Slaget ved Sutjeska

Slaget ved Sutjeska
En del av den jugoslaviske fronten
andre verdenskrig

En kolonne med partisaner fra den 3. Krajina-brigaden nærmer seg Sutjeska-elven, 7. juni 1943.
Dato 15. mai - 16. juni 1943
Plass Nærhet til Sutjeska-elven , sørøst i Bosnia ( okkupert Jugoslavia )
koordinater 43°20′46″N 18°41′16″E / 43.346111111111 , 18.687777777778
Resultat Feil på aksen i målene for operasjonen. Alvorlige tap i partisanene.
krigførende
Akse : Tyskland Italia Kroatia Bulgaria [ 1 ]



Allierte : Jugoslaviske partisaner
Kommandører
Alexander Löhr Rudolf Lüters Walter Stettner Karl von Oberkamp


Josip Broz Tito Sava KovačevićPeko Dapčević Koča Popović


styrker i kamp
117 000 [ 2 ]​ [ 3 ]​ - 127 000 [ 4 ]​ soldater
~300 fly
19 700 [ 3 ]​ - 22 148 [ 5 ]​ soldater
Lav
Tyskere: 583 [ 4 ]​ - 2 768 [ 6 ] ​rest
: ukjent
6 391 [ 7 ] ​– 7 543 [ 8 ]

Slaget ved Sutjeska ( serbokroatisk : Bitka na Sutjesci ; serbisk kyrillisk : Битка на Сутјесци ), kodenavnet Operasjon Schwarz , var et felles angrep fra aksemaktene som fant sted fra 15. mai til 16. juni 1943 , og hvis mål var , å ødelegge hovedstyrken til jugoslaviske partisaner , nær Sutjeska-elven , i det sørøstlige Bosnia . Mislykket offensiv markerte et vendepunkt for Jugoslavia under andre verdenskrig .

Operasjonen er ofte kjent som den femte anti-partisanoffensiven , og også som den femte fiendens offensiv (serbokroatisk: Peta neprijateljska ofenziva ) i tidligere jugoslavisk terminologi . Kodenavnet var Operasjon Schwarz , og det kom i hælene på Operasjon Weiss , som ikke hadde klart å oppnå de samme målene: eliminering av de sentrale partisanformasjonene og fangst av deres sjef, Josip Broz Tito , også kjent som hans Komintern -kode. navn : "Walter." Som et sekundært mål ble full kontroll over Adriaterhavskysten satt , for å forhindre en mulig alliert landing på Balkan . [ 9 ]

Slaget var preget av de ekstreme forholdene som soldatene ble utsatt for, i svært uregelmessig terreng. Spesielt vanskelig var situasjonen til partisanbevegelsen, beleiret under tøffe forhold med sult , fysisk anstrengelse og sykdom . Til tross for de store tapene som ble påført, anses slaget ved Sutjeska av jugoslavisk historieskriving som en av de største seirene i historien. [ 10 ] Det var også den siste store felles tysk-italienske operasjonen mot partisanene. [ 11 ]

Kontekst

Etter invasjonen av Jugoslavia av aksestyrkene i april 1941 , ble nye territorielle divisjoner etablert i landet av okkupasjonsstyrkene. De historiske regionene i Bosnia - Hercegovina , hvor operasjonen fant sted, ble annektert til den uavhengige staten Kroatia , en nazistisk marionettstat under general Ante Pavelić . [ 12 ]

Snart oppsto forskjellige motstandsbevegelser mot okkupasjonen i landet, som partisanene og tsjetnikerne som tok kampen mot den tyske hæren som utførte den, først gjennom bakhold og forårsaket en geriljakrig . [ 13 ] Fra disse hendelsene begynte den tyske overkommandoen å gi mer oppmerksomhet til disse geriljabevegelsene, som begynte å utgjøre en trussel mot deres interesser på Balkan , spesielt deres forsyninger til Athen og Sørøst - Europa . [ 2 ]

Av denne grunn begynte tyskerne flere anti-partisanoffensiver, med sikte på å likvidere denne motstanden og dens hovedledere, og etter flere mislykkede kampanjer våren 1943 , etter å ha mottatt informasjon som plasserte deres overkommando og hoveddelen av deres avdelinger mellom det nordvestlige Montenegro og det sørøstlige Hercegovina , startet operasjon Schwarz , med oppdraget å samle og ødelegge dem. [ 2 ] Operasjonen hadde en viktig presedens i Operasjon Weiss ( Slaget ved Neretva ) der de hadde mislyktes i det samme målet en måned tidligere. [ 14 ]

Utvikling

Planlegging

Aksen mønstret rundt 120 000 bakketropper for offensiven, hentet fra Nazi-Tyskland , det fascistiske Italia , den uavhengige staten Kroatia ( ustachas og domobranis ), og kongeriket Bulgaria ; og over 300 Luftwaffe- og Aeronautica Militare -fly , [ 2 ] som brukte flyplasser i Mostar , Sarajevo , Podgorica og Shkodra som baser . Hovedtyngden av operasjonen tilsvarte de 67 000 tyskerne — som hovedsakelig var utplassert i Bosnia og Montenegro — som tok på seg hele det offensive aspektet av operasjonen; og av de 43 000 italienerne – integrert i 6 divisjoner , hovedsakelig utplassert i de omkringliggende kystområdene Metković , Dubrovnik , Trebinje og Nikšić- . De 11 000 kroatene gjorde det i tyske enheter eller i 4. Jäger Defence Brigade, som ble tildelt Vrelo Bosne , i et av nøkkelområdene for omringingsresultatet. På sin side opptrådte de 2000 bulgarerne fordelt mellom tyske enheter og deres 63. infanteriregiment, tildelt Mokra Gora ( okkuperte Serbia ) som støtte. [ 4 ] [ 15 ] Operasjonens ledelse ble utført fra det tyske hovedkvarteret i Zagreb , under kommando av general Alexander Löhr , mens kommandoen på bakken ble tildelt infanterigeneralen Rudolf Lüters .

Den jugoslaviske folkets frigjøringshær hadde 22.148 soldater fordelt på 16 brigader, [ 5 ] 3.500 av dem ble såret fra det nylige slaget ved Neretva. [ 2 ] Etter nasjonalitet var 11 851 serbere , 5 220 kroater, 3 295 montenegrinere og 866 muslimer. [ 16 ]

En av de mest kontroversielle aspektene under operasjonen var rollen som ble spilt av Draža Mihajlovićs Chetnik- styrker . Selv om noen forfattere bekrefter at de, angrepet av partisanene etter Operasjon Weiss , måtte trekke seg tilbake til Bosnia og lide mange skader, [ 17 ] påpeker andre at Mihajlović selv forhandlet med tyskerne om hans ikke-intervensjon i operasjonen. [ 9 ] Sannheten er at, i motsetning til under Neretva -offensiven – der de samarbeidet med tyskerne – i Sutjeska spilte ikke tsjetnikerne en ledende rolle.

Start av fiendtligheter

Etter en periode med konsentrasjon av tropper begynte offensiven 15. mai 1943 . Akse-troppene brukte fordelen med en bedre startposisjon til å omringe og kutte av geriljaen i det fjellrike området Durmitor , som ligger mellom elvene Tara og Piva i fjellområdene i det nordlige Montenegro . Selv om partisanene allerede var informert om konsentrasjonen av fiendtlige tropper, utløste de første luftangrepene deres avgang fra enklaven. Den offensive strategien bestod i å omringe Titos styrker og rykke frem i konsentriske sirkler, [ 2 ] å utnytte artilleriet og dets luftoverlegenhet for å ubalanse kampen. [ 18 ] Den første dagen av fremrykningen nærmet tyske tropper seg omringingen så langt som Foča - Kalinovik - Gacko -linjen . I disse første landfremstøtene ble aksehærene møtt av Chetnik-avdelinger som overga seg uten å gjøre motstand. [ 19 ]

De månedlange kampene fant sted over røft, gjørmete terreng. [ 20 ] Hovedsakelig bestod slaget av tyske troppebevegelser for å eliminere partisankontingenter som var i visse områder. Jugoslavene svarte med å angripe kolonnene deres gjennom godt planlagte bakholdsangrep, og utførte deres spesielle geriljakrigføring . [ 14 ]

Zelengora-passet

Den 28. mai ved daggry fant ankomsten av det britiske oppdraget for å støtte partisanene, hvis kodenavn var Operation Typical , sted . [ 21 ] Gruppen, bestående av britiske hærkapteiner William Deakin og William Stuart , radiooperatører Walter Wroughton og Peterz Rosenberg, og sersjant John Campbell, [ 22 ] hoppet i fallskjerm inn i Mount Durmitor -området og han kom trygt til Titos hovedkvarter. Hans oppdrag var å raskt rapportere om den militære situasjonen i området og koordinere kommunikasjonen mellom Tito og det britiske spesialoperasjonsdirektoratet med base i Kairo . [ 21 ]

Den 5. juni begynte den 2. dalmatiske brigaden i den 2. proletariske divisjon forsvaret av Tovarnica , et strategisk punkt som tillot partisanene en fluktvei til Zelengora -fjellene i tilfelle de ble omringet, gjennom et 4 km langt pass. [ 23 ] Til tross for fremstøtet fra den 118. Jäger-divisjonen , forsterket med bataljoner fra Brandenburgerregimentet , motsto den dalmatiske brigaden beleiringen med store tap, og mistet 2/3 av medlemmene. Den 8. juni ble dalmatinerne forsterket av 1. Majevica Brigade, som hjalp dem i deres retrett dagen etter. [ 24 ] Ofringen av den andre dalmatiske brigaden var en av de mest legendariske episodene av fronten. Enheten, bestående av unge frivillige, ble dannet høsten 1942 , hovedsakelig med kroater og serbere fra Dalmatia .

Den 9. juni ble partisanens øverstkommanderende , Tito , nesten drept under et bombardement, da et granat landet i nærheten av den ledende gruppen og såret ham i armen. Noen etterkrigsrapporter bemerket at hunden hans, den tyske hyrden Luks , ofret livet for å redde Tito. [ 25 ]​ [ 26 ]​ [ no. 1 ] Under det samme bombardementet ble William Stuart, [ 28 ] en av de to offiserene i den britiske misjonen, drept. [ 29 ]

Kryss av Sutjeska

Om morgenen den 10. juni begynte hoveddelen av den partisanske frigjøringshæren sin offensiv for å bryte ut av omringingen, og krysset til slutt Sutjeska-elven [30] som delte slagmarken . [ 14 ] Det gjorde det gjennom linjene til den 118. og 104. (tyske) Jäger og 369. (kroatiske) infanteridivisjon på vei nordvestover inn i det østlige Bosnia . Som fortalt av kaptein William Deakin , [ 31 ] fant flyturen sted "opp bratte bakker, og over en raskt rennende elv, med tyskerne som angrep med fly for å prøve å sprenge de få gjenværende broene". [ 14 ]

Under krysset av Sutjeska ble partisanene trakassert fra begge flanker og av fiendtlige fly, i et av slagets mest dramatiske øyeblikk. General Rudolf Lüters , som ledet de tyske styrkene på bakken, gikk så langt som å si at "den siste fasen av slaget, timen for den endelige utslettelse av Titos hær, har kommet". [ 32 ]

Kolonnen, ledet av den 1. proletariske brigaden , [ 23 ] ble forfulgt av den 7. SS Prinz Eugen Mountain Division , den 118. Jäger-divisjonen og den italienske 1. Taurinense Alpine Division , [ 23 ] og de måtte fortsatt møte den kroatiske 369. forsterket. Infanteriregimentet som blokkerte deres flukt mot nord, [ 2 ] brøt gjennom linjene deres under general Koča Popović og kom seg i sikkerhet mellom 14. og 15. juni , og ankom i to separate grupper. Ikke desto mindre led partisan-troppene av en alvorlig mangel på mat og medisinske forsyninger, med mange som ble ofre for tyfoidfeber . Blant de overlevende fra kolonnen var, i tillegg til Tito, viktige ledere av League of Communists of Jugoslavia som ville spille en viktig rolle i konflikten, som Aleksandar Ranković , Milovan Đilas , Danilo Lekić , Moša Pijade , Peko Dapčević , Ivan Ribar , Ivan Milutinović og Popović selv. [ 29 ] Blant de avdøde var de mest fremtredende navnene Sava Kovačević , Veselin Masleša , Sima Milošević , Vasilije Đurović , Ivan Goran Kovačić , Olga Popović-Dedijer og Momčilo Stanojlović . [ 9 ]

En partisanlege husket krysset av Sutjeska:

«Vi skjønte at fienden visste hvor vi var. Vi var omringet av en hær bevæpnet til tennene, godt mett, uthvilte og friske (...) Vi har alvorlig sårede soldater, kun bevæpnet med fangede våpen, og alle uten unntak er sultne og slitne, så hvorfor skal vi lete etter nå ? Hva annet vil du ha? (...) En dalmatisk enhet laster trestokker for å bygge en slags bro (...) Plutselig brøler artilleri og maskingevær, akkompagnert av eksplosjoner av granater og bomber. Dagen fortsetter som i går og i forgårs. Hvor mange dager som dette venter fortsatt på oss? Dr. Saša Božović [ 2 ]

I en rapport for LIFE magazine , i mai 1952 , fortalte Tito selv en av de siste episodene av flyturen:

"Vi var på vei mot Foča - Kalinovik -veien , som førte nordover til det sikre området, da tanks dukket opp på vei mot oss. Situasjonen da var nesten desperat, siden han hadde beordret alle våre panservåpen til å bli begravet. Men en av den 2. serbiske brigades skyttere, som hadde ikke adlød ordrer, satte opp en kanon og ødela nesten på blankt hold de to første stridsvognene som dukket opp. Resten trakk seg tilbake, og vi klarte å nå veien og friheten. Josip Broz, Tito. [ 27 ]

Massakre på de sårede

Til tross for hovedgruppens avgang, ble tre partisanbrigader og feltsykehuset som sirkulerte ved enden av kolonnen med mer enn 2000 sårede omringet av tyskerne. [ 30 ] Etter instrukser fra den tyske overkommandoen, [ 33 ] beordret general Alexander Löhr deres totale utslettelse, [ f. 2 ] inkludert såret og ubevæpnet medisinsk personell. [ 35 ] I tillegg ble hele 3rd Assault Division ødelagt i sitt forsøk på å forsvare de sårede. [ 30 ]

Nettopp sjefen for 3. divisjon, Sava Kovačević , en av de mest fremragende partisanlederne, døde under denne konfrontasjonen med de tyske troppene, [ 36 ] nærmere bestemt den 13. juni nær Krekovi , da han ledet et desperat angrep mot skyttergraver som tyskere forsøkte å bryte omkretsen. [ 37 ] Kovačević ble posthumt utropt til Folkets Helt i Jugoslavia , og en høyskole i Tjentište oppkalt til hans ære. [ 38 ]

Totalt registrerte partisanene 7.543 skader, som var mer enn en tredjedel av deres opprinnelige styrke. [ 8 ] I tillegg var det kjent at under felttoget satte de tyske troppene fyr på en rekke landsbyer, [ 39 ] i tillegg til å forårsake rundt 2537 dødsfall blant sivilbefolkningen, og anklaget dem for å samarbeide med partisanbevegelsen. [ 4 ] En tysk rapport bemerket at en tyfusepidemi hadde oppstått og at de døde sykehusene måtte begraves i massegraver og noen landsbyer brennes på grunn av infeksjonen. [ 9 ]

Den tyske sjefen i felten, general Rudolf Lüters , skrev i sin rapport 20. juni : "Kampene har vist at Titos kommunistiske styrker er utmerket organisert, dyktig ledet og har en imponerende moral." [ 40 ] I sin neste rapport, 18. juli , bemerket Lüters at etter flere måneders kamp trengte de tyske troppene en hvile, fordi det hadde blitt klart at «den tyske soldaten ikke kan konkurrere med tyskernes aggressive fanatisme.» partisaner, som kjenner terrenget veldig godt og har støtte fra befolkningen». [ 40 ]

Konsekvenser

Slaget markerte et vendepunkt i allierte operasjoner i Jugoslavia, og ble en integrert del av etterkrigstidens jugoslaviske mytologi , og priset partisanenes offer, ekstreme lidelser og moralske standhaftighet.

For å forhindre enhver partisanaktivitet etter operasjonen beordret Reichsführer-SS Heinrich Himmler at hele NDH -territoriet skulle erklæres som en kampsone. [ 41 ] I praksis betydde det total underkastelse til Schutzstaffel (SS), noe som skapte en vanskelig situasjon mellom ambassadør Siegfried Kasche og den kroatiske regjeringen. Kasche advarte om at denne typen oppførsel fra den tyske hæren og SS-styrkene bare kunne føre til negative reaksjoner, både fra regjeringen og fra den kroatiske befolkningen. [ 41 ]

Men suksessen til partisanmotstanden hevet hans rykte som en pålitelig kampstyrke for lokalbefolkningen. Følgelig var de i stand til å ta igjen tapene sine med nye rekrutter, omgruppere og sette i gang en serie motangrep i det østlige Bosnia, krysset Gorazde - Sarajevo -linjen og eliminert aksegarnisonene ved Vlasenica , Srebrenica , Olovo , Kladanj og Zvornik i den neste. 20 dager. [ 2 ]

Fra og med august etablerte Tito sitt hovedkvarter i Jajce og begynte omorganiseringen av hæren hans. I september endret en uventet hendelse krigens gang, styrtet av Benito Mussolini som leder av den italienske regjeringen og overgangen til kongeriket Italia til alliert side. Denne begivenheten frigjorde Balkan fra 500 000 italienske okkupanter. [ 42 ] Høsten 1943 hadde partisanene en hær på rundt 300 000 mann, organisert i 27 divisjoner og kontrollerte mer enn halve territoriet til det tidligere kongeriket Jugoslavia . [ 43 ]

Populærkultur

I 1973 ble bragden gjort til en film, med den jugoslaviske filmen The Fifth Offensive (VO Sutjeska ), regissert av Stipe Delić og med Richard Burton i hovedrollen som Tito, utgitt på 30-årsdagen for slaget. [ 44 ] Filmen, med musikk av Mikis Theodorakis , var den dyreste produksjonen i historien til jugoslavisk kino . [ 45 ] Tito selv var til stede under filmingen, og fotograferte seg selv med Richard Burton kledd som seg selv. [ 46 ]

En annen film med mindre effekt ble utgitt i 1976 : The peaks of Zelengora (på spansk Los picos de Zelengora ), regissert av Zdravko Velimirović , og som fokuserer på hendelsene ved Zelengora-krysset. [ 47 ]

Også på 1970 -tallet ble et kampminnekompleks installert ved Tjentište , i Sutjeska nasjonalpark . Komplekset inneholder monumentale fresker av den kroatiske kunstneren Krsto Hegedušić . [ 48 ]

Andre minnesmerker installert på stedene der slaget fant sted er monumentet Sava Kovačević i nærheten av Tjentište og monumentet til den andre dalmatiske brigaden nær innsjøen Donje Bare . [ 49 ]

Jugoslavisk episk poesi gjentok også slaget ved Sutjeska og dets etterspill, spesielt diktet Sutjeska , av den montenegrinske forfatteren Mirko Banjević , som også dedikerte et verk til Sava Kovačević. [ 50 ]

Slagets rekkefølge

Skaft

Slagorden av 14. mai 1943 , ved begynnelsen av operasjonen: [ 15 ]

Tyskland Italia Kroatia Bulgarsk

Partisaner

Slagorden av 14. mai 1943 , ved begynnelsen av operasjonen: [ 52 ]

Se også

Notater

  1. ↑ I denne forbindelse erklærte Tito selv til LIFE magazine , i mai 1952 : «Jeg kastet meg i bakken da jeg hørte bomben fløyte. Ett av fragmentene traff meg i venstre arm, og et annet ville helt sikkert ha drept meg hvis det ikke hadde vært for hunden min, Lux. Han hadde løpt mot meg og huket seg ved siden av hodet mitt, da et annet splint traff ham og drepte ham. LIFE , 5. mai 1952. [ 27 ]
  2. ^ For denne massakren og bombingen av Beograd ble Löhr skutt i denne byen 26. februar 1947. Kommandøren for den 7. SS Mountain Division Prinz Eugen , Karl Reichsritter von Oberkamp , ble også dømt for massakrene på sivile og henrettet den 1. april 1947. [ 34 ]

Referanser

  1. Nešović, Slobodan (1979). Jugoslavisk-bulgarske forhold, 1941-1945 . Makedonske anmeldelsesutgaver.  , s. 95
  2. a b c d e f g h i andre verdenskrig 1939-1945. "Femte offensiv: Sutjeska" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. mai 2007 . Hentet 14. desember 2010 . 
  3. a b Vojska.net. "Operasjon SCHWARZ" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  4. abcd Faktabok om aksehistorie . "Anti-partisan operasjoner i Kroatia: Operasjon "Schwarz" (1943-05-15) " . Hentet 14. desember 2010 . 
  5. a b Tomasevich, s. 199
  6. Znaci. "IZVEŠTAJ KOMANDANTA NEMACKIH TRUPA U NDH OD 20. JUNA 1943. (Rapport fra den tyske troppekommandoen i NDH av 20. juni 1943)" (på serbisk) . Hentet 16. desember 2010 . 
  7. Vojska.net. "Tap av jugoslaviske partisaner (NOVJ)" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  8. ^ a b Hoare, Marko Attila (2006). Folkemord og motstand i Hitlers Bosnia: Partisanene og tsjetnikerne . Oxford University Press . s. 341. ISBN 0-19-726380-1 .
  9. a b c d e Sloboda Narodu. "Bitka na Sutjesci" (på serbisk) . Hentet 15. desember 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  10. ^ Naimark, Norman M; Case, Holly (2003). Jugoslavia og dets historikere: forståelse av Balkan-krigene på 1990-tallet . Stanford University Press . ISBN  978-08-047-4594-9 .  , s. 86
  11. Tomasevich, s. 255
  12. Kroatiske studier. "Den andre verdenskrig" . Hentet 13. desember 2010 . 
  13. Kroatiske studier. "Geriljasjefer: Kroaten Tito og serberen Mihailović" . Arkivert fra originalen 24. november 2011 . Hentet 30. november 2010 . 
  14. a b c d El País (red.). "Tito, mannen som beseiret Hitler og utfordret Stalin" . Hentet 13. desember 2010 . 
  15. a b Vojska.net. "Axis Order of Battle" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  16. Hoare, Marko Attila (2002), Hvem er partisanbevegelsen? Serbere, kroater og arven etter en delt motstand , s. 29
  17. Tomasevich, s. 455-456
  18. Morrison, Kenneth. Brezna Landings, red. "British Special Operations Executive & Balkan Air Force Missions to Montenegro 1943-44 " . Hentet 19. desember 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ). s. 27/16
  19. Vojska.net. "Tightening of incirclement" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  20. Deakin, s. 49
  21. a b Znaci. "Parachute Pimpernels" (på engelsk) . Hentet 19. desember 2010 . 
  22. Morrison, op. cit. s. 27/15
  23. abc Vukšić , s . 62
  24. ^ Chambard, Claude (1970). Maquis verdenshistorie . Editions France-Empire.  , s. 264
  25. Balkan Insight (red.). "Titus. Av Sabina Arslanagic» (på engelsk) . Hentet 13. desember 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  26. Faktabok om aksehistorie. «369. (Kroatische) Infanterie-Division» (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  27. a b Dedijer, Vladimir. LIV , red. «Tito snakker. Del III» (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 .  , s. 118
  28. ^ Chaliand, Gerard (1982). Geriljastrategier: en historisk antologi fra den lange marsj til Afghanistan . University of California Press . ISBN  978-05-200-4443-2 .  , s. 86
  29. ^ a b Singleton, F. Bernard (1985). En kort historie om de jugoslaviske folkene . Cambridge University Press . ISBN  978-05-212-7485-2 . 
  30. abc Vukšić , s . 63
  31. Deakin, s. 76
  32. ^ Roberts, Walter R. (1987). Tito, Mihailović og de allierte, 1941-1945 . Duke University Press . ISBN  978-08-223-0773-0 .  , s. 118
  33. Müller, Rolf-Dieter; Volkmann, Hans Erich (1999). Die Wehrmacht. Teil 757 av Die Wehrmacht: Mythos und Realität . Oldenburg. ISBN  978-34-865-6383-2 .  , s. 911-912
  34. University of the West of England (red.). Bemerkelsesverdige krigsforbrytere . Arkivert fra originalen 29. november 2010 . Hentet 22. desember 2010 . 
  35. ^ Lampe, John R. (2000). Jugoslavia som historie: to ganger var det et land . Cambridge University Press. ISBN  9780521774017 .  , s. 220
  36. Fink, Sheri (2004). War Hospital: A True Story of Surgery and Survival . Public Affairs. ISBN  978-15-864-8267-1 .  , s. 74
  37. ^ Dedijer, Vladimir (1990). The War Diaries of Vladimir Dedijer: Fra 28. november 1942 til 10. september 1943 . University of Michigan Press. ISBN  978-04-721-0109-2 .  , s. 443
  38. OSSE. "Barn, vet dere hvem Sava Kovacevic var?" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 .   ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
  39. ^ Jovanovic, Nikolina (1999). Kroatia: en historie . C. Hurst & Co. Publishers. ISBN  978-18-506-5525-1 .  , s. 148
  40. ^ a b Redžić, s. 220
  41. ^ a b Redžić, s. 40
  42. Kunsthistorie. "En hard læretid " Arkivert fra originalen 26. mars 2010 . Hentet 15. desember 2010 . 
  43. Landet (red.). "Jugoslavias bidrag til seieren over fascismen" . Hentet 30. november 2010 . 
  44. deCine21. "Den femte offensiven" . Hentet 13. desember 2010 . 
  45. Filmtilhørighet. "Den femte offensiven" . Hentet 13. desember 2010 . 
  46. David Wigg. Daily Express, 13. september 1971, red. "Skyte! As Big Broz watches» (på engelsk) . Arkivert fra originalen 19. november 2011 . Hentet 23. desember 2010 . 
  47. Filmska Banka. "The peaks of Zelengora" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  48. Jambrešić Kirin, Renata. Nar. umjet. 41/1, 2004, utg. "Minnepolitikken i kroatisk sosialistisk kultur: Noen bemerkninger " . Hentet 13. desember 2010 .  , s. 13/19
  49. Ta eventyr. "Tjentište - Donje Bare" (på engelsk) . Hentet 14. desember 2010 . 
  50. Klemenčič, Matjaž; Zagar, Mitja (2004). Det tidligere Jugoslavias mangfoldige folkeslag: en kildebok . ABC-CLIO. ISBN  978-15-760-7294-3 .  , s. 183
  51. The Independent (red.). "Nekrolog: Koca Popovic" (på engelsk) . Hentet 15. desember 2010 . 
  52. Vojska.net. NOVJ Hovedoperasjonsgruppe: Battle Order . Hentet 4. desember 2010 . 

Bibliografi

Eksterne lenker