Forretningsenhetstyper

Det er mange typer forretningsenheter (eller bedriftstyper ) definert i rettssystemene til land rundt om i verden. Disse inkluderer selskaper, partnerskap, enkeltpersonforetak og andre spesialiserte typer organisasjoner. Noen av disse typene er oppført nedenfor, etter land. Det skal imidlertid ikke glemmes at reglene for enkelte typer enheter, også de som beskrives som mer eller mindre likeverdige, kan variere i større eller mindre grad mellom de nevnte landene.

albansk

• Sh.A., Sh.a. (Shoqëri Anonime) (aksjeselskap)
• Sh.pK, Sh.pk (Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar)

Tyskland

• AG (Aktiengesellschaft) (Aksjeselskap ) . Minimumskapital €50 000.
• GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) (selskap med begrenset ansvar) . Minimumskapital €25 000.
• UG mit beschränkter Haftung (Unternehmergesellschaft mit beschränkter Haftung) (Single Member Limited Liability Company) . Minimumskapital €1 og maksimum €24.999.
• Kommanditgesellschaft (Kommanditgesellschaft) (Limited Partnership) .
• KGaA (Kommanditgesellschaft auf Aktien) (aksjeselskap) .

Argentina [ 1 ]

• SA (børsnotert selskap)
• SAU (Eneaksjonærselskap)
• SRL (selskap med begrenset ansvar)
• SAS (Simplified Stock Company) regulert av lov 27 349 sanksjonert i 2017
• SCI (Capital and Industry Company): Kapitalpartnere har datterselskap, ubegrenset og felles ansvar. De industrielle partnerne bidrar kun med arbeid og reagerer opp til samtidighet av overskuddet som ikke mottas.
• SCA (Sociedad en Comandita por Acciones): Begrensede partnere har datterselskap, ubegrenset og felles ansvar. Begrenset partnere har begrenset ansvar. Kapitalen er delt inn i aksjer.
• SCS (Sociedad en Comandita Simple): begrensede partnere har subsidiært, ubegrenset og felles ansvar. Begrenset partnere har begrenset ansvar.
• SC (Collective Partnership): alle partnere har subsidiært, ubegrenset og felles ansvar.
• Coop. Ltda. (Limited Cooperative): partnerne begrenser sitt ansvar til det tegnede bidraget som den kooperative sosiale kapitalen består av .

Australia

• LTD (Begrenset) ("Begrenset") : ≈ PLC ( UK ). Ltd-suffikset kan også brukes av et privat selskap begrenset av garanti, for eksempel en veldedig organisasjon eller universitet (disse kan bli gitt dispensasjon av registrar of Companies for å operere uten suffikset).
• Pty. Ltd. (Proprietary Limited Company) ("Limited Property Company") : ≈ Ltd. ( UK )
• Inc. (Incorporated) ("Incorporated") : Begrenset til ideelle foreninger
• NL ("Ingen ansvar" ) : en type gruveselskap som ikke har rett til tilgang til den ubetalte delen av emisjonskursen

Østerrike

• AG (Aktiengesellschaft) ("Andeler"): ≈ PLC ( UK ). Minimumskapital €70 000.
• GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) ("selskap med begrenset ansvar"): ≈ Ltd. ( Storbritannia ). Minimumskapital €35 000.

Hviterussland

• ААТ (Адкрытае акцыянернае таварыства): ≈ Allmennaksjeselskap (PLC) (UK), åpen
• ЗАА (Закрытае ацыянернае таварыства): ≈ Allmennaksjeselskap (PLC) (Storbritannia), stengt
• ІП (індывіdуальны прадпрымальнік): én person
• ЧУП (Частнае унітарнае прадпрыемства): Unitært privat foretak
• ТАА (Таварыства з абмежаванай адказнасцю): ≈ Ltd. (UK)

Belgia

Både nederlandske og franske navn kan brukes:

nederlandsk	fransk	Spansk oversettelse	Karakterer
N.V. (Naamloze Vennootschap)	SA (Société Anonyme)	SA (børsnotert selskap)	≈ PLC ( Storbritannia )
BVBA (Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid)	SPRL (Privat Limited Liability Company)	SP de RL (Privat Limited Liability Company)	≈ Ltd. ( Storbritannia )
EBVBA (Eenpersoons Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid)	SPRLU (Société Privée à Responsabilité Limitée Unipersonnelle)	UK SP (Single Member Private Limited Liability Company)	Type BVBA/SRPL med kun ett medlem
CVBA (Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid)	SCRL (Limited Cooperative Society)	SC de RL (Cooperative Limited Liability Company)	CVOA/SCRI-type med begrenset ansvar
CVOA (Coöperatieve Vennootschap met Onbeperkte Aansprakelijkheid)	SCRI (Société Coopérative à Responsabilité Illimitée)	SC of RI (Unlimited Liability Cooperative Society)	CVBA/SCRL-type ubegrenset ansvar
Comm. VA (Commanditaire Vennootschap op Aandelen)	SCA (Société en Commandite par Actions)	S. en C. por A. (Sociedad en Comandita por Acciones)	Type Comm.V/SCS begrenset av aksjer
Comm.V (Gewone Commanditaire Vennootschap)	SCS (Société en Commandite Simple)	S. i CS (Sociedad en Comandita Simple)	Comm.VA/SCA type i enkelt partnerskap
VOF (Vennootschap Onder Signature)	SNC (Société en Nom Collectif)	S. i NC (Company in Collective Name)	≈ felles partnerskap

Bolivia

• Ltda./SRL (Limited Liability Company.) ≈ Ltd. eller LLC
• SA (Sociedad Anónima.) ≈ PLC OR Inc.
• SAM (Blandet aksjeselskap eller blandet økonomi)
• SC (Sociedad Coletiva) ≈ kommandittselskap
• SCA (Sociedad en Comandita por Acciones.) ≈ kommandittselskap med aksjer
• SCS (Sociedad en Comandita Simple.) ≈ kommandittselskap med aksjer
• RL ( Limited Liability Cooperative )
• Tilfeldig forening eller kontoer i deltakelse. ≈ Fellesforetak
• Stiftelse eller ikke-statlig organisasjon

Bosnia og Hercegovina

• dd (dioničko društvo) ("aksjeselskap") : ≈ PLC (UK)
• doo (društvo s ograničenom odgovornošću) ("selskap med begrenset ansvar") : ≈ Ltd. (UK)
• kd (komanditno društvo) ("kommandittselskap"): ≈ kommandittselskap
• dno (društvo s neograničenom solidarnom odgovornošću) ("begrenset ansvar ubegrenset felleskontrollert selskap") : ≈ generelt partnerskap

Brasil

• SA (Sociedade Anônima) (Sociedad Anónima) : ≈ PLC (UK)
• Ltd. (Begrenset): ≈ Ltd. (Storbritannia)
• Sociedade em Comandita por Ações (Comandita en Comandita por Ações) : kommandittselskap med aksjer
• Sociedade em Comandita Simples (Simple Limited Partnership) : ordinært kommandittselskap
• Sociedade em Nome Coletivo (Company in Collective Name) : ≈ generelt partnerskap
• Partnerskap på deltakerkonto: ≈ ansvarlig selskap
• Sociedade em commum: ≈ generelt partnerskap
• Samvirke ≈ ansvarlig selskap
• Enkeltselskap (enkeltforetak): ≈ enkeltforetak
• Individuell mikroentreprenør: ≈ individuell bedrift
• Offentlig selskap: ≈ Statlig selskap
• Blandet økonomi-selskap: ≈ statlig eid selskap
• Forening i streng forstand (uten lukrativt formål): ≈ ideell forening
• Ikke-statlig organisasjon: ≈ ​​nonprofit forening
• Organisering av sivilsamfunn av offentlig interesse: ≈ ideell forening
• Sosial organisasjon: ≈ ​​nonprofit forening
• Autonome sosiale tjenester: ≈ ideell forening
• Privat stiftelse: ≈​privat stiftelse
• Offentlig stiftelse: ≈​offentlig stiftelse

Bulgarsk

• AD/АД (Aktsionerno drujestvo / Акционерно дружество): ≈ PLC (RU)
• OOD/ООД (Drujestvo s ogranichena otgovornost / Дружество с Ограничена Отговорност): ≈ Ltd. (UK)
• EAD/ЕАД (Ednolichno Aktsionerno Druzhestvo / Еднолично Акционерно Дружество): type AD med bare ett medlem
• EOOD/ЕООД (Ednolichno Druzhestvo s Ogranichena Otgovornost / Еднолично Дружество с Ограничена Отговорност): type OOD med bare ett medlem
• ADSITz/АДСИЦ (Aktsionerno Druzhestvo sus Spetsialna Investitsionna Tsel / Акционерно Дружество със Специална Инвестиционна Цел): eiendomsinvesteringer
• KD/КД (Komanditno Druzhestvo/Командитно Дружество): ≈ kommandittselskap
• KDA/КДА (Komanditno Druzhestvo s Aktzii / Командитно Дружество с Акции): kommandittselskap med aksjer
• SD/СД (Subiratelno Druzhestvo / Събирателно Дружество): ≈ generelt partnerskap , men med juridisk personlighet
• ET (Ednolichen Turgovetz/Едноличен Търговец): enkeltpersonforetak

Chile

• SA (Sociedad Anónima): ≈ PLC (UK)
• LTDA. (selskap med begrenset ansvar): ≈ Ltd. (Storbritannia)
• CPA (Begrenset av aksjer): Kommandittselskap med aksjer
• EIRL (Individual Limited Liability Company)
• SPA (aksjeselskap)

kinesisk

• 股份有限公司: ≈ PLC (UK)
• 有限公司: ≈ Ltd. (Storbritannia).

Columbia

• Aksjeselskap (SA) : ≈ plc.
• Forenklet aksjeselskap : (SAS)
• Selskap med begrenset ansvar : ≈ (Ltda.)
• Kollektivsamfunn : (SC)
• Enkel Comandita : (S. i C.)
• Begrenset av aksjer : (SCA)
• Enkeltmannsforetak : (EU)

Sør-Korea

• 주식회사 eller 株式會社 ( jusik hoesa ): ≈ PLC (UK)
• 유한회사 eller 有限會社 ( yuhan hoesa ): ≈ Ltd. (UK)
• 합자회사 eller 合資會社 ( hapja hoesa ): selskap som ligner på begrenset partnerskap
• 합명회사 eller 合名會社 ( hapmyoung hoesa ): selskap som ligner på generelt partnerskap

Kroatia

• dd (dioničko društvo) ("aksjeselskap") : ≈ PLC (UK)
• doo (društvo s ograničenom odgovornošću) ("selskap med begrenset ansvar") : ≈ Ltd. (UK)
• komanditno društvo ("kommandittselskap") : ≈ kommandittselskap
• javno trgovačko društvo ("offentlig handelsselskap") : ≈ ansvarlig selskap

Danmark

• A/S (Aktieselskab): ≈ PLC (UK). Minstekapital 500 000 kr .
• ApS (Anpartsselskab) (selskap med begrenset ansvar) : ≈ Ltd. (Storbritannia). Minstekapital 125 000 kr.
• AMBA (Andelsselskab med begrenset ansvar) (Limited Liability Cooperative) : Cooperative med begrenset ansvar
• K/S (Kommanditselskab): ≈ kommandittselskap
• I/S (Interessentskab): ≈ ansvarlig selskap

Slovakia

• as (Akciová spoločnosť)): ≈ PLC (UK). Minimumskapital €25 000. Det skal ha et representantskap i tillegg til styret.
• sro (Spoločnosť s ručením obmedzeným): ≈ Ltd. (Storbritannia)

Slovenia

• dd (Delniška družba): ≈ PLC (UK)
• doo (Družba z omejeno odgovornostjo): ≈ Ltd. (UK)

Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (inkludert Den europeiske union )

• SE (Societas Europaea): et europeisk allmennaksjeselskap ( Societas Europaea er latin for "europeisk selskap").
• SCE (Societas Cooperativa Europaea): et europeisk kooperativ ( Societas Cooperativa Europaea er latin for "European Cooperative Society").

Et SE eller SCE kan opprettes ved registrering i et hvilket som helst medlem av EU / EØS , og er underlagt statutten for europeiske selskaper. Du kan overføre ditt registrerte kontor til andre EU / EØS -medlemsstater med et minimum av formaliteter.

• EEIG (European Economic Interest Grouping): EEIG (European Economic Interest Grouping): en juridisk enhet i EU designet for å muliggjøre grenseoverskridende samarbeid mellom selskaper. Den har ubegrenset ansvar og er ikke ansvarlig for selskapsskatt.
• (forslag) SPE (Societas Privata Europaea): Europeisk aksjeselskap, som tilsvarer Ltd, GmbH, etc. Denne typen selskaper foreslås av EU-kommisjonen.

Spania

• Aksjeselskap (SA). Minimumskapital €60 000. selskap av kommersiell karakter, uansett formål, hvis kapital består av innskudd fra partnerne, er delt inn i omsettelige aksjer som tilskriver eieren status som partner, som nyter godt av begrenset ansvar, og som ikke er personlig ansvarlig for selskapets gjeld. Det er et eminent kapitalistisk selskap, som krever en minimumskapital på 60 101,21 euro for sin konstitusjon, som må bestå av bidragene fra partnerne, som kan være i penger, eller løsøre eller fast eiendom.
• Aksjeselskap (SL). Minimumskapital €3000. [ 2 ]
• Aksjeselskap nytt selskap (SLNE). I likhet med aksjeselskapet ble det innført i 2003 for å fremskynde registreringen av det nye selskapet (registreringen kan gjennomføres på én dag). Minimumskapital €3000.
• Labour Limited Company (SLL).
• Samvirkelag (S.Coop). Minimum antall partnere: Varierer i henhold til hver regional forskrift (i Andalusia, 3). Minimumskapital €3 001.
• Single Member Limited Company (SLU)

USA

I USA innlemmer stater de fleste virksomheter, men noen spesielle typer er innlemmet av den føderale regjeringen, inkludert nasjonale banker, føderale sparebanker og kredittforeninger. Føderalt chartrede organisasjoner er enten chartret av kongressen eller lisensiert for en spesifikk operasjon (for eksempel en bank) av et føderalt byrå. (Mange offentlige etater er spesielt dannede offentlige selskaper, og noen private organisasjoner har mottatt et charter fra kongressen.) Selskaper er pålagt å sende inn vedtekter til et statlig byrå for hver stat de opererer i. Selskaper som opererer i landets hovedstadsregister til distriktet av Columbia, men dette gjør dem ikke føderalt chartret.

I vedtektene skal navnet på selskapet oppgis. Generelt bør minst ett ord i navnet indikere at enheten er et partnerskap (som indikerer at den har begrenset ansvar) i motsetning til en enkeltperson (med ubegrenset ansvar). Det er også begrensninger som ikke kan brukes, for eksempel kan et selskap i noen tilfeller ikke ha lov til å bruke et ord eller uttrykk som antyder at det er et statlig organ, og i noen tilfeller bruk av visse termer som refererer til spesielle selskaper, for eksempel, forbyr de fleste stater et selskap fra å ha ordet "bank" i navnet med mindre det er chartret som en bank eller har spesiell tillatelse. Hver stat har forskjellige krav for å danne et selskap og bestemmer også hvilke navn som kan og ikke kan brukes.

Selv om hver stat har sine egne lover angående selskaper, anerkjenner Internal Revenue Service for føderale skatteformål bare to typer for-profitt: S-selskaper og C-selskaper. Selskaper med begrenset ansvar og kommandittselskap beskattes. vanligvis på gjennomstrømningsbasis, selv om de kan velge å bli beskattet som selskaper.

Følgende er de viktigste bedriftsnavnene og typene:

• Corp, Inc (Corporation, Incorporated), (corporation, incorporated) : brukes til å betegne selskaper (offentlige eller andre). Dette er de eneste vilkårene som er universelt akseptert av alle 51 bedriftsbefraktningsbyråer i USA. I noen stater kan imidlertid andre suffikser brukes for å identifisere et selskap, for eksempel Ltd, Co/Enterprise eller den italienske termen SpA (i Connecticut; se Italia-overskriften). Noen stater som tillater bruk av "Company" forbyr bruken av "and Company", "and Co", "& Company" eller "& Co". I noen stater vil enkeltpersoner og partnerskap kunne registrere et fiktivt navn med ordet "Company" i det.
• LLC, LC, Co Ltd (selskap med begrenset ansvar), (selskap med begrenset ansvar) : en form for virksomhet hvis eiere har begrenset ansvar, men som ikke er et aksjeselskap. Tillatte forkortelser varierer fra stat til stat. Merk at Ltd alene ikke er en gyldig forkortelse for en LLC, fordi i noen stater (f.eks. Texas), kan det betegne et partnerskap i stedet. Se også serie LLC.
• PLLC (profesjonelt selskap med begrenset ansvar), (profesjonelt selskap med begrenset ansvar) : Noen stater tillater ikke visse fagpersoner å danne en LLC som vil begrense ansvaret som stammer fra tjenestene som tilbys av fagfolk som leger, helsevesen, advokater, juridisk rådgivning og regnskap, regnskapstjenester, når det dannede selskapet tilbyr tjenester til profesjonelle. I stedet for stater som tillater en PLLC- eller LLC-vedtekt, gjelder ansvarsbegrensningen kun for virksomheter, for eksempel virksomhetens kreditorer, i motsetning til tjenestesiden, nivået på medisinsk behandling, juridiske eller regnskapstjenester som tilbys til kunder. Dette er ment å opprettholde de høyeste etiske standardene som disse lisensierte fagpersonene har forpliktet seg til å bli i sitt yrke og ikke immune mot saksbehandling.
• LP (limited partnership ) : et partnerskap der noen partnere har ubegrenset ansvar og andre har begrenset ansvar
• LLP (limited liability partnership), (aksjeselskap) : et partnerskap der en partners ansvar for gjelden til partnerskapet ikke inkluderer handlinger av yrkesmessig uredelighet eller uaktsomhet
• LLLP (limited liability limited partnership), (responsibility limited, society limited): en kombinasjon av LP og LLP, tillatt i noen stater
• Profesjonelle selskaper ("Professional Corporations") (forkortet til PC eller PC) er de juridiske enhetene som mange selskapsvedtekter har spesielle bestemmelser for, som regulerer bruken av partnerskapsskjemaet av lisensierte fagfolk, som advokater, arkitekter og leger.
• Generelt partnerskap ("Generelt partnerskap")
• Enkeltmannsforetak ("Enkeltmannsforetak")

Filippinene

• Corp. (Corporation )
• Inc. ( Incorporated)
• Co. (Company ) : kan brukes til generelt partnerskap
• Ltd. ( Limitada) (Limitada) , Ltd. Co. (Limited Company) (Compañía Limitada) : for kommandittselskap

Finland

• Oyj (julkinen osakeyhtiö): ≈ PLC (UK)
• Oy (osakeyhtiö): ≈ Ltd. (Storbritannia). Minimumskapital €2500.
• Ky (kommandiittiyhtiö): ≈ kommandittselskap
• Ay (avoin yhtiö): ≈ generelt partnerskap (valgfritt bruk)
• T:mi (toiminimi), Yksityinen elinkeinonharjoittaja: Unipersonal (valgfritt bruk)

Svenske navn kan også brukes:

• Abp (publikt aktiebolag) (=Oyj)
• Ab (aktiebolag) (=Oy)
• Kb (kommanditbolag) (=Ky)
• Öppet bolag (=auh)
• F:ma (signatur), Enskild näringsidkare (=T:mi etc.)
• Anl., Andelslag (samvirke)
• Ideal förening (non-profit organisasjon)
• Stiftelse (non-profit stiftelse)
• EEIG ( europeisk ekonomisk intressegruppering , European Economic Interest Grouping)

Frankrike

• SA (Société anonyme) (Sociedad Anónima) : ≈ PLC (UK)
• SAS (Société par actions simplifiée) (Simplified Stock Company) : En forenklet type SA, ofte brukt for datterselskaper. Den har en president, men ingen styre.
• SASU (Société par actions simplifiée unipersonnelle) (Single-Person Simplified Stock Company) : type SAS, men med bare ett medlem
• Sàrl , SARL, SàRL (Société à responsabilité limitée) (selskap med begrenset ansvar) : ≈ Ltd. (UK)
• SCA (Société en commandite par actions) (Sociedad en Comandita por Acciones) : kommandittselskap med aksjer
• SCS (Société en commandite simple ) : ordinært kommandittselskap
• SNC (Société en nom collectif) (Company in Collective Name) : ≈ generelt partnerskap
• EURL (Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée): Unipersonal Limited Liability Business
• SCOP (Société coopérative) (Cooperative Society) : ≈ cooperative
• Investeringsfond:
  • FCP ( Fonds commun de placement ): Felles investeringsfond
  • SICAF (Société d'investissement à capital fixe): Fixed Capital Investment Company
  • SICAV (Société d'investissement à capital variable): Investeringsselskap med variabel kapital

Hellas

• AE (Anonimι Etairia / Ανώνυμη Εταιρία): ≈ PLC (UK), minimumskapital €60 000
• EPE (Eteria Periorismenis Euthinis / Εταιρία Περιορισμένης Ευθύνης): ≈ Ltd. (Storbritannia), minimumskapital €18 000
• MEPE (Monoprosopi Eteria Periorismenis Euthinis / Μονοπρόσωπη ΕΠΕ): type EPE med bare ett medlem
• OE (Omorithmos eteria / Ομόρρυθμος Εταιρία): generelt partnerskap
• EE (Eterorithmos eteria / Ετερόρρυθμος Εταιρία): begrenset partnerskap

Hong Kong

• Ltd. (Begrenset)/有限公司(Begrenset) : Kan indikere enten et individ eller et offentlig selskap ved aksjer, eller et selskap begrenset av garanti. I henhold til Hong Kong Companies Ordinance (kapittel 32) kan navnet på et Hong Kong-inkorporert selskap være registrert på enten engelsk eller kinesisk språk, eller begge deler.

Ungarn

• zrt. (zártkörűen működő részvénytársaság): ≈ PLC (UK), privat
• nyrt. (nyilvánosan működő részvénytársaság): ≈ PLC (UK), offentlig
• kft. (korlátolt felelősségű társaság): ≈ Ltd. (UK)
• kkt. (közkereseti társaság): ≈ generelt partnerskap
• bt. (betéti társaság): Aksjeselskap
• kv. (közös vállalat): joint venture

Av disse bare nyrt. , zrt. , og kft. De har status som juridisk person.

indisk

• Ltd. (Public Limited Company ) : ≈ PLC (UK)
• Pvt. Ltd. (Privat Limited Company ) : ≈ Ltd. (UK) Kan ha 2-50 aksjonærer; aksjer kan ikke omsettes på en børs.
• Ubegrenset selskap: Ubegrenset selskap
• Offentlig enhet: Offentlig enhet
• Partnerskap: Foreningen
• Enkeltpersonforetak: Unipersonlig
• Familieeid bedrift: Familieeide bedrifter
• cooperative: cooperative

indonesisk

• PT Tbk (Perseroan Terbatas Terbuka eller Perseroan Terbuka): ≈ PLC (UK). Det er notert på Jakarta Stock Exchange , for eksempel PT AKR Corporindo Tbk. Tidligere også nederlandsk NV (Naamloze Vennootschap)
• PT (Perseroan Terbatas): ≈ Ltd. (UK), f.eks. PT Astra Honda Motor
• PT (PERSERO) Tbk, PT (PERSERO): statseid eller majoritets statseid Tbk PT eller PT, f.eks. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
• Perusahaan Umum (Perum), Perusahaan Jawatan (Perjan): statseid, f.eks. Perum Peruri, Perjan Rumah Sakit Fatmawati-enheter
• Persekutuan Komanditer (nederlandsk: CV – Commanditaire Vennootschaap): kommandittselskap
• PP (Persekutuan Perdata): partnerskap
• Maatschap: en profesjonell forening, der partnere behandles som fysiske personer for skatteplikt og formål
• Fa (Firm): en fast allianse for å håndtere tredjeparter
• UD (Usaha Dagang): Unipersonlig
• Yayasan: fundament
• Koperasi: et kooperativ, hvor kunder/kjøpere også er eiere

Iran

• شرکت سهامی عام ( Sherkat Sahami Am ): ≈ PLC (UK), offentlig
• شرکت سهامی خاص ( Sherkat Sahami Khas ): ≈ PLC (UK), privat
• شرکت با مسئولیت محدود ( Sherkat ba Masouliyat Mahdoud ): ≈ Ltd. (UK)
• شرکت مختلط غیر سهامی ( Sherkat Mokhtalet Gheyr Sahami ): ≈ kommandittselskap
• شرکت مختلط سهامی ( Sherkat Mokhtalet Sahami ): blandet den vanlige foreningens handling
• شرکت تضامنی ( Sherkat Tazamoni ): ≈ generelt partnerskap
• شرکت نسبی ( Sherkat Nesbi ): selskap med forholdsmessig ansvar
• شرکت تعاونی تولید و مصرف ( Sherkat Ta'avoni Tolid va Masraf ): produksjons- og forbrukskooperativ

Irland

Som i Storbritannia nedenfor, men uten klassen "Community Interest Company" . Det er to garantiselskaper, men det er nå kun formen uten aksjekapital som benyttes. Irske navn kan også brukes, for eksempel CPT (cuideachta phoiblé theoranta) for PLC ("Public Limited Company"), (Compañía Publica Limitada) ; og TEO (Teoranta) for Ltd. ("Begrenset"), (Begrenset) .

Island

• hf. (delselskap): ≈ PLC (UK)
• Hu h. (einkahlutafélag): ≈ Ltd. (Storbritannia)
• samlagsfélag: ≈ Begrenset forening
• sf. (sameignarfélag): ≈ Generalkonferanse
• samvinnufélag: Kooperativ
• personselskap: Unipersonal

Israel

BM/BM/בע"מ (Be'eravon Mugbal): "Ltd." (aksjeselskap)

Italia

SpA (Società per Azioni, Joint Stock Company )

≈ PLC (UK)

Den mest egnet for store investeringer. Den er juridisk effektiv bare hvis selskapet er registrert i selskapsregisteret av notarius publicus. Det er den eneste typen selskap som kan noteres på aksjemarkedet (åpne selskaper). SpA kan være av to typer: "åpne", som benytter seg av venturekapitalmarkedet (børsnoterte selskaper eller rett og slett med aksjer fordelt blant publikum) og "lukkede", som ikke tiltrekker dem. I lukkede selskaper kan regnskapskontrollen i henhold til en bestemt lovbestemt klausul overlates til samme revisorstyre ("Collegio Sindacale"); i åpne selskaper er regnskapskontrollen derimot juridisk et revisjonsselskaps ansvar ("Revisore Legale"). Perfekt patrimonial autonomi (partnere risikerer bare det de har gitt selskapet, ikke deres personlige eiendeler) Minimum aksjekapital: €50 000. Minst 25 % av aksjekapitalen skal betales til styret. For enkelte selskaper fastsetter loven en høyere minimumskapital, i forhold til den spesifikke karakteren av aktiviteten som utføres (dette er tilfellet for verdipapirselskaper eller bank- eller finansselskaper). I tilfelle selskapet er født med en enkelt aksjonær, skal hele aksjekapitalen betales. Viktige organer: 1. Generalforsamling; 2. Administrativt organ; 3. kontrollorgan ("Collegio Sindacale" og "Revisore Legale"). Visse aktiviteter, som bank og forsikring, krever nødvendigvis form av en SpA - registrert i Companies Registry som holdes av det lokale handelskammeret.

Srl (Società a responsabilità limitata, Limited Liability Company )

≈ Ltd. (Storbritannia)

Skjøte skal lages ved offentlig skjøte hos notarius, som sørger for presentasjon i handelsregisteret. Partnerskapet oppstår kun dersom selskapet er registrert i Selskapsregisteret av notarius publicus. Nyt perfekt patrimonial autonomi (partnere risikerer bare det de har gitt selskapet, ikke deres personlige eiendeler). Minste aksjekapital: €1 (vi anbefaler en kapital på €10 000, slik det var for noen år siden). I tilfelle av flere partnere og kapital på minst €10 000, kan du i utgangspunktet betale 25 % av kapitalen og forplikte deg til å sette resten i tilfelle administratorene ber om det. Ved en kapital på mindre enn € 10 000, eller for en enkelt aksjonær, må kapitalen betales umiddelbart). - Vesentlige organer: 1. Aksjonærmøte; 2. Administrativt organ (det kan også være en enkelt administrator, som også kan være en av partnerne); Du kan også ha en enkelt partner (noe som ikke er mulig for eksempel i personlige partnerskap). Noen aktiviteter, som bank og forsikring, krever imidlertid formen av et "SpA". Administrativ disiplin er ganske fleksibel. En enkelt administrator, et styre eller ganske enkelt flere administratorer med separate eller felles fullmakter kan oppnevnes. Registrert i selskapsregisteret som eies av

Lokalt handelskammer. SApA (Società in accomandita per azioni): Aksjeselskap

Sas (Società in accomandita semplice): Simple Limited Company

Karakterisert av tilstedeværelsen av to typer partnere: 1. "accomandatari", for hvem administrasjon og ledelse av selskapet er det eksklusive ansvaret. De har ubegrenset ansvar og støtte for oppfyllelse av sosiale forpliktelser (som for medlemmer av Snc); 2. "accomandanti", som administrasjonen ikke er ansvarlig for, som er ansvarlig for sosiale forpliktelser innenfor rammen av den tildelte kvoten. De kan ikke utføre administrative handlinger, og påtar seg ellers ubegrenset ansvar og støtte overfor tredjeparter for alle sosiale forpliktelser og kan bli ekskludert fra selskapet. Navnet på selskapet ("ragione sociale") må inneholde navnet på minst en av partnerne "accomandatari" og indikasjon på at det er en "Sas" Hvis partneren "accomandante" samtykker i at hans navn skal inkluderes i navnet av selskapet, svarer han til tredjeparter uten begrensninger med "accomandatari"-partnere for sosiale forpliktelser. Administrasjonen av selskapet må overlates til en eller flere "accomandatari"-partnere, så ikke-medlemsadministratorer er ikke tillatt. Det er imidlertid ikke obligatorisk for en "acomandatari"-partner å være administrator. Hvis stiftelsesdokumentet ikke gir noe annet, for utnevnelse av administratorer og for tilbakekalling av dem (i tilfelle administratoren ikke er utnevnt med den sosiale kontrakten), samtykket fra "accomandatari"-partnerne og godkjenningen fra mange partnere "accomandanti" som representerer majoriteten av kapitalen tegnet av dem. Registrert i bedriftsregisteret som holdes av det lokale handelskammeret.

Snc ("Società in nome collettivo"): Bedrift i samlenavn

Grunnmodell for personlig selskap for utøvelse av kommersiell aktivitet Navnet på selskapet må inneholde navnet på minst en av partnerne og indikasjon på at det er en "Snc" Ingen minstekapital. Karakterisert av det ubegrensede og felles ansvaret til medlemmene av de sosiale forpliktelsene. Det er ikke mulig for medlemmer å inngå en avtale om å utelukke et eller flere medlemmers personlige ansvar overfor tredjeparter. Forbehold om konkurs, som også innebærer konkurs for alle aksjonærer. Administrasjonen og representasjonen tilhører som hovedregel hver enkelt aksjonær. Registrert i bedriftsregisteret som holdes av det lokale handelskammeret.

ss ("Società semplice")

Det er den grunnleggende formen for personlig forretningsselskap. Den kan bare ha som formål å utøve en ikke-kommersiell økonomisk aktivitet (det vil si landbruksvirksomhet). Ingen minimumskapital. Ulemper: ubegrenset personlig ansvar og solidaritet for alle partnere for sosiale forpliktelser. Med den konkrete avtalen kan det personlige ansvaret til partnere som ikke har opptrådt på vegne av selskapet utelukkes, men avtalen må bringes til tredjeparts oppmerksomhet, ellers blir denne ansvarsbegrensningen faktisk ikke realisert. Det er ikke gjenstand for konkurs. Administrasjonen og representasjonen av selskapet tilhører vanligvis hver partner separat fra de andre. Det er mulighet for å inngå avtaler som er motstridende og partnerne kan ved etablering av selskapet velge å velge et system med felles administrasjon for ordinær og ekstraordinær virksomhet, eller usammenhengende kun for ordinær og felles for ekstraordinær. Det er også mulig å reservere administrasjonen kun for noen av partnerne. Registrert i bedriftsregisteret som holdes av det lokale handelskammeret.

Japan

Forretningsselskaper kalles Kaisha (会社) og er dannet under loven om aksjeselskaper fra 2005.

• 株式会社 ( kabushiki-kaisha eller kabushiki-gaisha , "KK") - lit. "anonym", den mest typiske formen for allmennaksjeselskap
• 有限会社 ( yūgen-kaisha eller yūgen-gaisha , "YK") - lit. "aksjeselskap", et smalt formet selskap for små bedrifter, avskaffet i 2006
• 合同会社 ( gōdō-kaisha eller gōdō-gaisha ) - lit. «fusjonerende selskap», et smalt selskap som i form ligner den amerikanske LLC
• 合資会社 ( gōshi-kaisha eller gōshi-gaisha ) - selskap som ligner på et aksjeselskap
• 合名会社 ( gōmei-kaisha eller gōmei-gaisha ) - selskap som ligner på en generell forening

Selskaper som er dannet under andre vedtekter blir ofte referert til som hōjin (法人, bokstavelig talt "juridisk person"). Disse inkluderer:

• 社団法人 ( shadan-hōjin ) - inkorporert forening (sivilkodeks)
• 財団法人 ( zaidan-hōjin ) - innlemmet stiftelse (sivilkodeks)
• 相互会社 ( sōgo-kaisha eller sōgo-gaisha ) - gjensidig forsikring (forretningsrettsforsikring)
• 学校法人 ( gakkō-hōjin ) - skolebedrift (privat jusskole)
• 宗教法人( shūkyō-hōjin ) - religiøst selskap (religiøs lovselskap)
• 監査法人 ( kansa-hōjin ) - revisjonsfirma (CPA)
• 税理士法人 ( zeirishi-hōjin ) – Tax Accounting Corporation
• 弁護士法人 ( bengoshi-hōjin ) - juridisk tjenesteselskap (skattelov)
• 共同組合 ( kyōdō-kumiai ) - kooperativ (dannet under forskjellige romlige vedtekter)
• 信用組合 ( shin'yō-kumiai ) - kredittforening (Credit Union Law)
• 信用金庫 ( shin'yō-kinko ) - Shinkin Bank (Shinkin Bank Law)

Typer offentlige verktøygrupper:

• 地方公共団体 ( chihō-kōkyō-dantai ) - lokal myndighet (prefekturer, byer, etc.)
  • 一部事務組合 ( ichibu-jimu-kumiai ) - felleskontrollert offentlig tjeneste
  • 全部事務組合 ( zenbu-jimu-kumiai ) - felleskontrollert offentlig tjeneste

Typer offentlige selskaper inkluderer:

• 特殊法人 ( tokusyu-hōjin ) - offentlig tjenesteselskap
  • 公団 ( kōdan ) - offentlig investeringsselskap
  • 公庫 ( kōko ) - offentlig finansselskap
  • 公社( kōsha ) - offentlig tjenesteselskap
• 独立行政法人 ( dokuritu-Gyōsei-hōjin ) - offentlig tjenesteselskap
  • 国立大学法人 ( kokuritsu-daigaku-hōjin ) - nasjonalt universitetsselskap
  • 公立大学法人 ( kōritsu-daigaku-hōjin ) - offentlig universitetsselskap

Kasakhstan

ТОО (Tovarishchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu/ Товарищество с ограниченной ответственностью ): selskap med begrenset ansvar

Latvia

• SIA (Sabiedrība ar ierobežotu atbildību): ≈ Ltd. (UK)

Luxembourg

• SA (Société anonyme) (Sociedad Anónima) : ≈ PLC (UK)
• Sàrl (Société à responsabilité limitée) (selskap med begrenset ansvar) : ≈ Ltd. (UK)

Makedonia

• А.Д. (Акционерско Друштво): ≈ PLC (UK)
• Д.О.О (Друштво со Ограничена Одговорност): ≈ Ltd. (UK)

Malaysia

• Bhd (Berhad): ≈ PLC (UK)
• Sdn Bhd (Sendirian Berhad): ≈ Ltd. (Storbritannia)

Mexico

• SAB (aksjeselskap)
• SAS (Simplified Stock Company)
• SA (Limited Stock Company: ≈ PLC (UK)
• SA de CV (Variable Capital Stock Company)
• SAPI (Investment Promotion Company)
• SAPIB (Stock Investment Promotion Company)
• S. de PR de RL (Limited Responsibility Rural Production Company)
• S. de RL (selskap med begrenset ansvar): ≈ Ltd. (Storbritannia)
• S. i NC (Company in Collective Name)
• S. Coop. (Kooperativ forening)
• SC (Sivilsamfunn)
• SSS Sosial Solidaritetssamfunn
• AC (Sivilforening)

Namibia

• Closed Corporation: Closed Corporation
• Selskaper: Selskaper
• Eneforhandler: Unipersonlig

Norge

• ASA (Allmennaksjeselskap) (Sociedad Anónima): ≈ PLC (UK). Minstekapital 1 000 000 kroner
• AS (Aksjeselskap) (Corporation): ≈ Ltd. (UK). Minstekapital kr 100.000,-.
• KS (Kommandittselskap) (Kommandittselskap): ≈ kommandittselskap
• ANS (Ansvarlig selskap) (Partnerskap med ansvar): ansvarlig selskap med gjensidig ansvar
• DA (Selskap med delt ansvar) (Selskap med delt ansvar): generelt partnerskap med bidragsansvar
• Enkeltpersonforetak : Unipersonlig
• NUF (Norskregistrert utenlandsk foretak): Norsk Foretaksregister
• KF (Kommunalt foretak): Kommunale selskaper (eieres ansvar)
• IKS (Interkommunalt selskap): Interkommunalt selskap (eiernes ansvar)
• FKF (Fylkeskommunalt foretak): kontantselskap
• SF (Statsforetak): Statsforetak
• Etat : Statlig, fylkeskommunal eller kommunal etat
• RHF (regionalt helseforetak): Regionale helseforetak
• HF (helseforetak): Helsedatterselskap
• BL (Borettslag) (Leietaker): boligavdragsselskap
• BA (Selskap med begrenset ansvar): Selskapet begrenset av garanti
• Sparebank : Sparebanker
• Stiftelse : med kapital, men uten medlemmer eller aksjonærer. Det er lov å tjene penger, men det er mer egnet til ikke-kommersielle formål.

New Zealand

LTD (Begrenset ) : ≈ PLC eller Ltd. ( Storbritannia ). Alle selskaper med begrenset ansvar i New Zealand må bruke LTD-suffikset.

Nederland

I Nederland må du velge en juridisk struktur når du starter et selskap. Du kan ikke drive og være gründer uten å velge en forretningsstruktur. Forretningsstrukturen velges ved registrering hos det nederlandske handelskammeret (KVK). [ 3 ] Dette valget vil avgjøre blant annet ansvar og skatteplikt. Generelt sett, hvis du velger en juridisk forretningsstruktur uten juridisk person (enkeltpersonforetak eller partnerskap), vil du være personlig ansvarlig for enhver gjeld som din bedrift pådrar seg. Velger du en juridisk struktur med status som juridisk person (bv, nv, samvirke), vil selskapet være ansvarlig. [ 4 ]​ Etter firmaregistrering må du også velge firmanavn. Dette navnet må oppfylle visse krav. Navnet skal blant annet være unikt og tilgjengelig. [ 5 ]

• NV (Naamloze Vennootschap): ≈ PLC (UK). Navnet betyr "navnløst selskap".
• BV (Besloten Vennootschap): ≈ Ltd. (Storbritannia). Navnet betyr "avsondret selskap".
• CV (Commanditaire Vennootschap): ≈ kommandittselskap
• Maatschap: ≈ partnerskap med begrenset ansvar , et profesjonelt partnerskap der partnerne behandles som fysiske personer for skatte- og ansvarsformål
• VOF (Vennootschap Onder Signatur): ≈ generelt partnerskap
• Coöperatie ("kooperativ"), Onderlinge Waarborgmaatschappij ("gjensidig forsikringsselskap"): foreninger som har lov til å betale utbytte til sine medlemmer; ansvar kan være fullt, begrenset (BA) eller ekskludert (UA)
• Stichting: stiftelse , et samfunn med kapital, men uten medlemmer eller aksjonærer. Det er lov å tjene penger, men er mer egnet til ikke-kommersielle formål.
• Vereniging: «forening», en ideell forening styrt av medlemmer som vanligvis har én stemme hver.

Pakistan

• Ltd. (Begrenset) (Begrenset) : ≈ PLC (UK)
• Pvt. Ltd. (Privat Limited Company ) : ≈ Ltd. (Storbritannia)
• SME Pvt(ltd): Unipersonlig

Paraguay

I følge art. 959 i den paraguayanske sivilloven: "Gjennom partnerskapsavtalen er to eller flere personer, som oppretter en juridisk enhet, forpliktet til å gi bidrag for å produsere varer eller tjenester, på en organisert måte, delta i fordelene og bære tapene." De typer selskaper som er oppført i den nevnte lovgivningen er:

Simple Society

Art.1013. Et selskap som ikke har egenskapene til noen av de andre som er regulert av denne koden eller i spesielle lover og som ikke har som formål å utøve en kommersiell aktivitet, vil bli ansett som enkel.

SC eller "Y Cia." (Kollektivsamfunnet)

Art.1025. I partnerskapet pådrar partnerne seg subsidiært, ubegrenset og felles ansvar for sosiale forpliktelser. Art.1026.- Partnerskapet opptrer under et selskapsnavn konstituert med navnet til en eller flere av partnerne, inkludert ordene "corporation partnership" eller forkortelsen. Den skal inneholde ordene «og selskap», når den ikke inkluderer navnet på alle partnerne.

Enkelt kommandittselskap

Art.1038. I det enkle kommandittselskapet er kommandittene solidarisk ansvarlige for sosiale forpliktelser, og kommandittene er ansvarlige for dem inntil grensen for sine bidrag. Deltakerkvotene til partnerne kan ikke representeres ved aksjer.

SA (Sociedad Anónima)

Art.1048. Selskapet er ansvarlig for sosiale forpliktelser kun med sine eiendeler. Deltakerkvotene til partnerne er representert ved aksjer.

SRL (selskap med begrenset ansvar)

Art.1161. Bedriftsnavnet må inneholde begrepene "aksjeselskap" eller akronymet "SRL". Hans unnlatelse vil gjøre lederen ubegrenset og solidarisk ansvarlig for de handlinger han utfører under disse forholdene.

Aksjeselskap etter aksjer

Art.1179. I kommandittselskapet ved aksjer er komplementære ansvarlige for de sosiale forpliktelsene som partnere i ansvarlige selskaper. Begrensede partnere begrenser sitt ansvar til kapitalen de samtykker i å bidra med; dine bidrag er representert ved aksjer

Selskaper innlemmet i utlandet

Art.1196. Selskaper innlemmet i utlandet er, med hensyn til eksistens og kapasitet, underlagt lovene i landet der de er hjemmehørende.

Peru [ 6 ]

• Åpent aksjeselskap (SAA)
• lukket aksjeselskap (SAC)
• aksjeselskap (SA)
• Limited Liability Company (SRL)
• Samvirkelag.
• Bedrift i kollektivt navn.
• Aksjeselskap etter aksjer.
• Enkelt aksjeselskap.
• Individual Limited Liability Company (EIRL)
• enkeltpersonforetak
• Statlig selskap

Polen

• SA (spółka akcyjna) (aksjeselskap): ≈ PLC (UK). Minimumskapital PLN 500 000 (ca. € 130 000).
• Sp. z oo (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) (selskap med begrenset ansvar): ≈ Ltd. (Storbritannia)
• PP (Przedsiębiorstwo Państwowe): Statlig foretak
• Spółdzielnia (kooperativ): Det har status som juridisk person. Det kan også identifiseres med ordet Spółdzielczy (kooperativer) i firmanavnet
• sp.k. (spółka komandytowa) (Kommandittselskap): ≈ kommandittselskap
• SKA (spółka komandytowo-akcyjna): aksjeselskap
• sp.p. (spółka partnerska) (Tilknyttet selskap): ≈ aksjeselskap . De kan også identifiseres ved å legge til i partner(zy), (og tilknyttede(r)) i firmanavnet.
• sp.j. (spółka jawna) (offentlig selskap): ≈ generelt partnerskap
• sc (spółka cywilna) (sivilt selskap): type generelt partnerskap regulert av Civil Code
• jednoosobowa działalność gospodarcza (økonomisk enkeltpersonvirksomhet): enkeltpersonforetak

Referanser: (polsk) lov om kommersielle selskaper av 15. september 2000 (offisiell tidsskrift nr. 94 punkt 1037 med endringer); (polsk) sivil lov av 23. april 1964 (Offisiell Tidende nr. 16, punkt 93 som endret); (polsk) lov om kooperativer av 16. september 1982 (Offisiell Tidende 2003 nr. 188 utgave 1848, endret)

Portugal

• SA (Sociedade Anónima) (Sociedad Anónima): ≈ PLC (UK)
• SA (Åpent selskap): Åpent selskap
• Lda. (Begrenset): ≈ Ltd. (Storbritannia)
• Unipessoal Lda.: Limited Unipersonal
• SGPS (Sociedade Gestora de Participações Sociais): Forvaltningsselskap for sosiale deltakelser

Storbritannia

• PLC eller Ccc (offentlig aksjeselskap, eller walisisk Cwmni Cyfyngedig Cyhoeddus ) (offentlig aksjeselskap): et selskap hvis aksjer kan omsettes offentlig. Krever en minimum autorisert aksjekapital på £50 000; [ 7 ] Hvorav du må ha tildelt aksjene en verdi på minst £50 000 og minimum 25 % må betales i sin helhet før du starter virksomheten.
• Ltd. eller Cyf (Limited, eller på walisisk Cyfyngedig ) (Limited) – et privat selskap begrenset av aksjer, aksjer omsettes ikke offentlig.
• Ubegrenset selskap (eller walisisk Anghyfyngedig ) (Ubegrenset selskap). Et selskap med aksjekapital, hvis medlemmer eller aksjonærer ikke har begrenset ansvar i tilfelle selskapets insolvens. Det er ikke et krav å bruke «Unltd», «Ultd» eller «Unlimited» etter firmanavnet, og de fleste bedrifter legger det ikke til. Disse er unntatt fra å arkivere regnskap hos registrar of Companies for offentliggjøring, med noen unntak (med mindre selskapet er et kvalifisert datterselskap eller morselskap til et aksjeselskap i regnskapsperioden).
• Selskapet begrenset av garanti . Et slikt selskap må inkludere "Ltd" eller "Limited" på slutten av navnet (slik at det ikke er lett å skille fra et privat aksjeselskap), med mindre det ikke kan dele ut overskuddet. Disse brukes ofte av ideelle organisasjoner, som ikke inkluderer "Ltd" på slutten av navnene deres.
• CIC eller fellesskapsinteresseselskap .
• Kooperativ .
• LP eller begrenset partnerskap .
• LLP eller begrenset ansvar partnerskap .
• Generelt partnerskap
• Eneforhandler (upersonlig)

Tsjekkia

• ess, akc. spol. (Akciová společnost) (Aksjeselskap): ≈ PLC ( UK ). Minimum aksjekapital CZK 2m (20m for børsnoteringer ). Det skal ha et representantskap og et styre.
• sro, spol. s ro (Společnost s ručením omezeným) (selskap med begrenset ansvar): ≈ Ltd. ( Storbritannia )
• vos (veřejná obchodní společnost) (Offentlig virksomhet): ≈ generelt partnerskap

Romania

• SA (Societate pe Acţiuni) (aksjeselskap): ≈ PLC ( Storbritannia )
• SRL (societate cu răspundere limitată) (selskap med begrenset ansvar): ≈ Ltd. ( Storbritannia )
• scs (societate în comandită simplă) (Simple Limited Partnership): ≈ limited partnership
• sca (societate în comandită pe acţiuni) (aksjeselskap):
• snc (societate în nume collectiv) (Selskap i fellesnavn): ≈ generelt partnerskap

Russland

• OAO (Otkrytoye aktsionernoye obshchestvo/Открытое акционерное общество) ("åpent aksjeselskap") : ≈ PLC (UK), åpen
• ZAO/ЗАО (Zakrytoe aktionernoye obshchestvo/Закрытое акционерное общество) ("lukket aksjeselskap")' : ≈ PLC (UK), stengt (maksimalt 50 aksjonærer)
• OOO (Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu/Общество с ограниченной ответственностью ("selskap med begrenset ansvar") : ≈ Ltd. (UK)
• GP/ГП, GUP/ГУП (Gosudarstvennoye unitarnoye predpriyatie/Государственное унитарное предприятие) ("enhetsstatsforetak") : statlig (enhetlig) virksomhet
• PK/ПK (Proizvodstvenny kooperativ /Производственный кооператив) ("produksjonskooperativ") : produksjonskooperativ
• IP/ИП (Individualny predprinimatel/Индивидуальный предприниматель) ("individuell gründer") : enkeltpersonforetak
• Autonom non- profit organisasjon

serbisk

• AD/А.Д. (Akcionalesko društvo/Акционарско друштво) ("aksjeselskap") : ≈ PLC (UK)
• doo/д.о.о. (Društvo s ograničenom odgovornošću/Друштво с ограниченом одговорношћу) ("selskap med begrenset ansvar"): ≈ Ltd. (UK)

Singapore

• Ltd (allmennaksjeselskap): ≈ PLC (UK). Det finnes også offentlige selskaper begrenset av garanti, som driver allmennyttig virksomhet, finansministeren kan godkjenne registrering av denne typen selskaper uten at ordet «limited» eller «Berhad» tilføyes i navnet.
• Ltd/Pte Ltd (privat aksjeselskap): ≈ Ltd. (Storbritannia). Maks 50 aksjonærer. Det finnes også «fritatte private selskaper», enten eid av ikke mer enn 20 ikke-aksjonærselskaper, eller heleid av staten og utpekt av finansministeren som unntatt.
• LLP ( limited liability partnership ): Eiere har fleksibiliteten til å operere som et partnerskap mens de nyter begrenset ansvar. En "LLP" kan saksøke og bli saksøkt, erverve og inneha eiendom og ha et felles segl.

Sør-Afrika

• Offentlig selskap, på afrikaans : Publieke Maatskappy (offentlig selskap). Det har minimum 7 aksjonærer (med mindre det er et datterselskap av et annet selskap) og minst to styremedlemmer. Firmanavnet må slutte på "LTD", og registreringsnummeret slutter på /06.
• Privat selskap/Privat Maatskappy (Privat selskap): Har 1-50 aksjonærer, en eller flere styremedlemmer. Navnet må slutte på "(Pty) Ltd"; registernummer slutter /07. Registreringsnummer og styremedlemmers navn skal fremgå av all korrespondanse.
• CC/BK (Close Corporation/Beslote Korporasie) (Closed Corporation): Har 1-10 ikke-bedriftsmedlemmer. Navnet må slutte med "CC" eller "BK"; registernummer slutter /23. Registreringsnummer og navn på medlemmer skal fremgå av all korrespondanse.
• § 21 Bedrift: En ideell organisasjon. Registernummeret slutter /21.

Sverige

• AB (publ) (Publikt aktiebolag) (aksjeselskap): ≈ PLC ( UK ). Minimumskapital 500 000 SEK .
• AB (Aktiebolag) (begrenset ansvar): ≈ Ltd. ( UK ). Minimumskapital 100 000 SEK .
• KB (Kommanditbolag (en comandita)): ≈ kommandittselskap
• HB (Handelsbolag) (forening): ≈ ansvarlig selskap
• Enskild firma (enkeltmannseie): enkeltmannsforetak
• Ek. til. (Ekonomisk förening): Økonomisk forening
  • Bostadsrättsförening: Huseierforeningen
  • Hyresrättsförening: Bolig-Leieboerforening
  • Kooperativ: Samvirke

Sveits

tysk	fransk	italiensk	Spansk oversettelse	Karakterer
AG (Aktiengesellschaft)	SA (Société anonyme)	SA (aksjeselskap)	SA (børsnotert selskap)	≈ PLC (UK) eller Inc. (EU). Minimum aksjekapital CHF 100 000. Ihendehaver eller registrerte aksjer, med en minimumsverdi på CHF 0,01 hver. Aksjonærinformasjon generelt ikke offentlig tilgjengelig (bortsett fra store aksjonærer og aksjeforvaltning i børsnoterte selskaper).
GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)	Sàrl (selskap med begrenset ansvar)	Sagl (begrenset garantiselskap)	S. de RL (selskap med begrenset ansvar)	≈ Ltd. (Storbritannia), LLC (USA). Minimumskapital på CHF 20 000. Kun registrerte aksjer, med minimum pålydende verdi på CHF 100 hver. Navn, adresse og deltakelse til hver eier (og eventuelle endringer) som er offentlig registrert i det offisielle handelsregisteret .

Thailand

• บริษัทมหาชนจำกัด, formatnavn บริษัท selskapsnavnจำกัด (าาด (มาด): ( มาห) . Minimum 15 aksjonærer.
• บริษัทเอกชนจำกัด (formatnavn บริษัท selskapsnavn จำกัด (UK) : ≈ Ltd. ). Minimum 3 aksjonærer.
• ห้างหุ้นส่วนจำกัด (formatnavn ห้างหุ้นส่วจ จselskapsnavn ):
• ห้างหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล (formatnavn หฉาจจฉหจจselskapsnavn ):

Tyrkia

• aksjeselskaper (A.Ş.) [ 8 ]
• aksjeselskaper (Ltd. Şti.) med en enkelt aksjonær.
• kommandittselskap
• kollektive selskaper
• samvirkelag

Ukraina

• MVA/ВАТ( Вiдкрите акцiонерне товариство): ≈ PLC ( UK ), offentlig. Minimumskapital UAH 500 000.
• ZAT/ЗАТ (Закрите акцiонерне товариство): ≈ PLC (UK), privat
• DAT/ДАТ (Державне акціонерне товариство): ≈ PLC (UK), nasjonal
• TOV/TOB (Товариство з обмеженою відповідальністю): ≈ Ltd. (UK). Minimumskapital UAH 50 000.
• TDV/ТДВ (Товариство з додатковою відповідальністю): selskap med tilleggsansvar
• KT (komandytne tovarystvo): ≈ kommandittselskap
• PT/ПT (povne tovarystvo): ≈ generelt partnerskap
• FOP/ФОП (fizychna osoba pidpryemets): enkeltpersonforetak

Dannelsen av selskapet er regulert av den ukrainske sivilloven og forretningskoden.

Uruguay

• Kollektivt samfunn
• kommandittselskap
• Kapital- og industriselskap
• aksjeselskap
• Anonymt samfunn
• Forenklet aksjeselskap

Usbekistan

• MChJ (Mas'uliyati Cheklangan Jamiyat/Масъулияти Чекланган Жамият) (selskap med begrenset ansvar): aksjeselskap

Venezuela

• SA ( Sociedad Anónima ) ≈ Inc. (Storbritannia)
• CA ( Limited Company ) ≈ Inc. (UK)
• SACA ( autorisert kapitalaksjeselskap )
• SAICA ( registrert allmennaksjeselskap )
• SRL ( Limited Liability Company ) ≈ Ltd. (UK)
• RL ( Limited Responsibility Cooperative Association . Loven krever bruk av navnet "Kooperativ" innenfor firmanavnet)
• RS ( Cooperative Association of Supplemented Responsibility. Loven krever bruk av navnet "Kooperativ" innenfor firmanavnet)
• FP ( Personlig signatur , en kommersiell enhet under juridisk ansvar av fysiske personer, enten det er upersonlig eller i kollektivt navn. Loven krever at eierens etternavn skal brukes i firmanavnet til upersonlige FP-er.)

Vietnam

• TNHH/Cty TNHH (Công ty trách nhiệm hữu hạn) (selskap med begrenset ansvar): aksjeselskap

Referanse

• På engelsk :

1. ↑ Lov 19550 om kommersielle selskaper
2. ↑ Andre funksjoner i SL
3. ^ "Forretningsstrukturer i Nederland: oversikt" . business.gov.nl (på engelsk) . Hentet 27. februar 2021 . 
4. ^ "Juridiske forretningsformer" . KVK (på nederlandsk) . Hentet 27. februar 2021 . 
5. ↑ «Nederland Company Formation - Company Formation Nederland | Konserninterne løsninger» . Selskapsformasjon Nederland | Konserninterne løsninger . Hentet 27. februar 2021 . 
6. ↑ Bedriftstyper i Peru
7. ^ "Typer aksjeselskap" . BusinessLink . Hentet 16. mai 2008 . 
8. ^ "Tyrkisk regjeringsside" . Hentet 30. januar 2015 . 

http://www.registroimprese.it