Tsjekkoslovakia

Tsjekkoslovakia
Československo
Česko-Slovensko
nedlagt enhet
1918-1992

Flagg
Motto : Pravda vítězí
Pravda víťazí
"Sannheten seier"
Anthem : Kde domov můj?
"Hvor er hjemmet mitt?"Nad Tatrou sa blýska
"Det er lyn over Tatras"

Plassering av Tsjekkoslovakia
koordinater 50°05′00″N 14°25′00″E / 50.083333333333 , 14.416666666667
Hovedstad Praha
Entitet nedlagt enhet
Offisielt språk tsjekkisk , slovakisk
 • Andre språk tysk , ungarsk , polsk , russisk
Flate  
 • Total 127 900 km²  _
Befolkning  (1992)  
 • Total 15 700 000 innbyggere
 • Tetthet 122,75 innbyggere/km²
historisk overflate   
 • 1938 140 446 km²
 • 1992 127 900 km² _
Historisk befolkning   
 • 1938 anslått. 14 800 000 innbyggere
 • 1992 anslag. 15 600 000 innbyggere
Demonym Tsjekkoslovakisk-a
Valuta Tsjekkoslovakiske koruna ( KCS )
Historie  
 • 28. oktober
1918
Uavhengighet fra det østerriksk- ungarske riket
 • 30. september 1938 München-avtaler
 • 15. mars 1939 tysk okkupasjon
 • 5. april 1945 gjenopprettet republikk
 • 21.–25. februar 1948 kupp i Praha
 • 9. mai 1948 sosialistisk republikk
 • 5. januar – 21. august 1968 våren i Praha
 • 1. januar 1969 Forbundets konstitusjonelle lov
 • 17. november – 29. desember 1989 fløyelsrevolusjon
 • 31. desember
1992
Oppløsning av Tsjekkoslovakia
styreform Første republikk
(1918–1938)Den andre republikken
(1938–1939)Den tredje republikk
(1945–1948)Sosialistisk republikk
(1948–1990)Forbundsrepublikken
(1990–1992) Se liste
President
• 1918-1935
• 1935-1938
• 1938-1939
• 1945-1948
• 1948-1953
• 1953-1957
• 1957-1968
• 1968-1975
• 1975-1929
• 1975-19

Tomás G. Masaryk
Edvard Beneš
Emil Hácha
Edvard Beneš
Klement Gottwald
Antonín Zápotocký
Antonín Novotny
Ludvík Svoboda
Gústav Husák
Václav Havel
statsminister
• 1918-1919
• 1992

Karel Kramář [ a ] ​​​Jan
Stráský [ b ]
Medlem av Warszawapakten (til 1990), OSSE , COMECON (til 1990), FN og CEFTA
Høyeste punkt Gerlachovský štít
Tidssone Sentraleuropeisk tid og sentraleuropeisk sommertid
forut for etterfulgt av
  1. først
  2. sist

Tsjekkoslovakia ( tsjekkisk : Československo ; slovakisk : Česko-Slovensko ) [ 1 ] [ 2 ] var en suveren stat i Sentral-Europa [ 3 ] som eksisterte fra 1918 til 1992 (bortsett fra perioden som tilsvarer andre verdenskrig , tiden den hørte til til Nazi-Tyskland ). Under kommunisttiden var dets offisielle navn Den tsjekkoslovakiske sosialistiske republikken .

Den 1. januar 1993 delte den seg etter gjensidig avtale og fredelig, og vendte tilbake til den historiske situasjonen før den ble grunnlagt den 28. oktober 1918 som en av etterfølgerstatene til det østerriksk- ungarske riket , og delte seg i de to landene som tilsvarer opprinnelige stater: Tsjekkia (eller Tsjekkia ) og Slovakia . [ 4 ]​ [ 5 ]​ [ 6 ]​ Begge land har vært en del av EU siden 2004 . [ 7 ]

Offisielle navn

Geografi

Nabostatene var:

1918-1939 1945-1992

Historie

Første republikk

Oppretting

I lang tid var området en del av det østerriksk- ungarske riket til det kollapset ved slutten av første verdenskrig . Böhmen og Mähren , under østerriksk styre, var tsjekkisktalende industrisentre , mens Slovakia, som var en del av Ungarn, var en utviklet jordbruksregion. Derfor var forholdene mye mer utsatt for utviklingen av en nasjonalistisk bevegelse i Tsjekkia enn i Slovakia. [ 9 ]

På slutten av første verdenskrig , og som en del av det som ble unnfanget i Saint-Germain-en-Laye-traktaten , ble Tsjekkoslovakia grunnlagt på en måte som var fremmed for innbyggerne i de to opprinnelige landene, den 28. oktober 1918 , som en av etterfølgerstatene til det østerriksk- ungarske riket . Den nye staten ble ledet av Tomáš Masaryk , [ 10 ] som var dens første president fra 14. november 1918 til 14. desember 1935. Han ble etterfulgt av sin nære allierte, Edvard Beneš . [ 5 ]

Republikken besto av de nåværende territoriene i Tsjekkia , Slovakia og (mellom 1919 og 1939) Carpathian Ruthenia (kort uavhengig som Ciscarpathic Ukraine eller Zakarpatská Ukrajina). Det var en demokratisk og velstående republikk i mellomkrigstiden, men den var preget av etniske problemer på grunn av at de to største etniske minoritetene ( Sudetenland - tyskspråklige innbyggere, spesielt i områdene som grenset til Østerrike og Tyskland - og slovaker ) var misfornøyd med den politiske og økonomiske dominansen til tsjekkerne (bohemer og moravere), og at flertallet av Sudetenland og ungarere i Tsjekkoslovakia aldri gikk med på opprettelsen av den nye staten.

Mellomkrigstiden Se også: Stor depresjon i Tsjekkoslovakia

I perioden mellom de to verdenskrigene blomstret demokratiet i Tsjekkoslovakia. Av alle de nye statene som ble etablert i Sentral-Europa etter 1918, var det bare Tsjekkoslovakia som beholdt en demokratisk regjering inntil krigen brøt ut. I 1920 ble dens grunnlov etablert som etablerte et parlamentarisk demokrati. Det vedvarende demokratiet tyder på at Tsjekkoslovakia var bedre rustet til å opprettholde demokratiet enn andre land i regionen. Derfor, til tross for regionale forskjeller, var utviklingsnivået mye høyere enn i nabostatene. Den generelle befolkningen var lesekyndig og inneholdt de minst fremmedgjorte gruppene. Under Masaryk fremmet tsjekkiske og slovakiske politikere progressive sosiale og økonomiske forhold som tjente til å dempe misnøye.

Utenriksminister Beneš ble hovedarkitekten for alliansen Tsjekkoslovakia, Romania og Jugoslavia ("den lille ententen ", 1921–1938) hvis mål var å opprettholde situasjonen i Donau-bassenget, og stoppe forsøk på Ungarn for å gjenopprette de tapte områdene . Beneš jobbet også tett med Frankrike. [ 11 ] Mye farligere var det tyske elementet, som etter 1933 ble en alliert av nazistene i Tyskland. Den økende følelsen av mindreverdighet blant slovakene, som var fiendtlige til de flere tsjekkerne, svekket landets enhet på slutten av 1930-tallet. Mange slovakker støttet da en ekstrem nasjonalistisk bevegelse, Hlinkas slovakiske folkeparti , og ønsket den slovakiske staten velkommen , marionett i Nazi-Tyskland og opprettet under Hitlers kontroll i 1939.

Den andre republikken

Etter den tyske annekteringen av Østerrike med Anschluss , krevde Adolf Hitler kontroll over Sudetenland med etnisk tysk flertall . Storbritannia og Frankrike ble enige på München-konferansen om å avstå kontrollen over dette området til Tyskland som en del av forsoningspolitikken , og ignorerte den militære alliansen som Tsjekkoslovakia hadde med Frankrike; dermed okkuperte Wehrmacht -troppene Sudetenland i oktober 1938 . Tsjekkoslovakia opphørte til slutt å eksistere den 15. mars 1939 da resten av de tsjekkiske landene ble invadert av Nazi-Tyskland og det ble delt mellom protektoratet Böhmen og Moravia og den slovakiske staten . [ 12 ]

München-avtalene kostet Böhmen og Mähren å miste omtrent 38 % av sitt totale areal, med rundt 3,2 millioner tyskere og 750 000 tsjekkere. På grunn av å ha mistet sitt kostbare grensebefestningssystem, var den nye staten militært uforsvarlig. Ungarn mottok 11 882 km² i det sørlige Slovakia og det sørlige Ruthenia, ifølge en folketelling fra 1941, på grunnlag av at 86,5% av befolkningen i dette territoriet var ungarske. Polen kjøpte byen Tèšín (906 km², med rundt 250 000 innbyggere, for det meste polakker) og to mindre grenseområder i Nord-Slovakia (226 km², 4 280 innbyggere, bare 0,3% polakker). På den annen side hadde den tsjekkoslovakiske regjeringen problemer med å håndtere de 115 000 tsjekkiske og 30 000 tyske flyktningene som hadde flyktet til den gjenværende delen av Tsjekkoslovakia.

Tysk okkupasjon (1939–1945)

Se også: Protektoratet for Böhmen og Moravia og Slovakia (1939–1945) .

Etter deling av landet blant naboene, var landets politiske system i kaos. Edvard Beneš trakk seg 5. oktober 1938 og dannet en London - basert tsjekkoslovakisk eksilregjering , mens general Jan Syrový fungerte som midlertidig president inntil Emil Hácha ble valgt 30. november 1938. Hácha ble valgt på grunn av sin katolisisme og konservatisme og for ikke å ha deltatt i noen av regjeringene som hadde ført til deling av landet. Rudolf Beran , leder av Agrarpartiet siden 1933, ble utnevnt til statsminister 1. desember 1938. Han var, i motsetning til de fleste agrarister, skeptisk til liberalisme og demokrati . Kommunistpartiet ble oppløst, selv om medlemmene fikk forbli i parlamentet. En sterk sensur ble innført , samt en bemyndigelseslov som tillot staten å styre uten behov for parlamentet.

Den 23. august 1939 ble Ribbentrop-Molotov-pakten signert, som etablerte deling av Sentral- og Øst- Europa mellom Tyskland og Sovjetunionen . Hitler forrådte imidlertid ikke-angrepspakten og invaderte sovjetisk territorium, noe som fikk den tsjekkoslovakiske eksilregjeringen til å danne en allianse med sovjeterne. Da ble de tsjekkiske landene utpekt som protektoratet for Böhmen og Moravia og ble styrt direkte av den tyske staten. Den uavhengige slovakiske republikk ble en alliert av Nazi-Tyskland. Slovakiske tropper kjempet på den russiske fronten til sommeren 1944, da de slovakiske væpnede styrkene iscenesatte et opprør mot deres regjering. Etter flere uker med kamp, ​​avsluttet tyske styrker det slovakiske nasjonale opprøret og innførte en militær okkupasjon av slovakisk territorium.

På slutten av 1941, etter hans ankomst til Praha som Reichsprotektor , forsøkte Reinhard Heydrich å eliminere motstanden mot den nazistiske okkupasjonen ved å undertrykke den tsjekkiske kulturen . Det endelige målet for den tyske staten under nazistisk ledelse var å utrydde tsjekkisk nasjonalitet gjennom assimilering, deportasjon og utryddelse. Mye av den intellektuelle eliten og middelklassen, bestående av et betydelig antall på 200 000 mennesker, gikk gjennom konsentrasjonsleirene ; ytterligere 250 000 tsjekkere døde under den tyske okkupasjonen. [ 13 ] Under Generalplan Ost skulle omtrent 50 % tsjekkere være egnet for germanisering . De intellektuelle elitene skulle elimineres, ikke bare fra de tsjekkiske områdene, men fra hele Europa. Forfatterne av Generalplan Ost mente at dette ville være bedre enn å tillate deres emigrasjon til utlandet, siden de selv i Sibir ble ansett som en stor trussel mot den tyske regjeringen. I likhet med jødene , polakkene , serbere og forskjellige andre nasjoner, ble tsjekkerne ansett som untermenschen av nazistaten. [ 14 ]

Den 4. juni 1942 døde Heydrich etter å ha blitt såret av en leiemorder i Operasjon Anthropoid , som skjedde i Praha 27. mai . [ 15 ] "Slakteren av Prahas" etterfølger , generaloberst Kurt Daluege , beordret massearrestasjoner og henrettelser, og ødeleggelsen av byene Lidice og Ležáky , feilaktig identifisert av tysk etterretning som pådrivere for attentatet. [ 15 ] I 1943 skjøt den tyske militære innsatsen fart. Under myndighet av Karl Hermann Frank , tysk statsminister for Böhmen og Mähren , ble rundt 350 000 tsjekkiske arbeidere sendt til riket . Innenfor protektoratet var all industri som ikke var relatert til krigen forbudt. Det meste av den tsjekkiske befolkningen adlød til de siste månedene før krigens slutt, mens flere tusen deltok i motstandsbevegelsen. [ 15 ]

Til tross for rundt 136 000 dødsfall i hendene på naziregimet, så befolkningen i protektoratet en netto økning i løpet av krigsårene på rundt 250 000, med en økende fødselsrate. [ 16 ]

9. mai 1945 gikk sovjetiske tropper inn i Praha og frigjorde Tsjekkoslovakia.

Tredje republikk

Umiddelbart etter andre verdenskrig ble territoriene som Tsjekkoslovakia eide før krigen gjenopprettet til landet, med unntak av Ruthenia (avstått til Sovjetunionen og innlemmet i den ukrainske SSR ), og Edvard Beneš kom tilbake for å innta stillingen som president av landet.

I samme periode ble rundt 2,9 millioner mennesker av tysk og ungarsk opprinnelse utvist fra landet , fordi de ble ansett som samarbeidspartnere med fremmede makter og "forrædere" til hjemlandet. De som ble igjen ble anklaget for å støtte nazistene kollektivt. Rundt 250 000 tyskere, mange av dem gift med tsjekkere, noen antifascister, samt alle de som var nødvendige for gjenoppbyggingen av landet etter krigen, ble igjen i Tsjekkoslovakia. [ 17 ] [ 18 ] Nesten alle dekreter sa eksplisitt at sanksjoner ikke gjaldt antifascister. I tillegg ble tsjekkoslovakisk statsborgerskap tatt fra personer med tysk og ungarsk etnisk opprinnelse, eller som under den tyske okkupasjonen valgte å få tysk eller ungarsk statsborgerskap; disse bestemmelsene ble annullert for ungarerne i 1948, men ikke for tyskerne. Beneš -dekretene forårsaker fortsatt kontrovers blant nasjonalistiske grupper i Tsjekkia , Tyskland , Østerrike og Ungarn . [ 19 ]

I parlamentsvalget i 1946 kom folkelig entusiasme for Sovjetunionen og dets frigjøringshær til fordel for opprettelsen av det kommunistiske partiet i Tsjekkoslovakia (KSČ). Den tsjekkoslovakiske opinionen var skuffet over Vesten av München-avtalene , som tillot Tysklands annektering av Sudetenland . Parlamentsvalget i 1946 ga KSČ vinneren med 38% (selv om det demokratiske partiet vant i Slovakia), med uforholdsmessig makt som inkluderte kontroll over hæren og politiet. I 1946 ble Edvard Beneš valgt til republikkens president, og kommunistlederen Klement Gottwald ble statsminister, men i februar 1948 tok sovjeterne kontroll over makten gjennom en slovakisk konspirasjon mot den nasjonale regjeringen; [ 20 ] Fra disse hendelsene ble en periode med stalinistisk undertrykkelse innviet i Tsjekkoslovakia. [ 21 ] Selv om fiksjonen om politisk pluralisme ville bli opprettholdt gjennom eksistensen av den nasjonale fronten , var landet preget av fraværet av liberalt demokrati. [ 22 ] Mens økonomien forble mer avansert enn de østeuropeiske naboene , ble Tsjekkoslovakia økonomisk svakere i forhold til Vest - Europa . I det religiøse riket ble ateisme offisielt fremmet og undervist. [ 23 ]​ [ 18 ]​ [ 24 ]​ [ 25 ]​ [ 26 ]

Den tsjekkoslovakiske sosialistiske republikken

I 1953 døde Stalin og Nikita Khrusjtsjov overtok makten i Sovjetunionen i 1956 med reformistiske ideer, noe som førte til en periode med " avstalinisering " i Tsjekkoslovakia, som igjen vakte offentlig press for mer omfattende reformer.

På 1950-tallet opplevde Tsjekkoslovakia sterk økonomisk vekst (gjennomsnittlig 7 % per år), noe som muliggjorde betydelige økninger i lønn og levestandard, og dermed fremmet regimestabilitet. [ 27 ]

I 1968 ble reformisten Alexander Dubček utnevnt til den nye lederen av kommunistpartiet i Tsjekkoslovakia og innførte radikale reformer i perioden kjent som Praha-våren , og erklærte at partiet førte en politikk med " sosialisme med et menneskelig ansikt " som tilsa en reduksjon i byråkratisk kontroll og en viss toleranse overfor innbyggernes ønsker og behov. I denne perioden blomstret kunsten og noen antikommunistiske kunstnere som dramatikeren Václav Havel ble med på scenen. Samme år, i frykt for at Dubčeks politiske utvikling var en trussel mot inneslutningen av sovjetblokken, invaderte Warszawapaktlandene Tsjekkoslovakia [ 28 ] og kunngjorde Bresjnev-doktrinen om ikke å tillate et sovjetisk blokkland å trekke seg fra kommunismen. [ 29 ] I 1969 ble sovjetisk kontroll gjenopprettet i landet og en periode med " normalisering " begynte, som besto av tilbakeføringen av streng kommunistpartikontroll over det tsjekkoslovakiske livet. [ 30 ] Mer enn 800 000 mennesker mistet jobben og mange ble fengslet. Åtte borgere av USSR protesterte i 1968 mot invasjonen av Tsjekkoslovakia og ble straffet med fengselsstraff og tvangsarbeid eller ble innesperret på psykiatriske sykehus. [ 31 ]

I april 1969 ble Dubček avskjediget som generalsekretær for kommunistpartiet i Tsjekkoslovakia. I mellomtiden ble en del av reformprogrammet gjennomført: i midten av det året ble Tsjekkoslovakia føderasjonen til Den Tsjekkiske sosialistiske republikk og den slovakiske sosialistiske republikk . Teorien var at i kraft av føderaliseringen av landet ville de sosiale og økonomiske ulikhetene mellom tsjekkerne og slovakene i stor grad elimineres. Den føderale forsamlingen i Tsjekkoslovakia , det tsjekkiske nasjonalrådet og det slovakiske nasjonalrådet ble opprettet som henholdsvis det føderale parlamentet og parlamentene i begge republikkene. Ulike departementer, som utdanning, ble to formelt like enheter i begge republikker. Sentralisert politisk kontroll fra kommunistpartiet i Tsjekkoslovakia begrenset imidlertid virkningene av føderalisering sterkt.

1970 -tallet steg antikommunistisk dissens i Tsjekkoslovakia, representert ved blant andre Václav Havel . Bevegelsen søkte større politisk deltakelse og uttrykk i møte med offisiell misbilligelse, og gjorde seg gjeldende, gjennom begrensning av arbeidsaktiviteter (opp til forbud mot enhver profesjonell ansettelse og nektelse av høyere utdanning til dissidenter og barn), polititrakassering og til og med fengsel. [ 21 ]

The Velvet Revolution

I 1977 ble Charter 77 utarbeidet , med Václav Havel som en av arkitektene. Dette var en erklæring som krevde at den tsjekkoslovakiske regjeringen skulle overholde menneskerettighetsforpliktelsene den ratifiserte i statsgrunnloven og i Helsingfors sluttakt . Noen Charter 77-deltakere ble forfulgt og arrestert, inkludert Havel. [ 21 ]

I 1987 ble en begjæring utvidet til regjeringen med mer enn 400 000 underskrifter, med krav om at den katolske kirke skulle fungere fritt, uten statlig innblanding. I desember samme år demonstrerte tusenvis av tsjekkoslovaker på den internasjonale menneskerettighetsdagen for første gang siden 1969 , og igjen et år senere på 20-årsdagen for den sovjetiske invasjonen. Ved denne anledningen marsjerte opptil 10 000 mennesker til fordel for demokrati. Demonstrasjonene fortsatte regelmessig frem til 17. november 1989, da politiet angrep en gruppe studenter med vold, vekket harme hos mange og ga opphav til opprettelsen av Civic Forum , som fungerte som en organisasjon der praktisk talt alle grupper var samlet. av opposisjon. Dermed begynte fløyelsrevolusjonen , der opptil 250 000 mennesker marsjerte i Praha for å kreve fjerning av kommunistpartiet fra makten og organisering av frie valg. 24. november trakk Miloš Jakeš , generalsekretær for KSČ , og politbyrået seg , etterfulgt av Karel Urbánek . Václav og Dubček ble anerkjent i en demonstrasjon med 300 000 mennesker, og tre dager senere (27. november ) fant det sted en generalstreik som brakte landet i stå. [ 32 ]​ [ 33 ]

Ved slutten av måneden kunngjorde det tsjekkoslovakiske parlamentet slutten på ledelsen av kommunistpartiet i Tsjekkoslovakia og andre partier ble invitert til å slutte seg til regjeringen. [ 33 ] Imidlertid utnevnte kommunistlederne et kabinett med 16 kommunister og bare 5 ikke-kommunister, noe som førte til en ny marsj på 150 000 personer for å protestere mot denne situasjonen. 28. desember ble Dubček valgt til parlamentets president og Havel til president dagen etter. Sistnevnte avla en ed der han utelukket enhver henvisning til sosialisme . [ 34 ]​ [ 32 ]​ [ 33 ]​ I juni 1990 ble det første flerpartivalget siden 1946 holdt , noe som gjorde det mulig å danne en ny regjering; Civic and Public Forum Against Violence (en lignende slovakisk organisasjon) fikk et flertall av stemmer. [ 35 ]​ [ 36 ]​ [ 32 ]

Den tsjekkiske og slovakiske føderale republikken (1990–1992)

Adopsjon av navnet

I motsetning til det som skjedde i Jugoslavia og Sovjetunionen , betydde ikke kommunismens fall i dette landet slutten på unionen: I kjølvannet av fløyelsrevolusjonen kunngjorde den nyvalgte presidenten Václav Havel at ordet «sosialist», som hadde vært en del av det offisielle navnet på Tsjekkoslovakia siden 1960, skulle fjernes fra navnet og erstattes av "føderalt". [ 6 ]

Selv om det virket åpenbart at navnet som skulle vedtas skulle være navnet før 1960, Československá republika ( Tsjekkoslovakiske republikk ), innvendte slovakiske politikere at det tradisjonelle navnet underordnet Slovakia for mye. Det første kompromisset var organisk lov 81/1990, som eksplisitt anerkjente statens natur som Československá federativní republika (Tsjekkoslovakiske forbundsrepublikken, på tsjekkisk) og ble godkjent 29. mars 1990 ( tre i kraft samme dag) først etter å ha blitt enige at den slovakiske formen for Česko-slovenská federatívna republika skal være eksplisitt kodifisert av en fremtidig lov om statssymboler. [ 37 ] Dette ble møtt med generell misbilligelse; det resulterende kompromisset etter forhandlinger var Česká a Slovenská Federativní/Federatívna Republika ( Tsjekkia og Slovakisk Forbundsrepublikk ) (forfatningslov 101/1990, godkjent 20. april og gjeldende siden dens erklæring 23. april, i motsetning til den forrige, også eksplisitt oppført både tsjekkisk og slovakisk versjon og uttalte at de er de samme). [ 38 ]​ [ 39 ]​ [ 6 ]

Oppløsning

Det nasjonale spørsmålet fant imidlertid ikke innkvartering under den nye arkitekturen til den tsjekkiske og slovakiske føderale republikken, der det var ment å gi den slovakiske nasjonaliteten et charter på lik linje med den tsjekkiske. De autonome påstandene ga snart etter, gjennom årene 1990 og 1991, for uavhengighetsforslagene. I alle fall gikk prosessen med oppløsning av republikken gjennom vanskelige veier, men alltid gjennom forhandlinger og dialog. Faktisk erklærte Havel selv i et intervju for Radio Wien 16. april 1991: «Hvis det slovakiske folk ønsker å leve i en uavhengig stat, vil verken tsjekkerne eller jeg nekte dem retten til å gjøre det». [ 6 ]

Våren i fjor var dette spørsmålet i sentrum av krisen til den slovakiske regjeringen og selve Public Against Violence , som ville splittes i en gruppe ledet av Vladimír Mečiar , som grunnla plattformen kalt Movement for a Democratic Slovakia (HZDS). ). ). Denne politiske styrken tiltrådte den slovakiske regjeringen ved valget i juni 1992 og begynte forhandlinger med den tsjekkiske regjeringen om deling av Forbundsrepublikken. Václav Havel trakk seg fra sin stilling i juli og delingen ble godkjent av forbundsforsamlingen 25. november 1992. [ 40 ] [ 41 ]​ [ 5 ]​ [ 42 ] Den 1. januar 1993 ble Tsjekkoslovakia fredelig oppløst av parlamentet og dannet to helt uavhengige land: Tsjekkia og Slovakia . [ 43 ]​ [ 5 ]​ [ 6 ]

Politikk

Stats- og regjeringssjefer

Etter andre verdenskrig ble det politiske monopolet holdt av kommunistpartiet i Tsjekkoslovakia (KSC). Gustáv Husák ble valgt til førstesekretær for KSC i 1969 (endret til generalsekretær i 1971) og president i Tsjekkoslovakia i 1975. Andre partier og organisasjoner eksisterte, men fungerte underordnet KSC. Alle politiske partier, så vel som en rekke masseorganisasjoner, ble gruppert under paraplyen til National Front . [ 22 ]

Internasjonale avtaler

På 1930-tallet etablerte landet en militær allianse med Frankrike, som kollapset i München-avtalene i 1938. Etter andre verdenskrig var landet aktivt i Council for Mutual Economic Assistance (CMEA), Warszawa-pakten , FN og dets spesialiserte byråer; den var også underskriver av konferansen om sikkerhet og samarbeid i Europa . [ 44 ]

Konstitusjonell utvikling

Tsjekkoslovakia hadde følgende grunnlover i løpet av sin historie (1918-1992):

  • Provisorisk grunnlov av 14. november 1918 (liberal).
  • Grunnloven av Den tsjekkoslovakiske republikk av 1920, i kraft til 1948 (liberal).
  • Grunnloven av 1948 (kommunistisk).
  • Grunnloven av den tsjekkoslovakiske sosialistiske republikken av 1960 med store endringer i 1968 ( Federasjon Constitutional Law ), 1971, 1975, 1978 og 1989 (da ble kommunistpartiets ledende rolle opphevet). Den ble endret flere ganger i løpet av 1990-1992 (f.eks. endring av navn til Tsjekkisk-Slovakia i 1990, innlemmelse av Charter of Human Rights i 1991).

Politisk-administrativ inndeling

  • 19181923 : Ulike systemer ble opprettholdt, både i det tidligere østerrikske territoriet ( Böhmen , Moravia , en liten del av Schlesien ) og i det tidligere ungarske territoriet ( Slovakia og Ruthenia ): tre land ( země ): Böhmen, Moravia, Schlesia, pluss 21 fylker ( župy ) i Slovakia og to fylker i Ruthenia; alle landområder og fylker ble delt inn i distrikter ( okresy ).
  • 1923 - 1927 : Samme som tidligere system, bortsett fra at de slovakiske og ruthenske fylkene ble erstattet av seks store fylker ( veľžupy ) i Slovakia og ett stort fylke i Ruthenia, og antall og grenser for distrikter ( okresy ) ble endret i disse to territoriene .
  • 19281938 : Fire land (tsjekkisk: země , slovakisk: krajiny ): Böhmen , Moravia-Schlesien , Slovakia og Subkarpatene Ruthenia , delt inn i distrikter ( okresy ).
  • Sent 1938 - mars 1939 : Som ovenfor, men Slovakia og Ruthenia fikk status som "autonomt land".
  • 1945-1948 : Samme som 1928-1938 bortsett fra at Ruthenia ble en del av Sovjetunionen .
  • 1949 - 1960 : 19 regioner ( kraje ), fordelt på 270 distrikter ( okresy ).
  • 1960 - 1992 : 10 regioner ( kraje ), byen Praha og (siden 1970) byen Bratislava , som ble delt fra 109 til 114 okresy . Kraje ble midlertidig avskaffet i Slovakia mellom 1969 og 1970 og fra slutten av 1991 i hele Tsjekkoslovakia; Også den tsjekkiske sosialistiske republikk og den slovakiske sosialistiske republikk ble opprettet i 1969 (det sosialistiske navnet ble trukket tilbake i 1990).

Forsvar

Den tsjekkoslovakiske hæren (Československá Armáda) var navnet på de væpnede styrkene i Tsjekkoslovakia. Det ble opprettet i 1918 etter Tsjekkoslovakias uavhengighet fra Østerrike-Ungarn.

Selv om den var modellert etter østerriksk-ungarske hærmønstre, innlemmet den nyetablerte statshæren også tidligere medlemmer av den tsjekkoslovakiske legionen som kjempet på siden av ententen under første verdenskrig . Den tsjekkoslovakiske hæren deltok i den korte polsk-tsjekkoslovakiske krigen der Tsjekkoslovakia annekterte den polske regionen Zaolzie . I interbellum var styrkene ganske moderne etter moderne standarder, med kjernen av styrken bestående av LT vz. 38 og LT vz. 35 , samt et omfattende system av grensebefestninger. Mobilisert under München-konferansen var styrken ikke involvert i noe organisert forsvar av landet mot invasjon av tyskerne på grunn av Tsjekkoslovakias internasjonale isolasjon.

Hæren ble oppløst etter den tyske okkupasjonen av Tsjekkoslovakia i 1939. Under andre verdenskrig ble den tsjekkoslovakiske hæren gjenopprettet i eksil, først i form av den nye tsjekkoslovakiske legionen som kjempet mot Polens side under invasjonen av Polen og deretter i form av styrker lojale mot den tsjekkoslovakiske regjeringen i eksil med base i London.

Etter krigen vendte tsjekkoslovakiske enheter som kjempet sammen med de allierte tilbake til Tsjekkoslovakia og dannet kjernen i den nye, gjenskapte tsjekkoslovakiske hæren. Men med den kommunistiske overtakelsen av Tsjekkoslovakia ble det stadig mer sovjetisert, og i 1954 ble det offisielt omdøpt til den tsjekkoslovakiske folkehæren . Den tsjekkoslovakiske hæren gikk tilbake til det gamle navnet i 1990, etter fløyelsrevolusjonen, men i 1993, etter oppløsningen av Tsjekkoslovakia, ble den oppløst og delt inn i den moderne hæren i Tsjekkia og de væpnede styrkene i Slovakia.

Demografi

Befolkningen i 1991 var 15,6 millioner, hvorav 62,8% var tsjekkere, 31% slovakker, 3,8% ungarere, 0,7% sigøynere, 0,3% schlesere. Ruthenere, ukrainere, tyskere, polakker og jøder utgjorde resten av befolkningen.

Vekstraten var 2,7 % i 1985, 1,7 % i 1990, med en synkende trend som var mer merkbar i Tsjekkia enn i Slovakia . I 1989 var forventet levealder 67,7 år for menn og 75,3 år for kvinner. Omtrent 23,1% av befolkningen var under 15 år og 19% var over 60 år.

Befolkningstettheten i 1986 var omtrent 121 mennesker per kvadratkilometer. Den tettest befolkede geografiske regionen var Moravia, som hadde rundt 154 mennesker per kvadratkilometer. I Böhmen var det rundt 120, og i Slovakia rundt 106. Hovedbyene og deres beregnede befolkning i januar 1986 var som følger:

Tsjekkoslovakia forble i hovedsak et samfunn av små byer og landsbyer, med 65% av befolkningen som bodde i urbane områder.

Etnografi av den første republikken

Tsjekkoslovakia arvet en befolkning på 13 600 000, litt over en fjerdedel av totalen av det nedlagte østerriksk-ungarske riket. [ 45 ] Den opprinnelige etniske sammensetningen av den nye staten var 51 % tsjekkiske, 22 % østerrikske, 16 % slovakiske, 5 % ungarere og 4 % ruthenere. [ 46 ] Mange av østerrikerne, ungarerne, ruthenerne og også noen slovakker [ 47 ] følte seg diskriminert i Tsjekkoslovakia, fordi landets politiske elite innførte en sentralisert stat og mye av tiden tillot ikke politisk autonomi for etniske grupper. Denne politikken, kombinert med økende nazistisk propaganda, spesielt blant den tysktalende befolkningen i det industrialiserte Sudetenland , førte til økende uro blant den ikke-tsjekkiske befolkningen.

Etnografi i Tsjekkoslovakia, 1921 [ 48 ] [ 49 ]

Total populasjon 13 607 385
tsjekkoslovaker 8 759 701 64,37 %
tyskere 3 123 305 22,95 %
ungarere 744 621 5,47 %
ruthenere 461 449 3,39 %
jøder 180 534 1,33 %
Poler 75.852 0,56 %
Andre 23 139 0,17 %
Fremmed 238 784 1,75 %

Sosialistisk etnografi

Den etniske sammensetningen av Tsjekkoslovakia i 1987 gir en sterk kontrast til den første republikk . Sudetentyskerne som utgjorde majoriteten av befolkningen i grenseområdene ble tvangsutvist etter okkupasjonen, og de ukrainske karpatene var avstått til Sovjetunionen etter andre verdenskrig. Tsjekkere og slovakker, omtrent to tredjedeler av befolkningen i Den første republikk i 1930, utgjorde omtrent 94 % av befolkningen i 1950, fulgt av ungarere som den tredje største gruppen.

Etniske minoriteters ambisjoner var aksen for politikken til Den første republikk. Slik var det ikke i 1980. Etnisitet fortsatte imidlertid å være et utbredt problem og en integrert del av livet i Tsjekkoslovakia. Selv om den etniske sammensetningen av landet var blitt forenklet, forble skillet mellom tsjekkere og slovaker, og selv om hver gruppe hadde en veldig lik historie, hadde de divergerende ambisjoner.

Fra 1950 til 1983 økte Slovakias andel av den totale befolkningen jevnt og trutt. Den tsjekkiske befolkningen som andel av totalen sank med 4 %, mens den slovakiske befolkningen økte litt mer enn det. I 1983 var det to tsjekkere for hver slovak. På 1980-tallet var de respektive fruktbarhetstallene veldig nære, men den slovakiske fruktbarhetsraten gikk langsommere ned.

Økonomi

Den nye staten arvet en økonomi tilsvarende den i Vest-Europa fra det østerriksk- ungarske riket . [ 45 ] 70% av industrien i Cisleitania , 75% av kullgruvene, 63% av brunkullet , 60% av jernet, 75% av den kjemiske industrien eller 75-80% av industrien tekstil og fottøy. [ 45 ] I likhet med resten av landene som oppsto etter imperiets forsvinning, led det av en økonomisk krise etter krigen, og i 1921 hadde det ennå ikke gjenopprettet nivået av industriproduksjon før krigen. [ 50 ] Takket være dens bedre økonomiske og politiske situasjon, var gjenopprettingen raskere enn nabolandene. [ 50 ]

Etter andre verdenskrig ble økonomien sentralisert og kontrollert av kommunistpartiet, akkurat som i Sovjetunionen . Den store metallurgiske industrien var avhengig av import av jernmalm og ikke-jernholdige metaller.

  • Industri : Utvinnings- og produksjonsindustrien dominerte sektoren, inkludert maskiner, kjemikalier, matforedling, metallurgi og tekstiler. Sektoren kastet bort energi, materialer og arbeidskraft og var treg med å forbedre teknologien, men landet var en stor leverandør av høykvalitets maskineri, instrumenter, elektronikk, fly, motorer og våpen til andre kommunistiske land.
  • Landbruk : Landbruk var en mindre sektor, men de store kollektiviserte gårdene og den relativt effektive produksjonsmåten tillot landet å være relativt selvforsynt med matforsyning. Landet var avhengig av kornimport (hovedsakelig for husdyrfôr) i år med ugunstig vær. Kjøttproduksjonen var begrenset av matmangel, men landet har fortsatt et høyt forbruk av kjøtt per innbygger.
  • Utenrikshandel : Eksporten ble estimert til 17,8 milliarder dollar i 1985. Eksporten var maskiner (55 %), drivstoff og materialer (14 %) og produserte forbruksvarer (16 %). Importen utgjorde anslagsvis 17,9 milliarder dollar i 1985, inkludert drivstoff og materialer (41%), maskiner (33%) og landbruks- og skogbruksprodukter (12%). I 1986 var omtrent 80 % av utenrikshandelen med andre kommunistiske land.
  • Skattepolitikk : Staten var i de fleste tilfeller den eksklusive eieren av produksjonsmidlene. Inntekter fra statlige selskaper var hovedinntektskilden etterfulgt av omsetningsavgift. Regjeringen investerte tungt i sosiale programmer, subsidier og investeringer.

Utdanning

Før kommunisttiden

Tsjekkoslovakia hadde en akademisk tradisjon i tråd med mainstream-europeisk tankegang og en utdanningshistorie som går tilbake til middelalderen. Charles University ble grunnlagt i Praha i 1348, og Universitas Istropolitana (Istropolitan Academy) ble grunnlagt i Bratislava i 1465. [ 51 ]

Før første verdenskrig var utdanning hovedinstrumentet for å håndtere etnisk mangfold. I kanskje ingen andre aspekter av det offentlige liv presterte Tsjekkoslovakia så effektivt for å bygge bro over forskjeller mellom tsjekkere, slovakker, ungarere, ukrainere og tyskere. Åtte års obligatorisk opplæring ble gitt på morsmålet til hver etnisk minoritet, hovedsakelig for å øke leseferdighetene, spesielt blant slovaker og ukrainere. Et yrkesutdanningsprogram økte den tekniske kapasiteten til landets voksende industriarbeidsstyrke, selv om det gjensto noen forskjeller. Tyskere og tsjekkere dominerte uforholdsmessig på ungdomsskoler og universiteter. Både i Tsjekkia og i Slovakia hadde obligatorisk opplæring startet i 1774, utviklet av Maria Theresa I fra Østerrike .

Etter kommunisttiden

Til tross for regionale og etniske ubalanser gikk Tsjekkoslovakia inn i kommunisttiden med en ganske lesekyndig, til og med høyt utdannet befolkning. Utdanning under det kommunistiske regimet hadde en historie med periodiske reformer (som ofte forsøkte å passe den sovjetiske modellen) og forsøk på å opprettholde ideologisk renhet i skolene. Utdanning var gratis på alle nivåer og obligatorisk fra alderen seks til 15 år. Det store flertallet av befolkningen kunne lese og skrive. Den hadde et høyt utviklet system for lærlingeopplæring og fagskoler supplert med allmenne ungdomsskoler og høyere utdanningsinstitusjoner.

Høyere utdanning var en belønning for politisk etterlevelse. [ 21 ] På 1970-tallet var den historiske ulikheten i utdanningsressurser mellom de tsjekkiske og slovakiske landene i stor grad reparert. En viss rettferdighet i utdanningsmuligheter ble oppnådd, dels gjennom samordnet innsats fra beslutningstakere og dels gjennom normaliseringens omskiftelser.

Religion

I 1991 var prosentandelen som følger: ateister 39,5 %, katolikker 36,4 %, lutheranere 5,3 %, ingen tilhørighet 16,7 %; det var store forskjeller mellom de to konstituerende republikkene. [ 52 ] ​[ 18 ]

Helse, sosial velferd og bolig

Etter andre verdenskrig var gratis helsehjelp tilgjengelig for alle innbyggere. Nasjonal helseplan la vekt på forebyggende medisin; lokale fabrikker og helsesentre supplerte sykehus og andre døgninstitusjoner. Det var en betydelig forbedring i helsevesenet på landsbygda på 1960- og 1970-tallet.

Sport

Det tsjekkoslovakiske fotballaget var en konsekvent utøver på den internasjonale scenen, og spilte åtte opptredener i FIFA verdenscupfinale , og ble nummer to i 1934 og 1962. Laget vant også EM i fotball i 1976. , ble nummer tre i 1980 og vant 1980 OL-gull. [ 53 ]

Det tsjekkoslovakiske ishockeylaget vant mange medaljer fra verdensmesterskap og olympiske leker . Peter Šťastný , Jaromír Jágr , Peter Bondra , Petr Klíma , Marián Gáborík og Pavol Demitra ble født i Tsjekkoslovakia.

Emil Zátopek , vinner av fire olympiske gullmedaljer i friidrett, ble ansett som en av de største idrettsutøverne i historien. [ 54 ]​ [ 55 ]

Věra Čáslavská var en olympisk gullmedaljevinner i gymnastikk, og vant syv gullmedaljer og fire sølvmedaljer, og representerte Tsjekkoslovakia i tre OL på rad. [ 56 ]

De kjente tennisspillerne Ivan Lendl , Miloslav Mečíř , Hana Mandlíková , Martina Hingis , Martina Navratilova og Daniela Hantuchová ble født i Tsjekkoslovakia.

Se også

Bibliografi

  • Ivan Berend; György Ranki (1969). "Økonomiske problemer i Donau-regionen etter oppløsningen av det østerriksk-ungarske monarkiet" . Tidsskrift for samtidshistorie 4 (3): 169-185. 
  • Sharol L. "Tsjekkoslovakias 'Fløyelsrevolusjon'." Current History 89.551 (1990): 413-437. Akademisk søk ​​fullført. Web. 1. november 2011.
  • Rupinder K. "Velvet Revolution To Transition: Tsjekkias suksesshistorie." India Quarterly 58.3/4 (2002): 165-176. Akademisk søk ​​fullført. Web. 1. nov. 2011. Vancouver/ICMJE-referanser
  • Freedom House, Inc., New York, NY, Washington, DC. Educational Excellence Network, og Washington, DC. American Federation of Teachers. Tsjekkoslovakia. Et utvalg undervisningsmateriell. 1990. ERIC. Web. 6. november 2011.
  • Jan, Gebhart og Kuklík, Jan: Druhá republika 1938–1939. Svár demokracie a totality v politickém, společenském a kulturním životě, Paseka (2004), Praha, Litomyšl, ISBN 80-7185-626-6

Referanser

  1. ^ "Folkeforbundets pakt" . 
  2. ^ "Ján Kačala: Máme nový názov federatívnej republiky (Det nye navnet på Forbundsrepublikken)" . Kultúra Slova (offisiell publikasjon av det slovakiske vitenskapsakademiet Ľudovít Štúr Institute of Linguistics) (på slovakisk) . juni 1990 s. 192-197. 
  3. Preclik, Vratislav (2019). Masaryk a legie (1. vydání utgave). ISBN  978-80-87173-47-3 . OCLC  1107861342 . Hentet 13. mars 2021 . 
  4. ^ "Europeisk union: det er flere og flere" . Deutsche Welle . 16. juni 2003 . Hentet 27. september 2007 . 
  5. a b c d "Separasjonen av Tsjekkoslovakia, en liten enstemmig beslutning" . Radio Praha . 29. mai 2017. 
  6. ^ a b c d e «Tsjekkere og slovakere minnes 20 år siden deres separasjon» . Radio Praha . 1. januar 2013. 
  7. Europakommisjonen. "Historien til Den europeiske union" . Hentet 31. mars 2013 . 
  8. Votruba, Martin. "Tsjekkoslovakia eller Tsjekkoslovakia" . Slovakisk studieprogram (på engelsk) . University of Pittsburgh . Hentet 29. mars 2009 . 
  9. New Thematic Encyclopedia, 1973. Bind 9, side 559-561
  10. Tsjekkere feirer republikkens fødsel, 1933/11/06 (på engelsk) . Universal Newsreel. 1933 . Hentet 22. februar 2012 . 
  11. ^ Seton-Watson, R.W. (1937). "Den lille og Balkan-ententen" . The Slavonic and East European Review 15 (45): 553-576. 
  12. ^ Shirer, William (1990). The Rise and Fall of the Third Reich (på engelsk) (Touchstone Edition-utgaven). New York: Simon & Schuster. 
  13. Rüegg, Walter (2004). Universiteter i det nittende og tidlige tjuende århundre (1800-1945 ) . Cambridge University Press . s. 353. 
  14. ^ "Hitlers plan for Øst-Europa, Polen under nazistenes okkupasjon" . Utvalg fra Janusz Gumkowkski og Kazimierz Leszczynski (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. juni 2012. 
  15. a b c «Reinhard Heydrich: "Døden er bedre enn en jødes blod " » . Radio Praha . 27. mai 2015. 
  16. ^ Keane, John (2000). Vaclav Havel - En politisk tragedie i 6 akter (på engelsk) . s. 54. 
  17. «East European Constitutional Review» (på engelsk) . Arkivert fra originalen 13. mars 2007. 
  18. a b c «Er Tsjekkia det minst religiøse landet i Europa? Ja, på grunn av dens blanding av historie og forfølgelse» . Religion i frihet . 31. juli 2018. 
  19. ^ "Beneš-dekreter tilhører fortiden" . Radio Praha . 12. april 2002. 
  20. ^ Keane, John (1966). Dokumenty z historie československé politiky 1939-1945 (på tsjekkisk) II . Praha. s. 420-422. 
  21. ^ a b c d «De politiske utrenskningene etter den sovjetiske invasjonen i 1968» . Radio Praha . 22. august 2015. 
  22. a b Tsjekkoslovakia i dag. 1982, side 33
  23. ^ "Biskop Esterka slapp unna kommunismen: "Den som ikke har levd under tyranni kan ikke forstå " " . Religion i frihet . 22. februar 2021. 
  24. "De forsvant for lenge siden. Vi er fortsatt her . " Radio Praha . 16. april 2011. 
  25. ^ " Diktatur mot håp " forfølgelsen av kirken under kommunismen" . Radio Praha . 23. oktober 2013. 
  26. ^ ""Vaktene ropte på meg og fornærmet meg da jeg krysset meg": under tsjekkoslovakisk kommunisme" . Religion i frihet . 3. august 2009. 
  27. Chris Harman, A People's History of the World , 1999, s 625
  28. ^ "Russland invaderer Tsjekkoslovakia: Året i 1968" . UPI.com (på engelsk) . 
  29. Gaddis, John Lewis. The Cold War: A New History (på engelsk) . New York: The Penguin Press. s. 150. 
  30. Philip Wyndsor, Adam Roberts (1969). Tsjekkoslovakia 1968: Reform, undertrykkelse og motstand (på engelsk) . London: Chatto & Windus. s. 97-143. 
  31. Elisa Kriza (2018). ««For deres frihet og vår», en gjenfortelling av Sovjet 68» . Gratis brev . 
  32. ^ a b c "The Civic Forum, som ledet Tsjekkoslovakia mot demokrati, ble oppløst for 30 år siden" . Radio Praha . 23. februar 2021. 
  33. a b c "I den tsjekkoslovakiske føderale forsamlingen var historien i endring" . Radio Praha . 14. november 2019. 
  34. ^ "Havel, ny president i Tsjekkoslovakia" . Landet . 30. desember 1989. 
  35. ^ "Tsjekkoslovakia holder sitt første frie valg" . Landet . 9. juni 1990. 
  36. ^ "Czechoslovakian Civic Forum ønsker en koalisjon, til tross for dens valgseier" . 11. juni 1990. 
  37. Ústavní zákon č. 81/1990 Sb., o změně názvu Československé socialistické republiky
  38. Ústavní zákon č. 101/1990 Sb., o změně názvu Československé federativní republiky
  39. ^ "Tsjekkoslovakisk koalisjon" . Landet . 30. mars 1990. 
  40. ^ "Slovakia erklærer suverenitet og Havel trekker seg" . Landet . 18. juli 1992. 
  41. ^ "Det tsjekkoslovakiske parlamentet godtar endelig delingen av landet" . Landet . 26. november 1989. 
  42. ^ "Bygningen der Tsjekkoslovakia ble delt åpner for publikum" . Radio Praha . 14. august 2009. 
  43. https://www.youtube.com/watch?v=4JSCpiLmluc Tsjekkoslovakia deler seg i to republikker
  44. Ladislav Cabada, Sarka Waisova (2012). Tsjekkoslovakia og Tsjekkia i verdenspolitikk . London: Lexington Books. 
  45. abc Berend og Ranki , 1969 , s. 170.
  46. ^ Ferguson, Niall (2006). The War of the World: Twentieth Century Conflict and the Descent of the West . 
  47. ^ "Spille skyldspillet" . Praha Post (på engelsk) . 6. juli 2007. Arkivert fra originalen 30. juni 2008. 
  48. Skorpila FB; Zeměpisný atlas pro měšťanské školy; Statni Nakladatelstvi; andre utgave; 1930; Tsjekkoslovakia
  49. Jelinek, Yeshayahu: "Nasjonalisme i Slovakia og kommunistene, 1918-1929", Slavic Review 35:1 (1975)
  50. a b Berend og Ranki, 1969 , s. 173.
  51. Joachim W. Stieber: "Pave Eugenius IV, konsilet i Basel og de sekulære og kirkelige myndigheter i imperiet: konflikten om øverste myndighet og makt i kirken", Studies in the history of Christian thought, Vol. 13, Brill , 1978, ISBN  90-04-05240-2 , s.82; Gustav Stolper : "Tyske virkeligheter", Les bøker, 2007, ISBN  1-4067-0839-9 , s. 228; George Henry Danton: "Tyskland ti år etter", Ayer Publishing, 1928, ISBN  0-8369-5693-1 , s. 210; Vejas Gabriel Liulevicius: "The German Myth of the East: 1800 to the Present", Oxford Studies in Modern European History Series, Oxford University Press, 2009, ISBN  0-19-954631-2 , s. 109; Levi Seeley: "History of Education", BiblioBazaar, ISBN  1-103-39196-8 , s. 141
  52. ^ "Tsjekkerne og religionen" . Radio Praha . 26. oktober 2001. 
  53. ^ Smallwood, Jimmy (12. mai 2012). "BBC Sport - Euro 1976: The year the Welsh Dragon roared again" . BBC.co.uk. _ Hentet 17. juni 2012 . 
  54. ^ "Emil ZATOPEK" . Olympic Channel (på engelsk) . Hentet 19. november 2020 . 
  55. ^ "Legendarisk idrettsutøver Emil Zatopek døde" . Radio Praha internasjonale . 23. november 2000 . Hentet 20. november 2020 . 
  56. ^ "Vera Caslavska dør, gymnasten som erobret Mexico 68 ' " . Excelsior . 31. august 2016 . Hentet 31. august 2016 . 

Eksterne lenker