Det grammatiske tallet er, i språklig morfologi , et grammatisk trekk som indikerer mengden av referenten til en frase eller predikasjon (vanligvis hvis den refererer til en eller flere enheter, eller noen ganger hvis det er to, tre osv.). I følge dette trekket bøyer forskjellige ord seg på en eller annen måte i henhold til deres verdi i seg selv; På spansk, for eksempel, uttrykker både den nominelle og den verbale frasen vanligvis tallet, med to alternativer, entall eller flertall. I henhold til språkene kan det grammatiske tallet variere mellom entall, flertall, dual, trial, paucal, etc.
Verdien av egenskapen uttrykkes gjennom forskjellige syntaktiske og morfologiske prosedyrer i henhold til hvert språk. Typologisk sett er det et veldig utbredt trekk blant verdens språk, i indoeuropeiske språk er tallmerket obligatorisk, i motsetning til det som for eksempel skjer på det kinesiske språket .
Selv om det grammatiske tallet er relatert til mengden av referenten, oppgir ikke verdens språk alltid mengden. Selv om det på visse språk er obligatorisk å bruke en distinkt form når referenten ikke er entall, i andre er indikasjonen av tallet valgfri som på koreansk og noen andre, som kambodsjansk eller Pirahã , mangler fullstendig morfologisk variasjon, og uttrykk for kvantitet er funksjonelt uttrykt av leksikale elementer.
I tillegg kan mengden indikeres funksjonelt ved andre prosedyrer enn den morfologiske variasjonen av tallet, for eksempel gjennom kollektive substantiver eller komplementer til upersonlige verb .
På samme måte krever det grammatiske tallet sjelden den nøyaktige mengden, i de fleste indoeuropeiske språk er det bare det grammatiske skillet mellom entall (én forekomst) og flertall (mer enn én forekomst). Selv om noen indoeuropeiske språk og andre familier har en spesifikk form for dual (nøyaktig to forekomster eller forekomster som forekommer naturlig i par).
Det mest utbredte grammatiske tallsystemet blant verdens språk er opposisjonen entall ~ flertall . Det er imidlertid ikke den eneste mulige. Andre språk har mer presise og detaljerte systemer, inkludert dual , trial , paucal , etc. Ingen språk bruker alle de kjente mulighetene når det gjelder antall, men bare noen, og faktisk reagerer de på en hierarkisk organisasjon. Det er ingen språk med prøveversjon som ikke bruker dual, og heller ikke dual uten flertall.
Alle språk som har et grammatisk tall kjenner entall , som representerer nøyaktig én forekomst av det angitte elementet. Noen, som arabisk eller bretonsk , bruker også entall , som brukes til å betegne en enkelt forekomst av et element som vanligvis finnes som en del av et større sett; ville være tilfellet med brikkene hentet fra et normalt utellelig element, for eksempel en stein med hensyn til stein generelt: fra det kollektive entall حجر ḥajar, "stein", er avledet حجرة ḥajarā "en stein" på arabisk, og fra kollektiv flertall gwez , "tre", er avledet fra entall gwezenn , "et tre" på bretonsk.
Også universell blant numerante språk er bruken av flertall , brukt til å betegne mer enn én forekomst av referenten. På noen språk som kinesisk , hvor flertallet eksisterer, har det imidlertid en svært begrenset bruk, der det er begrenset til noen få animerte substantiv og pronomen. Men mens flertallet på mange språk brukes for alle tilfeller som involverer mer enn én enhet, er det ikke slik i andre. Eksistensen av dualen er hyppig , tilstede på indoeuropeisk, klassisk gresk , arabisk eller flere slaviske språk, som brukes til å betegne nøyaktig to enheter; i noen tilfeller, for eksempel gresk, brukes det bare i tilfeller der disse to enhetene utgjør et funksjonelt par. Dermed brukes dualen til å nummerere de to hendene til en mann, eller de to hestene til en vogn, men flertallet brukes til å snakke om to hvetekorn eller to skip.
Noen språk som kjenner dualen bruker også en prøveversjon for å utpeke grupper på tre; dette er tilfellet for noen austronesiske språk , som Mwotlap, Tolomako og Lihir. På Sursurunga- språket i New Ireland er det quadrial . Mer hyppig er eksistensen av en paucal , brukt globalt for å angi små mengder; det finnes på Hopi , på russisk , på arabisk og andre språk. Litauisk kjenner null , som brukes til å angi null enheter av referenten.
I andre tilfeller er forskjellene ikke begrenset til antall enheter, men til om de tas som en gruppe eller separat; dette er tilfellet for det kollektive antallet arkaiske greske, bretonske eller japanske , der flere referenter betraktes som en enkelt enhet, og for fordeling av Navajo , der enhetene vurderes separat.
Til slutt, noen språk kjenner partitiven som et spesielt tall , som betegner en del av et udelelig eller utellelig substantiv, og andre språk utpeker ved hjelp av en genitiv frase .
I de flektive eller agglutinative språkene uttrykkes det grammatiske tallet gjennom morfemer . Formen på disse vil avhenge av den grammatiske kategorien til det berørte leksemet (dvs. om det er et substantiv , et komplement , et adjektiv , et verb osv.) og språket. I eksemplene som følger er det modifiserte morfemet uthevet ved å understreke:
festerNoen språk bruker mer enn én form samtidig: tysk Mann ~ Männer ("mann" ~ "menn") bruker både metafoni og tillegg av et suffiks.
Spansk er et språk der det grammatiske tallet er obligatorisk angitt i nesten alle sammenhenger; gjennom overensstemmelsen mellom de ulike delene av setningen kommer det til uttrykk samtidig og overflødig i flere faktorer. Andre språk bruker mer begrensede former for markering.
På flere språk uttrykkes ikke tallet morfologisk i substantivet hvis det allerede finnes et tall som fyller den funksjonen. På indonesisk er for eksempel orang "mann" og orang-orang "menn", men "tusen menn" er seribu orang ("tusen" + "mann"); tilstedeværelsen av et leksem som indikerer pluralitet gjør bøyningen av kjernen av frasen unødvendig. På tyrkisk er kedi "katt" og kediler "katter", men "to katter" er iki kedi ; Ungarsk følger samme regel.
Andre språk begrenser nummerering til visse substantivklasser; på mandarin-kinesisk er det bare animerte motiver som er gjenstand for pluralisering gjennom etterstilling av partikkelen -們 | -们, -menn . De fleste analytiske språk har en slik enhet for å skille tall i personlige pronomen; faktisk, på kinesisk brukes partikkelen ovenfor nesten utelukkende i dannelsen av flertallspronomen, noe som gjør 我, wǒ ('jeg'), 你, nǐ ('du'), 他, tā ('han') og 她, tā ('hun') i 我們, wǒmen ('vi'), 你們, nǐmen ('du/du'), 他們, tāmen ('de') og 她們, tāmen ('de').
I noen algonkiske språk uttrykkes det grammatiske tallet bare i setningene som opptar visse kategorier; de skiller en åpenbar kasus, som mangler et tall, for referenter som ikke inntar en semantisk fremtredende posisjon, og en omtrentlig kasus for fremtredende referenter, der tallet er angitt.
I analytiske språk uttrykkes ikke tallet morfologisk, men bare med et tall som modifiserer substantivet; Videre, i språk som Mandarin Chinese , er det en klassifisering som følger dette tallet, for eksempel '口' i de følgende Mandarin-eksemplene. Tallet er vanligvis bare merket med et tall 一口人yi kǒu rén , 'én person', 三口人sān kǒu rén , 'tre personer'. Leksemet 人, rén , 'person', modifiseres i alle fall ikke, og bare det syntaktiske rammeverket til setningen lar oss vite om det er en eller flere. Sammen med denne måten å markere tallet på, bruker noen få substantiv suffikset -menn for å markere flertall: pényou 'venn' / pényou men 'venner'.
På mange språk, og praktisk talt alle de av indoeuropeisk opprinnelse, tilsvarer entallstallet nullgraden til språket; Ikke bare er det ofte angitt med nullmorfemet (Ø), men det tilsvarer mengden som er ment å være gitt i fravær av andre detaljer. Flertall og de andre tallene er derimot uttrykkelig merket med morfologiske eller syntaktiske indikasjoner.
I bantu og noen andre språk er både entall og flertall merket eksplisitt; substantivet i sin blotte form angir ikke mengde i det hele tatt, og partikler festes til det når det må spesifiseres. Det er ikke noe entydig bevist tilfelle av et språk der flertall tilsvarer grad null, mens entall er eksplisitt markert; det har blitt hevdet at Desano-språket , et språk som snakkes av en innfødt colombiansk etnisk gruppe , ville følge dette mønsteret, og kontrasterte gasi ~ gasiru ("kanoer"–~"kano") eller yukü ~ yukügü ("trær" ~"tre" ).
Kiowa-Tañoan-språkene har et unikt nummermerkingssystem . Dets grammatiske system kontrasterer entall ~ dual ~ flertall, men bøyningen av substantiver følger ikke et enhetlig mønster. Substantiv er delt inn i klasser, for hver av dem tilsvarer ett eller flere av de grammatiske tallene grad null; det grammatiske suffikset til tall legges til dem når de avviker fra dette tiltenkte tallet. Det vil si at i dette systemet har substantiv av første klasse et "forventet tall" i entall, og er bare markert når de avviker fra denne regelen, og så videre. Systemet kalles det omvendte tallsystemet fordi markøren ikke samsvarer med en bestemt mengde, men til inversjonen av forventninger.
Kiowa viser et omvendt tallsystem merket med suffikset -gɔ .
nominell klasse |
entall | Dobbel | flertall |
|---|---|---|---|
| Yo | — | — | -gɔ |
| II | -gɔ | — | — |
| III | -gɔ | — | -gɔ |
| IV | — | — | — |
Klasse I og II består av livløse enheter, mens klasse III består av livløse enheter. Klasse IV er bygd opp av utellelige som ikke har -gɔ i alle fall. Noen eksempler er presentert nedenfor:
| YO. | tsę̂į (entall eller dobbelt) | + | -gɔ | → | tsę̂įgɔ (flertall) | 'hest' |
| t!ą́y (entall eller to) | + | -gɔ | → | t!ą́ym (flertall) | 'egg' | |
| II. | thǫ́ų́se (dobbelt eller flertall) | + | -gɔ | → | thǫ́ų́segɔ (entall) | 'bein' |
| tháá (dobbel eller flertall) | + | -gɔ | → | thê (entall) | 'kone' | |
| III. | k!ɔ́n (dobbel) | + | -gɔ | → | k!ɔ̨́ɔ̨́dɔ (entall eller flertall) | "tomater" |
| hei (dobbel) | + | -gɔ | → | éíbɔ́ (entall eller flertall) | 'brød, korn' |
Et lignende system finnes i Jemez med suffikset -sh , som brukes til å indikere nummeret som ble ringt. [ 1 ]
nominell klasse |
entall | Dobbel | flertall |
|---|---|---|---|
| Yo | - | -sh | -sh |
| II | -sh | -sh | - |
| III | - | -sh | - |
| IV | - | - | - |
Hvor klassene I og III er dannet av animerte enheter, mens klasse II av livløse enheter. Og klasse IV for utallige enheter, som ikke tar -sh i alle fall.
Selv om observasjonene i det foregående avsnittet hovedsakelig gjaldt tallet i substantivet og pronomenet, kan andre deler av setningen også uttrykke det grammatiske tallet.
På spansk og andre språk er komplementene som refererer til et substantiv modifisert på en slik måte at de uttrykker samme tall (og kjønn ) som dette. Dette er tydelig i setningen som utgjorde vårt første eksempel; sammenligne
de fire idiotbarna i Mazzini-Ferraz-ekteskapetmed
den idiotiske sønnen til Mazzini-Ferraz-ekteskapetMens substantivet mister siste -s som indikerer flertall, er det ledsaget av adjektivet som modifiserer det ( idiotas ~ idiota ), og artikkelen som går foran det ( los ~ el , en substitusjonsmodifikasjon). Hvert av disse begrepene inneholder nummerangivelse; samsvaret mellom dem bidrar til å enkelt skille hvilke elementer i setningen som er sammenkoblet.
De fleste romanske språk følger denne modellen - selv om det i noen tilfeller, for eksempel fransk, ofte bare merkes i staving, siden entalls- og flertallsformene er fonetisk identiske - men andre språk er mindre overflødige i denne forbindelse. . På engelsk er adjektivet og den bestemte artikkelen invariante mellom entall og flertall, selv om de demonstrative pronomenene ( denne ~ disse , at ~ de ) og den ubestemte artikkelen ( a ~ Ø) varierer.
I noen tilfeller endrer bøyning i henhold til tall andre syntaktiske trekk. Spansk skiller kjønn både i entall ( el ~ la ) og i flertall ( los ~ las ), men på andre språk mister flertallet delvis kjønnsskillet, som for eksempel på tysk, der die er flertallspronomenet for maskulinum , feminin og intetkjønn.
Den høye redundansen til spansk når det gjelder grammatisk tall manifesteres også i uttrykket i verbfrasen. Verbet stemmer overens med uttrykket som opptar subjektposisjonen, og vedtar forskjellige endelser i henhold til nummeret på denne; sammenligne
det var de fire idiotbarna i Mazzini-Ferraz-ekteskapetmed
der var idiotsønnen fra Mazzini-Ferraz-ekteskapetSuffikset -n skiller flertallsformen fra entall, som bærer -Ø . Andre språk bruker prefikser (som Guaraní, hvor ajapo ~ jajapo , "jeg gjør"' ~ "vi gjør") eller andre former, mens det også er de som ignorerer eller minimerer denne motsetningen: på engelsk, bare verbet til be har en fullstendig bøyning når det gjelder antall, mens i de fleste verb eksisterer entall / flertall opposisjonen bare i tredje person.
Spesielle tilfellerMuntlig avtale presenterer også noen spesielle tilfeller. Mange språk kjenner det såkalte majestetiske flertallet , der en entallsreferanse stemmer overens med et flertallsverb som et tegn på ekstrem verdighet; på spansk har pronomenet vos i sin majestetiske bruk samme bøying som flertallet tú .
Omvendt, i klassisk gresk og sanskrit kan intetkjønnssubstantiv ta en flertallsmorfologi ved å stemme overens med et entallsverb for å uttrykke et kollektivt tall: τὰ ζῷα τρέχει er korrekt oversatt som "hvert dyr kjører" eller "ethvert dyr kjører" , universal mens for å si at en flertall, men bestemt gruppe dyr kjører i dette øyeblikket, vil flertallsverbet bli brukt: τὰ ζῷα τρέχουσιν.
På spansk stemmer kollektive substantiver - for eksempel flokk eller menighet , som uttrykker en flertallsreferanse gjennom en grammatisk entallsform - verbalt med det grammatiske tallet til referenten, ikke med dens semantiske verdi. På andre språk avhenger statusen av kontekstuelle variabler; mens amerikansk engelsk omtrent følger det samme kriteriet, på britisk engelsk avhenger antallet på verbet av om gruppen anses som en enhet ( et panel av eksperter svarer på spørsmålene , "et panel av eksperter svarer på spørsmålene") eller som en gruppering av uavhengige enheter ( et panel av eksperter krangler seg imellom), "et panel av eksperter argumenterer seg imellom").
Overensstemmelse med objektSelv om det er sjeldnere, er det språk der den verbale bøyningen indikerer ikke bare nummeret på emnet, men også dets argumenter. På baskisk, for eksempel, stemmer verbet i antall med subjektet, direkte og indirekte objekt, hvis noen; nik gauza bat dakit ("Jeg vet en ting") kontrasteres dermed med nik gauza asko dakizkit ("Jeg vet mange ting"), der verbet tar i bruk infikset -izk- for å indikere flertallet av objektet.
Angivelsen av det grammatiske tallet består hovedsakelig i substantivet i de foregående eksemplene, helt hentet fra komplement-markørspråk ; kjernemarkørspråkene uttrykker det derimot fremfor alt gjennom den syntaktiske kjernen av setningen, dens hovedverb. Dette er for eksempel tilfellet med Apache , der forskjellen mellom Paulus lærer cowboyen ( Paul idilohí yiłch'ígó'aah ) og Paul lærer cowboyene ( Paul idilohí yiłch'ídagó'aah ) uttrykkes ved å legge til morfemet da- til verbet, mens substantivet forblir det samme.
Spansk skiller bare entall ~ flertall, og er dermed eksemplarisk for det typiske systemet med romanske språk. Tallet er angitt morfologisk i substantiv, adjektiver, verb, bestemmere og de fleste pronomen. I setningen:
Hele dagen satt de fire idiotiske barna til Mazzini-Ferraz-paret på en benk på terrassen. Horacio Quiroga, den slaktede hønaBegge typer elementer fyller en tellende funksjon. På den ene siden har substantiver , adjektiver og artikler forskjellige måter å indikere at det er et element ("sønn", "idiot") eller mer enn ett ("sønner", "idioter"). På den annen side stemmer verbet i antall med uttrykket som tjener som subjekt ; entallsformen ville tilsvare "var", mens for flertallet som teksten uttrykker, brukes "var". Denne måten å uttrykke tallet på tilsvarer naturen til spansk som et bøyd språk . På andre språk indikeres ikke kvantitet gjennom endringer i morfologien til nominale og verbale fraser, men gjennom uavhengige elementer, kalt kvantifiserere . På samme måte er entall/flertallssystemet på spansk bare ett av de mange mulige systemene; andre språk gjør mer presise forskjeller mellom mengder.
I den kanoniske modellen for substantivet og adjektivet er tallmorfem plassert på slutten av ordet , og uttrykkes ved vekslende entalls- ( - Ø) og flertallsmorfemer (representert med -s når ordet slutter på en vokal og i -es når ordet ender på en konsonant eller semivokal : fengsel ~ fengsler ; buey ~ okser ; hvis ordet er oksyton og ender på en understreket vokal, tillater bruk valget av -s eller -es utydelig, selv om akademiet anbefaler bruken av -es : dummies ~ dummies , skis ~ skis ).
Noen substantiv brukes bare i flertall ( víveres ) ( flertall tantum ) og andre bare i entall ( entall tantum ). Andre endrer betydning avhengig av om de brukes i entall eller flertall, og uttrykker:
Flertallet tantum er det vanlige tilfellet for noen gjenstander med symmetriske deler: bukser , briller , saks , pinsett , rygg , nese , lend .
I verbet er tallmorfem smeltet sammen med personmorfem, og danner den verbale endelsen; de vanlige motsetningene er -o ~ -mos for første person, -s ~ -er / -n for andre, og -Ø ~ -n for tredje. Siden spansk er et språk der pronominal elision er hyppig , er det mange ganger bare nummeret på verbet som indikerer setningens emne.
Flertallet av personlige og besittende pronomen er uregelmessig, og viser supletismo.
Fransk har samme entall ~ flertall som spansk. I talespråket er forskjellen mellom entall og flertall av vanlige substantiv og adjektiver ofte umerkelig, siden flertallsmorfem -s ikke har noen fonetisk realisering bortsett fra når det gjelder sandhi med følgende vokal; angivelsen av tallet er gitt nesten utelukkende av den tilstøtende bestemmeren.
I flertall mister den franske bestemmeren angivelsen av kjønn som den har i entall.
Den klassiske greske deklinasjonen presenterer en trippel distinksjon entall ~ flertall ~ dual, selv om dualen bare brukes i tilfeller av naturlige par og ikke for noe par. Tallmorfemer smelter sammen til substantivet, adjektivet og bestemmeren med de for kasus og kjønn, og gir opphav til flere forskjellige systemer, kjent som den første, andre og tredje deklinasjonen.
I det første tilfellet tar nominativ entall Ø for det feminine kjønn og -ς for det hankjønn, mens den vanlige flertallsendelsen er -ι: δόξα ~ δόξαι ( " mening" ~ "meninger"), νεανίαι ~ νεα ~ "ung"). Det er ingen intetkjønnssubstantiv i den første bøyningen. Dualen tar, for begge kjønn, avslutningen Ø.
I den andre bøyningen er det maskuline, feminine og intetkjønnssubstantiver. Førstnevnte og sistnevnte tar -ς i nominativ entall, mens sistnevnte tar -ν. For nominativ flertall er endelsene -ι for maskulinum og femininum, og -α for intetkjønn. Dermed dannes ἄνθρωπος ~ ἀνθρώποι ("mann" ~ "menn") og ῥόδον ~ ῥόδα ("rose" ~ "roser"). Dualen tar, for alle kjønn, endelsen ω.