Dundee

Dundee ( /dʌnˈdiː/ ( ? i ) , skotsk : Dundee; gælisk : Dùn Dè [ ˈt̪uːn tʲeː] ) er en by og fylke eller kommune i Skottland , i Storbritannia . [ 1 ] [ 2 ] Det er den fjerde mest folkerike byen i Skottland [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] og den trettiåttende i hele Storbritannia, med 148 270 innbyggere ifølge folketellingen for 2016 [ 6 ] (et tall som er veldig likt det fra 2014). [ 7 ] Denne byen ligger på østkysten, i den nordlige delen av Tay -bukten , nær munningen i Nordsjøen , hvor den blir en elvemunning og danner en elvemunning .

Opprinnelse

Byen ble bygget rundt en basaltisk høyde , i dag kalt Dundee Law, som er 174 meter høy. Under jernalderen ble stedet som Dundee nå sitter på okkupert av en piktisk bosetning . I sin History of the Scottish People ( History of the Scottish People , 1527) antydet Hector Boece at det piktiske navnet på stedet var Alec-tum, som ville bety 'vakkert sted'; toponym som frem til 1607, ifølge William Camden , ble brukt sammen med den nåværende for å referere til byen.

Siden 1975 har lokaliteten vært det administrative senteret i Tayside-regionen , og ble administrert som et av distriktene. Etter avskaffelsen av det to-lags skotske administrative systemet i 1996 , ble City of Dundee, med Borough of Ferry, en selvstyrende myndighet, og ble dermed en av de minste lokale myndigheters underavdelinger i Skottland når det gjelder areal.

Byens mottoer er " Dei Donum " ( latin : 'Guds gave') og " Prudentia et Candore " ('Prudent og ærlighet'). Vanligvis brukes bare sistnevnte til samfunnsformål.

Dundee, som feiret sitt 80-årsjubileum i 1991 , er kjent som 'City of Discovery' , etter RRS Discovery , det berømte antarktiske leteskipet til Robert Falcon Scott og Ernest Shackleton , som ble bygget i byen mellom 1900 og 1901. .

Den 5. mars 2004 ble Dundee anerkjent som en Fair Trade City, som en pådriver for denne typen handel .

På samme måte bør det bemerkes at Dundee er den mest solrike skotske byen, med et gjennomsnitt på mer enn 1500 soltimer per år. [ 8 ]

Plassering

Dundee er omgitt av Sidlaw Hills i nord. Det er nær noen av Skottlands mest kjente byer, severdigheter og landskap som: Perth (32 km); høylandet , mot vest; Saint Andrews (22 km.); og Fife i sør. Samt rådet i Angus , som fullstendig omgir byen og hvor de vakre dalene i Angus finnes . To av de mest kjente golfbanene i verden, Old Course at St Andrews og Old Course at Carnoustie , ligger i nærheten av Dundee. Mens Glamis Castle ligger bare 20 kilometer nord for Dundee.

Historikk

Etymologi

David av Skottland, 8. hertug av Huntingdon og bror til William I av Skottland , sies å ha kalt byen Donum Dei ('Guds gave'), etter å ha sluppet unna den sikre døden under sin retur fra korstogene . Dette er imidlertid en legende, ettersom navnet kommer fra det gæliske Dun Dèagh , som betyr 'Fort on the Tay' ( Dun er et vanlig prefiks i keltiske stedsnavn , som betyr 'befestet sted').

Middelalderborg

Selv om stedet allerede eksisterte før, ga William I det status som kongelig burgh i 1191 .

og 1300 - tallet rediger

I løpet av 1200- og 1300 - tallet opplevde Dundee flere perioder med okkupasjon og ødeleggelse på grunn av militære hendelser. Etter at John I av Skottland i 1295 nektet autoriteten over kongeriket Skottland som Edward I av England gjorde krav på, dukket den engelske kongen opp i Skottland ved to anledninger med fiendtlige hensikter. Edward I tok fra Dundees juridiske rettigheter, og nektet innbyggerne retten til sin egen lokale og rettslige regjering. Edward I okkuperte Dundee Castle i 1296 , men ble kastet ut av William Wallace i 1297 i den første av Skottlands uavhengighetskriger .

Mellom 1303 og 1312 var Dundee igjen under engelsk okkupasjon, selv om ved denne anledningen utvisningen av engelskmennene, utført av Robert Bruce , førte til ødeleggelsen av slottet. Robert the Bruce hadde utropt seg til konge av Skottland i 1309 som Robert I, ved Scone Abbey i nærheten . I 1327 ga Robert I tittelen kongelig burgh til byen Dundee.

Under hundreårskrigen påkalte franskmennene den "gamle alliansen" med Skottland for å kjempe sammen mot England . Som svar marsjerte den engelske kong Richard II nordover og la øde til Dundee, Edinburgh og Perth , under den såkalte andre skotske uavhengighetskrigen.

1500 -tallet

Til tross for konstante angrep på Dundee, ble byen ikke bygget før i 1545 , midt i forsøk fra Henry VIII av England på å spre sine politiske ambisjoner og protestantisme nordover. For å gjøre dette giftet han seg med sin yngste sønn, den fremtidige Edvard VI , med Mary I of Scots , fra House of Stuart . Mary I opprettholdt alliansen med den franske kongen, hvis hærer klarte å beseire og ta til fange dronningens protestantiske fiender, inkludert John Knox , ved St. Andrews Castle i nærliggende Fife i juli 1547 . Samme år, etter å ha vunnet i slaget ved Pinkie Cleugh , okkuperte den engelske kongen imidlertid Edinburgh , samtidig som han utførte et marinebombardement av Dundee som forårsaket alvorlig skade på byen. Howff Cemetery, gitt til folket i Dundee i 1546 , er den siste av Mary Stuarts gaver til byen som forblir intakt.

1600 -tallet

I en periode med relativ ro mellom kongedømmene Skottland og England, ble Dundees status som kongelig burgh igjen bekreftet av Charles I av England 14. september 1641 . Med starten av den skotske borgerkrigen i 1644 ble Dundee igjen utsatt for angrep, men denne gangen fra adelsmenn som var lojale mot kongen ledet av James Graham , 1. markis av Montrose, som angrep byen i april 1645 .

Men tragediene endte ikke med opphør av fiendtlighetene mellom de royalistiske skottene og paktene . Den 1. september 1651 , under invasjonen av Skottland av troppene fra det engelske parlamentet i den tredje engelske borgerkrigen , grep general George Monck , sjef for Oliver Cromwells styrker i Skottland, byen Dundee, som ble plyndret av hans tropper, nesten fullstendig ødelagt og drepte rundt 2 000 av de 12 000 innbyggerne. [ referanse nødvendig ]

John Graham , 1. Viscount Dundee reiste banneret til House of Stuart i 1689 , og samlet byens støtte til den jakobittiske saken . For dette betydelige bidraget til den jakobittiske saken ble Graham kjent som Bonnie Dundee.

En liten del av bymuren, den velkjente Wishart Arch, er fortsatt intakt som en påminnelse om Dundees turbulente historie.

1700- og 1800- tallet

Etter signeringen i 1707 av unionsloven mellom Skottland og England , som førte til innlemmelsen av begge i Storbritannia , ble de militære konfrontasjonene avsluttet. Dundee var dermed i stand til å gjenoppbygge havnen sin og etablere seg som et industrielt og kommersielt senter . Den industrielle fremgangen var spesielt basert på tre sektorer: jute , syltetøy og journalistikk .

Når det gjelder tekstilindustrien , i løpet av 1700- og 1800- tallet ble lin importert fra landene som grenser til Østersjøen , og ble brukt som råmateriale for fremstilling av stoffer. Denne aktive handelen holdt 36 fabrikker i gang i 1835 , men flere krigskonflikter – spesielt Krim-krigen mot det russiske imperiet – satte en stopper for det. På dette tidspunktet ble jute, en vegetabilsk fiber hjemmehørende i det indiske subkontinentet , ansett som en alternativ mulighet for tekstilindustrien, men den var vanskelig å håndtere. Det ble oppdaget at en behandling av fibrene med hvalolje , et element som kunne leveres av en annen lokal industri, gjorde det mulig å spinne jute, og dermed banet vei for industriell utvikling innen produksjon av stoffer. Denne økonomiske veksten utløste igjen en svimlende økning i befolkningen, som gikk fra 26 000 innbyggere i 1801 til 40 000 i 1835 . Senere økte den fra 90 000 innbyggere i 1861 til 130 000 i 1870 . [ referanse nødvendig ]

På slutten av 1800-tallet jobbet majoriteten av Dundees arbeiderklassebefolkning i juteproduksjon; Imidlertid begynte industrien å avta i 1914 , da det ble billigere å kjøpe importert jute fra India , ettersom Dundee 'jutebaronene' hadde investert store mengder penger i indiske produksjonsbedrifter. Kommersiell juteproduksjon i Dundee tok slutt på 1960 -tallet . Noen selskaper har med suksess diversifisert produksjonen ved å produsere syntetiske fibre og linoleum, men bare for en kort periode. Mange møller ble revet, og andre ble ombygd til boligbruk. Et museum, som ligger i det gamle Verdant Works, minnes byens produksjonsrøtter og driver et lite juteforedlingsverksted.

Når det gjelder marmeladens opprinnelse, sier legenden at Janet Keiller utviklet en oppskrift i 1797 for å kunne bruke en stor sending appelsiner fra Sevilla , som ektemannen James hadde skaffet seg. Faktisk spekuleres det i [ hvem? ] med hvilken del av fruktene av den lasten som kom til bestemmelsesstedet, råtten eller ødelagt senere, og det ville ha vært det som virkelig ga opphav til dette produktet. Fakta eller legende, syltetøyet ble utvilsomt et kjent eksportprodukt etter at James Keiller – Janet Keillers sønn, men ikke mannen hennes – industrialiserte produksjonsprosessen i løpet av 1800- tallet . Tradisjonell produksjon ble offer for selskaper som etterlignet prosessen, selv om Keillers karakteristiske hvite syltetøyglass fortsatt kan kjøpes i dag.

Når det gjelder journalistikk , fortsetter yrket å være viktig i Dundee i dag takket være DC Thomson & Co. Ltd , som feiret hundreårsjubileum i 2005 . Denne mediegruppen publiserer et bredt utvalg av aviser, tegneserier for barn og magasiner, inkludert Sunday Post , The Courier og barnefavorittene The Beano og The Dandy .

På den annen side førte det faktum at Dundee var en aktiv hvalfangsthavn på 1800 -tallet til intens aktivitet på verftene . I 1857 ble hvalfangstskipet Tay utstyrt med dampmaskiner , de første i verden som ble utstyrt med dem. I 1872 var Dundee blitt den ledende hvalfangsthavnen på De britiske øyer . Mer enn to tusen skip ble bygget i byen mellom 1871 og 1881 . Det siste hvalfangstskipet som ble bygget i Dundee var Terra Nova , i 1884 , før denne aktiviteten opphørte med nedgangen i den kommersielle praksisen med hvalfangst, før den nesten ble utryddet. I mellomtiden tok verftsindustrien slutt i 1961 . Dundee Perth and London Shipping Company (DPLC) holdt sitt siste dampskip i drift på elven Tay : fra Perth til Kingston upon Hull og til og med til London . Firmaet eksisterer fortsatt under dette navnet, selv om det egentlig har blitt et reisebyrå.

RRS Discovery , skipet som seilte til Antarktis med Robert Falcon Scott , ble bygget i Dundee i 1901 . Han kom tilbake til fødestedet på 1980- tallet og er forankret i byen, ved siden av et besøkssenter som bærer navnet hans. På sin side ligger et enda eldre skip, fregatten HMS Unicorn , ankret opp ved brygga. Det ble ikke bygget i byen, men det er Storbritannias eldste krigsskip av tre som fortsatt flyter, og tjener som en påminnelse om byens nære forhold til havet .

En jernbanebro over elven Tay ble bygget i 1879 , som forbinder Dundee og Aberdeen med byene Fife og Edinburgh . Avslutningen ble minnet i et prosadikt av poeten William McGonagall . [ 9 ]

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Med dine tallrike buer og søyler i så storslått rekke
og dine sentrale bærebjelker, som for øyet ser ut til
å nesten ruvende mot himmelen.
Dagens største vidunder,
og en stor forskjønnelse til elven Tay,
vakrest å se, i
nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Det har fått keiseren av Brasil til å forlate
hjemmet sitt langt unna, inkognito i kjolen,
og se deg før han passerte på vei til Inverness.

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Den lengste i dag
som noen gang har krysset en tidevanns elv,
mest gigantisk å se, i
nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Noe som vil skape stor glede på åpningsdagen.
Og hundrevis av mennesker vil komme langveisfra,
også dronningen, nydeligst å se,
Near by Dundee og Magdalen Green.

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Og velstand til prost Cox, som har gitt
tretti tusen pund og oppover for
å hjelpe til med å reise Tay-broen, den
vakreste å se, i
nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Jeg håper at Gud vil beskytte alle passasjerer
om natten og om dagen,
og at ingen ulykke vil ramme dem når de krysser
The Bridge of the Silvery Tay,
for det ville vært mest forferdelig å bli sett
i nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Vakker Railway Bridge of the Silvery Tay!
Og velstand til herrer Bouche og Grothe,
de kjente ingeniørene i dag,
som har lyktes i å bygge
jernbanebroen til Silvery Tay,
som er enestående å bli sett
i nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Med dine tallrike buer og søyler i så stor variasjon
og dine sentrale bjelker, som for øyet ser ut til å
nesten nå himmelen.
Dagens største under,
Og en flott utsmykning av elven Tay,
Den vakreste sett,
nær Dundee og Magdalen Green [ 10 ] .

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Noe som har fått keiseren av Brasil til å forlate
sitt avsidesliggende hjem, inkognito i drakten,
og se deg før han passerer på vei til Inverness .

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Den lengste i dag
som noensinne har krysset et tidevannsløp
Den mest gigantiske noensinne sett,
nær Dundee og Magdalen Green.

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Som vil skape stor jubel på åpningsdagen
Og hundrevis av mennesker vil komme langveisfra,
Også Dronningen, det vakreste synet,
Near Dundee og Magdalen Green.

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Og velstand til Provost Cox , som har gitt
tretti tusen pund og mer
for å hjelpe til med å reise broen til Tay,
The handsomest set,
Near Dundee og Magdalen Green.

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Jeg håper at Gud beskytter alle passasjerer om
natten og om dagen,
og at ingen ulykke inntreffer dem når de krysser
Silver Tay Bridge,
For det ville være det mest forferdelige som er sett i
nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Vakker jernbanebro på den sølvblanke Tay!
Og velstand til herrer Bouche og Grothe , [ 11 ] Nåtidens
berømte ingeniører,
som har lykkes i å bygge
den sølvglinsende Tay-jernbanebroen,
som står uovertruffen sett i
nærheten av Dundee og Magdalen Green.

Mindre enn et år etter konstruksjonen kollapset broen under sin egen vekt, i tillegg til at et tog med 75 passasjerer passerte over den under en storm. McGonagall ville skrive et annet dikt, "The Tay Bridge Disaster" (1880), som levende forteller om tragedien. Broen ble erstattet i 1887 av det som på den tiden var den lengste jernbanebroen i Europa (denne rekorden holdes for tiden av Øresundsbroen , som forbinder den danske hovedstaden København med den svenske byen Malmö , og som bare er fem kilometer lengre enn Dundee).

20. århundre

MP i Underhuset for Dundee - valgkretsen mellom 1908 og 1922 var Winston Churchill , som på den tiden var medlem av det liberale partiet . Churchills edle røtter og hyppige fravær fra hans valgkrets fremmedgjorde ham fra hans velgere. De siste årene av hans politiske karriere i Dundee var preget av angrep på ham fra den lokale pressens hender. Churchill beskrev en gang valgkretsen sin som "en post for livet, billig og enkel, hinsides erfaring." Blindtarmbetennelse hindret ham i å drive valgkamp for Underhusets valg, men hans kone Clementine talte i hans sted, og ble foraktet fordi hun bar perler . Churchill ble beseiret i det valget av Labour -kandidat Edmund Dene Morel , samt Scottish Prohibition Party - kandidat Edwin Scrymgeour ; i Scrymgeours tilfelle, på sjette forsøk. Dermed forlot den engelske politikeren Dundee «uten vedlegg, stilling eller parti» for aldri å komme tilbake. I 1943 ble han tilbudt Freedom of the City-prisen, med seksten stemmer mot femten, men han nektet å godta den. Da forsamlingen ba ham forklare avslaget, sa han ganske enkelt: «Jeg har ikke mer å legge til svaret som allerede er sendt». [ referanse nødvendig ]

Økonomi

Byen Dundee har aldri gjenvunnet sin økonomiske status fra 1700- og 1800 -tallet som et stort produksjonssenter, selv om den har utviklet seg til et viktig knutepunkt for forskning og utvikling på mange områder. DC Thomson & Co. har hatt hovedkontor her siden 1905.

På 1960- og 1970 -tallet lindret ankomsten til byen av tre store selskaper, Michelin , NCR og Timex , en form for arbeidsledighet . Timex stengte fabrikken i Dundee på begynnelsen av 1990-tallet , noe som gjenspeiler tidens industrielle holdning. Utviklingen av flere forretningssoner og teknologiparker, så vel som spesielt ankomsten av flere forretningstelefonsentre, bidro til den økonomiske oppgangen i regionen.

Klima

Dundee gjennomsnittlige klimatiske parametere
Måned	Jan.	feb.	Hav.	apr.	Kan.	jun.	jul.	august	sep.	okt.	nov.	des.	Årlig
Temp. maks. gjennomsnitt (°C)	6.4	6.9	9.1	11.5	14.4	17.1	19.3	19.2	16.5	12.7	9.1	6.5	12.4
Temp. min gjennomsnitt (°C)	0,7	1.0	2.2	3.9	6.3	9.1	11.0	10.9	8.9	6.1	3.0	0,7	5.3
Total nedbør (mm)	71.1	47,2	53,3	46,3	48,1	57,3	56,9	64,6	65,7	82,0	68,4	61,2	722,0
Timer med sol	53,6	77,3	116,2	145,9	191,2	166,4	174,3	166,3	126,0	95,9	69,8	43,1	1426,3
Kilde #1: KNMI/Royal Netherlands Meteorological Institute [ 12 ]
Kilde #2: Met Office [ 13 ]

Utdanning

I 1967 ble University of Dundee formelt innlemmet som et universitetssenter, etter å ha vært bare en forberedende skole for University of Saint Andrews i sytti år. I dag er det i forkant av medisin og onkologiforskning , og inkluderer Jordanstones Duncan School of Art and Design, en av Storbritannias beste kunstskoler . Universitetets kansler er TV-programleder Lorraine Kelly . I oktober 2005 ble det kunngjort at universitetet ville bli det første Unesco -senteret i Storbritannia .

University of Abertay Dundee er relativt nytt. Det ble opprettet i 1994 , under en regjeringslov som ga tittelen universitet til Dundee Institute of Technology, åpnet i 1888 og som hadde fått tillatelse til å tildele diplomer på 1980- tallet . I dag er Abertay University verdensledende innen spillteknologi og design. Det er også hjemmet til Dundee Business School. David Jones, skaperen av Grand Theft Auto og The Lemmings -spillene , var til stede. Dare to Be Digita, et verdenskjent spillselskap, kontrolleres av nevnte universitet.

Dundee har en studentpopulasjon på omtrent 32 000 mennesker. [ referanse nødvendig ]

Religion

De historiske kirkene i byen er Saint Mary Church og Steeple Church. The Presbyterian Church of Scotland har et presbyteri i Dundee som for øyeblikket [ når? ] består av 45 menigheter, selv om mange av dem deler samme pastor. Det er to katedraler i byen: Saint Paul's Cathedral , fra Episcopal Church , og Saint Andrew's Cathedral , fra den romersk - katolske kirke .

I mer enn et århundre har det eksistert et jødisk samfunn i byen . Den nåværende synagogen ble bygget på 1970 -tallet . Det muslimske samfunnet bygget sin moske i år 2000 . Dundee er også hjemsted for en av bare to muslimske jenteskoler i hele Skottland . Byen har også en sikh- gurdwara og en hinduistisk mandir .

Dundee-relaterte oppfinnelser

Offentlig belysning

Dundee var den første byen i verden som hadde et offentlig belysningssystem, med pærer designet av James Bowman Lindsay . [ referanse nødvendig ]

Frimerke

James Chalmers er kreditert for å ha oppfunnet det moderne frimerket i Dundee . Graven hans, på Howff Cemetery, lyder: "Skaperen av det selvklebende frimerket, som reddet forslaget om penny-porto fra 1840 , noe som gjorde det til en enestående suksess som har blitt tatt i bruk av alle posttjenester i verden." [ referanse nødvendig ]

Minibanken

En serie innovasjoner skapt av NCR Corporation – inkludert utviklingen av magnetstripelesere for kasseapparater – kulminerte i produksjonen av den første automatiserte kassaapparatet, eller "hull i veggen," ved selskapets produksjonsanlegg i Dundee, på slutten av 1960-tallet .

Datavitenskap

Den første Sinclair personlige datamaskinen ble produsert av Timex-selskapet på fabrikken i Dundee på begynnelsen av 1980-tallet . Dataspillselskapet Rockstar North , skaperne av The Lemmings og Grand Theft Auto- spill , ble grunnlagt i Dundee under navnet DMA Design. The Games Company Real Time Worlds jobber for tiden i Dundee med å utvikle spill for Xbox 360 . For en liten by så langt fra Silicon Valley er innvirkningen Dundee har hatt på dataindustrien ekstraordinær.

Personligheter knyttet til byen

D'Arcy Wentworth Thompson

D'Arcy Wentworth Thompson var en av Skottlands største matematikere og biologer . Han ble utnevnt til professor i biologi i 1885, ved det som da var University College of Dundee. Han bodde 32 år i Dundee, hvor han var med på å skape et imponerende zoologisk museum, og samlet prøver fra hele verden. Det meste av forskningen hans fokuserte på de matematiske prinsippene i naturen, og kulminerte i 1917 -publiseringen av hans bok On Growth & Form ; og hvorfor han er kjent som verdens første «biomatematiker». Samme år forlot han Dundee for å tilta en stilling som direktør for naturhistorie ved University of Saint Andrews , hvor han ble værende i undervisningen til han var 87 år gammel. Han døde i St Andrews i 1948 .

Mary Shelley

Den berømte forfatteren av Frankenstein tilbrakte femten måneder i utkanten av byen mellom 1812 og 1814, og kom seg etter en sykdom. Han ble arrangert av dissidenten Baxter-familien og bodde på The Cottage. Historiker Billy Kay har påpekt at forfatterens opphold i Dundee var avgjørende for tilblivelsen av romanen hennes. [ referanse nødvendig ]

Kuriosa

I folkeavstemningen 18. september 2014 var Dundee valgkretsen med høyest prosentandel av stemmene for uavhengighet (57,3%). [ 14 ]

Søsterbyer

Dundee opprettholder kulturelle, økonomiske og pedagogiske forbindelser med syv søsterbyer :

Bispedømmet Brechin (med hovedkontor ved Saint Paul's Cathedral i Dundee) er tvinnet med bispedømmene Iowa ( USA ) og Swaziland .

Referanser

^ Kontor for nasjonal statistikk (2009). Storbritannia: Counties and Unitary Authorities . Hentet 24. februar 2013 .
↑ Kontor for nasjonal statistikk. "Fylker, ikke-metropolitiske distrikter og enhetlige myndigheter" (på engelsk) . Hentet 24. februar 2013 .
↑ Pérez, Ana (11. desember 2014). "Skottlands store byer" . Flyreise – turisme over hele verden . Hentet 20. april 2019 .
^ "Dundee" . Minube . Hentet 20. april 2019 .
^ "Dundee, en flott industriby" . Om Skottland . 22. mars 2009 . Hentet 20. april 2019 .
^ "Dundee-befolkningen i 2016 (på engelsk)." . worldpopulationreview.com . Hentet 20. april 2019 .
↑ Data om Dundee fra det skotske registerkontoret. Arkivert 10. desember 2015 på Wayback Machine . (på engelsk)
^ "Klima og meteorologi i Skottland" . www.visitscotland.com . Hentet 20. april 2019 .
↑ Tekst til diktet The Railway Bridge Of The Silvery Tay. (på engelsk)
↑ Byparken —den eldste—, som ligger nær elvebredden og broen
^ Thomas Bouch (1822-1880), ingeniør som tegnet broen; og Albert Grothe (1841-1914), også en ingeniør og direktør for det opprinnelige prosjektet
^ "Klimanormaler og ekstremer" . KNMI . Hentet mars 2011 .
^ "Dundee klimainformasjon" . Met Office . Hentet 5. august 2015 .
^ "Stimmbezirke: Så steht es i Schottland" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (på tysk) . 2014-09-19 . ISSN 0174-4909 . Hentet 20. juli 2021 .

Eksterne lenker

Wikimedia Commons har en mediekategori for Dundee .
Nære forbindelser mellom Mary Shelley og Dundee
Dundee bystyre
Dundee byråds fotoarkiv
Dundee informasjon
University of Dundee
Universitetet i Abertay Dundee
Dundee College
Dundonia-samlingen
Dundee-dialekt
Hoteller i London
RRS Discovery and the Verdant Works
Enhjørning fregatt
St Andrews katedral