Coban

På grunn av det økende antallet tyske barn fra Verapaz, ble det dannet en tysk skole slik at akademisk utdanning skulle være mer trofast mot Deutschtum (germanisering). I 1935 var Juan Schlatermund ansvarlig for komiteen for grunnleggelsen av den tyske skolen eller Deutsche Schule i Cobán. For barna som bodde i fjerne gårder ble det i 1936 installert soverom og spisestue. Det første året var det 12 elever, det neste var det 30. Julio Justin var den første regissøren. Utdanningsinstitusjonen hadde 60 elever før den ble nedlagt i 1941. År senere hadde noen gårder egne skoler, hvor barna til tyskerne — beskyttere — studerte med barna til Quekchies — arbeidere. Tyskere fikk dobbelt statsborgerskap, tyskernes barn kunne være guatemalanske av fødsel og bo der uten å miste å være tyske på foreldrenes side.

Under Det tredje rikets styre (1933-1945) i Tyskland gikk det rykter i Guatemala om at tyskerne i Verapaz ønsket å etablere seg som et "nytt Tyskland" med Hitlers nasjonalsosialistiske politikk . Tyskerne hadde skaffet seg land, blokker, hus og gårder takket være innrømmelsene fra de liberale presidentene som regjerte fra 1885 til 1920 i Guatemala [ 41 ] , og nøt privilegier under den diktatoriske regjeringen til general Jorge Ubico , som var en sympatisør for fascisten. politikken til Benito Mussolini i Italia , Francisco Franco i Spania og Hitlers nazisme i Tyskland . [ 47 ]

En hendelse som påvirket eksistensen av det tyske samfunnet i Verapaz var da Det tredje riket i 1935-1936 ba innbyggerne om å stemme over annekteringen av Østerrike til Tyskland : et tysk skip ankret opp i Puerto Barrios for å utføre aktiviteten og de som deltok ble «booket» som sympatisører av det nazistiske regimet til Adolf Hitler .

Spenningen økte da andre verdenskrig begynte mellom Tyskland , Frankrike og Storbritannia i 1939 med den tyske invasjonen av Polen og kom til topps da Japan , en alliert av tyskerne, angrep den amerikanske militærbasen ved Pearl Harbor på Oahu., Hawaii . den 7. desember 1941; da USA gikk inn i krigen tvang de president Jorge Ubico til å utvise tyskerne fra Guatemala og beslaglegge alle eiendommene deres. [ 48 ] ​​USA hadde en sterk innflytelse på den guatemalanske regjeringen, takket være innrømmelsene som ble gitt til nordamerikanske selskaper, som United Fruit Company , som hadde monopol på bananeksport og som det praktisk talt ikke betalte skatter for. Guatemala. , og jernbanetransport gjennom datterselskapet International Railroads of Central America (IRCA). Grønthandleren var Ubico-regjeringens sterkeste bærebjelke og var en del av den amerikanske politikken som var initiert av president Teddy Roosevelt under forhandlingene med Colombia om byggingen av Panamakanalen i 1903. [ 49 ] Mannlige tyskere ble de tvunget til å forlate deres opprinnelsesland tvunget til å gå inn i den tyske hærens rekker. Den guatemalanske historikeren Francis Polo Sifontes forteller at under andre verdenskrig ble mange tyskere kalt inn til militærtjeneste i landet hans. Etter krigen ble noen fengslet i konsentrasjonsleire i Russland, og andre hevdet å være guatemalanere for å unngå fengsel. [ referanse nødvendig ]

Den tyske innflytelsen varte i Cobán og Verapaz: avstamning, handel, kaffe- og kardemommeproduksjon, samt infrastruktur og landbrukssystemer. Det er et stort antall etternavn som tyskerne arvet fra barna sine, og på grunn av miscenering med Mayan-Q'eqchi'-befolkningen har mange etternavn blitt værende i Q'eqchi'-folket. [ b ]

Den 26. september 1881 ble Friedrich Nottebohm født i byen Hamburg ( Tyskland ), en situasjon som umiddelbart ga ham tysk statsborgerskap. I 1905 emigrerte Nottebohm til Guatemala og bosatte seg i det landet som kjøpmann, og skaffet seg forskjellige eiendommer gjennom årene, men Nottebohm opprettholdt gjennom årene kontakter med Tyskland fordi hans direkte slektninger fortsatt bodde der, i tillegg til å opprettholde forretningsforbindelser med forskjellige tyske firmaer. Nottebohm opprettholdt også en viss kontakt med fyrstedømmet Liechtenstein , der en av Nottebohms egne brødre hadde bodd siden 1931.

I april 1939 besøkte Friedrich Nottebohm Tyskland, hans hjemland, men 9. oktober samme år, etter at andre verdenskrig hadde begynt , reiste Nottebohm til Liechtenstein og søkte om sin naturalisering i det landet, som ble gitt 13. oktober. 1939, og utstedte til hans fordel et Liechtenstein- pass den 20. samme måned. Med dette nye passet forlot Nottebohm Liechtenstein i november 1939 og dro til Sveits , hvor han søkte den guatemalanske konsulen i Zürich om visum for å returnere til Guatemala , en søknad innlevert 1. desember 1939. [ 50 ]

Nottebohm dro deretter til Tyskland og returnerte til Guatemala i begynnelsen av januar 1940. Vel fremme i Guatemala registrerte Nottebohm sitt skifte av nasjonalitet i Foreigners Registry 31. januar 1940, og ba om at denne endringen også ble vist på hans identitetsdokument. gir ham et utlendingssertifikat av det guatemalanske sivilregisteret . I 1943, fordi Guatemala hadde erklært krig med Tyskland , ble Friedrich Nottebohm arrestert for sin tyske status og ble deportert til USA, hvor han ble internert for sin status som "borger i et fiendeland" ifølge guatemalanske opptegnelser. . Mens Liechtenstein manglet egne diplomatiske oppdrag og utøvde sin diplomatiske representasjon gjennom Sveits (som tilfellet er i dag), krevde den sveitsiske konsulen i Guatemala i desember 1944 at den guatemalanske utenriksministeren skulle inkludere " Federico Nottebohm, en borger av Liechtenstein " som en Tysk på listene over "fiendeborgere" deportert av Guatemala til USA . Imidlertid svarte de guatemalanske myndighetene umiddelbart den sveitsiske konsulen og sa at " de ikke anerkjenner at Mr. Nottebohm, en tysk statsborger hjemmehørende i Guatemala, har ervervet statsborgerskap i Liechtenstein uten å endre sin vanlige bolig ". [ 51 ]

Da han ble løslatt i USA i 1946, prøvde Friedrich Nottebohm å returnere til Guatemala, men ble nektet innreise. I 1949 ble eiendelene hans lokalisert på guatemalansk territorium konfiskert, og i 1951 innledet Liechtenstein en prosess for Den internasjonale domstolen i Haag mot Guatemala , og krevde erstatning og kompensasjon til fordel for borgeren Friedrich Nottebohm.

Retten bestemte i en dom av 6. april 1955 at kravet ikke kunne tas til følge; og at Guatemala derfor ikke var forpliktet til å anerkjenne Liechtenstein - borgerskapet ervervet av Nottebohm med henblikk på diplomatisk beskyttelse, fordi " de facto-forholdet som eksisterer mellom Nottebohm og Liechtenstein på den tiden som gikk forut for, fulgte med og fulgte hans naturalisering, det ikke er tilstrekkelig nært og overveiende i forhold til forbindelsen som kan eksistere mellom ham og den andre staten som tillater å betrakte statsborgerskapet som ble tildelt ham som effektivt; som det juridiske uttrykket for et sosialt faktum med allerede eksisterende kobling, eller som er konstituert senere ." [ 52 ]

The Northern Transversal Strip

Northern Transversal Strip ble offisielt opprettet under regjeringen til general Carlos Arana Osorio i 1970, gjennom dekret 60-70 i republikkens kongress , for etablering av jordbruksutvikling. [ 53 ] De agrariske utviklingssonene ble inkludert i kommunene: Santa Ana Huista , San Antonio Huista , Nentón , Jacaltenango , San Mateo Ixtatán og Santa Cruz Barillas i Huehuetenango ; Chajul og San Miguel Uspantán i Quiché; Cobán, Chisec , San Pedro Carchá , Lanquín , Senahú , Cahabón og Chahal , i Alta Verapaz og hele Izabal -avdelingen . [ 54 ]

På midten av 1970-tallet ble det oppdaget olje i området og høytstående guatemalanske embetsmenn – inkludert tidligere presidenter Fernando Romeo Lucas García og Kjell Eugenio Laugerud García – ble deretter store grunneiere og investorer, og utnyttet politikken for flytting av bønder, tilgang til privilegert informasjon, utvidelse av offentlig kreditt og store utviklingsprosjekter; faktisk dannet den guatemalanske embetsmannen Banco del Ejército, og diversifiserte pensjonsfondene. [ 55 ] Men tilstedeværelsen av de fattiges geriljahær i departementet Quiché , spesielt i oljeregionen Ixcán , førte til at borgerkrigen intensiverte i området og prosjektene ble ikke gjennomført. Regionen ble delvis forlatt frem til 2008, da byggingen av motorveien i stripen begynte.

21.  århundre

I 2000 var den estimerte befolkningen 70 000 innbyggere. Cobán kommune ligger i den sentrale delen av landet, som er en region hvor strengt tatt hard kaffe vokser , og er den største produsenten og eksportøren av kardemomme i verden.

IGSS-Pisa-saken og dens forbindelse til Cobán

Den 20. desember 2014 tildelte det guatemalanske instituttet for sosial sikkerhet en kontrakt på mer enn hundre og seksten millioner quetzales til PISA Drug Store, som igjen leverte underleverandør til et privat sanatorium for å behandle fem hundre og tretti nyrepasienter, siden det gjorde det. ikke har mulighet til å gjøre det på ditt anlegg. [ 56 ] Avtalen skulle gi tilknyttede selskaper peritonealdialyse på kontinuerlig basis, eller på poliklinisk basis eller i poliklinisk enhet. [ 56 ] Den 20. mai 2015 ble saken om korrupsjon av styret for det guatemalanske instituttet for sosial sikkerhet oppdaget, hvis medlemmer ble tatt for påståtte uregelmessigheter i en kontrakt som trygden signerte med legemiddelselskapet PISA, gjennom hvilke tjenester som ble gitt til pasienter med nyresykdom og er anklaget for å ha forårsaket døden til flere pasienter på grunn av mangler ved behandling, mangel på renslighet og utilstrekkelige fasiliteter. [ 57 ]

Totalt var det seksten arrestasjoner, inkludert presidenten for IGSS-styret, Juan de Dios Rodríguez, og CACIF-representanten foran IGSS-styret, kaffeforretningsmannen, Max Erwin Quirín Schöder, som ble arrestert for svindel. [ 58 ] I følge etterforskningen arrangerte fangene «med sikte på å oppnå ulovlige økonomiske fordeler i bytte mot tildeling av en millionærkontrakt til PISA-selskapet, som ikke oppfylte kravene, og heller ikke hadde den grunnleggende strukturen for å gi tjenesten nyrepasienter fra det guatemalanske instituttet for sosial sikkerhet” og ville ha beholdt femten prosent av det totale beløpet for kontrakten, som utgjør hundre og seksten millioner quetzal . [ 58 ]

Fra 1990 hadde Max Quirín Schöder skilt seg ut i kaffebransjen; dets virksomheter og gårder er konsentrert i Empresa Comercial Agrícola, SA (ECOAGRO) med base i Cobán. De fleste av kaffeplantasjene ligger i Alta Verapaz , arvet fra den tyske kaffepotenten Erwin Paul Dieseldorff, [ c ] som etablerte et aromatisk emporium på slutten av 1800 -tallet . [ 59 ] Oldebarnet til Dieseldorff, Quirín Schöder arvet også næringsrepresentasjonen før landbruksforeningene og kamrene (CACIF) bygget av hans far Fredy Quirín Dieseldorff, som i løpet av 1970- og 1980-årene ledet Landbrukskammeret og den forsvunne National Agricultural Union (UNAGRO) som representant for Landsforeningen for kvegfolk i Nord. [ 59 ]

Økonomi

Cobán kommune har en stabil økonomi som har vært konstant økende de siste årene, og er dets baselandbruk, hvor hovedavlingene i regionen er kaffe og kardemomme, begge produktene er de som genererer flest kilder til sysselsetting, på landsbygda. områder av kommunen, fjørfeoppdrett også skiller seg ut, en konsolidert næring i regionen. Blant andre næringer er det håndverk som veving, trearbeid og sølvtøy som skiller seg ut. Byen er også importsenteret for Alta Verapaz, blant de mest hyppige importproduktene er dagligvarer, frukt, grønnsaker, stoffer, legemidler, smykker og drivstoff som kommer fra Quetzaltenango og Guatemala City . Byen eksporterer også landbruksprodukter som kaffe og kardemomme som sendes til USA, Europa og arabiske land; mais, grønnsaker, sølvsmykker, håndverk og tre blir sendt til Guatemala City og storfe selges live til Mexico.

Byen har vist økende økonomisk utvikling der investeringer i infrastruktur, verdiskapende produkter og energi allerede sees. Noen faktorer som driver utviklingen og styrkingen av økonomien er den befolkningsveksten som eksisterer, dette fenomenet gjenspeiles i migrasjonen av innbyggere fra landsbygda til byen, resultatet av dette er et betydelig antall unge og driftige borgere med et bredt talent eksport.

Kardemomme dyrking

Guatemala er oppført som verdens ledende produsent av kardemomme og nummer én i sin eksport, dyrking av kardemomme flytter nesten 1% av landets BNP. Cobán-regionen, Alta Verapaz sammen med Huehuetenango , Baja Verapaz , Izabal og Quiché er landets kardemommevekstområder. I følge Bank of Guatemala ble 367 millioner dollar eksportert i 2017, i løpet av hele kornproduksjonskjeden er mer enn 300 000 småbønder posisjonert som bidrar til økonomien i regionen. Guatemalansk kardemomme eksporteres til de fleste land i Midtøsten, samt til Europa, Asia, USA, Mexico, Canada og Sør-Amerika. [ 60 ]

Afrikansk palmedyrking

Å tilfredsstille etterspørselen etter spiselige oljer og fett i hjemmemarkedet og en del av det utenlandske markedet er med på å forklare hvorfor palmeolje vant terreng, og fortrengte andre oljer, noe som har ført til fremveksten av nye selskaper knyttet til store hovedsteder, i en ny investeringsfase. som er observert spesielt i territoriene som utgjør den nordlige tverrstripen. Å bli et av de viktigste agro-eksporterende landene av palmeolje er målet som har motivert palmebedrifter til å engasjere seg i et stadium med økende produksjon, til tross for den nedadgående trenden i den internasjonale prisen på denne oljen. Det mest dynamiske området er observert i kommunene Chisec og Cobán, Alta Verapaz; Ixcán , Quiché og Sayaxché , Petén, hvor Palmas del Ixcán, SA (PALIX) opererer, med egne plantasjer og uavhengige produsenter. Noe lignende forekommer i kommunene Fray Bartolomé de Las Casas og Chahal , Alta Verapaz; El Estor og Livingston , Izabal; og San Luis (Petén) , Petén , hvor selskapet Naturaceites har posisjonert seg. [ 62 ]

Logikken for å introdusere afrikansk palme stammer fra den gradvise utskiftingen av bomullsplantasjer i området. bomullsdyrking. Fra 1990-tallet begynte en av de viktigste bomullsprodusentene i Guatemala, Molina Espinoza-familien, å konvertere bomulls- og storfeområder de eide til afrikanske palmeplantasjer. Med ødeleggelsen av bananplantasjer i Izaba på grunn av orkaner, erstattet andre forretningsgrupper som Agroamérica, av Bolaños Valle-familien, og Naturaceites -tidligere INDESA-, fra Maegli-Müeller-familien en del av bananavlingen med afrikansk palme. [ 62 ] Investorer i afrikansk palme utvidet plantasjene sine fra sørkysten til nord i landet, og skaffet seg land i Northern Transversal Strip og Petén ; for 2014 ble det anslått at området beplantet med afrikansk palme hadde en utvidelse på hundre og tretti tusen hektar. [ 63 ] Prosjektet ble grunnlagt utelukkende for produksjon av palmeagrodiesel, som ville bli solgt som råmateriale under kontrakt til Green Earth Fuels (GEF) for prosessering og påfølgende transformasjon i anlegg i USA . [ 64 ]

Selskapet Green Earth Fuels er karakterisert for å være en produsent av agrodrivstoff fra forskjellige landbruksråvarer; Opprinnelig var de eneste partnerne i PALIX-selskapet GEF (99,999%) og den guatemalanske forretningsmannen José Miguel Enrique Arriola Fuxet (0,001%) med en startkapital på 29,4 millioner dollar. Men i 2010 trakk Arriola Fuxet seg som partner, og overlot selskapet fullstendig i hendene på amerikanere. Prosjektet dukket opp som en megainvestering i palmeagrodiesel, som ville dra nytte av asfalteringen av FTN-motorveien, som hadde vært i gang siden regjeringen til Óscar Berger Perdomo , og ville forbinde den med havnen i Santo Tomás i Castilla. . [ 65 ] Men fallet i palmeoljeprisen og forbudet i USA mot bruk av palmeolje til produksjon av agrodiesel – på grunn av press fra maisprodusenter i det landet – førte til at GEF trakk seg fra prosjektet. [ 66 ]

Etter tilbaketrekkingen av GEF PALIX ble det en del av Tecún-gruppen til Maegli-Müeller-familien, som også eier selskapet Naturaceites, som har afrikanske palmeplantasjer i Fray Bartolomé de las Casas og Chahal i Alta Verapaz, i Livingston og El Estor , Izabal og i San Luis , Petén. [ 66 ] I 2014, på grensen mellom Guatemala og Mexico avgrenset av Salinas-elven, har PALIX en av sine plantasjer i samfunnet La Soledad; I Ixcán-området er det uavhengige palmeprodusenter i regionen som grenser til Chixoy-elven og grensen til Mexico , hvor samfunnene Vista Hermosa, Providencia, Santa Cruz og Las Flores ligger; Til slutt, i Rubelsanto -oljeområdet - der FTN-motorveien passerer - er det hjemmet til små uavhengige produsenter og de store plantasjene til PALIX og andre tilknyttede selskaper. [ 67 ] Det er klager på forurensning i El Jute-elven som går gjennom Chiriviscal-gården på FTN-motorveien. [ 67 ]

Turisme

Byen Cobán er for tiden en av de viktigste turistdestinasjonene i Guatemala, på grunn av sin kultur, gastronomi, klima og arkitektur påvirket av tyske familier som påvirket utviklingen av byen. [ 68 ] Cobán er, i likhet med andre viktige byer i Guatemala, som Quetzaltenango og Antigua Guatemala , sentre for nasjonal og internasjonal turisme. 52% av utenlandske turister som kommer inn i Cobán gjør det på land og 48% med fly ved å bruke Cobán flyplass . 52 % av turistene i byen er menn og 48 % kvinner, for det meste mellom 26 og 35 år. I følge Guatemalas turistinstitutt gjør 89 % av besøkende til Cobán det av fritids- eller feriegrunner, 6 % for å besøke slektninger og 5 % av profesjonelle årsaker. 83 % av turistene bor på hotell i byen mens resten bor hjemme hos en slektning eller bruker Airbnb -applikasjonen .

Byen Cobán er sentrum for turisttjenester i Verapaces, inkludert hoteller, restauranter og transporttjenester, blant andre. Blant byens attraksjoner skiller følgende seg ut:

1. Kulturarv: Dens rike kulturarv anerkjent i de tre erklæringene om kulturarv i Guatemala, disse er det historiske senteret og dets koloniale arkitektur, National Folk Festival og dets forfedres mat erklært som nasjonens immaterielle kulturarv.
2. Mikroklima og biologisk mangfold: Ulike mikroklimaer med økosystemer rike på biologisk mangfold, inkludert Lachuá Ecoregion, som for tiden er anerkjent som et våtmark av global betydning, byen har turistruter med natur, eventyr, agroturisme og kultur.
3. Vannrikdom: Cobán kommune har i sin territorielle utvidelse på 2132  km² 48 elver, fire laguner, to dammer, 11 bekker og 7 bekker, og huser et stort antall endemiske arter.
4. Landbruksturisme: Innenfor territoriet til Cobán er det landbruksaktiviteter og dets historie knyttet til produksjon av kaffe, te og vanilje, samt dyrking av kardemomme, som Guatemala er verdens ledende produsent av.

Cobán er en by som tiltrekker seg nasjonal turisme ettersom den regnes som et reisemål for arrangementer, hele året gjennomføres aktiviteter som tiltrekker seg betydelige strømmer av besøkende som Cobán Halvmaraton, i mai måned; den nasjonale folkefesten i august og den internasjonale orkideutstillingen i november.

Opprinnelsen til utenlandske besøkende