Aktiengesellschaft

Aktiengesellschaft ( tysk uttale : ˈaktsiənɡəzɛlʃaft ; forkortet AG ) er et tysk begrep som tilsvarer det som brukes i spanske Sociedad Anónima (SA). [ 1 ]

Det tyske ordet er et sammensatt ord av to termer: Aktien som betyr aksje og Gesellschaft som betyr selskap. Dens omtrentlige betydning på spansk vil være: "selskap hvis aksjer består av aksjer".

Det tyske allmennaksjeselskapet har en særegenhet som skiller det fra resten av allmennaksjeselskapene i verden: Det har ved lov ( Aktiengesetz ) et tredje uavhengig organ: Aufsichtsrat (tilsynsrådet) har som funksjon å overvåke holdningene til styret ( Vorstand ) og kan kun velges av generalforsamlingen for en periode på maksimalt 4 år. Dette tilsynsrådet ( Aufsichtsrat ) består av et oddetall og minst 3 medlemmer. Slike medlemmer kan ikke være styremedlemmer og styremedlemmer kan heller ikke være medlemmer av representantskapet ( Aufsichtsrat ).

Representantskapet velger, oppnevner, kontrollerer og avskjediger styrets medlemmer ( Vorstand ). Nevnte tilsynsråd regulerer og bestemmer styrets aktiviteter ( Vorstand ), og sikrer dermed den økonomiske og finansielle stabiliteten til selskapet.

Referanser

  1. "Aktiengesellschaft - engelsk oversettelse - Langenscheidt tysk-engelsk ordbok" . en.langenscheidt.com (på tysk) . Hentet 13. juli 2021 .