Det spanske imperiet i Asia og Oseania

Det spanske imperiet i Asia og Oseania refererer til settet med territorier i Sørøst-Asia og stillehavsøyene som tilhørte Spania mellom 1500- og 1800-tallet .

Fra og med ekspedisjonen til Magellan og Elcano (1519-1522), foretok Spania en rekke ekspedisjoner til Stillehavet , noe som resulterte i utforskning og oppdagelse av en rekke territorier, hvorav mange senere ble innlemmet i det spanske imperiet . Den spanske tilstedeværelsen i Asia og Oseania var opprinnelig motivert av kontrollen over Molukkene , kjent som " krydderøyene ", omstridt med Portugal . Zaragoza-traktaten av 1529 avgrenset Portugals og Spanias innflytelsesområder i Asia og Stillehavet, og etterlot Molukkene i det portugisiske området, men Filippinene under spansk innflytelse.

Spansk kolonisering varte i mer enn tre århundrer, fra 1565, da den filippinske skjærgården ble erobret, til 1899, året da Spania avstod øyene Mikronesia til det tyske riket , sine siste besittelser i Asia og Oseania etter å ha mistet Filippinene i 1898. i den spansk-amerikanske krigen . I løpet av denne perioden, administrert av Captaincy General of the Philippines , eide Spania Filippinene, Palau , Marianaøyene , Carolineøyene (inkludert Marshalløyene og Gilbertøyene , regnet som østlige Carolinas).

Første spanske ekspedisjoner til Stillehavet

Ferdinand Magellans ekspedisjon

Under oppdagelsens tidsalder oppdaget en ekspedisjon kommandert av portugiseren Ferdinand Magellan , i tjeneste for den spanske kronen , passasjen til Stillehavet 21. november 1520 og nådde øya Orona ( Phoenixøyene ), og tok i besittelse av øyer for Spania. På sin reise, i 1521, oppdaget han Tuamotu-skjærgården og besøkte Puka-Puka Island , som han kalte "San Pablo". Senere den 6. mars 1521 berørte ekspedisjonen Guam , hvor de ankret opp for å samle mat og lage vann. [ 1 ]

Den 16. mars nådde de Sámar , som betydde oppdagelsen av de filippinske øyene , som Magellan kalte "San Lázaro-øyene", og gjorde krav på øyene for Spania. I Mactán døde Magellan i kamp 21. april 1521, og ønsket å undertrykke urbefolkningen med makt. Hans etterfølger, Duarte Barbosa , ble forrædersk drept i Cebu , sammen med tretti av mennene hans på en bankett som var fanget av rajah. [ 1 ]

Resten av ekspedisjonen fortsatte reisen i skipene Victoria og Trinidad , og brant Concepción . I Mindanao tok den nestkommanderende, Juan Sebastián Elcano , ansvaret for ekspedisjonen og de dro til Molukkene for å samle krydder, hvorfra de skulle reise til Spania. [ 1 ]

De to siste naoene, Victoria og Trinidad , ble separert på grunn av et sammenbrudd i Trinidad . Victoria dro vestover gjennom Det indiske hav og Trinidad , under kommando av Gonzalo Gómez de Espinosa , prøvde å søke en returreise gjennom Stillehavet. [ 1 ]

Reise til Gonzalo Gómez de Espinosa

Den 6. april 1522 forlot treenigheten Tidore , på vei nordøstover. De så de nordligste øyene i Marianas og marsjerte deretter nordover for å finne passende vind for å nå New Spain . På grunn av uværet måtte sjømennene returnere samme rute gjennom Marianas. [ 1 ]

Skipet ga etter, litt etter litt, på grunn av havet, og tilstanden var forferdelig, så de måtte gå til øya Ternate , hvor de ble tatt til fange av portugiserne, som brente skipet og konfiskerte lasten. Av de femti mennene som hadde vært på skipet i seks måneder, overlevde bare atten, mer enn halvparten døde på veien, bortsett fra tre besetningsmedlemmer som deserterte i Marianas. [ 1 ]

På denne turen oppdaget Trinidad en rekke øyer for den spanske kronen, nord og nordøst for Halmahera , som Doi , Rau og Morotai ; de var de første europeerne som oppdaget Palau , Sonsoral- øya og, lenger mot nordøst, observasjonen av nye øyer i området med dagens Ngulu , Yap , Ulithi , Fais og Sorol ; oppdagelsen av øya Aguihan , eller kanskje av Assumption , på vei ut, Maug Island , på vei tilbake, alle i Marianas. Det var også det første skipet som klatret til 42 grader nord i Stillehavet og det første som forsøkte en returreise. [ 1 ]

García Jofré de Loaísa ekspedisjon

Etter den første jordomseilingen bestemte Carlos I fra Spania seg for å sende en ny ekspedisjon for å ta Molukkene i besittelse på vegne av kronen. For dette ga han García Jofré de Loaísa og Juan Sebastián Elcano i oppdrag å kommandere ekspedisjonen bestående av syv skip: Santa María de la Victoria , Sacti Spiritus , Annunciada , San Gabriel , Santa María del Parral , San Lesmes og lappen Santiago . [ 2 ]

På sin reise nådde de Stillehavet 26. mai 1526. Ekspedisjonen var katastrofal: et av skipene, Santa María del Parral , sank, tapet av Sancti Spiritus og avhoppene fra Anunciada og San Gabriel. I tillegg begynte skipene å bryte sammen på grunn av sjøens dunking og besetningsmedlemmene døde på grunn av skjørbuk. Blant dem døde Loaísa og Elcano. Under turen gikk patachen Santiago , som ankom New Spain, og San Lesmes , som ikke var kjent, tapt, da det antas at den kunne ha landet på Tahiti , på øya Amanu , i Tuamotu eller det . de nådde New Zealand og forliste på sørkysten av Australia ; Derfra ville mannskapet ha kyst øya til de passerte Cape York , senere ble de trolig tatt til fange av den andre ekspedisjonen til den portugisiske Gomes de Sequeira . [ 1 ]

Det eneste overlevende skipet fra ekspedisjonen, Santa María de la Victoria , fortsatte reisen for å nå Marianaøyene og oppdaget øya San Bartolomé ( Maloelap ) 21. august, men kunne ikke komme i land og fortsatte til de nådde 5. september øya Guam. [ 1 ]

De satte kursen mot Mindanao på Filippinene og derfra til Molukkene hvor de skulle ankomme 2. oktober 1526. På Molukkene kjempet de i tre år inntil en fredsavtale ble undertegnet med den portugisiske guvernøren Jorge de Menezes i 1529 . Mannskapet ville bli overført som fanger til Goa ( portugisisk India ) og ville ankomme Lisboa i 1536 og avslutte ekspedisjonen. [ 2 ]

Ekspedisjon av Álvaro de Saavedra Cerón

Hernán Cortés , etter erobringen av det aztekiske riket , mente det var viktig å opprette marineflåter i Stillehavet. Av denne grunn ba han sin fetter Álvaro de Saavedra Cerón om å kommandere en ekspedisjon til Stillehavet. Denne kapteinen, med kommando over to skip og en brigantine, satte seil fra havnen i Zihuatanejo 31. oktober 1527. De gikk ned til 12º nord og satte kursen vestover, og reiste langs nordkysten av øya Nueva Guinea , til de rørte Mindanao i Filippinene, for senere å fortsette til Molukkene. Ved ankomst til Tidore møter de noen av de overlevende fra Loaísa-ekspedisjonen under kommando av Hernando de la Torre . [ 1 ]

Florida , flaggskipet til ekspedisjonen, etter en ufrivillig separasjon, var den eneste overlevende av de tre. Den 12. juni 1528 forlot de Tidore til Stillehavet for å forsøke returreisen og, avsluttet uten hell, forsøkte de igjen den 2. mai året etter, men de måtte foreta reparasjoner i New Guinea, hvor de samlet inn mat og vann fra de innfødte og så dra derfra mot nordvest. Under reisen oppdaget de Admiralitetsøyene og Marshalløyene som ble gjort krav på for Spania. Senere mistet Saavedra livet og ekspedisjonen ble frustrert, og endte etter et forlis i en storm. [ 1 ]

På denne ekspedisjonen ble det funnet mange geografiske funn: Namonuito i det sentrale Carolinas , samt Los Reyes -øyene identifisert som Faraulep ; De møtte også Nueva Guinea, som de kysset mot nord og hvor de under returen forsynte seg. På returreisen ble Paine Island , en av gruppene som ligger mellom Halmahera og New Guinea, oppdaget ; til slutt, tallrike øyer på Carolineøyene, også Admiralitetsøyene og Marshalløyene som ble gjort krav på og innlemmet i Spania. [ 1 ]

De spanske oppdagelsesreisende av denne ekspedisjonen kan ha nådd den hawaiiske skjærgården to århundrer før kaptein James Cook besøkte dem i 1778. En myte beskriver de hvite som ble møtt av høvding Wakalana. Det er mulig at disse menneskene var etterkommere av besetningsmedlemmene på Saavedras skip. [ 1 ]

Hernando de Grijalva ekspedisjon

I 1537 sendte Hernán Cortés Hernando de Grijalva til Peru for å frakte hjelp til Francisco Pizarro . Etter å ha fullført det oppdraget la Grijalva ut på skipet Santiago gjennom det ekvatoriale Stillehavet og forsøkte å oppdage rike øyer som de trodde han ville finne i den retningen Molukkene lå. Grijalva ble drept i et mytteri av mannskapet hans, som bestemte seg for å styre skipet mot Molukkene. [ 1 ]

Før de mistet skipet i New Guinea, hvor nesten hele mannskapet døde, oppdaget ekspedisjonærene noen øyer, hvis identifikasjon for øyeblikket er spekulativ, og de tre overlevende ble reddet av den portugisiske guvernøren for Ternate-festningen, António Galvão , som mottok listen over turen gjennomført av båtsmannen Miguel Noble . [ 1 ]

Ruy López de Villalobos ekspedisjon

I 1541 fikk Ruy López de Villalobos i oppdrag av Antonio de Mendoza y Pacheco , den første visekongen i New Spain, til å lede en ekspedisjon til Øst-India på jakt etter nye handelsruter. Han hadde med seg seks skip og mellom 370 og 400 mann som satte seil 1. november 1542 fra Puerto de Navidad ( Jalisco ). På vei sørvestover nådde de 11º i henhold til ekvinoktiallinjen til de fant den filippinske øya Mindanao , etter å ha oppdaget noe land. Der gikk de sultne og måtte kjempe med urbefolkningen. De dro til Krydderøyene (Molukkene) hvor Villalobos sendte et skip for å prøve å returnere til Stillehavet for å be om hjelp fra visekongedømmet og hjelpe den forslåtte ekspedisjonen. Skipet Santiago fortsatte mot nord, kaptein av Bernardo de la Torre, og etter feil forsøkte de det mot sør med samme skip, men denne gangen kaptein av Íñigo Ortiz de Retes . Villalobos døde i 1544 på øya Ambon . Da det siste skipet ikke kom tilbake, mislyktes ekspedisjonen fordi portugiserne tok dem til fange. [ 1 ]

I Villalobos-ekspedisjonen ble Clarión Island oppdaget, og oppdaget Revillagigedo-øyene ; Wotje Island i de østlige Marshalls; øygruppen Kwajalein , som de kalte " The Garden Islands ", i de sentrale Marshalls; Fais Island i det vestlige Marshalls og Yap Island i det vestlige Carolinas. På reisen utover ser Juan Gaetanos rapporter ut til å beskrive oppdagelsen av Hawaii-øyene eller Marshalløyene i 1555. Hvis det var Hawaii, ville Gaetano vært en av de første europeerne som ankom øyene sammen med Saavedra. [ 1 ]

Reisen til Bernardo de la Torre

Bernardo de la Torres forsøk på retur til New Spain fra nord, begynte fra Sarangani Island i Mindanao 4. august 1543 ombord på skipet San Juan . Han mislyktes i sitt forsøk på å oppnå returreisen og returnerte til Molukkene. [ 1 ]

Landene som ble oppdaget var: et rev de kalte Abreojos ; kanskje Arakane Reef ; kanskje øya Looks like Candle også kalt Okino Tori ; kanskje øya Sarigán , Anatahán , Saipan , øyene Farallón de Pajaros , Medinilla og Tinian i Marianas; oppdaget muligens Marcus-øya ( Minamitorishima ) og noen av Bonin-øyene ( Ogasawara ), som han kalte "Erkebiskopens øyer", vulkanøyene , som han kalte "Vulkanene", og Iwo Jima -øya . Han var også den første europeeren som krysset San Bernardino-stredet og den første til å omgå Mindanao . [ 1 ]

Reisen til Íñigo Ortiz de Retes

Íñigo Ortiz de Retes forsøkte returreisen til Amerika fra sør med det samme skipet, Santiago . Skipet seilte fra Tidore 16. mai 1545. De så Talao -øyene hvor de hvilte i en uke. Derfra dro de sørøstover til de så nordkysten av øya New Guinea , som de kysset i fire dager, og landet 20. juni nær munningen av en elv som de kalte San Agustín , identifisert med Mamberamo-elven . Han landet og tok besittelse av disse territoriene for den spanske kronen, og ga dem navnet "New Guinea" fordi innbyggerne minnet ham om kysten av Afrikansk Guinea . De kysset over halvparten av Nord-New Guinea og ble på grunn av dårlige vindkast tvunget til å returnere til Molukkene i august 1545. [ 1 ]

Erobringen av Filippinene

Etter Magellans ekspedisjon fulgte mange ekspedisjoner til Filippinene hverandre , men alle mislyktes i forsøket på å erobre. Selv om urbefolkningen var kjent for å være ekstremt føyelig og de også ønsket å fravriste Portugal makten i Øst-India, sendte Hernán Cortés tre skip til Asia, som seilte fra Zihuatanejo i 1527. [ 3 ] Underveis ble to av dem de ble forliste og den tredje ankom, men kom ikke tilbake for ikke å ha funnet returstrømmen. Senere i 1541 ble Ruy López de Villalobos sendt av visekongen Antonio de Mendoza for å lede en ekspedisjon til Øst-India på jakt etter nye handelsruter. Hans ekspedisjon forlot Puerto de Navidad i 1542 ombord på fire karaveller. [ 4 ]

I 1543 berørte flåten den sørlige kysten av øya Luzon (Filippinene). Derfra dro de videre østover til de nådde øya Leyte og kalte dem "Filippinske øyer" til ære for prinsen og den fremtidige kongen av Spania Filip II . På grunn av sult og et skip som ble vraket av en navigasjonsulykke, var ekspedisjonen katastrofal og de måtte søke tilflukt på Molukkene, et portugisisk domene, og etter noen trefninger ble de tatt til fange. Villalobos døde i fengsel i 1544 på øya Amboina. Resten av mannskapet klarte å rømme og returnere til New Spain, hvor de fortalte historiene til visekongen, og dermed ble kapteinsgeneralen på Filippinene ansett som en del av New Spain . [ 5 ]

Legazpi-Urdaneta-ekspedisjonen

Koloniseringsforsøket av Filippinene endte ikke der. Den andre visekongen i New Spain, Luis de Velasco , ga Miguel López de Legazpi , av baskisk opprinnelse, selv om han bodde i Mexico City, i oppdrag til å dra til sjøs i en ny ekspedisjon, i samarbeid med Fray Andrés de Urdaneta . Etter visekongens offisielle død var imidlertid en midlertidig kongelig representasjon bestående av fire dommere fra Royal Court of Mexico ansvarlig for å utføre Velascos planer i forhold til Legazpi-Urdaneta-ekspedisjonen.

Han satte seil fra Puerto de Navidad i kongeriket New Galicia 21. november 1564 og på reisen erobret han Guaján ( Guam ), Carolineøyene , Saavedraøyene (Marshalløyene ) og Marianaøyene . Den 27. april 1565 ankom Legazpi Filippinene, og rørte ved Sámar hvor erobringen skulle begynne. På en smart måte unngikk López de Legazpi å trakassere innbyggerne på øyene, som ble sagt å vise ingenting mer enn skam i luften, og fant ingen motstand mot å utforske dem. På grunn av knappheten på produkter ble Legazpi tvunget til å flytte fra øy til øy og utvidet domenene der. Bevegelsen var enkel, siden på øyene, som i Mexico, var klanene rivaler, og Legazpi etablerte lett vennskapsbånd som gjorde at han kunne flytte fra øy til øy, og bygget de første spanske bosetningene: Villa del Santísimo-navnet til Jesus og Villa de San Miguel . [ 6 ]

I tillegg til erobringen av Filippinene av Miguel López de Legazpi, ble returreisen til Amerika oppdaget takket være Andrés de Urdaneta som åpnet en ny handelsrute gjennom Kuroshio-strømmen . Over tid ville denne ruten være hovedleddet som ville forene Spanias eiendeler i Amerika med sine høyborger i Asia , som ville være den berømte Manila Galleon . [ 7 ]

Manila Galleon

Aktivitetene til Manila Galleon begynte på 1500  -tallet etter Andrés de Urdanetas returreise. Ruten til Galleon til en rute fra Manila ( Filippinene ) til Acapulco ( Mexico ). Guaján ( Guam ) var et viktig stoppested på ruten mellom Acapulco og Filippinene. Gallionene bar krydder ( pepper , nellik og kanel ), porselen , elfenben , lakk og forseggjorte stoffer (taft, silke, fløyel, sateng), samlet fra både Molukkene og den asiatiske stillehavskysten. Disse varene ble solgt på det europeiske og amerikanske markedet.

Spanske ekspedisjoner til Stillehavet mellom 1576 og 1607

Ekspedisjon av Juan Jufré og Juan Fernández

I 1576, fra Viceroyalty of Peru , gjennomførte sjømennene Juan Jufré og Juan Fernández en ekspedisjon til Polynesia , i løpet av hvilken New Zealand - øygruppen ble oppdaget , og begge ble de første europeerne som ankom dit. De utforsket og tok besittelse av øygruppen på vegne av kongen av Spania Filip II . Det er også mulig at de kan nå østkysten av Australia .

På slutten av ekspedisjonen ble det sendt et brev til kongen av Spania som informerte ham om oppdagelsen av nye land. Når det gjelder referansene til de nevnte landene oppdaget av Juan Fernández, er det gjort kjent at i henhold til den eksisterende historien var det en fjellrik, fruktbar jord, med mektige elver og befolket av hvite mennesker (New Zealand og maoriene ) som hadde alle fruktene nødvendig for å overleve. [ 8 ] Men kongen svarte aldri på dette brevet, og ekspedisjonen ble glemt.

Ekspedisjoner av Álvaro de Mendaña

Mendañas første reise

Ekspedisjonen forlot Callao (havnen i Lima ), 20. november 1567, bestående av to skip: Los Reyes og Todos los Santos med et mannskap på 150 mann. Pedro de Ortega Valencia var feltmesteren og kaptein på admiralskipet; Pedro Sarmiento de Gamboa hadde kommandoen over kapteinskipet og som kosmograf og Hernán Gallego var seniorpiloten. [ 1 ]

Etter å ha krysset det de kalte "Unfangelsesbukten" og "Candelariabukten" (havet mellom Peru og Tuvalu ), passerte de 15. januar 1568 foran den befolkede øya Jesus ( Nui ), på øyene Tuvalu og etter å ha sett " Baxos de la Candalaria " ( Ontong Java ) 1. februar ankom de uten stopp til den første av Salomonøyene : øya Santa Isabel 7. februar 1568, hvor en del av ekspedisjonen utforsket øya og en annen gruppe. bygde en brigg som Pedro de Ortega og Hernán Gallego omringet den med, og bekreftet at det var en øy. [ 1 ]

Deretter utforsker ekspedisjonen de nærliggende øyene: Ramos Island ( Malaita ), San Jorge (sør for Santa Isabel), Florecidas, Galera, Buenavista, San Dimas og Guadalupe Islands ( øygruppen Florida eller Nggela Sule ), Guadalcanal , Sesarga ( Savo ). ), San Nicolás, San Jerónimo og Arrecifes øyene ( New Georgia group ), San Marcos ( Choiseul ), San Cristóbal ( Makira ), Treguada ( Ulawa ), Tres Marías ( Olu Malua ), San Juan ( Uki Ni Masi ) , San Urbán ( Rennell ), Santa Catalina og Santa Ana ankommer 25. mai for å returnere til Santa Isabel. 28. mai bosatte de seg i Guadalcanal med ideen om å grunnlegge en by der, men etter en måned måtte de forlate den på grunn av fiendtligheten til innbyggerne og mangelen på mat, og dro til øya San Cristóbal. I løpet av de seks månedene de oppholdt seg i Salomonene fant de ikke noe gull, men navnet Salomonøyene varte til i dag. Returturen ble tatt av ruten brukt av Manila Galleon til Acapulco (i Mexico ), og passerte gjennom Baxos de San Bartolomé ( Maloelap Atoll , Marshalløyene ) og øya San Francisco ( Wake Island ), og ankom Callao i juli 22, 1569. [ 1 ]

Mendañas andre reise

I tjuefem år prøvde Mendaña å foreta en ny tur for å kolonisere Salomonøyene, selv om han hadde godkjenning fra kongen, møtte han avvisningen fra kolonimyndighetene i Peru, misfornøyd med resultatene av den første turen og med det av onkelens fiender, som hadde dødd. Det var den nye visekongen, García Hurtado de Mendoza , Marquis of Cañete , som sponset den nye ekspedisjonen takket være innflytelsen fra Mendañas kone, Isabel Barreto . Den ble organisert som en privat ekspedisjon hvor visekongen bidro med militærtroppene, mens Mendaña, som var i forkant av Salomón, overbeviste kjøpmenn og nybyggere om å delta i eventyret. Målet var å etablere en koloni på Salomonøyene, og hindre de engelske korsarene i å finne et tilfluktssted i Stillehavet hvorfra de kunne angripe de filippinske øyene eller den amerikanske kysten. [ 1 ]

Rundt fire hundre mennesker gikk om bord, inkludert passasjerer med koner og slaver som var villige til å grunnlegge en koloni. Generalen ble ledsaget av sin kone Isabel Barreto og tre svogre. Sjefpiloten for ekspedisjonen, og kapteinen på flaggskipet, var portugiseren Pedro Fernández de Quirós eller Fernandes de Queirós (i disse årene var kongeriket Portugal en del av det latinamerikanske monarkiet ). De fire skipene var: [ 1 ]

  • San Gerónimo , flaggskip, gallion på 200 til 300 tonn, hvis kaptein og sjefpilot var Pedro Fernández de Quirós.
  • Santa Ysabel , admiralskip, gallion på 200 til 300 tonn, hvis kaptein var Lope de Vega. Han forsvant 7. september 1595.
  • San Felipe , 30 til 40 tonns galeot. Eier og kaptein: Felipe Curzo. Han forsvant 10. desember 1595.
  • Santa Catalina , 30 til 40 tonns fregatt. Eier og kaptein: Alonso de Leyra. Han forsvant 19. desember 1595.

Den andre ekspedisjonen dro også fra havnen i Callao 9. april 1595 og etter å ha stoppet ved Paita satte seil 16. juni og oppdaget "Marquesas-øyene i Mendoza" ( Marquesas-øyene ) 21. juli, som ble døpt til ære for visekongen, markisen av Cañete. De utforsket de sørlige øyene i skjærgården: Magdalena ( Fatu Hiva ), Dominica ( Hiva Oa ), Santa Cristina ( Tahuata ), San Pedro ( Moho Tani ) og fortsatte reisen 5. august. Igjen på vei vestover passerte de Saint Bernard Island ( Pukapuka , Cookøyene ) 20. august og La Solitaria ( Niulakita , Tuvalu ) 29. august. Helt til de nådde øyene Santa Cruz, en øygruppe sør for Salomonøyene. Da den passerte Tinakula , en aktiv vulkan, forsvant Santa Ysabel 7. september. De så La Huerta ( Tomotu Noi ), Recifes ( Swallow Islands group ) 8. september. De nådde Santa Cruz Island (i dag Ndende eller Nendo i Santa Cruz Islands ) 8. september. [ 1 ]

De grunnla en koloni på Santa Cruz Island, men, syk av malaria , mistet Mendaña kontrollen over situasjonen. Soldatene begikk forbrytelser og utskeielser med urbefolkningen, og det ble forsøkt opprør. Den 18. oktober 1595 døde Mendaña og kona Isabel Barreto tok ansvaret for ekspedisjonen. Etter hvert som situasjonen forverret seg, bestemte de seg for å forlate kolonien og sette kursen mot Filippinene 18. november. Underveis gikk San Felipe (10. desember) og Santa Catalina (19. desember) tapt . San Gerónimo , ledet av Pedro Fernández de Quirós, gikk gjennom Guam 1. januar 1596 og ankom havnen i Cavite i Manila 11. februar 1596. Etter å ha blitt reparert fortsatte den til Acapulco, hvor den ankom 11. desember fra kl. 1596. [ 1 ]

Ekspedisjon av Pedro Fernández de Quirós

Quirós, som hadde ført til Acapulcos retur av skipet som overlevde den siste ekspedisjonen til Mendaña, dro til Peru og ankom Paita 3. mai 1597. Deretter reiste han, etter råd fra visekongen, til Europa i april 1598, ankom Sevilla i februar 1600 og besøkte deretter pave Clement VIII i Roma , som han fikk støtte fra til å fortsette å utforske Stillehavet. Han returnerte til Peru i mars 1605 med den hensikt å finne og erobre Terra Australis Ignota . Han satte sammen en ekspedisjon på tre skip: kapteinen kalt Santos Pedro y Pablo , admiralen kalt San Pedro , og den mindre kalt Los Tres Reyes Magos , som forlot Callao 21. desember 1605, med tre hundre sjømenn og soldater. [ 1 ]

Den 26. januar 1606 fant de en øy de kalte "Luna Puesta" (kanskje det er Ducie i Pitcairn eller en av Tuamotu-øyene ), også kalt "La Anegada" eller "La Encarnación" av andre medlemmer av ekspedisjonen og senere. av andre øyer i skjærgården: 29. januar "San Juan Bautista" (muligens Henderson i Pitcairn), en ubebodd øy hvor de samlet ananas som de også kalte "Sin Puerto", "San Valerio" og "Sin Provecho". Så fant de «San Telmo» 4. februar («San Blas» eller «Corral de Agua»), kanskje er det Marutea Sur . 5. februar nådde de «Las Cuatro Coronadas» («Anegadizas-øyene», «Cuatro Hermanas» eller «Las Anegadas»), kanskje Acteón-gruppen og deretter «San Miguel Arcángel» ( Vairatea ) den 9. februar, uten å gå i land ved funn nr. forankringer. Den 10. februar fant de den første befolkede øya i skjærgården «La Conversión de San Pablo» ( Hao ) som de landet på og tok kontakt med dens innbyggere og den 12. februar så de en annen som de ikke besøkte, men som de døpte: « Decena» for å være den tiende øya som ble funnet ( Taurere eller kanskje Faaite ) og dagen etter "La Sagitaria" (kanskje Rekareka ) hvor de landet og tok kontakt med innbyggerne. Dagen etter oppdaget de "La Fugitiva" (kanskje Uturoa fra Sociedad-øygruppen eller Raroia ). Han var også den første europeeren som oppdaget Tahiti , selv om det ikke er kjent om han noen gang landet. [ 1 ]

Den 21. februar 1606, ti år etter Mendañas andre reise, klarte Quirós å gjenoppdage øya "San Bernardo" eller "La del Pescado" ( Carolina ) i ekvatorialsporradene eller kanskje Manihiki (nord for Cookøyene ). , men det var ubebodd og uten vann, så de fortsetter reisen til øya Santa Cruz. Så, 1. mars, nådde de en bebodd øy som de kalte "Monterrey Island", "La Peregrina" eller "Beautiful People Island" (kanskje Pukapuka i Danger-gruppen, Swains i Tokelau eller Rakahanga nord for Cook og østover of the Danger) hvor de landet og kolliderte med dens innbyggere og 25. mars 1606 ble kapteinens mannskap rastløs, så Quirós avskjediget seniorpiloten og satte Pedro de Leza i hans sted . De fortsetter turen og ankommer 7. april til en annen bebodd øy «Nuestra Señora del Socorro» (Taumaco i Duff-skjærgården) hvor han kalte en urbefolkningsby for «Venezia» og tok kontakt med dens innbyggere. Den 18. april beordret Quirós å seile mot sørøst, og nå Tucopia-øya ( Tikopia ) i Salomons 21. april, hvor han landet, kontaktet innbyggerne og deretter oppdaget øygruppen Nye Hebridene ( Vanuatu-øyene ), med observasjon 25. april : San Marcos (Mere Lava), Vergel (Merig), Margaritan og Sierra Clementina (Maewo-øyene). Den 27. april gikk de gjennom Virgen María ( Gaua ), Los Portales de Belén ( Vanua Lava ), Las Lágrimas de San Pedro (Saddle Islands) og Mota ( Mota Lava ). [ 1 ]

Den 30. april ankom de øya Espiritu Santo hvor Quirós tok besittelse av alle landene fra sør til polen:

La himmelen, jorden, vannet med alle deres skapninger være mine vitner, og de som er tilstede er vitner, som meg, kaptein Pedro Fernández de Quirós, i disse delene som til nå har vært ukjente, i Jesu Kristi navn , sønn av den evige Fader og av Jomfru Hellige Maria, Gud og sann mann, jeg reiser dette tegnet på det hellige kors der hans person ble korsfestet og hvor han ga sitt liv til redning og bot for hele menneskeslekten. tilstede som vitner alle offiserer i sjø og krig: datoen for Den Hellige Ånds påske, 14. mai 1606. I disse delene av Sørlandet som hittil er ukjent hvor jeg er, har jeg kommet med den godkjente lisensen til den øverste pave. Clement åttende, og etter ordre fra kongen vår Herre Don Felipe III, konge av Spania ..., sendt av statsrådet. Jeg, Pedro Fernández de Quirós, i den hellige treenighets navn, tar i besittelse av alle øyene og landene som jeg nylig har oppdaget, og jeg vil oppdage til og med deres pol. Jeg tar hele denne delen av søren i besittelse opp til dens pol i Jesu navn... Jeg tar besittelse av alle delene av sør opp til polen i navnet til Johannes av Guds, og alle de bekjente brødrene av hans orden... Nå må det kalles Den Hellige Ånds Austrialia, med alle dets vedlegg og eiendeler, og dette for alltid og alltid i navnet til kong Felipe III, hvis regning og pris er den for denne hæren som Jeg kom for å oppdage nevnte land. [ 9 ]

Quirós landet på den øya som han mente var en del av det sørlige kontinentet og kalte den " Den Hellige Ånds Australia " (blanding av ordene "austral" og " Østerrike ", det regjerende dynastiet i Spania og Portugal). Øya heter fortsatt Espiritu Santo. Der grunnla han en koloni som han kalte «Det nye Jerusalem» ved bredden av en elv som han kalte Jordan. Men kolonien ble snart forlatt på grunn av fiendtligheten til innbyggerne på øya og uenighetene mellom komponentene i ekspedisjonen. Váez de Torres oppdaget senere at det var en øy og ikke et kontinent og kalte den "Cardona Island". [ 1 ]

Noen uker senere dro Quirós til sjøs igjen. Dårlig vær skilte den fra de andre skipene, og den kunne ikke (eller det sa han senere) komme tilbake til land. Deretter satte han seil til Acapulco i Mexico, hvor han ankom i november 1606. Hans nestkommanderende, Luis Váez de Torres , etter å ha søkt forgjeves etter Quirós og ventet på ham i femten dager, dro tilbake til Espiritu Santo, og oppdaget at det var en øy og fortsatte å lete etter Terra Australis , helt til han forlot søket og satte kursen mot Manila, passerte gjennom Korallhavet , Torres-stredet som skiller Australia (det er ikke kjent om han oppdaget henne) og New Guinea og deretter Molukken . [ 1 ]

Torres' reise

Da Quirós satte seil, dro Luis Váez de Torres med admiralen til Espiritu Santo , som ble oppdaget å være en øy. Den 26. juni 1606, allerede vel vitende om at "Austrialia del Espíritu Santo" var en øy, dro San Pedro y Los Tres Reyes , kommandert av Torres, til Manila . Motvind hindret skipene i å følge en mer direkte rute langs den allerede kjente nordkysten av New Guinea . Prados beretning gir en beretning om at de så land 14. juli 1606, som sannsynligvis var øya Tagula , i Luisiadas-øygruppen , sørøst for New Guinea. Reisen fortsatte de neste to månedene, og foretok en rekke landinger for å fylle på mat og vann til skipene og for å ta det landet i besittelse for Spania. Dette brakte dem i nær og noen ganger voldelig kontakt med lokale urfolk. Prado og Torres rapporterer begge om fangst av tjue mennesker, inkludert en gravid kvinne som fødte flere uker senere. Prado tegnet en serie skjematiske diagrammer over ankerplassene i Papuabukta , hvorav flere fortsatt eksisterer. [ 1 ]

I mange år ble det antatt at Torres fulgte en rute nær kysten av New Guinea for å navigere i det 150 kilometer lange sundet som bærer hans navn, men i 1980 viste Queensland -historiker og kaptein Brett Hilder at det var mye mer sannsynlig at Torres ville ha tatt en mer sørlig rute gjennom kanalen som nå kalles Endeavour Strait . Fra denne posisjonen ville han sikkert ha sett Cape York , den nordligste spissen av Australia . Uansett hva han har gjort, har den pragmatiske og rolige Torres aldri hevdet å ha sett det sørlige kontinentet og bare opplyser at han hadde gått gjennom sundet. Ekspedisjonen viste at New Guinea ikke var en del av det ettertraktede kontinentet. [ 1 ]

Den 27. oktober nådde Torres den vestlige spissen av New Guinea og satte kursen nord for øyene Ceram og Misool inn i Halmaherahavet . I begynnelsen av januar 1607 ankom han havnen i Ternate , på øya med samme navn, en del av Krydderøyene . Hun seilte 1. mai til Manila som ankom 22. mai. [ 1 ]

Koloniseringsperioden for Asia og Oseania

Se også: Vedlegg: Guvernører på Filippinene

KapteinskapsgeneralenFilippinene var den territorielle enheten som den spanske kronen etablerte i Øst-India med hovedstad i Cebu fra 1565 til 1595, året da Manila skulle være hovedstad til 1898. Visekongen i New Spain , basert i City of Mexico , utøvde over disse territoriene makter knyttet til økonomiske spørsmål, og i resten handlet generalkapteinen direkte med kongen og Indias råd .

1500-tallet

Etter erobringen av Filippinene i 1565 av det spanske imperiet , ble Palau - øygruppen , Caroline-øyene , Marshalløyene , Mariana-øyene og en del av Gilbert-øyene en del av territoriet til generalkapteinen på Filippinene, som en del av Filippinene. av Spansk Øst-India. Imidlertid begynte den spanske tilstedeværelsen først å uttrykke seg med evangeliseringen , som begynte i andre halvdel av 1600 -tallet , og dens dominans begynte effektivt i andre halvdel av 1600 -tallet og på 1700- og 1800-tallet .

Erobringen av Filippinene satte en stopper for den gradvise islamske ekspansjonen mot nord. Da Magellans ekspedisjon ankom, i år 1521, ble islam etablert noen steder i Mindanao , Joló , i Tagalog-fylkene Luzon , i Palawan og på Calamian Islands , men på en veldig slapp måte, spesielt på de tre siste stedene. Med utsendelsen av augustinerbrødre til byen Cagayan de Oro , nord på øya Mindanao, ble implantasjonen av islam i regionen stoppet. Til og med Den hellige stol forsøkte å lette konverteringen til kristendommen ved å gi øyas innbyggere privilegier som å være unntatt fra jurisdiksjonen til domstolen for den hellige inkvisisjon , ikke være underlagt mange lovfestede ekteskapshindringer og ikke å måtte betale tiende eller førstegrøde .

Da den filippinske skjærgården ble underkuet av den spanske navigatøren Miguel López de Legazpi , hjalp en flotilje fra sultanen av Borneo prinsene av Manila, siden en av disse prinsene var innfødt fra Borneo. Og i 1577, da en tronepretendent på Borneo ved navn Sirela ba om støtte fra Spania, seilte den spanske guvernøren på Filippinene , Sande , fra Manila med en skvadron på 30 fartøyer og 2200 mann. Utropt Sirela til konge, han tilbød spanjolene territoriet Sabah og noen bosetninger på Borneo, og disse områdene ble inkludert i kapteinskapet som en del av det spanske imperiet. Men så søkte den detroniserte suverenen tilflukt på Molukkene , og ba om hjelp fra portugiserne, som også ønsket å eie Borneo, organiserte en flåte under ordre fra Héctor Brita , som beseiret Sirela og fikk ham til å flykte til Manila og ba på nytt støtte fra Spania. De sendte kaptein Gabriel de River med en liten hær som beseiret okkupantene og reetablerte Sirela i regjeringen, og returnerte Sabah til spansk territorium.

Spania inkluderte i imperiet øya New Guinea som det ble bygget mange spanske bosetninger på, spesielt på Doberai-halvøya (nåværende provinsen Vest-Papua ) som ble hyppig besøkt av spanske kjøpmenn.

Spania hadde et protektorat i Kambodsja som ble avsagt av portugiserne i 1597, men på grunn av befolkningsproblemer og påfølgende kriger og erobringer, ga Spania avkall på protektoratet og returnerte det til det portugisiske riket i 1599.

Imperiet hadde også krav over Macao ( Kina ), Nagasaki ( Japan ), hvor de hadde en ambassadør, Malacca ( Malaysia ), territoriene til portugisisk India , som hovedstaden Goa , kyst-enklavene Daman , Diu og øya av Angediva og på Molukkene i Indonesia , hvor det ble bygget et fort på øya Tidore . [ 10 ] Selv om gjensidig mistillit mellom tidoreserne og spanjolene var intens, var den spanske tilstedeværelsen til fordel for befolkningen i Tidore, og ga hjelp til å motstå portugisiske inngrep fra Ternate , samt angrep fra nederlandske styrker med base på den øya.

1600-tallet

Selv om det syttende  århundre markerte begynnelsen på imperiets forfall, utviklet Spania sterkt sin tilstedeværelse i Stillehavet og beholdt mesteparten av sine eiendeler i Asia. I 1606 erobret spanske styrker Ternate-fortet fra sultanen som hadde drevet ut portugiserne. Med inntak av Ternate og sammen med Tidore etablerte imperiet sin suverenitet på Molukkene, og dette ville ikke bli avbrutt før i 1663, året da det nederlandske østindiske kompani tok dem fullstendig, og tvang spanjolene til å trekke seg. [ 11 ]

En spansk ekspedisjon ble sendt fra Filippinene for å erobre Taiwan (Formosa Island) under kommando av Antonio Carreño Valdés . De landet nord på øya (nederlenderne hadde vært bosatt i sør siden 1625) den 7. mai 1626. «Puerto de la Santísima Trinidad» (nåværende Keelung ) ble grunnlagt, forsvart av et fort kalt «San Salvador» . Kort tid etter ble en ny bosetning grunnlagt i byen Tamsui hvor et annet fort kalt "Santo Domingo" ble bygget. Spanske og nederlandske kolliderte gjentatte ganger i Taiwan, svekkelsen av den spanske tilstedeværelsen fikk dem til å forlate Tamsui i 1638, mens i 1642 erobret en nederlandsk flåte La Santísima Trinidad og utviste spanjolene fra Taiwan. [ 12 ]

Portugals uavhengighet 1. desember 1640 betydde for Spania tapet av en rekke bosetninger i Asia, som ble opprettet under den iberiske unionen med Portugal. Kontaktene med Indokina , Malacca , Macao , Goa og bosetninger i Indonesia ble tapt , og holdt Filippinene fra Asia .

Konflikten med muslimene gikk inn i prosessen med å bli løst i 1645, da Sultan Kudarat og de andre høvdingene i Mindanao avstod deler av territoriet deres til spanjolene og tillot misjonærarbeid på deres territorium, mens spanjolene anerkjente suvereniteten til muslimske ledere . I tillegg ble territoriene okkupert av muslimene og de som ble avstått til spanjolene avgrenset og kristne misjonærer fikk lov til å forkynne i de muslimske områdene.

I 1646 ble en serie på fem marineoppdrag kjent som sjøslagene i Manila utkjempet mellom spanske og nederlandske styrker, som en del av åttiårskrigen . Selv om de spanske styrkene bare utgjorde to Manila-galjoner og en bysse besatt hovedsakelig av filippinske frivillige, mot tre nederlandske skvadroner, atskilt med totalt atten skip, ble de nederlandske skvadronene alvorlig beseiret på alle fronter av de spanske styrkene. , og tvang nederlenderne til å forlate sine planer om en invasjon av Filippinene. [ 13 ]

Det spanske flagget i den nordlige regionen Borneo ( Sabah ) ble heist igjen av Rafael Omen de Acevedo i år 1648, da han beseiret de innfødte Camucons. Men i siste halvdel av 1600  -tallet måtte Spania på nytt konsentrere styrkene sine i Luzon på grunn av mangel på tropper, og ga piratene i regionen frihet til å handle.

I 1667 gjorde Spania faktisk krav på øyene nord for Carolinas ( Marianene ), og oppkalte dem etter den spanske dronningen Mariana av Østerrike , kona til Filip IV av Spania . Den 15. juni 1668 ankom en ekspedisjon av jesuitter sendt av dronningen selv til øya Guam , deres oppdrag var å forkynne evangeliet i de nye besittelsene. Misjonærene slo seg ned i Agaña , og ble først ønsket velkommen av den urbefolkningen Quipuha- sjefen , som konverterte til katolisismen. Men opprørene tok ikke lang tid før de brøt ut, og under ett av dem myrdet øyboerne en stor del av følget. De hedenske indianerne reiste seg flere ganger mot den spanske okkupasjonen, inntil kaptein Damián de Explana klarte å redusere dem. I 1690 oppsto nye oppstander på øyene, men denne gangen ble de kraftig undertrykt, og etablerte definitivt spansk suverenitet i hele regionen. Disse øyene var de viktigste territoriene til imperiet i Oseania, på grunn av de hyppige stoppene til Manila Galleon i Guam og på de andre øyene. [ 14 ]

På den annen side ble Carolineøyene, litt etter litt, innlemmet i kapteinsgeneralen på Filippinene, med utsendelse av misjonærer, og fullførte sin effektive kolonisering på 1700  -tallet , bortsett fra Marshalløyene og Gilbertøyene , som var hevdet separat, gjeldende i det nittende  århundre . [ 14 ]

1700-tallet

Med inntredenen av House of Bourbon i Spanias regjeringstid, ble reformene som Felipe V gjorde med landet og koloniene pålagt uten problemer på kapteinsgeneralen på Filippinene. I løpet av dette århundret ble det gjennomført ekspedisjoner av vital betydning for Stillehavet.

Koloniseringen av Carolinas-øyene hadde, som i de fleste spanske selskaper, et markant religiøst preg. Da autorisasjonen til å sende misjonærer ble gitt ved kongelig resolusjon av 19. oktober 1707, ble det foretatt flere ekspedisjoner til Carolineøyene. En av dem var den som ble utført av far Cantova , som ble myrdet. Etter denne begivenheten og frem til år 1787 opphørte forholdet mellom Spania og Carolineøyene, forhold som senere ble gjenopptatt, men denne gangen med et utpreget kommersiell preg. [ 14 ] Handelsreiser med Marshalløyene og Gilbertøyene , som da tilhørte kapteinskapet, økte også.

Kolonialinntekter stammet hovedsakelig fra handel: Manila-galeoner var den viktigste inntektskilden. Totalt 110 Manila-galjoner ble sendt til New Spain i løpet av århundret. Filippinene hadde overlevd på et årlig tilskudd betalt av den spanske kronen, og Manilas 200 år gamle festningsverk hadde ikke blitt mye bedre siden de ble bygget av kolonister. Dette var en av omstendighetene som gjorde kolonien sårbar.

I 1762 tok britiske styrker Manila. På grunn av spansk og filippinsk motstand og geriljakrigføring klarte ikke britene å rykke frem, og i 1764 forlot Manila som avtalt i fredsforhandlingene i syvårskrigen . [ 15 ]

I 1766 ble det opprettet en direkte kommunikasjon med Spania og Europa. Reiser til det europeiske fastlandet ble administrert fra 1785 av Royal Philippine Company , som kontrollerte monopolet på handel mellom Spania og øyene og som varte til 1834.

I løpet av denne tiden påvirket visekongedømmet i Peru Stillehavet ved å sende flere ekspedisjoner til Polynesia , for eksempel de spanske ekspedisjonene til Tahiti og González de Haedos ekspedisjon til Påskeøya .

González de Haedo-ekspedisjonen til Påskeøya

På slutten av 1760-tallet, de forskjellige nyhetene om rutene til utenlandske skip gjennom områder med spansk herredømme som Magellanstredet , observasjonene av pirater og smuglere , samt landfall av hastende grunner ved kysten av Peru . det franske skipet Saint-Jean Baptiste skapte bekymring for den daværende visekongen i Peru , Manuel de Amat y Junyent . Dette førte til at han organiserte en utforsknings- og rekognoseringsekspedisjon med to hovedmål: å prøve å finne og gjenkjenne øyene Davis eller David og Luján , så vel som den til Madre de Dios på den ene siden, og på den andre å sjekke. hvis det var bosetninger eller utenlandske tropper i de sørlige områdene av Chile eller på noen av de nevnte øyene.

Ekspedisjonen, under kommando av Felipe González Ahedo , forlot Callao 10. oktober 1770 og besto av skipet San Lorenzo , kaptein av González Ahedo selv, og fregatten Santa Rosalía , kaptein av Antonio Domonte . Begge skipene hadde et mannskap på mer enn 500 mann.

I følge navigasjonsdataene fortsatte de reisen etter å ha overskredet 280º av Tenerifes meridian (96º vestlig lengdegrad fra Greenwich ) og holdt seg på 27º sørlig breddegrad . [ 16 ] De nådde til slutt Påskeøya , som de feilidentifiserte som Davis Island, 15. november 1770.

De neste fem dagene omseilet de øya med to oppskytinger, og undersøkte og kartla kystlinjen grundig, i tillegg til å gi spanske navn til de mest relevante geografiske trekkene. Av alle disse navnene er det eneste som er bevart i de nåværende navigasjonskartene "Punta Rosalía", oppkalt etter et av skipene til ekspedisjonen. Planer for øya ble utarbeidet, disse var de første som ble laget til påske, og laget de første tegningene av moai .

De kom også inn på øya, etablerte et hjertelig forhold til innbyggerne og studerte landet, avlingene, faunaen og skikkene til de innfødte. Til slutt, den 20. november 1770, etter at skipets regnskapsfører Antonio Romero hadde utarbeidet den tilsvarende handlingen, ble de enige med de lokale høvdingene om å annektere øya til den spanske kronen og døpte den til "øya San Carlos" til ære for daværende konge av Spania, Carlos III . En tilsvarende seremoni ble holdt på den nordøstlige delen av øya hvor tre trekors ble reist på toppen av tre små åser på vulkanen Poike . [ 17 ]

Etter dette forlot de øya og la ut på leting etter de antatte øyene som er angitt av noen sjøkart vest for påske. Da de ikke fant noe i det området av Stillehavet, bestemte de seg for å dra tilbake til Chile. Etter ankomst til Chiloé , ble Ahedo informert av guvernøren i regionen, Carlos Berenguer , at det sørlige Chile allerede var blitt anerkjent og ingen tegn på tilstedeværelse av nybyggere eller utenlandske tropper var funnet, så Ahedo ga ordre om å returnere til Callao, snu vestover og se Påskeøya igjen. De ankom til slutt Peru 29. mars 1771, hvor de rapporterte øya som stort sett ukultivert, og med en kystlinje omkranset av enorme steinstatuer (moais).

I følge pilotenes beregninger hadde ekspedisjonen tilbakelagt totalt 4.177 ligaer , det vil si omtrent 23.400 kilometer . Etter slutten av ekspedisjonen innlemmet Viceroyalty Påskeøya i sine territorier og ville ikke begynne en kolonisering før på 1800  -tallet .

Domingo de Bonecheas ekspedisjon til Tahiti

Visekongen i Peru bestemmer seg for å sende kolonister og misjonærer til Påskeøya, etter oppdagelsen og annekteringen av González Ahedo, men visekongen ble klar over tilstedeværelsen av engelske James CookTahiti i 1769 og utsetter kongens ordre om å kolonisere påsken. sende ekspedisjonen til Tahiti for å forutse en mulig britisk kolonisering av den og så måtte de til Påskeøya.

Under kommando av Domingo de Bonechea med skipet El Águila seilte ekspedisjonen fra Callao 26. september 1772, og ankom Tahiti 12. november, en øy kalt "Isla de Amat". De slår seg ned på nordkysten av Taiarapu-halvøya foran byen Tautira , som de døper «Santísima Cruz» og dedikerer seg til å etablere vennlige forhold til innbyggerne på øya og samle inn data om dem og floraen og faunaen. Etter å ha bekreftet at engelskmennene ikke hadde slått seg ned på Tahiti eller naboøya Moorea , dro spanjolene den 20. desember for å utføre kongelige ordre om å kolonisere Påskeøya, og tok med seg fire tahitianere , men på grunn av behovet for å reparere skipet, gå til Valparaíso hvor de ankommer 21. februar 1773 og deretter, 31. mai, returnerer de til Callao. [ 18 ]

Visekongen Amat y Junyent bestemte seg for å sende en ny ekspedisjon til Tahiti med den hensikt å annektere den og grunnlegge et fransiskaneroppdrag. I tiden som gikk mellom de to ekspedisjonene, ankom James Cook Tahiti i august 1773 og i april 1774. Den 20. september 1774, El Águila , under kommando av Domingo de Bonechea, og Júpiter , under kommando av Jose Andia og Varela . En storm skiller dem 5. oktober, og Jupiter når Tahiti 8. november, en uke før The Eagle . Tidligere har de turnert rundt femten øyer i Tuamotu- , Leeward- og Austral -øygruppene . På reise med dem er fransiskanerprestene Jerónimo Clota og Narciso González. De lokale høvdingene Tu og Vehiatua godtok installasjonen av en katolsk misjon i Tautira og 1. januar 1775 ble den første messen feiret. Den 5. januar ble kapitulasjonene til Oxatutira (eller Tautira) undertegnet, hvorved de to høvdingene på øya anerkjente suvereniteten til kongen av Spania og varigheten på øya til de to prestene og to følgesvenner i bytte mot spansk beskyttelse. . Bonechea døde på Tahiti 26. januar, så skipene returnerte til Callao 27. januar under kommando av Tomás Gayangos , ankom i april 1775 og forlot de fire misjonærene på øya. [ 18 ]

Visekonge Amat y Junyent, vel vitende om at Cook forberedte en ny reise, sendte El Águila til Tahití under kommando av Juan Cayetano de Lángara , med avgang fra Callao 27. september 1775 og ankom Tautira 3. november. Den 12. november 1775 ble oppdraget forlatt, og prestene ble returnert til Callao og de spanske forsøkene på å bosette seg på Tahiti ble avsluttet. [ 18 ] ​[ 19 ]

1800-tallet

Captaincy General of the Philippines ble styrt av Viceroyalty of New Spain frem til Mexicos uavhengighet i 1821, som den brøt all kontakt med. På grunn av dette kom regjeringen til kapteinskapet til å bli administrert av regjeringen i Madrid . I løpet av denne perioden ble mange byer grunnlagt og infrastruktur ble opprettet, som introduserte forskjellige avlinger og husdyr. Handelen blomstret og spanske misjonærer kristnet det meste av befolkningen og grunnla skoler, universiteter og sykehus over hele øyene.

På 1800  -tallet etablerte Spania en vanlig regjering og et fengsel på øyene, hvis domfelte for det meste kom fra de filippinske øyene. Disse fangene ble tvunget til å delta i koloniseringen av hele territoriet, spesielt på Mariana-øyene . [ 14 ]

I 1852 indikerte den spanske obersten Coello overfor sin regjering fordelene som en effektiv okkupasjon av Carolineøyene ville gi handelen mellom Filippinene med Australia , New Guinea og Amerika , men Spanias regjering ignorerte forslagene hans frem til 1885. År der den spanske representanten Butron undertegnet en handling med kongene av Koror og Artingal der suvereniteten til kongen av Spania over Carolinas ble anerkjent. Spania gjorde også krav på Marshalløyene og Gilbertøyene som inkluderte dem i det spanske Øst-India. Når territoriet var sikret, prøvde Spania å etablere tollavgifter i regionen i 1875, men Tyskland og Storbritannia protesterte, siden den forrige oppgivelsen av øyene av Spania tillot ankomsten av forskjellige oppdrag fra disse to landene. Konflikten som oppsto som et resultat av disse hendelsene ble forelagt voldgiften til pave Leo XIII , som anerkjente prioriteringen av Spanias rettigheter over øyene inkludert opp til 164º østlig lengdegrad, nærmere bestemt Carolineøyene , Marianaøyene og Palau , og tildelte Tyskland Marshalløyene og Storbritannia Gilbertøyene. [ 14 ]

En stor del av infrastrukturprosjektene ble utført i løpet av 1800  -tallet som satte den filippinske økonomien og levestandarden foran de fleste av sine asiatiske naboer og noen europeiske land. Blant dem var et Luzon -jernbanesystem , et trikkenettverk i Manila og hengebroen (erstattet av Quezon-broen). 1. august 1851 ble den spansk-filippinske banken Isabel II opprettet for å møte behovene til rask økonomisk vekst, som hadde økt tempoet betraktelig siden 1840 som et resultat av en ny økonomi basert på rasjonell utnyttelse av landbruksressursene til øyene. Økningen i dyrkingen av tekstilfibre som abaca , olje og kokosprodukter , indigo , som vokste i etterspørsel, etc., genererte en økning i pengemengden som førte til opprettelsen av banken. Banco Español-Filipino ga Filippinene også makt til å trykke en spesifikk filippinsk valuta (den filippinske pesoen ), for første gang.

Spania investerte tungt i utdanning og infrastruktur. Gjennom utdanningsdekretet av 20. desember 1863 vedtok dronning Elizabeth II etablering av et gratis offentlig skolesystem som bruker spansk som undervisningsspråk, noe som ga opphav til et økende antall utdannede kreoler .

Spanjolene og innbyggerne i det spanske Øst-India ble på 1800  -tallet sett på som en modell for kolonistyre som effektivt satte interessene til de opprinnelige innbyggerne på øyene foran kolonimaktens interesser.

Antonio Carreno Valdes

Antonio Carreño Valdés var en sersjantmajor på 1600-tallet, tilhørende marinen i det spanske imperiet, med ansvar for å avvise bombardementene til nederlenderne, med bosetninger i det sørlige Filippinene, og også for å få territorium fra dem.

I år 1626 overlot guvernøren på Filippinene dette oppdraget til sersjantmajor Antonio Carreño Valdés. Ekspedisjonen til Hermosa Island, som ligger i dagens Taiwan, hadde støtte fra to skip og hundrevis av spanske soldater.

Miguel Noble

Miguel Noble var bosun for nao Santiago, et skip som deltok i Grijalva-ekspedisjonen til det ekvatoriale Stillehavet.

Etter tapet av skipet i Ekvatorial-Guinea var han i fangenskap i ett år.

Et år senere, i 1539, klarte den siste av ekspedisjonen, Miguel Noble, sjefen for skipet Santiago å rømme. Der ble de reddet av den portugisiske guvernøren på øya Ternate. Han ankommer Maluco, en portugisisk eiendom. Guvernøren i Maluco tar hensyn til bragden, skriver den ned og sertifiserer den.

Miguel Noble forteller at i indianernes makt var de tre overlevende ham, Juan Carracho Mancebo, fra Palos, og Juan Prieto, som indianerne drepte for å være djevelsk.

Guvernøren mottok fra Miguel Nobles hender beretningen om turen.

Slutt på spansk tilstedeværelse i Stillehavet

Filippinsk revolusjon

På slutten av 1800  -tallet utviklet det seg en uavhengighetsbevegelse, Katipunan , som ville engasjere seg i en væpnet konflikt med den spanske koloniregjeringen og gi opphav til den såkalte filippinske revolusjonen. En av nøkkelfigurene i denne bevegelsen var José Rizal , en oftalmologisk kirurg og romanforfatter, urettmessig anklaget for å være medlem av Katipunan, men henrettelsen hans av spanske myndigheter i 1896 gjorde ham til en nasjonal martyr og styrket motstanden. Andre nøkkelfigurer var Andrés Bonifacio , grunnlegger av Katipunan, og general Emilio Aguinaldo , en annen av lederne for uavhengighetsbevegelsen. [ 20 ]​ [ 21 ]

Etter USAs inngripen under den spansk-amerikanske krigen, som opprinnelig uttalte at de bare ønsket å hjelpe opprørerne med å oppnå uavhengighet, fant det spanske nederlaget sted med proklamasjonen av uavhengighet og etableringen av Den første filippinske republikk .

Spansk-amerikansk krig

I 1898 fortsatte konfliktene på Filippinene. USS Maine , etter å ha blitt sendt til Cuba på grunn av USAs bekymring for sikkerheten til innbyggerne i løpet av den cubanske revolusjonen , eksploderte og sank i Havana havn . Denne hendelsen utløste den spansk-amerikanske krigen.

Emilio Aguinaldo ble hjulpet av USA til å returnere til Filippinene med den hensikt å snu filippinerne mot den spanske koloniregjeringen. Aguinaldo ankom 19. mai 1898 ved hjelp av transport levert av Commodore George Dewey . Da amerikanske bakkestyrker ankom, hadde filippinerne tatt kontroll over hele øya Luzon , bortsett fra den befestede byen Intramuros . Den 12. juni 1898 erklærte Aguinaldo Filippinens uavhengighet i Kawit , Cavite , og etablerte den første filippinske republikken under Asias første demokratiske grunnlov. [ 22 ]

Spanjolene tapte Stillehavsarmadaen i slaget ved Cavite og amerikanerne tok Guam 21. juni. Til slutt, i slaget ved Manila , tok USA byen fra spanjolene. Dette slaget markerte slutten på den amerikanske intervensjonen. Spania og USA sendte kommisjonærer til Paris for å utarbeide vilkårene i Paris-traktaten som avsluttet krigen. Selv om det ikke var noen vesentlig intern opposisjon, bestemte USA seg for å annektere Filippinene . I tillegg til Guam , Cuba og Puerto Rico , ble Spania i forhandlingene tvunget til å overlate Filippinene til USA i bytte for tjue millioner dollar , noe som avsluttet det spanske koloniriket. Noen sørlige Tawi-Tawi- øyer ble utelatt fra traktaten og ble solgt til USA i 1900.

Tysk-spansk traktat

Etter at Dewey beseiret den spanske troppen ved Cavite, ankom en tysk tropp Manila. Den tyske flåten handlet provoserende overfor amerikanerne, og forstyrret Deweys blokademanøvrer. [ 23 ] Amerikanerne trosset tyskerne og truet med konflikt hvis fiendtlighetene fortsatte, og tyskerne trakk seg tilbake. [ 24 ] Den tyske keiseren forventet et amerikansk nederlag, men etterlot Spania i en posisjon som var svak nok til at de revolusjonære kunne erobre Manila, og banet vei for tysk intervensjon. [ 25 ]

Etter den spansk-amerikanske krigen tok USA Filippinene og Guam fra Spania i samsvar med Paris-traktaten . Siden det administrative sentrum av disse territoriene var i Manila, som gikk over til den amerikanske regjeringen, ble øygruppene i Oceania uforsvarlige og ustyrlige. Spania hadde mistet to hele skvadroner, inkludert Stillehavs-en, i slaget ved Cavite i 1898, så gitt den klare umuligheten av å forsvare dem, hadde det ikke noe annet valg enn å selge dem til et land som ville ta ansvar for dem, og i dette sense Tyskland la mye press på den spanske regjeringen for å legge til rette for salget. [ 26 ]

Til slutt innebar denne traktaten, signert av Francisco Silvela den 12. februar 1899, salg av øyene i øygruppene Carolinas og Mariana (inkludert Palau , men unntatt Guam) for 25 millioner pesetas til Tyskland. Traktaten ble senere ratifisert av dronningens regent María Cristina . Faktisk, fordi Alfonso XIII fortsatt var mindreårig, var han personen som definitivt godkjente salget av øygruppene til Tyskland, så den spanske tilstedeværelsen i Asia og Oseania ble avsluttet i 1899. [ 26 ]

Det spanske imperiets territorier i Asia og Oseania

På den tiden av sin største utstrekning omfattet det spanske imperiet i Asia og Oseania de filippinske øyene , Palau -øyene , Mariana-øyene (inkludert Guam ) og Caroline-øyene (som inkluderte Marshalløyene og Gilbertøyene , regnet som en del av de karibiske øyene). Carolinas Orientales) som en integrert del av Viceroyalty of New Spain . Hovedstaden var Manila på Filippinene.

I løpet av forskjellige tider i historien omfattet territoriet også øyene Ternate og Tidore ( nordlige Molukkene ), nord på øya Taiwan (Formosa), Borneo , provinsen Vest-Papua ( Ny-Guinea ), et protektorat over Kambodsja , ulike atoller og øyer i Melanesia og Polynesia og hadde også bosettingsrettigheter i territorier til det portugisiske imperiet i Asia under huset Østerrike .

Portugisiske territorier

Under den iberiske union (1580-1640) utøvde Spania også bosettingsrettigheter i noen territorier i det portugisiske imperiet i Asia under Østerrikes hus :

Heraldikk

Siden den gang ble de av Spania, kongene av Øst- og Vest-India, titulert, og til våpenskjoldet deres ble kvartalet som representerer dem og består; på et skjold delt inn i pal , med et sølvtårn på et blått felt til flanken eller høyre hånd; og til den uhyggelige, frodige løven av gules i sølvmarken; som er de hentydende våpnene til León og Castilla . [ 35 ]

Denne løven er den som vises i samme posisjon i det nåværende våpenskjoldet til Filippinene . I anledning disse oppdagelsene og erobringene ble noen nye og varierte skilt plassert på våpenskjoldene til Spania, for eksempel Solen med mottoet « A solis ortu usque ad occasum », samt søylene som bærer flagget av Spania. med det velkjente mottoet « Non Plus Ultra ». Charles I beordret « Ikke » å bli slettet for å markere at grensene som ble sagt å ha blitt satt av Hercules til den antikke verden allerede var krysset, og utvidet hans domener.

Se også

Referanser

  1. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab a c d ae af ag ah Landín Carrasco, Amancio (1984). Spansk stillehavsøyboer . Madrid: Hispanic Culture Editions. ISBN  84-7232-321-8 . 
  2. ^ a b José María Ortuño Sánchez-Pedreño (2003). «Historisk-juridisk studie av ekspedisjonen til García Jofré de Loaisa til Molukkene. Salget av rettighetene over disse øyene til Portugal av Carlos I av Spania» (PDF) . Revistas.UM.es . Hentet 9. august 2009 . 
  3. Stefan Zweig , Magellan: mannen og hans gjerning , Redaksjonell debatt, Madrid 2005, ISBN 84-8306-610-6 .
  4. ^ "Ruy López de Villalobos og dåpen på Filippinene" (HTML) . Hentet 5. august 2008 . 
  5. ^ "Ekspedisjon og erobring av Filippinene" (HTML) . Arkivert fra originalen 5. januar 2009 . Hentet 5. august 2008 . 
  6. ^ "De sene erobringene av det sekstende århundre" (HTML) . ArteHistoria.com. Arkivert fra originalen 2008-09-15 . Hentet 5. august 2008 . 
  7. Gorka Rosain Unda. "Erobringen av Filippinene" (HTML) . 
  8. Nevnte antecedent ville ifølge Don José Toribio Medina ha vært resultatet av rapporten presentert av Juan Fernández da han kom tilbake til brakkemesteren (?) av hæren Pedro Cortés, ledsaget av en skisse av landene han hadde utforsket, som tok ham med til Spania og rapporterte det personlig til SMC the King.
  9. Tar øyene i besittelse av Quirós .
  10. Marco Ramerini. "Historien om den spanske tilstedeværelsen på Molukkene (Indonesia): De spanske festningene på Tidore Island, Maluku, Indonesia" . Arkivert fra originalen 10. november 2012 . Hentet 2012-09-28 . 
  11. ^ The Spanish Presence in the Moluccas, 1606-1663 Arkivert 3. mars 2016 på Wayback Machine
  12. Spanjoler i Taiwan • Portalen til vindrosen.
  13. Slaget ved havnen i Cavite , 1647.
  14. a b c d e José Saínz Ramírez: Colonial empires , Editora Nacional , 1942, Madrid.
  15. Fish, Shirley (2003). Da Storbritannia styrte Filippinene . Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN  1410710696 . 
  16. Spanish Geographical Society (2009). Atlas over de spanske oppdagelsesreisende . geoPlanet. 
  17. ^ Metraux, Alfred (1995). Påskeøya .
  18. a b c " Peruanske ekspedisjoner til Tahiti, attende århundre ", av Jorge Ortiz Sotelo.
  19. " Tahiti kunne vært spansk " • magasinet Vivat Academia , Universitetet i Alcalá.
  20. Guevara, Sulpice, red. (2005), "Philippine Declaration of Independence" , Lovene i den første filippinske republikken (lovene til Malolos) 1898-1899 , Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Library (publisert 1972) , hentet 2008-03-26  .
  21. Guevara, Sulpice, red. (2005), "Faksimile av proklamasjonen av den filippinske uavhengigheten i Kawit, Cavite, 12. juni 1898" , Lovene i den første filippinske republikken (lovene til Malolos) 1898-1899. , Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Library (publisert 1972) , hentet 2008-03-26  .
  22. Spansk-amerikansk krigs hundreårsnettsted .
  23. Wionzek, 2000 , s. x.
  24. Beede, 1994 , s. 201.
  25. Wionzek, 2000 , s. xvi.
  26. ^ a b tysk-spansk traktat av 1899.
  27. Javier Galván Guijo, Stillehavsøyene: den spanske arven .
  28. Luis Pancorbo, Kong Salomos øyer .
  29. Amancio Landín Carrasco, De spanske funnene i Stillehavet .
  30. Oskar Hermann Khristian Spate, Den spanske innsjøen .
  31. Salomonøyene , Institutt for sjøhistorie og kultur.
  32. Geografiske undersøkelser og funn gjort av fregattkaptein D. Domingo de Bonechea i 1772 og 73 Arkivert 2. april 2015 ved Wayback Machine ..
  33. Saúl Fernández (2013): « Sørhavets spanske kyst », La Nueva España .
  34. Francisco Mellén Blanco, visekonge Amats maritime ekspedisjoner til øya Tahiti, 1772-1775 .
  35. Díaz de Comas, Vicente, s. 210.

Bibliografi

Eksterne lenker