Universitetet i San Carlos i Guatemala

Universitetet i San Carlos i Guatemala
University Shield Uttrykket på latin betyr: "The Guatemalan Academy of San Carlos, kjent blant andre i verden" [ 1 ] [ 2 ]
Initialer	USAC
Motto	Gå og lær alle
Fyr	Offentlig og autonom
Fundament	31. januar 1676 ( 346 år)
Grunnlegger	Karl II av Spania
plassering
Adresse	University City 11th Avenue, Sone 12 Guatemala , GuatemalaGuatemala
Campus	Universitetsbyen, sone 12, Guatemala by
koordinater	14°34′58″N 90°33′10″W / 14.5829 , -90.5529
Ledelse
Rektor	Walter Mazariegos Biolis
Akademi
Studenter	235 212 (2019)
akademiske farger	blått og svart
Nettsted
[1]

Universitetet i San Carlos de Guatemala (også kjent og kalt med akronymet: USAC ) er det største og eldste universitetet i Guatemala , og er også det eneste nasjonale universitetet i det mellomamerikanske landet. Dette er det fjerde universitetet som ble grunnlagt i Amerika . Det ble etablert i generalkapteinen i Guatemala under visekongedømmeperioden og forble den eneste i Guatemala frem til 1954. [ a ] ​​For året 2021 rangerte USAC 151. i QS Latin American University Rankings av den akademiske klassifiseringen av universiteter fra Latin-Amerika , og andreplassen i Guatemala . [ 3 ]

Universitetet har hatt fem epoker:

• Det kongelige og pavelige universitetet i San Carlos Borromeo (1676-1829): Etablert under kolonien av den spanske kronen på 1600 -tallet , godkjent av Den hellige stol og ledet av den katolske kirkes vanlige ordrer . Etter uavhengigheten i 1821 ble det bare kalt det pavelige universitetet.
• Vitenskapsakademiet (1834-1840): sekulær institusjon opprettet under den sentralamerikanske føderasjonen av den liberale guvernøren Mariano Gálvez .
• Det nasjonale og pavelige universitetet i San Carlos Borromeo (1840-1875): kirkelig institusjon ledet av de vanlige ordrene under regjeringene til Rafael Carrera og Vicente Cerna y Cerna , ratifisert av 1854-konkordatet i Guatemala . [ 4 ]​ [ 5 ]
• National University of Guatemala (1875-1944): Positivistisk sekulær institusjon delt inn i de fakultative skolene for jus og notarius publicus, medisin og farmasi. Kort fortalt, mellom 1918 og 1920 ble det kalt "Estrada Cabrera"-universitetet.
• Universidad de San Carlos de Guatemala (1944–nåtid): sosialt orientert lekeinstitusjon opprettet etter revolusjonen i 1944 .

Universitetstradisjonen i Guatemala og Mellom-Amerika går tilbake til 1600 -tallet , da institusjoner, studier og lærestoler for datidens vitenskaper ble opprettet under forskjellige kirkesamfunn: grunnlagt 31. januar 1676 ved kongelig resolusjon av Carlos II , Royal University of San Carlos ble det tredje kongelige universitetet grunnlagt i latinamerikansk Amerika; Imidlertid ble dens aktiviteter avbrutt etter uavhengighetsprosessen i Mellom-Amerika i 1821. Ved den anledningen fremmet hver provins i den tidligere generalkapteinen i Guatemala opprettelsen av et lokalt universitet. Universitetet forble en institusjon, men ble nedlagt i 1829 og i 1834 ble det omgjort til "Vitenskapsakademiet"; og i 1840 igjen ved "Pontifical University of San Carlos Borromeo"; selv i en kort periode mellom 1918 og 1920 ble det kalt "Estrada Cabrera University", til ære for republikkens daværende president, Mr. Manuel Estrada Cabrera . Etter den guatemalanske revolusjonen i oktober 1944 klarte USAC å oppnå total autonomi, men fra og med 1954, med gjenoppblomstringen av katolsk utdanning og grunnleggelsen av private universiteter, startet en erosjonsprosess mot institusjonen, som inkluderte konstant manglende betaling budsjettprosenten som tilsvarer universitetet -og som er fastsatt i republikkens grunnlov- , og forfølgelsen av studentledere og lærere gjennom hele borgerkrigen i Guatemala (1960-1996).

Hovedkvarteret er lokalisert i Universitetsbyen , i sone 12 i Guatemala City , og det har universitetssentre i alle avdelingene i Guatemala, i tillegg til et hovedstadsuniversitetssenter hvor Det medisinske fakultet og School of Psychology opererer.

Historie

Første periode: Det kongelige og pavelige universitetet i Guatemala

Koloniseringsprosessen innebar opprettelsen av et samfunn, for hvilket sivile og kirkelige statlige institusjoner ble etablert. Over tid krevde innbyggerne i byen en plass i kronbyråkratiet for sine etterkommere, som en belønning for erobringsbragdene utført av deres forfedre. Imidlertid fantes det ingen utdanningssentre for unge mennesker for å få den nødvendige kunnskapen for å tjene som prester. [ 7 ]

Det var først i andre halvdel av det sekstende århundre at de første initiativene dukket opp for å etablere studier utover religiøs indoktrinering og leseferdigheten som fulgte med den. Den første biskopen i Guatemala, Francisco Marroquín , ba om kongelig godkjenning for å opprette en lærestol for grammatikk, der latin ville bli undervist, som var språket som ble brukt av datidens litterære kultur. Dette faktum har vært det mest brukte argumentet for å opprettholde den grunnleggende myten som direkte knytter den første biskopen i Guatemala med bakgrunnen til universitetet i San Carlos. [ b ]

Mot slutten av livet, i 1562, bestemte Marroquín seg for å legge igjen en rikdom i testamentet for å grunnlegge en høyskole, den til Santo Tomás de Aquino, hvor det ble undervist i grammatikk, kunst eller filosofi og teologi . Mottakerne av dette fromme arbeidet ville være barna til fattige spanjoler, siden de ikke kunne flytte til byer der det fantes virkelige universiteter, som Mexico. Biskopens arv har også blitt tolket som opphavet til universitetet. Prelaten var imidlertid veldig tydelig på forskjellen mellom en høyskole — studentbolig, med eller uten stoler — og et universitet eller generell studie, der grader ble tildelt. I denne forbindelse bekrefter historikeren John Tate Lanning at: «Dette testamentet er så godt kjent at mange som ikke en gang har sett det, har lest mange ting i det som ikke er der. Ingen steder nevner Marroquín et universitet, langt mindre erklærer han sin intensjon om å etablere et...» [ 9 ] Det som er dokumentert er at da ordfører Pedro Crespo Suárez døde, ga han tjue tusen pesos til institusjonen for universitetsstoler "som er blir administrert». [ 10 ]

I følge historikeren Domingo Juarros, forlot Marroquín husleie for å grunnlegge en høyskole som ville motta tolv skolegutter og som ville ha ledere for filosofi og teologi , og utpekte som ledere dekanen for katedralkirken og prioren for klosteret i Santo Domingo . [ 11 ] Dominikanerne avstod et område i atriumet til templet deres slik at noen klasserom kunne bygges, og det kongelige hoff foreslo at brødrene skulle undervise i dem uten kostnad i noen år, men de geistlige var imot og tillot ikke fransiskanerne. gjorde. [ 11 ]

I 1598 godkjente den tredje biskopen av Guatemala, Fray Gómez Fernández de Córdoba y Santillán , OSH , etter de kirkelige direktivene fra Council of Trent og støttet av de kongelige dekretene som ble utstedt etter nevnte råd, stiftelsen av Tridentine College and Seminary av Vår Frue de la Asunción , som var den første institusjonen for høyere utdanning i kongeriket Guatemala . [ 12 ] På sin side sto jesuittene , som allerede hadde Colegio de San Borja og ønsket Colegio Tridentino for seg selv, i veien for å grunnlegge den nye institusjonen siden de ikke likte at noen av de andre vanlige ordenene - Mercedarians , Fransiskanere og dominikanere eller det sekulære katedralkapitlet vil ta initiativ i religiøse og pedagogiske spørsmål.

I mellomtiden autoriserte presidenten for Audiencia begynnelsen av lesningene i 1620 av Santo Tomás-skolen, [ 11 ] mens autorisasjon ble mottatt for bygging av en skole for elevene, siden de bare hadde klasserommene på et sted som tilhørte skolen. Dominikanerkloster hvor man i teorien bør lese lærestolene for kunst, teologi og kanoner. [ 13 ] De første professorene var:

• Felipe Ruiz del Corral, dekan ved katedralen,
• Ambrosio Diaz del Castillo, provins i Santo Domingo
• Broder Garcia de Loayza
• Dr. Pereira [ 11 ]

Kong Felipe IV autoriserte Colegio de Santo Tomás til å godkjenne kurs og gi grader i institusjonen, noe biskop Juan Zapata benyttet seg av for å gi doktorgrader til dekan Felipe Ruiz del Coral og til brødrene Francisco Cevallos og Alonso Guirao, OP , og brødrene Tomás og Ambrosio Díaz del Castillo som nyutdannede på videregående skole. [ 14 ]

Etter flere tiår, argumenter og begjæringer, utstedte kong Carlos II et kongelig dekret, datert 31. januar 1676, som ga lisens til kongerikets hovedstad (den gang lokalisert i Antigua Guatemala ) til å grunnlegge et kongelig universitet eller generell studie. type institusjon ble også kalt. Dette ville være det tredje kongelige og offentlige universitetet i latinamerikansk Amerika, og det andre i New Spain . [ c ] Etter en konfliktfylt organisasjonsprosess og fem år etter at det kongelige sertifikatet ble utstedt, begynte University of San Carlos leksjonene til fem av sine ni ledere, den 7. januar 1681, med mer enn seksti studenter påmeldt og som rektor, doktor José de Baños y Soto-ordfører, katedralens erkediakon, predikant for kongen av Spania og doktor ved universitetet i Osuna. [ 10 ] ​[ d ]​ Universitetet ble innviet under beskyttelse av San Carlos Borromeo, med Don Francisco Saraza y Arce som dikterte dets vedtekter, en kopi av Mexicos vedtekter som igjen ble tilpasset fra universitetet i Salamanca. i Spania.

Noen av de valgte professorene tok ikke stolene i besittelse på grunn av deres yrker som prokuratorer og deres tidlige avgang fra kongeriket, andre fordi de mente at deres nye kategori, som "midlertidig" og ikke som "eiere" av stolen, var ikke verdig sin prestisje, og en til, professoren i medisin, kom aldri til Guatemala fordi han var ved Royal University of Mexico og leste et nytt professorat. [ e ]

Universitetets grunnlov krevde akademisk frihet, og tvang også motsatte filosofiske doktriner til å bli lest for å motivere dialektikk og idédiskusjon.

De første styrelederne ved University of San Carlos var:

• kanoner
• lover
• Medisin
• Skolastisk teologi
• Moralteologi
• To språkkurs

Det kongelige universitetet i San Carlos Borromeo mottok pavelig godkjenning av bull datert 18. juni 1687 , ti år etter grunnleggelsen og seks år etter at undervisningen begynte.

Opptak til universitetet var ikke lett: svarte, kinesere, brune, mulatter og de som hadde blitt straffet av Det hellige kontor eller som selv hadde pådratt seg den ulykken, ble ekskludert fra det. [ 15 ] Aboriginerne hadde rett til å melde seg inn og oppnå grader, og det er kjent at det var noen blant dem som viste frem sitt talent i fagene de studerte. [ 15 ]

Nyutdannede og naturvitenskapelig utdanning

I 1660 ankom skriveren José de Pineda Ibarra Santiago de los Caballeros de Guatemala . Blant hans mange jobber produserte trykkpressen hans universitetsavgangskort, som oppga emnene som kandidatene skulle ta eksamen på, dato og klokkeslett de ville ta testen, og navnene på universitetsmyndighetene og personene som akademikeren til. handlingen ble dedikert. [ 17 ]

Den 11. juli 1717, tretti år etter pavelig godkjenning, presenterte den første kandidaten for doktor i medisin, Vicente Ferrer González. Den neste legen, Pedro Palacios y Cóbar, dukket opp til undersøkelse seksten år senere; Førtisyv år etter dette stilte den anerkjente legen José Felipe Flores seg til undersøkelse . [ 18 ]

I 1763 mottok fransiskanerordenens provins et brev fra sine overordnede som beordret ham til å implementere nye metoder i vanlige studier; [ 16 ]​ I det brevet ble teksten til Physica experimental av friar Fortunato Brixia anbefalt, og provinsen valgte fransiskanerbroren José Antonio de Liendo y Goicoechea for å reformere utdanningen ved universitetet og introdusere vitenskap – kjemi, fysikk, anatomi og matematikk – og teknologien i sin tid til det. [ 16 ]

Bourbon-reformene

Begynnelsen på tilbakegangen av makten til den katolske kirken i Guatemala skjedde med publiseringen av Bourbon-reformene av den spanske kronen i 1765, som forsøkte å gjenvinne makten til kronen over koloniene og øke skatteinnkrevingen. [ 19 ] . Med disse reformene ble tobakksforretninger opprettet for å kontrollere produksjonen av berusende drikkevarer, tobakk, krutt, spillekort og uteplassen. Den kongelige hacienda auksjonerte estancoen årlig og en person kjøpte den, og ble dermed eieren av monopolet til et bestemt produkt. Samme år ble fire underdelegasjoner av Real Hace opprettet i San Salvador , Ciudad Real, Comayagua og León . [ 20 ]

I tillegg til denne administrative omfordelingen etablerte den spanske kronen en politikk som hadde som mål å redusere den katolske kirkes makt , [ 20 ] en makt som inntil da praktisk talt var absolutt over de spanske vasallene. Kirkens reduksjonspolitikk var basert på opplysningstiden og hadde seks hovedpunkter:

1. Tilbakegang av jesuittens kulturelle arv
2. Trend mot en lek og sekularisert kultur, som direkte påvirker de vanlige ordenene som ledet universitetet.
3. Desidert rasjonalistisk holdning, av kartesisk arv
4. Evaluering av naturvitenskap fremfor religiøse dogmer
5. En kritikk av Kirkens rolle i samfunnet og dets avledede organisasjoner, spesielt brorskap og brorskap. [ f ]
6. Fremme av regalisme .

Overføring fra Antigua Guatemala til Nueva Guatemala de la Asunción

Se også: Jordskjelv i Santa Marta og Antigua Guatemala .

Påvirkningen fra den katolske kirke i kongeriket Guatemala i 1773 er ​​bevist av denne beskrivelsen fra 1774 av virkningene av jordskjelvet: «Til denne grufulle lyden av jordens rumling, reagerte de som om de lagde et kor med det, de pinefulle borgerne, med smertefulle stønn og triste stemmer; og selv om den hele og forvirrede mengden [...], var et temperert ekko som lød ubehagelig for menneskelige ører, ville de utvilsomt danne den søteste konsonans og behagelig musikk for det guddommelige; fordi de alle var rop og fornedrelser til himmelen for å dempe påkjenningen av deres berettigede sinne. Noen gjentok i hengiven sang Trisagion: Holy God, Holy Strong, etc.: betyr at fra de berømte skjelvingene som rammet Konstantinopel i det femte århundre , [...] krediterte Gud som effektiv, for å suspendere henrettelsene av hans sinne, i jordens problemer. [...] Andre bad om forbønn fra nådens dronning og de hellige , og ba, på befaling av deres fromhet, om løsningen. Alle, for å undertegne fred med Gud, kjempet hardnakket for å sone, i botens hellige sakrament, deres feil: mange prester brukte seg på denne tjenesten; [...] men de var ikke nok, og den som ikke nådde nadverdsbekjennelsen, [...] hadde ingen rødme i å rope sine feil. Og da de gikk fra nadverden til botens dyd, såret noen alvorlig brystet, andre ansiktet, og mange, beordret i offentlig prosesjon, straffet kroppene sine med blodig disiplin.»— Fray Felipe Cadena Dr. ved det teologiske fakultet ved Det kongelige universitet i San Carlos synodale eksaminator ved erkebiskopsrådet i Guatemala Sekretær i provinsen for predikanter 1774 [ 22 ]

Etter jordskjelvene i 1751 ble mange bygninger renovert og mange nye strukturer ble bygget i byen Santiago de los Caballeros de Guatemala , slik at det i 1773 ga inntrykk av at byen var helt ny. De fleste av de private husene i byen var romslige og overdådige, til det punktet at både ytterdørene og rommene var laget av utskåret tre og vinduene var laget av fint glass og hadde utskårne treportaler. Malerier av lokale kunstnere med rammer dekket av gull, perlemor eller skilpaddeskall, fine speil, sølvlamper og delikate tepper ble ofte funnet i boliger. [ 23 ] Og de katolske templene var praktfulle: det var 26 kirker i byen, og 15 eremitasjer og oratorier; katedralen , var den mest overdådige strukturen: den hadde tre romslige skip, med to kapeller på sidene, med enorme adgangsdører som var utskåret og forgylt , [ 24 ] De viktigste offentlige bygningene i byen var ikke langt bak i luksus og prangende: Palacio de los Capitanes Generales , Palacio Arzobispal, Casa de Cabildo og Casa de Moneda. Det var også Royal University of San Carlos, to seminarer for gutter, et seminar for jenter, Royal Customs, åtte klostre for munker og fem for nonner, tre begvinager, to sykehus, to fengsler for menn og ett for kvinner. [ 25 ]

Det kongelige og pavelige universitetet i San Carlos, anerkjent i hele kongeriket Guatemala for det beryktede akademiske nivået til studentene, var sammensatt av åtte lærere som ledet stolene ved de forskjellige fakultetene og tre rektorer: to fransiskanere og en dominikaner. [ 26 ]

Jordskjelvene i Santa Marta i 1773 ødela hovedstaden i kongeriket Guatemala, og generalkaptein Martín de Mayorga bestemte seg for å flytte hovedstaden til et nytt sted. Universitetsmyndighetene motsatte seg overføringen til en ny by, fordi all eiendommen til institusjonen lå i rikets gamle hovedstad, og en overføring ville bety et betydelig økonomisk tap; bygningen til Tridentine University and College, bygget av Dr. Juan González Batres, fikk liten skade, som kunne repareres. Den eneste faren for strukturen var den sørlige veggen av katedralen , rett over gaten, som hadde blitt liggende skjevt mot universitetet. [ 27 ]

På begynnelsen av 1800-tallet , som på 1900- og 2000 - tallet , slapp ikke universitetet unna streik fra professorer eller studenter. Den guatemalanske historikeren José Milla y Vidaurre legger i sitt verk Memoirs of a Lawyer - som beskriver universitetslivet på slutten av 1700 -tallet i Guatemala - denne setningen på leppene til hovedpersonen i romanen: «Ikke langt fra huset mitt bodde utleier av hester, et velkjent emne for skolegutter og studenter, tvunget til å ty til etableringen i hver streik av de tre eller fire som det var i løpet av året.» [ 28 ]

Imidlertid beordret generalkapteinen overføringen til hovedstaden, og i 1776 begynte universitetet å undervise i Nueva Guatemala de la Asunción. Altertavlene, møblene og instrumentene til katedralen i Antigua Guatemala ble fjernet og lagret i bygningen til University of San Carlos, som ligger foran katedralen i 1783. [ 29 ] De gigantiske veggene i bygningen fortsatte å stå, men uten et tak.; interiøret ble brukt som kirkegård og gravene lå under trær som stakk ut over veggene. [ 30 ]

På slutten av 1700 -tallet og de første årene av 1800-tallet var det i tillegg til tre akademiske lovbestemmelser følgende krav for å kvalifisere for doktorhatten:

• begjære kongen om å legitimere tittelen skriftlig [ 31 ]
• la det kirkelige fakultetet ved universitetet verifisere at doktorgradskandidaten ikke hadde noen blanding av hebraisk eller arabisk blod; For dette formålet inspiserte en legekommisjon kandidatens bibliotek for å bekrefte at det ikke var noen bok som inneholdt kjetterske doktriner, eller mistenkt for å være det. [ 31 ]
• tåle «vejamen», som bestod i å la seg fornærme, fornærme og fornærme for å demonstrere sin ydmykhet. [ 31 ]

Når de tidligere kravene var oppfylt, ble datoen satt for "Åpning av poeng", der et barn tilfeldig åpnet en side av keiser Justinian I's institutt , og kandidaten ville forelese om den; han ble sperret inne i «universitetets general» som var institusjonens forsamlingslokale, og der skrev han i isolasjon sin avhandling på latin. [ 32 ] Neste akt var "La Fúnebre", som fant sted i kapittelhuset til katedralkirken , som gikk inn i distriktet før rekvisisjonen av mulige våpen; da handlingen ble avsluttet, vanligvis rundt midnatt, ble fyrverkeri brent for å feire. [ 33 ] Til slutt ble handlingen «la Tassel» utført, som var den høytidelige handlingen der den nye doktoren mottok hatten sin i katedralens midtskip, sponset av en fremtredende herre i kolonisamfunnet og etter å ha gitt en bønn på latin før publikum som ønsker å delta. [ 33 ]

I 1806 fikk presten Rafael José Luna, prest i San José, ideen om å bruke ruinene av den gamle katedralen som sogn; i 1814 bestemte det kirkelige kapitlet seg for å godta forespørselen, og i 1819 begynte noe ombyggingsarbeid på bygningen, og revet ødelagte deler, for eksempel klokketårnene. Arbeidet stoppet opp en stund, til det ble satt i gang igjen i 1832. Da arbeidet var ferdig, flyttet San José menighet fra den gamle San Carlos universitetsbygningen til den gamle katedralen, hvor den har vært siden. [ 34 ]

Siden det ikke hadde eiendeler i den nye byen, krevde universitetet offentlige donasjoner for å bygge en ny bygning og skaffe stoler [ 35 ] ; rektor José Simeón Cañas informerte generalkaptein Antonio Mollinedo y Saravia om institusjonens vanskelige situasjon i 1803. [ 36 ] Universitetsbygningen ble stående halvferdig da uavhengigheten kom i september 1821. [ 30 ]

konfirmasjonsseremonierDen guatemalanske forfatteren José Milla y Vidaurre beskriver i sitt verk Memorias de un Abogado [ 37 ] [ 38 ] hvordan eksamen og eksamensseremonien var for å oppnå tittelen Doctor of Civil Law da det pavelige universitetet i San Carlos Borromeo nylig ble flyttet til Eremitasjens dal: « Jeg kunne presentere meg selv for å be om å bli tatt opp til den første litterære akten for doktorgraden, som de kalte repetisjon . Jeg valgte Dr. Dávalos til å være min gudfar. Tilhøreren lånte seg gjerne og vi dro sammen i bilen hans for å dele ut invitasjonene over hele byen Universitetsbygningen var i full kledd. Auditoriet utsmykket med et draperi av karmosinrød damask; korridorene var overstrødd med furublader og ved hoveddøren en marimba , som ble spilt non-stop av to indianere mens festen varte. I nærvær av det tallrike klosteret og den klare samstemmigheten av inviterte personer, uttalte jeg min bønn med klarhet og letthet og svarte umiddelbart på argumentene som ble foreslått av tre leger. Svarene mine virket helt tilfredsstillende og jeg ble enstemmig godkjent. Dagen etter påla de meg capelo og jeg ble innlemmet i klosteret som utdannet sivilrett fra universitetet. Jeg holdt på med å forberede meg til den såkalte gravferdseksamen , som som vanlig skulle finne sted i sesjonsrommet til Metropolitan Council. Jeg forlot lykkelig den litterære konkurransen, som ikke lenger var en formel som repetisjon. Kompetente personer stilte spørsmål til meg i seks timer, og foreslo alvorlige spørsmål om sivil rettsvitenskap. Klokken tolv om natten kunngjorde en lyd i katedralen og eksplosjonen av mange doble raketter til vennene mine og offentligheten min litterære triumf. Det var skikken. På denne måten ble vitenskapen opphøyet, den ble gitt prestisje i folkets øyne og bokstavmenn ble plassert i en eminent posisjon på den sosiale skalaen. Seremoniene og apparatet som dusken ble pålagt prisvinnerne med bidro også til dette resultatet . I et forhøyet amfiteater, dekorert med karmosinrøde damaskgardiner, var benkene bestemt for kanselleringen, leger og ungkarer som dannet klosteret. I bakgrunnen var baldakinen med armene til Universitetet, og en lenestol som skulle okkuperes av hoffpresidenten og generalkaptein for Riket. Et stort orkester plassert i høyre midtgang skulle bli hørt ved begynnelsen av seremonien. Forut for maceros som gjorde vei gjennom folkemengden som fylte kirken, forlot vi kapittelhuset i et antall på mer enn førti individer, inkludert leger og universitetsutdannede. To perler bar tips og silkelommetørklær til medlemmer av instituttet på sølvbrett . På slutten av akten, som jeg hadde dedikert på latin til Jesus Kristus , så jeg meg selv kledd i den røde silkemozzettaen, fargerikt brodert med gull; dekket hodet med den svarte fløyelshetten, som dusken lyste på og skinnende i hånden min rubinen som prydet doktorgradsringen ».—Tatt fra: Milla og Vidaurre, José (1984). Memoirs of a Lawyer, Modern Texts' Collection . Guatemala: Redaksjonell Escuela Piedra Santa. [ 38 ]​ [ 39 ]

Andre epoke: Vitenskapsakademiet

Etter Sentral-Amerikas uavhengighet i 1821 ble universitetet omdøpt til "Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo" og ble etterlatt i en prekær situasjon, siden den nye bygningen var under bygging og det politiske miljøet i den sentralamerikanske regionen var veldig ustabilt. I 1825 ble Dr. Juan José de Aycinena y Piñol valgt til rektor, som opprettholdt religiøs utdanning ved universitetet. Imidlertid, etter nederlaget til de konservative og utvisningen av de vanlige ordrene , i 1829, ble universitetet satt på vent. I 1834, da Dr. Mariano Gálvez var sjef for delstaten Guatemala , ble vitenskapsakademiet opprettet i staten, etterfølger til universitetet i Guatemala, som fullstendig eliminerte religiøs utdanning og introduserte undervisningen i algebra , geometri , trigonometri og fysikk ; og titler som Surveyors begynte også å bli tildelt . Vitenskapsakademiet fungerte til 1840 , året da det, med de konservatives triumf og under effektiv kommando av general Rafael Carrera , igjen ble omgjort til et teologisk universitet og ble kalt "Pontifical University of San Carlos Borromeo" ; [ 8 ] Dr. Aycinena ble utnevnt til rektor ved institusjonen.

Tredje epoke: Pontifical University

Makten til den katolske kirken og Aycinena-klanen - som rektor og en god del tjenestemenn i Carrera-regjeringen tilhørte - i det konservative regimet ble ratifisert med Condordato av 1854 , ved hjelp av hvilken Guatemala ga utdannelse til guatemalanerne under den katolske kirkes vanlige ordrer forpliktet han seg til å respektere kirkelige eiendommer og klostre, autoriserte obligatorisk tiende og tillot biskopene å sensurere det som ble publisert i landet; I bytte mot dette mottok Guatemala tjenester for medlemmer av hæren, lot de som hadde skaffet seg eiendommene som de liberale hadde ekspropriert fra kirken i 1829 beholde dem, mottok skatt på det som ble generert av kirkens eiendommer, og hadde rett til å dømme med de guatemalanske lovene de kirkelige som utførte forbrytelser. [ 41 ] Dette konkordatet ble planlagt av Juan José de Aycinena y Piñol , daværende statsråd og rektor ved universitetet, ratifisert i første omgang av ministeren for regjering, justis og kirkesaker, Pedro de Aycinena og deretter av presidenten for republikken, generalkaptein Rafael Carrera , som i 1854 ble valgt til president på livstid i Guatemala.

Legene ved det pavelige universitetet i San Carlos Borromeo hadde på seg taledress på seremonien. De hadde på seg hatter og dusker, innledet av macebærere og etterfulgt av perler. [ 42 ] Ved det pavelige universitetet ble det undervist i teologiske og skolastiske vitenskaper, samt romersk rett og medisinske vitenskaper. Filosofi og latin ble studert der, og en gang K'ach'ikel-språket. [ 42 ]

I logikktimen forsvarte elevene fordeler og ulemper, og lærte latin uten antydning til positivisme . Studiet av Guatemalas historie var minimalt og det var bare en svært overfladisk kunnskap om geografi, grammatikk og matematikk. [ 42 ]

Og handlingen var høytidelig, faktisk. Der, under presidentens baldakin, herr rektor, noen enkeltpersoner fra fakultetet for leger, og personen eller personene som handlingen var dedikert til; på tribunen, gjestene i kategorien og i galleriet våre kolleger fra alma mater. Og når den konkurransen var i gang, kom vi inn, skjelvende rovfugler, med en gammel gro-kappe, som leie av den kostet oss en peso, en universitetshette som svingte på hodet og med en bok under armen, for å ta plass ved foten av stolen og gjennomgå en undersøkelse der. Det var en slags intellektuell kamp, ​​en kamp mellom supporteren og kopiene, der syllogismer ble lansert på nært hold og vi prøvde å ødelegge feilslutningene eller oppheve konklusjonene til motstanderen vår. Handlingen varte en time, hvoretter opprettholderen ville knele foran rektor og avlegge ed på latin, og ble dermed innlemmet i ungkarsordenen. [ 42 ]— Ramón A. Salazar , Minner om min ungdom 1896.

Allerede med bachelorgraden i filosofi ble våre store studier gjennomført, som bare var tre: prest, advokat eller lege. [ 43 ]

Gitt konkordatet fra 1852 med Den hellige stol , var den geistlige karrieren den mest praktiske. Med litt søknad, formue og innflytelse kunne sekulære prester skaffe seg et godt menighet, som representerte en stor inntekt, et godt hus, tjenestepiker, gaver, absolutt kontroll over menighetsmennene og en aktiv deltakelse i lokalstyret. [ 44 ] Resten av studentene ble delt mellom jus og medisin. [ 45 ]

Det var ingen ingeniørkarriere som sådan, men det var landmålere som måtte ty til private lærere, siden yrket var lukrativt. [ 46 ] Lærestolene ved University of San Carlos ble oppnådd ved opposisjon, et system som måtte unnlates senere fordi det var praktisk å fjerne visse professorer som var motvillige til moderne ideer. [ 46 ]

Dogmatisk teologi og kanonisk rett var på høyden. Saint Thomas Aquinas var referansefilosofen og Summa det mest brukte kompendiet. Basert på denne doktrinen var universitetets teologer intolerante, og i de dominerende kretsene vant ideene som gjorde Guatemala til det mest teologiske og reaksjonære landet overfor positivismens endringer i Amerika. [ 47 ]

Fysikk og kjemi ble undervist teoretisk, uten apparater eller forklarende bokstaver eller eksperimenter. På den tiden var det ingen laboratorier eller skap, og det var ikke noe anatomisk amfiteater. Studentene manglet lærebøker og biblioteket var utilgjengelig for studentene. [ 47 ] Avendaños fysikktekst -en bok på rundt hundre sider - fungerte som en fysikktekst, mens i kjemi ble til og med metalloidene studert.

Ved det pavelige universitetet studerte de ikke historie, heller ikke nasjoners lov, heller ikke politisk økonomi, heller ikke konstitusjonell lov eller litteratur; men ja romersk lov, sivilrettshistorie og kanonisk rett. [ 47 ]

Fjerde epoke: Universitetet under den liberale reformen

Etter revolusjonen i 1871 førte nederlaget til de konservative til at høyere teknisk utdanning tok en annen kurs: nok en gang ble de vanlige ordrene utvist , deres eiendeler ble konfiskert, og utdanningen fikk en sekulær karakter som varte til 1944. Den polytekniske skolen ble grunnlagt i 1873 for å trene militæringeniører , landmålere og telegrafister , så vel som militæroffiserer . I juli 1875 slukket Barrios det pavelige universitetet i San Carlos Borromeo og i stedet opprettet det nasjonale universitetet i Guatemala, med fakultetene for rettsvitenskap og politisk og samfunnsvitenskap, og medisin og farmasi; den organiske og regulatoriske loven om offentlig undervisning bestemte at i sistnevnte skulle studiet av fysiologi utføres på en filosofisk måte, med alle moderne teorier om vitenskap og, så langt det er mulig, på en eksperimentell måte. [ 48 ] ​​I 1877 grunnla regjeringen Universidad de Occidente, som hadde den fakultative skolen for jus og notarius i Vesten. [ 49 ] og i 1879 grunnla han Nasjonalbiblioteket i Guatemala . [ 50 ] ​[ 51 ]​ Og i 1879 ble fakultetene for ingeniørvitenskap, filosofi og litteratur opprettet. [ g ]

Under presidentskapet til general Manuel Lisandro Barillas Bercián (1885-1892) ble Facultative School of Medicine of the West grunnlagt og stipend ble tildelt for å studere i utlandet til de beste studentene ved Det medisinske fakultet ved både National University og University fra kl. Vesten. [ 52 ]​ [ 53 ]

Den 21. mars 1893, under regjeringen til general José María Reyna Barrios , ga lovdekret 193 at styrene for fakultetene ved National University skulle være utøvende utnevnelser på samme måte som professorene ved de fakultative skolene. Fakultetene ville ikke gå videre med å velge sine styrer og kunne ikke tilby ledere til opposisjon. [ 54 ]

I 1897, på grunn av den økonomiske krisen avledet fra forskjønnelsen av infrastrukturen og fiaskoen til den sentralamerikanske utstillingen , begynte Reyna Barrios å spare på utdanning, og stengte skolene og National University. [ 55 ] På slutten av det året returnerte Salvador Mendieta til Guatemala for å starte sine universitetsstudier, men på grunn av den politiske ustabiliteten i Guatemala etter revolusjonene i øst og vest etter utvidelsen av mandatet til president Reyna Barrios, og nedleggelsen. av ved universitetet, bestemte seg for å flytte til Mexico i begynnelsen av 1898. [ 56 ] Men etter Reyna Barrios død 8. februar vedtok regjeringen åpning av offentlige utdanningsinstitusjoner, og argumenterte for at undervisning var grunnlaget for utdanning. institusjoner; Mendieta gikk deretter inn på fakultetet for jus og notarius ved National University . [ 56 ]

Universitetet under regjeringen til Manuel Estrada Cabrera

På det tidspunktet startet den nye foreningen studentreaksjonen mot det føydalistiske Mellom-Amerika som forberedte studentene på politisk servitør.—Salvador Mendieta Om studentforeningen "El Derecho" 1899

Nicaraguanske Salvador Mendieta, som allerede var blitt utvist fra National Central Institute for Men av den nylig avdøde general José María Reyna Barrios for å ha stiftet en forening som hadde til hensikt å starte en bevegelse mot instituttets direktør, [ 56 ] stiftet 18. juni 1899, sammen med andre kolleger, studentsamfunnet "El Derecho", der en gruppe juss-, ingeniør- og medisinstudenter deltok og hadde fagforeningsmessige tendenser. [ 57 ] Samfunnet ble offentlig kjent 15. september 1899 da noen medlemmer ble invitert av borgermesteren i Guatemala City til å delta i begivenhetene for å feire Sentral-Amerikas uavhengighet, som ble holdt ved Det juridiske fakultet i 9a. allé.

Samfunnets mål var en serie ambisjoner om sosial endring:

• samle universitetsstudentene på landtangen rundt idealet om den mellomamerikanske unionen
• styrke sosiale bånd og fremme akademisk utveksling
• fremme grunnlaget for studentsamfunn som ligner på det etablert i Guatemala
• organisere elevene til å engasjere seg i kampen til de som tenker mot de som undertrykker. [ 58 ]

Foreningen "El Derecho", på grunn av de alvorlige anklagene om maktmisbruk og protestene mot presidenten, Mr. Manuel Estrada Cabrera , ble stengt etter et knapt års eksistens; Estrada Cabrera fengslet og utviste senere Mendieta for å ha fremmet disse aktivitetene som truet regimet hans. [ 59 ]

I april 1899 sendte den lovgivende forsamling president Manuel Estrada Cabrera (som oppnådde sin jusgrad fra Escuela de Derecho y Notariado de Occidente i 1881) et dekret som erklærte universitetets autonomi til å velge dets myndigheter; Estrada Cabrera svarte til forsamlingen at dekretet ikke var passende fordi " fakultetenes autonomi ikke passet siden staten sørget for deres støtte og ledelse i enhver forstand [...] fordi de var offisielle regjeringsavhengigheter [...] ] » [ 54 ] Så da var fakultetene ved universitetet fullstendig avhengige av ledelsen, og sekretæren for offentlig undervisning inkluderte de valgfrie skolene for høyere utdanning i sin årlige rapport til den nasjonale lovgivende forsamlingen , og anbefalte også til presidenten for republikken listen over lærerne deres. Den endelige utpekingen av professorene var presidentens makt. Gjennom dekretet utstedt 16. juni 1900 militariserte Estrada Cabrera alle utdanningssentre. Universitetsstudenter fikk militær undervisning i løpet av de første seks månedene av det første året av graden. [ 60 ]

I 1907 var de fakultative skolene:

• School of Law and Notaries (70 studenter)
• School of Medicine and Pharmacy (150 studenter)
• Dental Institute (5 studenter)
• Jordmødreskolen (10 elever)
• Ingeniørskolen (15 studenter) [ 62 ]

Merk at i 1907 tilhørte fakultetet for ingeniørvitenskap det nasjonale universitetet. Denne skolen, av budsjettmessige årsaker, vekslet mellom polyteknisk skole og universitetet; denne situasjonen endte i 1908, etter at presidenten, Mr. Manuel Estrada Cabrera , stengte Polytechnic School etter et mislykket forsøk fra noen kadetter på livet hans. [ 63 ]

I 1918 ble "Universidad de Guatemala" opprettet, som ble omdøpt til "Universidad Estrada Cabrera", ved lovdekret av 2. mai 1918. [ 64 ] Prosedyrene for opprettelsen av universitetet ble laget av Francisco Gálvez Portocarrero, personlig venn av presidenten, som etter en tur til Peru , Argentina og Chile for en studentkongress, spiret ideen om å opprette et universitet som det søramerikanske i Guatemala. Da han kom tilbake til landet, tok Gálvez, som også var stedfortreder for nasjonalforsamlingen i Guatemala , med seg et bibliotek om universitetsfaget og påvirket herskeren og medlemmene av forsamlingen til å opprette "University of Guatemala". [ 65 ]

Regjeringen til Carlos Herrera (1920–1921)

Universitetet i Guatemala «Estrada Cabrera», ble oppløst etter at presidenten ble styrtet i april 1920; men et av de første tiltakene til regjeringen til Carlos Herrera y Luna (Estrada Cabreras stedfortreder utnevnt av den nasjonale lovgivende forsamlingen ) var å utpeke myndigheter og professorer for fakultetene for høyere studier. Her er eksempler på dekretene:

dekreter
organisering av myndigheter	Utnevnelse av professorer
Utøvende organ Departementet for offentlig undervisning Styret for Det ingeniørvitenskapelige fakultet er organisert Palace of the Executive Power: Guatemala, 22. april 1920. Republikkens konstitusjonelle president ER ENIG: Å organisere styret for Det ingeniørvitenskapelige fakultet, som følger : Eiere: Dekan, Mr. Claudio Urrutia [ 66 ] ​Medlem 1., Mr. Rafael Ponciano Mr. Medlem 2., Mr. Carlos Benfeldt V. Mr. Medlem 3., Mr. León Yela Mr. Medlem 4., Mr. Félix Castellanos B Sekretær: Lisandro Sandoval . Erstattere: Dekan, Mr. Felipe Rodríguez S. Medlem 1., Mr. Juan de Dios Cabrera Member 2., Mr. Víctor Pérez Member 3., Mr. Benjamín Solórzano M. Medlem 4., Mr. Florencio Santizo Sekretær: Mr. José Quevedo V. Kommunisere. HERRERA Statssekretæren ved Office of Public Instruction, Manuel Arroyo —Tatt fra: Den guatemalanske offisielle gazette for republikken Guatemala - Mellom-Amerika, 25. april 1920 [ 67 ]	Utøvende organ Departementet for offentlig undervisning Noen professorer er utnevnt for Det juridiske fakultet, notarius publicus og stats- og samfunnsvitenskap Palace of the Executive Power: Guatemala, 19. mai 1920. Republikkens konstitusjonelle president ER ENIG: Å gjøre for Det juridiske fakultet, notarius publicus og stats- og samfunnsvitenskap følgende utnevnelser: Professor i forvaltningsrett, Mr. Bernardo Alvarado T.; professor i politisk økonomi, Rafael Ordóñez Solís; og professor i prosedyrer 2. Selvfølgelig, Mr. Carlos Castellanos. De som utnevnes vil tjene den lovlige lønnen. Ta kontakt. HERRERA Statssekretæren ved Office of Public Instruction, Alberto Menco.—Tatt fra: «Dekreter fra den utøvende gren». El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala - Mellom-Amerika . 30. mai 1920. [ 68 ]

Fra denne beretningen var fakultetene som ble konstituert ved lignende dekreter fra 1920:

• Fakultet for naturvitenskap og farmasi
• Det juridiske fakultet, notarius publicus og stats- og samfunnsvitenskap
• Det medisinske fakultet
• Det ingeniørvitenskapelige fakultet.

Anerkjennelse av universitetets arbeid under Cabrera høst:

Regjeringen til Carlos Herrera y Luna , i anerkjennelse av samarbeidet som universitetsstudentene ga til Unionist Movement, ga tilbake til de overordnede fakultetene autonomien for valg av myndigheter i henhold til følgende dekret (men ikke absolutt autonomi):

dekreter
Autonomi for valg av myndigheter	Hovedsete for Studentsamskipnaden
Dekret nr. 1.031 Den lovgivende forsamlingen i republikken Guatemala BESLUT: Artikkel 1.- Lovdekret nr. 193, utstedt 21. mars 1893, oppheves, og følgelig forblir bestemmelsene i den offentlige instruksjonsloven, endret ved det foran nevnte dekret, i kraft. Artikkel 2.- Valget av styremedlemmene ved de forskjellige profesjonsfakultetene vil finne sted i år i inneværende mai måned, og de valgte vil ta over sine verv umiddelbart; men perioden på to år av dens utøvelse vil bli regnet fra måneden neste kommende januar. Gå til Executive for publisering og overholdelse. Gitt på Palace of Legislative Power: i Guatemala, 4. mai 1920. Arturo Ubico president for forsamlingen Adrian Recinos sekretær—Tatt fra: «Dekreter fra det lovgivende organ». El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala - Mellom-Amerika . 10. mai 1920. [ 69 ]	Som en anerkjennelse for bidragene fra universitetsstudentene til styrten av Estrada Cabrera, ga regjeringen plass slik at universitetsstudentene kunne holde møter av alle slag: Utøvende organ Ministry of Public Instruction Universitetsstudenter får gratis bruk av "Manuel Cabral" skolebygningen. Den utøvende maktens palass: Guatemala, 23. april 1920. Republikkens konstitusjonelle president. I ønsket om å gi støtte til unge universitetsstudenter og for at de skal ha et passende sted å holde sine møter og publisere sine vitenskapelige tidsskrifter, ER ENIG: Å gi dem gratis bruk av bygningen som for tiden okkuperes av "Manuel Cabral" National School for jenter "lokalisert på 10a. Oriente Street, ved siden av Capuchinas. Ta kontakt. HERRERA Statssekretæren i Office of Public Instruction Manuel Arroyo—Tatt fra: «Dekreter fra den utøvende gren». El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala - Mellom-Amerika . 25. april 1920. [ 67 ]

Ikke overraskende stammer University Students' Association [ h ] og gjenoppblomstringen av "El Derecho" Student Association, som ble stengt av Estrada Cabrera i 1899 , fra denne perioden [ 70 ]

1920 -tallet

Etter statskuppet i 1921 satte general José María Orellana i gang en politikk som var fullstendig gunstig for interessene til de amerikanske selskapene som hadde oppnådd sjenerøse innrømmelser fra regjeringen til Manuel Estrada Cabrera ; Herrera hadde nektet å ratifisere disse innrømmelsene, men ble styrtet.

Under nøkkelprinsippene for analfabetisme, heving av utdanningsnivået og styrking av samfunnsinstruksjon, som ble postulert under regjeringen til Carlos Herrera y Luna , ble det populære universitetet opprettet i 1922, hvorfra utdanningsprosjektet ble styrket og utvidet. [ i ]

Den første ideen kom fra den colombianske poeten Porfirio Barba Jacob . Og det var ]71[og Carlos Fletes Sáenz, som grunnla den 20. august 1922.Miguel Ángel Asturias,David Vela,Carlos Federico Mora,Epaminondas Quintanaen gruppe intellektuelle, medlemmer av den såkalte generasjonen av 1920,

De grunnleggende målene for det populære universitetet i Guatemala fokuserte på de tre nodale aspektene ved utdanningsproblemet:

1. Lær lesing og skriving.
2. Lær kretsen av allmennkunnskap i samfunnsklassene, som på grunn av lykkeforhold ikke har vært i stand til å tilegne seg dem.
3. Spre i byen de viktigste forestillingene om hygiene, borgerlig og moralsk instruksjon, for å oppnå en forbedring av de fysiske og åndelige forholdene til den store massen. [ j ]​ [ 72 ]

Etter massakrene på arbeidere fra United Fruit Company og dets datterselskap International Railways of Central America i 1924, var det betydelige protester fra universitetsstudenter, som anklaget Orellana-regjeringen for overgivelse. Som svar på protestene stengte Orellana universitetet, selv om dette betydde for regjeringen mangelen på støtte fra nettverket av intellektuelle.

I 1926 døde general Orellana under mistenkelige omstendigheter i Antigua Guatemala og ble etterfulgt av general Lázaro Chacón , som hadde en progressiv tilnærming. Allerede med Chacón i spissen for regjeringen ble universitetet gjenåpnet 23. september 1929 [ 73 ] , noe som ble ansett som en av de mest roste umiddelbare handlingene til hans regjering. [ 74 ]

Da general Jorge Ubico Castañeda tiltrådte som president, trakk han igjen fakultetenes autonomi; ironisk nok, under slutten av regjeringen til general Lázaro Chacón og de midlertidige regjeringene som etterfulgte ham etter at han fikk et slag (mellom desember 1930 og februar 1931), [ 75 ] var universitetet på nippet til å oppnå absolutt autonomi. [ 76 ] I tillegg stengte Ubico i 1932 det populære universitetet og forbød realiseringen av aktiviteter til Huelga de Dolores .

Femte epoke: Universitetet etter oktoberrevolusjonen

Det var ikke før regjeringen til Ubico Castañedas etterfølger, general Federico Ponce Vaides , falt den 20. oktober 1944, at det nasjonale universitetet ble gitt definitivt universitetsautonomi; Den 11. november 1944 ble dekret nr. 12 utstedt, som ga autonomi til enheten og den ble omdøpt til "Universidad de San Carlos de Guatemala". Universitetet ble unnfanget som rektor for høyere utdanning, og samtidig ble det betrodd samarbeidsfunksjoner i studiet og løsningen av nasjonale problemer. [ 77 ]

I det året ble følgende fakulteter opprettet:

• Det humanistiske fakultet: grunnlagt av Guatemalas daværende president Dr. Juan José Arévalo 17. september 1945. Blant grunnleggerne var også Dr. Eduardo García Máynez , som var professor emeritus ved UNAM , som grunnleggende æresprofessor . De humanistiske studiene som ble inkludert var: Filosofi , Historie , Litteratur , Psykologi og Pedagogikk . [ 78 ]
• Agronomi fakultet
• arkitekturfakultet
• Fakultet for økonomiske vitenskaper [ 8 ]

På samme måte ble universitetet åpnet for kvinner og for alle medlemmer av det guatemalanske samfunnet og ikke bare for elitene. [ 79 ]

Etter kontrarevolusjonen i 1954

I samsvar med det konstitusjonelle mandatet hadde University of San Carlos en aktiv deltakelse i livet i landet, og presenterte konkrete forslag om økonomiske, politiske og sosiale spørsmål. Med ankomsten av den kalde krigen mellom USA og Sovjetunionen , land som delte verdenshegemoni etter sin seier i andre verdenskrig , kontrarevolusjonen til National Liberation Movement i 1954 , den cubanske revolusjonen i 1959 og med tilstrømningen av studenter fra alle sosiale lag, ble marxistisk tanke radikalisert ved universitetet. På den annen side fant den daværende erkebiskopen av Guatemala, Mariano Rossell y Arellano , at det hastet å gjenopprette stillingen til den katolske kirken i Guatemala, tapt siden den liberale regjeringen til Justo Rufino Barrios i 1872, og av den grunn allierte han seg til interessene til United Fruit Company gjennom National Liberation Movement for å styrte de revolusjonære regjeringene som han stemplet som ateister og kommunister. Den 4. april 1954 utstedte Rossell Arellano et pastoralt brev der han kritiserte kommunismens fremskritt i landet, og oppfordret guatemalanere til å reise seg og kjempe mot Guds og landets felles fiende. Nevnte pastoral ble fordelt over hele landet; og selv om den publiserte at den katolske kirke ikke søkte privilegier i sin kamp mot Arbenz-regjeringen, klarte Rossel y Arellano å få regjeringen til oberst Carlos Castillo Armas til å innlemme følgende i grunnloven av 1956 etter at den ble styrtet i juni 1954: første gang siden 1872: [ 80 ]

• den katolske kirkes rettslige evne til å eie eiendommer
• at religionsundervisning erklæres for allmenn interesse
• at staten bidrar til å støtte religionsundervisningen
• at den akademiske uavhengigheten til private universiteter med hensyn til University of San Carlos de Guatemala blir erklært. [ 80 ]

På denne måten gjenvunnet den katolske kirken en del av makten som den mistet i 1871, etter at den liberale reformen eksproprierte landets land, varer og privilegier, i et direkte angrep mot den, siden den var hovedmedlem i det konservative partiet i Guatemala på den tiden.

Nottebohm-saken og dekanen ved Law School

Mellom 1951 og 1955 fungerte dekanen ved Det juridiske fakultet, Adolfo Molina Orantes , som juridisk rådgiver for den guatemalanske delegasjonen for Den internasjonale domstolen i Haag mot fyrstedømmet Liechtenstein og dets borger Friedrich Nottebohm i det som ble kjent som Nottebohm-affæren . [ 81 ] I 1943, fordi Guatemala hadde erklært krig med Tyskland , ble Friedrich Nottebohm arrestert for å være tysker og ble deportert til USA, hvor han ble internert for å være "borger i et fiendeland" under guatemalanske opptegnelser. Da han ble løslatt i USA i 1946, prøvde Friedrich Nottebohm å returnere til Guatemala, men ble nektet innreise. I 1949 ble eiendelene hans lokalisert på guatemalansk territorium konfiskert, og i 1951 innledet Liechtenstein en prosess for Den internasjonale domstolen i Haag mot Guatemala , og krevde erstatning og kompensasjon til fordel for borgeren Friedrich Nottebohm. I dette tilfellet oppsto et første relevant spørsmål angående realitetsbehandlingen av kravet; spørsmålet var om Liechtenstein ( staten der Nottebohm hadde naturalisert seg i oktober 1939) kunne beskytte ham mot Guatemala , landet som angivelig hadde gjort ham urett ved å konfiskere hans eiendeler . [ 82 ] Retten bestemte i en kjennelse datert 6. april 1955 at kravet ikke kunne tas til følge; og at Guatemala derfor ikke var pålagt å anerkjenne Liechtenstein - borgerskapet ervervet av Nottebohm for diplomatisk beskyttelse. Domstolen konkluderte med at naturaliseringen av oktober 1939 ble bedt om av Nottebohm utelukkende med det formål å oppnå juridisk anerkjennelse fra Liechtenstein til hans fordel, slik at hans status som statsborger i en krigførende stat ( Tyskland ) ville bli erstattet av status som nøytral . stat ( Liechtenstein ), og det var derfor ingen intensjon i Nottebohm å være bundet av tradisjonene, interessene, levemåten eller utøvelsen av rettigheter og plikter med hensyn til Liechtenstein. Av denne grunn bestemte domstolen at Guatemala beholdt retten til å avvise gyldigheten av naturaliseringen i oktober 1939 , og fyrstedømmet Liechtenstein manglet rett til å kreve erstatning til fordel for Nottebohm. [ 83 ]

Denne avgjørelsen var relevant i folkeretten angående kriteriene som styrer anerkjennelsen av en persons faktiske statsborgerskap . Herr Adolfo Molina Orantes ble på sin side anerkjent som ekspert i juridiske spørsmål på internasjonalt nivå og utnevnt til permanent konsulent i den internasjonale domstolen, hans prestisje som jurist overskrider nasjonale grenser.

Dannelse av private universiteter

Som et resultat av endringene i nasjonal politikk etter kontrarevolusjonen i 1954, begynte de guatemalanske elitene å danne sine egne universitetssentre, [ k ] der en katolsk eller kapitalistisk og liberal tanke ble klart for å motvirke Sancarlista sosial-kommunistiske tanker. I 1965 ble inntektsskatteloven utstedt, som fritok private universiteter fra alle slags skatter, bidrag og særavgifter, og i 1966 ble loven om private universiteter godkjent. [ 84 ]

Markedsføring av veterinærmedisin

Fakultet for veterinærmedisin og zooteknikk ble opprettet 27. september 1957, [ 85 ] deretter tilknyttet Det medisinske fakultet, i den såkalte University Paraninfo sone 1. I 1958 og 1959 utførte det sine funksjoner i private hjem i byen leid av universitetet [ 85 ] på Fifth Street og Second Avenue of Zone 9 først, og deretter på rute 4 og Seventh Avenue i sone 4), også ved bruk av biblioteket i Botanical Garden of the USAC, på Mariscal Street Cruz og Avenida de la Reforma i sone 4. I 1960 ble Det veterinærmedisinske fakultet etablert permanent i Universitetsbyen, og bosatte seg foreløpig i to prefabrikkerte bygninger. [ 85 ]

11. januar 1969 ble School of Zootechnics opprettet, uavhengig av School of Veterinary Medicine. [ 85 ] Og 27. september 1974 ble den flyttet til de nye modulbyggene som ble innviet i den sørvestlige delen av Universitetsbyen, sammen med Veterinærmedisinsk sykehus.

Guatemalas historieundersøkelser

I 1957 returnerte den anerkjente marxistiske historikeren Severo Martínez Peláez til Guatemala , som dedikerte seg til undervisning ved University of San Carlos. Dekanen ved fakultetet for økonomiske vitenskaper, Rafael Piedrasanta Arandi, og universitetets rektor, Dr. Edmundo Vásquez Martínez, ga sitt samtykke til at universitetet gir Martínez Peláez et stipend for forskning ved Archivo General de Indias i Sevilla . , Spania mellom kl. 1967 og 1969. Fra denne forskningen kom hans hovedverk, "La patria del criollo" i 1970, samt programmet Economic History of Central America ved Fakultet for økonomiske vitenskaper og den totale reformen av School of History ved universitetet i 1978. [ 86 ]

I 1979, på grunn av trusler fra regjeringen til general Fernando Romeo Lucas García , måtte Martínez Peláez gå i eksil igjen med familien og fortsatte sitt etterforsknings- og pedagogiske arbeid ved Meritorious Autonomous University of Puebla , hvor han deltok i nye seminarer og kurs. ved historiegraden fra College of History ved det meksikanske universitetet og hadde viktige møter med historikere og guatemalanske eksil i Mexico. [ 87 ]

Undertrykkelse og forfall

Under regjeringen til general og ingeniør Miguel Ydígoras Fuentes begynte direkte undertrykkelse mot medlemmene av universitetet, noe som ble tydelig med døden til tre studenter foran Det juridiske fakultet i sone 1 i 1962.

EXMIBAL sak

Under regjeringen til Julio César Méndez Montenegro ble muligheten for å avstå nikkelgruvene i Izabal diskutert, men dette blomstret ikke. Så snart general Carlos Arana Osorio begynte sin administrasjon 1. juli 1970, gjenåpnet han EXMIBAL-saken og begynte å arbeide for å avstå konsesjonen til den; men mange sosiale sektorer var imot det, siden de hevdet at det ville være svært tyngende for landet. En av hovedmotstanderne var kommisjonen som University of San Carlos opprettet for å analysere saken; Blant medlemmene av kommisjonen var Oscar Adolfo Mijangos López , den gang varamedlem i kongressen , den respekterte guatemalanske intellektuellen og Alfonso Bauer Paiz , en kjent intellektuell og tidligere medlem av regjeringene til Juan José Arévalo Bermejo og Jacobo Árbenz Guzmán , og Julio Camey . Herrera. [ 77 ] Camey Herrera og Bauer Paiz ble skutt på i november 1970: Camey døde av skadene sine, mens Bauer Paz, såret, måtte gå i eksil. [ 88 ]

Medlemmene av kommisjonen motsatte seg sterkt betingelsene for konsesjonen som ble foreslått av regjeringen til EXMIBAL; etter angrepet mot Bauer Paiz og Camey, 13. februar 1971, ble Mijangos López myrdet av ukjente overfallsmenn da han forlot kontoret sitt på 4th avenue i sone 1 i Guatemala City . [ 77 ] [ l ]

Den 8. mai 1971 ga regjeringen til Arana Osorio endelig konsesjonen til EXMIBAL; [ 77 ] Den dekket tre hundre og åtti kvadratkilometer i El Estor- området , med en innledende investering på USD 228 millioner. Gruven, bygget i fjellene til Q'eqchi-indianerne, inkluderte et boligkompleks med syv hundre hus, mange kontorer, et sykehus, et lite kjøpesenter, en skole, en golfbane og et stort industriområde. [ 88 ]

Militære regjeringer i Laugerud og Lucas García

Under militærregjeringene på syttitallet ble spenningen mellom regjeringen og universitetet opprettholdt, som nådde sitt høydepunkt i 1978, under de massive protestene som fant sted for å protestere mot økningen i prisen på bytransport i byen fra Guatemala . Association of University Students hadde en ledende rolle i protestene, men dette førte til forfølgelsen av lederne og attentatet på generalsekretæren for nevnte forening , Oliverio Castañeda de León , 20. oktober samme år.

Bare femten dager etter drapet på Castañeda de León ble hans etterfølger, Antonio Ciani García, forsvunnet, og i de påfølgende 18 månedene mottok nesten alle studentledere og universitetsprofessorer med politiske bånd (selv med juridiske partier) trusler. De som ikke tok hensyn og fortsatte med sine protestaktiviteter ble drept eller kidnappet.

I begynnelsen av 1979 fortsetter angrepene på prestisjetunge medlemmer av universitetet:

• Den 25. januar 1979 ble Alberto Fuentes Mohr , doktor i økonomiske vitenskaper, stedfortreder for kongressen , leder av Det demokratiske sosialistpartiet (PSD) og tidligere finans- og utenriksminister under regjeringen til Julio César Méndez Montenegro , myrdet .
• Samme dag, noen timer senere, ble studenten og fagforeningslederen Ricardo Martínez Solórzano skutt ned.
• Den 14. februar ble Manuel Lisandro Andrade Roca, generalsekretær ved universitetet under Saúl Osorio Paz -perioden (og studentleder under protestene i 1962), myrdet.
• Den 22. mars ble den tidligere ordføreren i hovedstaden , Manuel Colom Argueta , drept i en operasjon der leiemorderne hans angivelig brukte et helikopter for å lede operasjonen [ 89 ] ​[ m ]​ På universitetet, rektor Saúl Osorio Paz , etter angrep på kollegene og trusler mot ham begynte han å bo i prestegården, beskyttet av studentbrigader fra universitetspartiet FRENTE. I en enestående sak drev rektor Universitetet fra undergrunnen i nesten to år. [ 89 ]

Effekten av statlig og para-statlig undertrykkelse var verre i studentbevegelsen: AEU endte opp med å bli desimert. Til tross for alt dette fortsatte foreningen å være en krigersk organisasjon under denne terrorkampanjen. For å beskytte seg selv omstrukturerte AEU sin organisasjonsform, og slik at lederne ikke var så sårbare, avsto den fra å avsløre navnene deres.

I januar 1979 kom en ny generasjon ferskinger til universitetet. Mange av dem hadde vært medlemmer av CEEM eller studentforeninger i statlige institutter og hadde deltatt i oktoberdagene 1978. Det var de som hadde ledelsen av AEU. Men det var mye vanskeligere å erstatte falne eller eksilerte lærere, noe som resulterte i en markant nedgang i institusjonens akademiske kvalitet. [ 90 ] Det ble senere foreslått lover som sterkt begrenset dens autonomi, og som krenket det konstitusjonelle mandatet om å gi den 5 % av nasjonalbudsjettet, ble budsjettet betraktelig kuttet. [ 90 ]

Brenning av den spanske ambassaden i Guatemala

Den 31. januar 1980 ga studenter fra University of San Carlos råd til Quiché-bondegruppen som ønsket å offentliggjøre deres prekære situasjon. Da landets aviser ikke turte å publisere sine krav og etter at alle juridiske veier for å bli hørt var uttømt, bestemte gruppen seg for å overta fasilitetene til den spanske ambassaden og bruke nevnte okkupasjon som en arena for sine krav [ n ] Reaksjonen fra regjeringen til general Fernando Romeo Lucas García var energisk: politiet omringet ambassadens anlegg og etter flere timers beleiring endte situasjonen med brannen av rommet der alle menneskene som var inne hadde søkt tilflukt. ​inkludert alt dets personell og noen tilfeldige besøkende, som den tidligere visepresidenten i Guatemala, Eduardo Cáceres Lehnhoff . [ 91 ] Etter hendelsen var de eneste to overlevende ambassadør Máximo Cajal López og bonden Gregorio Yujá Xona , som ble ført til Herrera Llerandi Private Hospital. Yujá ble kidnappet der og de ønsket å kidnappe ambassadøren, men han ble tatt akkurat i tide fra sykehuset av ambassadøren i Costa Rica i Guatemala og forlot Guatemala samme natt. Yujá ble på sin side torturert og kroppen hans dumpet foran San Carlos University Rectory. Kroppen hans ble gravlagt på Heroes and Martyrs Square på Central Campus. [ 91 ]

Drap på studenter på sentrale campus

I 1980, hver onsdag i ordinære møter og andre dager i ekstraordinære møter, møttes flertallet av de førtifire medlemmene av Superior University Council (CSU) [ o ]​ for å analysere situasjonen i Guatemala, som var alarmerende, siden ikke bare Universitetet var under angrep, men også alle religiøse, fagforenings-, bonde-, student- og politiske sektorer. [ 92 ] Det var ingen konsensus om handlingene som skulle iverksettes: en liten gruppe foreslo at USAC skulle senke sin profil i sitt forsvar av de undertrykte delene av det guatemalanske samfunnet [ p ] mens flertallet mente at det nasjonale universitetet skulle fortsette å spille hans. rolle som før; det var også forskjeller: gruppen som inkluderte rektor Saúl Osorio Paz tok til orde for fasthet og støtte til det undertrykte samfunnet, uten egentlig å provosere regjeringen, mens den mer radikale gruppen anså det som en plikt for universitetet å slutte seg til den revolusjonære prosessen på gang. [ 92 ]

I tillegg til dette klimaet av intern diskusjon, var det på daglig basis universitetsofre for undertrykkelsen av general Lucas Garcías regime , og til og med rektors liv var i alvorlig fare ved et par anledninger; og for å fullføre panoramaet, infiltrerte medlemmer av de hemmelige motopprørsstyrkene og aksjonerte innenfor universitetsområdet. [ 92 ] Lederne for universitetssamfunnet bestemte at det beste var at rektor Osorio Paz forlot landet; Etter ekstremt anspente øyeblikk, var rektor i stand til å forlate og jobbe i eksil mellom Mexico og Costa Rica, og ble erstattet i sine funksjoner i Guatemala av Leonel Carrillo Reeves, daværende dekan ved Fakultet for kjemiske vitenskaper og farmasi. [ 92 ]

Etter en måned med relativ indre ro, ble CSU innkalt av minoritetssektoren – blant hvis medlemmer det var noen universitetsstudenter med nære kontakter med høytstående militære offiserer – for å be Osorio Paz trekke seg, og argumenterte for at uttalelsene og Osorio Paz sine handlinger. i utlandet truet den fysiske integriteten til universitetsstudentene som fortsatt var i Guatemala. Carrillo Reeves foreslo da at han ikke ville fortsette å være fungerende rektor for å tvinge Osorio Paz til å gi avkall på tilstanden sin som rektor i eksil eller vende tilbake for å overta funksjonene hans igjen. Flertallet av medlemmene av CSU avviste Carrillo Reeves 'tilnærming, siden det var utillatelig å gjøre det den øverste kommandoen til hæren hadde til hensikt: halshugge universitetet og, via nyvalg, underkaste det militær kontroll. Carrillo Reeves hadde antatt, på grunn av sin tilstand som dekan, at han hadde vært i utøvelsen av nevnte stilling lengst; Etter at han trakk seg fra å utøve funksjonene, ville den nest eldste dekanen i stillingen, Ing. Roberto Molina Mejía, overta rektorskapet, siden han begynte i sin periode i juli 1976. Datoen for overføringen av funksjonene ble fastsatt til 14. juli.

Den 14. juli 1980 ankom Molina Mejía før klokken 07.00. m. til rektorkontoret ved University of San Carlos for å overholde mandatet til Superior University Council som han midlertidig antar som storslått rektor. Guatemala var midt i sterk undertrykkelse; forverret etter hendelsene i den spanske ambassaden. [ 92 ] De fortsatte med å forberede signeringen av handlingen om overføring av funksjoner; og nettopp da Molina Mejía skulle signere en av kopiene av handlingen, ble det som virket som eksplosjonen av mange fyrverkeri – kjent som «maskingevær» blant guatemalansk fyrverkeri – hørt utenfor prestegårdsbygningen. Men det var det ikke; I flere minutter skjøt statlige sikkerhetsstyrker fra sone 7 mot alle menneskene som kom inn eller sirkulerte gjennom adkomsten til universitetsbyen fra Periferringen, like ved prestegården. Det var dusinvis av skuddskader og den dødelige balansen var åtte døde studenter - alle studenter ved feriekurset ved Det tekniske fakultet -. Det var det første angrepet på universitetscampus siden 1962; den offisielle forklaringen var at den morgenen hadde en geriljagruppe drept sjefen for politistasjonen i sone 7, og at medlemmer av denne kontingenten, som hevn, og basert på president Lucas Garcías offentlige anklage om at universitetet var et "subversjonssenter" hadde bestemte seg for å angripe universitetsstudentene i universitetsbyen, umiddelbart og vilkårlig. [ 92 ]

Universitetet erklærte tre dager med sorg, stengte alle sine akademiske aktiviteter og holdt en pressekonferanse for å gjøre sin posisjon kjent for offentligheten. [ 92 ] De sytten dagene Molina Mejía fungerte som rektor ved universitetet var de mest intense i den undertrykkende epoken; hans arbeidsteam hadde dristige initiativer for å redde krisen; venner viste solidaritet med rektor og institusjonen og tilbød sin hjelp til å stoppe blodbadet til USAC. Universitetet løftet den nasjonale dialogen og den akademiske, religiøse og politiske sfæren ble nådd, men ingen slik dialog ble tatt opp. [ 92 ] Det var til og med folk som tok personlige risikoer og lot ham tilbringe hver natt i et annet hus. Molina Mejía avsluttet sin administrasjon 31. juli 1980. [ 92 ]

En annen av kandidatene til rektor for USAC i valget vunnet av Osorio Paz, Bernardo Lemus Mendoza og som jobbet i Generalsekretariatet for økonomisk planlegging, ble myrdet 29. januar 1981. [ 93 ]

Narkotikasalg på sentrale campus, 1980 -tallet

I løpet av 1980-årene ble forfølgelsen av universitetsledere intensivert og endte opp med å avvikle studentgrupper; på den annen side økte angrep av alle slag mot universitetet: for eksempel ble det på begynnelsen av 1980-tallet installert i omgivelsene til Aula Magna på Central Campus [ q ] forhandlere av rekreasjonsmedisiner, som de utnyttet av universitetets autonomi slik at politiet ikke skulle blande seg inn i deres kriminelle aktiviteter. Dette gjorde Central Campus ved University of San Carlos kjent som en rød sone hvor narkotika ble solgt med total ustraffethet; Når det gjelder universitetsmyndighetene, var de ikke i stand til å eliminere denne plagen, siden forbryterne var tungt bevæpnet. Denne situasjonen fortsatte til 1989, da en politikommando gikk inn på universitetet og tvang leverandørene til å trekke seg. [ 94 ]

Grunnloven av 1985: valg av sorenskrivere

Artikkel 215.- Valg av Høyesterett. Magistratene til Høyesterett vil bli valgt av republikkens kongress for en periode på fem år, fra en liste med tjueseks kandidater foreslått av en nominasjonskommisjon bestående av en representant for rektorene ved landets universiteter, hvem Dekanene ved de juridiske fakultetene eller juridiske og samfunnsvitenskapelige fakultetene ved hvert universitet i landet leder et tilsvarende antall representanter valgt av generalforsamlingen til College of Lawyers and Notaries i Guatemala og et like stort antall representanter valgt av sorenskriverne holder lagmannsretten og andre domstoler nevnt i artikkel 217 i denne grunnloven. Artikkel 269.- Sammensetningen av forfatningsdomstolen. Forfatningsdomstolen består av fem vanlige sorenskrivere, som hver vil ha sitt respektive varamedlem. Når det behandles saker om grunnlovsstridighet mot Høyesterett, republikkens kongress, presidenten eller visepresidenten for republikken, vil antallet medlemmer stige til syv, mens de to andre sorenskriverne velges ved loddtrekning blant stedfortredere . Sorenskriverne vil forbli i embetet i fem år og vil bli oppnevnt på følgende måte: a) En sorenskriver av plenum i Høyesterett; b) En sorenskriver for plenumsmøtet til republikkens kongress; c) En sorenskriver for republikkens president i Ministerrådet; d) En sorenskriver fra Høyere Universitetsråd ved Universitetet i San Carlos de Guatemala; og e) en sorenskriver for Advokatforeningens forsamling. Samtidig med utnevnelsen av innehaveren, vil den respektive varamannen bli utnevnt før republikkens kongress. — Republikken Guatemalas grunnlov, 1985. [ 95 ]

Etter den fysiske elimineringen og tvungen eksil av de fleste professorene, kom stabiliteten til Det juridiske fakultet etter borgerkrigen med dekanatet til Cipriano Soto Tobar, som begynte sin administrasjon i 1988. Soto Tobar tok en betydelig vending i veien for fakultetet, etablere politiske nettverk for å favorisere politiske pressgrupper som utnytter den nye rollen som grunnloven tildelt University of San Carlos: [ 96 ] med den nye grunnloven i Guatemala, vedtatt i 1985, Det juridiske fakultet og University of San Carlos ble betrodd oppgaven med å delta med representanter i valgprosessene til sorenskriverne ved de høyeste domstolene i landet, [ 97 ] samt regnskapskontrolløren, [ 98 ] og sjefen for det offentlige departementet, [ 97] 99 ] Universitetet ble også tildelt makten til å gi en sorenskriver for den konstitusjonelle domstolen, som er domstolen som er betrodd å behandle saker av grunnlovsstridighet. [ 100 ]

Disse nettverkene hadde hele tiåret av 1990-tallet til å etablere seg og knytte relasjoner til institusjonene og rom som de forholdt seg til som et universitet. Etter å ha forlatt dekankontoret, nominerte Superior University Council Soto til forfatningsdomstolen, til tross for vedvarende rykter om at han solgte bachelorgrader og sertifikater fra sosialtjenestemenn i løpet av sin periode; Imidlertid ble hans kandidatur akseptert fordi hans deltakelse i disse begivenhetene ikke kunne bevises siden ingen presenterte pålitelige bevis - langt mindre dårlig oppnådd tittel. [ 101 ] To av handlingene hans i forfatningsdomstolen beviste mulige politiske kompromisser: han stemte for å validere adopsjonsnettverkene og deretter for å registrere general Efraín Ríos Montt som presidentkandidat , til tross for forbudet mot adopsjon. Grunnloven av 1985, som ikke tillot ham å registrere seg for å ha vært en del av et kupp. [ 102 ] I disse årene betalte adopsjonsnettverkene som opererte i Guatemala opp til USD 60 000 per barn og gikk fra å levere 1200 barn i 1997 til mer enn 4000 i 2004. [ 96 ]

Estuardo Gálvez -som begynte sin periode som dekan i 2000, og senere ble universitetets rektor- var et av medlemmene i nettverkene etablert av Soto; Gálvez innså viktigheten av Advokatforeningen, -som også var deltaker i valgene til sorenskrivere og som inntil da var kontrollert av advokater knyttet til den tradisjonelle hovedstaden i landet- Gálvez søkte fra begynnelsen av sin ledelse i dekankontoret å favorisere sine hovedfagsstudenter med stillinger i offentlige institusjoner slik at de skulle betale sin lojalitet med gunstige stemmer i Advokatforeningen. [ 96 ] Etter flere valg, og med Gálvez ute av vervet, beseiret Soto-nettverket advokatene til tradisjonell kapital i advokatforeningens valg med 300 stemmer; Ifølge referatet var flertallet av stemmene hans de unge advokatene, hans tidligere studenter. [ 96 ]

Populære protester fra 1985 og militær overtakelse av Central Campus

Under regjeringen til Mejía Víctores ble Mutual Support Group (GAM) født, ledet av Nineth Montenegro [ 103 ] og Middle School Student Coordinator -CEEM-, som består av studenter fra National Central Institute for Men , fikk også betydelig styrke Instituto Normal Central para Señoritas Belén og Instituto Rafael Aqueche [ r ] - som organiserte massive protester i september 1985 mot økningen i prisene på offentlig transport. Minst ti mennesker døde i Guatemala City i den største bølgen av urbane opptøyer siden protestene mot regjeringen til Fernando Romeo Lucas García i august 1978. Opptøyene begynte med folkelige demonstrasjoner mot økningen i prisene på offentlig transport, men så ble de generalisert mot den økonomiske situasjonen som landet opplevde på den tiden. Brenning av bybusser, overtakelse av gater og massive demonstrasjoner som resulterte i ødeleggelse av offentlig infrastruktur skjedde nesten hver dag.

Regjeringen svarte med 3000 hærsoldater, støttet av lett rustning, og med styrker fra det nasjonale politiets opprørsgruppe, som ble utplassert i sentrale og perifere områder av byen. Natt til 3. september ble universitetet i San Carlos de Guatemala også militærokkupert, og det ble sagt at en underjordisk skytebane og undergravende propaganda ble funnet inne. [ 104 ]

Flere hundre mennesker ble arrestert og general Mejía Víctores henvendte seg til landet i en radio- og TV-tale der han kunngjorde tiltak for å stoppe den rådende sosiale uroen. General Mejía kunngjorde stenging av utdanningssentre inntil videre og frysing av prisene på forbrukervarer; [ 104 ] Som en del av løsningen på prosessen ble det til slutt gitt en studentbonus slik at elever i grunnskole og videregående skole kunne reise gratis med bybusser, og studenter ble forfremmet ved dekret. Studentene som ble uteksaminert ved dekret i 1985 ble brutalt mottatt ved de tradisjonelle dåpene som de forskjellige fakultetene arrangerer hvert år, noe som til slutt førte til regulering av denne typen aktiviteter innen Universitetet.

Studentledernes død i 1989

I 1987 ble presidenten for "El Derecho" Student Association (AED), Willy Ligorría, utvist fra University Student Association for å ha underslått midler fra Dolores Strike Committee , for hans direkte deltakelse i et underslag av penger fra foreningen og for overtakelse av funksjoner som opptrer og signerer som generalsekretær i ulike internasjonale aktiviteter og dokumenter. [ 105 ] Etter hans avgang begynte truslene mot medlemmene av AEU-direktivet: i 1989 var det en konstant eskalering av trusler, en del av dem undertegnet av dødsskvadroner som «La Dolorosa», «Justiciero Jaguar» eller « Hemmelig antikommunistisk hær». Til tross for utvisningen opprettholdt Ligorría en veldig høy og stridbar profil, mens en venn av ham, Marco Tulio Montenegro, forble en del av AEU. [ 105 ]

I 1989 kom flere universitetsstudenter tilbake til Guatemala fra eksil med den hensikt å få til en gjenoppliving av studentkoordineringen, som praktisk talt var blitt demontert. Men 21. august ble Iván Ernesto González arrestert og forsvant; Dagen etter ble Carlos Contreras Conde, topplederen for University Student Movement (MEU), kidnappet i nærheten av universitetet. Samme dag ble Hugo Leonel Gramajo kidnappet og introdusert i en rød pick-up med utenlandske bilskilt. 23. august ble Víctor Hugo Rodríguez Jaramillo og Silvia Azurdia Utrera, grunnleggerne av MEU, kidnappet og ført midt i sterk vold til to biler som sperret veien. Mario De León forlot pressekonferansen som ble holdt den dagen av Association of University Students, og klokken 19.45 ble han arrestert ved et nasjonalt politikontrollpunkt og hans oppholdssted ble aldri hørt om igjen. [ 105 ] Aarón Ubaldo Ochoa forsvant dagen etter.

Under noen møter der svaret som studentene skulle gi ble diskutert, kalte Willy Ligorría en annen leder til side for å fortelle ham at han visste hvor Hugo Gramajo og Aarón Ochoa gjemte seg og at hvis han ville kunne han ta ham til dem. I september ble andre medlemmer av studentbevegelsen, Carlos Chutá Camey, Carlos Humberto Cabrera og Carlos Palencia kidnappet og ble funnet døde kort tid etter. [ 105 ]

Etter drapet på universitetsstudentene var Ligorría foredragsholder på noen stevner ved universitetet og deltok i konsentrasjonene som ble holdt. Lørdag 15. september klokken 14.15 dro han til Panama sammen med Marco Tulio Montenegro og Byron Milián Vicente. Montenegro returnerte til Guatemala 11. november 1989 for å slutte seg til AEU, men han var allerede mistenkt, og kort tid etter ble han drept med et våpen av bajonetttypen. Ligorría ble på sin side utnevnt til sjef for etterforskning av det offentlige departementet. [ 105 ] ​[ s ]​ Den 12. september 1997 anklaget Guatemalas nasjonale revolusjonære enhet, som ble omgjort til et politisk parti etter fredsavtalene, Ligorría formelt for hans deltagelse i drapet på studentene, og påsto at han var medlem av den militære etterretningen.

Den 29. mai 1996 akkrediterte Central American Higher University Council (CSUCA) lavere grader i veterinærmedisin og zooteknikk som regionale karrierer. [ 85 ]

Samvalg av Association of University Students

I debatten om situasjonen streiken står i for tiden, er det vanlig å høre at vold og utskeielser begås av noen få «infiltratører» i streikekomiteene eller av noen få vandaler, en forklaring som til og med brukes av Overrådet selv Universitetet. (CSU). I møte med denne situasjonen har ikke universitetet selv ønsket å advare om at det er systemiske, situasjonsbetingede og personlige komponenter som kombineres for å skape hærverket som har skjedd innenfor det og under beskyttelse av streiken: det er et system som har blitt opprettet siden grunnlovsreformen av 1985, som inkluderer maktkonflikter rundt retningen av "Huelga de Dolores" under dekke av universitetsmyndighetenes passivitet. [ t ]

I 1996, året da fredsavtalen ble undertegnet mellom hæren og den guatemalanske nasjonale revolusjonære enheten, ble til og med kontorene til statsministrene og republikkens president fjernet fra nasjonalpalasset, som ble et museum og er nå Palace National of Culture . Med alle disse faktorene har publikum som tidligere pakket «Huelga de Dolores»-aktivitetene gått tapt, og av denne grunn har den skarpe kritikken av No Nos Tientes og nyhetsbrevene verken omfanget eller virkningen som den en gang hadde. Omtrent på samme tid tillot bruken av hetter at streikekomiteene ble overtatt av folk som utnyttet deres anonymitet til å utføre personlige forretninger, spesielt introduksjonen av uformelle økonomibedrifter til universitetets sentrale campus, noe som brakte dem sterke fortjeneste.. [ 106 ] På den annen side, på grunn av den nye rollen til universitetet i nominasjonskommisjoner, valg av sorenskrivere til hoveddomstolene i landet og til og med til styret for Guatemalas Social Security Institute – en autonom regjeringsenhet som administrerer milliarder av quetzales —, de guatemalanske politiske partiene var interessert i studentvalgene og universitetsmyndighetene. [ 107 ]

Gitt disse endringene i dynamikken i universitetspolitikken, var det grunnleggende å ta kontroll over Association of University Students —AEU—, siden det derfra var mulig å kontakte høynivåmyndigheter ved universitetet gitt den prestisje universitetet fortsatt hadde. slutten av 1990-tallet [ 106 ] Prosessen for å overta AEU begynte i 1998, med valget som satte Jorge Mario García – alias "Gilligan" – mot José Inés Castillo, fra Det juridiske fakultet – som i 2012 ble valgt . som stedfortreder til republikkens kongress for partiet fornyet demokratisk frihet — LIDER — og sammen med Fernando Sáchez — støttet av den nå lovlige URNG — for stillingen som generalsekretær. [ 106 ] Sánchez ble valgt ved den anledningen, men i valget i 2000 møtte han Jorge Mario García igjen under ugunstige omstendigheter; Billetten hans ble trukket tilbake fra valget til AEU en dag før valget da han advarte om at busser utenom byen kom fra de regionale utvidelsene av USAC, spesielt fra Det humanistiske fakultet, for å støtte García og etter å ha blitt utsatt for trusler fra medlemmer med hette. av komiteen til Secondary School Teacher Training School —EFPEM—, regissert på den tiden av Byron Losley Johnson —alias «Gato»—. [ 106 ] Fra da av har gruppene knyttet til García lett vunnet AEU-valget til tross for påstander om uregelmessigheter, siden det ikke er noen enhet som reviderer resultatene; universitets- og studentmyndighetene har ikke våget å gripe inn, på grunn av trusler de lider av voldelige væpnede grupper som støtter lederne i AEU. [ 106 ]

I dagene som gikk forut for Bufo-paraden i 2000 , ble AEU hardt kritisert av forskjellige menneskerettighetsorganisasjoner i Guatemala, inkludert Mutual Support Group, —GAM— og erkebiskopens menneskerettighetskontor, —ODHA—, på grunn av overgrepene begått av hooded personer som visstnok var en del av arrangementet. [ 108 ] _ Vandalenes handlinger inkluderte voldelige angrep mot mistenkte kriminelle, kapring av bybusser for å delta på et arrangement utenfor Guatemala City, og skremme innbyggere til å bidra med penger til arrangementet. [ 108 ] Totalt ble førti-tre studenter arrestert, og omtrent seksti studenter med hetter protesterte foran National Civil Police Palace og National Palace of Culture for å klage på forfølgelsen av studenter og kreve at de ble løslatt. anses å være politiske fanger. [ 109 ]

I februar 2001 engasjerte foreningen seg mer i nasjonal politikk; Ved den anledningen rapporterte den daværende generalsekretæren for AEU - Jorge María García - at medlemmene av organisasjonen hans skulle jobbe med støtte fra kommunestyret i den guatemalanske hovedstaden for å sikre at kollektivtransportbusser ikke koster for mye til brukerne. . [ 110 ] I mars samme år ba foreningen Superior University Council (CSU) om et mistillitsvotum mot rektor ved University of San Carlos, siden han hadde kommet med kommentarer om en av sorenskriverne som ble utnevnt til den konstitusjonelle domstolen. som virket upassende for AEU og flere medlemmer av CSU; flertallet av rådet valgte imidlertid ikke å ignorere rektor og avstemningen fortsatte ikke. [ 110 ]

I mars 2001 mottok den ærede streikekomiteen, ledet av Byron Losley – fra gruppen som Jorge Mario García tilhørte – offentlig en donasjon på tretti tusen quetzales fra daværende president i Guatemala , Alfonso Portillo , som på sin side ble erklært. "Ærede spiss". [ 106 ] Garcías nærhet til den guatemalanske republikanske fronten —FRG, Portillos parti — skyldtes relasjonene etablert fra Det juridiske fakultet: i 2001 ble den tidligere jussdekanen, Cipriano Soto valgt til sorenskriver ved den konstitusjonelle domstolen — CC — av Consejo Superior Universitario —CSU— for perioden 2001-2006, takket være lobbyvirksomheten til den neste jussdekanen, Estuardo Gálvez (2000-2004), og rektor Efraín Medina Guerra, begge knyttet til den offisielle FRG. [ 106 ] Den 15. mars 2001 ble Jorge Mario García bittert kritisert for disse hendelsene; [ 111 ] Den dagen omringet mange studenter presidenthuset mens arrangementet fant sted, og stoppet trafikken rundt i protest. [ 111 ] _ Noen av streikeunderkomiteene ignorerte Garcia og de ledende medlemmene av AEU og kritiserte den ærede streikekomiteen sterkt under paraden 6. april; [ 111 ] Faktisk deltok verken García eller resten av styret i den ærede komiteen i paraden. [ 111 ] Selve paraden ble kritisert av den guatemalanske befolkningen, ikke bare på grunn av striden om presidentdonasjonen, men også fordi en student med hette skjøt i luften og skadet en privat sikkerhetsvakt. [ 110 ]

Den 24. mai 2002 mottok Jorge Mario García fra president Portillo Quetzalordenen tildelt Association of University Students for hans deltakelse og prestasjoner i det politiske livet i landet siden grunnleggelsen i 1920. [ 110 ] Mens seremonien var som fant sted, utenfor det nasjonale kulturpalasset, ropte en liten gruppe studenter slagord mot president Portillo og García. [ 110 ]

Fra ankomsten av García til generalsekretariatet for AEU, har gruppen hans oppnådd kontroll over enheten siden den gang - selv om den endrer navn fra valg til valg - og har hatt støtte hovedsakelig fra fakultetene for jus, vitenskapsøkonomi , Humaniora , psykologi og odontologi, samt School of Secondary Education and Communication Sciences. [ 106 ] Men i hovedsak kommer dens stabilitet fra dens styrkemanifestasjoner, spesielt på Huelga de Dolores tid, og fra å opprettholde hjertelige relasjoner med vakthavende rektor og med dekanene ved fakultetene der studentene er nyttige for dem. under valgprosessene. [ 106 ]

I 2006, for å demonstrere innblandingen som politiske partier i Guatemala har hatt i studentgrupper, begynte García å jobbe i Metropolitana i partiet National Unity of Hope —UNE— takket være forholdet hans til Ronald Arango, tidligere studentrepresentant ved Høyrefakultetet, og deretter et medlem av det partiet – og en valgt varamedlem til republikkens kongress for TODOS-partiet – som delte seg fra UNE i 2012 – og sammen med José Inés Castillo, som da var kandidat for Taxisco , Santa Rosa for samme parti . [ 106 ] I det neste valget deltok han som en kandidat til borgermester i Guatemala City for Partido de Avanzada Nacional —PAN— etter å ha kranglet med direktørene for UNE Sandra Torres og Álvaro Colom . [ 106 ] García har også vært studentrepresentant for det kommunale transportselskapet —EMETRA— siden det ble dannet 30. januar 2001 av kommunestyret i Álvaro Arzú , fordi han, etter å ha tilbrakt tretten år ved det juridiske fakultet, registrert seg i Det humanistiske fakultet i 2006 og har siden den gang vært dets representant. [ 106 ]

Ledere av AEU siden det ble ko-optert [ 106 ]

Periode	Navn	Høyskole/ Nær	Kommentarer
2000-2002	George Mario Garcia	Lov	Visepresident i foreningen "El Derecho" fra 1999-2000 Generalsekretær for AEU fra 2000 til 2002 Representant for humanistiske studenter i Høyere Universitetsråd fra 2006 og utover Hjelpeordfører i sone 21 for Unionist Party fra 2012 til 2016
2002-2004	Byron Losley	EFPEM	Indikert å være en del av en av sjokkgruppene til daværende aktor i det offentlige departementet , Carlos de León Argueta, under regjeringen til Alfonso Portillo Medlem av University Board of Person Medlem av det politiske partiet CNN i det guatemalanske stortingsvalget i 2015
2004-2006	Jose Anibal Lopez Silva	Law Jorge Mario Garcia	2009: Visesekretær for studentsaker i Central American Higher University Council 2011: kandidat til ordfører i en kommune i Santa Rosa for den guatemalanske republikanske fronten 2012-2014: Jusstudentrepresentant for Høgskolerådet 2012: medlem av "Fraternidad"-gruppen, som førte Avidán Ortiz til dekanatet ved fakultetet for juridiske og samfunnsvitenskapelige vitenskaper ved University of San Carlos de Guatemala | Det juridiske fakultet]]
2006-2008	Ludwin Moises Orozco Orozco	Byron Losley tannlege	2004-2006: Studentrepresentant for odontologi før CSU 2013: ble uteksaminert som profesjonell
2008-2010	Edwin Stuart Losley Johnson	EFPEM Byron Losley	Det ble promotert under navnet "Friends for the U" Før hans periode tok slutt, ble universitetsfasilitetene beslaglagt, noe som ga opphav til gruppen "Students for Autonomy" —EPA—. 2012 til dags dato: Studentrepresentant i styret for Lærerskolen for videregående opplæring (EFPEM) Registreringskortet hans er fra 1991.
2010-2012	Robert Munoz	Humaniora Jorge Mario Garcia	For det guatemalanske stortingsvalget i 2011 støttet han Patriota-partiet , som var vinneren.
2013-2015	Midlertidig og reguleringskommisjon for AEU	George Mario Garcia	Den består av Guillermo Prera ​​​​Cuevas, fra AEU, Darwin Santos Godoy, fra den ærede streikekomiteen, og Antonio García fra fakultetet for ingeniørvitenskap, juss og økonomiske vitenskaper, og som tilhører EPA-gruppen.

Utmerkede alumner

En liste over de kjente studentene og professorene ved universitetet finner du i: Vedlegg: Kjente studenter og professorer ved universitetet i San Carlos de Guatemala .

Storrektorer

De første tidenes rektorer

Storslåtte rektorer ved universitetet i dets forskjellige perioder

Epoke	år	Bilde	Navn
Det kongelige og pavelige universitetet i San Carlos Borromeo
	1681		Dr. José de Baños y Soto-ordfører, katedralens erkediakon, predikant for kongen av Spania og doktor ved universitetet i Osuna
	AC. 1800		Dr. José Alejandro de Aycinena y Carrillo [ 4 ]
	AC. 1805-1813		Dr. José Simeón Cañas [ 35 ] ​[ 112 ]
	1813, 1820–1825 [ u ]		Dr. Antonio de Larrazábal y Arrivillaga
	1825-1829		Dr. Juan José de Aycinena y Piñol
Vitenskapsakademiet	1836-1840		Dr. Pedro Molina Mazariegos
Det nasjonale og pavelige universitetet i San Carlos	1840-1865		Dr. Juan José de Aycinena y Piñol [ v ]
	1865-1871		Dr. José Farfán [ 113 ]
Valgfrie skoler	N/A		Dr. Agustin Gomez Carrillo
	1944		Dr. Carlos Federico Mora

Rektorer ved det autonome universitetet i San Carlos de Guatemala

Nei.	Foto	Navn	varighet i embetet	Akademisk grad eller yrkestittel
1		Carlos Federico Mora Carlos Federico Mora Portillo ( Quetzaltenango , 1889 - New Guatemala , 1972)	1. desember 1944 – 6. april 1945	Kirurg
		Julio Valladarez Márquez ( Quetzaltenango , 1889 - New Guatemala , 1972)	6. april 1945 – 30. august 1945 Midlertidig	Advokat og notarius
to		Carlos Martínez Durán Carlos Enrique de Jesús Martínez Durán ( New Guatemala , 1906 - New Guatemala , 1974)	30. august 1945 – 1. mars 1950	Kirurg
3		Miguel Asturias Quiñónez ( New Guatemala , 1897 - Guatemala , 1963)	1. mars 1950 – 1. mars 1954	Advokat og Notarius og Sivilingeniør
4		Vicente Diaz Samayoa ( Amatitlán , 1911- Guatemala , 1977)	1. mars 1954 – 1. mars 1958	Advokat og notarius
5		Carlos Martínez Durán Carlos Enrique de Jesús Martínez Durán ( New Guatemala , 1906 - New Guatemala , 1974)	1. mars 1958 – 1. mars 1962	Kirurg
		Jorge Arias de Blois ( San José, CR , 1916 – Guatemala , 1996)	1. mars 1962 – 1. mars 1966	Sivilingeniør
		Edmundo Vásquez Martínez ( Quetzaltenango , 1928 - Guatemala , 2001)	1. mars 1966 – 1. mars 1970	Advokat og notarius
		Rafael Cuevas del Cid Rafael Darío Cuevas del Cid Cruz ( Guatemala , 1928 - Guatemala , 1979)	1. mars 1970 – 1. mars 1974	Advokat og notarius
		Roberto Valdeavellano Pinot ( Guatemala , 1928 - Guatemala , 1979)	1. mars 1974 – 1. mars 1978	Tannlege
		Saul Osorio Paz ( Ipala , 1925 – Guatemala , 2002)	1. mars 1978 – 4. mai 1980	Grad i økonomi
		Leonel Carrillo Reeves	5. mai 1980 – 14. juli 1980 Midlertidig	Kjemiker Biolog
		Raúl Molina Mejía (f. Guatemala , 1943)	14. juli 1980 – 31. juli 1980 Midlertidig	Sivilingeniør
		Romeo Alvarado Polanco	1. august 1980 – 10. november 1980 Midlertidig	Advokat og notarius
		Romeo Alvarado Polanco	1. august 1980 – 1. november 1980 Midlertidig
		Leonel Carrillo Reeves	1. november 1980 – 16. juni 1981 Midlertidig
		Mario Dary Rivera ( Sonsonate, El Salvador , 1928 – Guatemala , 1981)	16. juni 1981 – 15. desember 1981 myrdet	Kjemiker Biolog
		Leonel Carrillo Reeves	15. desember 1981 – 1. mars 1982 Midlertidig	Kjemiker Biolog
		Raul Osegueda Palala	1. mars 1982 – 15. juni 1982 Midlertidig
		Arturo Eduardo Meyer Maldonado (f. Quetzaltenango , 1937)	16. juni 1982 – 14. januar 1986 Fratrådt	Kirurg
		Jose Hector Aguilar Maldonado	14. januar 1986 – 28. februar 1986 Midlertidig	Farmasøytisk kjemiker
		Mario Moreno Camara	28. februar 1986 – 29. juni 1986 Midlertidig	Kirurg
		Roderico Segura Trujillo	29. juni 1986 – 29. juni 1990	Advokat og notarius
		Juan Alfonso Fuentes Soria (f. Guatemala , 1947)	29. juni 1990 – 29. juni 1994	Tannlege
		Jafet Ernesto Cabrera Franco (f. Guatemala , 1948)	29. juni 1994 – 30. juni 1998	Kirurg
		Efrain Medina Guerra (f. Guatemala , 1954)	1. juli 1998 – 30. juni 2002	Landbruksingeniør
		Luis Alfonso Leal Monterroso (f. Tiquisate , 1950)	1. juli 2002 – 30. juni 2006	Veterinær
		Carlos Estuardo Gálvez Barrios (f. Guatemala City , 1961)	1. juli 2006 – 30. juni 2014	Advokat og notarius
		Carlos Guillermo Alvarado Cerezo (f. Guatemala , 1956)	1. juli 2014 – 30. juni 2018	Tannkirurg
		Murphy Olympo Paiz Recinos (f. Guatemala , 1971)	1. juli 2018 – 26. august 2021 Fratrådt på grunn av juridiske problemer med loven.	Sivilingeniør
		Paul Ernesto Oliva Soto	27. april 2021 – 30. juni 2022 Midlertidig	Bachelor i kjemi og farmasi
		Walter Mazariegos Biolis (f. Guatemala , 1973)	1. juli 2022 – i dag (til 2026)

Fakulteter

Fakultetene ved University of San Carlos de Guatemala er dannet som følger:

Styret

Hvert fakultet i USAC har et styre som består av dekanen -som leder det-, en sekretær og fem medlemmer, hvorav to er professorer, en ikke-professor profesjonell og to studenter. Medlemmene oppnevnes i samsvar med rekkefølgen fastsatt av Art. 29 i USACs organiske lov, og når det gjelder det fjerde og femte medlemmet, velges de ved avstemning av studenter som har bestått det første året av karrieren.

Dean

Dekanene representerer og leder sine respektive fakulteter, de varer i utøvelsen av sine funksjoner fire år, kan gjenvelges for en ny periode. I de nødvendige tilfellene kan dekanen erstattes av profesjonelle medlemmer etter ordre, men i tilfelle definitivt fravær må han innkalles til valg av dekaneieren på de vilkår som er fastsatt i loven og innen femten dager etter at den ledige stillingen er erklært. .

Akademiske enheter

Institusjoner ved University of San Carlos i Guatemala
Fakultetene arkitekturfakultet Agronomi fakultet Fakultet for kjemi og farmasi Handelshøyskolen Fakultet for samfunns- og rettsvitenskap Det ingeniørvitenskapelige fakultet Det medisinske fakultet Fakultet for veterinærmedisin og zooteknikk Det humanistiske fakultet Odontologisk fakultet skoler Skolen for kommunikasjonsvitenskap Skolen for statsvitenskap School of Physical and Mathematical Sciences School of Science and Technology for fysisk aktivitet og idrett Skolen for språkvitenskap School of Psychological Sciences Sykepleierskole Videregående lærerskole historie skole Høyskole for kunst Skolen for sosialt arbeid Skolen for grafisk design Aktiviteter Strike of Dolores

For tiden har University of San Carlos de Guatemala 36 akademiske enheter:

• 10 fakulteter;
• 12 skoler;
• 22 regionsentre;
• 1 Mayan teknologisk institutt for høyere utdanning;
• 1 Guatemala South University Technological Institute og
• 1 Institutt for teknologioverføring .

Fakultetene

Nei.	Fakultet	Akronym	Nettsted
1	Agronomi fakultet	FAUSAC	fausac.edu.gt Arkivert 2008-09-05 på Wayback Machine .
to	arkitekturfakultet	FARUSAC	farusac.com/
3	Handelshøyskolen	Økonomisk	caeconomicas.usac.edu.gt
4	Fakultet for samfunns- og rettsvitenskap	Lov	right.usac.edu.gt
5	Det medisinske fakultet	Medisin	medicine.usac.edu.gt
6	Fakultet for kjemivitenskap og farmasi	Apotek	ccqqfar.usac.edu.gt
7	Det humanistiske fakultet	FAHUSAC	fahusac.edu.gt Arkivert 4. mai 2012 på Wayback Machine .
8	Det ingeniørvitenskapelige fakultet	FIUSAC	engineering.usac.edu.gt
9	Odontologisk fakultet	odontologi	dentistry.usac.edu.gt
10	Fakultet for veterinærmedisin og zooteknikk	Vet	fmvz.usac.edu.gt

skoler

Nei.	Skole	Akronym	Nettsted
1	School of Science and Technology for fysisk aktivitet og idrett	ECTAFIDE
to	Skolen for statsvitenskap	ECP	sciencepolitica.usac.edu.gt
3	Skolen for kommunikasjonsvitenskap	CCP	communicationusac.org
4	Skolen for språkvitenskap	ECCL
5	School of Psychological Sciences	Psykologi
6	Sykepleierskole	Sykepleie
7	Videregående lærerskole	EFPEM	efpem.usac.edu.gt
8	historie skole	Historie	schoolhistory.usac.edu.gt
9	Høyskole for kunst	DETTE
10	Skolen for sosialt arbeid	Sosialt arbeid	worksocial.usac.edu.gt
elleve	Skolen for grafisk design	EDG
12	School of Physical and Mathematical Sciences'"`UNIQ--nowiki-0000028F-QINU`"' 114 '"`UNIQ--nowiki-00000290-QINU`"' [ 114] [114]	ECFM	https://ecfm.usac.edu.gt/

regionale sentre

Nei.	regionsenter	Akronym	Nettsted
1	Universitetssenteret i Vesten	CUNOC	Quetzaltenango , Quetzaltenango
to	Izabal universitetssenter	CUNIZAB	Puerto Barrios , Izabal
3	Universitetssenteret i øst	CUNORI	Chiquimula , Chiquimula
4	Universitetssenteret i Petén	CUDEP	Flores , Peten
5	Nord universitetssenter	CUNOR	Coban , Alta Verapaz
6	Universitetssenteret i Sørøst	CUNSURORI
7	Santa Rosa universitetssenter	CUNSARO	Cuilapa , Santa Rosa
8	Universitetssenteret i sørvest	CUNSUROC	Mazatenango , Suchitepequez
9	Universitetssenteret i San Marcos	CUSAM	Sankt Markus , Sankt Markus
10	Northwest University Center	CUNOROC	Demokratiet , Huehuetenango
elleve	Universitetssenteret i Sør	CUNSUR	Escuintla , Escuintla
12	Universitetssenteret i Chimaltenango	CUNDEC	Chimaltenango , Chimaltenango
1. 3	Jutiapa universitetssenter	JUSAC	Jutiapa Jutiapa
14	Quiche universitetssenter	CUSACQ	Santa Cruz del Quiche , Quiche
femten	Universitetssenteret i Baja Verapaz	CUNBAV	San Miguel Chicaj , Baja Verapaz
16	Universitetssenteret i Totonicapan	HVOR MYE	Chuipachec, Totonicapan
17	Metropolitan University Center	cum	Guatemala by
18	Universitetssenteret i Sololá	CUNSOL	Solola , Solola
19	Havstudiesenter	CEMA
tjue	Guatemala Sør-universitetets teknologiske institutt	LUTI	Palin , Escuintla

Klassifisering på latinamerikansk og verdensnivå

• For året 2021 ble USAC rangert som 151. i QS Latin American University Rankings av den akademiske klassifiseringen av universiteter i Latin-Amerika , og nummer to i Guatemala , fortrengt av Universidad del Valle . [ 3 ]
• Webometrics Ranking of World Universities rangerte University of San Carlos på 2.757. plass på verdensbasis, og 172. i Latin-Amerika. [ 115 ]
• Quacquarelli Symonds plasserte USAC på andreplass på nasjonalt nivå, under Universidad del Valle. [ 116 ]

Se også

• Portal: Guatemala . Universitetsrelatert innhold .
• Vedlegg: Universiteter og høyskoler i Latin-Amerika før 1810
• Nottebohm etui
• College og Tridentine Seminary of Our Lady of the Assumption
• Avdeling for teknologioverføring (DTT-USAC)
• Guatemalas borgerkrig
• Strike of Dolores
• Guatemalas botaniske hage
• Spanske universiteter i gullalderen
• SC universitet

Notater og referanser

Notater

Referanser

1. ↑ Milla og Vidaurre, 1984 , s. 41.
2. ↑ Milla og Vidaurre, 1898 , s. 262.
3. ^ a b "Oppdag de beste universitetene i Latin-Amerika med QS Latin America University Rankings 2021" . QS Latin America University Rankings 2021 . Hentet 18. juni 2021 . 
4. ^ a b Reeds, 1812 , s. to.
5. ↑ Aycinena, 1854 , s. 2-24.
6. ↑ Paganini, 1947 , s. 49-197
7. ↑ Pavon Romero, 2003 .
8. ↑ a b c Rodríguez Cabal, 1976 .
9. ↑ Tate Lanning, 1977 , s. 8.
10. ↑ a b Hernandez de Leon, 1930
11. ↑ a b c d Juarros, 1808 , s. 153
12. ↑ Pérez Puente, 2012 , s. 188-194.
13. ↑ Pérez Puente, 2012 , s. 195.
14. ↑ Juarros, 1808 , s. 154
15. ↑ Macías del Real, 1897 , s. 211.
16. ↑ a b c Martínez Durán, 2009 , s. 346
17. ↑ Luján Muñoz, 1980 , s. 12.
18. ↑ Martínez Durán, 2009 , s. 338.
19. ↑ Melchor Toledo, 2011 , s. 110.
20. ↑ a b Melchor Toledo, 2011 , s. 111.
21. ↑ Melchor Toledo, 2011 , s. 112.
22. ^ Chain, 1774 , s. 24.
23. ^ Chain, 1774 , s. femten.
24. ^ Chain, 1774 , s. 16.
25. ^ Chain, 1774 , s. 17.
26. ^ Chain, 1774 , s. 18.
27. ^ Chain, 1774 , s. 28.
28. ↑ Milla og Vidaurre, 1898 , s. 311.
29. ↑ Melchor Toledo, 2011 , s. 171.
30. ↑ a b Melchor Toledo, 2011 , s. 183.
31. ↑ a b c Batres Jáuregui, 1894 , s. XXVII.
32. ↑ Batres Jáuregui, 1894 , s. XXVII-XXVIII.
33. ↑ a b Batres Jáuregui, 1894 , s. XXVIII.
34. ↑ Melchor Toledo, 2011 , s. 191.
35. ↑ a b Batres Jáuregui, 1896 , s. 124.
36. ↑ Cañas, 19. desember 1803 , s. 469.
37. ↑ Milla og Vidaurre, 1984 , s. 58.
38. ↑ a b Milla og Vidaurre, 1898 , s. 336-338.
39. ↑ Milla og Vidaurre, 1984 , s. 56.
40. ↑ Tur til Guatemala, sf
41. ↑ Aycinena, 1854 , s. 1-16.
42. ↑ a b c d Salazar, 1896 , s. 16.
43. ↑ Salazar, 1896 , s. 17.
44. ↑ Salazar, 1896 , s. 18.
45. ↑ Salazar, 1896 , s. 19.
46. ^ a b Salazar, 1896 , s. tjue.
47. ↑ a b c Salazar, 1896 , s. tjueen.
48. ↑ a b Chapa Bezanilla, 2004 , s. 58.
49. ↑ Arevalo Martinez, 1945 , s. 12.
50. ↑ Kultur- og idrettsdepartementet, sf .
51. ↑ Kultur- og idrettsdepartementet, 2009 .
52. ↑ Militærmuseum, sf
53. ↑ Torres, 2007 , s. 12.
54. ↑ a b Arévalo Martínez, 1945 , s. 76.
55. ↑ Torres Espinoza, 2007 , s. 14.
56. ↑ a b c Silva H., nd , s. 5.
57. ↑ Silva H., udatert , s. 5-6.
58. ↑ Silva H., udatert , s. 6-7.
59. ↑ Silva H., udatert , s. 7.
60. ↑ ODHA, udatert .
61. ↑ Guatemalaneren, 22. mars 1907 , s. Fire.
62. ↑ Guatemalaneren, 22. mai 1907 , s. 6-7.
63. ↑ Arevalo Martinez, 1945 , s. 128.
64. ↑ Guatemalaneren, 15. mai 1918 , s. 3.
65. ↑ Hernández de León, 1930 , s. 15. mai.
66. ↑ Merk: Ingeniør Urrutia hadde samarbeidet med Ing. Francisco Vela i alle målingene og i konstruksjonen som ble gjort for å bygge Relieff Map of Guatemala i 1904-1905.
67. ^ a b "Dekreter fra den utøvende organismen". El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala - Mellom-Amerika . 25. april 1920. 
68. ^ "Dekreter fra den utøvende organismen" . El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala - Mellom-Amerika . 30. mai 1920. 
69. ^ "Dekret fra det lovgivende organ" . El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala - Mellom-Amerika . 10. mai 1920. 
70. ↑ a b Silva H., nd , s. 58.
71. ↑ Fuentes Oliva, 2012 , s. seksjon 25.
72. ↑ a b Fuentes Oliva, 2012 , s. seksjon 30.
73. ↑ Guatemalaneren, 1929 .
74. ↑ Alvarez Aragon, 2002 , s. 181-190.
75. ↑ Vårt tidsskrift, 13. desember 1930 , s. Forside
76. ↑ Vårt tidsskrift, 30. desember 1930 , s. Forside
77. ↑ abcd e ODHA , n.d. _
78. ^ "Livet til Juan José Arévalo" . Youtube . Hentet 14. august 2014 . 
79. ↑ El Imparcial, 25. november 1944 , s. 4
80. ↑ a b Esquipulas online, sf
81. ↑ Den internasjonale domstolen i Haag, 1955 , s. 5.
82. ↑ Den internasjonale domstolen i Haag, 1955 , s. femten.
83. ↑ Den internasjonale domstolen i Haag, 1955 , s. 18.
84. ↑ Molina, 2011 .
85. ↑ a b c de Fakultet for veterinærmedisin og Zootenica , sf
86. ↑ Senter for urbane og regionale studier (USAC), 1998 , s. Fire.
87. ↑ Senter for urbane og regionale studier (USAC), 1998 , s. femten.
88. ↑ a b Rakosy, 2002
89. ↑ a b c Aguilera Peralta og Romero Imery, 1981 , s. 135-138
90. ↑ a b Commission for Historical Clarification: Aggravation, 1999
91. ↑ a b "Ikke en i live. Brenning av Spanias ambassade i Guatemala» . Youtube . Hentet 2. juli 2014 . 
92. ↑ a b c d e f g h i j k Molina Mejía, 14. juli 2007
93. ↑ Cerigua, 2011 .
94. ^ "Skyting mellom politifolk og påståtte kriminelle etterlater 3 døde på Central Campus i USAC" . Diario El Grafico, guatemalansk avis . 10. mars 1989. 
95. ↑ Dighero Herrera, 2002 , s. 169.
96. ↑ abcd Véliz , 2014. _ _
97. ↑ Dighero Herrera, 2002 , s. 169-170.
98. ↑ Dighero Herrera, 2002 , s. 180-181.
99. ↑ Dighero Herrera, 2002 , s. 197.
100. ↑ Dighero Herrer, 2002 , s. 214.
101. ↑ Hernandez Pico, 2001 .
102. ↑ Zamora slott, 2013 .
103. ↑ 21. århundre, 9. juli 2010 .
104. ↑ a b The Country, 1985 , s. to.
105. ↑ a b c d og Rapport REHMI, sf , s. Elevene på 89.
106. ↑ a b c d e f g h i j k l m CMI, 23. september 2015
107. ↑ Veliz, 2014
108. ↑ a b Campos og Lara, 2000 .
109. ↑ Campos Lara, 2000 .
110. ↑ a b c d e Immigration and Refugee Board of Canada, 2002 .
111. ↑ a b c d Valladares og López, 2001 .
112. ↑ Reeds, 1812 , s. 3.
113. ↑ PinedaMont, 1967 , s. 1.
114. ↑ School of Physical and Mathematical Sciences ved San Carlos University of Guatemala
115. ^ "Latin-Amerika" . Rangering av universiteter . Hentet 9. juli 2021 . 
116. ↑ Solorzano, Sara (12. juni 2018). "USAC, først som det beste universitetet i Guatemala" . Journal of Central America . 

Bibliografi

• Aguilera Peralta, Gabriel; Romero Imery, Jorge, et al. (1981). Terrordialektikk i Guatemala . San Jose: EDUCA. 
• Alvarez Aragon, Virgilo (2002). Kloster, klasserom og skyttergraver. Universitets- og studentbevegelse i Guatemala: Illusionen om å bevare . Bind I. Guatemala: FLACSO. 
• Arevalo Martinez, Rafael (1945). Ecce Pericles! . Guatemala: Nasjonal typografi . 
• Batres Jauregui, Antonio (1894). fabler av dr. d. Rafael García Goyena: innledet av forfatterens biografi og en kritisk vurdering av verkene hans . Madrid: Bokhandel om Hernando y Cías liv. 
• — (1896). Guatemalanske forfattere: Landívar og Irisarri, med en foreløpig diskurs om utviklingen av vitenskap og bokstaver i Guatemala . Guatemala: Nasjonal typografi. 
• Bucheli, Marcelo; Jones, Geoffrey (2005). "Blekkspruten og generalene: United Fruit Company i Guatemala". Harvard Business School Case (på engelsk) (9–805–146). 
• Kjede, Philip (1774). Kort beskrivelse av den adelige byen Santiago de los Caballeros de Guatemala og rettidige nyheter om dens uheldige ruin forårsaket av et voldsomt jordskjelv 29. juli 1773 . Mixco, Guatemala: Kontoret til Antonio Sánchez Cubillas. 
• Canas, Jose Simeon (1812). Rommende bønn gitt av rektor og kloster ved Royal and Pontifical University of Guatemala til Hon. Mr. José de Aycinena y Carrillo . Guatemala: Det kongelige og pavelige universitetet i San Carlos i Guatemala. 
• Cazali Avila, Augusto (1997). Historien til universitetet i San Carlos i Guatemala, republikansk tid: (1821-1994 . Guatemala: Universitaria. ISBN  99922-59-46-9 . 
• Senter for urbane og regionale studier (USAC) (1998). "Severo Martínez Peláez, In Memoriam: Kreolens hjemland, et kvart århundre senere" . Bulletin fra CEUR-USAC (Guatemala). Arkivert fra originalen 17. juni 2012 . Hentet 20. august 2010 . 
• Ceriguá (2011). "Utmerket USAC-lærer drept i 1981 for å bli anerkjent" . Senter for informative rapporter om Guatemala . Guatemala. Arkivert fra originalen 5. februar 2015. 
• Chapa Bezanilla, Maria de los Angeles (2004). Rafael Heliodoro Valle, humanist i Amerika . Mexico, DF: National Autonomous University of Mexico, Institute of Bibliographic Research. ISBN  970-32-1915-2 . 
• Kommisjon for historisk avklaring: Forverring (1999). "Forverring av vold og militarisering av staten (1979-1985)" (nettutgave) . Guatemala: Memory of Silence (Science and Human Rights Program, American Association for the Advancement of Science). Arkivert fra originalen 6. mai 2013 . Hentet 20. september 2014 . 
• - (1999). Memory of Silence VI . Guatemala: FNs kontor for prosjekttjenester. ISBN  99922-54-06-8 . Arkivert fra originalen 14. juli 2014 . Hentet 12. juli 2014 . 
• - (1999). "Utenomrettslige henrettelser av Manuel Colom Argueta og Alberto Fuentes Mohr" (nettutgave) . Guatemala: Memory of Silence (Science and Human Rights Program, American Association for the Advancement of Science). Arkivert fra originalen 6. mai 2013 . Hentet 20. september 2014 . 
• Den internasjonale domstolen i Haag (1955). Nottebohm-kasse (andre fase). Dom av 6. april 1955» . ICJ-rapporter (på engelsk og fransk) : 4. Arkivert fra originalen 10. februar 2012. 
• Dighero Herrera, Saul (2002). Republikken Guatemalas politiske grunnlov (anvendt i kjennelser fra konstitusjonsdomstolen) . Guatemala: Forfatningsdomstol. Arkivert fra originalen 26. juni 2014. 
• Guatemalaneren (1929). "Dekret fra det utøvende organ nr. 953". El Guatemalteco , offisiell avis i republikken Guatemala (Guatemala). 
• — (22. mars 1907). "Dekret fra utøvende organ". El Guatemalteco , Offisiell Gazette i Republikken Guatemala, i Mellom-Amerika (Guatemala). 
• — (22. mai 1907). "Rapport fra statssekretæren med ansvar for kontoret for offentlig instruksjon". El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala, i Mellom-Amerika (Guatemala). 
• — (15. mai 1918). "Dekret fra det lovgivende organ". El Guatemalteco, Offisiell Gazette i Republikken Guatemala, i Mellom-Amerika (Guatemala). 
• Den upartiske (25. november 1944). «Kvinner skal ha tilgang til høyere utdanning». Den upartiske (Guatemala). 
• The Country (1985). "10 døde i Guatemala i protest mot prisveksten" . Landet (Madrid, Spania). 
• Esquipulas online (sf). "Biografi om Mariano Rossell Arellano" . Esquipulas online . Arkivert fra originalen 20. desember 2013 . Hentet 1. september 2014 . 
• Fakultet for veterinærmedisin og zooteknikk. Organisasjonshåndbok for Det veterinærmedisinske fakultet . Guatemala: Fakultet for veterinærmedisin og zooteknikk ved University of San Carlos. 
• Kilder Oliva, Regina (2012). "1920, et tiår med utdanningsendringer for Guatemala" . AFEHC Bulletin (nr. 54). Arkivert fra originalen 2. desember 2014 . Hentet 1. desember 2014 . 
• Cañas, José Simeon (19. desember 1803). "Beskjed fra rektor ved Royal and Pontifical University of San Carlos til SI-president Antonio Mollinedo y Saravia". Guatemalas Gazette (Guatemala) VII (334): 469. 
• Gleijeses, Piero (1992). Knuste håp: den guatemalanske revolusjonen og USA, 1944-1954 (på engelsk) . Princeton University Press . ISBN  9780691025568 . 
• Hernandez, Oswaldo (2013). «Domstoler med spesiell jurisdiksjon: Rettferdigheten som tilhørte generalene» . Offentlig plass . Guatemala . Hentet 2013-04-28 . 
• Hernandez de Leon, Federico (1930). The Book of Ephemeris: Kapitler i Mellom-Amerikas historie 3 . Sanchez og de Guise. 
• Hernandez Pico, Juan (2001). "Møysommelig innsats for institusjonalitet" . Digital Shipping Magazine (på engelsk) (237). Nicaragua: Central American University, UCA. Arkivert fra originalen 7. oktober 2006. 
• Juarros, søndag (1808). Kompendium av Guatemala Citys historie 1 . Guatemala: Månetrykk. 
• Immerman, Richard H. (1983). CIA i Guatemala: Foreign Policy of Intervention . Austin: University of Texas Press. ISBN  9780292710832 . 
• REHMI-rapport (nd). «Interdiocesan Project for the Recovery of Historical Memory» . Pro-Human Rights Action Foundation . Hentet 23. oktober 2013 . 
• Lujan Munoz, Luis (1980). Skikkelse av José de Pineda Ibarra . Guatemala: José de Pineda Ibarra, Kunnskapsdepartementet. 
• Macias del Real, Antonio (1897). "Historien om den intellektuelle utviklingen av Guatemala" . Den guatemalanske opplysningstiden (Guatemala: Síguere, Guirola y Cía.). 
• Martinez Duran, Carlos (2009). Medisinske vitenskaper i Guatemala, opprinnelse og evolusjon (4. utgave). Guatemala: Universitetet, Universitetet i San Carlos i Guatemala . ISBN  9789993967583 . 
• Melchor Toledo, Johann Stuart (2011). «Den religiøse kunsten i Antigua Guatemala, 1773-1821; Kronikk om utvandringen av hans bilder» . doktorgradsavhandling i kunsthistorie (Mexico, DF: National Autonomous University of Mexico ) . Hentet 10. november 2014 . 
• Milla og Vidaurre, Jose (1984). "Memoarer fra en advokat". Moderne tekstsamling (Guatemala: Escuela Piedrasanta). 
• — (1898). «Adelantadoens datter; En advokats memoarer (historisk roman)» . I Goubaud, E., red. Komplette verk av don José Milla (3. utgave). Guatemala: E. Goubaud y Cía. 
• Kultur- og idrettsdepartementet . "Nasjonalbiblioteket" . Guatemala . Hentet 26. juli 2014 . 
• Kultur- og idrettsdepartementet (2009). "Nasjonalbiblioteket i Guatemala" Luis Cardoza y Aragón " " . Guatemala. Arkivert fra originalen 30. juni 2012 . Hentet 27. juli 2014 . 
• Molina, Jose (2011). "Økonomisk politikk til regjeringen i Peralta Azurdia" . Prensa Libre , guatemalansk avis . Arkivert fra originalen 12. august 2014 . Hentet 12. august 2014 . 
• Molina Mejia, Roberto (14. juli 2007). "Husker 14. juli 1980" . vil . Arkivert fra originalen 4. juli 2010 . Hentet 30. januar 2015 . 
• Militærmuseum (nd). "Manuel Lisandro Barillas" . Militærmuseet i Guatemala . Arkivert fra originalen 11. desember 2014 . Hentet 7. august 2014 . 
• Vårt tidsskrift (13. desember 1930). "President Chacón plaget av sykdom trekker seg fra republikkens presidentskap". Vår avis (Guatemala). 
• — (30. desember 1930). "Fakultative skoler kunne oppnå autonomi". Vår avis (Guatemala). 
• ODHA (nd). «Det var for livet etter det vi skulle» . I Monsignor Mario Ríos Mont, red. Menneskerettighetskontoret til erkebiskopsrådet (Guatemala). Arkivert fra originalen 29. juli 2014. 
• Paganini, Ricardo (1947). Historien om det kongelige og pavelige universitetet i San Carlos i Guatemala . Guatemala, CA: Nasjonal typografi. s. 49-197. 
• Pavon Romero, Armando (2003). Universitetsstudenter i New Spain . Mexico: CESU-UNAM. 
• Perez Bridge, Leticia (2012). "Begynnelsen på seminaret til Our Lady of the Assumption, 1568-1620: et vellykket prosjekt og lille Tridentine" . Hispania Sacra LXIV (129). doi : 10.3989/hs.2012.006 . 
• PinedaMont, Leonardo (1867). Deltakelse i Graduering av Bachelor i Naturvitenskap . Guatemala: Nasjonalt og pavelig universitet i San Carlos. 
• Rakosy, Betsy (2002). "Viktimisering - EXMIBAL-historien" . MAC: Gruver og samfunn . Arkivert fra originalen 6. oktober 2014 . Hentet 17. september 2014 . 
• Rodriguez Cabal, Juan (1976). Universitetet i Guatemala: dets opprinnelse, grunnlag, organisasjon . Guatemala: Universitetet. 
• Sagastume Gemmell, Marco Antonio (2007). Historisk syntese: Universitetet i San Carlos . Guatemala: Universitetet. 
• Salazar, Ramon A. (1896). Den gamle tiden: minner fra min ungdom . Guatemala: Nasjonal typografi. 
• Det 21. århundre (9. juli 2010). "Oscar Humberto Mejia Victores" . 21. århundre (Guatemala). Arkivert fra originalen 1. februar 2013 . Hentet 13. oktober 2010 . 
• Silva H., Margarita (nd). "Salvador Mendieta og den sentralamerikanske unionen" . academia.edu (Costa Rica: National University of Costa Rica). 
• Tate Lanning, J. (1977). Universitetet i kongeriket Guatemala . Guatemala: Universitetet. 
• Torres Espinoza, Enrique (2007). Enrique Gómez Carrillo, den vandrende kronikeren . Guatemala: Artermis og Edinter. 
• Veliz, Rodrigo (2014). «Hva gjorde Law for at USAC mistet prestisje?» . Nomad . Guatemala. Arkivert fra originalen 10. oktober 2015 . Hentet 5. februar 2015 . 
• Tur til Guatemala (nd). "National Museum of History: hvor Guatemala forteller sin fortid" . Tur til Guatemala . Arkivert fra originalen 23. januar 2015 . Hentet 30. juni 2014 . 

Ytterligere bibliografi

Nedgang fra Association of University Students og Huelga de Dolores

• WCC (23. september 2015). "Fra Olivero til Gilligan's Island: Hvordan AEU ble samarbeidet, del I" . Uavhengig mediesenter . Guatemala. Arkivert fra originalen 16. oktober 2015 . Hentet 4. oktober 2015 . 
• WCC (4. oktober 2015). "Gilligans biskop og Rook: Hvordan AEU ble tatt, del II" . Uavhengig mediesenter . Guatemala. Arkivert fra originalen 16. oktober 2015 . Hentet 4. oktober 2015 . 

Eksterne lenker

• "University of San Carlos de Guatemala, offisiell nettside" . Hentet 2012-07-23 . 
• "Artikler for universitetsstudenter" . Arkivert fra originalen 15. juli 2012 . Hentet 2012-07-23 . 
• "I dag i Guatemalas historie" . Hentet 23. mars 2016 . 
• USAC bibliotek . Hentet 2012-07-23 . 

Siteringsfeil: Det finnes tagger <ref>for en gruppe kalt "lower-alpha", men ingen <references group="lower-alpha"/>samsvarende tag ble funnet.