . ISBN 0521559170 . Hentet 14. mar 9 .
↑ Augustin P. O'Brien (1864). "Petersburg og Warszawa: Scener sett under et opphold i Polen og Russland i 1863-4" . Hentet 28. januar 2009 .
^ Czarniawska-Joerges, Barbara (2000). A City Reframed (på engelsk) (illustrert utgave). Routledge. ISBN 9058230651 . Hentet 14. mar 9 .
↑ "Vakre håndtegnede kart avslører Warszawa slik det så ut for over 100 år siden " . Hentet 21. november 2021 .
^ "Polen, historie » Polen i det 20. århundre » Fra Versailles-traktaten til Riga-traktaten" . www.britannica.com (på engelsk) . Hentet 14. juli 2008 .
↑ Witold Lawrynowicz. Slaget ved Warszawa 1920 . www.scrapbookpages.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. januar 2012 . Hentet 14. juli 2008 .
↑ Zdzisław G. Kowalski. "Dokumenter fra slaget ved Warszawa 1920" . Memory of the World (på engelsk) . Arkivert fra originalen 5. desember 2008 . Hentet 14. juli 2008 .
^ "Vistula River Victory" . www.electronicmuseum.ca (på engelsk) . Arkivert fra originalen 12. juni 2008 . Hentet 14. juli 2008 .
↑ Anna M. Cienciala. «Gjenfødelsen av Polen» (på engelsk) . Hentet 14. mar 9 .
↑ Motstanden ble ledet av autentiske populære helter, som Mordechaj Anielewicz , og endte opp med å immolere seg selv for å unngå å falle inn i fiendens makt.
^ Davies, Norman (2004). Rising '44: The Battle for Warszawa (på engelsk) . Viking voksen. ISBN 0670032840 .
↑ Włodzimierz Borodziej, Barbara Harshav (2006). Warszawa-opprøret i 1944 (på engelsk) . Univ of Wisconsin Press. ISBN 0299207307 . Hentet 15. Mar 9 .
↑ Pałac Kultury i Nauki, symbol på den kommunistiske tilstedeværelsen i landet og i flere tiår den nest høyeste bygningen i Europa -bare overgått av Moskvas telekommunikasjonstårn .
↑ abc " Pave i Warszawa " . www.destinationwarsaw.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2. februar 2009 . Hentet 5. februar 2009 .
↑ Warszawa-legenden sier at myndighetene kalte en populær avstemning for at innbyggerne skulle velge mellom bygging av metroen eller PKIN . Tilsynelatende "valgte" den populære viljen det siste.
^ "Tiltrekke utenlandske investeringer" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 8. november 2007 . Hentet 24. juli 2008 .
^ "Warszawas geografi" . geography.howstuffworks.com . Arkivert fra originalen 12. juli 2011 . Hentet 27. februar 2009 .
↑ a b Ewa, Kaliszuk. "Warszawa - grunnleggende data for grønnstrukturstudie" . www.map21ltd.com . Arkivert fra originalen 10. juli 2008 . Hentet 27. februar 2009 .
^ "Månedlige gjennomsnitt og totaler" . meteomodel.pl.
^ "Månedlige gjennomsnitt og totaler" . meteomodel.pl.
^ "Forelske deg i Warszawa" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 24. februar 2009 . Hentet 23. februar 2009 .
^ "Parki i lasy Warszawy" (på polsk) . Arkivert fra originalen 16. mai 2016 . Hentet 25. februar 2009 .
^ "Nowa Pomarańczarnia" (på polsk) . Hentet 24. februar 2009 .
^ "Naturreservater som et tilfluktssted for Grifola frondosa (DICKS.: FR.) GRÅ i det sentrale Polen " . Hentet 24. februar 2009 .
^ "Kayaking on the Vistula" (på engelsk) . 30. august 2006. Arkivert fra originalen 26. september 2006 . Hentet 24. februar 2009 .
^ "Warszawa Zoo" . www.zoo.waw.pl (på engelsk) . Hentet 24. februar 2009 .
^ "Statistisk årbok for Warszawa 2008" . www.stat.gov.pl. _ Polens sentrale statistiske kontor . Hentet 15. mars 2009 .
^ "Jødisk befolkning før andre verdenskrig" . www.ushmm.org . Hentet 29. august 2008 .
^ "Demografiske årbøker i Polen 1939-1979, 1980-1994" . www.stat.gov.pl. _ Polens sentrale statistiske kontor. Arkivert fra originalen 17. september 2008 . Hentet 29. august 2008 .
^ "Podmioty gospodarki narodowej" (pdf) (på polsk) . 15. februar 2007. Arkivert fra originalen 10. september 2008 . Hentet 28. juli 2008 .
^ "Warszawa byrapport - mars 2007" (på polsk) . Arkivert fra originalen 19. november 2018 . Hentet 28. juli 2008 .
^ "Stor sjanse for hovedstaden " . 11. juni 2008. Arkivert fra originalen 6. desember 2008 . Hentet 28. juli 2008 .
↑ «Economic Briefings» (på engelsk) . Arkivert fra originalen 20. juli 2010 . Hentet 25. juli 2009 .
^ a b c "Platinum Partner: Warszawa Stock Exchange" . www.tmtevents.eu (på engelsk) . Hentet 9. desember 2021 .
↑ "Turisme" . www.poland.gov.pl (på engelsk) . Hentet 28. juli 2008 .
^ abcd " Industri " . _ www.e-warsaw.pl (på engelsk) . Hentet 28. juli 2008 .
↑ Jerzy J. Parysek. "Den sosioøkonomiske og romlige transformasjonen av polske byer etter 1989" . www.ff.uni-lj.si (på engelsk) . Arkivert fra originalen 10. september 2008 . Hentet 28. juli 2008 .
↑ a b c d e f «Administrasjon» (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. desember 2008 . Hentet 21. juli 2009 .
^ "Et byhus til Burbach-familien" . Arkivert fra originalen 28. mai 2007 . Hentet 23. februar 2009 .
^ "Czapski Palace - Academy of Fine Arts" (på engelsk) . Hentet 23. februar 2009 .
^ "Politechnika Warszawska" (på polsk) . Hentet 27. februar 2009 .
↑ "Så god som ny" (på engelsk) . Hentet 30. januar 2009 .
↑ «Plac Konstytucji (Constitution Square)" ( ødelagt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første versjon og siste ).
^ "De foreslår ødeleggelse av en imponerende byggegave fra Stalin til Polen EFE" . Arkivert fra originalen 20. april 2009 . Hentet 13. mars 2009 .
^ "Metropolitan Life" (på engelsk) . 4. februar 2004. Arkivert fra originalen 25. mai 2006 . Hentet 23. februar 2009 .
^ "Statistisk årbok for republikken Polen 2008" (pdf) (på engelsk) . Arkivert fra originalen 7. februar 2009 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Studia w liczbach: Warszawa bije Kraków" (på polsk) . Hentet 30. januar 2009 .
^ "University of Warszawa" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. januar 2009 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Warszawa teknologiske universitet (WUT) " . Hentet 2012-07-22 .
^ "Fryderyk Chopin University of Music" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 24. mai 2008 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Warszawa School of Economics - Oversikt " . Hentet 30. januar 2009 .
↑ «Warszawa University of Life Sciences» (på engelsk) . Hentet 30. januar 2009 . ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
^ "Zbiorów-historie" (på polsk) . Hentet 30. januar 2009 .
↑ Maria Witt (15. september – 15. oktober 2005). "Zaluski-samlingen i Warszawa" . Det merkelige livet til et av de største europeiske bibliotekene i det attende århundre (på polsk) . FYI Frankrike . Hentet 17. februar 2008 .
↑ SD Chrostowska. "Polsk litteraturkritikk rundt 1772: Et sjangerperspektiv " . Arkivert fra originalen 3. februar 2008 . Hentet 17. februar 2008 .
^ "Historie" (på polsk) . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Zbiory główne" . Hentet 30. januar 2009 .
↑ «Library building» (på engelsk) . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Garden" (på engelsk) . Hentet 20. januar 2009 .
^ "Teatr Wielki-Polsk nasjonalopera" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 8. februar 2008 . Hentet 11. februar 2008 .
^ "Teatrets historie" (på engelsk) . 1998. Arkivert fra originalen 2008-04-18 . Hentet 21. februar 2008 .
^ a b "Teatr Letni" (på polsk) . Hentet 2. februar 2008 .
↑ abc Włodzimierz Kalicki . "=Sztuka zagrabiona" (på polsk) . Arkivert fra originalen 11. juni 2010 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Plakatmuseum i Wilanów" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 25. mai 2011 . Hentet 10. februar 2009 .
^ "Museum Katyńskie" . Arkivert fra originalen 31. desember 2008 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Utstillinger" (på engelsk) . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Museumshistorie" . Arkivert fra originalen 29. januar 2009 . Hentet 30. januar 2009 .
↑ Chris Dziadul. "Et tiår med fremgang" (på engelsk) . Hentet 14. februar 2009 . ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
^ "Pressemelding" . 8. oktober 2008. Arkivert fra originalen 24. februar 2009 . Hentet 14. februar 2009 .
^ "Polsk filmproduksjonsguide 2008" . Arkivert fra originalen 24. februar 2009 . Hentet 14. februar 2009 .
^ "Pianistene" . Arkivert fra originalen 8. februar 2009 . Hentet 14. februar 2009 .
^ "Europeiske sportshovedsteder" . Arkivert fra originalen 20. juli 2011 . Hentet 30. januar 2009 .
↑ Ryan Lucas. "UEFA retter oppmerksomheten mot EM 2012" . sports.sportsillustrated.cnn.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 8. juli 2011 . Hentet 31. januar 2009 .
^ "Warszawa" . www1.e2012.org (på engelsk) . Arkivert fra originalen 23. februar 2009 . Hentet 31. januar 2009 .
^ "Wodny Park" . www.wodnypark.com.pl (på engelsk) . Hentet 31. januar 2009 .
^ "ARCADIS hjelper Warszawa med å redusere trafikkork" . findarticles.com . Bedriftstjenester industri. 2. februar 2005. Arkivert fra originalen 28. juni 2012 . Hentet 24. juli 2008 .
↑ a b c d e f g h Valkea Media SA «Rush-hour remedies» (på engelsk) . Arkivert fra originalen 27. juni 2009 . Hentet 15. mars 2009 .
↑ World TravelGuide. "Komme dit på veien" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 25. april 2009 . Hentet 15. mars 2009 .
↑ Warszawa-stemmen. "Roads to Nowhere" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 25. juni 2004 . Hentet 15. mars 2009 .
^ a b c "Frederick Chopin International Airport" . www.airport-technology.com . Hentet 24. juli 2008 .
^ "Modlin flyplass" . www.modlinairport.pl . Hentet 13. august 2008 .
^ "Busser" . www.warsawtour.pl . Hentet 14. februar 2009 .
^ a b c d "Nowe linie tramwajowe w Warszawie" . www.um.warszawa.pl . 2005. Arkivert fra originalen 2008-09-10 . Hentet 27. august 2008 .
^ a b c d e f "A History of Subway Construction" . www.metro.waw.pl . Arkivert fra originalen 24. desember 2008 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Tekniske og driftsdata for den eksisterende T-baneseksjonen" . www.metro.waw.pl . Arkivert fra originalen 2. februar 2009 . Hentet 30. januar 2009 .
^ "Kalendarium Drogi ¯elaznej Warszawsko - Wiedeñskiej" (på polsk) . Arkivert fra originalen 9. februar 2010 . Hentet 21. juli 2009 .
↑ M.Barwicka. «Nielgalny-tunnelen» . www.tc.ciechanow.pl . Hentet 30. januar 2009 .
^ a b Warszawa w latach 1526-1795 (Warszawa i 1526-1795) (på polsk) . Warszawa. ISBN 83-01-03323-1 .
^ "Ortodoks jødisk sykehus 1 " . Hentet 2. mars 2009 . ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
^ "Medical University of Warszawa" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 19. februar 2009 . Hentet 2. mars 2009 .
↑ a b c Ewa Pronicka og koordinatorer (27. april). Perfekt for barn . www.warsawvoice.pl (på engelsk) . Arkivert fra originalen 22. oktober 2008 . Hentet 2. mars 2009 .
^ a b Denise Wise, PT, PhD, med Kristin Wodzinski, PT. "Folk til folk: Russland og Polen" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 1. desember 2008 . Hentet 30. mars 2009 .
^ "Helsevesen i Polen" . travel.poland.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 5. mars 2009 . Hentet 2. mars 2009 .
↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z "Miasta partnerskie Warszawy" (på polsk) . Arkivert fra originalen 11. oktober 2007 . Hentet 24. mars 2009 .
↑ Regjeringen i byen Buenos Aires. «Liste over vennskap og avtaler» ( PDF ) . Arkivert fra originalen 27. juni 2006 . Hentet 24. mars 2009 .
↑ "Rammeavtale for samarbeid" . 1981. Arkivert fra originalen 2009-12-23 . Hentet 24. mars 2009 .
↑ Rådhuset i Paris. "Les pactes d'amitié et de coopération" (på fransk) . Arkivert fra originalen 11. oktober 2007 . Hentet 24. mars 2009 .

Eksterne lenker

Wikimedia Commons er vert for en mediekategori for Warszawa .
Warszawa turistkontor (på spansk).
Warszawa rådhus.
Warszawa turistinformasjonssenter