Nihongo nōryoku shiken

Offisiell eksamen på japansk språknivå
Internasjonale eksamenssentre [ 1 ]
Øst-Asia
Sør-Korea Sør-Korea Seoul , Busan , Jeonju , Jeju , Incheon
Kina Kina Beijing , Shanghai , Changchun , Dalian , Guangzhou , Shenyang , Tianjin , Harbin , Xi'an , Chongqing , Jinan , Wuhan , Xiamen , Hangzhou , Hohhot , Luoyang , Suzhou , Qingdao , Changsha , Chenginingdu , Shenzhen , Nanjining _ _ _ _ _ Shijiazhuang , Taiyuan , Ningbo , Wuxi , Guiyang , Urumchi
Hong Kong Hong Kong Hong Kong
 Mongolia Ulaanbaatar
 republikken Kina Taipei , Kaohsiung , Taichung
Sørøst-asiatisk
Indonesia Indonesia Jakarta , Bandung , Surabaya , Medan , Yogyakarta , Padang , Denpasar
Kambodsja Kambodsja Phnom Penh
Singapore Singapore Singapore
 Thailand Bangkok , Chiang Mai , Songkhla , Khon Kaen
Filippinene Filippinene Manila , Cebu , Davao
Brunei Brunei Bandar Seri Begawan
Vietnam Vietnam Hanoi , Ho Chi Minh-byen
Malaysia Malaysia Kuala Lumpur , Penang , Ipoh , Kota Kinabalu , Johor Bahru
burma burma Yangon
Laos Laos Vientiane
Sør-Asia og Sentral-Asia
 India New Delhi , Pune , Kolkata , Madras , Bangalore , Mumbai
Sri Lanka Sri Lanka Colombo
Nepal Nepal Katmandu
Pakistan Pakistan Islamabad , Karachi
Bangladesh Bangladesh Dhaka
Usbekistan Usbekistan Tasjkent
KasakhstanFlagget til Kazakhstan.svg Kasakhstan Almaty
Kirgisistan Kirgisistan Bisjkek
Australia/Oceania
 Australia Canberra , Brisbane , Perth , Sydney , Melbourne , Adelaide
New Zealand New Zealand Auckland , Wellington , Christ Church
Nord Amerika
Canada Canada Vancouver , Toronto , Edmonton
 USA Atlanta , Boston , Chicago , Fayetteville , Honolulu , Los Angeles , New York , Philadelphia , Seattle , San Francisco , Washington D.C.
Mexico Mexico Mexico by , Monterrey , Salamanca , Merida
Sentral-Amerika
 Frelseren San Salvador
Sør Amerika
 Argentina Buenos Aires
Ecuador Ecuador Quito
Colombia Colombia Bogota
Paraguay Paraguay Asunción Amambay , Yguazú , Encarnación , Pirapó
Brasil Brasil São Paulo , Londrina , Belém , Rio de Janeiro , Porto Alegre , Brasilia , Salvador , Manaus
Uruguay Uruguay Montevideo
Venezuela Venezuela Caracas
Peru Peru Lime
bolivia bolivia Santa Cruz , La Paz
Chili Chili Santiago
Europa
Italia Italia Roma , Milano
Storbritannia Storbritannia London , Edinburgh
Hellas Hellas Athen
Østerrike Østerrike Wien
sveitsisk sveitsisk Bern
Spania Spania Barcelona , ​​​​Granada , Madrid , Santiago de Compostela , Las Palmas de Gran Canaria
Danmark Danmark København
Tyskland Tyskland Düsseldorf , Stuttgart , Berlin , Hamburg
Finland Finland Helsinki
 Frankrike Paris , Lyon
Ukraina Ukraina Kiev
Ungarn Ungarn budapest
Bulgaria Bulgaria Sofia
Polen Polen warszawa
 Portugal Havn
Romania Romania Bucuresti
Russland Russland Moskva , Vladivostok , Novosibirsk , Khabarovsk , Yuzhno-Sakhalinsk , Irkutsk , St. Petersburg
Midtøsten og Afrika
Egypt Egypt Kairo
Kenya Kenya Nairobi
Tyrkia Tyrkia ankara
Marokko Marokko Rabat

Nihongo nōryoku shiken (日本語能力試験 Offisiell japansk språknivåtest ? ) , hvis forkortelse er JLPT for dets akronym på engelsk ( J apanese L anguage Proficiency Test ) , er en test av flytende språk og kunnskap om japansk . DELE , TOEFL og TCF for henholdsvis spansk, engelsk og fransk.

Den arrangeres to ganger i året, den første søndagen i juli og desember (julieksamenen er ikke tilgjengelig i alle land). Søknadsperioden for eksamensregistrering er vanligvis i løpet av mars-april for juli-eksamen og august-september for desember-eksamen. Kostnaden for det varierer avhengig av land og nivået på eksamen som skal tas.

Denne eksamenen er organisert over hele verden av Japan Foundation og Japan Educational Exchanges and Services (JEES) og holdes i forskjellige land gjennom autoriserte organisasjoner. [ 1 ]

Historie og statistikk

JLPT fant først sted i 1984 som svar på den økende etterspørselen etter standardisering av japansk språkakkreditering. Først tok 7000 mennesker testen. Fram til 2003 var JLPT et av kravene for utlendinger som ønsket å gå inn på japanske universiteter. Siden 2003 har eksamen for universitetsopptak for utenlandske studenter (EJU) vært systemet som brukes av de fleste universitetsinstitusjoner. I motsetning til JLPT, som utelukkende er en flervalgsbasert test, inneholder EJU seksjoner der søkeren er pålagt å skrive på japansk.

I 2004 kunne JLPT holdes i 40 land, inkludert Japan. Av de 302 198 søkerne det året var 47 % (omtrent 140 000) sertifisert med sitt respektive nivå. Antall kandidater fortsatte å vokse og nådde 559 056 søkere i 2008, mens andelen sertifiserte kandidater falt under 36%. I 2009, da et nytt revidert system med 2 eksamener per år ble innført i Øst-Asia, tok totalt 768 114 personer eksamen. I 2010 ble rundt 610 000 personer testet.

Verktøy i Japan

Administrasjon

I Japan administreres JLPT av utdanningsdepartementet gjennom Japan Educational Exchanges and Service (JEES). I utlandet fører Japan Foundation tilsyn med administrasjonen av eksamenene sammen med lokale kulturinstitusjoner, [ 2 ] eller med komiteer spesielt opprettet for slikt arbeid.

Formater

Fra og med 2010 er eksamen delt inn i fem nivåer fra N1 til N5 ( N for N ihongo og N ew ), N1 er det mest avanserte og N5 nivået for nybegynnere. Hver deltaker kan velge et enkelt nivå i hver eksamen, og ikke nødvendigvis fortløpende, og kan ta det som hver person anser som praktisk. Modifikasjonen tar sikte på en mer praktisk anvendelse av bruken av språket. Nivåene er omtrent like, med inkludering av et nytt nivå N3 som ligger mellom de gamle 3 º og 2 º (dvs. N1, N2, N4 og N5 tilsvarer henholdsvis de gamle 1 º, 2 º, 3 º og 4 º). .

Offisielle nivåspesifikasjoner vil ikke bli publisert som tidligere gjort, da studier gjennom memorering av kanji og ordforrådslister frarådes.

For å bestå eksamen må det oppnås minimum total- og delkarakter i hver del, i motsetning til det tidligere systemet hvor kun totalkarakteren ble vurdert.

De nødvendige kvalifikasjonene er ennå ikke offentliggjort.

Eksamensseksjoner

Fra 2010 trer revisjonen av Nihongo nōryoku shiken i kraft .

Metodikken til det forrige systemet opprettholdes, med flervalgsspørsmål uten fradrag av poeng ved en feiltakelse. Eksaminanden er ikke pålagt å skrive eller snakke japansk. På hvert av nivåene er eksamen delt inn i tre områder.

Eksamen varierer etter nivå:

Nivå Seksjon
(tid)
Total tid
N1 Kunnskap om språket
Tekstforståelse
(110 min) 		Lytteforståelse
(60 min) 		170 minutter
N2 Kunnskap om språket
Tekstforståelse
(105 min) 		Lytteforståelse
(50 min) 		155 minutter
N3 Kanji, ordforråd
(30 min) 		Grammatikk, tekstforståelse
(70 min) 		Lytteforståelse
(40 min) 		140 minutter
N4 Kanji, ordforråd
(30 min) 		Grammatikk, tekstforståelse
(60 min) 		Lytteforståelse
(35 min) 		125 minutter
N5 Kanji, ordforråd
(25 min) 		Grammatikk, tekstforståelse
(50 min) 		Lytteforståelse
(30 min) 		105 minutter

Poengsystemet er også modifisert. Maksimal totalpoengsum er endret til 180 poeng, fordelt som følger:

Nivå Område Område
N1
N2
N3 		Språkkunnskap
Tekstforståelse
Lytteforståelse 		0~60
0~60
0~60
Total 180
N4
N5 		Språkkunnskap og tekstforståelse
Lytteforståelse 		0~120
0~60
Total 180

Timer med studier som kreves for å bestå eksamen

Datasammenligning 2010-2015 [ 3 ]
Nivå Studenter med kanjikunnskap

(for eksempel kinesisk- eller koreansktalende)

Andre studenter

(uten forkunnskap om kanji)

N1 1700~2600 timer 3000~4800 timer
N2 1150~1800 timer 1600~2800 timer
N3 700~1100 timer 950~1700 timer
N4 400~700 timer 575~1000 timer
N5 250~450 timer 325~600 timer

Forrige system

Før reformen av systemet (fra 1984 til og med 2009) besto eksamen av 4 nivåer (級-kyuu). Hver av de fire eksamenene er forskjellige og for å bestå kreves det en poengsum tilsvarende 60 % av 400 poeng for nivå 2 til 4, og 70 % for nivå 1. Ordforrådet og kanji-kravene for hvert nivå fastsatt i henhold til offisielle spesifikasjonene er:

Endringen ble introdusert på grunn av vanskelighetsgraden som elevene fant i nivå N3, så det ble besluttet å dele den opp i to nivåer, med 5 totalt fra da av.

Resultater

Resultatene kunngjøres i februar året etter i Japan og er tilgjengelige i begynnelsen av mars for resten av landene. Resultatene sendes til kandidatene gjennom institusjonen som sponset eksamen eller i senteret der de søkte. Alle kandidater får en rapport med poengsummen oppnådd i hver seksjon, og de som består får også et Certificate of Aptitude.

År Nivå JLPT i Japan JLPT i utlandet
Søkere undersøkte Godkjent (%) Søkere undersøkte Godkjent (%)
2007 [ 4 ] 1級 47.761 42.923 14 338 (33,4 %) 135.616 110.937 28 550 (25,7 %)
2級 34.782 31.805 11 884 (37,4 %) 186.226 152.198 40 975 (26,9 %)
3級 16.808 15.710 8 664 (55,1 %) 143.252 113.526 53 806 (47,4 %)
4級 3.908 3.383 2332 (68,9 %) 64.127 53.476 27 767 (51,9 %)
2008 [ 5 ] 1級 52.992 46.953 18 454 (39,3 %) 138.131 116.271 38 988 (33,5 %)
2級 41.924 38.040 16 289 (42,8 %) 187.482 157.142 58 124 (37,0 %)
3級 22.016 20.351 13 304 (65,4 %) 147.435 120.569 69 605 (57,7 %)
4級 4.524 3.903 2 765 (70,8 %) 65.877 55.828 31 227 (55,9 %)
2009-1 [ 6 ] 1級 29.274 26.578 11 738 (44,2 %) 103.349 87.104 28 230 (32,4 %)
2級 26.437 24.793 9 279 (37,4 %) 130.753 110.266 27 543 (25,0 %)
2009-2 [ 7 ] 1級 46.648 41.998 12 293 (29,3 %) 137.708 114.725 26 427 (23,0 %)
2級 36.528 33.807 12 462 (36,9 %) 176.628 147.328 41 488 (28,2 %)
3級 17.703 16.675 9 360 (56,1 %) 131.733 108.867 51 903 (47,7 %)
4級 3.212 2.932 2 155 (73,5 %) 61.995 53.041 29 529 (55,7 %)
2010-1 [ 8 ] N1 26.225 23.694 9 651 (40,7 %) 73.863 62.938 19 402 (30,8 %)
N2 24.738 23.126 13 768 (59,5 %) 87.889 74.874 32 530 (43,4 %)
N3 6.947 6.280 3 051 (48,6 %) 42.227 32.100 12 574 (39,2 %)
2010-2 [ 9 ] N1 40 041 36.810 12 774 (34,7 %) 100 689 87.763 25 781 (29,4 %)
N2 27.947 26 020 11 679 (44,9 %) 106.402 91.996 30 460 (33,1 %)
N3 8.363 7.665 3501 (44,9 %) 56.236 45.906 18 883 (41,1 %)
N4 7.764 7.317 3 716 (50,8 %) 48.613 41.484 19 235 (46,4 %)
N5 2.065 1.870 1458 (78,0 %) 43.676 38.128 22 846 (59,9 %)
2011-1 [ 10 ] N1 24.716 22.782 6 546 (28,7 %) 89.744 76.991 20 519 (26,7 %)
N2 19.203 17.957 9 057 (50,4 %) 92 015 79.716 30 216 (37,9 %)
N3 5.642 5.211 2511 (48,2 %) 36.841 29.507 13 230 (44,8 %)
N4 3.643 3.358 1431 (42,6 %) 19.010 15.453 5 802 (37,5 %)
N5 716 649 464 (71,5 %) 12.346 10.510 6 108 (58,1 %)
2011-2 [ 11 ] N1 36.426 33.460 11 849 (35,4 %) 100.873 88.514 27 452 (31,0 %)
N2 22.875 21.296 8 695 (40,8 %) 94.538 82.944 28 679 (34,6 %)
N3 8.149 7.580 3 073 (40,5 %) 49.917 41.655 16 576 (39,8 %)
N4 7008 6.596 3 083 (46,7 %) 38.888 33.402 14 722 (44,1 %)
N5 1603 1.481 1 045 (70,6 %) 33.245 29.159 16 986 (58,3 %)
2012-1 [ 12 ] N1 26.051 24.142 11 074 (45,9 %) 78.905 69.082 23 789 (34,4 %)
N2 20.041 18.843 9 683 (51,4 %) 78.553 69.418 29 191 (42,1 %)
N3 7.317 6.878 3 232 (47,0 %) 38.650 31.941 14 391 (45,1 %)
N4 5.437 5.116 2 388 (46,7 %) 22.431 18.590 8 489 (45,7 %)
N5 1004 925 679 (73,4 %) 16.361 13.911 8 129 (58,4 %)
2012-2 [ 13 ] N1 32.917 30.296 7 998 (26,4 %) 86 004 75.250 17 411 (23,1 %)
N2 21.139 19.612 7 919 (40,4 %) 79.513 69.790 25 617 (36,7 %)
N3 10.085 9.422 2668 (28,3 %) 47.301 39.763 12 722 (32,0 %)
N4 6.961 6.562 2 371 (36,1 %) 36.799 31.620 11 783 (37,3 %)
N5 1.416 1.307 945 (72,3 %) 34.178 29.700 16 225 (54,6 %)

Se også

Referanser

  1. ↑ a b Liste over oversjøiske testbyer og lokale vertsinstitusjoner for JLPT , åpnet 20. februar 2012
  2. ^ "Asiatisk kultursenter" . www.culturaasiatica.com . Hentet 10. november 2016 . 
  3. ^ "JLPT-studietimesammenligningsdata 2010-2015" . Japan Language Education Center. Arkivert fra originalen 17. november 2015 . Hentet 17. november 2015 . 
  4. ↑ 2007年結果の概要,実施国・地域別応募者数・受験者数JEES. Besøkt 5. april 2010.
  5. ↑ 2008年結果の概要,実施国・地域別応募者数・受験者数JEES. Besøkt 5. april 2010.
  6. ↑ 2009年度1回日本語能力試験実施状況Arkiveret 2021-07-21 på Wayback Machine . JØS. Besøkt 5. mars 2010.
  7. ↑ 2009年度2回日本語能力試験実施状況 arkivert 2019-10-29 på Wayback Machine JØS. Besøkt 5. mars 2010.
  8. ^ Data fra testen i 2010 (juli) JEES. Besøkt 27. november 2010.
  9. ^ Data fra testen i 2010 (desember) JEES. Besøkt 24. februar 2011.
  10. ^ Data fra testen i 2011 (juli) JEES. Besøkt 29. november 2011.
  11. ^ Data fra testen i 2011 (desember) JEES. Besøkt 25. februar 2012.
  12. ^ Data fra testen i 2012 (juli) JEES. Besøkt 28. august 2012.
  13. ^ Data fra testen i 2012 (desember) JEES. Besøkt 28. august 2012.

Bibliografi

Eksterne lenker