Henry I av England

Henry I av England
Konge av England og hertug av Normandie

Stort segl av Henry I på tronen hans.
kongen av england
5. august 1100 - 1. desember 1135
Forgjenger Vilhelm II
Etterfølger Matilda I ( de iure )
Stephen I ( de facto )
hertug av Normandie
15. oktober 1106 – 1. desember 1135
Forgjenger Robert II
Etterfølger Matilda I ( de iure )
Stephen I ( de facto )
Personlig informasjon
Kroning 5. august 1100
Fødsel c. 1068
sannsynligvis Selby , Yorkshire , England
Død 1. desember 1135
(ca. 76–77 år gammel)
Lyons-la-Forêt , Normandie , Frankrike
Grav lesekloster
Religion katolikk
Familie
Dynasti Normandie
Pappa William I av England
Mor Matilda av Flandern
Konsort Matilda av Skottland ( matr.  1100; høst.  1118)
Adela av Leuven ( matr.  1121; viu.  1135)
Sønner Matilda fra England
William Adelin
Se mer...

Våpenskjold til Henry I av England

Henry I (på moderne engelsk , Henry I ; ca. 1068 – 1. desember 1135 ), kalt Henry Beauclerc ('Good Wise' på fransk ) [ 1 ] for sine kulturelle interesser, var konge av England fra 1100 til sin død. Sønnen til Vilhelm I Erobreren , han ble utdannet av kirken . Etter farens død i 1087, arvet hans eldste brødre, Robert Curthose og William Rufus , henholdsvis Normandie og England , men Henry ble stående uten eiendeler. Han skaffet seg grevskapet Cotentin i det vestlige Normandie fra broren Robert, men de avsatte ham i 1091. Han gjenoppbygde gradvis sin maktbase i Cotentin og allierte seg med William mot Robert. Han var til stede da William døde i en jaktulykke i 1100 og grep den engelske tronen for seg selv, og lovet ved kroningen å rette opp mange av brorens mindre populære politikk. Han giftet seg med Matilda fra Skottland , men fortsatte å ha elskere som han fikk en rekke uekte barn med.

Broren Robert truet med kontroll over England da han ledet en invasjon i 1101, men denne militærkampanjen endte i et forhandlet oppgjør som bekreftet Henry som konge. Freden var kortvarig, da Robert invaderte hertugdømmet Normandie i 1105 og 1106, og til slutt beseiret Robert i slaget ved Tinchebray . Han holdt broren i fengsel resten av livet. Hans kontroll over Normandie ble utfordret av Louis VI av Frankrike , Baldwin VII av Flandern og Fulk V av Anjou , som fremmet påstandene til Roberts sønn – William Clito – og støttet et stort opprør i hertugdømmet mellom 1116 og 1119. Etter engelskmennene seier i slaget ved Brémule , ble det avtalt et fredsoppgjør med Ludvig VI i 1120.

Betraktet av sine samtidige som en tøff, men effektiv hersker, manipulerte han dyktig de engelske og normanniske baronene. I England ble han inspirert av det angelsaksiske systemet for rettferdighet, lokale myndigheter og skatter, men styrket det også med flere institusjoner, som det kongelige statskassen og omreisende dommere . Normandie ble også styrt av et system med dommere og en offentlig statskasse. Mange av tjenestemennene som styrte Henrys system var "nye menn" med obskur bakgrunn, snarere enn fra familier med høy status, som steg gjennom gradene som administratorer. Kongen oppmuntret til kirkelig reform, men var involvert i en alvorlig strid i 1101 med erkebiskop Anselm av Canterbury , som ble løst ved kompromiss i 1105. Han støttet Cluny-ordenen og spilte en nøkkelrolle i utvelgelsen av presteskapet i England og Normandie.

Hans eneste sønn og legitime arving, William Adelin , druknet i White Ship -vraket i 1120, noe som satte den kongelige arven i tvil. Han tok en annen kone, Adela , i håp om å få et barn til, men planene hans mislyktes. Som svar erklærte han datteren Matilda som arving til kronen og forlovet henne med Godfrey V av Anjou . Forholdet hans til paret ble anstrengt, og konflikt brøt ut langs grensen til Anjou County . Han døde 1. desember 1135 etter en ukes sykdom. Til tross for planene hans med datteren Matilda, ble han etterfulgt av nevøen Esteban de Blois , noe som resulterte i en periode med borgerkrig , senere kjent som anarkiet .

Tidlige år

Barndom og utseende

Han ble født rundt 1068, om sommeren eller siste ukene av året, muligens i Yorkshire - byen Selby . [ 2 ] ​[ 3 ] ​[ i ]​ Hans far, Vilhelm I Erobreren , hertugen av Normandie , invaderte England i 1066 for å bli konge og etablerte territorier som strakte seg så langt som til Wales . Invasjonen hadde skapt en anglo-normannisk herskende klasse , med eiendommer som grenser over Den engelske kanal . [ 4 ] [ 5 ] Disse baronene hadde en tendens til å ha sterke bånd til kongeriket Frankrike , som på den tiden var en gruppe fylker og mindre politiske enheter som var løst kontrollert av monarken. [ 6 ] Hans mor, Matilda av Flandern , var et barnebarn av kong Robert II av Frankrike og oppkalte sannsynligvis sønnen etter onkelen Henrik I. [ 7 ]

Han var den yngste av de fire barna til William I og Matilda. Fysisk lignet han sine eldre brødre Roberto Curthose , Ricardo og Guillermo Rufo ; som David Carpenter beskrev, var han "kort [st], tykk, tønnebryst" og svarthåret. [ 8 ] Som et resultat av aldersforskjellene deres og Ricardos tidlige død, så han sannsynligvis relativt lite til sine eldre brødre. [ 9 ] Han kjente sannsynligvis søsteren Adela , siden de begge var like gamle. [ 10 ] Det finnes lite data om hans første år; historikerne Warren Hollister og Kathleen Thompson antydet at han var oppvokst i England, mens Judith Green hevdet at han opprinnelig bodde i hertugdømmet. [ 11 ]​ [ 9 ]​ [ 12 ]​ [ ii ]​ Han ble sannsynligvis utdannet av kirken og av biskop Osmund, kongens kansler , ved Salisbury Cathedral . Det er ikke klart om foreldrene med dette hadde til hensikt å gi ham en kirkelig karriere ; [ 14 ]​ [ 15 ]​ [ iii ]​ også i hvilken grad utdannelsen hans utvidet seg, men han var sannsynligvis i stand til å lese latin og hadde litt liberal arts-opplæring . [ 16 ] Han fikk militær trening fra en instruktør ved navn Robert Achard og ble senere slått til ridder av sin far 24. mai 1086. [ 17 ] [ 18 ]

Arvede territorier

I 1087 ble William I alvorlig såret på et felttog i Vexin . [ 17 ] Henry ble gjenforent med sin døende far nær Rouen i september, hvor eiendelene hans ble delt mellom sønnene hans. [ 19 ] På den tiden varierte reglene for arvefølge i Vest- Europa ; i enkelte deler av Frankrike ble prinsippet om primogenitur – den eldste sønnen arver tittelen – stadig mer utbredt. [ 20 ] I andre deler av Europa, som Normandie og England, var tradisjonen å dele landene: den eldste sønnen mottok patrimonialområdene – generelt sett som de mest verdifulle – og de andre de mindre eller nylig ervervede landområdene eller eiendommene. [ 20 ]

Ved å dele opp landene sine ser det ut til at William I har fulgt den normanniske tradisjonen, og skilt mellom Normandie, som han hadde arvet, og England, som han hadde oppnådd ved krig. [ 21 ] Hans andre sønn Ricardo hadde dødd i en jaktulykke, noe som gjorde at de andre brødrene kunne arve flere eiendeler. Robert, den eldste, til tross for at han var i våpen mot sin far på den tiden, mottok Normandie og ble dermed Robert II. [ 22 ] England ble gitt til William Rufus, som var i favør av den døende kongen. [ 22 ] Henry mottok en stor sum penger, vanligvis anslått til fem tusen pund, med forventning om at han også ville bli gitt sin mors beskjedne gruppe land i Buckinghamshire og Gloucestershire . [ 23 ] ​[ iv ]​ William I's begravelse i Caen var preget av de sinte klagene fra en mann, som Henry muligens stilnet ved å betale ham en viss mengde sølv . [ 24 ]

Robert II returnerte til Normandie og forventet å ha mottatt både hertugdømmet og England, men fant ut at William Rufus hadde krysset kanalen og blitt kronet til konge, som William II. [ 26 ] De to brødrene var grunnleggende uenige om arven, og Robert II begynte snart å planlegge å invadere England for å ta kongeriket, og utnyttet et opprør fra noen av de ledende adelsmenn mot broren hans. [ 27 ] Henry ble værende i Normandie og påtok seg en rolle i hoffet til Robert II, muligens fordi han ikke var villig til åpent å konfrontere sin andre bror eller fordi hertugen kunne ha benyttet anledningen til å konfiskere pengene han hadde arvet fra sin far. , hvis han hadde prøvd å forlate. [ 26 ] ​[ v ]​ William II tok Henrys nye eiendommer i England, og etterlot sin bror uten eiendeler. [ 29 ]

I 1088 begynte Robert IIs planer for invasjonen av England å mislykkes, og han henvendte seg til sin yngre bror, som han foreslo å låne ham noe av arven hans, men han nektet. [ 30 ] De kom så til en alternativ ordning, der hertugen ville gjøre sin bror til jarl av Vest-Normandie i bytte for tre tusen pund. [ 30 ] [ vi ] Henrys land dannet et nytt fylke basert på en delegasjon av hertuglig myndighet til Cotentin , men omfattet også landområder fra Avranchin og med jurisdiksjon over bispedømmene i begge regioner. [ 32 ] [ 33 ] Dette ga ham også innflytelse over to viktige normanniske adelsmenn - Hugh d'Avranches og Richard de Redvers - og over klosteret Mont Saint-Michel , hvis landområder også strekker seg inn i hertugdømmet. [ 34 ] Uansett gjennomførte hertugen aldri den planlagte invasjonen av England, som ble overlatt til Vilhelm II. [ 35 ]

Count of the Cotentin

Han etablerte seg som greve på kort tid og bygde opp et nettverk av tilhengere i det vestlige Normandie og det østlige Bretagne , som John Le Patourel kalte "Henrys gjeng". [ 36 ] Blant hans tidlige støttespillere var Roger de Mandeville, Richard de Redvers, Richard d'Avranches og Robert Fitzhamon , sammen med den kirkelige Roger av Salisbury . [ 37 ] Robert II forsøkte å angre avtalen med sin bror og gjenerobre jarledømmet, men på dette tidspunktet hadde Henry full kontroll over det og forhindret dette. [ 38 ] Administrasjonen av Robert IIs hertugdømme var kaotisk og noen av brorens territorier ble nesten uavhengige av Rouens autoritet. [ 39 ]

I denne perioden så det ut til at ingen av søsknene hans stolte på ham. [ 40 ] Han returnerte til England i juli 1088, etter at opprøret mot Vilhelm II var avsluttet. [ 41 ] Han møtte kongen, men klarte ikke å overtale ham til å overlate sin mors eiendom, og dro til Normandie om høsten. [ 42 ] Mens han var borte, hadde imidlertid Odo , biskop av Bayeux , som anså ham som en potensiell trussel, overbevist Robert II om at brødrene hans planla mot ham. [ 43 ] Ved ankomst fanget og fengslet Odo ham ved Neuilly-la-Forêt , og hertugen gjenvant Cotentin-fylket. [ 44 ] Han forble fange om vinteren, men våren 1089 tvang de eldre medlemmene av den normanniske adelen hertugen til å løslate ham. [ 45 ]

Selv om han ikke lenger formelt var greve av Cotentin, fortsatte han å kontrollere det vestlige Normandie [ 46 ] og kampene mellom brødrene fortsatte. Vilhelm II fortsatte å knuse all motstand mot sin autoritet i England, mens han begynte å inngå en rekke allianser mot Robert II med baroner fra Normandie og nabolandet Ponthieu . [ 47 ] På sin side allierte hertugen seg med Filip I av Frankrike . [ 48 ] ​​På slutten av 1090-tallet oppmuntret den engelske kongen Conan Pilatus, en mektig borger i Rouen, til å gjøre opprør mot Robert II; han hadde støtte fra mange av byens innbyggere og formanet de nærliggende hertuggarnisonene til å slutte seg til hans rekker. [ 49 ]

Robert II appellerte til baronene sine om hjelp, og broren Henry var den første som ankom Rouen i november. [ 50 ] Vold brøt ut og voldsomme og forvirrede gatekamper fulgte, da begge sider forsøkte å ta over byen. [ 50 ] Brødrene forlot slottet for å bli med i slaget, men hertugen trakk seg så tilbake og lot broren fortsette kampen. [ 51 ] Konfrontasjonen endte med seier til de hertugelige styrkene og erobringen av Conan. [ 51 ] Henry var så rasende på den opprørske borgerskapet at han tok ham med til toppen av Rouen-slottet og ignorerte fangens tilbud om å betale ham en stor løsepenge, og drepte ham ved å kaste ham ut i tomrommet. [ 52 ] Hans samtidige mente at han hadde handlet riktig med den eksemplariske straffen til Conan og hans bedrifter under kampene i byen gjorde ham berømt. [ 53 ]

Fall og vekkelse

Som et resultat av dette utviste broren ham fra Rouen, sannsynligvis fordi han hadde utmerket seg mer i kampen enn han og muligens fordi Henry hadde bedt om å formelt gjenvinne tittelen som grev av Cotentin. [ 54 ] Vilhelm II invaderte Normandie tidlig i 1091 med en hær som var stor nok til å tvinge sin bror hertugen til samtale. [ 55 ] De to signerte en traktat i Rouen som ga kongen mange land og slott i Normandie. I bytte lovet William II å støtte brorens forsøk på å gjenvinne kontrollen over nabolandet Maine - som en gang hadde vært normannisk - og hjelpe ham med å gjenopprette sin autoritet over hele hertugdømmet, så vel som Henrys land. [ 55 ] Hver gjorde den andre til sin arving, slik at Henry ikke kunne skaffe noen av territoriene mens en av underskriverne levde. [ 56 ]

Dette utløste krig mellom ham og brødrene hans. [ 57 ] Henry reiste en hær av leiesoldater i det vestlige Normandie, men etter hvert som styrkene til Vilhelm II og Robert II rykket frem, ebbet hans støtte blant baronene ut. [ 58 ] Han konsentrerte sine gjenværende styrker ved Mont-Saint-Michel , hvor han ble beleiret, sannsynligvis i mars 1091. [ 59 ] Stedet var lett å forsvare, men manglet ferskvann. [ 60 ] Kronikeren William av Malmesbury uttalte at da innhegningen var i ferd med å gå tom for vann, lot Robert II forsyninger nå ham, noe som førte til en konflikt mellom ham selv og William II. [ 61 ] Begivenhetene i de siste dagene av beleiringen er uklare: beleiringene hadde begynt å diskutere hvordan de skulle fortsette felttoget, men Henry forlot deretter Mont-Saint-Michel, sannsynligvis som en betingelse for kapitulasjon. [ 62 ]​ [ 63 ]​ [ vii ]​ Han dro til Bretagne og krysset inn i Frankrike. [ 64 ]

Enriques neste skritt er ikke godt dokumentert; en kroniker, Orderic Vital , våget seg på at han reiste i det franske Vexin, langs grensen til Normandie, i mer enn et år med en liten gruppe tilhengere. [ 62 ] Ved slutten av året hadde Robert II og William II falt sammen igjen og opphevet Rouen-traktaten. [ 65 ] I 1092 tok Henry og hans støttespillere byen Domfront i Normandie. [ 66 ] Dette hadde tidligere tilhørt Robert de Bellême , men innbyggerne mislikte hans styre og inviterte Henry til å overta byen, noe han gjorde ved et blodløst kupp. [ 67 ] I løpet av de neste to årene samlet han støtte i det vestlige Normandie og dannet det Judith Green kalte en "skyggedomstol". [ 68 ] ​[ 69 ]​ I 1094 delte han allerede ut land og slott til sine tilhengere som om han var hertugen av Normandie. [ 69 ] Vilhelm II begynte å støtte ham med penger og oppmuntret ham i kampanjen mot Robert II; Henry brukte noen av disse midlene til å bygge seg et mektig slott på Domfront. [ 70 ]

Vilhelm II krysset inn i Normandie for å føre krig mot Robert II i 1094 og, da konflikten stoppet opp, ba broren sin om hjelp, [ 71 ] som dro til London i stedet for å bli med i hovedkampanjen øst for Normandie hertugdømmet, muligens på forespørsel av broren, som ga opp kampen uansett og returnerte til England. [ 72 ] [ viii ] I årene som fulgte, ser det ut til at Henry har etablert sin makt i det vestlige Normandie og av og til besøkte England for å overvære sin brors domstol. [ 74 ] I 1095 oppfordret pave Urban II til det første korstoget og oppfordret riddere fra hele Europa til å delta i det. [ 73 ] Robert II ble med på korstoget og lånte penger av Vilhelm II for å gjøre det, og ga ham midlertidig forvaring av sin del av hertugdømmet som sikkerhet. [ 75 ] Kongen virket sikker på å gjenvinne resten av Normandie. Henry hadde nære bånd med William II, og de kjempet begge for Norman Vexin mellom 1097 og 1098. [ 76 ] [ 77 ]

Reign

Konsolidering

Oppstigning til tronen

Vilhelm II forlot jakten i New Forest om ettermiddagen 2. august 1100, sammen med en gruppe jegere og medlemmer av den normanniske adelen, inkludert broren Henry. [ 78 ] En pil ble skutt av noen , muligens Baron Walter Tirel, som drepte kongen. [ 79 ] Tallrike konspirasjonsteorier dukket opp som hevdet at kongen var bevisst myrdet; de fleste moderne historikere avviser dem, siden jakt var en risikabel aktivitet og slike ulykker var vanlige. [ 80 ] ​[ 81 ] ​[ 82 ] ​[ ix ]​ Kaos brøt ut og Tirel flyktet til Frankrike, enten fordi han hadde avfyrt den dødelige pilen eller fordi han var feilaktig anklaget og fryktet at han ville bli gjort til syndebukken for dødens konge . [ 79 ]

I mellomtiden syklet Henry til Winchester , hvor det oppsto en krangel om hvem som da skulle etterfølge tronen. [ 87 ] Vilhelm av Breteuil forsvarte rettighetene til Robert II, som fortsatt var i utlandet på vei tilbake fra korstoget og som hans bror og baronene hadde hyllet i tidligere år. [ 88 ] På sin side hevdet Henry at han, i motsetning til sin bror, var sønn av en konge og dronning, noe som ga ham privilegium i henhold til prinsippet om porfyrogenitur . [ 89 ] Humøret ble høyt, men, støttet av Henry de Beaumont og Robert de Meulan, sto Henry på sitt og overtalte baronene til å følge ham. [ 90 ] [ 91 ] Han okkuperte Winchester Castle og tok den kongelige statskassen. [ 90 ]

Han ble raskt kronet den 5. august i Westminster Abbey av Maurice, biskop av London , ettersom Anselm , erkebiskop av Canterbury , var blitt forvist av avdøde konge, mens Thomas , av York , var i Ripon , nord for England. [ 92 ] I samsvar med engelsk tradisjon og i et forsøk på å legitimere hans regjeringstid utstedte han et kroningsbrev som fastslo forskjellige engasjementer; [ 93 ] ​[ 94 ] ​i brevet presenterte han seg som kongen som gjenoppretter orden i et land i alvorlige vanskeligheter. [ 95 ] Han kunngjorde at han forlot sin brors politikk for kirken, som presteskapet hadde funnet undertrykkende, lovet å forhindre kongelig misbruk av baronial eiendomsrett, og sikret en retur til mer velvillige måter for Edvard Bekjenneren ; dessuten uttalte han at han ville «etablere en fast fred» i England og beordret «at denne freden skal opprettholdes heretter». [ 96 ]

Bortsett fra sine tidligere støttespillere - hvorav mange ble pent belønnet med nytt land - innlemmet han snart medlemmer av den forrige administrasjonen i det nye kongehuset. [ 97 ] William Giffard , kansler for William II, ble utnevnt til biskop av Winchester , mens de utmerkede sivilguvernørene Urse d'Abetot, Haimo Dapifer og Robert Fitzhamon fortsatte å spille viktige roller i regjeringen. [ 97 ] Derimot ble den upopulære Ranulf Flambard , biskop av Durham og et sentralt medlem av det forrige regimet, fengslet i Tower of London , anklaget for korrupsjon. [ 98 ] Den avdøde kongen hadde latt mange kirkelige embeter stå ledige og broren hans satte seg fore å fordele dem for å få ny støtte til sin regjering. [ 99 ] Utnevnelsene måtte innvies, så han skrev til Anselm og beklaget å ha blitt kronet mens han fortsatt var i Frankrike og ba ham komme tilbake umiddelbart. [ 100 ]

Ekteskap med Matilda fra Skottland

Den 11. november 1100, 31 år gammel, giftet han seg med Matilda av Skottland , 20, en datter av kong Malcolm III ; [ 101 ] Til tross for deres alder, var det ikke uvanlig at adelsmenn fra det ellevte århundre feiret sene ekteskap. [ 102 ]​ [ 103 ]​ [ 104 ]​ Paret møttes sannsynligvis tidlig i forrige tiår; de ble muligens introdusert av biskop Osmund av Salisbury. [ 105 ] [ 106 ] Historiker Warren Hollister hevdet at ektefellene var glad i hverandre, selv om foreningen sikkert også var politisk motivert. [ 107 ]​ [ 108 ]​ [ x ]​ Matilda hadde opprinnelig blitt kalt Edith – et angelsaksisk navn – og var medlem av den vestsaksiske kongefamilien : hun var niesen til Edgar Æþeling , oldebarnet til Edmund II Ironflank, og en etterkommer av Alfred den store . [ 107 ] Ekteskapet med Matilde forsterket Henrys legitimitet, mens for henne, en ambisiøs kvinne, ga foreningen en fremtredende posisjon og makt i kongeriket. [ 110 ]​ [ 111 ]

Imidlertid hadde Matilde blitt utdannet i forskjellige klostre og kan ha avlagt løfter om å bli nonne , noe som utgjorde en hindring for feiringen av ekteskapet. [ 112 ] Hun ville ikke være nonne og ba Anselmo om tillatelse til å gifte seg; erkebiskopen kalte et råd ved Lambeth Palace for å dømme saken. [ 113 ] Til tross for noen uenige røster, ble det konkludert med at selv om hun hadde bodd i et kloster, hadde Matilde ikke tatt den vanen og derfor var fri til å gifte seg, en kjennelse som erkebiskopen bekreftet og lot vigselsprosjektet fortsette. [ 113 ]​ [ xi ]​ Matilda viste seg å være en effektiv dronning, da hun noen ganger opptrådte som regent i England, presiderte og deltok i råd og beskyttet kunsten. [ 101 ] [ 111 ] Paret fikk snart to barn: Matilda , født i 1102, og William Adelin , i 1103; det er mulig at de også hadde en annen sønn, Ricardo, som døde ung. [ 101 ] ​[ 115 ] ​[ xii ]​ Etter fødslene foretrakk dronningen å bli i Westminster mens mannen hennes reiste rundt i England og Normandie, enten av religiøse grunner eller fordi hun likte å være involvert i den kongelige administrasjonen. [ 111 ]

På sin side hadde kongen en betydelig seksuell appetitt og hadde et bemerkelsesverdig antall seksuelle partnere, som han hadde mange uekte barn med - minst ni menn og tretten kvinner - mange av dem anerkjente og støttet på hans bekostning. [ 102 ] [ 116 ] Det var vanlig at ugifte anglo-normanniske adelsmenn hadde seksuell omgang med prostituerte og lokale kvinner, og konger fikk også lov til å ha elskerinner. [ 117 ]​ [ 118 ]​ [ xiii ]​ Noen av disse forholdene skjedde før ekteskapet, andre etter ekteskapet med Matilde. [ 118 ] Hennes elskere var av forskjellig opprinnelse og relasjonene ble tilsynelatende utført relativt offentlig. [ 111 ] Det er mulig at han valgte noen edle elskerinner av politiske grunner, men denne teorien har ikke nok støttende bevis. [ 119 ]

Alton-traktaten

Tidlig i 1101 var det nye regimet i gang, men mange av den anglo-normanniske eliten støttet fortsatt Robert II eller var villige til å bytte side hvis kongens eldste bror kom til makten i England. [ 120 ] [ 121 ] I februar rømte biskop Flambard fra Tower of London og krysset til Normandie, og oppmuntret hertugen til å reise en hær for å invadere England. [ 122 ] I juli hadde Robert II en hær og en flåte klar til å angripe Henry. [ 123 ] For å forverre konflikten, konfiskerte kongen Flambards landområder og, med Anselms støtte, fjernet han fra bispedømmet. [ 124 ] Han samlet adelen ved hoffet i april og juni; disse fornyet lojalitetsedene , selv om støtten til monarken forble tvetydig og lunken. [ 125 ]

Stilt overfor den forestående invasjonen postet han sine styrker og flåte i nærheten av Pevensey , hvor Robert II var forventet å lande, og instruerte personlig noen av soldatene sine i hvordan de skulle motvirke kavaleriangrep. [ 126 ] [ 127 ] Selv om engelske avgifter og riddere på grunn av militærtjeneste til kirken kom i betydelig antall, var det mange av baronene som ikke gjorde det. [ 126 ] Anselm grep inn med noen av dem som var nølende med å hjelpe Henry og forklarte den religiøse betydningen av å forbli lojal mot kongen. [ 128 ] Den 20. juli landet hertugen uventet på kysten ved Portsmouth med en beskjeden skare på noen hundre mann, raskt sammen med mange av de engelske baronene. [ 129 ] Men i stedet for å marsjere til nærliggende Winchester og gripe den kongelige statskassen, stanset Robert II og ga broren sin tid til å dra vestover og avskjære inntrengerne. [ 130 ]

Hærene møttes i Alton , hvor fredsforhandlinger begynte, uten at det var kjent med sikkerhet hvem av de to brødrene som tok initiativet til å snakke; de hadde sannsynligvis Flambards støtte. [ 130 ] Samtalene bar frukt og brødrene undertegnet Alton -traktaten , under hvilken Robert II løste sin bror fra sin hyllest og anerkjente ham som konge; på sin side ga Henry fra seg sine krav til det vestlige Normandie – med unntak av Domfront – og gikk med på å betale sin bror 2000 pund i året for livet. [ xiv ] Hvis en av broren døde uten en mannlig arving, ville den andre arve landene hans; På samme måte forpliktet hver enkelt seg til å returnere landene som var blitt konfiskert fra baronene som hadde støttet deres rival. [ 132 ] Flambard ville bli gjeninnsatt i sitt bispesete og brødrene ville sammen kampanje for å forsvare sine territorier i Normandie. [ 132 ] Robert II ble i England sammen med broren i noen måneder til før han returnerte til Normandie. [ 133 ]

Til tross for traktaten satte kongen seg for å idømme baronene som hadde motarbeidet ham under invasjonen harde straffer. [ 134 ] William de Warenne , jarl av Surrey , ble siktet for forbrytelser som ikke dekkes av Alton-amnestien og ble forvist fra England. [ 135 ] I 1102 vendte Henry seg mot Robert de Bellême, den mektigste av baronene, og hans brødre, og anklaget dem for førtifem separate forbrytelser. [ 136 ] Robert rømte og gjorde opprør mot kongen. [ 137 ] Henry beleiret Roberts slott ved Arundel , Tickhill og Shrewsbury og flyttet sørvestover for å angripe Bridgnorth . [ 138 ] Fratatt sin maktbase i England, aksepterte Robert tilbudet om forvisning og forlot landet til Normandie. [ 139 ]

Erobringen av Normandie

Henrys nettverk av allierte i Normandie ble sterkere i løpet av 1103: [ 140 ] giftet han seg med sine uekte døtre Juliana og Matilda med henholdsvis Eustace av Breteuil og Rotrou III av Perche ; det andre ekteskapet sikret grensen til Normandie. [ 141 ] Han forsøkte å vinne over andre medlemmer av den normanniske adelen og tildelte forskjellige engelske eiendommer og lukrative stipender til noen viktige normanniske herrer. [ 142 ] Robert II fortsatte å kjempe mot Robert de Bellême, men hertugens stilling forverret seg, helt til han i 1104 formelt måtte alliere seg med ham for å overleve. [ 143 ] Ved å argumentere for at broren hans hadde brutt vilkårene i traktaten, krysset kongen Den engelske kanal og landet ved Domfront, hvor han møtte de ledende normanniske baronene, ivrige etter å alliere seg med ham. [ 144 ] [ 145 ] Før han returnerte til England, konfronterte han broren sin og anklaget ham for å stille seg på fiendenes side. [ 146 ]

Normandie fortsatte å stupe ut i kaos. [ 147 ] I 1105 sendte Henry sin venn Robert Fitzhamon og en tropp av riddere til hertugdømmet, tilsynelatende for å provosere frem en konfrontasjon med Robert II. [ 148 ] [ 149 ] Fitzhamon ble tatt til fange, noe som fungerte som en unnskyldning for Henry for å invadere hertugdømmet, og lovet å gjenopprette fred og orden. [ 147 ] Han hadde støtte fra de fleste av fylkene som grenset til Normandie og klarte å holde kong Filip I av Frankrike nøytral. [ 150 ] Han okkuperte den vestlige delen av hertugdømmet og flyttet deretter østover mot Bayeux , hvor Fitzhamon ble fengslet. [ 151 ] Byen nektet å kapitulere, så han beleiret den og brente den ned til grunnen. [ 151 ] Redd for den samme skjebnen byttet Caen side og åpnet portene for Henry, slik at Henry kunne rykke frem mot Falaise , som han tok på bekostning av noen tap. [ 152 ] Deretter stoppet kampanjen og Henry inngikk fredssamtaler med sin bror, [ 153 ] som mislyktes; kampen fortsatte til jul, da Henry kom tilbake til England. [ 154 ]​ [ 155 ]

Han gjenopptok invasjonen i juli 1106, med sikte på å provosere frem et avgjørende slag. [ 156 ] [ 157 ] Etter noen innledende taktiske suksesser satte han kursen mot slottet Tinchebray , sør-vest for der han var. [ 158 ] Han beleiret festningen, mens broren hans, støttet av Robert de Bellême, rykket frem fra Falaise for å redde henne. [ 158 ] Forhandlingsforsøk mislyktes og de to sidene kjempet slaget ved Tinchebray , sannsynligvis den 28. september. [ 159 ] ​[ xv ]​ Konfrontasjonen varte i omtrent en time og begynte med en anklage fra Robert IIs kavaleri; infanteri og avfyrte riddere fra begge sider ble med i slaget. [ 161 ] Henrys reserver – ledet av Elijah , grev av Maine og Alan , hertugen av Bretagne – angrep fiendens flanker, og beseiret først Bellêmes tropper og deretter hoveddelen av de hertugelige styrkene. [ 162 ] Robert II ble tatt til fange, men Bellême slapp unna. [ 162 ]

Rett etterpå avsluttet Enrique med den gjenværende motstanden i Normandie, og broren beordret hans siste garnisoner til å overgi seg. [ 163 ] Ved ankomst til Rouen ratifiserte kongen de normanniske lovene og skikkene og mottok hyllingen av de ledende baronene og borgerne. [ 164 ] De lavere rangerte fangene som ble tatt til fange ved Tinchebray ble løslatt, men hans bror og andre fornemme adelsmenn ble fengslet på ubestemt tid. [ 165 ] William Clito , Henrys nevø, var tre år gammel og ble gitt til Helias de Saint-Saens, en normannisk baron. [ 166 ] Henry forsonet seg med Robert de Bellême, som ga avkall på de hertugelige landene han hadde tatt og sluttet seg til det kongelige hoffet igjen. [ 167 ] Han hadde ingen mulighet til å lovlig frata broren hertugdømmet og unngikk til å begynne med å bruke tittelen "Duke", og presenterte seg til enhver tid som en enkelt beskytter av det turbulente hertugdømmet som konge av England. [ 168 ]​ [ 169 ]

Regjerings- og familiesaker

Administrasjon, lover og adel

Henry arvet kongedømmet England fra Vilhelm II, og med det krav på Wales og Skottland, og skaffet seg hertugdømmet Normandie, en kompleks enhet med problematiske grenser. [ 170 ] Grensene mellom England og Skottland var da ikke godt definert, selv om anglo-normannisk innflytelse spredte seg nordover gjennom Cumbria . [ 171 ] [ 172 ] Uansett var Henrys forhold til kong David I av Skottland generelt godt, delvis på grunn av at han giftet seg med søsteren Matilda. [ 171 ] [ 172 ] I Wales brukte han sin makt til å tvinge og lokke walisiske prinser, mens Lords of the Norman Marches, en tittel som tilsvarer Margrave eller Marquess , [ 173 ] utøvde press gjennom de sørlige dalene fra Wales. [ 174 ] [ 175 ] Det ble dominert av Normandie takket være et sett med familieforbindelser og med berømte skikkelser fra den hertugelige og kirkelige administrasjonen, og en voksende kjede av viktige hertugslott langs grensene. [ 176 ] Allianser og forhold til grensefylkene var spesielt viktige for å opprettholde stabiliteten i hertugdømmet. [ 177 ]

Han styrte gjennom forskjellige baroner og herrer i England og Normandie, som han smart manipulerte for å oppnå den ønskede politiske effekten. [ 178 ] Politiske vennskap – kalt amicitia på latin – var viktige i løpet av 1100 -tallet , og kongen opprettholdt et bredt utvalg av disse; han meklet mellom vennene sine i forskjellige fraksjoner av riket når det var nødvendig og belønnet de som var lojale mot ham. [ 179 ] [ 180 ] Han hadde også et rykte for å straffe baronene som var mot ham og opprettholdt et effektivt nettverk av informanter og spioner som rapporterte hendelser til ham. [ 178 ]​ [ 181 ]​ Han var en streng og fast gentleman, men ikke overdrevent for tiden. [ 182 ] [ 183 ] Over tid strammet han kontrollen over baronene, eliminerte fiendene deres og favoriserte vennene deres inntil det "rekonstruerte baronskapet", som Warren Hollister kaller det, var fundamentalt underlagt og avhengig av ham. [ 184 ]

Det omreisende kongehuset omfattet flere seksjoner. [ 185 ]​ [ 186 ]​ I midten var kjernen i kongehuset, kalt domus ; en større gruppering ble kalt familia regis , og de formelle samlingene i hoffet kalles curia . [ 185 ] Domus var delt i tre deler: kapellet — ledet av kansleren — som omhandlet kongelige dokumenter; kameraet, av de økonomiske fagene; og mestermarskalken for reise og losji. [ 187 ] Regis - familien inkluderte kongens ridende vakt, flere hundre menn fra ulik sosial bakgrunn som kunne utplasseres til England og Normandie etter behov. [ 188 ] [ 189 ] Til å begynne med fortsatte Henry sin fars praksis med å holde regelmessige kronebærende seremonier i kurien , men disse ble mindre hyppige ettersom årene gikk. [ 190 ] Hans hoff var "stort" og "prangende" og finansierte byggingen av nye bygninger og slott, og viste overdådige gaver, for eksempel den kongelige samlingen av eksotiske dyr, som han holdt på Woodstock Palace . [ 191 ] Til tross for at det var et yrende samfunn, var Henrys hoff strengere kontrollert enn tidligere monarker. [ 192 ] Strenge regler styrte oppførselen til hoffmennene og forbød dem å plyndre nabolandsbyer, slik det hadde vært vanlig på Vilhelm IIs tid. [ 192 ]

Henry var ansvarlig for en betydelig utvidelse av det kongelige rettssystemet. [ 193 ] [ xvi ]​ I England henvendte han seg til det angelsaksiske systemet med rettferdighet, lokal autonomi og beskatning, som han styrket med nye sentraliserte statlige institusjoner. [ 196 ] Roger av Salisbury påtok seg utviklingen av det kongelige statskassen fra 1110, som han brukte til å samle inn og revidere inntektene til kongens sivile guvernører i fylkene. [ 197 ] Omreisende dommere dukket opp under hans regjeringstid: de reiste landet rundt og presiderte over kretsdomstolene ( eyre ). [ 198 ]​ [ 199 ]​ [ 200 ]​ Mange lover ble formelt nedtegnet skriftlig. [ 198 ]​ [ 199 ]​ [ 200 ]​ Kongen skaffet seg økte inntekter fra utvidelsen av kongelig rettferdighet, både fra bøter og avgifter. [ 201 ] Den tidligste kjente regnskapslisten er fra 1130 og dokumenterer faktiske utgifter. [ 202 ] Henry reformerte mynter i 1107, 1108 og 1125 og innførte hard kroppsstraff på de som ble funnet skyldige i forfalskning av valuta. [ 203 ] [ xvii ] I Normandie gjenopprettet han lov og orden etter 1106, gjennom et organ av normanniske dommere og et statskassesystem som ligner det i England. [ 205 ] Normanniske institusjoner vokste i omfang og autoritet under hans regjeringstid, men langsommere enn i England. [ 206 ] Mange av embetsmennene som administrerte det nye kongelige systemet ble kalt "nye menn", individer av relativt ydmyk fødsel som steg i gradene som administratorer for å forvalte rettferdighet eller kongelige inntekter. [ 207 ]​ [ xviii ]

Forholdet til kirken Kirken og kongen

Hans evne til å styre var nært knyttet til den katolske kirken - avgjørende i administrasjonen av både England og Normandie; dette forholdet endret seg betydelig gjennom hans regjeringstid. [ 209 ] Vilhelm I Erobreren hadde reformert kirken med støtte fra sin erkebiskop av Canterbury, Lanfranc , en nær medarbeider og rådgiver for kongen. [ 210 ] ​[ xix ]​ Med Vilhelm II falt denne ordningen fra hverandre: Kongen og erkebiskop Anselm hadde tatt avstand og han hadde gått i eksil. Henry trodde også på reformen av kirken, men da han tok makten i England var han involvert i investiturstriden . [ 212 ]

Spørsmålet var hvem som skulle investere den nye biskopen ved å overlevere korset og ringen : tradisjonelt hadde kongen gjort det, i det som var en symbolsk demonstrasjon av kongemakt, men pave Urban II hadde fordømt denne praksisen i 1099, med argumentet at bare pavedømmet kunne gjennomføre det, og erklærte at presteskapet ikke skulle hylle sine timelige herrer. [ 213 ] Anselm vendte tilbake til England fra eksil i 1100, etter å ha hørt Urban IIs uttalelse, og informerte kongen om at han ville utføre den romerske pavens ønsker. [ 214 ] Henry var i en vanskelig situasjon: på den ene siden var symbolikk og hyllest viktig for ham; på den annen side trengte han Anselms støtte i kampen med broren Robert II. [ 215 ]​ [ 216 ]

Anselm holdt fast ved det pavelige dekretet, til tross for Henrys forsøk på å vinne ham med den vage garantien for en fremtidig kongelig bosetting. [ 215 ] [ 217 ]​ Tvisten ble mer akutt, erkebiskopen gikk i eksil igjen og kongen konfiskerte inntektene hans eiendommer ga ham. Anselm truet med å ekskommunisere ham, og i juli 1105 forhandlet de to endelig frem en løsning. [ 215 ]​ [ 217 ]​ [ 218 ]​ [ 219 ]​ Det ble gjort et skille mellom de sekulære og kirkelige maktene til prelateneː Henry ga avkall på retten til å investere sitt presteskap, men beholdt skikken med å kreve at de skulle møte for ham og hylle ham for de midlertidige eiendommene de eide i England. [ 219 ] Til tross for denne krangelen jobbet de to tett sammen, for eksempel da de konfronterte Robert IIs invasjonsforsøk i 1101 eller organiserte store reformråd i 1102 og 1108. [ 220 ]

En langvarig strid mellom erkebiskopene av Canterbury og York brøt ut i tiden til Anselms etterfølger, Ralph d'Escures . [ 221 ] Canterbury – tradisjonelt rektor for de to – hadde lenge krevd at erkebiskopen av York skulle love troskap til sin prelat, men York svarte at de to bispedømmene var uavhengige i Kirken og at en slik ed var unødvendig. Kongen støttet forrangen til Canterbury, slik at England skulle være under en enkelt kirkelig administrasjon, men paven foretrakk Yorks forklaring. [ 221 ] Saken ble komplisert av Henrys personlige vennskap med Thurstan , erkebiskop av York, og kongens ønske om at saken ikke havnet for en pavelig domstol utenfor hans makt. [ 221 ] Imidlertid trengte han desperat støtte fra pavedømmet i sin kamp mot Ludvig VI av Frankrike og lot derfor Thurstan delta på rådet i Reims i 1119, hvor han ble innviet av den romerske paven uten noen hentydning til det. skyldte Canterbury lydighet. [ 222 ] Henry mente dette var i strid med løfter Thurstan tidligere hadde gitt og forviste ham fra England til de to kom til enighet året etter. [ 223 ]​ [ 224 ]

Selv etter investiturstriden fortsatte kongen å spille en viktig rolle i utvelgelsen av nye engelske og normanniske biskoper og erkebiskoper. [ 225 ] Han utnevnte mange av sine embetsmenn til biskoper, og som Martin Brett antyder, "kunne noen av hans embetsmenn med absolutt selvtillit forvente å få en mitre". [ 226 ] Kongens kanslere og de av hans konsorter ble utnevnt til biskoper av Durham , Hereford , London , Lincoln , Winchester og Salisbury . [ 227 ] Henry henvendte seg i økende grad til rådene fra disse biskopene – spesielt det til Roger av Salisbury – og brøt med tradisjonen om først og fremst å stole på erkebiskopen av Canterbury. [ 228 ] Dette skapte en sammenhengende gruppe administratorer som fungerte som et middel for kongelig innflytelse, og møttes i råd for å behandle viktige politiske saker. [ 229 ] [ 230 ] Denne stabiliteten endret seg litt fra 1125, da kongen begynte å utnevne folk med mer forskjellig bakgrunn til høyere kirkelige stillinger, som ofte hadde mer reformistiske synspunkter enn de tidligere biskopene; virkningen av denne generasjonen begynte å merkes etter Enriques død. [ 231 ]

Personlig tro og fromhet

I likhet med andre herskere på den tiden donerte han varer og midler til kirken og beskyttet forskjellige religiøse samfunn, men samtidige kronikere anså ham ikke som en spesielt from konge. [ 232 ] Imidlertid kan hans personlige tro og fromhet ha utviklet seg gjennom hele livet. Han var alltid interessert i religion, men i de senere årene kan han ha vært mye mer opptatt av åndelige spørsmål. [ 233 ] [ 234 ]​ Hvis det er sant, ser det ut til at hovedendringene i tankegangen hans skjedde etter 1120 – ved sønnen William Adelins død – og 1129 – da datteren Matildes ekteskap var på randen av å gå i oppløsning – . [ 234 ]​ [ xx ]

Som talsmann for religiøs reform var han overlegen overfor kirkereformgrupper. [ 238 ] Han var en entusiastisk tilhenger av Cluny-ordenen , sannsynligvis av intellektuelle årsaker. [ 239 ] Han donerte midler til Cluny Abbey , og fra 1120 ga han sjenerøse donasjoner til Reading Abbey , også Cluniac. [ 239 ] Byggingen av Reading begynte i 1121 og kongen ga det omfattende land og store privilegier, noe som gjorde det til symbolet på hans dynasti. [ 240 ] Han fokuserte også sin innsats på å fremme omdannelsen av geistlige samfunn til augustinske kanoner , grunnleggelsen av spedalske kolonier , multiplikasjonen av nonneklostre og utvidelsen av de karismatiske ordenene til Savigniacs og Tironensians . [ 241 ] Han var en ivrig samler av relikvier og sendte en ambassade til Konstantinopel i 1118 for å samle inn bysantinske gjenstander, hvorav noen ble donert til Reading Abbey. [ 232 ]​ [ 242 ]

Siste år

Kontinental og walisisk politikk

Normandie sto overfor en økende trussel fra Frankrike , Anjou og Flandern fra 1108. [ 243 ] Ludvig VI besteg den franske tronen det året og begynte å konsolidere de sentrale institusjonene i riket. [ 243 ] Han krevde at kongen av England skulle hylle ham og at to omstridte slott langs den normanniske grensen ble brakt under kontroll av nøytrale voktere. [ 244 ] [ 245 ] Henry avslo kravet, så Ludvig VI mønstret hæren sin. [ 245 ] Etter litt diskusjon ble de to enige om en våpenhvile og trakk seg uten kamp, ​​noe som forlot de grunnleggende spørsmålene uløst. [ 245 ] ​[ xxi ] ​Fulk V overtok makten i Anjou i 1109 og begynte å gjenopprette Angevins autoritet. [ 247 ] [ 248 ] Han arvet også Earldom of Maine , men nektet å anerkjenne den engelske kongen som en føydalherre og stilte seg i stedet for Ludvig VI. [ 249 ] Robert II av Flandern ble også kort med i alliansen, før hans død i 1111. [ 250 ]

I 1108 forlovet Henry sin seks år gamle datter Matilda til Henry V , romernes konge og fremtidige hellige romerske keiser . [ 251 ] For Henry var den tyske suverenen et prestisjefylt parti; For ham var bryllupet en mulighet til å gjenopprette hans økonomiske situasjon og finansiere en ekspedisjon til Italia, siden han mottok en medgift på £6 666 fra England og Normandie. 252 ] _ _ _ _ _ _ _ _ [ 254 ] Datteren hans ble kronet til romernes dronning i Mainz i 1110. [ 255 ]

Henry svarte på trusselen fra franskmennene og Angevinene ved å utvide sitt eget nettverk av tilhengere utenfor de normanniske grensene. [ 256 ] Noen normanniske baroner som ble ansett som illojale ble arrestert eller fratatt, deres eksproprierte eiendommer ble brukt til å bestikke potensielle allierte i naboterritorier, spesielt Maine. [ 257 ] [258][257] [ 258 ] Rundt 1110 hadde kongen forsøkt å arrestere den unge William Cleitus, men hans mentorer fikk ham overført til trygge Flandern før han kunne bli tatt til fange. [ 259 ] Det var sannsynligvis da Henry begynte å bruke tittelen hertug av Normandie. [ 260 ] [ xxiii ] Robert de Bellême kom nok en gang ut med ham, og da han dukket opp ved det kongelige hoff i 1112 i sin nye egenskap som fransk ambassadør, ble han arrestert og fengslet. [ 262 ]

Det brøt ut opprør i Frankrike og Anjou mellom 1111 og 1113, så Henry dro til Normandie for å hjelpe nevøen sin, grev Theobald av Blois , en av opprørerne mot Louis VI. [ 263 ] [ 264 ] I et forsøk på diplomatisk å isolere den franske kongen, forlovet han sønnen William Adelin til Fulk Vs datter Matilda , og giftet seg med sin uekte datter Matilda med Conan III , hertugen av Bretagne, og smed dette danner allianser med Anjou og Bretagne, henholdsvis. [ 265 ] Ludvig VI ga etter og møtte i mars 1113 Henry nær Gisors for å forhandle frem en fredsavtale, som overlot de omstridte festningene til den engelske kongen og bekreftet hans styre over Maine, Bellême og Bretagne . [ 266 ]

I mellomtiden ble situasjonen i Wales forverret. Kongen hadde ledet et felttog gjennom Sør-Wales i 1108, som påla hans autoritet over regionen og tillot shire av Pembroke å bli kolonisert med flamske . [ 267 ] I 1114 ble noen av de normanniske herrene i området angrepet, mens Owain ap Cadwgan på den walisiske middagen blindet en av hans politiske gisler; i Nord-Wales truet Gruffydd ap Cynan autoriteten til jarlen av Chester . [ 268 ] Henry sendte tre hærer til Wales det året - Gilbert Fitz Richard sendte den sørlige; Alexander I , konge av skottene , han av nord; og selv avanserte han mot sentrum av regionen. [ 268 ] Owain og Gruffudd saksøkte for fred og et politisk forlik ble undertegnet. [ 269 ] Kongen styrket de walisiske marsjene ved å utnevne nye herrer blant sine troende, som styrket grenselandene. [ 270 ]

Opprør

Henry, bekymret for arven, prøvde å overbevise Louis VI om å anerkjenne William Adelin som den fremtidige legitime hertugen av Normandie, i bytte mot sønnens hyllest. [ 271 ] Han dro over til Normandie i 1115 og samlet de normanniske baronene for å sverge troskap til ham; han klarte også nesten å inngå en avtale med den franske kongen om å bekrefte Vilhelms rett til hertugdømmet i bytte mot en stor sum penger, men avtalen ble ikke oppnådd og Ludvig VI, støttet av sin allierte Baldwin VII av Flandern , erklærte at Guillermo Klito var den legitime arvingen til hertugdømmet. [ 272 ]

Krigen brøt ut etter at han kom tilbake til Normandie med en hær for å støtte Theobald av Blois, som deretter ble angrepet av Louis VI. [ 273 ]​ [ 274 ]​ Hærer fra begge sider raidet grensebyene og deretter eskalerte konflikten, sannsynligvis i 1116. [ 273 ]​ [ 274 ]​ [ xxiv ]​ Henry måtte forsvare seg da styrker French, Flamsk og Angevin begynte å plyndre landsbygda i Normandie. [ 276 ] [ 277 ] Amaury III de Montfort og andre baroner reiste seg mot den engelske kongen og noen medlemmer av kongehuset konspirerte for å drepe ham. [ 276 ] [ 277 ] Hans konsort Matilda døde tidlig i 1118, men situasjonen i Normandie var så alvorlig at hun ikke kunne komme tilbake for å delta i begravelsen. [ 278 ]​ [ 279 ]

Han organiserte kampanjer mot de opprørske baronene og styrket alliansen med Teobaldo. [ 280 ] Baldwin VII av Flandern ble såret i kamp og døde i september 1118, noe som lettet Normandies posisjon i nordøst. [ 281 ] Henry forsøkte å slå ned et opprør i byen Alençon , men ble beseiret av Fulk V og Angevin-hæren. [ 282 ] Tvunget til å trekke seg fra Alençon, forverret situasjonen hans alarmerende, han var over evne, og mange baroner forlot saken hans. [ 283 ] [ 284 ] Tidlig i 1119 truet Eustace av Breteuil og Henriks datter Juliana med å bli med i det baroniske opprøret. [ 283 ] De utvekslet gisler i et forsøk på å unngå konflikt, men forholdet brøt sammen og begge sider lemlestet fangene sine. [ 285 ] Henry angrep og tok byen Breteuil , til tross for Julianas forsøk på å drepe faren med armbrøst . [ 285 ] [ xxv ] Etter dette tok han fra seg paret av nesten hele landet deres i Normandie. [ 287 ]

Situasjonen hans forbedret seg i mai 1119 da han fikk Fulk V til å bytte side ved å gå med på William Adelins forlovelse med datteren Matilda, samt betaling av en stor sum penger. [ 288 ] Fulk V flyttet til Levanten , og overlot fylket Maine til den engelske kongen, som nå var fri til å konsentrere seg om å utrydde sine gjenværende fiender. [ 288 ] [ 289 ] I løpet av sommeren avanserte han inn i Norman Vexin, hvor han møtte hæren til Ludvig VI, som han kjempet slaget ved Brémule med . [ 290 ] Det ser ut til at Henry sendte ut speidere og deretter satte ut sine riddere, demontert, i flere nøye utformede linjer. [ 291 ] I motsetning til de anglo-normanniske styrkene, forble de franske ridderne montert; de tok raskt opp de anglo-normanniske stillingene og brøt gjennom den første forsvarslinjen, men ble deretter viklet inn i Henrys andre ridderlinje. [ 291 ] ​[ 292 ]​ Omringet begynte den franske hæren å desorganisere seg. [ 291 ] I den forvirrede konkurransen ble den engelske kongen truffet av et sverd, som avledet rustningen hans. [ 293 ] Til slutt flyktet Ludvig VI og William Cleito fra slagmarken, slik at Henry kunne returnere til Rouen som seirende. [ 294 ]

Krigen stilnet sakte etter slaget, og Ludvig VI brakte striden om Normandie for pave Callixtus IIs råd i Reims i oktober. [ 295 ] [ 296 ] Henry møtte en rekke franske krav angående anskaffelsen og den påfølgende ledelsen av Normandie; hans stilling ble forsvart av Godfrey , erkebiskop av Rouen , som de pro-franske medlemmene av rådet stilnet med sine rop. [ 297 ] [ 298 ] Calixtus II avslo imidlertid å støtte Ludvig VI og rådet ganske enkelt monarkene til å søke fred. [ 299 ] Amaury III de Montfort kom til en avtale med Enrique, men ikke Enrique og Guillermo Clito, som ikke kom til en gjensidig tilfredsstillende avtale. [ 300 ] De to kongene inngikk formelt fred i juni 1120, på vilkår som var fordelaktige for Henry: William Adelin hyllet Ludvig VI, og til gjengjeld anerkjente Ludvig hans rettigheter til hertugdømmet. [ 301 ]

Suksesjonskrise

Arvefølgen ble satt i sjakk ved senkingen av Det hvite skipet 25. november 1120. [ 302 ] Henry hadde seilt fra havnen i Barfleur til England ved solnedgang; hans sønn og mange av de yngre medlemmene av hoffet skulle følge ham den natten i et annet fartøy, Det hvite skipet . [ 303 ] Både mannskap og passasjerer var beruset, og like ved å forlate havnen traff skipet en stein under vann. [ 304 ]​ [ xxvi ]​ Skipet sank; Omtrent tre hundre mennesker døde og det var bare én overlevende, en slakter fra Rouen. [ 304 ] Først var det kongelige hoff for skremt til å fortelle kongen om sønnens død. Da de til slutt fortalte ham det, falt han sammen av smerte. [ 306 ]​ [ 307 ]

Forliset etterlot ham uten en legitim sønn, så nevøene hans ble de nærmeste mannlige arvingene. [ 308 ] [ 309 ] Henry annonserte at han ville ta en ny kone, Adela de Louvain , med utsikter til å få en ny sønn av kongelig blod; de to ble gift på Windsor Castle i januar 1121. [ 308 ] [ xxvii ] Han valgte henne tilsynelatende fordi hun var attraktiv og stammet fra en prestisjefylt adelig slekt. Adela hadde muligens en hengivenhet for ham og fulgte ham på reisene, sannsynligvis for å øke sjansene for å bli gravid. [ 311 ]​ [ 111 ]​ [ 310 ]​ The White Ship - katastrofen utløste en ny konflikt i Wales, der drukningen av Richard, Earl of Chester ansporet til et opprør ledet av Maredudd ap Bleddyn . [ 312 ] Kongen grep inn i Nord-Wales den sommeren med en hær, og selv om han ble drept av en walisisk pil, hevdet kampanjen hans makt i regionen. [ 312 ]

Da sønnen var død, begynte alliansen med Anjou - basert på at William giftet seg med Fulk Vs datter - å gå i oppløsning. [ 313 ] Fulk V kom tilbake fra Levanten og krevde at datteren hans, medgiften hennes og diverse eiendommer og festningsverk skulle returneres i Maine. [ 313 ] Matilda returnerte til Anjou, men Henry hevdet at medgiften faktisk hadde tilhørt henne før den kom til Fulk V, så han nektet å returnere eiendommen til Anjou. [ 314 ] Fulk V giftet seg med datteren Sibyl med William Cleitus og ga dem Maine. [ 315 ] Nok en gang brøt det ut en ny konflikt da Amaury III de Montfort allierte seg med Fulk V og ledet et opprør langs Norman-Angevin-grensen i 1123. [ 315 ] Amaury III sluttet seg til andre normanniske baroner, ledet av Galerano de Beaumont, Jarl av Meulan og en av sønnene til Henrys tidligere allierte Robert de Meulan . [ 316 ]​ [ 317 ]​ [ xxviii ]

Henry sendte først Robert av Gloucester og Ranulf le Meschin til Normandie og grep deretter personlig inn i slutten av 1123. [ 320 ] Han påtok seg beleiringen av opprørsborgene, før han overvintret i hertugdømmet. [ 321 ] [ 322 ]​ Han gjenopptok kampanjen på våren. Ranulf ble fortalt at opprørerne var på vei tilbake til en av sine baser i Vatteville , og lot ham legge i bakhold for dem mens de satte kursen mot Rougemontiers ; Galerano anklaget de kongelige styrkene, men ridderne hans ble felt av Ranulfs bueskyttere og opprørerne ble raskt beseiret. [ 323 ] Galerano ble tatt til fange, men Amaury III slapp unna. [ 323 ] Henry slo ned resten av opprøret, blindet noen av opprørslederne – en straff som da ble ansett som mer barmhjertig enn henrettelse – og gjenerobret de siste av opprørsborgene. [ 324 ] [ 325 ] Kongen betalte pave Calixtus II en viktig sum penger i bytte for å annullere ekteskapet til Guillermo Clito og Sibyl på grunn av slektskap . [ 326 ]​ [ xxix ]

Arvefølgeplanlegging

Henry og hans nye kone unnfanget ikke barn, noe som førte til urovekkende spekulasjoner om den mulige forklaringen, mens fremtiden til dynastiet så ut til å være i fare. [ 328 ]​ [ 329 ]​ [ xxx ]​ Kongen begynte sannsynligvis å lete etter en arving blant nevøene sine. Det kan være at han valgte Stephen av Blois , og kanskje av denne grunn arrangerte han et fordelaktig ekteskap for ham med en velstående arving, Matilda . [ 330 ] Theobald av Blois , hans nære allierte, følte muligens også at han var til fordel for kongen. [ 309 ] William Clito, Ludvig VIs foretrukne alternativ, var i fiendskap med Henry og ble derfor utelukket. [ 331 ] Muligens var kongen også i ferd med å avveie kandidaturet til sin uekte sønn Robert av Gloucester, men engelsk tradisjon og skikk ville ha veid mot ham. [ 332 ]

Planene hans endret seg da datteren Matildas konsort, den teutoniske keiseren Henry V, døde i 1125. [ 333 ] Han tilkalte datteren sin til England året etter og erklærte at hvis han døde uten en mannlig arving, ville hun være hans rettmessige etterfølger. [ 334 ] De anglo-normanniske baronene møttes i Westminster julen 1126, hvor de sverget å anerkjenne hennes etterfølger og eventuelle fremtidige legitime arvinger hun måtte ha. [ 334 ] ​[ xxxi ]​ Å presentere en kvinne som arving på denne måten var uvanlig: en del av den engelske domstolen fortsatte å motsette seg Matildas tronbesetting, noe Louis VI også på det sterkeste nektet. [ 336 ]​ [ 337 ]

En annen konflikt brøt ut i 1127 da Charles , grev av Flandern og uten problemer, ble myrdet, noe som førte til en arvekrise i fylket. [ 338 ] William Clito ble valgt til den nye greven av flamerne, med støtte fra Ludvig VI. [ 339 ] Denne oppgangen truet potensielt Normandie; Henry finansierte en proxy - krig i Flandern og oppmuntret påstandene til Williams flamske rivaler. [ 340 ] [ 341 ] I et forsøk på å bryte den franske alliansen med Vilhelm, startet han en offensiv mot Frankrike i 1128 som tvang Ludvig VI til å slutte med hjelpen til den nye greven, [ 342 ] som døde uventet i juli; Dermed forsvant den siste store rivalen til Henrys regjering, og krigen i Flandern tok slutt. [ 343 ] Uten William ble opposisjonen til Normandie-baronene halshugget. En ny fred ble inngått med Frankrike, og Henry var endelig i stand til å frigjøre de gjenværende fangene fra 1123-opprøret, inkludert Galerano de Beaumont, som ble rehabilitert og returnert til det kongelige hoffet. [ 344 ]​ [ 345 ]

I mellomtiden rekonstituerte han alliansen sin med Fulk V fra Anjou, denne gangen giftet han Matilda med sin eldste sønn Godfrey V. [ 346 ] Paret ble forlovet i 1127 og giftet seg året etter. [ 347 ] Hvorvidt Henry hadde til hensikt å gi Geoffrey V rettigheter til England eller Normandie er ukjent, og han holdt sannsynligvis svigersønnens status bevisst vag. Tilsvarende, selv om han ga datteren sin flere slott i Normandie som en del av medgiften hennes, ble det ikke spesifisert når paret faktisk ville ta dem i besittelse. [ 348 ]​ [ 349 ]​ Fulk V forlot Anjou til Jerusalem i 1129 og erklærte sin sønn som grev av Anjou og Maine. [ 350 ] Ekteskapet viste seg å være vanskelig, da paret ikke likte hverandre og de omstridte slottene viste seg å være en hyppig kilde til konflikt; alt dette bestemte at Matilde returnerte til Normandie samme år. [ 351 ] [ 352 ]​ Kongen ga tilsynelatende skylden på sin svigersønn for separasjonen, men i 1131 ble paret forsonet. [ 351 ] [ 353 ]​ Til stor glede og lettelse fødte datteren hans to sønner , Henry og Godfrey , i henholdsvis 1133 og 1134. [ 354 ]​ [ 355 ]

Død og arv

Død

Forholdet mellom Enrique, Matilde og Godofredo V ble mer og mer anspent i løpet av de siste årene av den. Paret mistenkte at han manglet genuin støtte i England. I 1135 begjærte de kongen om å overlevere de kongelige slottene i Normandie til datteren hans i hans levetid og insisterte på at den normanniske adelen sverget troskap til ham umiddelbart, handlinger som skulle bekrefte stillingen til Matilda og Geoffrey V da Henry døde. [ 356 ] Kongen nektet sint, sannsynligvis i frykt for at hans svigersønn ville forsøke å ta makten i Normandie. [ 357 ] [ 358 ] [ 359 ] Et nytt opprør brøt ut blant baronene i den normanniske middagen, ledet av William , greve av Ponthieu , der Geoffrey V og Matilda grep inn til støtte for opprørerne. [ 20 ]​ [ 360 ]

Henry drev kampanje gjennom høsten, befestet den sørlige grensen og reiste deretter til Lyons-la-Forêt i november for å nyte litt jakt, tilsynelatende ved god helse. [ 361 ] Der ble han syk – ifølge kronikeren Henry av Huntingdon spiste han for mange ("et overskudd av") lampreyer , mot legens råd – og tilstanden hans ble verre i løpet av en uke. [ 362 ] Da tilstanden hans virket terminal, tilsto han og tilkalte erkebiskop Hugues av Amiens , som fikk selskap av Robert av Gloucester og andre medlemmer av domstolen. [ 363 ] Etter sedvane ble det gjort forberedelser til å gjøre opp utestående gjeld og omgjøre utestående beslagsdommer. [ 361 ] [ 364 ] Henry døde 1. desember 1135 og kroppen hans ble ført til Rouen, ledsaget av baronene, hvor den ble balsamert; innvollene hans ble gravlagt ved Priory of Notre-Dame-du-Pré og det bevarte liket ble brakt til England og gravlagt i Reading Abbey. [ 365 ]

Til tross for hans innsats, ble arven omstridt. Da nyheten om kongens død spredte seg, var Godfrey V og Matilda i Anjou og støttet opprørerne i deres kampanje mot den kongelige hæren, som inkluderte forskjellige tilhengere av kongens datter som Robert av Gloucester. [ 20 ] Mange av disse baronene hadde sverget på å bli i Normandie til den avdøde monarken ble riktig begravet, noe som hindret dem i å returnere til England. [ 366 ] Den normanniske adelen argumenterte og utropte Theobald av Blois til konge. [ 367 ] Imidlertid forlot hans yngre bror, Stephen av Blois, umiddelbart Boulogne til England, akkompagnert av sine menn. [ 368 ] [ 369 ] Med hjelp av sin bror, Henry av Blois , tok han makten i England og ble kronet til konge 22. desember. [ 369 ] Matilda ga ikke fra seg kravet til England og Normandie, noe som førte til en langvarig borgerkrig kjent som anarkiet som ble utkjempet mellom 1135 og 1153. [ 370 ]

Historiografiske vurderinger

Historikere har trukket på ulike kilder, for eksempel kronikeres beretninger og tidlige regnskaper; også de overlevende bygningene og arkitekturen. [ 371 ] [ 372 ] De tre hovedkrønikerne som beskrev hendelsene i Henrys liv var William av Malmesbury , Orderic Vital og Henry av Huntingdon , men hver av dem inkorporerte omfattende sosiale og moralske kommentarer i beretningene sine og lånte fra forskjellige kilder, litterære og stereotype hendelser. av forskjellige populære verk. [ 373 ] [ 372 ] Andre kronikører inkluderte Eadmer, Hugh the Singer , Abbed Suger og forfatterne av Chronicle of Princes . [ 374 ] Ikke alle kongelige dokumenter fra perioden har overlevd, men det finnes en rekke kongelige handlinger, brev, stevner og brev, sammen med noen tidlige økonomiske dokumenter. [ 375 ] Noen av disse har blitt funnet å være forfalskninger og andre er senere blitt modifisert eller manipulert. [ 376 ]

Historikere fra senmiddelalderen plukket opp utvalgte kronikeres beretninger om kongens utdannelse, og kalte ham "Beauclerc" ("God vismann" på fransk), [ 1 ] et tema som gjentok analysen til viktorianske og edvardianske historikere , som Francis Palgrave og Henry William Carless Davis . [ 377 ] Charles David avfeide disse verkene i 1929, og argumenterte for at de mer uvanlige påstandene om Henrys utdannelse var grunnløse. [ 68 ] [ 378 ] Moderne beretninger begynte med arbeidet til Richard Southern på begynnelsen av 1960-tallet, etterfulgt av omfattende forskning i løpet av resten av det 20. århundre på en rekke temaer fra hans regjeringstid i England og en rekke mer begrenset til hans regjering i Normandie. [ 379 ] Bare to store moderne biografier om Henry er produsert: Warren Hollisters posthume bind i 2001 og Judith Greens verk i 2006. [ 380 ] [ 381 ]

Tolkningen av hans personlighet av historikere har endret seg over tid. Tidlige historikere som Austin Lane Poole og Richard Southern betraktet ham som en grusom og drakonisk hersker. [ 382 ] [ 182 ] [ 383 ] Nyere – som Hollister og Green – så på hans gjennomføring av rettferdighet som mye mer medfølende, spesielt sammenlignet med dagens standarder, men selv Green mente at det var, "i mange henseender veldig ubehagelig" og Alan Cooper advarte om at flere samtidige kronikere sannsynligvis var for redde for kongen til å gi mye kritikk. 182 ] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ hans syn forble grunnleggende tradisjonelle. [ 387 ]​ [ 388 ]

Graven hans i Reading Abbey var preget av et lokalt kors, men klosteret ble gradvis revet i løpet av 1500 -tallets oppløsning av klostrene . [ 389 ] Den nøyaktige plasseringen av graven er usikker, men det er mest sannsynlig i et bebygd område i sentrum av Reading, der klosterkoret en gang sto. [ 389 ] En plan for å lokalisere levningene hans ble annonsert i mars 2015, med støtte fra English Heritage Agency og Philippa Langley, som deltok i Richard IIIs utgravning i september 2012. [ 390 ]

Etterkommere

Legitime

Bortsett fra Matilda og William , [ 101 ] hadde han muligens en kortvarig sønn, Richard, fra sitt første ekteskap med Matilda fra Skottland . [ 115 ] Han hadde ingen barn med sin andre kone Adèle de Leuven .

Ulovlig

Han fikk flere uekte barn av forskjellige elskerinner. [ xxxii ]

Sønner
  1. Robert av Gloucester (nc 1090). [ 393 ]
  2. Richard - Ansfrides sønn, oppvokst av Robert Bloet , biskop av Lincoln . [ 394 ]
  3. Reginald av Dunstanville , jarl av Cornwall (nc 1110–1120) - muligens født av Sibyl Corbet. [ 395 ]
  4. Robert FitzEdith "Kongens sønn": født til Ede, datter av Forne. [ 396 ]​ [ 397 ]
  5. Gilbert FitzRoy - Muligens født av en ikke navngitt dokumentert datter eller datter av Walter av Gand. [ 396 ]
  6. William av Tracy (nc 1090). [ 396 ]
  7. Henry FitzRoy - Muligens sønn av Nest ferch Rhys . [ 396 ]​ [ 397 ]​ [ xxxiii ]
  8. Fulk FitzRoy: Muligens Ansfrides sønn. [ 397 ]
  9. William: bror til Sybil av Normandie, sannsynligvis bror til Reginald av Dunstanville. [ 398 ]
Døtre
  1. Matilda FitzRoy, grevinne av Perche . [ 399 ]
  2. Matilda FitzRoy, hertuginne av Bretagne . [ 399 ]
  3. Juliana de Fontevrault : kone til Eustace av Breteuil: muligens datteren til Ansfrida. [ 400 ]​ [ 397 ]
  4. Mabel, kone til William Gouet. [ 401 ]
  5. Constance, viscountesse av Beaumont-sur-Sarthe . [ 402 ]
  6. Alice FitzRoy: kona til Matthew de Montmorency. [ 403 ]
  7. Elizabeth - Datter av Elizabeth de Beaumont, grevinne av Pembroke . [ 403 ]
  8. Sibyl of Normandie , dronningkonsort av Skottland (nc 1100). [ 403 ]​ [ xxxiv ]
  9. Matilda FitzRoy, Abbedisse av Montivilliers . [ 403 ]
  10. Gundrad av Dunstanville. [ 403 ]
  11. Muligens Rohese: kone til Henry de la Pomerai. [ 403 ]​ [ xxxiv ]
  12. Emma; Kona til Guy de Laval. [ 404 ]
  13. Adeliza FitzRoy. [ 404 ]
  14. Den (unavngitte) kona til Fergus av Galloway . [ 404 ]
  15. Muligens Sibyll of Falaise . [ 404 ]​ [ xxxvi ]

Forfedre

Notater

  1. ↑ Datoen for Henrys fødsel avhenger av sammenligningen av kronikernes beretninger og de forskjellige reisene til foreldrene hans William I og Matilda; disse gir begrensede perioder der Henry kunne blitt unnfanget og født. Historikeren Warren Hollister foretrekker sommeren 1068, Judith Green senere på året, selv om Henry sannsynligvis ble født tidlig i 1069. Selbys mulige fødested er basert på en lokal tradisjon. [ 2 ]​ [ 3 ]
  2. ^ Kronikeren Orderic Vital beskrev en interessant kamp som ifølge ham fant sted mellom Henry og hans brødre Robert og William i byen L'Aigle ; moderne historikere, som Judith Green og Warren Hollister, er tilbøyelige til å tvile på sannheten til en slik anekdote. [ 9 ]​ [ 13 ]
  3. ↑ Historiker Warren Hollister avfeide ideen om at Henry noen gang ble tildelt presteskapet; Judith Green var mindre sikker. [ 14 ]​ [ 15 ]
  4. ↑ Kronikerne er ikke enige om summen: noen bekrefter at det var to tusen pund og andre fem tusen, selv om dette siste tallet er det mest siterte blant senere historikere. [ 24 ]​ [ 25 ]
  5. ↑ Fem tusen livre var lik omtrent halvannen million sølvpenninger , en vanskelig sum å trekke ut fra hertugdømmet hvis Henry protesterte. [ 28 ]
  6. ^ Vest-Normandie hadde opprinnelig vært beregnet på Henrys avdøde bror Richard, og var beleilig langt fra hovedstaden Rouen. [ 31 ]
  7. ↑ Kronikerne er uenige om varigheten av beleiringen, og dataene varierer mellom femten dager og seks uker. Warren Hollister foretrakk seks uker; Judith Green, femten dager. [ 62 ]​ [ 63 ]
  8. ^ Henrys beslutning om ikke å bli med i hovedkampanjen kan ha vært fordi Robert IIs styrker var sterke nok til å hindre ham i å bli med William II ved Eu . [ 73 ]
  9. ^ David Carpenter betraktet William IIs død som "nesten helt sikkert en ulykke"; [ 81 ] Warren Hollister mente at "den klart mest sannsynlige forklaringen på drapet er ganske enkelt ... at det var en jaktulykke"; [ 83 ] Judith Green mente at "Samlet sett virker det mer sannsynlig at Rufus døde ved et uhell". [ 84 ] Emma Mason var mer mistenksom og ga tro på teorien om at Vilhelm II ble myrdet, enten av Henry selv eller av agenter for den franske kongen. [ 85 ] Også i minoritetslinjen er Austin Lane Poole, som betraktet Henry som en "usurper"; i sine tidlige skrifter fra 1900- tallet bemerket han at fakta "ser dårlig ut" - spesielt Tyrels avgang fra scenen, Henrys mulige motivasjon og hans tilsynelatende likegyldighet til broren - og "ser ut til å antyde et komplott." [ 86 ]
  10. ↑ Kronikerne Eadmer, Malmesbury og Orderic uttaler at ektefellene hadde nære forhold, og Eadmer bemerket at de elsket hverandre. [ 109 ]
  11. ^ Anselm ble kritisert i noen kretser for å tillate kongelig ekteskap. [ 114 ]
  12. ↑ Den eneste kronikeren som indikerer at det var et annet avkom er Gervasio de Canterbury . [ 115 ]
  13. ^ Biseksualitet var også vanlig i denne sosiale gruppen, men det er ingen bevis som tyder på at Henry hadde mannlige elskere. [ 117 ]​ [ 118 ]
  14. ↑ De fleste kronikere indikerer at denne summen var tre tusen mark, tilsvarende to tusen pund, bortsett fra Orderic, som oppgir at beløpet var tre tusen pund. [ 131 ]
  15. ^ Samtidens kronikere ga flere mulige datoer for slaget, for eksempel 27., 28. eller 29. september. Sistnevnte er den mest brukte av moderne historikere, selv om historikeren Judith Green tviler på om dette er den rette. [ 160 ]​ [ 159 ]
  16. ^ Godfrey av Monmouth sammenlignet berømt Henry "Lion of Justice" i sin Historia Regum Britanniae , i en passasje som forteller om profetiene til Merlin . Selv om han ikke vises eksplisitt i dokumentet, er historikere enige om at Godfrey refererte til ham, selv om det er forskjellige tolkninger av likheten . For eksempel mente Judith Green at sammenligningen var positiv; Alan Cooper er mye mer forsiktig, og bemerker at i denne perioden ble løver sett på som sterke, men også brutale og grusomme, og at resten av passasjen absolutt ikke er gunstig for karakteren han refererer til. [ 194 ]​ [ 195 ]
  17. ^ I 1124 mottok Henry rapporter fra soldatene sine om at de hadde blitt betalt i engelske sølvpenninger av dårlig kvalitet. Han beordret Roger av Salisbury til å undersøke og bestemte at de som ble dømt for forfalskning skulle få kuttet av høyre hender og kjønnsorganer. Dommen ble fullbyrdet i Salisbury av biskopen. Samtidige kronikere godkjente Henrys fasthet i denne saken. [ 204 ]
  18. ^ Historikeren David Crouch bemerket at mange av Henrys øverste rådgivere og embetsmenn senere angret på handlingene de hadde utført i kongens navn, og at "livet ved kong Henrys hoff hadde en tendens til å tynge på samvittigheten til medlemmene". [ 208 ]
  19. ^ Anselm brukte metaforen om regjering som en plog trukket av to okser, kongen og erkebiskopen regjerte med henholdsvis timelig og religiøs rett. [ 211 ]
  20. ↑ Å evaluere Enriques personlige holdning til religion gjennom hele livet er en utfordring. Historikeren Richard Southern bemerket de to vendepunktene, ved 1120 og 1129, [ 235 ] selv om Martin Brett utelukket 1120 som en sannsynlig dato, og foretrakk 1129 som nøkkelåret. [ 234 ] Judith Green var mer forsiktig, og la merke til at krønikeskribentenes mote i den senere perioden for å fokusere sitt forfatterskap på temaene omvendelse og skriftemål, og dette kan ha gitt et falskt inntrykk av en endring i Henrys tenkning. [ 236 ] Henry Mayr-Harting tvilte også på betydningen av tegnene på en endring i suverenens midtliv, og understreket hans tidligere fromhet, og antydet at han alltid var mer religiøst anlagt enn tidligere antatt. [ 237 ]
  21. ^ Kronikeren Abbed Suger antydet at hendelsen var pinlig for Henry, siden han hadde nektet å kjempe, men det var en forsvarlig militær avgjørelse. [ 246 ]
  22. ^ Medgiften var 10.000 mark i sølv, tilsvarende £6.666. [ 253 ]
  23. ^ På latin var hertugtittelen dux Normannorum , bokstavelig talt "Duke of the Normans". [ 261 ]
  24. ↑ Datoen for denne kampanjen er i tvil; Judith Green daterte det bestemt til 1116, mens Warren Hollister hadde mer tvil mellom 1116 og 1118. [ 273 ] [ 275 ]
  25. ^ I februar 1119 truet Eustace og Julian av Breteuil, Henrys tidligere allierte, med å gjøre opprør med mindre de fikk slottet Ivry-la-Bataille . [ 283 ] Henry lovet Eustaquio festningen og, for å vise sine gode intensjoner, byttet han gisler – Eustaces døtre og Juliana med slottsforstanderens sønn. [ 283 ] Ifølge kronikeren Orderic Vital blindet Eustaquio vaktmesterens sønn, mens Enrique lot døtrene, hans uekte barnebarn, bli blendet og lemlestet. [ 285 ] Eustace forsøkte å samle styrkene sine og forsvare Breteuil mot Henrys angrep, men klarte ikke å hindre den engelske kongen i å ta byen. Juliana, etter å ha forsøkt å drepe faren med armbrøst, flyktet. [ 286 ]
  26. ^ Den nedsenkede steinen var sannsynligvis Quillebouef-klippen eller Barfleur-stimen. [ 305 ]
  27. ^ Hastigheten som Henrys andre ekteskap ble bekreftet med, tyder på at han hadde planlagt å gifte seg på nytt uansett, selv før White Ship -katastrofen . [ 310 ]
  28. ^ Det er ikke klart hva som førte til at Galerano de Beaumont gjorde opprør mot Henry. Galerano kan ha oppriktig trodd at Guillermo Clito hadde et legitimt krav på hertugdømmet og var usannsynlig å dra nytte under Enriques styre. [ 318 ]​ [ 319 ]
  29. ↑ Middelalderkirkelig lov på den tiden forbød ekteskap mellom personer som var adskilt med mindre enn syv grader av slektskap. I praksis klarte ikke de fleste overklasseekteskap å oppfylle dette kravet, men loven kunne av og til påberopes for å annullere forbindelser. [ 327 ]
  30. ↑ Det er ikke kjent nøyaktig hva ryktene gikk om Enriques manglende evne til å få barn og om problemet falt på en eller begge ektefellene. [ 329 ]
  31. ↑ Middelalderkronikeres beretninger om denne eden varierer i detalj. William av Malmesbury bemerker at de tilstedeværende adelsmenn anerkjente Matilda som den rettmessige arvingen på grunnlag av hennes faderlige og mors kongelige avstamning; John of Worcester skrev at arven etter England var betinget av at Matilda hadde en legitim mannlig arving; Anglo - Saxon Chronicle hevder at det var en ed på arven til England og Normandie; men verken Orderic Vital eller Henry av Huntingdon nevner det i det hele tatt. Noen kronikeres beretninger kan ha blitt påvirket av Stephens tiltredelse til tronen i 1135 og de påfølgende hendelsene i anarkiet. [ 335 ]
  32. ↑ Historikeren Geoffrey Whites arbeid på 1940-tallet produserte en omfattende liste over Henrys uekte barn, som danner grunnlaget for nyere vitenskapelig forskning, av Kathleen Thompson. [ 391 ]​ [ 392 ]
  33. ↑ Tradisjonelt er Henry FitzRoys mor identifisert som Nest ferch Rhys, selv om nyere arbeid av Kathleen Thompson sår tvil om denne teorien. [ 396 ]​ [ 397 ]
  34. ^ White hevdet at Sibyls mor var Sibyl Corbet fra Alcester, selv om nyere forskning av Kathleen Thompson avkrefter denne teorien. [ 403 ]
  35. ^ Rohese kan ha vært datteren til den engelske kongen, men det er mer sannsynlig at faren hennes var Herbert FitzHerbert. [ 403 ]
  36. ^ Sibyl kan ha vært datteren til den engelske kongen, men det er mer sannsynlig at faren hennes var hennes bror Robert II . [ 404 ]

Referanser

  1. ^ a b "Henry I". Moderne leksikon . Chicago: Encyclopaedia Britannica. 2011. s. 907. ISBN  978-1-615-35516-7 . OCLC  747583704 . 
  2. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 30-31.
  3. ^ a b Green, 2009 , s. tjue.
  4. ↑ Newman, 1988 , s. 21-22.
  5. ↑ Carpenter, 2004 , s. 125-126.
  6. ↑ Hallam og Everard, 2001 , s. 62-64, 114-118.
  7. ↑ Hollister, 2003 , s. 32, 40.
  8. ↑ Carpenter, 2004 , s. 128.
  9. ↑ abcGreen , 2009 , s. tjueen.
  10. ↑ Newman, 1988 , s. 54.
  11. ↑ Hollister, 2003 , s. 35.
  12. ↑ Thompson, 2007 , s. 16-17.
  13. ↑ Hollister, 2003 , s. 35-36.
  14. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 36-37.
  15. ^ a b Green, 2009 , s. 22.
  16. ↑ Hollister, 2003 , s. 33-34.
  17. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 37.
  18. ↑ Green, 2009 , s. 23.
  19. ↑ Hollister, 2003 , s. 37-38.
  20. ↑ abcd Barlow , 1999 , s. 162.
  21. ↑ Hollister, 2003 , s. 38.
  22. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 38-39.
  23. ↑ Hollister, 2003 , s. 39-40, 46.
  24. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 39.
  25. ↑ Green, 2009 , s. 25.
  26. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 48.
  27. ↑ Hollister, 2003 , s. 48-49.
  28. ↑ Thompson, 2007 , s. 17.
  29. ↑ Hollister, 2003 , s. 40, 47.
  30. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 49.
  31. ↑ Green, 2009 , s. 28.
  32. ↑ Hollister, 2003 , s. 51-53.
  33. ↑ Thompson, 2007 , s. 19.
  34. ↑ Hollister, 2003 , s. 53.
  35. ↑ Hollister, 2003 , s. femti.
  36. ↑ Hollister, 2003 , s. 56-58, 61.
  37. ↑ Hollister, 2003 , s. 57-59.
  38. ↑ Hollister, 2003 , s. 56.
  39. ↑ Hollister, 2003 , s. 54.
  40. ↑ Green, 2009 , s. 29.
  41. ↑ Hollister, 2003 , s. 61.
  42. ↑ Hollister, 2003 , s. 62.
  43. ↑ Hollister, 2003 , s. 65.
  44. ↑ Hollister, 2003 , s. 65-66.
  45. ↑ Hollister, 2003 , s. 66-68.
  46. ↑ Hollister, 2003 , s. 68.
  47. ↑ Hollister, 2003 , s. 66-69.
  48. ↑ Hollister, 2003 , s. 69.
  49. ↑ Hollister, 2003 , s. 70.
  50. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 71.
  51. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 72.
  52. ↑ Hollister, 2003 , s. 73.
  53. ↑ Hollister, 2003 , s. 74-76.
  54. ↑ Hollister, 2003 , s. 76.
  55. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 76-77.
  56. ↑ Hollister, 2003 , s. 77.
  57. ↑ Hollister, 2003 , s. 78-79.
  58. ↑ Hollister, 2003 , s. 79.
  59. ↑ Hollister, 2003 , s. 80.
  60. ↑ Hollister, 2003 , s. 80-81.
  61. ↑ Hollister, 2003 , s. 81-82.
  62. ↑ abc Hollister , 2003 , s. 82.
  63. ^ a b Green, 2009 , s. 32.
  64. ↑ Hollister, 2003 , s. 82-83.
  65. ↑ Hollister, 2003 , s. 85.
  66. ↑ Hollister, 2003 , s. 85-86.
  67. ↑ Hollister, 2003 , s. 86-88.
  68. ^ a b Green, 2009 , s. 33.
  69. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 89.
  70. ↑ Hollister, 2003 , s. 90-91.
  71. ↑ Hollister, 2003 , s. 96.
  72. ↑ Hollister, 2003 , s. 96-97.
  73. ^ a b Green, 2009 , s. 35.
  74. ↑ Hollister, 2003 , s. 99.
  75. ↑ Green, 2009 , s. 36.
  76. ↑ Hollister, 2003 , s. 98-101.
  77. ↑ Green, 2009 , s. 36-37.
  78. ↑ Hollister, 2003 , s. 102-103.
  79. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 103.
  80. ↑ Hollister, 2003 , s. 103-104.
  81. ^ a b Carpenter, 2004 , s. 134.
  82. ↑ Green, 2009 , s. 39-41.
  83. ↑ Hollister, 2003 , s. 102-104.
  84. ↑ Green, 2009 , s. 41.
  85. ↑ Mason, Emma (2008). Kong Rufus: livet og drapet på William II av England (på engelsk) . Stroud: History Press. s. 228-231. ISBN  978-0-752-44635-6 . OCLC  227908133 . 
  86. ↑ Poole, 1993 , s. 113-114.
  87. ↑ Hollister, 2003 , s. 103-105.
  88. ↑ Hollister, 2003 , s. 104.
  89. ↑ Hollister, 2003 , s. 105.
  90. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 104-105.
  91. ↑ Green, 2009 , s. 43.
  92. ↑ Hollister, 2003 , s. 106.
  93. ↑ Hollister, 2003 , s. 19.
  94. ↑ Green, 2009 , s. Fire fem.
  95. ↑ Green, 2009 , s. 45-50.
  96. ↑ Hollister, 2003 , s. 110-112.
  97. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 116.
  98. ↑ Hollister, 2003 , s. 116-117.
  99. ↑ Hollister, 2003 , s. 117.
  100. ↑ Green, 2009 , s. 51-52.
  101. ↑ abcd Hollister , 2003 , s. 130.
  102. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 43.
  103. ^ Thompson, 2003 , s. 134.
  104. ↑ Green, 2009 , s. 26.
  105. ↑ Thompson, 2007 , s. 24.
  106. ↑ Huneycutt, Lois L (2003). Matilda fra Skottland: en studie i middelaldersk dronning (på engelsk) . Woodbridge: Boydell Press. s. 27. ISBN  978-0-851-15994-2 . OCLC  498587436 . 
  107. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 126-127.
  108. ↑ Green, 2009 , s. 58.
  109. ↑ Hollister, 2003 , s. 127.
  110. ↑ Hollister, 2003 , s. 127-128.
  111. ↑ abcde Thompson , 2003 , s . 137.
  112. ↑ Hollister, 2003 , s. 128.
  113. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 129.
  114. ↑ Green, 2009 , s. 55.
  115. ↑ abcGreen , 2009 , s. 75.
  116. ↑ Green, 2009 , s. 26-27, 307-309.
  117. ↑ a b Hollister, 2003 , s. Fire fem.
  118. ^ abcThompson , 2003 , s. 135.
  119. ↑ Thompson, 2003 , s. 130-133.
  120. ↑ Hollister, 2003 , s. 132-133.
  121. ↑ Green, 2009 , s. 61.
  122. ↑ Hollister, 2003 , s. 133-134.
  123. ↑ Hollister, 2003 , s. 134-135.
  124. ↑ Hollister, 2003 , s. 135-136.
  125. ↑ Hollister, 2003 , s. 125.
  126. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 137.
  127. ↑ Green, 2009 , s. 63.
  128. ↑ Hollister, 2003 , s. 137-138.
  129. ↑ Hollister, 2003 , s. 138.
  130. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 139-140.
  131. ↑ Green, 2009 , s. 64.
  132. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 142-143.
  133. ↑ Hollister, 2003 , s. 145.
  134. ↑ Hollister, 2003 , s. 143.
  135. ↑ Hollister, 2003 , s. 143-144.
  136. ↑ Hollister, 2003 , s. 157.
  137. ↑ Hollister, 2003 , s. 157-158.
  138. ↑ Hollister, 2003 , s. 158-162.
  139. ↑ Hollister, 2003 , s. 164-165.
  140. ↑ Green, 2009 , s. 74-77.
  141. ↑ Hollister, 2003 , s. 178-179.
  142. ↑ Hollister, 2003 , s. 182-183.
  143. ↑ Hollister, 2003 , s. 183-184.
  144. ↑ Hollister, 2003 , s. 184.
  145. ↑ Green, 2009 , s. 78.
  146. ↑ Green, 2009 , s. 80-81.
  147. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 185.
  148. ↑ Hollister, 2003 , s. 184-185.
  149. ↑ Green, 2009 , s. 82.
  150. ↑ Hollister, 2003 , s. 186.
  151. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 188.
  152. ↑ Hollister, 2003 , s. 188-189.
  153. ↑ Hollister, 2003 , s. 189-190.
  154. ↑ Hollister, 2003 , s. 190.
  155. ↑ Green, 2009 , s. 85.
  156. ↑ Hollister, 2003 , s. 198.
  157. ↑ Green, 2009 , s. 88-89.
  158. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 199.
  159. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 199-200.
  160. ↑ Green, 2009 , s. 93.
  161. ↑ Hollister, 2003 , s. 199-201.
  162. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 201.
  163. ↑ Hollister, 2003 , s. 204-207.
  164. ↑ Hollister, 2003 , s. 207.
  165. ↑ Hollister, 2003 , s. 205.
  166. ↑ Hollister, 2003 , s. 206.
  167. ↑ Hollister, 2003 , s. 1208-209.
  168. ↑ Green, 2009 , s. 96.
  169. ↑ Green, 2003 , s. 64.
  170. ↑ Green, 2009 , s. 224-225.
  171. ↑ a b Green, 2009 , s. 226-227.
  172. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 126.
  173. ↑ Pine, Leslie Gilbert (1992) [1969]. Titler: hvordan kongen ble hans majestet . New York: Barnes og Noble. s. 68-69 . ISBN  1-566-19085-1 . OCLC  173225453 . 
  174. ↑ Green, 2009 , s. 226.
  175. ↑ Davies, Robert Rees (1990). Dominans og erobring: opplevelsen av Irland, Skottland og Wales, 1100–1300 (på engelsk) . Cambridge: Cambridge University Press. s. 11-12, 48-49. ISBN  978-0-521-02977-3 . OCLC  492527203 . 
  176. ↑ Green, 2009 , s. 98, 105.
  177. ↑ Green, 2009 , s. 228.
  178. ↑ a b Green, 2009 , s. 232-233.
  179. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 47-48.
  180. ↑ Green, 2009 , s. 231.
  181. ↑ Crouch, 2008 , s. 17.
  182. ↑ abcGreen , 2009 , s. 314.
  183. ↑ Hollister, 2003 , s. 332, 334.
  184. ↑ Hollister, 2003 , s. 329, 324-347.
  185. ↑ a b Green, 2009 , s. 285-286.
  186. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 69.
  187. ↑ Green, 2009 , s. 286-287.
  188. ↑ Chibnall, Marjorie (1992). "Leiesoldater og kongefamilien under Henry I". I Strickland, Matthew, red. Anglo-normannisk krigføring (på engelsk) . Woodbridge: Boydell Press. s. 86-89. ISBN  978-0-851-15327-8 . OCLC  750818906 . 
  189. ^ Prestwich, J.O. (1992). «De normanniske kongenes militære husholdning». I Strickland, Matthew, red. Anglo-normannisk krigføring (på engelsk) . Woodbridge: Boydell Press. s. 102-103, 118. ISBN  978-0-851-15327-8 . OCLC  750818906 . 
  190. ↑ Green, 2009 , s. 289-290.
  191. ↑ Green, 2009 , s. 294-295, 304-305.
  192. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 330-331.
  193. ↑ Hollister, 2003 , s. 350.
  194. ↑ Green, 2009 , s. 239.
  195. ↑ Cooper, 2001 , s. 47-51.
  196. ↑ Hollister, 2003 , s. 351, 356.
  197. ↑ Hollister, 2003 , s. 356-357.
  198. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 358-359.
  199. ^ a b Green, 2009 , s. 319.
  200. ^ a b Newman, 1988 , s. 24.
  201. ↑ Hollister, 2003 , s. 358.
  202. ↑ Hollister, 2003 , s. 356.
  203. ↑ Hollister, 2003 , s. 354.
  204. ↑ Green, 2009 , s. 188-189.
  205. ↑ Haskins, Charles Homer (1918). Normanniske institusjoner (på engelsk) . Cambridge: Harvard University Press. s. 86, 93, 105-106. OCLC  459798602 . 
  206. ↑ Newman, 1988 , s. tjue.
  207. ↑ Green, 2009 , s. 242-243.
  208. ↑ Crouch, 2008 , s. 3.
  209. ↑ Vaughn, 2007 , s. 134.
  210. ↑ Green, 2009 , s. 255.
  211. ↑ Vaughn, 2007 , s. 135.
  212. ↑ Green, 2009 , s. 273.
  213. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 51-53.
  214. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 52-53.
  215. ↑ abcMayr - Harting , 2011 , s. 53.
  216. ↑ Green, 2009 , s. 53.
  217. ↑ a b Vaughn, 2007 , s. 142.
  218. ↑ Green, 2009 , s. 84-88.
  219. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 196.
  220. ↑ Vaughn, 2007 , s. 139-140, 144.
  221. ↑ abc Mayr - Harting, 2011 , s. 58-59.
  222. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 61-62.
  223. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 62.
  224. ↑ Hollister, 2003 , s. 272-273.
  225. ↑ Green, 2009 , s. 262-265.
  226. ^ Brett, 1975 , s. 106.
  227. ↑ Brett, 1975 , s. 106-107.
  228. ↑ Vaughn, 2007 , s. 148.
  229. ↑ Hollister, 2003 , s. 371, 379.
  230. ↑ Brett, 1975 , s. 110-111.
  231. ↑ Brett, 1975 , s. 111-112.
  232. ^ a b Green, 2009 , s. 14.
  233. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 44-45.
  234. ↑ abc Brett , 1975 , s. 112.
  235. ↑ Southern, 1962 , s. 155, 163.
  236. ↑ Green, 2009 , s. 282.
  237. ↑ Mayr-Harting, 2011 , s. 46.
  238. ↑ Green, 2009 , s. 277-280.
  239. ^ a b Green, 2009 , s. 278.
  240. ↑ Hollister, 2003 , s. 435-438.
  241. ↑ Green, 2009 , s. 278-280.
  242. ^ Bethell, Dennis (1971). "Opprettelsen av en relikviesamling fra det tolvte århundre". Studies in Church History ( London: Ecclesiastical History Society/Thomas Nelson and Sons) 8 : 61-72. ISSN  0424-2084 . OCLC  6017647830 . 
  243. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 221.
  244. ↑ Hallam og Everard, 2001 , s. 153.
  245. ↑ abc Hollister , 2003 , s. 223.
  246. ↑ Green, 2009 , s. 120.
  247. ↑ Hollister, 2003 , s. 221, 224.
  248. ↑ Hallam og Everard, 2001 , s. 67.
  249. ↑ Hollister, 2003 , s. 224.
  250. ↑ Hollister, 2003 , s. 224-225.
  251. ↑ Hollister, 2003 , s. 216.
  252. ↑ Hollister, 2003 , s. 216-217.
  253. ^ a b Green, 2009 , s. 118.
  254. ↑ Hollister, 2003 , s. 217.
  255. ↑ Hollister, 2003 , s. 218.
  256. ↑ Hollister, 2003 , s. 225.
  257. ↑ Hollister, 2003 , s. 225, 228.
  258. ↑ Green, 2009 , s. 121.
  259. ↑ Hollister, 2003 , s. 227-228.
  260. ↑ Green, 2003 , s. 65.
  261. ↑ Green, 2003 , s. 645.
  262. ↑ Hollister, 2003 , s. 226-227.
  263. ↑ Green, 2009 , s. 123.
  264. ↑ Hollister, 2003 , s. 229.
  265. ↑ Hollister, 2003 , s. 230.
  266. ↑ Hollister, 2003 , s. 231-232.
  267. ↑ Carpenter, 2004 , s. 38, 140.
  268. ^ a b Green, 2009 , s. 132.
  269. ↑ Green, 2009 , s. 132-133.
  270. ↑ Green, 2009 , s. 133.
  271. ↑ Hollister, 2003 , s. 238.
  272. ↑ Hollister, 2003 , s. 239-240.
  273. ↑ abc Hollister , 2003 , s. 246.
  274. ^ a b Green, 2009 , s. 135.
  275. ↑ Green, 2009 , s. 135, 138.
  276. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 246-248.
  277. ↑ a b Green, 2009 , s. 135, 143.
  278. ↑ Green, 2009 , s. 139-140.
  279. ↑ Hollister, 2003 , s. 247.
  280. ↑ Hollister, 2003 , s. 250-251.
  281. ↑ Hollister, 2003 , s. 251.
  282. ↑ Hollister, 2003 , s. 252.
  283. ↑ abcd Hollister , 2003 , s. 253.
  284. ↑ Green, 2009 , s. 143, 146.
  285. ↑ abc Hollister , 2003 , s. 253-254.
  286. ↑ Hollister, 2003 , s. 254.
  287. ↑ Hollister, 2003 , s. 254-255.
  288. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 261.
  289. ↑ Green, 2009 , s. 149.
  290. ↑ Hollister, 2003 , s. 263-264.
  291. ↑ abc Hollister , 2003 , s. 264.
  292. ↑ Green, 2009 , s. 152.
  293. ↑ Hollister, 2003 , s. 264-265.
  294. ↑ Hollister, 2003 , s. 265.
  295. ↑ Hollister, 2003 , s. 265-266.
  296. ↑ Green, 2009 , s. 153-154.
  297. ↑ Hollister, 2003 , s. 267.
  298. ↑ Green, 2009 , s. 157.
  299. ↑ Hollister, 2003 , s. 267-268.
  300. ↑ Hollister, 2003 , s. 268-269.
  301. ↑ Hollister, 2003 , s. 274.
  302. ↑ Hollister, 2003 , s. 276-279.
  303. ↑ Hollister, 2003 , s. 276-277.
  304. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 277-278.
  305. ↑ Green, 2009 , s. 66.
  306. ↑ Hollister, 2003 , s. 278.
  307. ↑ Green, 2009 , s. 167.
  308. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 280.
  309. ^ a b Green, 2009 , s. 168.
  310. ^ a b Green, 2009 , s. 169.
  311. ↑ Hollister, 2003 , s. 281.
  312. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 282.
  313. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 290.
  314. ↑ Hollister, 2003 , s. 291.
  315. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 292.
  316. ↑ Hollister, 2003 , s. 292-293.
  317. ↑ Green, 2009 , s. 179.
  318. ↑ Green, 2009 , s. 179-180.
  319. ↑ Crouch, 2008 , s. femten.
  320. ↑ Hollister, 2003 , s. 293-294.
  321. ↑ Hollister, 2003 , s. 297-298.
  322. ↑ Green, 2009 , s. 184.
  323. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 300.
  324. ↑ Hollister, 2003 , s. 302-303.
  325. ↑ Green, 2009 , s. 186-187.
  326. ↑ Hollister, 2003 , s. 306.
  327. ^ Ward, Jennifer (2006). Kvinner i England i middelalderen . London: Hambledon Continuum. s. 20. ISBN  978-0-826-41985-9 . OCLC  943010140 . 
  328. ↑ Hollister, 2003 , s. 308-309.
  329. ^ a b Green, 2009 , s. 170.
  330. ↑ Hollister, 2003 , s. 310.
  331. ↑ Hollister, 2003 , s. 312-313.
  332. ↑ Hollister, 2003 , s. 311-312.
  333. ↑ Hollister, 2003 , s. 396.
  334. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 309.
  335. ↑ Green, 2009 , s. 193-194.
  336. ↑ Hollister, 2003 , s. 318.
  337. ↑ Green, 2009 , s. 191.
  338. ↑ Green, 2009 , s. 196-197.
  339. ↑ Green, 2009 , s. 197.
  340. ↑ Hollister, 2003 , s. 319-321.
  341. ↑ Green, 2009 , s. 197-198.
  342. ↑ Hollister, 2003 , s. 321.
  343. ↑ Hollister, 2003 , s. 325-326.
  344. ↑ Hollister, 2003 , s. 326.
  345. ↑ Newman, 1988 , s. 57-58.
  346. ↑ Hollister, 2003 , s. 323.
  347. ↑ Hollister, 2003 , s. 324.
  348. ↑ Hollister, 2003 , s. 324-325.
  349. ↑ Green, 2009 , s. 202-203.
  350. ↑ Chibnall, 1993 , s. 56, 60.
  351. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 463.
  352. ^ Chibnall, 1993 , s. 57.
  353. ↑ Green, 2009 , s. 58-61.
  354. ↑ Hollister, 2003 , s. 465.
  355. ↑ Green, 2009 , s. 213.
  356. ↑ King, 2010 , s. 38-39.
  357. ↑ Green, 2009 , s. 216-217.
  358. ↑ King, 2010 , s. 38.
  359. ↑ Crouch, 2008 , s. 162.
  360. ↑ Hollister, 2003 , s. 467.
  361. ↑ a b Hollister, 2003 , s. 467, 473.
  362. ↑ Hollister, 2003 , s. 467-468, 473.
  363. ↑ Hollister, 2003 , s. 473.
  364. ↑ Green, 2009 , s. 220.
  365. ↑ Hollister, 2003 , s. 467, 474.
  366. ^ Crouch, David (2002). Normannerne: historien til et dynasti (på engelsk) . London: Hambledon Continuum. s. 246 . ISBN  978-1-852-85595-6 . OCLC  939168595 . 
  367. ↑ King, 2010 , s. 47-48.
  368. ↑ Barlow, 1999 , s. 163.
  369. ↑ ab King , 2010 , s. 43.
  370. ↑ Carpenter, 2004 , s. 169-171.
  371. ↑ Green, 2009 , s. 1-2.
  372. ^ a b Newman, 1988 , s. 7.
  373. ↑ Green, 2009 , s. 2-5.
  374. ↑ Green, 2009 , s. 6-7.
  375. ↑ Green, 2009 , s. 9.
  376. ↑ Green, 2009 , s. elleve.
  377. ↑ David, 1929 , s. 45-46.
  378. ↑ David, 1929 , s. 56.
  379. ↑ Green, 2009 , s. 14-17.
  380. ↑ Green, 2009 , s. 14-15.
  381. ↑ David, snekker (7. juli 2006). «Off the rocks» . Times litterært supplement . London: Oxford University Press . Hentet 22. februar 2013 . (krever abonnement) . 
  382. ↑ Southern, 1962 , s. 231.
  383. ↑ Poole, 1993 , s. 99.
  384. ↑ Green, Judith (1989). Regjeringen i England under Henry I (på engelsk) . Cambridge: Cambridge University Press. s. 1 . ISBN  978-0-521-37586-3 . OCLC  644743716 . 
  385. ↑ Cooper, 2001 , s. 65.
  386. ↑ Hollister, 2003 , s. 484-485.
  387. ↑ Green, 2009 , s. 15, 319.
  388. ↑ Hollister, C Warren; Baldwin, John W. (1978). "Oppveksten av administrativt kongedømme: Henry I og Philip Augustus" . American Historical Review ( Washington, DC: American Historical Association) 83 (4): 867-805. ISSN  0002-8762 . OCLC  5545189048 . doi : 10.2307/1867650 . 
  389. ^ a b Duffy, Mark (2003). Kongelige graver i middelalderens England . Stroud: Tempus. s. 52. ISBN  978-0-752-42579-5 . OCLC  841451989 . 
  390. ^ "Et søk etter bein fra Henry I er planlagt i Reading " . London: British Broadcasting Corporation. BBC. 24. mars 2015 . Hentet 17. juli 2018 . 
  391. ↑ White, GW, red. (1949). Den komplette peerage 11 . London: St Catherine Press. s. 105-121. OCLC 568761046 .  
  392. ^ Thompson, 2003 , s. 130.
  393. ↑ Thompson, 2003 , s. 141-143.
  394. ↑ Thompson, 2003 , s. 143, 146.
  395. ↑ Thompson, 2003 , s. 143-146.
  396. ↑ abcde Thompson , 2003 , s . 146.
  397. ↑ abcdef Green , 2009 , s . _ 322.
  398. ↑ Thompson, 2003 , s. 146-147.
  399. ^ ab Thompson , 2003 , s. 147.
  400. ↑ Thompson, 2003 , s. 147-148.
  401. ^ Thompson, 2003 , s. 148.
  402. ↑ Thompson, 2003 , s. 148-149.
  403. ↑ a b c d e f g h Thompson, 2003 , s. 149.
  404. ↑ abcde Thompson , 2003 , s . 150.
  405. ↑ Carpenter, 2004 , s. 531-532.

Bibliografi

  • Barlow, Frank (1999). Det føydale kongeriket England, 1042–1216 (på engelsk) (femte utgave). Harlow: Pearson Education. ISBN  0-582-38117-7 . OCLC  921142924 . 
  • Brett, Martin (1975). Den engelske kirken under Henry I (på engelsk) . Oxford: Oxford University Press. ISBN  978-0-198-21861-6 . OCLC  1914851 . 
  • Carpenter, David (2004). Kampen om mestring: Storbritannia 1066–1284 (på engelsk) . London: Penguin. ISBN  978-0-140-14824-4 . OCLC  939864686 . 
  • Chibnall, Marjorie (1993). Keiserinne Matilda: dronningekonsort, dronningemor og Lady of the English (på engelsk) . Oxford: Blackwell. ISBN  978-0-631-19028-8 . OCLC  742956774 . 
  • Cooper, Alan (2001). " " Føttene til de som bjeffer skal kuttes av": fryktsomme historikere og personligheten til Henry I. I Gillingham, John, red. Anglo-normanniske studier: forhandlinger fra Battle Conference, 2000 . Woodbridge: Boydell Press. s. 47-68. ISBN  978-0-851-15825-9 . OCLC  939630828 . 
  • Crouch, David (2008). Beaumont-tvillingene: maktens røtter og grener i det tolvte århundre . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-09013-1 . OCLC  237884028 . 
  • David, Charles W. (1929). "Påstanden til kong Henry I om å bli kalt lærd". I Taylor, CH; LaMonte, JL, red. Jubileumsessays i middelalderhistorie av studenter av Charles Homer Haskins . Boston: Houghton Mifflin. s. 45-56. OCLC  615486047 . 
  • Green, Judith (2003). "Le gouvernement d'Henri I. er Beauclerc en Normandie". I Bouet, Pierre; Gazeau, Veronique, red. La Normandie et l'Angleterre au Moyen Âge (på fransk) . Caen: Universitetet i Caen. s. 61-73. ISBN  978-2-902-68514-1 . OCLC  902122854 . 
  • Green, Judith (2009). Henry I: Konge av England og hertug av Normandie (på engelsk) . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-74452-2 . OCLC  699174129 . 
  • Hallam, Elizabeth M; Everard, Judith A (2001). Capetian Frankrike, 987–1328 (på engelsk) (andre utgave). Harlow: Longman. ISBN  978-0-582-40428-1 . OCLC  881417272 . 
  • Hollister, C Warren (2003). Frost, Amanda Clark, red. Henry I (på engelsk) . New Haven: Yale University Press. ISBN  978-0-300-09829-7 . OCLC  1004594212 . 
  • King, Edmund (2010). King Stephen (på engelsk) . New Haven: Yale University Press. ISBN  978-0-300-11223-8 . OCLC  952756465 . 
  • Mayr-Harting, Henry (2011). Religion, politikk og samfunn i Storbritannia, 1066–1272 (på engelsk) (første utgave). Harlow: Longman. ISBN  978-0-582-41413-6 . OCLC  734087375 . 
  • Newman, Charlotte A. (1988). Den anglo-normanniske adelen under Henry I: den andre generasjonen . Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN  978-0-812-28138-5 . OCLC  907135968 . 
  • Poole, Austin Lane (1993) [1951]. Clark, George N, red. Fra Domesday-bok til Magna Carta, 1087–1216 . Oxford History of England III ( Andre utgave). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-192-85287-8 . OCLC 917435174 .   
  • Southern, Richard W. (1962). "Stedet til Henry I i engelsk historie". Proceedings of the British Academy ( London: British Academy/Oxford University Press) 48 : 127-169. ISSN  0068-1202 . OCLC  606997637 . 
  • Thompson, Kathleen (2003). "Statssaker: de uekte barna til Henry I" . Journal of Medieval History ( Amsterdam: Elsevier) 29 (2): 129-151. ISSN  0304-4181 . OCLC  4645457385 . doi : 10.1016/S0304-4181(03)00015-0 . 
  • Thompson, Kathleen (2007). "Fra Themsen til Tinchebray: rollen som Normandie i den tidlige karrieren til Henry I". I Fleming, Donald F; Pope, Janet M, red. Henry I og den anglo-normanniske verden (på engelsk) . Woodbridge: Boydell Press. s. 16-26. ISBN  978-1-843-83293-5 . OCLC  666941825 . 
  • Vaughn, Sally N (2007). "Henry I og den engelske kirken: erkebiskopene og kongen". I Fleming, Donald F; Pope, Janet M, red. Henry I og den anglo-normanniske verden (på engelsk) . Woodbridge: Boydell Press. s. 133-157. ISBN  978-1-843-83293-5 . OCLC  666941825 . 

Eksterne lenker