World Trade Center (1973–2001)

World Trade Center
Tvilling tårnene

Det opprinnelige World Trade Center i New York City i mars 2001. Den rødbrune bygningen (i bakgrunnen til venstre for tvillingtårnene) er det originale 7 World Trade Center . Nordtårnet (til venstre), med nåleantennen, er WTC 1. Sørtårnet (til høyre) er WTC 2. Alle 7 bygningene er delvis synlige ( se kartet under ). I bakgrunnen er Este-elven .
plassering
Land USA
plassering Manhattan , New York City , New York , USA
koordinater 40°42′41″N 74°00′45″W / 40.711388888889 , -74.0125
Generell informasjon
Tilstand Ødelagt
applikasjoner Kontorer
Start 5. august 1966
Slutt WTC 1: 19. juli 1971
WTC 2: 19. juli 1971
WTC 1 og WTC 2: 15. september 1973
WTC 3: 8. februar 1981
WTC 4, 5 og 6: 1975
WTC 7: 7. mars 1987
Bygning WTC 1: januar 1969
WTC 2: januar 1969
WTC 3: desember 1979
WTC 4, 5 og 6: 1970
WTC 7: 1983
revet ned 11. september 2001
Koste 900 millioner dollar [ 1 ]
Eieren Port Authority i New York og New Jersey
Høyde
Maksimal høyde WTC 1: 527,3 m (1730 fot)
takhøyde WTC 1: 417,0 m (1368 fot)
WTC 2: 417,0 m (1362 fot)
WTC 7: 186,0 m (610 fot)
Toppetasjes høyde WTC 1: 417,0 m (1347 fot)
WTC 2: 417,0 m (1341 fot)
høyderekord
Den høyeste skyskraperen i verden fra 1972-1973
forgjenger Empire State Building
Etterfølger willis tårn
Tekniske detaljer
Materiale rustfritt stål
Gulv 110
Flate WTC 1 og 2: 400 000 m²
WTC 4, 5 og 6: 50 000 m²
WTC 7: 170 000 m²
heiser WTC 1 og 2: 99 heiser (hvert tårn)
design og konstruksjon
Arkitekt Minoru Yamasaki , Emery Roth & Sons
Promotør Tishman Realty & Construction Company
Bygger Tishman Realty & Construction
Bygningsingeniør Leslie Robertson, Leslie E. Robertson Associates
Entreprenør Tishman Realty & Construction
World Trade Center

World Trade Center (på spansk , "World Trade Center") var et kompleks av bygninger på Manhattan , New York City , USA , som inkluderte de emblematiske tvillingtårnene , innviet 4. april 1973 og ødelagt i angrepene 11. september , 2001 , sammen med World Trade Center 7 . [ 2 ] [ 3 ] De andre bygningene i komplekset ble skadet i angrepene og levningene deres ble senere revet. Området gjenoppbygges for tiden med fire nye skyskrapere, et minnesmerke dedikert til ofrene som døde i angrepene, og en transportterminal . One World Trade Center (WTC 1) er hovedbygningen til det nye komplekset, med totalt 94 etasjer; [ 4 ] Det var den høyeste bygningen på den vestlige halvkule .

På tidspunktet for ferdigstillelsen var det originale World Trade Center 1 (Nordtårnet) og World Trade Center 2 (Sørtårnet), samlet kjent som "Tvillingtårnene" , de høyeste bygningene i verden. De andre bygningene inkluderte WTC 3 ( Marriott Hotel of the World Trade Center ) , WTC 4 (hvor, i tillegg til kontorer, forskjellige børser opererte ), [ 5 ] WTC 5 , WTC 6 (som inneholdt tollkontoret og grensebeskyttelsen ) og WTC 7 . Alle disse bygningene ble bygget mellom 1975 og 1985, til en pris av 400 millioner dollar (2,3 milliarder dollar i 2014). [ 6 ] Komplekset lå i hjertet av New Yorks finansdistrikt, med totalt 1,24 millioner kvadratmeter kontorlokaler. [ 7 ]

Komplekset ble designet på begynnelsen av 1960-tallet av Minoru Yamasaki og Associates of Troy, Michigan, og Emery Roth and Sons of New York. [ 8 ]​ [ 3 ]​ Tvillingtårnene, hver 110 etasjer høye, brukte en rørramme som sin strukturelle design. For å få godkjenning for prosjektet, ble havnemyndighetene i New York og New Jersey enige om å overta Hudson og Manhattan Railroad, men som ble Port Authority Trans-Hudson (PATH). Den første steinen til World Trade Center ble lagt 5. august 1966. Nordtårnet ble ferdigstilt i desember 1970 og Sørtårnet stod ferdig i juli 1971. Byggeprosessen omfattet utvinning av en stor mengde materiale allerede som ble senere brukt som fyll for å bygge Battery Park City , på vestsiden av Lower Manhattan.

Restauranten Windows on the World lå i 106. og 107. etasje i World Trade Center 1 (Nordtårnet), mens observasjonsdekket Top of the World lå i 107. etasje i World Trade Center 2 (Sørtårnet) . ). [ 3 ] Før 11. september 2001 hadde World Trade Center allerede vært utsatt for noen hendelser, som en brann 13. februar 1975, et bombeangrep 26. februar 1993 og et ran 14. januar 1998. [ 3 ] I 1998 , besluttet havnemyndigheten å privatisere World Trade Center, la ut et offentlig anbud for et privat selskap for å administrere bygningen, og tildelte anbudet til Silverstein Properties i juli 2001, to måneder før angrepene.

Om morgenen tirsdag 11. september 2001 styrtet Al-Qaida- kaprere to Boeing 767 passasjerfly inn i komplekset, ett inn i hvert av tvillingtårnene, i et koordinert terrorangrep . Etter å ha brent i 56 minutter kollapset Sørtårnet (WTC 2), etterfulgt en halvtime senere av Nordtårnet (WTC 1). Angrepene på World Trade Center resulterte i anslagsvis 2996 dødsfall. [ 2 ]​ [ 9 ]​ WTC 7 kollapset senere samme dag, og andre bygninger, selv om de ikke kollapset, måtte rives på grunn av uopprettelig skade. Oppryddings- og gjenvinningsprosessen tok åtte måneder, og endte i mai 2002.

Opprinnelig konstruksjon

Planlegging og konstruksjon

I 1943 ble ideen om å etablere et (World Trade Center) World Trade Center i New York City først foreslått . New York State Legislature autoriserte Thomas E. Dewey , daværende guvernør i New York , til å begynne utviklingen av planer for prosjektet, [ 10 ] men disse planene ble satt på vent i 1949. [ 11 ] På slutten av 1950- og 1960-tallet, New Yorks økonomiske vekst var konsentrert i sentrum av byen, Manhattan , mens Lower Manhattan ble skjøvet i bakgrunnen. For å stimulere til byfornyelse foreslo David Rockefeller at havnemyndigheten skulle bygge World Trade Center på Nedre Manhattan. [ 12 ]

Opprinnelige planer, offentliggjort i 1961, identifiserte et sted ved East River som byggesonen for World Trade Center. [ 13 ] Som et bi-statlig byrå krevde havnemyndigheten godkjenning fra både guvernørene i New York og New Jersey for nye prosjekter . Robert B. Meyner, daværende guvernør i New Jersey, motsatte seg at New York skulle motta et prosjekt på 335 millioner dollar. [ 14 ] Ved slutten av 1961 hadde forhandlingene med Meyner, den avtroppende guvernøren i New Jersey, stoppet opp. [ 15 ]

Da hadde New Jerseys Hudson og Manhattan Railroad (H&M) ryttertall falt kraftig fra en topp på 113 millioner ryttere i 1927 til 26 millioner i 1958, etter at nye biltunneler og broer åpnet over Hudson River. [ 16 ] På et møte i desember 1961 mellom Astin J. Tobin, direktør for havnemyndigheten, og Richard J. Hughes, nyvalgt guvernør i New Jersey, tilbød havnemyndigheten seg å overta Hudson og Manhattan Railroad og transformere den til Trans-Hudson Port Authority (PATH). Havnemyndigheten besluttet også å flytte World Trade Center-prosjektet til stedet for Hudson Terminal -bygningen , på vestsiden av Lower Manhattan, et mer praktisk sted for New Jersey-passasjerer som ankommer via PATH. [ 15 ] Med den nye plasseringen og oppkjøpet av H&M Railroad av havnemyndigheten, gikk New Jersey med på å støtte World Trade Center-prosjektet. [ 17 ]

Godkjenning fra New York City-ordfører John Lindsay og New York City Council var også nødvendig . Uenigheter med byen dreide seg om spørsmål knyttet til skatter. Den 3. august 1966 ble det oppnådd en avtale om at havnestyret skulle foreta årlige utbetalinger til byen i stedet for å betale skatt på den delen av World Trade Center som ble auksjonert bort til private leietakere. [ 18 ] I senere år økte utbetalingene etter hvert som eiendomsskattesatsen økte. [ 19 ]

Arkitektonisk design

Den 20. september 1962 kunngjorde havnemyndighetene i New York og New Jersey valget av Minoru Yamasaki som hovedarkitekt og Emery Roth and Sons som assosierte arkitekter. [ 20 ] Yamasaki utviklet en plan som inkorporerte to tvillingtårn i komplekset; i Yamasakis opprinnelige plan var hver 80 etasjer høy. [ 21 ] For å oppfylle havnevesenets krav om 930 000 m² kontorlokaler, måtte hvert tårn være 110 etasjer høyt. [ 22 ]

En viktig begrensning i denne typen konstruksjon er spørsmålet om heiser; jo høyere bygningen er, desto flere heiser trengs for å betjene den, noe som bruker mye plass. [ 22 ] Yamasaki og ingeniørene bestemte seg for å bruke et nytt system med to spesielle lobbyer, som tillot brukere å gå fra høykapasitets ekspressheiser (stopper kun i enkelte etasjer) til en lokal heis (stopper i alle etasjer). ). Dette tillot utformingen av å stable lokale heiser i en enkelt heissjakt. Plassert i 44. og 78. etasje i hvert tårn, tillot de spesielle lobbyene at heisene ble brukt effektivt, og økte mengden brukbar plass i hver etasje med 62-75 % ved å redusere antall heissjakter. [ 23 ] ​[ 24 ]​ Til sammen hadde World Trade Center 95 heiser, mellom ekspress og lokalt. [ 25 ] Dette systemet ble modellert etter det som ble brukt av New York City Subway , hvis linjer inkluderer ekspressstasjoner, hvor både ekspress- og lokaltog stopper, og lokale stasjoner, hvor kun lokaltog stopper. [ 26 ]

Minoru Yamasakis design for World Trade Center, avslørt for publikum 18. januar 1964, viste for tårnene en firkantet base på omtrent 63 meter på hver side. [ 27 ] [ 28 ] Bygningene ble designet med smale 18-tommers brede vinduer på kontorene, noe som gjenspeiler Yamasakis frykt for høyder samt hans ønske om at leietakere skal føle seg trygge inne i bygningene. [ 3 ] [ 29 ]​ Designet til hvert tårn hadde fasader kledd i aluminiumslegering , hvis deler ble satt sammen en etter en etter hvert som tårnene fikk høyde. [ 30 ] World Trade Center var en av de viktigste implementeringene av Le Corbusiers arkitektoniske etikk , så vel som det største uttrykket for Yamasakis gotiske modernistiske tendenser. [ 31 ]

I tillegg til tvillingtårnene, omfattet planen for World Trade Center-komplekset fire andre lavblokker, som ble bygget på begynnelsen av 1970-tallet. Den 47-etasjers World Trade Center 7 - bygningen ble bygget på 1980-tallet, nord for hovedbygningen kompleks. Til sammen okkuperte World Trade Center-komplekset en superblokk på 65 000 m². [ 32 ]

Strukturell design

Konstruksjonsingeniørfirmaet Worthington, Skilling, Helle & Jackson jobbet for å sette Yamasakis design ut i livet, og utviklet den strukturelle rørrammen som ble brukt i fasaden til tvillingtårnene. Havnemyndighetens ingeniøravdeling fungerte som grunnleggende ingeniører , Joseph R. Loring & Associates som elektroingeniører, og Jaros, Baum & Bolles som mekaniske ingeniører for prosjektet. Tishman Realty & Construction var hovedentreprenøren på World Trade Center-prosjektet. Guy F. Tozzoli, direktør for verdenshandelsavdelingen ved havnemyndigheten , og Rino M. Monti, havnemyndighetens sjefsingeniør, hadde tilsyn med prosjektet. [ 33 ] Som et mellomstatlig byrå var ikke havnemyndigheten underlagt lokale lover eller New York City -forskrifter , inkludert byggeforskrifter . Imidlertid endte konstruksjonsingeniørene ved World Trade Center opp med å følge utkastene til de nye byggeforskriftene fra 1968. [ 34 ] Rørrammedesignet, introdusert tidligere av Fazlur Khan, var en ny tilnærming som tillot plantegninger mer åpne enn i tradisjonell design, som fordelte søyler gjennom hele interiøret for å støtte bygningens belastninger. World Trade Center-tårnene brukte sterke og solide perimeterstålsøyler, kjent som Vierendeel-takverk , som var plassert i kort avstand fra hverandre, og dannet dermed en sterk og stiv veggstruktur som støttet praktisk talt alle sidebelastninger, slik som vindens, og dele tyngdekraften med de sentrale søylene. Omkretsstrukturen, som inneholdt 59 søyler per side, ble bygget med utstrakt bruk av prefabrikkerte moduldeler, hver bestående av tre søyler, tre etasjer høye, forbundet med terskelplater. [ 35 ] Disse platene ble sveiset til søylene for å lage de modulære delene off-site i fabrikken. [ 36 ] Tilstøtende moduler ble boltet sammen med skjøtene i midten av søylespennet og terskelplatene. Platene ble plassert på hver etasje, og overførte skjærspenningen mellom søylene, slik at de kunne jobbe sammen for å motstå sidebelastninger. Skjøtene mellom moduler var forskjøvet vertikalt, slik at søyleskjøtene mellom tilstøtende moduler ikke var i samme etasje. [ 34 ]

Sentrum av tårnene huset heis- og servicesjakter, toaletter, tre trapperom og andre støtterom. Sentrum av hvert tårn var et rektangulært område på 27 x 41 meter og inneholdt 47 stålsøyler som løp fra bunnen til toppen av tårnet. Det store søylefrie rommet mellom omkretsen og senteret ble vertikalt segmentert av prefabrikerte gulvbjelker. Gulvene støttet sin egen vekt, så vel som levende laster, noe som ga sidestabilitet til ytterveggene og fordelte vindlast mellom disse veggene. [ 37 ] Gulvene besto av 10 centimeter tykke lettbetongplater, satt på et ribbet ståldekke. Et nettverk av lette brobjelker og hovedbjelker støttet gulvene. [ 38 ] Bjelkene koblet til omkretsen i forskjøvede søyler og var på 2,03 meter baser. Bjelkenes topplinjer ble boltet til seter sveiset til terskelplatene på yttersiden og til en kanal sveiset til midtsøylene på innsiden. Gulvene ble koblet til perimeterterskelplatene med viskoelastiske dempere som bidro til å redusere svaiingen som føltes av beboere i bygningen.

Mellom 107. etasje og toppen av hvert tårn var en stor bjelke designet for å støtte en høy kommunikasjonsantenne på toppen av hvert tårn. [ 38 ] Imidlertid var det bare WTC 1 (North Tower) som hadde en antenne, som ble lagt til i 1978. [ 39 ] Fagverkssystemet besto av seks takstoler arrangert på langsiden av kjernen, og fire på den andre kortsiden. , som forenet den sentrale kjernen med bygningens omkretsramme. Dette rammesystemet tillot omfordeling av lasten mellom omkretsen og de sentrale søylene, og bidro til å stabilisere innsatsen forårsaket av overføringsantennen. [ 38 ]

Rørrammedesignet, som brukte en stålkjerne og omkretssøyler belagt med et brannbestandig materiale, skapte en relativt lett struktur som ville svaie mer som svar på vinden enn tradisjonelle strukturer, som de på Empire State Building , som beskytte seg mot brann de har tykt og tungt murverk, med strukturelle stålelementer. [ 40 ] Under designprosessen ble det utført vindtunneltester for å fastslå vindpåkjenningene som World Trade Center-bygningene kan møte, samt en strukturell respons på disse kreftene. [ 41 ] Det ble også utført eksperimenter for å vurdere hvor mye svai beboerne komfortabelt kunne tåle; Imidlertid opplevde mange forsøkspersoner svimmelhet og andre bivirkninger. [ 42 ] En av de ledende ingeniørene, Leslie Robertson, jobbet sammen med den kanadiske ingeniøren Alan G. Davenport for å utvikle viskoelastiske dempere for å absorbere noe av svaiingen. Disse spjeldene, brukt i konstruksjonene ved skjøtene mellom gulvbjelkene og perimetersøylene, sammen med andre strukturelle modifikasjoner, reduserte bygningens svai til et akseptabelt nivå. [ 43 ]

Konstruksjon

I mars 1965 begynte havnemyndigheten å anskaffe eiendom på World Trade Center-området. [ 44 ] Rivningsarbeidet startet 21. mars 1966 for å rydde tretten byblokker for lavblokker på Radio Row for byggingen av World Trade Center. [ 45 ] Grunnsteinen for kompleksets konstruksjon ble lagt 5. august 1966. [ 46 ]

World Trade Center-området lå på et deponi med den steinete basen 20 meter nedenfor. [ 47 ] For å bygge WTC var det nødvendig å "bade" en membranvegg rundt West Street-siden av stedet, for å holde vannet ute fra Hudson River . [ 48 ] ​​Inneslutningsmetoden, valgt av John M. Kyle, Jr., sjefingeniør ved havnemyndigheten , innebar graving av en grøft, som deretter ble fylt med en deigaktig blanding av bentonitt og vann, som dekket hull og holdt på grunnvannet ute. Når grøften ble gravd, ble en stålboks satt inn på plass og betong ble hellet inn, som tvang blandingen ut. Det tok fjorten måneder å fullføre membranveggen, noe som var nødvendig for å starte utgraving av materiale fra stedet. [ 49 ] De 917 000 m³ med utgravd materiale ble brukt (sammen med annet fyllmateriale) for å utvide Manhattan -vannkanten over West Street, og dermed danne Battery Park City . [ 50 ]​ [ 51 ]

I januar 1967 tildelte havnemyndigheten 74 millioner dollar i kontrakter til forskjellige stålleverandører, og Karl Koch ble ansatt for å reise stålet. [ 52 ] Tishman Realty & Construction ble ansatt i februar 1967 for å føre tilsyn med byggingen av prosjektet. [ 53 ] Byggearbeidet startet på Nordtårnet i august 1968; byggingen av South Tower var allerede i gang i januar 1969. [ 54 ] De originale Hudson Tubes, som fraktet PATH -tog til Hudson-terminalen, forble i drift som forhøyede tunneler under byggeprosessen, frem til 1971, da han åpnet en ny PATH-stasjon . [ 55 ]

Toppseremonien for WTC 1 (North Tower) var 23. desember 1970, mens topping-out-seremonien for WTC 2 (South Tower) fant sted senere, 19. juli 1971. [ 54 ] De første leietakerne flyttet inn til Nordtårnet i desember 1970; South Tower aksepterte leietakere i januar 1972. [ 56 ] Da World Trade Center Twin Towers sto ferdig, hadde de totale kostnadene for havnemyndigheten nådd 900 millioner dollar. [ 1 ] Åpningsseremonien ble holdt 4. april 1973. [ 57 ]

Kritikk

Planene om å bygge World Trade Center var kontroversielle. Stedet for World Trade Center var der Radio Row sto, hjem til hundrevis av kommersielle og industrielle leietakere, eiendomsbesittere, små bedrifter og omtrent 100 innbyggere, hvorav mange motsatte seg sterkt tvangsflytting. [ 58 ] En gruppe berørte småbedrifter la inn en forføyning som utfordret havnemyndighetens ekspropriasjonsmakt . [ 59 ] Saken gikk gjennom rettssystemet til USAs høyesterett , som nektet å godta den. [ 60 ] [ 61 ] I februar 1964 fordømte en "anti-tvillingtårn"-gruppe av kjøpmenn og aktivister at det var en fare for sikkerheten til de fremtidige tårnene i tilfelle en eksplosjon eller flyulykke. [ 61 ]

Private utviklere og medlemmer av New York Real Estate Board, ledet av Lawrence A. Wien, eier av Empire State Building , uttrykte bekymring for at denne store mengden "subsidierte" kontorlokaler er på det åpne markedet, og konkurrerer med privat sektor når det var allerede et overskudd av ledige stillinger. [ 62 ]​ [ 63 ]​ [ 61 ] Selve World Trade Center ble ikke fullt ut leid før etter 1979. [ 64 ] Andre stilte spørsmål ved om havnevesenet virkelig burde akseptere et prosjekt beskrevet av noen som en «misforstått prioritet Social». [ 65 ]

Designet til World Trade Center brakte kritikk for sin estetikk fra American Institute of Architects og andre grupper. [ 30 ] [ 66 ] Lewis Mumford , forfatter av The City in History og andre bøker om byplanlegging , kritiserte prosjektet, og beskrev det og andre nye skyskrapere som "bare arkivskap av glass og metall". [ 67 ] De smale kontorvinduene i tvillingtårnene, bare 18 tommer brede og innrammet med søyler som begrenset utsikten på hver side til smale spalter, ble mislikt av mange. [ 29 ] Aktivisten og sosiologen Jane Jacobs kritiserte også planene for byggingen av WTC, og argumenterte for at kystlinjen burde være åpen for newyorkere å nyte. [ 68 ]

Handelssenterets superblokk , som erstatter det mer tradisjonelle, tette nabolaget, ble av noen kritikere sett på som et ugjestmildt miljø som forstyrret det kompliserte trafikknettverket som er typisk for Manhattan. For eksempel, i sin bok The Pentagon of Power , fordømte Lewis Mumford sentrum som et «eksempel på den formålsløse gigantismen og teknologiske ekshibisjonismen som i dag fjerner det levende stoffet i enhver storby». [ 69 ]

I mange år var den massive Austin J. Tobin Plaza (også kjent som World Trade Center Plaza) ofte preget av sterk vind på bakkenivå. [ 70 ] Faktisk var noen vindkast så kraftige at fotgjengere måtte få hjelp av tau for å kunne gå. [ 71 ] I 1999 gjenåpnet den ytre plassen etter å ha gjennomgått rundt 12 millioner dollar renoveringer, som inkluderte utskifting av marmorbeleggere med grå og rosa granittsteiner , tillegg av nye benker, blomsterpotter, nye restauranter, kiosker med mat og uteservering. [ 72 ]

Kompleks

Nord- og sørtårnene

På 1980-tallet, med byggingen av World Trade Center 7 , hadde World Trade Center totalt syv bygninger, men de mest bemerkelsesverdige var de to hovedtårnene. Hver steg til en høyde på 410 meter, og okkuperte omtrent en av de 16 dekarene (65 000 m²) med land okkupert av komplekset. Under en pressekonferanse i 1973 ble Yamasaki spurt av en journalist : "Hvorfor to 110-etasjers bygninger? Hvorfor ikke en 220-etasjers bygning? Hans svar var: "Jeg ville ikke miste den menneskelige skalaen." [ 73 ]

Da det stod ferdig i 1972, ble World Trade Center 1 (Nordtårnet) den høyeste bygningen i verden i to år, og overgikk Empire State Building , som hadde hatt tittelen i 40 år. Nordtårnet var 417 meter høyt og hadde en telekommunikasjonsantenne eller mast som ble lagt til taket i 1978 og var 110 meter høy. Med denne antennen nådde Nordtårnets høyeste punkt 527 meter. World Trade Center 2 (Sørtårnet) ble den nest høyeste bygningen i verden da den sto ferdig i 1973. Observasjonsdekket som ligger på taket av Sørtårnet var 415 meter høyt og det indre observasjonsdekket til dette tårnet var 400 meter høy. [ 74 ] World Trade Center-tårnene holdt tittelen for høyde bare i en kort periode: Willis Tower i Chicago , ferdigstilt i mai 1973, nådde 440 meter til taket. [ 75 ] Gjennom hele sin eksistens hadde imidlertid WTC-tårnene flere historier (110) enn noen annen bygning. Dette tallet ble ikke overgått før byggingen av Burj Khalifa i Dubai , som åpnet i 2010.

Av de 110 etasjene ble åtte holdt adskilt for tekniske tjenester på B5/B6-nivå tekniske etasjer (etasje 7/8, 41/42, 75/76 og 108/109), som er fire jevnt fordelte to-etasjers områder i bygning. Alle resterende etasjer var ledige for kontorer med åpen planløsning. Hver etasje i tårnene hadde 3700 m² plass som skulle okkuperes. [ 25 ] Hvert tårn hadde 350 000 m² kontorlokaler. Til sammen hadde hele komplekset på syv bygninger 1.040.000 m² plass.

Opprinnelig tenkt som et kompleks dedikert til selskaper og organisasjoner direkte involvert i "handelsverdenen", var det i utgangspunktet mislykket med å tiltrekke de forventede kundene. I løpet av de første årene ble flere statlige organisasjoner sentrale leietakere av World Trade Center, inkludert staten New York . Det var først på 1980-tallet at byens farlige økonomiske tilstand ble bedre, hvoretter et økende antall private selskaper, først og fremst Wall Street -tilknyttede finansfirmaer , ble leietakere. I løpet av 1990-tallet hadde omtrent 500 selskaper kontorer i komplekset, inkludert mange finansselskaper, som Morgan Stanley , Aon Corporation, Salomon Brothers og selve havnemyndigheten . Kjellersammenløpet til World Trade Center inkluderte World Trade Center Mall sammen med en PATH-stasjon . North Tower ble hovedkvarteret til Cantor Fitzgerald, [ 76 ] samt hovedkvarteret til havnemyndighetene i New York og New Jersey. [ 77 ]

Elektrisk service for tårnene ble levert av Consolidated Edison (ConEd) ved 13 000 volt. Denne tjenesten gikk gjennom World Trade Center Primary Distribution Center (PDP) og ble sendt gjennom midten av bygningen til elektriske transformatorstasjoner i de tekniske anleggene. Transformatorstasjonene senket primærspenningen, fra 13 800 volt, til en sekundærspenning, på 480/277 volt, og senere til 120/208 volt, som var spenningen til den generelle kraft- og lystjenesten. Komplekset hadde også nødgeneratorer plassert i undernivåene til tårnene og på taket av WTC 5 . [ 78 ]​ [ 79 ]

110. etasje i World Trade Center 1 (Nordtårnet) var hjemmet til TV- og radiosendingsutstyr. Taket på WTC 1 inneholdt et stort utvalg kringkastingsantenner, inkludert den omtrent 110 meter lange sentrale antennemasten, gjenoppbygd i 1999 av Dielectric Inc. for å støtte DTV . Sentermasten inneholdt TV-signalene til nesten hver stasjon i New York City : WCBS-TV 2, WNBC-TV 4, WNYW 5, WABC-TV 7, WPIX 11, WNET 13 Newark , WPXN-TV 31 og WNJU 47 Linden . Den hadde også fire New York FM-stasjoner: WPAT-FM 93.1, WNYC 93.9, WKCR 89.9 og WKTU 103.5. Tilgang til taket ble kontrollert fra WTC Operations Control Center (OCC), som ligger på nivå B1 i WTC 2.

Top of the World observasjonsdekk

Selv om det meste av plassen i World Trade Center-komplekset var forbudt for publikum, inneholdt South Tower et innendørs og utendørs offentlig visningsområde, kjent som World Trade Center Observatory Center, i 107. etasje og 110. Besøkende gikk gjennom. sikkerhetskontroller lagt til etter World Trade Center-bombingen i 1993 , [ 80 ] deretter overført til innendørsobservatoriet i 107. etasje, i en høyde av 400 meter. Søylene på hver side av bygningen ble redusert på dette nivået for å tillate 71 centimeter glass mellom dem. Havnemyndigheten renoverte observatoriet i 1995, og leide det deretter ut til Ogden Entertainment for å drive det. Attraksjoner lagt til observasjonsdekket inkluderer en simulert helikopterflyvning gjennom byen. Matområdet i 107. etasje ble designet med et t-banebiltema og inneholdt Sbarro og Nathans berømte pølser . [ 81 ] [ 82 ] Hvis været tillater det, kunne besøkende ta to korte trinn opp trappene fra observasjonsområdet i 107. etasje til et utendørs observasjonsdekk i 110. etasje, i en høyde på 415 meter. [ 83 ] På en klar dag kunne besøkende se mer enn 80 kilometer unna. [ 81 ] Et gjerde for å forhindre selvmord ble plassert på selve taket, og plasserte observasjonsdekket bakover og over det, som bare krevde et rekkverk og forlot utsikten uhindret, i motsetning til det som skjer på observasjonsdekket til Empire State Building. [ 82 ]

Windows on the World restaurant

The North Tower hadde en restaurant i 106. og 107. etasje kjent som Windows on the World , som åpnet i april 1976. Restauranten ble utviklet av Joe Baum til en pris på over 17 millioner dollar. [ 84 ] I tillegg til hovedrestauranten var to avleggere plassert på toppen av Nordtårnet: Hors d'Oeuvrerie (tilbød dansk buffet på dagtid og sushi om natten) og Cellar in the Sky (en liten vinbar) . [ 85 ] Windows on the World hadde også et vinskoleprogram drevet av Kevin Zraly. Windows on the World ble stengt etter bombingen av World Trade Center i 1993. [ 86 ] Etter gjenåpningen i 1996 ble Hors d'Oeuvrerie og Cellar in the Sky erstattet av Greatest Bar on Earth og Wild Blue. [ 85 ] I 2000, det siste hele året i drift, rapporterte Windows on the World inntekter på 37 millioner dollar, noe som gjorde den til den mest innbringende restauranten i USA. [ 87 ] Skydive Restaurant, åpnet i 1976 i 44. etasje i North Tower, ble også drevet av restauranten Windows on the World, men serverte kun lunsj.

De andre bygningene

Fem mindre bygninger lå rundt blokken på 65 000 m². Det ene var et 22-etasjers hotell, som åpnet i 1981 som Vista Hotel, og i 1995 ble forvandlet til Marriott World Trade Center ( WTC 3 ), i det sørvestlige hjørnet av stedet. Rundt plazaen var det også tre lavblokker (WTC 4, WTC 5 og WTC 6), med samme hule rørdesign som tårnene hadde. 6 World Trade Center , i det nordvestlige hjørnet av stedet, var hjemmet til United States Customs and Border Protection og United States Stock Exchange. World Trade Center 5 lå i det nordøstlige hjørnet, over PATH-stasjonen , og World Trade Center 4 var i det sørøstlige hjørnet. I 1987 ble det bygget et 47-etasjers kontorbygg nord for blokken, kalt World Trade Center 7 . Under World Trade Center-komplekset var et underjordisk kjøpesenter, som igjen hadde forbindelser til flere store transporttjenester, inkludert New York City Subway- system og havnemyndighetens egne PATH - tog , som forbinder Manhattan med Jersey City . , Hoboken og Newark .

Under World Trade Center lå et av de største gullforekomstene i verden, som tilhørte en gruppe kommersielle banker. Bomben fra 1993 eksploderte nær hvelvet som inneholdt den. Syv uker etter 9/11-angrepene ble edle metaller verdt 230 millioner dollar fjernet fra kjellerhvelvene til WTC 4, inkludert 3800 100 troy-unse gullbarrer og 30 000 1000 troy-unse sølvbarrer. [ 88 ]

Historie, hendelser og hendelser

På en typisk ukedag jobbet 50 000 mennesker i tvillingtårnene, [ 89 ] med ytterligere 200 000 innom som besøkende. [ 90 ] Komplekset var så stort at det hadde sitt eget postnummer : 10048. [ 91 ] Tårnene ga en flott utsikt fra observasjonsdekket Top of the World Trade Center Observatories, på toppen av South Tower, og fra vinduene på World restaurant , på toppen av North Tower. Tvillingtårnene ble kjent over hele verden, dukket opp i en rekke filmer og TV-serier, så vel som på postkort og andre markedsføringsmedier, og begynte å bli sett på som et ikon for New York , på linje med Empire Building . Chrysler-bygningen eller Frihetsgudinnen . [ 92 ] Den franske snorrulleren Philippe Petit gikk mellom tårnene på stram tau i 1974, som avbildet i filmen Walking the Line . Han krysset åtte ganger de 43 meterne som skilte de to bygningene. Totalt ble det et 45-minutters eventyr på mer enn 400 meter over bakken. [ 93 ]

George Willing, en leketøysmaker fra Brooklyn , skalert utsiden av South Tower i 1977. [ 94 ] I 1983, på Memorial Day , skalerte høyhusaktivisten, brannmannen og redningsmannen Dan Goodwin det ytre av North Tower i WTC. Handlingen hans var ment å trekke oppmerksomhet til umuligheten av å redde mennesker som potensielt er fanget i de øvre etasjene av skyskrapere. [ 95 ]​ [ 96 ]

Verdensmesterskapet i sjakk i 1995 ble spilt i 107. etasje i South Tower. [ 97 ]

Brann 13. februar 1975

Den 13. februar 1975 brøt det ut en brann i det nordlige tårnet i WTC, som spredte seg gjennom hele 11. etasje. Denne brannen spredte seg gjennom kjernen til 9. og 14. etasje etter å ha antent isolasjonen til kablene. telefonkontakter plassert i en brukssjakt som gikk vertikalt mellom etasjene. Brann som spredte seg til andre områder ble slukket nesten umiddelbart, og den opprinnelige brannen ble slukket i løpet av timer. De fleste skadene var konsentrert i 11. etasje, da brannen ble drevet av skap fylt med papir, alkoholbasert kontorvæske og annet kontorrekvisita. Det var ingen strukturelle skader på tårnet, da stålet var dekket av et brannsikkert materiale. Bortsett fra brannskader, ble noen etasjer under skadet av vann som ble brukt til å slukke brannen over. På den tiden hadde ikke World Trade Center brannsprinkleranlegg . [ 98 ]​ [ 99 ]

26. februar 1993 bombing

26. februar 1993, klokken 12:17, eksploderte en Ryder-lastebil som inneholdt 680 kilo eksplosiver, parkert av Ramzi Yousef , i North Tower underjordiske parkeringshus. [ 100 ] Eksplosjonen rev et hull på 30 meter gjennom fem undernivåer, med de fleste skadene på nivå B1 og B2 og betydelige strukturelle skader på nivå B3. [ 101 ] Gjennom det 110 etasjer høye tårnet ble seks mennesker drept og ytterligere 50 000 arbeidere og besøkende hadde mangel på luft for å puste normalt. Mange mennesker inne i Nordtårnet ble tvunget ned mørke trapper uten nødbelysning, noen brukte mer enn to timer på å komme seg i sikkerhet. [ 102 ]​ [ 103 ]

Etter bombingen flyktet Yousef til Pakistan , men ble arrestert i Islamabad i februar 1995 og utlevert til USA for å stå for retten. [ 104 ] Sheikh Omar Abdel Rahman ble dømt i 1996 for å ha deltatt i bombingen og andre konspirasjoner. [ 105 ] Yousef og Eyad Ismoil ble dømt i november 1997 for å ha utført bombingen. [ 106 ] Fire andre personer ble dømt i mai 1994 for sin del i det. [ 107 ] Ifølge en høyesterettsdommer var hovedmålet med angrepet å destabilisere Nordtårnet og få det til å falle på Sørtårnet, og få det ned. [ 108 ]

Gulvene som ble berørt av angrepet måtte repareres for å gjenopprette den strukturelle støtten de ga søylene. [ 109 ] Membranveggen var i fare etter angrepet og mistet gulvplatene som ga sidestøtte mot trykket fra vannet i Hudson River fra motsatt side . Kjøleanlegget på undernivå 5, som leverte klimaanlegg til hele World Trade Center-komplekset, ble alvorlig skadet. [ 110 ] Etter bombingen installerte havnevesenet fotoluminescerende skilt på trappene. [ 111 ] Hele kompleksets brannalarmsystem måtte skiftes ut som følge av at betydelige ledninger og signalering av det opprinnelige systemet ble ødelagt. [ 112 ] Et minnesmerke for ofrene for dette angrepet ble bygget, en vannfontene ble installert med navnene på de som døde i eksplosjonen. [ 113 ] Imidlertid ble minnesmerket ødelagt i angrepene 11. september . Navnene på ofrene for bombingen i 1993 ble inkludert i National 9/11 Memorial & Museum .

14. januar 1998 ran

I januar 1998 dannet Ralph Guarino, et medlem av mafiaen som hadde skaffet vedlikeholdstilgang til World Trade Center, en gjeng på tre menn for å stjele mer enn 2 millioner dollar, som ble overført fra en Brinks-lastebil til 11. etasje i WTC. [ 114 ]

Leasing

I 1998 godkjente havnemyndigheten planene om å privatisere World Trade Center. [ 115 ] I 2001 forsøkte havnemyndigheten å leie ut World Trade Center til en privat enhet. Budene kom fra Vornado Realty Trust, fra et felles forslag mellom Brookfield Properties Corporation og Boston Properties [ 116 ] og fra et annet felles forslag mellom Silverstein Properties og Westfield Group . [ 117 ] Privatisering av World Trade Center vil legge det til listen over bidragsytere [ 117 ] og gi midler til andre havnemyndighetsprosjekter. [ 118 ] Den 15. februar 2001 kunngjorde havnemyndigheten at Vornado Realty Trust hadde fått leiekontrakten til World Trade Center, gjennom betaling av 3,25 milliarder dollar for det, med 99 års varighet. [ 119 ] Vornado Realty tilbød 600 millioner dollar mer enn Silverstein, selv om Silverstein økte tilbudet til 3,22 milliarder dollar. Imidlertid insisterte Vornado på å gjøre endringer i avtalen i siste liten, inkludert en kortere 39-årig leieavtale som havnemyndigheten anså som ikke-omsettelig. [ 120 ] Vornado trakk seg deretter tilbake, og Silversteins bud på World Trade Center-leieavtalen ble akseptert 26. april 2001 [ 121 ] og stengt 24. juli 2001. [ 122 ]

Ødeleggelse

Den 11. september 2001 kapret en gruppe islamske terrorister American Airlines Flight 11 og styrtet den inn i nordfasaden til Nordtårnet klokken 8:46:40; flyet rammet mellom etasje 93 og 99. Sytten minutter senere, klokken 9:02:59, styrtet et andre team med terrorister og kapret (og på samme måte som det forrige) United Airlines Flight 175 inn i South Tower; sammenstøtet skjedde mellom etasje 77 og 85. [ 123 ] [ 2 ] Skadene forårsaket av North Tower av Flight 11 ødela alle rømningsveier fra over nedslagsområdet, og fanget 1 344 mennesker. [ 124 ] Flight 175, sammenlignet med Flight 11, hadde en mye mindre fokusert innvirkning, og en enkelt trapp ble forlatt intakt; Men bare 18 personer kom seg gjennom før tårnet kollapset. Selv om Sørtårnet ble truffet lavere enn Nordtårnet, og dermed påvirket flere etasjer, ble færre mennesker, i underkant av 700, drept øyeblikkelig eller fanget. [ 125 ]

Klokken 09:59 kollapset South Tower etter å ha brent i omtrent 56 minutter. Brannen førte til at strukturelle stålelementer, allerede svekket av flyets sammenstøt, sviktet. Nordtårnet kollapset klokken 10:28, etter å ha brent i omtrent 102 minutter. [ 2 ]​ [ 126 ]​ Klokken 17:20 [ 127 ]​ den 11. september 2001 begynte 7 World Trade Center å kollapse, med den østlige takhøyden fallende, og kollapset fullstendig klokken 17:21, [ 127 ] fordi skogbrannen forårsaket strukturell feil. [ 128 ]

World Trade Center 3 , et Marriott-hotell , ble ødelagt under kollapsen av de to tårnene. De resterende tre bygningene på WTC-plassen ble alvorlig skadet av rusk og ble senere revet. [ 129 ] Deutsche Bank-bygningen , tvers over Liberty Street fra World Trade Center- komplekset , ble senere fordømt på grunn av ubeboelige giftige forhold inne; den ble dekonstruert, og arbeidet ble fullført tidlig i 2011. [ 130 ] [ 131 ]​ Fiterman Hall på Manhattan Township Community College, som ligger på 30 West Broadway, ble også fordømt på grunn av alvorlig skade påført i angrep, og dekonstruksjonen er planlagt. . [ 132 ]

Umiddelbart etter angrepene antydet medieoppslag at titusenvis av mennesker kunne ha blitt drept i angrepene, ettersom mer enn 50 000 kan være inne i tårnene. Nylig ble 2753 dødsattester (unntatt kaprernes) arkivert i forbindelse med 9/11-angrepene i New York, inkludert en arkivert for Felicia Dunn-Jones , som ble lagt til det offisielle dødstallet i mai 2007; Dunn-Jones døde fem måneder senere av en lungetilstand knyttet til hennes eksponering for støv under World Trade Center-kollapsen. [ 133 ] Tre andre ofre ble senere lagt til det offisielle dødstallet av byens rettsmedisinsk kontor: Dr. Sneha Anne Philip , sist sett dagen før angrepene, Len Heyward , en mann som utviklet et lymfom og senere døde i 2008 som en resultat av innånding av støv under hendelsene etter angrepene på tvillingtårnene, [ 134 ] [ 135 ] og Jerry Borg, som døde i desember 2010 av lungesarkoidose , som ble bestemt i juni 2011 som et resultat av støvet fra angrepene . [ 9 ] Cantor Fitzgerald LP, en investeringsbank lokalisert i etasjene 101 til 105 i North Tower, mistet 658 ansatte, betydelig flere enn noe annet selskap, [ 136 ] mens Marsh & McLennan Companies, lokalisert rett under Cantor Fitzgerald, i etasje 93 til 100 (nedslagsstedet til Flight 11), mistet den 295 ansatte, og 175 Aon Corporation-ansatte i South Tower ble drept. [ 137 ] I tillegg var 343 av de omkomne brannmenn i New York City , 84 var arbeidere fra havnemyndighetene , hvorav 37 var medlemmer av havnemyndighetens politiavdeling , og ytterligere 23 var forsvarsoffiserer i New York City . [ 138 ]​ [ 139 ]​ [ 140 ]​ Ti år etter angrepene, i 2011 har bare 1629 ofre blitt identifisert. [ 141 ] Av alle menneskene som fortsatt var i tårnene da de kollapset, ble bare 20 reddet i live. Will Jimeno og Sgt. John McLoughlin , politifolk fra havnemyndighetene, var de overlevende 18. og 19. [ 142 ] Den siste personen som ble reddet etter kollapsen ble funnet etter 27 timers redningsarbeid. [ 143 ] Etter disse 20 overlevende anslås det at et ubestemt antall mennesker kunne ha overlevd en tid i ruinene, men mistet livet da redningen deres ikke var mulig.

Nytt World Trade Center-kompleks

Umiddelbart etter ødeleggelsen av det opprinnelige komplekset begynte debatten om byggingen av et nytt kompleks for å erstatte det. I november 2001 opprettet guvernør Pataki Lower Manhattan Development Corporation (LMDC), en offisiell kommisjon for å føre tilsyn med gjenoppbyggingsprosessen. [ 144 ] [ 145 ] I en pressemelding fra august 2002 kunngjorde LMDC at en designkonkurranse for den nye masterplanen for World Trade Center ville bli avholdt. [ 146 ] Den 27. februar 2003 ble Studio Daniel Libeskind erklært vinneren av konkurransen og ble dermed arkitekten for det nye World Trade Center. [ 147 ]​ [ 148 ]​ [ 149 ]​ Selv om Libeskind tegnet hovedplanen for komplekset, ville bygningene bli designet av forskjellige arkitekter.

Libeskinds opprinnelige forslag, med tittelen Memory Foundations , gjennomgikk omfattende revisjoner i samarbeid med Silverstein og Skidmore, Owings & Merrill , Silversteins kontraktsfestede arkitektfirma. [ 150 ] ​[ 151 ]​ Selv om ikke alle Libeskinds ideer ble overført til det endelige designet, klarte han å få respekt for ideen om at fotavtrykkene til tvillingtårnene skulle bli et minnesmerke og ikke brukes til kommersielle formål takket være støtten han fikk fra publikum. Det var mange interessenter i utformingen av det nye World Trade Center, inkludert Silverstein og havnemyndigheten. I tillegg ønsket familiene til ofrene, beboerne i nabolagene rundt og andre grupper å delta i avgjørelsene. Forhandlingene om den endelige utformingen av komplekset varte i flere år og har blitt ansett som den mest komplekse eiendomsvirksomheten i historien på grunn av kompleksiteten til problemene som skal behandles, de mange interessegruppene som er involvert og vanskeligheten med å nå en konsensus. [ 152 ]

Etter år med forsinkelser og kontroverser begynte gjenoppbyggingen av World Trade Center i mars 2006. [ 153 ] [ 154 ] Det nye komplekset inkluderer One World Trade Center , 3 World Trade Center , 4 World Trade Center , 7 World Trade Center og en annen kontorskyskraper, 2 World Trade Center , hvis arbeid er stoppet. Det nye World Trade Center inkluderer også et museum og minnesmerke, og et transportknutepunkt som i størrelse ligner Grand Central Terminal .

One World Trade Center, som er 541 meter høyt og er hovedbygningen i komplekset, ble ferdigstilt 30. august 2012, og den siste komponenten av spiret ble installert 10. mai 2013. [ ]155 åpnet i november 2014, [ 156 ] og 7 World Trade Center , kompleksets første konstruerte bygning, åpnet 23. mai 2006. [ 157 ] National 11 September Memorial & Museum er ferdig: Museet åpnet 21. mai 2014, og minnesmerke 11. september 2011. [ 158 ] World Trade Center Transportation Hub åpnet for publikum 4. mars 2016. 3 World Trade Center åpnet 11. juni 2018. [ 159 ]​ [ 160 ]​ Construction on 2 World Trade Senteret ble stoppet i 2009, og et nytt design ble kunngjort i 2015.

WTC amerikanske flagg

Under oppryddingsarbeidet ble et lite antall amerikanske flagg som vaiet i nærheten av World Trade Center under angrepene gjenfunnet. Den ene ble funnet av sersjant Gerald Kane i New York City Police Department og etterforsker Peter Friscia klokken 05.30 den 12. september 2001. Mens de hjalp redningsteam i området null , la de merke til at det store amerikanske flagget som en gang vaiet foran WTC på Church Street hadde blitt kuttet fra flaggstangen sin under kollapsen av bygningene og hang opp ned fra en bruksstang flere kvartaler unna. De to mennene rekrutterte flere soldater og brannmenn i området, som hevet en stige til toppen av stolpen. Detektiv Friscia klatret opp trappen på stigen til toppen, hentet flagget, tok det ned og senket det ned på gaten. Kerik ga deretter flagget til NASA -tjenestemenn , og det ble fraktet på Space Shuttle Endeavour ( STS-108 ), som en del av oppdraget 5–17 desember 2001 til den internasjonale romstasjonen . Den 14. januar 2002, på flaggdagen , ble det amerikanske flagget returnert til folket i New York City av Sean O'Keefe , fra NASA, og av kommandør Dom Gorie og besetningsmedlemmer av Endeavour, ved en seremoni i Rose Center. fra American Museum of Natural History . Flagget er sikret og vedlikeholdt av New York City Commissioner of Records og er en del av den årlige seremonien hver 9/11-jubileum, på Ground Zero. [ 161 ]

Et annet flagg, som opprinnelig vaiet på toppen av et av tårnene, ble gjenfunnet tre dager etter angrepene, og på grunn av dets dårlige tilstand ble det overlevert nasjonalgarden for seremoniell ødeleggelse. Nasjonalgarden oppdaget da, takket være en merkelapp, at flagget tilhørte havnevesenet , og i stedet for å fjerne det, returnerte de det. [ 162 ] Den ble senere brukt under seremonien til ære for flere av livvaktene, og ble fløyet under 2001 World Series og Super Bowl XXXVI . [ 163 ] [ 164 ] Flagget ble også kontroversielt brukt ved åpningsseremonien til vinter-OL 2002 , holdt i Salt Lake City . Opprinnelig nektet Den internasjonale olympiske komité å la flagget brukes under seremonien, i frykt for at det ville bli sett på som for pro-amerikansk, altfor patriotisk og skape komplikasjoner under fremtidige seremonier. [ 165 ] Men det ble til slutt oppnådd en avtale mellom arrangementsarrangørene og IOC, som tillot flagget å bli ført inn i Rice-Eccles Olympic Stadium av både amerikanske idrettsutøvere og 9/11 førstehjelpere. Flagget ble båret inn på stadion i stillhet, hvoretter flaggbærerne stoppet foran Mormon Tabernacle Choir , slik at de kunne synge The Star-Spangled Banner , mens et annet amerikansk flagg ble heist. [ 166 ]

Et annet flagg, opprinnelig på en yacht, ble heist på en flaggstang av 3 brannmenn på ettermiddagen 11. september, over ruinene til World Trade Center som ble fanget på et ikonisk bilde. Senere forsvant flagget og 15 år senere dukket det opp igjen og ble returnert til New York. [ 167 ]

Flere flagg fra andre land ble også gjenfunnet fra World Trade Center-området. Et flagg fra New Zealand ble presentert for landets daværende statsminister , Helen Clark , av representanter for New York City brannvesen . To av ofrene var New Zealandere. Konservatorer monterte og rammet inn flagget, som nå henger på hovedtrappen til Parliament House, hovedbygningen i New Zealand Parliament-komplekset. Et unionsflagg , fra Storbritannia , ble også gjenfunnet, og er for tiden plassert på Imperial War Museum North i Manchester , England . [ 168 ] Storbritannia led det høyeste antallet skader etter USA, med mellom 60 og 70 briter drept under angrepene. [ 169 ]

I populærkulturen

Det originale World Trade Center var en symbolsk konstruksjon som dukket opp i en rekke filmer, i tillegg til mange TV-serier, tegneserier, tegneserier, [ 170 ] videospill og musikkvideoer. De kanskje mest bemerkelsesverdige filmene han dukker opp i er Godspell (1973), King Kong (1976), Raise the Titanic (1980), Trading Places (1983), Cat's Eye (1985), Working Girl (1988), Home Alone 2: Lost in New York (1992), Super Mario Bros. (1993) , Daylight (1996), Godzilla (1998), Stuart Little (1999) og The Walk (2015). [ 171 ]

Begivenhetene rundt 9/11-angrepene ble skildret i flere dokumentarer og filmer, inkludert to store filmer laget i 2006, Oliver Stones World Trade Center og Paul Greengrasss United 93 . [ 172 ] [ 173 ] I flere filmer utgitt etter 11. september 2001 ble det besluttet å fjerne tårnene digitalt. Etter angrepene valgte de fleste programmene som ble utgitt på nytt på TV å ikke vise tårnene, og kuttet delene der de dukket opp, som skjedde med noen episoder av Friends og The Simpsons . Skudd av World Trade Center ble fjernet fra åpningssekvensene til HBO-serien Sex and the City og The Sopranos , i episoder laget etter bygningenes ødeleggelse, som en markering av respekt for ofrene for 9/11. [ 174 ] I sesongfinalen av Fox Fringe -serien , sees World Trade Center intakt i et parallelt univers i New York City. [ 175 ]

Handlingen i pilotepisoden til The Lone Gunmen (en spin-off av The X -Files ), som ble sendt i mars 2001 (seks måneder før angrepene), sentrerer seg om et komplott drevet av regjeringens hemmelige tjenester for å krasje et passasjerfly mot et av tvillingtårnene, ved hjelp av autopiloten. Tanken var å legge ansvaret for arrangementet på et fremmed land for å øke det militære forsvarsbudsjettet. I kapitlet blir målet frustrert av hovedpersonene, som går om bord i det dødsdømte flyet og deaktiverer det ondsinnede autopilotsystemet sekunder før flyet krasjer inn i World Trade Center. [ 176 ]

De hadde tenkt å inkludere tårnene i filmen Spiderman , utgitt i USA i mai 2002. Faktisk, i den første traileren unnslipper en gruppe tyver et bankran i et helikopter, men så blir de fanget av et stort edderkoppnett. strakte seg mellom tvillingtårnene til det opprinnelige World Trade Center. Etter angrepene ble denne traileren tatt ut av sirkulasjon, og all referanse til tårnene i filmen forsvant. [ 177 ] En kort opptreden av tvillingtårnene i OVA 1 av Shin Getter Robo vs. Neo Getter Robo , utgitt i 2001, er også bemerkelsesverdig .

2018-filmen , Walt Disney Animation Studios' Ralph Breaks the Internet , har den samme South Tower-funksjonen, som ser ut som Google Tower med programmets navn og farger.

Se også

Etterfølge


Forgjenger: Empire State Building
 Den høyeste bygningen i verden
1971 - 1973 		Etterfølger: Sears Tower ( Willis Tower )
Forgjenger: Empire State Building
 Høyeste bygning i USA
1971 - 1973 		Etterfølger: Sears Tower ( Willis Tower )
Forgjenger: Empire State Building
 Høyeste bygning i New York
1971 - 2001 		Etterfølger: Empire State Building

Referanser

  1. ^ a b Cudahy (2002), s. 58.
  2. ↑ a b c d "De to vitenskapelige årsakene til at tvillingtårnene falt etter sammenstøtet av flyene 11. september 2001" . BBCNews . 7. september 2021. 
  3. ^ a b c d e "The (andre) Story of the Twin Towers: Design, Rise and Collapse of the World Trade Center" . Det konfidensielle . 11. september 2021. 
  4. ^ "One World Trade Center" (på engelsk) . CTBUH Skyskraper Database . Hentet 23. mars 2016 . 
  5. ↑ "Eksplosjon forstyrrer handel med 5 råvarebørser." Baltimore Sun (engelsk).
  6. ↑ Mal: ​​Siter publikasjon 2012
  7. ^ Holusha, John (6. januar 2002). "Forretningseiendom; I kontormarkedet, en tid med usikkerhet." . The New York Times (på engelsk) . Hentet 3. desember 2012 . 
  8. ↑ Manning, William A. (koordinator). World Trade Center-bombingen: Rapport og analyse . Federal Emergency Management Agency . Hentet 4. november 2016.
  9. ^ a b "Menneskets død fra World Trade Center-støv bringer Ground Zero toll til 2753" . Daglige nyheter (på engelsk) . 18. juni 2011 . Hentet 3. desember 2012 . 
  10. ^ " " Dewey velger styre for handelssenter " ". The New York Times (på engelsk) . 6. juli 1946. 
  11. ^ "Lets Port Group Disband, State Senate for Dissolution of World Trade Corporation" . The New York Times (på engelsk) . 11. mars 1949. 
  12. ↑ Gillespie (1999), s. 32-33.
  13. ↑ Gillespie (1999), s. 34-35.
  14. ↑ Gillespie (1999), s. 38.
  15. ^ a b Grutzner, Charles (29. desember 1961). "Portenhet støtter sammenkobling av H&M og andre linjer". The New York Times (på engelsk) . 
  16. ^ Cudahy (2002), s. 56.
  17. ^ Wright, George Cable (23. januar 1962). "2 stater er enige om Hudson Tubes and Trade Center". The New York Times (på engelsk) . 
  18. ^ Smith, Terence (4. august 1966). "Byen avslutter kamp med havnekroppen på handelssenteret" . The New York Times (på engelsk) . 
  19. ^ Smith, Terence (26. januar 1967). "Ordfører signerer pakt om handelssenter". The New York Times (på engelsk) . 
  20. ^ Esterow, Milton (21. september 1962). "Arkitekt oppkalt etter Trade Center". The New York Times (på engelsk) . 
  21. ↑ Huxtable, Ada Louise (19. januar 1964). "En ny æra varslet". The New York Times (på engelsk) . 
  22. ^ a b Huxtable, Ada Louise (26. januar 1964). De største bygningene varsler den nye tiden. The New York Times (på engelsk) . 
  23. ^ Lew, HS, Richard W. Bukowski, Nicholas J. Carino (september 2005). "Design, konstruksjon og vedlikehold av strukturelle og livssikkerhetssystemer (NCSTAR 1-1)" (på engelsk) . Nasjonalt institutt for standarder og teknologi. s. 9. 
  24. ↑ Gillespie (1999), s. 75-78.
  25. ↑ a b Ruchelman (1977), s. elleve.
  26. ↑ Gillespie (1999), s. 76.
  27. ↑ Huxtable, Ada Louise (19. januar 1964). " " En ny æra varslet " ". The New York Times (på engelsk) . 
  28. ↑ NIST NCSTAR 1-1 (2005), s. 7.
  29. ^ a b Pekala, Nancy (1. november 2001). "Profil av et tapt landemerke; World Trade Center " . Tidsskrift for eiendomsforvaltning. 
  30. ^ a b Huxtable, Ada Louise (29. mai 1966). "Hvem er redd for de store dårlige bygningene" . The New York Times (på engelsk) . 
  31. ↑ Darton (1999), s. 32-34.
  32. ↑ Nobel, Phillip (2005). Sixteen Acres: Architecture and the Outrageous Struggle for the Future of Ground Zero . Macmillan. s. 54. ISBN  0-8050-8002-3 . 
  33. ↑ NIST NCSTAR 1 (2005), s. 1.
  34. ↑ a b NIST NCSTAR 1-1 (2005), s. 40-42.
  35. ↑ NIST NCSTAR 1-1 (2005), s. 10.
  36. ↑ NIST NCSTAR 1 (2005), s. 8.
  37. ↑ NIST NCSTAR 1 (2005), s. 8-9.
  38. ↑ abcNIST NCSTAR 1 ( 2005), s. 10.
  39. ↑ York/feature/sf_building.html "New York: A Documentary Film - The Center of the World (Construction Footage) " . PortAuthority/PBS . Hentet 16. mai 2007 . 
  40. ↑ Glanz og Lipton (2003), s. 138.
  41. ↑ NIST NCSTAR 1-1A (2005), s. 65.
  42. ↑ Glanz og Lipton (2004), s. 139-144.
  43. ↑ Glanz og Lipton (2004), s. 160-167.
  44. ^ Ingraham, Joseph C. (29. mars 1965). Havnebyrå kjøper Downtown Tract . New York Times. 
  45. ↑ Gillespie (1999), s. 61.
  46. ↑ Federal Emergency Management Agency (mai 2002). «Kapittel 1» . World Trade Center Building Performance Study . ISBN 0-16-067389-5 . Arkivert fra originalen 15. januar 2012 . Hentet 6. desember 2012 .  
  47. ^ "The Biggest Foundation" . The New York Times (på engelsk) . 4. november 1972 . Hentet 6. desember 2012 . 
  48. ↑ Kapp, Martin S. (9. juli 1964). "Tall Towers vil sitte på dype fundamenter " . Engineering News Record. 
  49. ↑ Gillespie (1999), s. 68.
  50. ↑ Gillespie (1999), s. 71.
  51. ^ "New York får land for 90 millioner dollar for ingenting " . Engineering News Record. 18. april 1968. 
  52. ^ "Kontrakter på til sammen $74 079 000 tildelt for Trade Center" . The New York Times (på engelsk) . 24. januar 1967. 
  53. ↑ Kihss, Peter (27. februar 1967). "Trade Center Job To Go To Tishman". The New York Times (på engelsk) . 
  54. ^ a b "Tidslinje: World Trade Center kronologi " . PBS – amerikansk erfaring . Hentet 6. desember 2012 . 
  55. ^ Carroll, Maurice (30. desember 1968). "En del av Hudson-rørene blir omgjort til forhøyet tunnel". The New York Times (på engelsk) . 
  56. ↑ NIST NCSTAR 1-1, s. xxxvi.
  57. ↑ Gillespie (1999), s. 134.
  58. ↑ Gillespie (1999), s. 42-44.
  59. ^ Clark, Alfred E. (27. juni 1962). « « Forbud spurt på Trade Center » ». The New York Times (på engelsk) . 
  60. ^ Arnold, Martin (13. november 1963). « " High Court Plea is Lost by Foes of Trade Center " ». The New York Times (på engelsk) . 
  61. ↑ a b c "Profetiene om angrepet på tvillingtårnene som var forventet 33 år" . The Vanguard . 30. oktober 2019. 
  62. ↑ Gillespie (1999), s. 49-50.
  63. ^ Knowles, Clayton (14. februar 1964). " " Ny kamp startet på Trade Center " ". The New York Times (på engelsk) . 
  64. ↑ Eric Jaffe (12. september 2012). "World Trade Centers Rocky Real Estate History" . The Atlantic Cities (på engelsk) . Atlantic Media Company . Hentet 6. desember 2012 . 
  65. ^ "Kheel oppfordrer havnemyndighet til å selge handelssenter" . The New York Times (på engelsk) . 12. november 1969. 
  66. ↑ Steese, Edward (10. mars 1964). Marring Citys skyline. The New York Times (på engelsk) . 
  67. ^ Whitman, Alden (22. mars 1967). " " Mumford finner byen kvalt av overflod av biler og mennesker " ". The New York Times (på engelsk) . 
  68. ^ Alex Sparburg Alexiou (2006), Jane Jacobs: Urban Visionary , New Brunswick: Rutgers; ISBN 978-0-8135-3792-4 ; s. 78.
  69. ^ Mumford, Lewis (1970). "The Pentagon of Power" (på engelsk) . Harcourt Brace Jovanovich. s. 342 . ISBN  0-15-163974-4 . 
  70. ↑ Dunlap, David W (7. desember 2006). "På New Trade Center, søker livlige (men sikre) gater" . The New York Times (på engelsk) . 
  71. ↑ Dunlap, David W (25. mars 2004). "Girding Against Return of the Windy City in Manhattan" . The New York Times (på engelsk) . 
  72. ^ "World Trade Center Plaza gjenåpner med en sommerlang scenekunstfestival " . Port Authority i New York og New Jersey . 9. juni 1999. 
  73. ^ " " 1973: World Trade Center Is Dynamic Duo of Height " " (på engelsk) . Engineering News-Record. 16. august 1999. Arkivert fra originalen 11. juni 2002 . Hentet 7. desember 2012 . 
  74. ^ Mcdowell, Edwin (11. april 1997). "På Trade Center Deck er utsikten høy, det samme er prisene" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 6. desember 2012 . 
  75. ^ "Willis Tower Building Information " . Arkivert fra originalen 19. juli 2009 . Hentet 1. desember 2008 . 
  76. ↑ " Kontorplasser ". Sanger Fitzgerald . 4. mars 2000. Hentet 4. oktober 2009.
  77. ^ "Om havnevesenet." Port Authority i New York og New Jersey . 22. juni 2000. Hentet 22. januar 2010.
  78. ↑ World Trade Center Building Performance Study (PDF ) . Federal Emergency Management Agency . Arkivert fra originalen 2013-01-15 . Hentet 6. desember 2012 . "Seks 1200 kilowatt (kW) nødstrømgeneratorer plassert i sjette kjeller (B-6) nivå ga en sekundær strømforsyning. » 
  79. ↑ Fischbach, Amy Florence (1. januar 2001). « " Høy sikkerhet " » (på engelsk) . CEE Nyheter. Arkivert fra originalen 21. oktober 2006 . Hentet 8. mars 2007 . «EJ Electric satte fire generatorer på taket av Tower 5, som var ni etasjer, i motsetning til de 110 etasjer høye Towers 1 og 2. EJ kjørte deretter høyspent matekabel til Towers 1, 2, 4 og 5, installerte tre transformatorstasjoner og distribuert strøm til leietakerne. » 
  80. ↑ Onishi, Norimitsu (24. februar 1997). "Metalldetektorer, vanlige ved andre bylandemerker, brukes ikke" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 6. desember 2012 . 
  81. ^ a b McDowell, Edwin (11. april 1997). "På Trade Center Deck er utsikten høy, det samme er prisene" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 6. desember 2012 . 
  82. ^ a b Darton (1999), s. 152.
  83. ^ Adams, Arthur G. (1996). Hudson River guidebok . Fordham University Press. s. 87 . ISBN 0-8232-1679-9 .  
  84. ↑ Zraly, Kevin (2006). Windows on the World komplett vinkurs . Sterling Publishing Company. s. 260. ISBN  1-4027-2639-2 . 
  85. ^ a b Grimes, William (19. september 2001). "Vinduer som steg så nær solen" . The New York Times (på engelsk) . 
  86. ↑ Zraly, Kevin (2006). "Windows på verden komplett vinkurs " . Sterling Publishing Company. s. 260. ISBN  1-4027-2639-2 . 
  87. ↑ Greenhouse, Steven (4. juni 2002). "Windows on the World-arbeidere sier at sjefen deres ikke gjorde nok" . The New York Times (på engelsk) . 
  88. ↑ Rediff.com. Reuters, 17. november 2001: Nedgravd WTC-gull går tilbake til futureshandel . Hentet 1. desember 2008.
  89. ↑ Darton (1999), s. 204.
  90. ↑ Darton (1999), s. 8.
  91. ↑ Olshan, Jeremy (4. februar 2003). 'Ikke levert'; Mail sier fortsatt 'One World Trade Center ' . Newsday (New York). 
  92. ↑ Gillespie (1999), s. 5.
  93. ↑ Glanz og Lipton (2003), s. 219.
  94. ↑ Gillespie (1999), s. 149.
  95. ^ "Skyskrapere. – Goodwin, Dan "Spider Dan" World Trade Center vær (1983), s. 169." (på engelsk) . Magasinet National Geographic. februar 1989. Arkivert fra originalen 1. mai 2011 . Hentet 9. desember 2012 . 
  96. ↑ « " Skyskraperforsvar " » (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  97. ^ Byrne, Robert (19. september 1995). "Kasparov får press, men ingen seier" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  98. ^ "Handelssenter truffet av 6-etasjes brann" . The New York Times (på engelsk) . 14. februar 1975 . Hentet 11. september 2008 . 
  99. ^ "The Emergency Response Operations" (PDF) . Federal bygnings- og brannsikkerhetsundersøkelse av World Trade Center- katastrofen . NIST. oktober 2005 . Hentet 11. september 2008 . 
  100. ^ Reeve (1999), s. 10.
  101. ^ Lew, HS, Richard W. Bukowski, Nicholas J. Carino (september 2005). Design, konstruksjon og vedlikehold av strukturelle og livssikkerhetssystemer (NCSTAR 1-1 ) . Nasjonalt institutt for standarder og teknologi. s. xlv. 
  102. ↑ Mathews, Tom (8. mars 1993). " " En rystet bys ruvende inferno " " . Newsweek (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  103. ↑ Barbanel, Josh (27. februar 1993). "Tøffere kode kan ikke ha hjulpet" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  104. ^ Johnston, David (9. februar 1995). "Fugitiv i Trade Center Blast er fanget og returnert til USA" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  105. ^ Fried, Joseph P. (18. januar 1996). "Sheik dømt til livstid i fengsel i bombeplan" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  106. ^ "Jury dømmer 2 i Trade Center-eksplosjon " . CNN. 12. november 1997. Arkivert fra originalen 16. september 2010 . Hentet 9. desember 2012 . 
  107. ^ Hays, Tom og Larry Neumeister (25. mai 1994). "I straffeutmålingen av bombefly tar dommeren hard linje" . Seattle Times/ AP . Hentet 9. desember 2012 . 
  108. ^ "Aktor: Yousef hadde som mål å velte Trade Center-tårnene " . CnN. 5. august 1997 . Hentet 9. desember 2012 . 
  109. ↑ Port Authority Risk Management Staff. "The World Trade Center Complex" (PDF ) . USAs brannvesen . Hentet 9. desember 2012 . 
  110. ↑ Ramabhushanam, Ennala og Marjorie Lynch (1994). "Strukturell vurdering av bombeskader for World Trade Center" . Journal of Performance of Constructed Facilities 8 ( 4):229-242. doi : 10.1061/(ASCE)0887-3828(1994)8:4(229) . 
  111. ^ Amy, Jr., James D. (desember 2006). "Escape from New York - Bruken av fotoluminescerende banemarkeringssystemer i høyhus" . Nye trender ( Society of Fire Protection Engineer). Utgave 8. Arkivert fra originalen 24. februar 2012 . Hentet 9. desember 2012 . 
  112. ^ Evans, David D., Richard D. Peacock, Erica D. Kuligowski, W. Stuart Dols, William L. Grosshandler (september 2005). "Aktive brannbeskyttelsessystemer (NCSTAR 1–4)" (PDF ) . Nasjonalt institutt for standarder og teknologi. s. 44. 
  113. ↑ Dwyer, Jim (26. februar 2002). "Deres monument nå ødelagt, ofrene fra 1993 blir husket" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  114. ↑ Reppetto, Thomas (2007). Bringing Down the Mob: The War Against the American Mafia . Macmillan. s. 279. ISBN  0-8050-8659-5 . 
  115. ↑ Herman, Eric (6. februar 2001). "PA for å lette WTC-skattebelastningen, husleien vil bli kuttet for å kompensere for stigning etter by " . New YorkDaily News. 
  116. ↑ Bagli, Charles V. (31. januar 2001). Byr på Twin Towers . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  117. ^ a b Cuozzo, Steve (30. januar 2001). «Larry Lusts for Twin Towers; Silverstein har et øye med WTC-er; Uutnyttet detaljhandelpotensial". New York Post (på engelsk) . 
  118. ↑ Herman, Eric (31. januar 2001). "Havnemyndighet får endelige bud på WTC". New York Daily News (på engelsk) . 
  119. ^ "Brookfield mister leiebud". Toronto Star (på engelsk) . 23. februar 2001. 
  120. ↑ Bagli, Charles V. (20. mars 2001). "Når Trade Center Talks snubler, får nr. 2 budgiver en ny sjanse" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 20. november 2008 . 
  121. ↑ Bagli, Charles V. (27. april 2001). "Avtalen er signert for å overta Trade Center" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 20. november 2008 . 
  122. ↑ Smothers, Ronald (25. juli 2001). "Leie av handelssenter kan hjelpe transittprosjekter, sier Pataki" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 20. november 2008 . 
  123. ↑ « " 9/11 Commission Report " » (på engelsk) . Den nasjonale kommisjonen for terrorangrep mot USA. 
  124. ↑ Dwyer, Jim; Lipton, Eric et al. (26. mai 2002). «W102 minutter: Siste ord på handelssenteret; Fighting to Live as the Towers DieW» . The New York Times (på engelsk) . Arkivert fra originalen 16. desember 2008 . Hentet 9. desember 2012 . 
  125. ↑ Lipton, Eric (22. juli 2004). "Studie kartlegger plasseringen av dødsfall i tvillingtårnene" . New York Times . Arkivert fra originalen 7. november 2010 . Hentet 22. april 2008 . 
  126. ↑ NIST NCSTAR 1-1 (2005), s. 3. 4; s. 45-46.
  127. ^ a b « " FEMA 403 -World Trade Center Building Performance Study", kapittel. 5, avsnitt 5.5.4» (PDF ) . Arkivert fra originalen 2013-01-20 . Hentet 9. desember 2012 . 
  128. ↑ « " Sluttrapport om kollapsen av World Trade Center Building 7 – Utkast til offentlig kommentar " » (på engelsk) . NIST. august 2008. s. xxxii. Arkivert fra originalen 28. september 2008 . Hentet 29. mai 2014 . 
  129. ↑ « " World Trade Center Building Performance Study " » (på engelsk) . FEMA . mai 2002. Arkivert fra originalen 9. juni 2012 . Hentet 9. desember 2012 . 
  130. ↑ « " World Trade Center Building Performance Study – Bankers Trust Building " » (på engelsk) . FEMA. Jeg dreper 2002 . Hentet 9. desember 2012 . 
  131. ^ "Deutsche Bank-bygningen på Liberty Street 130 " . Lower Manhattan Construction Command Center. Arkivert fra originalen 25. desember 2018 . Hentet 9. desember 2012 . 
  132. ^ "Fiterman Hall - Prosjektoppdateringer " . Lower Manhattan Construction Command Center. Arkivert fra originalen 28. november 2012 . Hentet 9. desember 2012 . 
  133. ↑ DePalma, Anthony (24. mai 2007). "For første gang kobler New York en død til 9/11 Dust" . The New York Times (på engelsk) . 
  134. ↑ "Offisielt dødstall 9/11 stiger med én " . CBSNews. Associated Press. 10. juli 2008 . Hentet 9. desember 2012 . 
  135. ↑ Foderaro, Lisa W. (11. september 2009). "9/11's Litany of Loss, joined by Another Name" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  136. ^ "Cantor gjenoppbygger etter 9/11-tap " . London: BBC News. 4. september 2006 . Hentet 9. desember 2012 . 
  137. ^ Siegel, Aaron (11. september 2007). "Bransjeutmerkelser faller på 9/11-jubileet" . Investeringsnyheter . _ Hentet 20. mai 2008 . 
  138. ↑ Grady, Denise; Revkin, Andrew C. (10. september 2002). "Lungeplager kan tvinge 500 brannmenn ut av jobben" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  139. ^ "Rapport etter 9/11 anbefaler politi, brannresponsendringer" . USA Today ( Washington DC). Associated Press. 19. august 2001 . Hentet 23. mai 2008 . 
  140. ↑ « " Politiet er tilbake i hverdagen etter marerittet 11. september " » (på engelsk) . CNN. 21. juli 2002 . Hentet 9. desember 2012 . 
  141. ↑ Lemre, Jonathan (24. august 2011). " " Rester av WTC-arbeider Ernest James, 40, identifisert ti år etter 9/11 " " . New York Daily News (på engelsk) . Hentet 9. desember 2012 . 
  142. ^ Denerstein, Robert (4. august 2006). «Terror i nærbilde» . Rocky Mountain News (Denver, CO). Arkivert fra originalen 2009-09-11 . Hentet 9. desember 2012 . 
  143. ↑ Walters, Joanna (10. september 2011). "9/11: 'Jeg var den siste personen som ble trukket i live fra ruinene til tvillingtårnene ' " . Daily Express (London, Storbritannia) . Hentet 10. desember 2019 . 
  144. ↑ Pérez-Peña, Richard (3. november 2001). «EN NASJON UTFORDRET: SENTRUM; State Plans Rebuilding Agency, kanskje ledet av Giuliani» . The New York Times (på engelsk) . Hentet 6. april 2018 . 
  145. ↑ Goldberger, 2004 , s. Fire.
  146. ^ "Lower Manhattan Development Corporation kunngjør designstudie for World Trade Center-området og områdene rundt " . Forny NYC. 14. august 2002 . Hentet 30. mars 2018 . 
  147. ^ "Oversikt over World Trade Center-nettstedet " . Lower Manhattan Development Corporation. Arkivert fra originalen 20. juni 2017 . Hentet 30. mars 2018 . 
  148. ^ Libeskind, Daniel (2004). Breaking Ground (på engelsk) . New York: Riverhead Books . s. 164, 166, 181, 183 . ISBN  1-57322-292-5 . 
  149. ↑ Wyatt, Edward (27. februar 2003). "Libeskind-design valgt for gjenoppbygging på Ground Zero" . The New York Times (på engelsk) . ISSN  0362-4331 . Hentet 30. mars 2018 . 
  150. ^ "Efined Master Site Plan for World Trade Center Site " . Lower Manhattan Development Corporation. Arkivert fra originalen 16. april 2014 . Hentet 30. mars 2018 . 
  151. ^ "STUDIO DANIEL LIBESKIND'S Memory Foundations" . Gotham Gazette (på engelsk) . Hentet 30. mars 2018 . 
  152. ^ Raab, Scott (24. mai 2007). "Bygging av World Trade Center" (på engelsk) . Esquire. 
  153. ↑ Katersky, Aaron (13. mars 2006). "Bygging på Ground Zero Memorial antenner protester " . ABCNews . Hentet 31. mars 2018 . 
  154. ↑ Westfeldt, Amy (28. april 2006). "Byggingen begynner ved Ground Zero" . Washington Post / AP (på engelsk) . Hentet 31. mars 2018 . 
  155. ^ "One World Trade Center: Om bygningen " . Silverstein Properties . Hentet 31. mars 2018 . 
  156. ^ "Lower Manhattan: 4 World Trade Center (150 Greenwich Street) " . Lowermanhattan.info. 8. september 2006. Arkivert fra originalen 28. november 2011 . Hentet 30. mars 2018 . 
  157. ^ "7 World Trade Center åpner med musikalsk fanfare " . Lower Manhattan Development Corporation (LMDC). 22. mai 2006. Arkivert fra originalen 9. august 2007 . Hentet 28. mars 2018 . 
  158. ^ "Nasjonalt minnesmerke og museum for 11. september | World Trade Center Memorial» (på engelsk) . 911memorial.org. 7. desember 2011 . Hentet 28. mars 2018 . 
  159. ^ "Hudson Market-prosjektet finner et hjem i Chelsea" . New York Post (på engelsk) . 4. august 2014 . Hentet 31. mars 2018 . 
  160. ↑ Rich, Schapiro (17. mars 2014). "Blokkering av 3 World Trade Center-avtale en dårlig idé" . New York Post (på engelsk) . Hentet 31. mars 2018 . 
  161. ↑ "Flagget som gikk til himmelen - et amerikansk flaggs reise" . 18. februar 2009. Arkivert fra originalen 22. februar 2014 . Hentet 10. desember 2012 . 
  162. ↑ « « USAs flagg som tilhører havnemyndighetene, gjenvunnet fra WTC-ruinene, vil vaere ved Super Bowl » » (på engelsk) . Havnemyndighet i New York og New Jersey. 1. februar 2002 . Hentet 10. desember 2012 . 
  163. ↑ Malcolm Moran (2. november 2001). « " Stjerner skinner på flagg og felt " ». USAToday . _ 
  164. ^ " " WTC-flaggavtale hedrer USOC, IOC " ". Standard -eksaminator . 7. februar 2002. 
  165. ^ Brady Snyder (6. februar 2002). "Klikk bryter ut over plan om å bruke flagg i mars" . Deseret Nyheter . Hentet 10. desember 2012 . 
  166. ^ "Åpningsseremonier inspirerer" . Deseret Nyheter . 9. februar 2002 . Hentet 10. desember 2012 . 
  167. ^ "Historien om det ikoniske 9/11-flagget: dets forsvinning i årevis og dets retur til New York" . CNN på spansk . 25. august 2021. 
  168. ^ "Husker 9/11: Union Jack kom seg fra tvillingtårn som ble vist på Imperial War Museum North" . Manchester Evening News (på engelsk) . 10. september 2011 . Hentet 10. desember 2012 . 
  169. ^ " ' Overlevelse og identitet' dukker opp i rusk av 9/11" . Channel 4 News (på engelsk) . 8. september 2011 . Hentet 10. desember 2012 . 
  170. ↑ Yezpitelok, Maxwell (8. november 2010). "6 uhyggelig spesifikke verdensbegivenheter spådd av tegneserier " . Cracked.com . Hentet 24. desember 2010 . 
  171. ↑ imdb.com
  172. ↑ Denby, David (1. mai 2006). "Siste inntrykk - "United 93" og "The Death of Mr. Lazarescu"" . The New Yorker (på engelsk) . Arkivert fra Yorker.com/archive/2006/05/01/060501crci_cinema originalen 19. august 2016 . Hentet 22. november 2008 . 
  173. ↑ Denby, David (21. august 2006). "On Duty - World Trade Center" . The New Yorker (på engelsk) . Arkivert fra Yorker.com/archive/2006/08/21/060821crci_cinema originalen 19. august 2016 . Hentet 22. november 2008 . 
  174. ↑ Oldenburg, Ann (18. juli 2002). "Å bryte ned 'Sex and the City'" . USAToday . _ Hentet 22. november 2008 . 
  175. ↑ "Sesongfinale: Fringe - "Det er mer enn én av alt" " . memes.wordpress.com . Hentet 9. juli 2014 . 
  176. ↑ [1]
  177. ↑ Broder, David S (2. juni 2002). "Spider-Man svinger for nær virkeligheten" . Seattle Times . Hentet 22. november 2008 . 

Bibliografi

Eksterne lenker