Barack Obama

Barack Obama

Offisielt portrett, i 2012.

USAs 44. president
20. januar 2009 – 20. januar 2017
Kabinett Barack Obamas kabinett
Visepresident Joe Biden
Forgjenger George W Bush
Etterfølger Donald Trump

USAs senator
fra Illinois
4. januar 2005 – 16. november 2008
Forgjenger Peter Fitzgerald
Etterfølger Roland Burris

Illinois State Senator fra det
13. distriktet
8. januar 1997 – 4. november 2004
Forgjenger Alice Palmer
Etterfølger kwame raoul
Personlig informasjon
fødselsnavn Barack Hussein Obama II
Kallenavn Barry
Fødsel Døde 4. august 1961 (61 år)
Honolulu , Hawaii ,
USA
Hjem Kalorama
Nasjonalitet amerikansk
Religion Protestantisme , Congregational Church , Congregationalism og United Church of Christ
Morsmål Engelsk
fysiske egenskaper
Høyde 1,85 m ( 6′1 ″ ) _ _
Vekt 81  kg (178  lb )
Øyne kastanje brun
Familie
Fedre Barack Obama, Ann Dunham
Ektefelle Michelle Obama  (siden 1992)
Sønner Malia Ann Obama (f. 1998)
Natasha Obama (f. 2001)
utdanning
utdanning Bachelor of Arts og Juris Doctor
utdannet i
Profesjonell informasjon
Yrke Advokat og politiker
Arbeidsgiver
  • Gamaliel-stiftelsen
  • Universitetet i Chicago
  • Business International Corporation  (1983–1984)
  • New York Public Interest Research Group  (1985)
  • Sidley Austin  (1991)
Politisk parti demokratisk parti
Medlem av
Nettsted barackobama.com
Signatur

Barack Hussein Obama II [ 1 ] ( [bəˈrɑːk huːˈseɪn oʊˈbɑːmə] ( ? i ) på amerikansk engelsk ; Honolulu , 4. august 1961 ) er en amerikansk politiker som fungerte som den 44. presidenten i USA 20. januar 2009. til 20. januar 2017. [ 2 ] Han var senator for delstaten Illinois fra 3. januar 2005 til han trakk seg 16. november 2008. [ 3 ] I tillegg er han den femte svarte lovgiveren i USAs senat , tredje siden gjenoppbyggingstiden . Han var også den første afroamerikanske kandidaten som ble nominert til presidentskapet av Det demokratiske partiet og den første som fungerte som president. [ 4 ]  

Han er utdannet ved Columbia University og den prestisjetunge Harvard Law School , hvor han var president for Harvard Law Review . [ 5 ] Senere jobbet han som samfunnsorganisator og forfulgte en karriere som borgerrettighetsadvokat , før han ble valgt til senator fra staten Illinois , og fungerte i den rollen fra 1997 til 2004. Han var professor i konstitusjonell rett ved Law School of University of Chicago fra 1992 til 2004. I år 2000 tapte han valgkampen om en plass i USAs Representantenes hus , og etter hans forrige fiasko, i januar 2003 kunngjorde han sitt kandidatur til USAs senat . I mars 2004 vant han det demokratiske partiets primærvalg, og i juli samme år holdt han hovedtalen på Den demokratiske nasjonale konvensjonen , og styrket hans kandidatur. Han ble til slutt valgt inn i senatet i november 2004, med 70% av stemmene for. [ 6 ]

Som en demokratisk minoritetsrepresentant i den 109. kongressen presset han og andre senatorer på for lovgivning for å kontrollere konvensjonelle våpen og for å fremme større offentlig ansvarlighet i bruken av føderale midler. Han foretok offisielle reiser til Øst-Europa , Midtøsten og Afrika . På den 110. kongressen fremmet han lovgivning knyttet til lobbyvirksomhet og velgersvindel , global oppvarming , kjernefysisk terrorisme og omsorg for militært personell som returnerte til USA fra militære oppdrag i Irak og Afghanistan . Siden kunngjøringen av presidentkampanjen hans i februar 2007, har Obama lagt vekt på å avslutte Irak-krigen , øke energiuavhengigheten og gi universell helsehjelp som høyeste nasjonale prioriteter. [ 7 ]

Den 10. februar 2007 kunngjorde han sitt kandidatur som president i USA , og 3. juni 2008 ble han kandidaten til Det demokratiske partiet . [ 8 ] I presidentvalget 4. november 2008 ble han valgt til president etter å ha beseiret den republikanske presidentkandidaten John McCain , og tiltrådte som den 44. presidenten 20. januar 2009. [ 9 ] [ 10 ] Den 9. oktober samme år han ble tildelt Nobels fredspris for sin diplomatiske innsats til fordel for atomnedrustning , oppnåelse av en fredsprosess i Midtøsten og fremme av kampen mot klimaendringer . [ 11 ]

Som president fremmet han i løpet av sin periode økonomisk politikk som reinvestment and Recovery Act of 2009 eller Job Creation and Unemployment Insurance Reautorization Act of 2010. Andre innenrikspolitiske initiativer har inkludert pasientbeskyttelseslovene (Obama care) og Affordable Health Care eller Dodd-Frank Consumer Protection and Financial Reform Act, [ 12 ] eller opphevelsen av ikke spør, ikke fortell politikken om homofili i hæren, alt fra 2010, samt budsjettkontrollloven fra 2011.

Tilstedeværelsen av amerikanske tropper i Afghanistan ble økt, den nye START III -våpenkontrollavtalen ble signert med Russland , og USAs militære intervensjon i Libya-konflikten ble beordret . 1. mai 2011 kunngjorde han til media at en gruppe spesialstyrker fra den amerikanske marinen (medlemmer av Navy SEALS DEVGRU ) hadde drept terroristen Osama bin Laden i Pakistan. [ 13 ]

Den 4. april 2011 kunngjorde han starten på sin presidentvalgskampanje for 2012 [ 14 ] og 6. november ble han gjenvalgt for å tjene i ytterligere fire år, etter å ha beseiret den republikanske kandidaten Mitt Romney . [ 15 ] I løpet av sin andre periode fremmet Obama inkludering for LHBT- amerikanere , militær intervensjon i Irak og Ukraina som svar på fremskritt gjort av henholdsvis ISIS og Russland i 2014, klimaavtalen i Paris og normalisering av forholdet mellom USA og Cuba i 2015. [ referanse nødvendig ]

20. januar 2017 forlot han Det hvite hus med en av de høyeste popularitetsvurderingene for en amerikansk president på flere tiår. [ 16 ]

Biografi

Han ble født 4. august 1961 i byen Honolulu , Hawaii . Sønn av Barack Obama Sr. , en kenyansk økonom ; og Stanley Ann Dunham, en amerikansk antropolog , [ 17 ] som møttes mens hun gikk på University of Hawaii i Mānoa , hvor faren hennes ble registrert som utenlandsk student. [ 18 ]

Da han var to år gammel, skilte foreldrene seg. [ 19 ] Etter skilsmissen vendte faren tilbake til Kenya og i 1971 ble han gjenforent med sønnen for siste gang, før han døde i en bilulykke i 1982. [ 20 ] Moren hans giftet seg med Lolo Soetoro, og i 1967 flyttet hun med familien hennes til Indonesia , hennes nye manns opprinnelsesland. [ 21 ]

Opplæring og karriere

Obama gikk på lokale skoler i Jakarta til han var ti år gammel. Deretter vendte han tilbake for å bo i Honolulu sammen med besteforeldrene på morssiden og ble i 1971 innskrevet i femte klasse ved Punahou School , hvor han ble værende til han ble uteksaminert på videregående i 1979. [ 21 ] Moren hans returnerte til Hawaii i 1972 og ble der. år, til han i 1977 reiste igjen til Indonesia for å utføre feltarbeidet sitt . I 1995 døde Ann av eggstokkreft . [ 22 ] Under det sivile forumet for presidentskapet, holdt i Saddleback Church , innrømmet Obama å ha brukt marihuana , kokain og alkohol som tenåring. [ 23 ]​ [ 24 ]

Da han var ferdig med videregående, flyttet han til Los Angeles og begynte studiene ved Occidental College i en periode på to år. [ 25 ] Senere flyttet han til Columbia University i New York City , med hovedfag i statsvitenskap , med bifag i internasjonale relasjoner . [ 26 ] Han ble uteksaminert med en Bachelor of Liberal Arts-grad fra Columbia i 1983, og fortsatte å jobbe ved Business International Corporation og New York Public Interest Research Group. [ 27 ]​ [ 28 ]​ [ 29 ]

Etter å ha jobbet i fire år i New York, flyttet han til Chicago , hvor han var en aktiv samfunnsarrangør og direktør for Developing Communities Project (DCP), en trosbasert organisasjon som opprinnelig hadde åtte katolske prestegjeld i Greater Roseland ( Roseland , West ). Pullman ) og Riverdale ) i den sørlige delen av byen kalt South Side , fra juni 1985 til mai 1988. [ 28 ] [ 27 ] I sin rolle som direktør for DCP økte han antallet ansatte fra én til tretten , vokste det årlige budsjettet fra $70.000 til $ , og hans prestasjoner inkluderer også å hjelpe til med å etablere et jobbtreningsprogram, forberedende veiledning på college og en organisasjon for leietakere i Altgeld Gardens . [ 30 ] På samme måte jobbet han som konsulent og instruktør for Gameliel Foundation , som er et samfunnsorganiserende institutt. [ 31 ] I midten av 1988 reiste han først til Europa i tre uker, deretter dro han til Kenya i fem uker og møtte sine nære slektninger på farens side. [ 32 ]

På slutten av 1988 gikk han inn på Harvard Law School og ble i sitt første år som bachelor valgt som redaktør for Harvard Law Review , på grunn av karakterene og en skrivekonkurranse. [ 33 ] I sitt andre år av karrieren ble han valgt til president for den publikasjonen, og fungerte som frivillig på heltid, fungerte som sjefredaktør og hadde tilsyn med staben til 80 redaktører. [ 34 ] Det faktum at han ble valgt i februar 1990 som den første afro-etterkommer-presidenten for tilskuddet til lover, ble mye plukket opp av media og detaljerte biografiske anmeldelser ble laget av ham. [ 35 ] I sommerperioden vendte han tilbake til Chicago hvor han jobbet som advokatfullmektig ved advokatfirmaene Sidley Austin i 1989 og Hopkins & Sutter i 1990. [ 36 ] [ 37 ] I 1991 returnerte han til Chicago, etter endt utdanning fra Harvard med graden doktor i rettsvitenskap eller jurisdoktor (JD) og med hederlig omtale magna cum laude . [ 38 ]​ [ 39 ]​ [ 33 ]

Publisiteten han fikk fra å være den første svarte presidenten i Harvard Law Review hjalp ham med å få en kontrakt med et forlag, som ga ham et forskudd til å begynne å skrive en bok om raseforhold. [ 40 ] I et forsøk på å rekruttere ham som professor ved University of Chicago Law School , ble han tilbudt et stipendiat og et kontor for å jobbe med boken hans. Han hadde opprinnelig planlagt å skrive ferdig arbeidet sitt om et år, men det tok lengre tid da det utviklet seg til en samling av hans personlige memoarer. Men for å kunne jobbe uten avbrudd, reiste Obama og kona Michelle til Bali , hvor han dedikerte seg i flere måneder kun til å skrive boken sin. I midten av 1995 ble manuskriptet endelig utgitt under tittelen Dreams from My Father: A Story of Race and Heritance . [ 28 ]

Fra april til oktober 1992 ledet han den ideelle organisasjonen kalt Project Vote , som besto av en stab på ti arbeidere og syv hundre frivillige, og gjennom dette prosjektet nådde han målet om å registrere 150.000 av de 400.000 afroamerikanere som ikke var registrerte. i delstaten Illinois. Arbeidet hans med dette prosjektet fikk ham til å bli navngitt i den ukentlige Crain Chicago Business i 1993-listen, som et fremtidig løfte blant de 40 under førti (på engelsk 40 under Forty ). [ 41 ]​ [ 42 ]

I en periode på tolv år (1992-2004) underviste han i konstitusjonell rett ved University of Chicago Law School; de første fire årene jobbet han som professor og deretter som seniorprofessor. [ 43 ] I 1993 begynte han i advokatfirmaet Davis, Miner, Barnhill & Galland, et tolv advokatfirma som spesialiserer seg på borgerrettigheter og urban økonomisk utvikling. Han fungerte som advokatfullmektig de første tre årene (1993-1996), deretter som rådgiver fra 1996 til 2004, og advokatlisensen hans ble inaktiv i 2002. [ 27 ] [ 44 ]

Obama var et grunnleggende medlem av styret for ungdomslederutviklingsorganisasjonen kjent som Public Allies i 1992, men trakk seg fra denne stillingen kort tid før kona Michelle ble forfremmet til administrerende direktør i det samme selskapet. [ 45 ] Tidlig i 1993 var han medlem av styret for den filantropiske organisasjonen Woods Fund of Chicago , som i 1985 hadde vært den første stiftelsen som finansierte DCP-prosjektet i årene 1993 til 2002. Han lånte også ut sine tjenester. i styret for den veldedige Joyce Foundation fra 1994 til 2002. Han var også medlem av styret for Chicago Annenberg Challenge -stiftelsen , og fungerte som grunnleggende styreleder. I tillegg var han medlem av styret for følgende institusjoner: Chicago Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law, Neighborhood Technology Center Center for Neighborhood Technology), og til slutt Lugenia Burns Hope Center Foundation. [ 27 ]

Politisk karriere

Statens lovgivende forsamling (1997–2004)

I 1996 ble han valgt som senator fra Illinoiss 13. distrikt , etterfulgt av Alice Palmer i stillingen . Det trettende distrikts jurisdiksjon utvidet seg til South Side- området , inkludert nabolagene Hyde Park og sør Kenwood til South Shore og vest Chicago Lawn . [ 46 ] Da han først ble valgt, fikk han bipartistøtte for lovreformer angående etikk og helselover . [ 47 ] Han foreslo også en lov som øker skattefradrag for lavtlønnede arbeidere, forhandlet frem et lovforslag om velferdsreform og fremmet økte subsidier til barnepass. [ 48 ] ​​Som medformann for Joint Committee on Administrative Rules i 2001, støttet han den republikanske guvernøren George Ryans forslag om en regulering av lønningslån og regulering av rovdrift. finansiering av boliglån med sikte på å forhindre rettslige prosesser av utlegg. [ 49 ] I 2003 sponset og ledet han den enstemmige og todelte godkjenningen av en lov for å kontrollere rasediskriminering eller " raseprofilering " (på engelsk, raseprofilering eller vilkårlige arrestasjoner basert på den mistenktes rasekarakteristika), som krever politifolk. for å registrere løpet til sjåførene de stopper, og en annen lov som gjorde Illinois til den første staten som ga mandat til å filme drapsavhør. [ 28 ]​ [ 50 ]

Han ble igjen gjenvalgt til Senatet i Illinois i 1998 og i 2002. [ 51 ] I 2000 tapte han et Demokratisk partis primærkappløp om en plass i Representantenes hus mot sin motstander Bobby Rush , med en margin av forskjeller. av to til en. [ 52 ]​ [ 53 ]

I januar 2003 ble han formann for Illinois Senatets helse- og menneskelige tjenesters komité, etter at demokratene vant et flertall av setene i Kongressens overhus , og etterlot de tilbrakte et tiår som en minoritet. [ 54 ] Under kampanjen hans for det amerikanske senatvalget i 2004, ble arbeidet hans kreditert av rettshåndhevende byråer på grunn av hans aktive engasjement i å vedta reformer av dødsstraff . [ 55 ] Samme år trakk han seg imidlertid fra Illinois Senatet, etter å ha blitt valgt som representant for overhuset i november. [ 56 ]

Kampanje for USAs senat (2004)

I midten av 2002 vurderte Obama å delta i kampen om en plass i USAs senat. Den høsten rekrutterte han den politiske strategen David Axelrod og kunngjorde i 2003 formelt sitt eget kandidatur. [ 57 ] Beslutningene som ble tatt i fortiden av den tidligere republikanske senatoren Peter Fitzgerald , som erstattet sin demokratiske forgjenger Carol Moseley Braun gjennom en millionærinvestering i hans politiske kampanje finansiert for det meste med hans egne eiendeler, skapte en bred strid i valgets primærvalg mellom Demokratiske og republikanske partier, som direkte skader det offentlige bildet til femten kandidater. [ 58 ] Likevel ble Obamas kandidatur fremmet positivt takket være Axelrods annonsekampanje, som inneholdt bilder av den avdøde Chicago-ordføreren Harold Washington og støtte fra datteren til den avdøde Illinois-senatoren, Paul Simon . . . [ 59 ] I primærvalget i mars 2004 fikk han 52 % av stemmene, og fikk en ledelse på 30 % på sin nærmeste demokratiske rival, Daniel Hynes . [ 60 ]

I juli samme år holdt Obama en tale ved åpningen av den demokratiske nasjonale konvensjonen i Boston , Massachusetts . [ 61 ] Etter å ha beskrevet sin morfars opplevelser som veteran fra andre verdenskrig og mottaker av New Deal økonomiske tiltak i Federal Housing Administration og Servicemen's Rejustment Act, foreslo han å endre økonomiske og sosiale prioriteringer for regjeringen i USA. På samme måte stilte han spørsmål ved administrasjonen til George W. Bush angående krigen i Irak og fremhevet landets forpliktelser overfor soldatene. Gjennom eksemplifiseringer av USAs historie, kritiserte han sterkt velgernes partiske synspunkter og ba amerikanere søke enhet i mangfold, og uttrykte uttrykket: «Det finnes ikke noe slikt som et konservativt og liberalt Amerika; det er bare USA.» [ 62 ] Kringkastingen av talen fra de viktigste nyhetsbyråene i hans land bidro til å få anerkjennelse fra velgerne som en nasjonal politisk skikkelse, og oppnådde et løft for sin kampanje for Senatet. [ 63 ]

I mellomtiden trakk Jack Ryan , vinner av det republikanske partiets primærvalg, og Obamas antatte motstander i Senatets stortingsvalg, seg fra løpet i juni 2004. [ 64 ] Tre måneder før valget, Alan Keyes , mangeårig bosatt i Maryland , [ 65 ] gikk med på å erstatte Ryan på den republikanske billetten. [ 66 ] Til slutt, i stortingsvalget i november 2004, fikk Obama 70 % av stemmene, sammenlignet med 27 % oppnådd av Keyes, og etablerte på den tiden seieren med den største fordelsmarginen i Illinois historie i et løp. valg. [ 6 ]

USAs senator (2005–2008)

Obama ble sverget inn som senator 4. januar 2005, [ 67 ] og ble den femte senatoren av afrikansk etterkommer i USAs historie og den tredje som ble folkevalgt. [ 68 ] Han var det eneste medlemmet av senatet som tilhørte organisasjonen som representerer svarte minoriteter i kongressen, kalt Congressional Black Caucus . [ 69 ] CQ Weekly listet ham opp som en "lojal demokrat" basert på en analyse av alle stemmene hans i Senatet i perioden fra 2005 til 2007. Etter samme prosedyre for å evaluere stemmene hans i Senatet, ringte ukebladet National Journal ham den "mest liberale" senatoren i 2007, 10. plass i 2006 og 16. plass i 2005. [ 70 ] [ 71 ] I 2008 rangerte Congress.org ham som ellevte blant de mektigste senatorene i USA. [ 72 ] Den 16. november 2008 trakk Obama seg fra Senatet for å vie seg til presidentens overgangsperiode. [ 73 ]

Lovgivning

I 2005 stemte han for lovforslaget om energiuavhengighet, var medsponsor av Secure America and Orderly Immigration Act , og i 2006 støttet han Secure Wall Act . på engelsk, Secure Fence Act ). [ 74 ] ​[ 75 ]​ Han presenterte også to initiativ som bærer hans etternavn, det første var Lugar-Obama , som hadde som mål å utvide konseptet med Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Act (på engelsk, Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduksjon ), og inkluderer en endring om ødeleggelse av konvensjonelle våpen. [ 76 ] Det andre forslaget ble kalt Coburn -Obama Transparency Act , som ga tillatelse til å etablere en Internett -søkemotor med adressen www.USAspending.gov , slik at offentligheten til enhver tid kunne se føderale utgifter. [ 77 ] Den 3. juni 2008, i samarbeid med senatorene Thomas R. Carper , Tom Coburn og John McCain , introduserte han en lov kjent som Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act ), med det formål å opprettholde klarhet i offentlige utgifter. . [ 78 ]

På samme måte gikk han inn for etablering av en lov som pålegger eierne av atomanlegg å varsle staten og lokale myndigheter om radioaktive lekkasjer. [ 79 ] I desember 2006 signerte president Bush Den demokratiske republikken Kongo lov om demokrati, sikkerhet og nødhjelp , og ble den første loven som ble vedtatt og overveldende sponset av Obama. [ 80 ] I januar 2007 støttet han loven om ærlig lederskap og åpen regjering , som endelig ble godkjent i september. [ 81 ] I tillegg introduserte han lovforslaget S.453, med det formål å kriminalisere korrupt praksis i føderale valg, og i 2007 innførte han loven om deeskalering av Irak-krigen (på engelsk, Iraq War De- Escalation Act av 2007 ). [ 82 ]​ [ 83 ]

Senere foreslo han en endring i forsvarsautorisasjonsloven , med mål om å sikre soldater som ble utskrevet fra posttraumatisk stresslidelse forårsaket av krig. [ 84 ] På samme måte var han med-sponsor for loven for å redusere faren for kjernefysisk terrorisme og støttet Iran Sanctions Enabling Act , som vedtok avhending i energisektoren i det landet, spesielt i olje- og naturgassindustrien . [ 85 ] ​[ 86 ]​ Han introduserte også en endring av Statens barnehelseforsikringsprogram, ment å tilby ett års jobbbeskyttelse til nærmeste familiemedlemmer til soldater som får medisinsk behandling for sine kampskader. [ 87 ]

Provisjoner

I desember 2006 hadde Obama forskjellige roller i Senatets komiteer som omhandlet miljø og offentlige arbeider, internasjonale relasjoner og veteranspørsmål. [ 88 ] Året etter forlot han miljø- og offentlige arbeiderkommisjonen. Han påtok seg også tilleggsoppgaver knyttet til helse , utdanning , arbeid , pensjonering , den nasjonale forsvarsplanen og regjeringssaker. [ 89 ] Han ble også utnevnt til formann for underutvalget for europeiske anliggender . Som medlem av Senatskomiteen for internasjonale relasjoner avla han offisielle besøk i Øst-Europa , Midtøsten , Sentral-Asia og Afrika . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] Han møtte også Mahmoud Abbas før han ble president for den palestinske nasjonale myndigheten , og i en tale ved Universitetet i Nairobi fordømte han korrupsjonen til den kenyanske regjeringen. [ 93 ]​ [ 94 ]

Presidentkampanjer

2008 presidentkampanje

Den 10. februar 2007 kunngjorde Obama sitt kandidatur som president i USA foran den gamle State Capitol Building i Springfield , Illinois . [ 95 ] [ 96 ] Valget av dette stedet for kunngjøringen hans var symbolsk, siden det var stedet der Abraham Lincoln holdt sin historiske House Divided - tale i 1858. [ 97 ] Gjennom kampanjen hans la vekt på spørsmålene om å få slutt på krigen i Irak , øke energiuavhengigheten og gi universell helsehjelp , og identifisere disse problemene som hans toppprioriteringer. [ 7 ]

Kampanjen samlet inn 58 millioner dollar i løpet av første halvdel av 2007, hvorav 16,4 millioner dollar kom fra små individuelle donasjoner på mindre enn 200 dollar. [ 98 ] De 58 millioner dollar markerte et rekordstort pengeinnsamlingstall for en presidentkampanje, seks måneder før det politiske partiets primærvalg . [ 99 ] I januar 2008 satte kampanjen hans nok en rekord med 36,8 millioner dollar, det høyeste beløpet som noen gang er samlet inn på en måned av en presidentkandidat i et demokratisk primærvalg. [ 100 ]

Under de demokratiske presidentvalgene i 2008 vant Obama det samme antall delegater i delstaten New Hampshire som sin rival, kandidat Hillary Clinton , men han overgikk sin motstander i New Hampshire delstatens caucus eller stemmer , Iowa , Nevada og South Carolina . På Super Tuesday , eller dagen da det holdes flest samtidige valg i forskjellige stater, vant han tjue flere delegater enn Clinton. [ 101 ] I de første månedene av 2008 satte han igjen en innsamlingsrekord, og samlet rundt 90 millioner dollar for kampanjen sin sammenlignet med Clintons 45 millioner dollar. [ 102 ] Etter Super Tuesday, i februar, vant han primærvalget i de resterende elleve delstatene. [ 103 ] Den 4. mars spilte han likt med Clinton i delstatsløpene i Vermont , Texas , Ohio og Rhode Island , med en knapp stemmemargin, og avsluttet måneden med seire i Wyoming og Mississippi . [ 104 ]

I slutten av mars ble Jeremiah Wright , en tidligere pastor ved Chicagos Trinity United Church of Christ, hvor Obama deltok i tjue år, involvert i kontrovers etter at det amerikanske nyhetsnettverket ABC sendte en video der han ble vist frem med rasemessige og politisk emosjonelle prekener. . [ 105 ] [ 106 ] Fra denne hendelsen fordømte Obama Wrights kommentarer og distanserte ham fra enhver tilknytning til hans politiske kampanje. [ 107 ] Under kontroversen holdt han en tale med tittelen A More Perfect Union , der han redegjorde for rasespørsmål. [ 108 ] Deretter ga han avkall på koblingen til denne kirken for å hindre innbyggerne i å få det negative inntrykk av at han støttet manifestasjonene til sin tidligere pastor. [ 109 ]​ [ 110 ]​ [ 111 ]

I månedene april, mai og juni vant han primærvalget i delstatene North Carolina , Oregon og Montana , og lå foran i antall delegatstemmer sammenlignet med motstanderne, mens Hillary Clinton hadde vunnet i Pennsylvania , Indiana , West Virginia , Kentucky , Puerto Rico og South Dakota . I løpet av den perioden ble han støttet av et større antall superdelegater enn Clinton. [ 112 ] Den 31. mai ble Den demokratiske nasjonale komiteen enige om å samle alle delegatene fra statene Michigan og Florida under det nasjonale stevnet, og ga dem en halv stemme hver, noe som reduserte ledelsen som Obama hadde med sin rival. , men øke stemmeantallet han trengte for å vinne partiets presidentnominasjon. [ 113 ] Tirsdag 3. juni 2008 overstemte han Clinton, [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] og holdt en tale samme dag i Saint Paul , Minnesota . Clinton suspenderte på sin side kampanjen sin 7. juni for å slutte seg til Obamas. [ 117 ] Fra denne datoen begynte han sin konkurranse i presidentvalget mot senator John McCain , som ble nominert av det republikanske partiet . [ 118 ]

Den 19. juni ble han den første store partiets presidentkandidat som avviste offentlig finansiering av kampanjen sin i den generelle konkurransen, siden systemet ble opprettet i 1976. [ 119 ] Den 23. august 2008 valgte han delstatssenatoren Joe Biden fra Delaware , som hans visepresidentkandidat . [ 120 ] Under den demokratiske nasjonale konvensjonen i Denver , Colorado , holdt hans gamle rival i primærvalget, Hillary Clinton, en tale der han erklærte sin fulle støtte til Obamas kandidatur. [ 121 ]​ [ 122 ]

Den 28. august aksepterte Obama, i en tale i Denver og foran 84 000 tilhengere, nominasjonen som Det demokratiske partiets presidentkandidat og presenterte noen detaljer om sine politiske mål. [ 123 ]​ [ 124 ]

Etter at McCain ble nominert som den republikanske presidentkandidaten, indikerte meningsmålinger at han hadde redusert marginen med Obama. [ 125 ] Det var tre presidentdebatter mellom Obama og McCain i september og oktober 2008. [ 126 ] [ 127 ] Etter at debattene var avsluttet, ledet Obama nasjonale meningsmålinger, og vant avstemningen i nesten alle stater som var aktivt i strid i sin presidentkampanje. [ 128 ]

Den 4. november fikk Barack Obama 64,9 % av valgmannsstemmene og ble den 44. presidenten i USA. [ 129 ] Etter seieren i presidentvalget holdt han en tale i Chicago foran hundretusener av sine støttespillere. [ 130 ] ​[ 131 ]​ Han hentydet videre til Martin Luther Kings " I've Been to the Mountaintop"-tale , og uttalte: "Veien videre vil være lengde. Oppstigningen vår blir bratt. Vi kommer kanskje ikke dit om et år eller kanskje en periode, men Amerika har aldri hatt mer håp enn i kveld om at vi kommer dit." [ 132 ]

Valgseier

Den 4. november 2008 beseiret Barack Obama John McCain i stortingsvalget med 365 valgstemmer mot McCains 173, [ 133 ] og ble den første afroamerikaneren som ble valgt til president i USA. [ 134 ] I sin seierstale proklamerte han at "endringen har kommet til Amerika" foran hundrevis av støttespillerne hans i Chicagos Grant Park . [ 135 ]

Den 8. januar 2009 møttes den amerikanske kongressen i felles sesjon for å bekrefte valgkollegiets stemmer for presidentvalget i 2008. I følge stemmetellingen ble Barack Obama erklært som president -valgt av USA og Joseph Biden ble erklært den utvalgte visepresidenten i USA. [ 136 ]

2012 presidentkampanje

Den 4. april 2011 kunngjorde han offisielt starten på sin gjenvalgskampanje i 2012 med en video lagt ut på nettstedet hans med tittelen "Det begynner med oss." [ 137 ] Samme dag sendte han inn dokumentene som kreves for hans gjenvalg til den føderale valgkommisjonen . [ 138 ] [ 139 ] Som sittende president var han praktisk talt uten motstand i Det demokratiske partiets presidentprimær, [ 140 ] slik at han 3. april 2012 samlet 2778 delegater for å sikre nominasjonen. [ 141 ] [ 142 ] På det demokratiske stevnet i Charlotte , North Carolina , nominerte tidligere president Bill Clinton formelt Obama og Joe Biden som det demokratiske partiets president- og visepresidentkandidater i stortingsvalget, og hvis motstandere ville være republikanerne, Mitt Romney , en tidligere guvernør i Massachusetts , og Paul Ryan , en representant fra Wisconsin . [ 143 ]

6. november 2012 ble Obama gjenvalgt som president i USA for en annen periode. [ 144 ] I motsetning til alle prognoser og tidligere meningsmålinger, ifølge hvilke det var en teknisk uavgjort mellom de to kandidatene, oppnådde han en komfortabel forskjell på 30 % i antall delegater, 303 for Obama sammenlignet med 206 for Romney, og to poengprosent. fordel (nesten tre millioner) i antall populære stemmer, 50 % mot 48 %. [ 145 ]​ [ 146 ]

Presidentskapet i USA

Tidlige dager

Presidentinnsettelsen av Barack Obama som den førtifjerde presidenten i USA, og av Joseph Biden som visepresident, fant sted 20. januar 2009, kl . 12:05 ( EST ), ved United States Capitol. United . [ 147 ] Temaet for seremonien var "A New Birth of Liberty", til minne om to hundreårsjubileet for fødselen til Abraham Lincoln . [ 148 ]

I sine første dager i embetet utstedte Obama utøvende ordrer og notater som motvirket politikken til tidligere president George W. Bush . For det første eliminerte den forbudet kjent som Mexico City Policy , og kalte av kritikere Global Gag Rule , som fastsetter at alle ikke-statlige organisasjoner (NGOer) som mottar føderale midler må avstå fra å fremme eller utføre tjenester relatert til abort andre land . [ 149 ] I tillegg signerte han restriktive tiltak mot lobbyister og pressgrupper, og krevde statlige enheter å overholde Freedom of Information Act for å fremme åpenhet i hans regjering. [ 150 ] Han oppfordret også det amerikanske militæret til å utvikle en plan for å trekke soldater ut av Irak og redusere hemmeligholdspraksis i presidentens dokumenter. Den beordret også stenging av Guantánamo interneringssenter så snart som mulig, med en maksimal periode frem til mai 2010, og umiddelbar gjennomgang av alle interneringer og prosesser mot fanger holdt i dette fengselet. [ 151 ]

Innenrikspolitikk

Den 29. januar 2009 signerte president Obama sitt første lovforslag, som tilsvarer likelønnsloven og bærer navnet Lilly Ledbetter, et offer for mobbing . Fem dager senere signerte han en lov for å utvide Children's Health Insurance Program (SCHIP) og som vil tillate medisinsk dekning for fire millioner uforsikrede barn. I mars opphevet han forbudet som ble pålagt av Bush mot bruk av føderale midler til embryonal stamcelleforskning . [ 152 ] Til tross for kontroversen rundt bruken av stamceller, proklamerte Obama at vetoet "... la forskere i håndjern og skadet USAs evne til å konkurrere med andre land." [ 153 ] Den 26. mai 2009 kunngjorde Obama nominasjonen av Sonia Sotomayor som assisterende dommer ved Høyesterett , for å erstatte David Souter . 6. august samme år bekreftet senatet Sotomayor som dommer, og ble den første latinamerikanske kvinnen som hadde den stillingen. [ 154 ] På denne måten følger hun Ruth Bader Ginsburg i embetet, og er på sin side den tredje kvinnen i Høyesteretts historie. [ 155 ]

Den 30. september 2009 foreslo Obama-administrasjonen nye regler for kraftverk, fabrikker og oljeraffinerier i et forsøk på å dempe klimagassutslipp og dempe global oppvarming . [ 156 ] [ 157 ] Den 8. oktober samme år undertegnet Obama Matthew Shepard-James Byrd Hate Crimes Prevention Act , et tiltak som utvider hatkriminalitetsloven fra 1969 til å omfatte forbrytelser motivert av kjønn , seksuell legning , kjønnsidentitet og funksjonshemming . av ofrene, enten det er et reelt eller antatt faktum. [ 158 ] [ 159 ] Den 9. mai 2012, kort tid etter den offisielle lanseringen av hans gjenvalgskampanje som president, sa han at noen av synspunktene hans hadde utviklet seg og uttrykte offentlig sin støtte til legaliseringen av ekteskap av samme kjønn . Etter denne uttalelsen ble Obama den første sittende presidenten som kunngjorde sitt standpunkt i saken. [ 160 ]​ [ 161 ]

Økonomisk politikk

Den 17. februar 2009 signerte Obama Economic Stimulus Act for 787 milliarder dollar med mål om å bøte på virkningene av den økonomiske resesjonen forårsaket av krisen med "subprime" -lån (boliglån med høy risiko) ved investeringer i offentlige sektorer. helse, utdanning, urban infrastruktur og energi. Den økonomiske redningsplanen ville blant annet gi flere skattefritak, skatteinsentiver og direkte bistand til enkeltpersoner. [ 162 ] Loven ble godkjent av Kongressen etter vanskelige forhandlinger med Representantenes hus og Senatet . [ 163 ] Den økonomiske planen ble gjennomført i løpet av januar 2009 og fastslår at i løpet av det første året (2009) vil ca. 25 % av det totale beløpet bli investert. I juni innkalte Obama, misfornøyd med det langsomme investeringstakten, sitt kabinett og ba om at føderale utgifter ble fremskyndet i løpet av de kommende ukene for å overholde de fastsatte fristene. [ 164 ]

I mars presenterte finansminister Timothy Geithner et "offentlig-privat investeringsprogram" for å bekjempe finanskrisen, der regjeringen vil fremskynde to billioner dollar for kjøp av eiendeler og lån, og forhindre svekkelse av reservene den har beholdt. kredittmarkedet frosset og forsinket økonomisk oppgang. Den 23. mars uttalte The New York Times at "investorer møtte nyhetene med stor eufori, og det var en økning i aksjeindeksene så snart børsen åpnet." [ 165 ]​ [ 166 ]

Den 14. april 2009 støttet Obama administrasjonens tiltak for å gjenopplive økonomisk vekst og konsolidere finanssektoren. I sin økonomiske rapport bemerket han at planen hans mot resesjonen viser tegn på fremgang, men at det vil fortsette å være et vanskelig år. Likevel fremhevet han suspensjonen av permitteringer i skoler og politiavdelinger, en tilbakegang i jobber relatert til økologiske sektorer og en økning i refinansiering av boliglån. [ 167 ]

Atferden til økonomien under Obama-presidentskapet kan måles gjennom analyse av flere viktige makroøkonomiske variabler. Antall sysselsatte økte fra 142,1 millioner i januar 2009 (da han tiltrådte) til 152,1 millioner i desember 2016. Det ble med andre ord skapt 10 millioner jobber under Obama-administrasjonen. [ 168 ] Da han tiltrådte som president, var arbeidsledigheten på hele 7,8 %. Obama reduserte den til 4,7 prosent. [ 169 ] Det betyr at Obama skapte flere jobber enn presidentene Trump, W. Bush og HW. busk kombinert. [ 170 ] Real BNP (ergo, justert for inflasjon) økte med USD 2,4 billioner under hans administrasjon, det vil si en kumulativ vekst på 16,6 % [ 171 ] Gjennomsnittlig årlig inflasjon var 1,4 % under hans administrasjon, mye lavere enn 1989- 2008 historisk gjennomsnitt på 3 %. [ 172 ] Obama ledet den tredje lengste økonomiske ekspansjonen i amerikansk historie. [ 173 ]

Helsereform Se også: Lov om pasientbeskyttelse og rimelig behandling

Obama ba Kongressen om å godkjenne helsereformen, et nøkkelløfte i kampanjen hans og et lovgivende mål som tar sikte på å utvide helsedekningen til alle amerikanske borgere. [ 174 ] Den 14. juli 2009 introduserte husdemokratene et lovforslag om helsereform, og Obama forventet at kongressen skulle godkjenne planen før slutten av året. En av komponentene i helsesystemreformprosjektet er opprettelsen av en valgfri forsikring for de som ikke har mulighet til å få tilgang til privat forsikring, der den søker å redusere utgifter og forbedre kvaliteten på folkehelsen. Den 9. september, under den ekstraordinære sesjonen i kongressen, holdt han en tale der han forsvarte forslaget sitt, benektet også alle ryktene som dukket opp i sommer fra opposisjonen, og indikerte at prosjektet har en kostnad på omtrent 900 milliarder dollar over. en tiårsperiode. [ 175 ] Den 21. mars 2010 godkjente Representantenes hus endelig helsereformen – med endringer som forbudet mot å bruke føderale midler til å finansiere aborter – med 219 stemmer for og 212 mot. [ 176 ]​ [ 177 ]

Utdanningsreform

Den 30. mars 2010 undertegnet president Obama Health Care and Education Reconciliation Act av 2010 , og avsluttet rollen til private banker i utlån av føderale forsikrede studielån. [ 178 ] Ved å gi lån direkte til studenter, ble regjeringen beregnet å spare 68 milliarder dollar fra skattebetalerne i løpet av de neste årene. [ 179 ] Føderale forsikrede studielån vil bli distribuert av Department of Education. [ 180 ] Loven økte også antallet stipender som ble tildelt hvert år, og doblet den tidligere finansieringen. [ 181 ] Fra og med 2014 tillater loven låntakere å begrense beløpet de bruker på studielån hvert år til 10 % av skjønnsmessig inntekt og få saldoen utbetalt dersom de trofast har betalt lånesaldoen over 20 år. [ 182 ] I tillegg er loven ment å gjøre det lettere for foreldre å kvalifisere seg for Grad PLUS-lån, og å investere milliarder av dollar i fattige skoler og minoritetsskoler og 2 milliarder dollar i høyskoler. [ 180 ]

Oljeutslipp i Mexicogolfen Se også: Deepwater Horizon

Den 20. april 2010 ødela en eksplosjon en offshore-borerigg ved Macondo-prospektet i Mexicogolfen , og forårsaket et stort tap av olje. Brønnoperatøren, BP , satte i gang en inneslutnings- og oppryddingsplan og begynte å bore to avlastningsbrønner i et forsøk på å stoppe strømmen. Obama besøkte Mexicogulfen 2. mai på grunn av besøk fra medlemmer av hans kabinett, og igjen 28. mai og 4. juni. Han startet en føderal etterforskning og dannet en todelt kommisjon for å anbefale nye sikkerhetsstandarder, etter en gjennomgang av innenriksminister Ken Salazar og samtidige kongresshøringer . Den 27. mai kunngjorde den et seks måneders moratorium på nye dypvannsboretillatelser og leieavtaler, i påvente av regulatorisk gjennomgang. [ 183 ] ​​Ettersom flere forsøk fra BP mislyktes, uttrykte noen i media og offentligheten kritikk og forvirring om ulike aspekter ved hendelsen, og uttrykte et ønske om større involvering fra Obama og den føderale regjeringen. [ 184 ]​ [ 185 ]​ [ 186 ]​ [ 187 ]​ [ 188 ]

Mellomvalg i 2010

I kongressvalget 2010 2. november hvor Det demokratiske partiet mistet mange seter og kontroll over Representantenes hus. [ 189 ] Han sa at resultatene kom fra det faktum at ikke nok amerikanere hadde følt effekten av den økonomiske oppgangen. [ 190 ]

Utenrikspolitikk

I februar og mars foretok visepresident Joe Biden og utenriksminister Hillary Rodham Clinton separate utenlandsreiser for å varsle en "ny æra" i USAs utenriksforbindelser med Russland og Europa , ved å bruke begrepene "pause" og "resume" for å signalisere viktige endringer fra den tidligere administrasjonens politikk. [ 191 ] Obama ga sitt første intervju som president til den arabiske TV-kanalen, Al-Arabiya , et faktum som ble tolket som et forsøk på å nærme seg lederne i disse landene. [ 192 ]

19. mars fortsatte han sin oppsøking til den muslimske verden, med en nyttårsvideomelding til folket og regjeringen i Iran . [ 193 ] Dette forsøket på tilnærming ble avvist av den iranske ledelsen. [ 194 ] I april holdt han en tale i Ankara , Tyrkia , som ble godt mottatt av mange arabiske regjeringer. [ 195 ] Den 4. juni 2009 holdt han en tale ved Kairo-universitetet i Egypt , hvor han ba om "en ny begynnelse" i forholdet mellom den islamske verden og USA og fremme fred i Midtøsten . [ 196 ]

Den 26. juni 2009, som svar på den iranske regjeringens handlinger mot demonstranter etter det iranske presidentvalget i 2009 , sa Obama: "Volden som ble utført mot dem er opprørende. Vi ser det og vi fordømmer det." [ 197 ] Den 7. juli, mens han var i Moskva , svarte han på en kommentar fra visepresident Biden om et mulig israelsk militærangrep mot Iran, og sa: «Vi har fortalt israelerne direkte at det er viktig å prøve å løse dette i en internasjonal kontekst på en måte som ikke skaper ytterligere konflikt i Midtøsten ». [ 198 ]

Den 24. september 2009 ble Obama den første presidenten i USA til å lede et møte i FNs sikkerhetsråd . [ 199 ]

I mars 2010 tok han en offentlig stilling mot Israels statsminister Benjamin Netanyahus regjerings planer om å fortsette byggingen av jødiske boligprosjekter i overveiende arabisk-bebodde nabolag i Øst-Jerusalem . [ 200 ] [ 201 ] I løpet av samme måned ble det oppnådd en avtale med administrasjonen til Russlands president Dmitrij Medvedev om å erstatte den strategiske våpenreduksjonstraktaten fra 1991 med en ny pakt for å redusere antall atomvåpen rekkevidde i begge lands arsenaler med omtrent en tredjedel. [ 202 ]

Irak og Afghanistan-krigen

Under sin presidentovergang kunngjorde Obama at han ville beholde forsvarsminister Robert Gates i sitt kabinett , som ble utnevnt til den stillingen av George W. Bush. I løpet av få dager etter presidentskapet, fremmet han en endring i USAs krigsstrategi ved å øke antall tropper i Afghanistan og redusere antall tropper i Irak. På samme måte kunngjorde han 27. februar 2009 at kampoppdrag i Irak vil avsluttes 31. august 2010 og at den totale tilbaketrekningen av amerikanske tropper fra det landet vil finne sted i 2011. [ 203 ] [ 204][ 204 ]

Den 11. mai 2009 erstattet Obama hærgeneral David McKiernan som toppsjef i Afghanistan med tidligere spesialstyrkesjef general Stanley A. McChrystal , og trodde at McChrystals erfaring ville bidra til å bringe sikkerhet til Afghanistan, afghanerne og ville lette bruken av opprørsbekjempelse taktikk. [ 205 ] McChrystal trakk seg imidlertid 23. juni 2010, på grunn av at det ble publisert i magasinet Rolling Stone av noe hard kritikk av generalen og hans team av Obama-administrasjonen, for dens ledelse og ledelse av krigen i Afghanistan, som ble etterfulgt av general David Petraeus . [ 206 ]

Israel

I løpet av de første årene av Obama-administrasjonen økte USA militært samarbeid i Israel , inkludert et av de største antall tropper i landet, økte militærhjelpen og reetablerte forskjellige israelske politiske og militære grupper. Et stort antall militære tjenestemenn fra begge land skal ha foretatt uvanlig mange reiser mellom de to landene, inkludert tidligere statsminister Ehud Barak . Noe av den militære bistanden økte i 2010 for å finansiere israelsk missilforsvarsskjerming. Før Michael Mullen gikk inn i regjeringen som styreleder for Joint Chiefs of Staff , hadde han ikke besøkt Israel på mer enn et tiår, men i 2010 foretok han to turer, totalt fire. [ 207 ]

I 2011 la Obamas ambassadør i FN ned veto mot en resolusjon som fordømte israelske bosetninger, det eneste landet i Sikkerhetsrådet som gjorde det. [ 208 ]

Libya

I mars 2011 rykket styrker lojale mot Muammar Gaddafi frem mot opprørstropper i Libya , og formelle oppfordringer om en flyforbudssone kom fra hele verden, inkludert Europa , Den arabiske liga , og en resolusjon [ 209 ] vedtatt av USAs senat . [ 210 ] Som svar på FNs sikkerhetsråds resolusjon 1973 17. mars, kunngjorde Gaddafi – som tidligere lovet «nådeløse» angrep på innbyggerne i Benghazi – [ 211 ] [ 212 ] at alle militære aktiviteter umiddelbart stanses, [ 213 ] men det ble erfart at hæren hans fortsatte å bombardere Misurata . [ 214 ] Dagen etter, på Obamas ordre, tok det amerikanske militæret hovedrollen i luftangrep på libyske regjerings luftstyrker for å beskytte sivile og håndheve flyforbudssonen, [ 215 ] inkludert bruk av BGM-109 Tomahawk-missiler , Northrop Grumman B-2 Spirit- missiler og flere jagerfly. [ 216 ]​ [ 217 ]​ [ 218 ]​ Seks dager senere, den 25. mars, ved enstemmig avstemning av de 28 medlemmene av NATO , tok den internasjonale organisasjonen ledelsen av operasjonene, utpekt av organisasjonen som Operation Protector Unified . [ 219 ] Noen medlemmer av kongressen [ 220 ] og akademikere [ 221 ] [ 222 ] stilte spørsmål ved om Obama hadde konstitusjonell myndighet til å beordre militæraksjon.

Gjenoppretting av diplomatiske forbindelser med Cuba

Den 17. desember 2014 gjenopprettet president Obama forholdet til Cuba etter en dialog med sin cubanske motpart Raúl Castro , etter mer enn et halvt århundre med forskjellsforhold. Prosessen med å normalisere forholdet mellom de to landene ble kalt den cubanske tøen , og fremhever Obamas besøk til Cuba. [ 223 ] I tillegg husket han at USA allerede opprettholder forholdet til Kina og Vietnam, selv om han understreket at det ikke er noe håp for demokrati på øya, takket på sin side pave Frans for å ha meklet. [ 224 ] På sin side ble fanger byttet ut. Fra Cubas side, den amerikanske spionen Alan Gross og fra USAs side, ble det enighet om å løslate tre av " de fem " fangene i USA. [ 225 ]

Avtale med Iran

2. april 2015 nådde president Obama en historisk avtale med Iran om atomspørsmålet som har vært et kontroversielt spørsmål i noen år mellom USA og Iran . Med den foreløpige atomavtalen med Iran har Obama-administrasjonen nettopp tatt et historisk skritt som den legger bak seg 35 år med is med Iran og legger grunnlaget for et nytt scenario med allianser i Midtøsten . Obama er overbevist om at dette er den beste måten å garantere sikkerhet på og den beste måten å unngå en ny krig i Midtøsten. [ 226 ] Samtidig sa presidenten at arbeidet ennå ikke er gjort, avtalen er ikke signert (den var ment å bli undertegnet først i juni). Obama advarte at "hvis Iran bryter avtalen, kan USA gjenoppta sanksjonene." I tillegg la presidenten til at det ikke er en enkel pakt mellom hans administrasjon og Iran; men en pakt mellom Iran, USA og de store verdensmaktene. [ 227 ]

Israels statsminister Benjamin Netanyahu erklærte at en slik avtale, i stedet for å blokkere Irans vei til faktisk å skape asfaltering og kan føre til en forferdelig krig, og foreslår en endelig avtale som ikke gir rom for Iran til å bygge bomben. «Israel vil ikke godta en avtale som lar et land som ønsker å utslette oss utvikle atomvåpen. Videre ber Israel om at enhver endelig avtale med Iran inkluderer en klar og entydig anerkjennelse fra Teheran av Israels rett til å eksistere, sa den israelske statsministeren . [ 228 ]

Krig mot terrorisme Se også: Osama bin Ladens død

Etter en omfattende etterforskning fra amerikanske etterretningstjenester basert på informasjon gitt av pakistanske etterretningstjenester i juli 2010, [ 229 ] identifiserte CIA den påståtte plasseringen til Osama bin Laden i et hus i Abbottabad , en by 60 kilometer fra Islamabad . [ 230 ] CIA-direktør Leon Panetta rapporterte alle bevisene som ble funnet til president Obama i en sesjon 14. mars 2011. I påfølgende møter, i løpet av seks uker, mellom Obama og hans Security Cabinet National, avviste presidenten planen om å bære ut en bombing og ga i stedet tillatelse til at en bakkeoperasjon ble utført av spesialstyrkeenheten SEAL . [ 230 ] Operasjonen kalt «Geronimo», [ 231 ] ble utført 2. mai 2011, der Bin Ladens liv ble avsluttet og dokumenter, harddisker, USB-pinner og datamaskiner ble stjålet. [ 232 ]

1. mai 2011, klokken 22:40 (GMT -05:00), kunngjorde Obama på en pressekonferanse at Osama bin Laden ble drept i en militæroperasjon han ledet i Pakistan og at kroppen hans blir varetektsfengslet. [ 233 ]​ [ 234 ]

Ifølge en artikkel i The New York Times har Obama fortsatt sin forgjenger George W. Bushs krig mot terrorisme ved å utføre droneangrep mot mistenkte ledere og militante i Al Qaida og tilhørende jihadistgrupper i Jemen , Somalia og Pakistan . [ 235 ]​ [ 236 ]​ [ 237 ]

Krig mot den islamske staten

Den 8. august 2014 kunngjorde president Obama på nasjonalt fjernsyn og til verden USAs inntreden i konflikten som Irak opplever med Den islamske staten gjennom luft og ikke bakkestøtte fordi han, ifølge hans argumenter, ikke ønsker for å gjenta hendelsene fra krigen i Irak , ifølge Obama, bør den nordamerikanske nasjonen ikke forbli likegyldig til forespørselen om hjelp fra Irak i møte med de blodige hendelsene og bør utføre disse militære handlingene for å beskytte de kristne og Yazidi-minoriteter og i tillegg til å beskytte etablissementene og amerikanske militærbaser som slo seg ned i Irak, ble i tillegg Irak okkupert av Den islamske staten som samtidig også okkuperte en del av Syria.

Den 10. september 2014 erklærte Obama krig mot den islamske staten og kunngjorde opprettelsen av en internasjonal koalisjon for å handle mot den islamske staten. [ 238 ]​ [ 239 ]​ [ 240 ]

Den 22. september 2014, som Obama hadde sagt og etter en avgjørelse fra sjefen for CENTCOM , general Lloyd Austin , bombet USA, sammen med sine allierte, hovedstaden til Den islamske staten i Syria kjent som Raqqa. -krigere, bombefly og Tomahawk-missiler avfyrt fra krigsskip. [ 241 ]​ [ 242 ]​ [ 243 ]

Syrisk borgerkrig

Siden begynnelsen av den syriske borgerkrigen som setter styrker lojale mot Syrias president Bashar al-Assads regime mot væpnet opposisjon, har Obama-administrasjonen støttet opprørerne med våpen og trening etter at den såkalte arabiske våren startet i 2010. [ 244 ] [ 245 ]

Politisk tro

Siden han var statssenator fra Illinois, har Obama alltid motarbeidet president Bushs administrative politikk i Irak . [ 246 ] Da han og kongressen godkjente krigen i en felles resolusjon 2. oktober 2002, organiserte Obama den første høyprofilerte protesten i opposisjon til konflikten , og uttrykte sin irritasjon over den forestående krigssituasjonen på bygningens plaza. Kluczynski i Chicago. [ 247 ]​ [ 248 ]​ [ 249 ]​ Den 16. mars 2003 stilte Bush et 48-timers ultimatum til Saddam Hussein om å forlate Irak før USAs invasjon av dette landet, og igjen ledet Obama et møte mot krigskonflikten og oppfordret publikum til å stoppe krigen med slagordet «Det er ikke for sent». [ 250 ]​ [ 251 ]

Under valgkampen sin kommenterte han at hvis han ble valgt til president, ville han måtte vedta budsjettkutt i størrelsesorden titalls milliarder dollar; slutte å investere i "usannsynlige" missilforsvarsskjold ; den ville ikke bruke plass som et "potensielt våpen"; det vil minimere utviklingen av fremtidige kampsystemer; og den ville samarbeide om å eliminere alle atomvåpen . Han fremmet til og med slutten på utviklingen av atomvåpen og reduksjonen av amerikanske atomreserver frem til den tiden. Andre av kampanjeløftene hans inkluderte et forbud mot produksjon av spaltbart materiale og å søke forhandlinger med Russland for å trekke tilbake høyberedskapsstatusen til interkontinentale ballistiske missiler . [ 252 ]

I november 2006 ba han om en "omorganiseringsfase av amerikanske tropper i Irak" og oppmuntret til en åpning for diplomatisk dialog med Syria og Iran. [ 253 ] I mars året etter holdt han en tale foran United States-Israel Public Affairs Committee , som er en pro - israelsk lobby , og sa at den viktigste måten å forhindre utvikling av atomvåpen fra Irans side var gjennom diplomatisk dialog, uten å utelukke militær aksjon. [ 254 ] Han indikerte at hvis han ble valgt til president, ville han forplikte seg til direkte diplomati med Iran, uten forutsetninger. [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] I august 2007 beskrev han sin strategi for å bekjempe global terrorisme, og sa: "Det var en forferdelig feil å ikke ha handlet" mot møtet med Al Qaida- ledere , som ble gjennomført. i stammeområdene i Pakistan og som ble bekreftet av den amerikanske etterretningstjenesten. Han uttrykte også at han som president ikke ville gå glipp av en slik mulighet, selv uten støtte fra den pakistanske regjeringen. [ 258 ]

Deretter ba han om sterkere og mer autoritær handling for å bekjempe folkemordet i Darfur -regionen i det vestlige Sudan , og hans første appell til myndighetene om denne saken ble publisert i desember 2005 i den amerikanske avisen The Washington Post , i opinionsdelen, og deltok deretter i "Saving Darfur"-masserallyet i april 2006. [ 259 ] På sin side har han avhendet $180 000 av sine personlige eiendeler i relaterte aksjer, med den sudanesiske børsen , og har oppfordret selskaper som gjør forretninger med Iran til å trekke seg ut. sine investeringer med det landet. [ 260 ] I juli-august 2007-utgaven av Foreign Affairs magazine , ba han om en global-tenkende utenrikspolitikk på krigen med Irak og en fornyelse av USAs moralske, militære og diplomatiske lederskap. Deretter uttalte han "Vi kan ikke trekke oss tilbake fra verden og vi kan ikke true den til en tilstand av underkastelse", tvert imot ba han amerikanerne om å "veilede verden gjennom gjerninger og ved å sette et godt eksempel." [ 261 ]

På økonomiske spørsmål forsvarte han Franklin D. Roosevelts velferdspolitikk kjent som New Deal og motarbeidet republikanske forslag om å opprette private kontoer for sosial sikkerhet . [ 262 ] Etter ødeleggelsen av orkanen Katrina uttrykte han motstand mot regjeringens ignorering av det økende klasseskillet, og oppfordret medlemmer av de demokratiske og republikanske partiene til å ta grep for å gjenopprette et sosialt sikkerhetsnett for de fattige. [ 263 ] Kort tid etter at han annonserte sin presidentkampanje, sa han at han støttet universell helsehjelp i USA. [ 264 ] Han har også foreslått å belønne lærernes prestasjoner gjennom merittlønnssystemet , og forsikret fagforeninger om at endringene vil bli utført gjennom en tariffavtale . [ 265 ]

I september 2007 beskyldte han lobbyister for å ha forvrengt USAs skattekode. [ 266 ] Ved hjelp av planen hans ville han eliminere inntektsskatt på seniorer som tjener mindre enn $50 000 per år, oppheve skattekutt, kapitalgevinster og utbyttesubsidier til enkeltpersoner med inntekter over $250 000. [ 267 ] I tillegg ville det eliminere bedrifter skatteunngåelse, heve inntektsgrensen på trygdeskatter, begrense skatteparadiser og forenkle skatteinnleveringer ved å overføre informasjonen tidligere samlet inn av statskassen om lønn og banktransaksjoner. [ 268 ] I oktober samme år kunngjorde han energiprosjektet sitt, og foreslo bruk av det administrative verktøyet kjent som kvotehandel for å begrense karbonutslipp eller klimagasser . Samtidig presenterte han et tiårig program, som har som mål å redusere USAs avhengighet av oljeimport gjennom investeringer i nye energikilder. [ 269 ] Obama indikerte at alle forurensningskreditter skulle auksjoneres bort, uten kredittfritak for gasselskaper, oljeselskaper, utgiftsinntekter opptjent gjennom energiutvikling og kostnadene ved økonomisk overgang. [ 270 ]

Han oppfordret også demokratene til å nå ut til evangeliske og andre religiøse grupper. [ 271 ] I desember 2006 møtte han senator Sam Brownback på Global Summit on AIDS and the Church, som ble organisert av religiøse ledere Kay og Rick Warren . 272 ] _ _ _ _ _ at «de skulle ikke være flaue av det». [ 274 ] Før konferansen publiserte 18 anti - abortgrupper et åpent brev som refererte til Obamas juridiske støtte for denne saken, hvor de sa: "På de sterkeste mulige vilkår er vi imot Rick Warrens beslutning om å ignorere senator Obamas klare holdning til døden og det faktum at han tross alt ble invitert til Saddleback Church." [ 275 ] I juni 2007 henvendte han seg til 8000 medlemmer av United Church of Christ og kalte ut "de såkalte ledere av den kristne høyre for å være så ivrige etter å kapitalisere på splittelser". [ 276 ]

I januar 2016, under sin siste State of the Union- tale til kongressen, forklarte han at en del av hans unnlatelse av å innfri sine løfter om presidentkampanjen i løpet av hans periode i stor grad skyldtes politiske splittelser mellom partiene i landet. Etter hans mening kunne dette vært løst med en figur med større formidlingskapasitet og han hentydet til tidligere ledere som Lincoln og Roosevelt. I sin rapport kritiserte han noen posisjoner til det republikanske partiet angående krigen mot den islamske staten , det nasjonale politiske og økonomiske systemet, selv om han samtidig tilbød sitt engasjement til republikanerne om å bli enige om et mer effektivt rettssystem, godkjenningen av et større antall frihandelsavtaler i Stillehavet; og etablering av initiativer som reduserer fattigdom og opioidkrisen, og generering av et omskoleringsprogram for arbeidsledige. Han fremmet også søken etter innovasjon som en viktig mulighet for samfunnet for fremskritts skyld; han foreslo slutt på gerrymandering for å forbedre valgsituasjonen; og bekreftet sin vedtatte posisjon mot Den islamske staten, som den klassifiserte som en trussel mot landet, selv om den uttalte at denne posisjonen ikke nødvendigvis krever utplassering av amerikanske tropper i Irak og Syria. [ 277 ]

En metode statsvitere bruker for å måle nivået på ideologi er å sammenligne de årlige vurderingene laget av de politiske organisasjonene Americans for Democratic Action (ADA) med rangeringene laget av American Conservative Union (ACU). [ 278 ] Basert på årene hans i Kongressen har Obama en gjennomsnittlig konservativ livsvurdering på 7,67 % per ACU og en gjennomsnittlig liberal livsvurdering på 90 % per ADA. [ 279 ]​ [ 280 ]

Familie og privatliv

Obama møtte sin kone, Michelle Robinson , i juni 1989, da han ble ansatt som sommermedarbeider ved advokatfirmaet Sidley Austin. [ 282 ] Robinson, ble tildelt i tre måneder som hans advokat ved advokatfirmaet, og delte noen sosiale sammenkomster med Obama, men hun avviste først forslagene hans om å starte et romantisk forhold. [ 283 ] Men på slutten av sommeren begynte de to et frieri, ble forlovet i 1991 og giftet seg 3. oktober 1992. [ 284 ] Parets første datter ble født i 1998, og ble døpt med navnet Malia Ann . I 2001 ble deres andre datter, Natasha, født. [ 285 ]​ [ 286 ]​ [ 287 ]

Ved å bruke inntektene fra salget av en av bøkene hans, flyttet familien i 2005 fra leiligheten deres, som ligger i Chicagos Hyde Park - nabolag , til deres nåværende bolig, som ligger i Kenwood -området og verdsatt til 1,6 millioner dollar. [ 288 ] Kjøpet av tilstøtende land av kona til eiendomsutvikleren og familievennen Tony Rezko , og salget av en del av eiendommen til Obama, vakte oppmerksomhet i media på grunn av riksrettssaken og Rezkos påfølgende domfellelse på anklager om politisk korrupsjon. [ 289 ]​ [ 290 ]

I desember 2007 estimerte det amerikanske magasinet Money Obama-familiens nettoformue til 1,3 millioner dollar. [ 291 ] [ 292 ]​ Skattemeldingen for 2007 avslørte en familieinntekt på 4,2 millioner dollar, likeledes i 2006 var inntekten mer enn 1 million dollar og i 2005 var den 1,6 millioner, som hovedsakelig kom fra salget av bøkene hans . [ 293 ]

I et 2006-intervju bemerket hun mangfoldet i sin utvidede familie , og sa: "Michelle kunne fortelle deg at når vi kommer sammen til jul eller høsttakkefest, er det som FN i det små. Jeg har slektninger som ser ut som Bernie Mac , og jeg har også slektninger som ser ut som Margaret Thatcher ." [ 294 ] Obama har syv halvsøsken av kenyansk opprinnelse på sin fars side, hvorav seks er i live. I tillegg har hun en stesøster på sin mors side og hennes andre ektemann, som kommer fra Indonesia, som heter Maya Soetoro-Ng . [ 295 ] [ 296 ] Soetoro-Ng er gift med en kinesisk kanadier . [ 297 ] Siden skoleårene har Obama behersket det indonesiske språket flytende på et samtalenivå. [ 298 ] Hun er også interessert i det spanske språket , og døtrene hennes lærer det. [ 299 ]

For hennes del overlevde hennes bestemor Madelyn Dunham, opprinnelig fra Kansas , moren til hennes død 2. november 2008, like før presidentvalget. [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ] I den selvbiografiske boken med tittelen Dreams from My Father , koblet han sin familiehistorie på sin mors side til mulige bånd med amerikanske forfedre , og etablerte muligheten for å være en fjern slektning av Jefferson Davis , president for det sørlige konføderasjonen under den amerikanske borgerkrigen . [ 303 ]

En av hobbyene hans er basketball , tidligere å være medlem av teamet til videregående skole i nevnte sport. [ 304 ] Før han annonserte sitt presidentkandidatur, startet han en svært omtalt kampanje for å slutte å røyke. I et intervju med Chicago Tribune sa han: "Jeg har sluttet med jevne mellomrom i løpet av de siste årene. Jeg har en streng forespørsel fra min kone som sier at jeg ikke bukker under i de stressende øyeblikkene av kampanjen. [ 305 ]

I sin bok, The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream , forklarte han at han «ikke ble oppvokst i et religiøst hjem». I tillegg beskrev han at moren hans ble oppdratt av ikke-religiøse foreldre, og spesifiserte at de var ikke-praktiserende metodister og baptister fremmedgjort fra religion; imidlertid uttalte han at moren var "på mange måter den mest åndelig bevisste personen han noen gang har møtt." På sin side indikerte han at hans kenyanske far var oppvokst i islamsk tro , men at han "bekreftet å være ateist " da han møtte moren sin, og sa at hans indonesiske stefar var en mann "som så på religion som noe spesielt ubrukelig" ... Barack, i boken, forklarte også at gjennom sitt arbeid som samfunnsorganisator i begynnelsen av tjueårene og samarbeidet med svarte minoritetskirker , kom han til å forstå "kraften til den afroamerikanske religiøse tradisjonen for å stimulere sosial endring", og viste respekt. for kristne religioner. [ 306 ]​ [ 307 ]

Kulturelt og politisk bilde

Obamas familiebakgrunn, tidlige liv, oppvekst og utdanning står i skarp kontrast til den biografiske bakgrunnen til andre afroamerikanske politikere som begynte sine karrierer på 1960 -tallet gjennom engasjement i borgerrettighetsbevegelsen . [ 308 ] [ 309 ] Under et møte med National Association of Black Journalists i august 2007 sa han at han ble forvirret over spørsmål om hvorvidt han er "svart nok" og ga uttrykk for at debatten ikke dreier seg om hans fysiske utseende eller hans oversikt over hjelpe ut saker som angår svarte velgere, men at "vi fortsatt er låst i dette konseptet om at hvis hvite mennesker liker oss, må noe være galt." [ 310 ]

I desember 2006 ga Wall Street Journal overskriften « The Man from Nowhere», der Peggy Noonan , Ronald Reagans taleskriver, rådet Establishment -kommentatorer (et nedsettende begrep knyttet til den herskende klassen ) til å unngå å bli begeistret over Obamas fortsatt tidlige politiske karriere. [ 311 ] Som et ekko av John F. Kennedys åpningstale , anerkjente Obama sitt ungdommelige image, og bemerket under kampanjen sin i oktober 2007: «Jeg ville ikke vært her hvis ikke tiden og fakkelen hadde blitt overlevert til en ny generasjon ." ». [ 312 ]​ [ 313 ]

En viktig del av Obamas politiske image er troen på at hans retorikk og handlinger mot politisk reform sammenfaller med hans politiske intelligens, som ofte inkluderer et mål av hensiktsmessighet. I juli 2008 uttalte en artikkel i det amerikanske magasinet The New Yorker , skrevet av den politiske journalisten Ryan Lizza : "Obama kampanjer for å reformere en splittet politisk prosess, men har alltid drevet politikk ved å følge eksisterende regler." , og ikke som jeg ville gjort. liker at de eksisterer. [ 314 ]

Mange politiske kommentatorer siterte Obamas internasjonale appell som en avgjørende faktor for hans offentlige image. [ 315 ] [ 316 ] Ikke bare har ulike meningsmålinger vist sterk støtte for ham i andre land, [ 317 ] men Obama etablerte også nære relasjoner med fremtredende utenlandske politikere og myndighetspersoner allerede før han stilte som presidentkandidat. Spesielt med daværende statsminister i Storbritannia Tony Blair , som han møtte under sitt besøk i London i 2005, [ 318 ] også med lederen av det italienske demokratiske partiet Walter Veltroni , som i 2005 besøkte Obama i Senatets kontor, [ 319 ] og den franske statsoverhodet Nicolas Sarkozy , som igjen besøkte ham i 2006 i Washington . [ 320 ]

I desember 2008 valgte det amerikanske magasinet Time Barack Obama som årets person på grunn av hans historiske kandidatur og valg, som i publikasjonen ble omtalt som «The sure march of the apparent impossible achievements». [ 321 ]

Den uruguayanske forfatteren Carlos Maggi mente at det med Obama fant sted en «rolig revolusjon» i USA. [ 322 ]

Priser

Nobels fredspris

Den 9. oktober 2009 kunngjorde lederen av Nobelkomiteen Thorbjørn Jagland at Nobels fredspris var tildelt president Barack Obama «for hans innsats for å styrke internasjonalt diplomati og samarbeid mellom folk» som utmerker seg for sin «visjon om en verden uten atomvåpen. [ 323 ] Obama var en av 205 nominerte, og vant en gullmedalje, et diplom og 1,4 millioner dollar. [ 324 ] Den 10. desember samme år deltok han i utdelingen av Nobels fredspris i Oslo , hvor han tok imot prisen og uttrykte «dyp takknemlighet og stor ydmykhet». [ 325 ]

Obama er den tredje presidenten i USA som ble tildelt Nobels fredspris i løpet av sin periode, de to andre vinnerne var Theodore Roosevelt som vant prisen i 1906 og Woodrow Wilson som vant i 1919. Andre Nobelprisvinnere av fred var tidligere president Jimmy Carter i 2002, tidligere visepresident Charles Dawes i 1925, og tidligere visepresident Al Gore , som delte prisen i 2007 med FNs mellomstatlige panel for klimaendringer (IPCC). United. [ 326 ]​ [ 327 ]

Andre utmerkelser

Barack Obama mottok Saudi-Arabias kong Abdul Aziz-krage i 2009 [ 328 ] [ 329 ] [ 330 ] og Presidential Medal of Distinction (Israel) .

Litterært verk

Se også

Referanser

  1. ↑ Department of Health, Hawaii (4. august 1961). «Fødselsattest» . thedailybeast.com . Hentet 25. juni 2013 . 
  2. ↑ Alandete, David (20. januar). "Obamas store dag" . Landet . Hentet 20. januar 2009 . 
  3. ↑ USAs presidentvalg i 2008 :
  4. ↑ Parker, Jennifer (3. juni 2008). "Obama blir den første svarte demokratiske presidentkandidaten " . ABCNews . Hentet 12. september 2008 . 
  5. ↑ Reuters (26. september). "Obama, demokraten som søker å bli den første afroamerikanske presidenten i USA." . Den andre. Arkivert fra originalen 9. februar 2009 . Hentet 28. september 2008 . 
  6. ^ a b Slevin, Peter (13. november 2007). "CNN-valgresultater" (på engelsk) . CNN . Hentet 11. september 2008 . 
  7. ↑ a b Obama, Barack (2008). "Hva ville være dine topp tre overordnede prioriteringer hvis du ble valgt?" . Washington Post . Arkivert fra originalen 13. september 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  8. ^ "Obama, virtuell demokratisk kandidat" . CNN-utvidelse. 3. juni . Hentet 21. februar 2009 . 
  9. ↑ Mason, Julie (5. november 2008). "Obama vil bli tatt i ed som den 44. presidenten " . Eksaminatoren. Arkivert fra originalen 26. januar 2009 . Hentet 12. november 2008 . 
  10. ^ "En invitasjon til Obamas innsettelse er allerede oppført på Internett for mer enn 30 000 euro" . ABC . Hentet 12. november 2008 . 
  11. ↑ Del Pino, Daniel (9. oktober). "USAs president Barack Obama har blitt tildelt Nobels fredspris" . Offentlig . Hentet 9. oktober 2009 . 
  12. ↑ National Securities Market Commission (Spania) (november 2010). International Bulletin http://www.boletininternacionalcnmv.es/ficha.php?menu_id=&jera_id=&cont_id=90 uten tittel ( hjelp ) . Hentet 2012-01-31 . |url= 
  13. ↑ Torres, Marta (3. mai 2011). "Obama jakter på Osama og dumper lik i havet" . Grunnen . Arkivert fra originalen 4. mai 2011 . Hentet 3. mai 2011 . 
  14. ^ "Obama kunngjør gjenvalgskampanje med nettvideo" . Universet . 5. april 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  15. ^ "Valg i USA: Barack Obama, gjenvalgt amerikansk president" . The Vanguard . 7. november 2012 . Hentet 7. november 2014 . 
  16. ^ "Obama drar på sitt høyeste nivå av popularitet i USA" . 18. januar 2017 . Hentet 25. september 2017 . 
  17. ^ Oywa, John; George Olwenya (14. november). "Obamas far og hans mange kjærligheter" . Standarden (på engelsk) . Arkivert fra originalen 23. januar 2009 . Hentet 20. desember 2008 . 
  18. ↑ Obama (2004), s. 9-10.
  19. ↑ Obama (2004), s. 125-126.
  20. ↑ Merida, Kevin (14. desember 2007). "En fars spøkelse" . Washington Post . Hentet 24. august 2008 . 
  21. ^ a b Serafin, Peter (21. mars 2004). "Punahou grad hisser opp Illinois-politikk" . Honolulu Star-Bulletin (på engelsk) . Hentet 19. juni 2008 . 
  22. ↑ Ripley, Amanda (9. april 2008). "Historien om Barack Obamas mor" . Tid (på engelsk) . Arkivert fra originalen 1. april 2012 . Hentet 9. september 2008 . 
  23. ^ Hornick, Ed (17. august 2008). "Obama, McCain snakker om problemer på pastorforum " . CNN . Hentet 9. september 2008 . 
  24. ↑ Seelye, Katharine (25. oktober 2006). "Barack Obama, spurt om narkotikahistorie, innrømmer at han inhalerte . " International Herald Tribune . Arkivert fra originalen 4. november 2006 . Hentet 9. september 2008 . 
  25. ^ "Oxy husker "Barry" Obama '83 " . Western College. 29. januar 2007. Arkivert fra originalen 28. august 2008 . Hentet 19. juni 2008 . 
  26. ↑ Boss-Bicak, Shira (januar 2005). "Barack Obama '83" (på engelsk) . Columbia College i dag. Arkivert fra originalen 2008-09-05 . Hentet 19. juni 2007 . 
  27. ↑ abcdChassie , s.3468 _ _
  28. ^ a b c d Scott, Janny (30. oktober 2007). "Obamas beretning om New York-år skiller seg ofte fra hva andre sier" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 20. juni 2008 . 
  29. ↑ Issenberg, Sasha (6. august). "Obama viser hint av året hans innen global finans" . The Boston Globe (på engelsk) . Hentet 9. september 2008 . 
  30. ↑ Matchan, Linda (15. februar 1990). "Et lovgjennombruddsgjennombrudd" . The Boston Globe (på engelsk) . Arkivert fra originalen 6. juni 2008 . Hentet 9. september 2008 . 
  31. ↑ Taylor, Letta (2. mars 2008). Obama smedet vei som Chicago- samfunnsarrangør . Nyhetsdag. Arkivert fra originalen 30. september 2008 . Hentet 9. september 2008 . 
  32. ↑ Obama (2004), s. 299-437.
  33. ^ a b Levenson, Michael (28. januar 2007). "På Harvard Law, en samlende stemme" . The Boston Globe (på engelsk) . Hentet 9. september 2008 . 
  34. ↑ Butterfield, Fox (6. februar 1990). "Første svarte valgt til å lede Harvard's Law Review" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. september 2008 . 
  35. ↑ Ybarra, Michael (7. februar 1990). "Aktivist i Chicago leder nå Harvard Law Review" . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 9. oktober 2012 . Hentet 9. september 2008 . 
  36. ↑ Kantor, Jodi (28. januar 2007). "På jusstudiet grunnla Obama politisk stemme" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. september 2008 . 
  37. ↑ Aguilar, Louis (11. juli 1990). "Undersøkelse: Advokatfirmaer sakte med å legge til minoritetspartnere" . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 26. juli 2013 . Hentet 9. september 2008 . 
  38. ↑ Adams, Richard (9. mai 2007). "Barack Obama" . The Guardian (på engelsk) . Hentet 2009-01-22 . 
  39. ^ Mendell, David (2009). "Barack Obama" . Encyclopædia Britannica (på engelsk) . Hentet 2009-01-22 . 
  40. ↑ Scott, Janny (18. mai 2008). "Historien om Obama, skrevet av Obama" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. september 2008 . 
  41. ^ Jesse, White (2000). "The Illinois Blue Book 2000 " . Illinois utenriksminister. Arkivert fra originalen 29. september 2008 . Hentet 9. september 2008 . 
  42. ↑ Jarrett, Vernon (11. august 1992). "'Prosjektavstemning' bringer makt til folket" . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Hentet 9. september 2008 . 
  43. ↑ University of Chicago Law School. Uttalelse angående Barack Obama . Universitetet i Chicago. Arkivert fra originalen 8. juni 2008 . Hentet 9. september 2008 . 
  44. ^ Robinson, Mike (10. februar 2007). "Obama kom i gang med borgerrettighetspraksis" . The Boston Globe (på engelsk) . Arkivert fra originalen 7. oktober 2008 . Hentet 9. september 2008 . 
  45. ^ Offentlige allierte (2007). "Vanlige spørsmål om senator Barack og Michelle Obama " . Offentlige allierte. Arkivert fra originalen 11. juni 2008 . Hentet 9. september 2008 . 
  46. ↑ Jackson, David (3. april 2007). "Obama kjenner veien rundt en stemmeseddel" . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 12. januar 2008 . Hentet 10. september 2008 . 
  47. ↑ Slevin, Peter (9. februar 2007). "Obama forfalsket politisk mettle i Illinois Capitol" . Washington Post . Hentet 10. september 2008 . 
  48. ↑ Scott, Janny (30. juli 2007). "I Illinois viste Obama seg pragmatisk og klok" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 10. april 2008 . 
  49. ↑ Allison, Melissa (15. desember 2000). «Staten tar på seg rov utlån; Regler ville stoppe engangsfinansiering av livsforsikring» . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 17. juni 2008 . Hentet 10. september 2008 . 
  50. ^ Tavella, Anne (4. april 2003). "Profilering, taping av planer passerer Senatet" . Daily Herald (på engelsk) . Hentet 10. september 2008 . 
  51. ↑ Illinois State Senate Democrats (12. april 2000). "Barack Obama Illinois State Senator" (på engelsk) . Illinois State Senatets demokrater. Arkivert fra originalen 2000-08-24 . Hentet 10. september 2008 . 
  52. ^ "Resultater fra USAs Representantenes hus i 2000 " . Den føderale valgkommisjonen. 2000 . Hentet 10. september 2008 . 
  53. ^ McClelland, Edward (12. februar 2007). "Hvordan Obama lærte å være en naturlig " . Salong . Hentet 10. september 2008 . 
  54. ↑ Calmes, Jackie (23. februar 2007). "Statehouse gir ledetråder til Obama" . The Wall Street Journal (på engelsk) . Hentet 10. september 2008 . 
  55. ↑ Youngman, Sam (13. mars 2007). "Obamas forbrytelsesstemmer er fôr for rivaler " . TheHill . Hentet 11. september 2008 . 
  56. ↑ Coffee, Melanie (12. oktober 2007). "Advokat valgt til å fylle Obamas delstatssenatsete " . Associated Press. Arkivert fra originalen 16. mai 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  57. ↑ Helman, Scott (12. oktober 2007). "Tidlig nederlag lanserte en rask politisk stigning" . The Boston Globe (på engelsk) . Hentet 11. september 2008 . 
  58. ↑ Davey, Monica (7. mars 2004). "Nøye overvåket Illinois Senat Race tiltrekker 7 kandidater i millionær Range" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 11. september 2008 . 
  59. ↑ Wallace-Wells, Ben (1. april 2007). "Obamas forteller" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 11. september 2008 . 
  60. ↑ Davey, Monica (17. mars 2004). «2004-kampanjen: Illinois Primær; Fra Crowded Field velger demokrater statens lovgiver for å søke senatsete» . The New York Times (på engelsk) . Hentet 11. september 2008 . 
  61. ^ Bernstein, David (juni 2007). "The Speech" (på engelsk) . ChicagoMag . Hentet 11. september 2008 . 
  62. ↑ Obama, Barack (27. juli 2004). "Keynote-tale ved den demokratiske nasjonale konferansen i 2004 " . Obama nyheter og taler. Arkivert fra originalen 3. april 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  63. ^ Archibold, Randal (29. juli 2004). «Demokratene; konvensjonen i Boston - Illinois-kandidaten; Dagen etter finner hovedtaleren beundrere overalt" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 11. september 2008 . 
  64. ↑ Barrett, Ted (25. juni 2004). "Ryan dropper ut av Senatet i Illinois " . CNN . Hentet 11. september 2008 . 
  65. ↑ Ford, Liam (13. august 2004). "Keyes setter opp hus i Cal City" . Chicago Tribune . Hentet 11. september 2008 . 
  66. ^ Lannan, Maura Kelly (9. august 2004). "Alan Keyes deltar i USAs senatkamp i Illinois mot den stigende demokratiske stjernen " . Associated Press . Hentet 11. september 2008 . 
  67. ↑ Senator Obamas pressekontor. "Om Barack Obama" (på engelsk) . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 10. september 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  68. ^ "Breaking New Ground - afroamerikanske senatorer " . USAs senat . Hentet 11. september 2008 . 
  69. ↑ "Congressional Black Caucus " . Congressional Black Caucus. Arkivert fra originalen 13. september 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  70. ↑ Nathan, David (14. januar 2008). "Mellemrommet mellom Clinton og Obama" . CQ Ukentlig . Arkivert fra originalen 24. juli 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  71. ↑ Friel, Brian (31. januar 2008). "Obama: Mest liberale senator i 2007" . National Journal (på engelsk) . Arkivert fra originalen 27. juni 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  72. ^ "Power Rankings" (på engelsk) . Kongressorganisasjon. Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 11. september 2008 . 
  73. ↑ Mason, Jeff (16. november). "Obama trekker seg fra Senatsetet, takk Illinois" . Washington Post . Hentet 17. november 2008 . 
  74. ^ McCain, John (12. mai 2005). "Et lovforslag for å forbedre grensesikkerheten og immigrasjonen." (på engelsk) . The Library of Congress. Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 12. september 2008 . 
  75. ^ "Hvor Clinton, Obama og McCain står på immigrasjon" . USANews . _ 17. mars 2008 . Hentet 15. september 2008 . 
  76. ↑ Fisher, Andy (11. januar 2007). "Place-Obama ikke-spredningslovgivning undertegnet i lov av presidenten " . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 13. september 2008 . Hentet 15. september 2008 . 
  77. ^ McCormack, John (21. desember 2007). "Google Government Gone Viral" . The Daily Standard (på engelsk) . Hentet 12. september 2008 . 
  78. ↑ Obama, Barack (3. juni 2008). «S. 3077: Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act of 2008» (på engelsk) . GovTrack . Hentet 12. september 2008 . 
  79. ^ McIntire, Mike (3. februar 2008). "Atomlekkasjer og respons testet Obama i Senatet" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 12. september 2008 . 
  80. ↑ Rectenwald, Theodore (januar 2006). "Rettferdighet, fred og menneskelig utvikling" (på engelsk) . USAs konferanse for katolske biskoper. Arkivert fra originalen 8. januar 2011 . Hentet 12. september 2008 . 
  81. ↑ Weixel, Nathaniel (15. november 2007). "Feingold, Obama går etter bedriftens jetreiser " . TheHill . Hentet 12. september 2008 . 
  82. ↑ Stern, Seth (31. januar 2007). "Forslag til Obama-Schumer-lovforslag ville kriminalisere trussel mot velgere" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 12. september 2008 . 
  83. ↑ Kasak, Krystin (7. februar 2007). "Obama innfører tiltak for å bringe tropper hjem" . The Times (på engelsk) . Hentet 12. september 2008 . 
  84. ↑ "Obama, Bond hyller nye sikkerhetstiltak mot utslipp av militær personlighetsforstyrrelse, oppfordrer til ytterligere handling " . Kit Bond - USAs senator Missouri. 1. oktober 2007. Arkivert fra originalen 5. desember 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  85. ^ Graham-Silverman, Adam (12. september 2008). "Til tross for aksjon i huset, vil kongressen neppe handle mot Iran" . CQ i dag . Arkivert fra originalen 30. oktober 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  86. ^ Ortiz, Michael (20. desember 2007). Obama , Schiff Bestemmelse om å lage plan for reduksjon av kjernefysiske trusler godkjent . Barack Obama - USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 2008-09-15 . Hentet 13. september 2008 . 
  87. ↑ LaBolt, Ben (2. august 2007). "Senatet vedtar Obama, McCaskill-lovgivning for å gi sikkerhetsnett for familier til sårede tjenestemedlemmer " . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 2008-09-19 . Hentet 13. september 2008 . 
  88. ^ "Utvalgsoppgaver" (på engelsk) . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 9. desember 2006 . Hentet 13. september 2008 . 
  89. ↑ "Barack Obama US Senator for Illinois " . Associated Press. 15. november 2006. Arkivert fra originalen 20. september 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  90. ↑ Larson, Christine. "Hva stigende demokratiske stjerne Barack Obama kan lære av en gammel løve fra GOP" . Washington Monthly . Arkivert fra originalen 30. april 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  91. ^ Goudie, Chuck (12. januar 2006). "Obama møter Arafats etterfølger " . Lokal ABC . Hentet 13. september 2008 . 
  92. ^ "Obama anslår Kenya for svindel " . Nyheter 24. 28. august 2006. Arkivert fra originalen 6. oktober 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  93. ^ Goudie, Chuck (12. januar 2006). "Obama møter Arafats etterfølger " . ABCNews . Hentet 17. oktober 2008 . 
  94. ^ "Obama anslår Kenya for svindel " . 24 Nyheter. Associated Press. 28. august 2006. Arkivert fra originalen 5. juni 2008 . Hentet 17. oktober 2008 . 
  95. ↑ Pearson, Rick (10. februar 2007). "Obama: Jeg stiller som president" . Chicago Tribune . Hentet 13. september 2008 . 
  96. ^ "Obama lanserer presidentbud " . BBC nyheter. 10. februar 2007 . Hentet 13. september 2008 . 
  97. ↑ Balz, Dan (11. februar 2007). "Obama deltar i kappløp med høye mål" . Washington Post . Hentet 13. september 2008 . 
  98. ↑ Malone, Jim (2. juli 2007). "Obama Fundraising foreslår et nært løp for partinominasjon " . VOANews. Arkivert fra originalen 25. august 2009 . Hentet 13. september 2008 . 
  99. ↑ Cummings, Jeanne (26. september 2007). Små givere omskriver innsamlingshåndbok . Politisk. Arkivert fra originalen 1. februar 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  100. ^ Cadei, Emily (21. februar 2008). "Obama overstråler andre kandidater i januar-innsamlingen" . CQ politikk . Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 13. september 2008 . 
  101. ^ "Demokratiske delegater 2008 " . Virkelig klar politikk. 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  102. ^ Morain, Dan (7. mars 2008). "Obama setter innsamlingsrekord med 55 millioner dollar" . Los Angeles Times (på engelsk) . Hentet 14. september 2008 . 
  103. ↑ Knowlton, Brian (21. februar 2008). "Make That 11 for Obama" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 14. september 2008 . 
  104. ^ "Demokratiske og republikanske presidentprimærer og kaukuser " . CNN. 20. august 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  105. ↑ Ross, Brian (13. mars 2008). "Obamas pastor: God Damn America, USA har skylden for 9/11 " . ABCNews . Hentet 14. september 2008 . 
  106. ↑ Goldblatt, Jeff (14. mars 2008). "Obamas pastors preken: 'God Damn America'" (på engelsk) . FoxNews. Arkivert fra originalen 5. april 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  107. ↑ Johnson, Alex (14. mars 2008). "Kontroversiell minister forlater Obama-kampanjen " . MSNBC . Hentet 14. september 2008 . 
  108. ↑ Obama, Barack (19. mars 2008). "Bemerkninger av Barack Obama: 'A More Perfect Union'" . The Christian Science Monitor . Hentet 14. september 2008 . 
  109. ^ "Obama trekker seg fra den kontroversielle kirken " . CNN. 31. mai 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  110. ^ "Obama slutter i kirken og siterer kontroverser " . CNN. 31. mai 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  111. ^ "Obama slutter i kirken etter lang kontrovers " . MSNBC. Associated Press. 1. juni 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  112. ↑ Associated Press (12. mai 2008). "Superdelegater setter Obama innen rekkevidde " . MSNBC . Hentet 14. september 2008 . 
  113. ↑ Barrett, Ted (4. juni 2008). "Stadig strøm av superdelegater presset Obama over toppen " . CNN . Hentet 14. september 2008 . 
  114. ^ "Obama vinner historisk presidentbud" . Nasjonen . 4. juni 2008. Arkivert fra originalen 6. juni 2008 . Hentet 19. juni 2008 . 
  115. ↑ Crowley, Candy (4. juni 2008). "Obama: Jeg vil være den demokratiske nominerte " . CNN . Hentet 14. september 2008 . 
  116. ↑ Whitesides, John (4. juni 2008). "Obama vinner nominasjonen " . Herald Sun. Arkivert fra originalen 18. desember 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  117. ↑ Magourney, Adam (5. juni 2008). "Clinton for å avslutte bud og støtte Obama" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 14. september 2008 . 
  118. ^ "Barack Obama versus John McCain: løp til Det hvite hus" . Telegraph (på engelsk) . 5. juni 2008. Arkivert fra originalen 25. oktober 2008 . Hentet 14. september 2008 . 
  119. ^ Salant, Jonathan (19. juni 2008). "Obama vil ikke godta offentlige penger i valgkampanje " . Bloomberg . Hentet 15. september 2008 . 
  120. ↑ Pallasch, Abdon (23. august 2008). "Obama velger Biden for å være løpskamerat" . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Arkivert fra originalen 12. september 2008 . Hentet 15. september 2008 . 
  121. ↑ Baldwin, Tom (27. august 2008). "Hillary Clinton: 'Barack er min kandidat'" . Times Online . Hentet 15. september 2008 . 
  122. ↑ Nagourney, Adam (28. august 2008). «Obama vinner nominasjonen; Biden og Bill Clinton Rally Party" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 15. september 2008 . 
  123. ^ "Obama lanserer historisk kampanje " . BBC. 29. august 2008 . Hentet 15. september 2008 . 
  124. ↑ Marks, Alexandra (29. august 2008). "Svevende tale fra Obama, pluss noen detaljer" . The Christian Science Monitor . Hentet 15. september 2008 . 
  125. ↑ Formann, Tom (9. september). «McCain foran i nasjonale meningsmålinger; Obama opp i valgstemmer» (på engelsk) . CNN . Hentet 19. november 2008 . 
  126. ↑ CDP (19. november). "Kommisjonen for presidentdebatter kunngjør nettsteder, datoer, formater og utvelgelseskriterier for kandidater for valget i 2008 " . Kommisjonen for presidentdebatter. Arkivert fra originalen 19. november 2008 . Hentet 19. november 2008 . 
  127. ↑  
  128. ↑ Steinhauser, Paul (16. oktober 2008). "Poll: Debattovervåkere sier at Obama vinner " . CNN . Hentet 19. november 2008 . 
  129. ↑ Hernández, Jaime (5. november 2008). "Barack vinner stater med flest stemmer" . Det universelle . Hentet 5. november 2008 . 
  130. ^ "Obama: "Endring har kommet til Amerika " " . The Vanguard . Arkivert fra originalen 8. november 2008 . Hentet 5. november 2008 . 
  131. ^ Johnson, Wesley (5. november 2008). "Endring har kommet, sier president-elect Obama" . The Independent (på engelsk) . Hentet 5. november 2008 . 
  132. ^ "Amerikanske svarte feirer Obamas seier" . Swissinfo. 5. november . Hentet 5. november 2008 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  133. ↑ CNN (17. november). «President» (på engelsk) . Hentet 9. januar 2009 . 
  134. ↑ BBC News (5. november). Obama vinner det historiske valget i USA . Hentet 9. januar 2009 . 
  135. ↑ Johnson, Wesley (5. november). "Endring har kommet, sier president-elect Obama" . The Independent (på engelsk) . Hentet 9. januar 2009 . 
  136. ↑ Associated Press (8. januar). "Kongressen møtes for å telle valgstemmer " . MSNBC . Hentet 9. januar 2009 . 
  137. ↑ «Obama åpner sin gjenvalgskampanje med en video på nettstedet sitt» . Avisen. 4. april 2011. Arkivert fra originalen 5. april 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  138. ↑ Zeleny, Jeff ; Jackie Calmes (4. april 2011). "Obama åpner 2012-kampanje, med øye på penger og uavhengige velgere" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 2. mai 2011 . 
  139. ^ "Obama vil kunngjøre sitt gjenvalgsbud denne uken" . Verden . 4. april 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  140. ↑ Yoon, Robert (3. april 2012). "Ledende presidentkandidat til å vinne nominasjon tirsdag " . CNN . Hentet 7. november 2012 . 
  141. ↑ Wallace, Gregory (29. mai 2012). "Mitt Romney henvender seg til 1144 delegater i Texas for å være en kandidat" . CNN Mexico . Hentet 7. november 2012 . 
  142. ^ "Obama vinner demokratisk nominasjon " . CNN. 3. april 2012 . Hentet 7. november 2012 . 
  143. ↑ Cohen, Tom (6. september 2012). "Clinton sier at Obama tilbyr en bedre vei fremover for Amerika . " CNN . Hentet 7. november 2012 . 
  144. ^ "Fire år til: Hus anslått å forbli hos republikanerne, Senatet for å bli hos demokratene " . CBS. 6. november 2012 . Hentet 7. november 2012 . 
  145. ^ "Presidentresultater" . The New York Times (på engelsk) . 7. november 2012 . Hentet 7. november 2012 . 
  146. ^ "Valg 2012: Presidentkart " . 7. november 2012 . Hentet 7. november . 
  147. ↑ Ruggeri, Amanda (17. desember). "En besøkendes guide til presidentinnsettelsen av Barack Obama " . U.S. News . Hentet 9. januar 2009 . 
  148. ^ "Senator Feinstein kunngjør åpningstemaet fra 2009 "A New Birth of Freedom " " . Felles kongresskomité for innvielsesseremonier. 5. november. Arkivert fra originalen 30. januar 2009 . Hentet 30. januar 2009 . 
  149. ↑ Gerstein, Josh (24. januar). "Obama: Slutt med "politisering av abort" " . Politiker . Hentet 30. januar 2009 . 
  150. ↑ Doyle, Michael (23. januar). "Obama gjenoppretter noe av 'friheten' til FOIA " . McClatchy. Arkivert fra originalen 5. februar 2009 . Hentet 30. januar 2009 . 
  151. ↑ Gearan, Anne (29. januar). "Obama: Tøffe avgjørelser om Irak, Afghanistan ruver " . Associated Press . Hentet 30. januar 2009 . 
  152. ^ "Obama velter Bush-politikken for stamceller " . CNN. 9. mars . Hentet 6. juli 2009 . 
  153. ^ "Obama opphever vetorett mot stamceller" . Landet . 6. mars 2009 . Hentet 27. juni 2009 . 
  154. ↑ Alandete, David (7. august 2009). "Sotomayor blir den første latinamerikanske dommeren i USAs høyesterett" . Landet . Hentet 9. august 2009 . 
  155. ↑ Hamby, Peter (26. mai 2009). "Obama nominerer Sonia Sotomayor til høyesterett " . CNN . Hentet 27. juni 2009 . 
  156. ^ Broder, John (30. september 2009). "EPA flytter for å begrense klimagassutslippene" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 10. januar 2012 . 
  157. ^ "USA beveger seg for å begrense industrielle klimagassutslipp " . AFP. 1. oktober 2009. Arkivert fra originalen 23. mai 2012 . Hentet 10. januar 2012 . 
  158. ^ "USA 'aggressivt' straffeforfølger hatkriminalitetssaker" . Fremtiden . 18. desember 2009. Arkivert fra originalen 14. februar 2015 . Hentet 10. januar 2012 . 
  159. ^ "Obama signerer lovforslag om hatkriminalitet " . CNN. 28. oktober 2009. Arkivert fra originalen 14. september 2011 . Hentet 10. januar 2012 . 
  160. ↑ Daly, Corbett (9. mai 2012). "Obama støtter ekteskap av samme kjønn " . CBS . Hentet 11. mai 2012 . 
  161. ^ "Obama henvender seg til ekteskap av samme kjønn for å øke valgkampen" . ABC . EFE . Hentet 11. mai 2012 . 
  162. ↑ CNN Politikk (17. februar 2009). "Obamas bemerkninger om signering av stimuleringsplanen " . Hentet 25. juni 2009 . 
  163. ↑ Caño, Antonio (18. februar 2009). "Obama forsikrer at hans økonomiske plan er "begynnelsen på slutten" av krisen . " Landet . Hentet 4. mars 2009 . 
  164. ↑ Conkey, Christopher; Louise Radnofsky (9. juni 2009). "Obama presser kabinettet for å fremskynde stimuleringsutgifter" . The Wall Street Journal (på engelsk) . Hentet 25. juni 2009 . 
  165. ^ Andrews, Edmund; Eric Dash (23. mars 2009). "USA utvider plan for å kjøpe bankenes urolige eiendeler" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 25. juni 2009 . 
  166. ↑ Krudy, Edward (23. mars 2009). "Wall Street stiger 7 prosent på bankplandebut " . Reuters . Hentet 28. august 2009 . 
  167. ↑ J. Pulizzi, Henry (14. april 2009). "Obama forsvarer sine tiltak mot krisen" . Wall Street Journal . Hentet 17. april 2009 . 
  168. ^ "FRED-graf | FRED | St.Louis Fed» . fred.stlouisfed.org . Hentet 26. mai 2022 . 
  169. ^ "FRED-graf | FRED | St.Louis Fed» . fred.stlouisfed.org . Hentet 26. mai 2022 . 
  170. ↑ US Bureau of Labor Statistics (1. januar 1939). "Alle ansatte, totalt ikke-farm" . FRED, Federal Reserve Bank of St.Louis . Hentet 26. mai 2022 . 
  171. ^ "FRED-graf | FRED | St.Louis Fed» . fred.stlouisfed.org . Hentet 26. mai 2022 . 
  172. ^ "FRED-graf | FRED | St.Louis Fed» . fred.stlouisfed.org . Hentet 26. mai 2022 . 
  173. ^ "Obamas 8-årige økonomiske arv: En blandet pose" . www.cbsnews.com (på amerikansk engelsk) . Hentet 26. mai 2022 . 
  174. ↑ López, Tatiana (10. september 2009). "Obama oppfordrer kongressen til å vedta helsereformen i år" . The Voice of Galicia . Hentet 29. september 2009 . 
  175. ↑ Caño, Antonio (11. september 2009). "Obama beveger seg nærmere helsereformen" . Landet . Hentet 29. september 2009 . 
  176. ^ Pære, Robert; David Herszenhorn (21. mars 2010). "Huset godkjenner helseoverhaling, sender landemerkeregning til Obama" . New York Times . Hentet 22. mars 2010 . 
  177. ^ "Obama scorer sin første store seier ved å presse gjennom helsereformen sin" . Landet. 22. mars 2010 . Hentet 22. mars 2010 . 
  178. ^ Herszenhorn, David M. (30. mars 2010). «Det siste stykket på plass» . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. januar 2011 . 
  179. ^  
  180. ^ a b "Hva ville endret seg hvis lov om utlån av studenter vedtas" . Washington Post . 26. mars 2010 . Hentet 16. januar 2011 . 
  181. ↑ Av Belknap, Andra 21. mars 2010 13:34 (21. mars 2010). «Studentlånsreform: Hva er det for deg? | Ed Labor Journal | Komiteen for utdanning og arbeidskraft» (på engelsk) . edlabor.house.gov. Arkivert fra originalen 5. desember 2010 . Hentet 16. januar 2011 . 
  182. ^ 16:25 EDT (30. mars 2010). "Første lesning - Obama om 'milepæl' utdanningsregning " . Firstread.msnbc.msn.com. Arkivert fra originalen 3. april 2010 . Hentet 16. januar 2011 . 
  183. ↑ "Obama stopper boreprosjekter, forsvarer handlinger " . Nasjonal offentlig radio . 27. mai 2010. 
  184. ↑ Jonsson, Patrik (29. mai 2010). "Golf oljeutslipp: Obamas store politiske test" . The Christian Science Monitor . Hentet 12. september 2010 . 
  185. ↑ Hechtkopf, Kevin (30. april 2010). "Obama lover gjennomgang av oljesøl i Gulf" . Politisk hotsheet ( CBS News ). Arkivert fra originalen 3. juli 2012 . Hentet 12. september 2010 . 
  186. ↑ Oliphant, James; Nicholas, Peter (1. juni 2010). "Greenspace (blogg) : Oljeutslipp i Gulf: Obama-administrasjonen lanserer kriminell etterforskning av riggeksplosjon" . Los Angeles Times . Hentet 12. september 2010 . 
  187. ↑ Etter, Lauren; Favole, Jared A. (1. juni 2010). "USA åpner straffesak for utslipp" . The Wall Street Journal (på engelsk) . Hentet 12. september 2010 . 
  188. ↑ Raum, Tom; Loven, Jennifer (28. mai 2010). "Å fikse oljesøl mitt ansvar, sier Obama . " Yahoo News (på engelsk) . Associated Press . Arkivert fra originalen 8. juni 2010 . Hentet 12. september 2010 . 
  189. ↑ Paul Harris i Oakland og Ewen MacAskill i Washington (3. november 2010). "Det amerikanske midtveisvalget viser seg å være en ny varsler om en ny æra der republikanere holder Representantenes hus." . Guardian (London) . Hentet 26. mars 2011 . 
  190. ↑ Alt tatt i betraktning (3. november 2010). "Det første avsnittet av Obama-utskriften" . npr.org . Hentet 26. mars 2011 . 
  191. ↑ Obama, Barack. "Biden løfter brudd med Bush var utenrikspolitikk " . canada.com. Arkivert fra originalen 11. mai 2011 . Hentet 18. september 2010 . 
  192. ↑ "Obama når ut til den muslimske verden på TV" . MSNBC . Hentet 18. september 2010 . 
  193. ↑ DeYoung, Karen (9. april 2009). "washingtonpost.com > Nation US for å delta i samtaler om Irans atomprogram" . Washington Post . Hentet 18. september 2010 . 
  194. ^ "Iranske ledere ignorerer Obamas utstrakte hånd" . FoxNewsChannel . 20. mars 2009. Arkivert fra originalen 4. september 2009 . Hentet 18. september . 
  195. ^ "Obama-tale høster ros i Midtøsten" . The Guardian (London). 23. januar 2008 . Hentet 18. september 2010 . 
  196. ↑ Obama, Barack. "Obama i Egypt når ut til den muslimske verden " . CNN Politics.com . Hentet 18. september 2010 . 
  197. ^ "Obama avviser Ahmadinejad-forespørsel om unnskyldning" . Washington Times . 26. juni 2009. 
  198. ↑ Obama: Ingen grønt lys for Israel til å angripe Iran , CNN, 7. juli 2009
  199. ↑ Chidanand Rajghatta, "Barack 'No Bomb' Obama presser på for en verden uten atomvåpen" , Times of India , 24. september 2009.
  200. ↑ Robert Berger, "Israel nekter å stoppe byggingen i Øst-Jerusalem." 26. mars 2010. Voice of America .
  201. ↑ Kershner, Elizabeth (24. mars 2010). "Israel bekrefter nybygg i Øst-Jerusalem" . New York Times . Hentet 18. september 2010 . 
  202. ↑ Peter Baker, "Obama forsegler våpenkontrollavtale med Russland." 26. mars 2010. The New York Times .
  203. ^ "Obamas annonserte tilbaketrekning vil etterlate opptil 50 000 soldater i Irak" . Landet . 27. februar 2007 . Hentet 27. februar 2009 . 
  204. ↑ Kukis, Mark (27. februar). "De fleste irakere ønsker Obamas tilbaketrekningsplan velkommen" . Tid (på engelsk) . Arkivert fra originalen 28. februar 2009 . Hentet 27. februar 2009 . 
  205. ↑ Tyson, Ann Scott (12. mai 2009). "Topp amerikansk kommandør i Afghanistan får sparken" . Washington Post . Hentet 25. juni 2009 . 
  206. ↑ Hastings, Michael (22. juni). "Den rømte general" . Rolling Stone (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. desember 2010 . Hentet 22. juni 2010 . 
  207. ↑ Levinson, Charles (på engelsk). "USA, Israel bygger militært samarbeid." 14. august 2010. Wall Street Journal . Hentet 26. mars 2011.
  208. ^ "USA legger ned veto mot sikkerhetsrådets resolusjon om israelske bosetninger." 18. februar 2011. FNs nyhetssenter. Hentet 26. mars 2011.
  209. ^ McCain, John (14. mars 2011). "Etasjeerklæring fra senator McCain som introduserer senatsresolusjonen som krever en flyforbudssone i Libya " . McCain.senate.gov. Arkivert fra originalen 27. september 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  210. ↑ Friedman, Dan (1. mars 2011). "Senatet vedtar resolusjon som krever flyforbudssone over Libya" . National Journal (på engelsk) . Arkivert fra originalen 11. mai 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  211. ^ "Libya åpner døren til en "våpenhvile" etter å ha kunngjort Gaddafi "nådeløs bombing " . Rtve.es. 18. mars 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  212. ^ "Libya: FN godkjenner flyforbudssone mens britiske tropper forbereder seg på aksjon" . The Daily Telegraph (på engelsk) . 17. mars 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  213. ↑ Shackle, Samira (18. mars 2011). "Libya erklærer våpenhvile" . Ny statsmann . Hentet 2. mai 2011 . 
  214. ^ "Libysk blogg - 18. mars" . Al Jazeera . 18. mars 2011. Arkivert fra originalen 20. mars 2011. 
  215. ^ "Obama planlegger å overføre hovedrollen i libyske operasjoner" . RTT Newswire . Hentet 2. mai 2011 . 
  216. ^ "Obama sier at USAs innsats i Libya har reddet liv og at kontroll over operasjoner kan bli overført snart" . Washington Post . april 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  217. ^ "Gaddafi 'ikke målrettet' av allierte streik." BBC News , 21. mars 2011.
  218. ^ "En F-15 krasjer i Libya" . TheGuardian . Hentet 23. mars 2011 . 
  219. ^ "NATO gir nytt navn til operasjoner i Libya til Operation Unified Protector" . FØDT. 25. mars 2011. 
  220. ^ "Er Obamas offensiv i Libya konstitusjonell?" . CBSNews. Arkivert fra originalen 2012-09-20 . Hentet 26. mars 2011 . 
  221. ↑ Balkin, Jack. Bradley Manning, Barack Obama og National Surveillance State . Personlig blogg til Yale jusprofessor Jack Balkin , 26. mars 2011.
  222. ^ "Obama i presidentkrig" . Lounge. 18. mars 2011 . Hentet 26. mars 2011 . 
  223. ^ "Barack Obama ankommer Cuba på et historisk besøk" . BBC News World . Hentet 20. juli 2018 . 
  224. ^ "Obama: 'Det er på tide med en ny tilnærming' i forholdet til Cuba." 17. desember 2014. Verden .
  225. ^ "Cuba frigjorde den amerikanske fangen Alan Gross." 17. desember 2014. Infobae.
  226. ^ "Iran atomavtale et dristig og kontroversielt trekk av Barack Obama." 2. april 2015. Nasjonen .
  227. ↑ «Obama: USA har nådd en "historisk forståelse med Iran",» RT. 2. april 2015.
  228. ^ "Netanyahu ber om pakt for å anerkjenne Israels rett til å eksistere" . Landet . 3. april 2015 . Hentet 3. april 2015 . 
  229. ^ "Titrådene som førte til Osama" . Verden . 3. mai 2011 . Hentet 4. mai 2011 . 
  230. ^ a b Caño, Antonio (4. mai 2011). "Obamas tøffeste avgjørelse" . Landet . Hentet 4. mai 2011 . 
  231. ↑ Altars, Guillermo (4. mai 2011). "Geronimo, et kontroversielt kodenavn" . Landet . Hentet 4. mai 2011 . 
  232. ^ "Bin Ladens datamaskiner, en 'gullgruve' mot Al Qaida" . Verden . 4. mai 2011 . Hentet 4. mai 2011 . 
  233. ^ "USA bekrefter at Osama bin Laden er død og kunngjør at den har kroppen hans" . Verden . 2. mai 2011 . Hentet 2. mai 2011 . 
  234. ↑ Monge, Yolanda (2. mai 2011). "USA dreper Osama Bin Laden" . Landet . Hentet 2. mai 2011 . 
  235. ↑ Valenzuela, Javier (3. juni 2012). "Obamas dronekrig". Landet . 
  236. ^ "Times: "Obama bestemmer seg for "droneangrep"" . Tidene. 1. juni 2012. Arkivert fra originalen 10. januar 2014 . Hentet 3. juni 2012 . 
  237. ↑ Becker, Jo; Shane Scott (29. mai 2012). "Hemmelig 'Kill List' beviser en test av Obamas prinsipper og vilje" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 3. juni 2012 . 
  238. ↑ «Sult, tørst og utmattelse: Yazidiene i Irak lever en prøvelse på flukt» . CNN Mexico. Arkivert fra originalen 14. august 2014 . Hentet 13. august 2014 . 
  239. ^ "USA skal bombe terrorister i Syria og Irak." AP – 10. september 2014.
  240. ^ "Den islamske staten har mellom 20 000 og 31 500 krigere i Irak og Syria." Arkivert 12. september 2014 på Wayback Machine . The New Herald – 10. september 2014.
  241. ↑ «USA. USA angriper posisjoner fra den islamske staten i Syria, rapporterer Pentagon. AFP - 22. september 2014.
  242. ^ "USA bomber den islamske statens stillinger i Syria." 22. september 2014. Prosess .
  243. ↑ «USA. USA begynte med angrepene mot Den islamske staten i Syria. 23. september 2014. Nasjonen .
  244. ↑ Londono, Ernest & Miller, Greg. "Amerikanske våpen når syriske opprørere" . Washington Post . 
  245. ^ "Tyrkia og USA er enige om å trene militsmenn mot IS og Assad." 19. februar 2015. Verden .
  246. ↑ Strausberg, Chinta (26. september 2002). "Opposisjon mot krigsfester" . Chicago Defender (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. oktober 2009 . Hentet 15. september 2008 . 
  247. ↑ Pressesekretær i Det hvite hus (2. oktober 2002). "President, husledelsen er enig om Irak-resolusjonen " . Det hvite hus . Hentet 15. september 2008 . 
  248. ↑ Glauber, Bill (3. oktober 2002). "Krigsdemonstranter mildere, men lidenskapen brenner fortsatt (krever abonnement)" . Chicago Tribune . Hentet 15. september 2008 . 
  249. ↑ Obama, Barack (2. oktober 2002). Kommentarer fra Illinois State Sen. Barack Obama Against Going to War with Iraq» (på engelsk) . Barack Obama. Arkivert fra originalen 30. januar 2008 . Hentet 15. september 2008 . 
  250. ↑ Pressesekretær i Det hvite hus (16. mars 2003). "President Bush: Mandag "Moment of Truth" for World on Iraq " . Det hvite hus . Hentet 15. september 2008 . 
  251. ↑ Ritter, Jim (17. mars 2003). "Antikrigsrally her trekker tusenvis" . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Hentet 17. mars 2003 . 
  252. ↑ Obama, Barack (22. oktober). "Obama - Caucus 4 prioriteter" (på engelsk) . Obama Biden . Hentet 15. september 2008 . 
  253. ↑ Obama, Barack (20. november 2006). "En vei videre i Irak" (på engelsk) . Chicago Council on Global Affairs. Arkivert fra originalen 18. desember 2008 . Hentet 16. september 2008 . 
  254. ↑ Obama, Barack (2. mars 2007). Kommentarer fra AIPAC Policy Forum . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 30. oktober 2008 . Hentet 16. september 2008 . 
  255. ↑ Obama, Barack (15. juli). "Barack Obama og Joe Bidens plan for å sikre Amerika og gjenopprette vår status " . Barack Obamas utenrikspolitikk. Arkivert fra originalen 22. februar 2008 . Hentet 16. september 2008 . 
  256. ^ Gordon, Michael (2. november 2007). "Obama lover 'aggressivt' Iran-diplomati" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. september 2008 . 
  257. ↑ Cooper, Anderson (23. juli 2007). "Fjerde demokratiske debatt" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. september 2008 . 
  258. ^ "Obama advarer Pakistan mot al-Qaida " . BBC nyheter. 1. august 2007 . Hentet 16. september 2008 . 
  259. ↑ Obama, Barack; Sam Brownback (27. desember 2005). "Policy Adrift on Darfur" . Washington Post . Hentet 17. september 2008 . 
  260. ^ Kuhnhenn, Jim (17. mai 2007). "Giuliani, Edwards har Sudan Holdings" . San Francisco Chronicle (på engelsk) . Arkivert fra originalen 20. september 2008 . Hentet 17. september 2008 . 
  261. ↑ Obama, Barack (juli 2007). "Fornyelse av amerikansk lederskap" . Foreign Affairs (på engelsk) . Arkivert fra originalen 23. februar 2009 . Hentet 17. september 2008 . 
  262. ^ Franklin, Ben (1. juni 2005). "Den femte svarte senatoren i amerikansk historie gjør FDR til sitt ikon" . Washington Spectator . Arkivert fra originalen 13. oktober 2008 . Hentet 17. september 2008 . 
  263. ↑ Zeleny, Jeff (12. september 2005). "Judicious Obama skruer opp volumet" . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 18. desember 2008 . Hentet 17. september 2008 . 
  264. ↑ Pickler, Nedra (25. januar 2007). Obama krever universell helsehjelp innen seks år . Associated Press . Hentet 17. september 2008 . 
  265. ↑ Davis, Teddy (20. november 2007). Obama Bucks Party Line on Education . ABCNews . Hentet 18. september 2008 . 
  266. ↑ Obama, Barack (18. september 2007). Direktesendt nettsending av en tale om skattepolitikk . Skattepolitisk senter . Hentet 18. september 2008 . 
  267. ^ "Studie: Bush-skattekutt favoriserer velstående " . CBSNews. 13. august 2004 . Hentet 18. september 2008 . 
  268. ↑ Steinhauser, Paul (18. september 2007). "Obama skatteplan: 80 milliarder dollar i kutt, fem minutters innlevering " . CNN . Hentet 18. september 2008 . 
  269. ↑ Zeleny, Jeff (9. oktober 2007). "Obama foreslår å begrense klimagassutslippene og få forurensere til å betale" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 18. september 2008 . 
  270. ↑ Obama, Barack. "The Blueprint for Change: Barack Obama's Plan for America " . Obama 2008. Arkivert fra originalen 2008-04-18 . Hentet 18. september 2008 . 
  271. ↑ Lerner, Michael (3. juli 2006). "USAs senator Barack Obama kritiserer demokratenes religionsfobi" . Tikkun Magazine (på engelsk) . Arkivert fra originalen 20. september 2008 . Hentet 18. september 2008 . 
  272. ↑ Cottrell, Kelli (4. desember 2006). "Rick Warren ønsker Obama, Brownback velkommen til Saddlebacks AIDS-toppmøte " . Baptistpresse. Arkivert fra originalen 10. januar 2009 . Hentet 18. september 2008 . 
  273. ↑ Koinange, Jeff (27. august 2006). "Skrikende folkemengder ønsker den amerikanske senatoren velkommen hjem " . CNN. Arkivert fra originalen 2008-09-19 . Hentet 18. september 2008 . 
  274. ↑ Obama, Barack (1. desember 2006). "Race Against Time - Tale på Verdens AIDS-dag " . Barack Obama USAs senator i Illinois. Arkivert fra originalen 21. september 2008 . Hentet 18. september 2008 . 
  275. ^ McCullough, Kevin (28. november 2006). "Rick Warren/Barack Obama AIDS-partnerskap må avsluttes, si Pro-Life-grupper " . Christian News Wire . Hentet 18. september 2008 . 
  276. ↑ Associated Press (24. juni 2007). "Barack Obama: Faith has been "hijacked" " . CBSNews . Hentet 18. september 2008 . 
  277. ↑ www.nytimes.com (12. januar). "Obama konfronterer amerikanernes frykt i State of the Union Speech" (nettsted) . The New York Times (på engelsk) . s. N/A . Hentet 2016-01-21 . og overflødig ( hjelp )  |obra=|periódico=
  278. ↑ Mayer, William (28. mars 2004). "Kerrys plate ringer en bjelle" . Washington Post . Arkivert fra originalen 2012-05-25 . Hentet 18. september 2008 . 
  279. ^ "Stemmer i det amerikanske senatet i 2005 " . Rangeringer av kongressen. 2005. Arkivert fra originalen 2008-10-4 . Hentet 18. september 2008 . 
  280. ^ "ADAs stemmerekord for kongressen i 2005 " . Amerikanere for demokratisk handling. 2005. Arkivert fra originalen 2008-09-09 . Hentet 18. september 2008 . 
  281. ↑ "Senator Barack Obama besøker CJTF-HOA og Camp Lemonier" . Kombinert Joint Task Force – Horn of Africa . Youtube. 6. februar 2007. Arkivert fra originalen 6. januar 2022 . Hentet 23. september 2008 . 
  282. ^ Brown, Sarah (7. desember 2005). "Obama '85 Masters Balancing Act" . The Daily Princetonian (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2012-05-25 . Hentet 19. september 2008 . 
  283. ↑ Obama (2006), s.329
  284. ↑ Fornek, Scott (3. oktober 2007). "Michelle Obama: 'Han feide meg av meg'" . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 19. september 2008 . 
  285. ↑ Martin, Jonathan (4. juli 2008). "Born on the 4th of July" (på engelsk) . Politiker . Hentet 19. september 2008 . 
  286. ↑ Obama (2004), s. 440.
  287. ↑ Obama (2006), s. 339-340.
  288. ↑ Zeleny, Jeff (24. desember 2005). «Første gang» . Chicago Tribune . Hentet 19. september 2008 . 
  289. ↑ Associated Press (4. juni 2008). Rezko funnet skyldig i korrupsjonssak . MSNBC . Hentet 19. september 2008 . 
  290. ↑ Slevin, Peter (17. desember 2006). "Obama sier at han angrer på landavtale med pengeinnsamling" . Washington Post . Hentet 19. september 2008 . 
  291. ↑ Harris, Marlys. "Obamas penger" (på engelsk) . CNNMoney . Hentet 19. september 2008 . 
  292. ^ Goldfarb, Zachary (24. mars 2007). "Måle rikdommen til '08-kandidatene" . Washington Post . Hentet 19. september 2008 . 
  293. ↑ Zeleny, Jeff (17. april 2008). "Boksalg økte Obamas inntekt i 2007 til totalt 4,2 millioner dollar" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 19. september 2008 . 
  294. ↑ "Holde håpet i live " . Oprah Winfrey Show. 18. oktober 2006 . Hentet 19. september 2008 . 
  295. ↑ Fornek, Scott (9. september 2007). «Halvsøsken» . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 19. september 2008 . 
  296. ↑ "Interaktivt slektstre" . Chicago Sun-Times (på engelsk) . 2007. Arkivert fra originalen 2008-09-18 . Hentet 19. september 2008 . 
  297. ↑ Fornek, Scott (9. september 2007). "Maya Soetoro-Ng" . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 19. september 2008 . 
  298. ^ Zimmer, Benjamin (2009). "Obamas indonesiske redux" . Språklogg . Hentet 12. mars 2009 . 
  299. ↑ [1]
  300. ↑ Hernández, Jaime (4. november 2008). "Obama sørger over sin bestemors død" . Det universelle . Hentet 7. november 2008 . 
  301. ↑ "Obamas bestemor dør etter kamp med kreft " . CNN. 4. november . Hentet 7. november 2008 . 
  302. ↑ Fornek, Scott (9. september 2007). Madelyn Payne Dunham . Chicago Sun-Times (på engelsk) . Arkivert fra originalen 18. september 2008 . Hentet 23. september 2008 . 
  303. ↑ Obama (2004), s. 1. 3.
  304. ↑ Kantor, Jodi (1. juni 2007). "Ett sted hvor Obama går albue til albue" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 23. september 2008 . 
  305. ↑ Parsons, Christie (6. februar 2007). "Barack Obama lanserer en '07-kampanje for å slutte å røyke" . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 3. juli 2012 . Hentet 23. september 2008 . 
  306. ↑ Obama, Barack (16. oktober 2006). «Min åndelige reise» . Tid (på engelsk) . Arkivert fra originalen 23. august 2013 . Hentet 23. september 2008 . 
  307. ↑ Obama, Barack (28. juni 2006). "'Call to Renewal' Keynote-adresse " . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 24. september 2008 . Hentet 23. september 2008 . 
  308. ^ Wallace-Wells, Benjamin (november 2004). "Det store svarte håpet" . Washington Monthly . Arkivert fra originalen 13. mai 2008 . Hentet 23. september 2008 . 
  309. ↑ Scott, Janny (28. desember 2007). "Et medlem av en ny generasjon, Obama går en fin linje" . International Herald Tribune . Arkivert fra originalen 17. januar 2008 . Hentet 23. september 2008 . 
  310. ^ Payne, Les (19. august 2007). "I ett land, et dobbelt publikum" (på engelsk) . Nyhetsdag. Arkivert fra originalen 26. juli 2013 . Hentet 28. september 2008 . 
  311. ↑ Noonan, Peggy (15. desember 2006). «Mannen fra ingensteds» . The Wall Street Journal (på engelsk) . Hentet 28. september 2008 . 
  312. ↑ Dorning, Mike (4. oktober 2007). «Obama strekker seg over flere tiår til JFK; Kennedy taleskriver utpeker Illinois-senator som 'den eneste seriøse presidentkandidaten'» . Chicago Tribune . Arkivert fra originalen 17. juni 2008 . Hentet 28. september 2008 . 
  313. ↑ Harnden, Toby (15. oktober 2007). "Barack Obama er JFK-arving, sier Kennedy-assistent" . Telegraph (på engelsk) . Hentet 28. september 2008 . 
  314. ↑ Lizza, Ryan (21. juli 2008). «Gjør det» . The New Yorker (på engelsk) . Hentet 28. september 2008 . 
  315. ↑ Page, Susan (12. juni 2008). "Verdensmåling: Obama mer sannsynlig å 'gjøre det rette'" . USAToday . _ Hentet 7. november 2008 . 
  316. ↑ Boyer, Spencer (17. september 2008). "Verden i hans hender" (på engelsk) . Roten. Arkivert fra originalen 23. oktober 2008 . Hentet 7. november 2008 . 
  317. ^ "Verden vil ha Obama som president: meningsmåling " . ABCNews. 9. september 2008 . Hentet 7. november 2008 . 
  318. ↑ Gibbs, Robert (23. august 2005). "Obama skal besøke anlegg for ødeleggelse av atomvåpen, biologiske våpen i det tidligere Sovjetunionen " . Barack Obama USAs senator for Illinois. Arkivert fra originalen 3. november 2008 . Hentet 7. november 2008 . 
  319. ↑ Veltroni, Walter (11. mai 2008). «Quel giorno di tre anni fa a Washington Barack mi racconto la sua speranza» (på italiensk) . l'Unita. Arkivert fra originalen 17. desember 2008 . Hentet 7. november 2008 . 
  320. ^ "Sarkossy, Obama og McCain" . The Economist (på engelsk) . 20. februar . Hentet 7. november 2008 . 
  321. ↑ Von Drehle, David (17. desember). "Hvorfor historien ikke kan vente" . Tid (på engelsk) . Arkivert fra originalen 29. april 2009 . Hentet 20. desember 2008 . 
  322. ↑ Carlos Maggi (5. august 2012). "Obamas rolige revolusjon" . Landet . Arkivert fra originalen 6. august 2012 . Hentet 5. august 2012 . 
  323. ^ "Barack Obama vinner Nobels fredspris" . AFP. Arkivert fra originalen 12. april 2010 . Hentet 9. oktober 2009 . 
  324. ^ "Obama og Sarkozy, nominert til Nobels fredspris ifølge media" . Det universelle . 27. februar 2009 . Hentet 9. oktober 2009 . 
  325. ↑ "Obama: 'Fred krever ansvar' " . CNN . Hentet 19. desember 2009 . 
  326. ^ "Alle Nobels fredsprisvinnere" (den offisielle nettsiden til Nobelstiftelsen ) . Nobelpris.og. 2009 . Hentet 9. oktober 2009 . 
  327. ↑ Hernández-Morales, Aitor (9. oktober 2009). «Det er alltid kontrovers når en president vinner Nobels fredspris» . Verden . Hentet 9. oktober 2009 . 
  328. ^ AFP (4. juni 2009). "President Barack Obama, i Saudi-Arabia, søker fred" . Hentet 15. august 2011 . 
  329. ^ EFE (20. april 2011). "HRW fordømmer "ørdøvende stillhet" fra EU og USA om saudiarabisk politisk undertrykkelse . " Arkivert fra originalen 10. januar 2014 . Hentet 15. august 2011 . 
  330. ↑ «Dekorasjonene og eiendommen i språket» . 16. juni 2009. Arkivert fra originalen 19. mars 2012 . Hentet 15. august 2011 . 

Bibliografi

Eksterne lenker