Schwerin

Schwerin
By og hovedstad i Mecklenburg-Vorpommern



Flagg
Skjold
SchwerinSchwerinPlassering av Schwerin i Tyskland
SchwerinSchwerinPlassering av Schwerin i Mecklenburg-Vorpommern
koordinater 53°38′00″N 11°25′00″E / 53.6333333333333 , 11.416666666667
Entitet By og hovedstad i Mecklenburg-Vorpommern
 • Land  Tyskland
 • Status  Mecklenburg-Vorpommern
Flate  
 • Total 181,44  km²
Høyde  
 • Halvparten 38 moh
Befolkning  (30. september 2019)  
 • Total 95818 innb.
 • Tetthet 734,13 innbyggere/km²
Tidssone UTC+01:00 og UTC+02:00
postnummer 19053, 19055, 19057, 19059, 19061 og 19063
Telefonprefiks 0385
Undervisning YN
Offisielt fellesskapsnummer 13004000
Offesiell nettside

Schwerin ( tysk : Schwerin , uttales  /ʃveˈʁiːn/  ( lytt ) ) er en tysk by , hovedstad i Mecklenburg-Vorpommern . Det ligger 80 km sør for Østersjøen . Det er den nest største byen (etter Rostock ) og en av de fire viktigste økonomiske sentrene i den føderale staten . Den har rundt 96 000 innbyggere og er derfor den minste hovedstaden i de tyske forbundsstatene . [ 1 ]

Den tyske byen ble grunnlagt av den saksiske hertugen Henrik Løven i 1160. [ 2 ] Over tid utvidet byen seg til vest og sør for innsjøen Schweriner Innensee . I dag er det tolv innsjøer i byområdet. Allerede på midten av  1000 -tallet rapporterte en kommersiell reisende om et slott ved en ferskvannssjø, en forgjenger til Schwerin Castle , som frem til 1918 var hovedresidensen til hertugene og storhertugene av Mecklenburg . Siden 1990 har slottet vært sete for det regionale parlamentet ( Landtag ) i den føderale staten.

Schwerin-palasset ligger på en øy midt i innsjøen med samme navn, og er byens viktigste landemerke. Tidligere hertugene og storhertugene av Mecklenburg regjerte i denne bygningen. I dag er det sete for det regionale parlamentet i Mecklenburg-Vorpommern. [ 1 ]

Historikk

Tidlige bosetninger, grunnleggelse av byen og fylket

Verktøy fra 1000 til 600 f.Kr. er funnet i løpet av utgravninger i Schwerin. C. (omtrent). [ 3 ] Senere befolket tyskerne området, et faktum som anses bevist av en brønn fra det første århundre e.Kr. C. [ 4 ]

Etter 700 e.Kr C., slaver bebodd området til den nåværende byen Schwerin. I 965 rapporterte den jødisk-mauriske reisende Ibrahim ibn Ya'qub at det var et slott ved en innsjø i området. Historikere antar at dette slottet ble funnet på stedet for dagens Schwerin. Det er i hvert fall bekreftet av utgravninger at det på denne tiden var en festning der. [ 5 ] I 1018 tok Mistislaw, en kristen prins av abodritene , en slavisk stamme, tilflukt i Schwerin slott for å unnslippe et angrep fra Lutizen, en annen slavisk stamme. [ 6 ]

I 1160 brente Niklot , prinsen av abodritene , slottet på øya Schlossinsel for å forhindre at det havnet i hendene på en hær fra saksernes stamme ledet av Henrik Løven . Han beseiret Niklot og fikk bygget om slottet for å bli brukt som en utpost for sakserne i Abodrite-området. Av denne grunn regnes 1160 tradisjonelt som året for grunnleggelsen av Schwerin som en tysk by, selv om det ikke er enstemmighet om dette spørsmålet, og ifølge en annen versjon ble Schwerin grunnlagt på det tidspunktet den fikk privilegiet å være en by (Stadtrecht). ), det vil si i 1164. [ 7 ] I 1167 ble bispesetet i regionen flyttet fra Mecklenburg slott til Schwerin og også i 1167 ble Schwerin sete for grevskapet Schwerin med Gunzelin I som greve. [ 8 ] I 1171 ble den første Schwerin-katedralen innviet og etter denne datoen ble Schwerin utgangspunktet for kristningen av området som senere ble kalt Mecklenburg. På denne tiden hadde Schwerin rundt 500 innbyggere, hvorav en femtedel var medlemmer av presteskapet.

Den tidligste omtale av et bystyre som vi har er fra 1228. [ 8 ] Rådet besto av seks medlemmer og borgermesteren. Tvister og maktkamper mellom greven og biskopen holdt tilbake utviklingen av byen. I 1270 begynte arbeidet med den andre katedralen. [ 8 ] De nødvendige pengene kom fra inntekter generert av en dråpe hellig blod som tiltrakk pilegrimer og som i 1222 grev Heinrich I von Schwerin hadde hentet fra en pilegrimsreise og gitt til kannikene. På initiativ av grevens enke, grevinne Audacia, ble en tredjedel av denne inntekten brukt til å reise et fransiskanerkloster, som vi har en første omtale av 1236, [ 8 ] så det regnes som den eldste etableringen av en tjukkeorden i Mecklenburg . [ 9 ]

I 1284 ble en demning, Spieltordamm, [ 8 ] reist for å stanse vannet i en bekk, Aubach, og dannet Pfaffenteich-dammen. Spieltordamm tillot greven og biskopen å dra nytte av en vannmølle (Grafenmühle og Bischofsmühle). I 1340 ble arbeidet fullført med en ny kompaktvegg, [ 8 ] som erstattet den tidligere treveggen. I 1351 nevnes rådhuset for første gang. Huset ble ødelagt av brann tre ganger og ble gjenoppbygd hver gang på samme sted. I dag står middelalderbuen til en gang i bygningen igjen. Den kompakte muren besto sin første test da hertug Albert II av Mecklenburg, en etterkommer av Niklot, beleiret byen i flere måneder i 1358.

Schwerin som en del av hertugdømmet Mecklenburg

Da det ikke lenger var noen etterkommere av Gunzelin-familien, gikk fylket Schwerin over til hertugdømmet Mecklenburg. Albert II av Mecklenburg kjøpte byen, gjorde den til sin hovedstad og dermed også til Mecklenburgs kulturelle og politiske sentrum. Fra et økonomisk synspunkt var byene Rostock og Wismar de mest velstående, plassert på steder som var mer gunstig for transport. Hertug Henrik IVs regjeringstid var en vanskelig periode preget av grensekonflikter, raid og drap og mangel på penger. Det var også et utbrudd av pest. Først da Magnus II ble hertug, forbedret han situasjonen i byen gjennom en omorganisering av administrasjonen, særlig av finansadministrasjonen. Hertugen planla å knytte elvene Elbe og Elde sammen med innsjøen Schweriner See og byen Wismar. Under hans regjeringstid ble den eldste bevarte bygningen, Großes Neues Haus (det store nye huset), reist. I 1553 ble en skole grunnlagt under regi av hertugene av Schwerin, som ligger overfor slottet. I 1561 ble det opprettet et hertugbibliotek administrert av en bokstavmann, Tilemann Stella. I årene 1531 og 1558 ble store deler av byen ødelagt av brann. Det ble innført en forordning som ga mandat til oppføring av steinhus for å redusere faren for brann. Imidlertid reduserte en annen brann i 1651 mye av Schwerin til aske igjen. I 1654 ble gjenoppbyggingsarbeidet på Schwerin rådhus fullført. Under trettiårskrigen led byen mindre skade enn hertugdømmet.

Ved en forordning fra hertugen av 1705 begynte utvidelsen av Schelfstadt-distriktet. I år 1717 etablerte de få jødene som var i byen og som siden 1679 igjen hadde rett til å oppholde seg i Schwerin en kirkegård der. I 1740 ble bygningen til kommunekammeret i Neustadt-distriktet reist, som først fungerte som bolig og i 1776 ble sete for distriktsadministrasjonen. Det ble gjort forsøk på å etablere kommersielle og industrielle bedrifter og aktivere byens økonomi, men initiativet mislyktes på grunn av adelens og ridderlighetens hegemoni, som var årsaken til tilbakefallet i Schwerin-økonomien.

I år 1752 var det allerede 200 lanterner som lyste opp gatene i Schwerin. Urbaniseringen av forstedene skred frem. I 1765 flyttet hertugene sin residens fra Schwerin til byen Ludwigslust. I 1773 ble Schwerin-synagogen innviet, og rundt den ble husene for hertugdømmets rabbiner og chazan bygget .

Schwerin på 1800-tallet og i Weimarrepublikken

På 1800  -tallet endret omfattende byggearbeid panoramaet over byen. Schwerin mistet sin middelalderske karakter, og territoriet ble utvidet. Ikke lenger nødvendige festningsverk forsvant og etter hvert ble trehyttene erstattet av steinbygninger og bindingsverkshus. Medlemstallet i det jødiske sognet vokste til 300, og i 1825 ble det utført omfattende renoveringsarbeider på synagogen [ 10 ] og den ble utvidet flere ganger. Inntil 1836 forvandlet hoffarkitekten Georg Adolf Demmler rådhuset i Schwerin til en representativ bygning, og Schauspielhaus -teatret og Schwerin-stallen ble bygget. I Nord-Schwerin ble det første sykehuset for psykisk syke i Nord-Tyskland etablert som ble ledet av forskere.

Etter at storhertug Paul Frederick reetablerte hertugboligen i Schwerin, ble det i 1837 besluttet å reise et nytt slott på grunn av den dårlige tilstanden til det gamle Schwerin-slottet. Oppsettene til hoffarkitekten Georg Adolf Demmler, som ble guidet av franske renessanseslott, gledet storhertugen. Etter at han døde i 1842 , beordret imidlertid den nye storhertugen, Frederick Francis II , at arbeidet skulle opphøre. Fra 1845 til 1857 ble det gamle slottet renovert og delvis gjenoppbygd. I 1851 gikk retningen for arbeidene over til Friedrich August Stüler , en Berlin-arkitekt, og til Hermann Willebrand, som støttet ham, fordi det hadde oppstått en konflikt mellom Demmler og domstolens tjenestemenn. I 1842 ble Paulsdamm-diket reist over innsjøen Schweriner See.

Sovjetisk okkupasjonssone og DDR-periode

Etter andre verdenskrig , under den sovjetiske okkupasjonssonen , ble byen regjeringssete for staten Mecklenburg-Vorpommern, som ble omdøpt til Mecklenburg i 1947 på sovjetisk ordre. Fra 1945 til 1949 var Schwerin under den militære administrasjonen av sovjetmakten . Schwerin-grenseavtalen ble undertegnet her 21. september 1945. Befolkningen økte fra ca &&&&&&&&&&&064000.&&&&&064.000 til &&&&&&&&&&&088200.&&&&&088.200 fra 1939 til 1946 på grunn av innreise av flyktninger, noe som førte til mangel på boareal.

I 1986 styrtet et passasjerfly like før landing i Berlin-Schönefeld . 72 mennesker ble drept, inkludert 20 skoleelever i en 10. klasse ved Ernst Schneller-skolen i Schwerin. [ 11 ]

Den 23. oktober 1989 fant den første mandagsdemonstrasjonen sted i Schwerin, hvor &&&&&&&&&&&040000.&&&&&040 000 mennesker samlet seg i katedralen og i den gamle hagen. En påfølgende marsj med tusenvis av lys i hendene på de &&&&&&&&&&&040000.&&&&&040 000 tause demonstrantene førte gjennom Werderstrasse, gjennom hyllemarkedet til Pfaffenteich og endte foran våpenhuset. Selv i dag vitner en glassplate i våpenhuset om Schwerins første store protestmarsj. [ 12 ]

Politikk

Kommunepolitikk

Innbyggernes representasjon er bystyret . Schwerin bystyre består av 45 varamedlemmer. Innbyggerne i byen velger medlemmene av bystyret (for tiden 45) for fem år. Den såkalte Stadtpräsident presiderer over rådhuset. Dette nye representasjonskontoret i byen ble grunnlagt i 1990 av " Gesetz über die Selbstverwaltung der Gemeinden und Landkreise in der DDR " (ca: Lov om selvstyre for kommuner og distrikter i Den tyske demokratiske republikken ) av det tidligere parlamentet i DDR . Siden endringen av Kommunalverfassung i 1994 er embetet æres. Ordføreren leder møtene og representerer byen sammen med ordføreren. Innbyggerne velger ordføreren for åtte år. Siden 2002 har han vært direkte valgt. For tiden er ordføreren Angelika Gramkow .

Schwerin bystyre er sammensatt etter bystyrevalget i 2009 som følger:

Spill Prosentdel seter
CDU 24,8 % elleve
Die Linke 24,6 % elleve
SPD 19,5 % 9
Uavhengig burger 11,2 % 5
Grune 7,8 % 4
AfD 5,9 % 3
PDF 3,0 % 1
SPØRRE 1.7 1
uavhengig 1,4 % -

Valgdeltakelse: 44,8 %. [ 13 ]​ [ 14 ]

Geografi

Schwerin ligger vest i delstaten Mecklenburg-Vorpommern på den sørvestlige bredden av Schwerinsjøen . Inne i byen ligger følgende innsjøer: Burgsee, Fauler See, Grimkesee, Heidensee, Große Karausche, Lankower See, Medeweger See, Neumühler See, Ostorfer See, Pfaffenteich, Ziegelsee og Schweriner See. Schwerinsjøen er den fjerde største innsjøen i Tyskland. En viktig kanal er Stör . Aubach-bekken forbinder flere Schwerin-innsjøer. Det er også mange trær i byområdet. Trærne er rester av eldgamle skoger, som ble hugget ned under utvidelsen av byen. Byområdet er 130,46 km², hvorav 28,9% er vann og 18,5% er skogkledd. [ 15 ] Dette er grunnen til at Schwerin har en spesiell naturkarakteristikk.

Det høyeste punktet er i Neumühle -distriktet med en høyde på 86,1 m. Det laveste punktet, 38 m, ligger ved bredden av innsjøen Schwerin.

Nabobyer

Byen er omgitt av tre distrikter :

Administrative distrikter i Schwerin

Schwerin har 18 administrative distrikter som inneholder minst ett nabolag. Hver bydel har 5-15 representanter som kan gi råd til kommunestyret. Antall representanter avhenger av antall innbyggere i distriktene.

De 18 distriktene med deres tilsvarende nabolag er:

Klima

Klimaet i byen Schwerin tilsvarer et temperert klima.

Demografi

Religion

I Schwerin er det kristne, muslimske og jødiske menigheter. Blant de kristne prestegjeldene er det lutherske, katolske, russisk-ortodokse samfunn og samfunn i Freikirche . [ 16 ] Det er to muslimske samfunn og ett jødisk samfunn, [ 16 ] som har en synagoge i Schwerin. [ 17 ]

Økonomi

I Schwerin er det primært små og mellomstore bedrifter (SMB). Spesielt næringsmiddelindustrien, maskinteknikk og bedrifter innen medisinsk sektor er lokalisert i byen. Det produseres blant annet deler til Airbus , tårn til vindturbiner, samt plastmaterialer. Spesielt tjenestesektoren er svært viktig. For eksempel er det mange kundesentre og forhandlere i Schwerin. For eksempel har selskapene DB Dialog Telefonservice GmbH (et Deutsche Bahn -selskap ) og Deutsche Telekom store callsentre i Schwerin. Videre har Schwerin utviklet seg til et kjøpesenter. Byens håndverk er imidlertid svært viktig.

Hovedarbeidsgiverne er offentlige forvaltninger, Helios Kliniken klinikker , kundesentre og små og mellomstore bedrifter.

Innbyggerne i Schwerin hadde i 2005, med 14 911 euro, den høyeste årlige nettoinntekten i Mecklenburg-Vorpommern . Sosiale ytelser og pensjoner er inkludert i statistikken. Gjennomsnittlig disponibel inntekt i delstaten Mecklenburg-Vorpommern var 13 953 euro - landsgjennomsnittet var 17 702 euro. [ 18 ]

Arbeidsledigheten i årsgjennomsnittet: [ 19 ]

År 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Arbeidsledighet 13,7 % 15,2 % 15,0 % 16,2 % 15,8 % 14,4 %
Selskaper basert i Schwerin

(utvalg)

  • Prysmian Kabel & Systeme GmbH
  • FlammAerotec GmbH & Co KG
  • Maplan Maschinenfabrik Schwerin GmbH
  • Schoeller Arca Systems GmbH
  • Schoeller Caps Systems GmbH
  • KGW Maschinenbau Schwerin
  • Hofrichter GmbH
  • Schweriner Schlossbrauerei
  • Sojaland GmbH
  • Linda Waschmittel GmbH
  • Trebing & Himstedt
  • WEMAG AG

Transport

Sør for Schwerin ligger motorveien A 24 Hamburg – Berlin ( Bundesautobahn ), og i nord motorveien A 20 Lübeck – Uckermark . Øst for byen, ved bredden av innsjøen Schwerin, passerer motorveien A 14, som ennå ikke er ferdig. Når motorveien er ferdig, vil den forbinde Magdeburg med Wismar .

Gjennom byområdet går det flere riksveier: B 104 ( Bundestrasse ) i øst-vest retning, B 106 i nord-sør retning, og B 321 i sør-østlig retning. Byggingen av ringveien vest for Schwerin avlaster bytrafikken. Det er planlagt å utvide omkjøringsveien nord for Schwerin mellom landsbyen Kirch Stück og Paulsdamm.

Schwerin fikk sin første jernbaneforbindelse i 1847 med jernbanen til Hagenow . Dette er den eldste jernbanen i Mecklenburg og kobles til ruten Berlin-Hamburg. I dag er det jernbanelinjer i alle retninger. De viktigste er rutene Hamburg-Rostock-Stralsund og Wismar-Ludwigslust-Berlin.

Offentlig transport er svært viktig for Schwerin. Den såkalte Nahverkehr Schwerin (NVS) har 4 trikkelinjer og flere busslinjer i byen. Trikken har vært i drift i Schwerin siden 1908.

Omtrent 37 km sørøst ligger Parchim-Schwerin lufthavn (også Parchim internasjonale lufthavn ). Siden sommeren 2007 har flyplassen vært eid av det kinesiske selskapet LinkGlobal Logistics Co. Ltd. , med base i Beijing . Selskapet håndterer godstransport mellom Parchim-Schwerin og Zhengzhou i Kina .

Schwerinsjøen og Ziegelsee er farbare. Blant annet er det forbindelser til Nordsjøen via Stör og Elde , mot elven Elbe .

Byen ligger på den tysk-nederlandske Orange-Nassau- ruten . Denne turistruten går gjennom byer og regioner som har vært knyttet til huset til Orange-Nassau i århundrer. Den er 2400 km lang og krysser Nederland og ni tyske forbundsstater.

Media

I Schwerin utgis avisen Schweriner Volkszeitung , som også holder til her. I mai 1995 var Schwerin Volkszeitung den første tyske avisen med et nettsted på Internett. Norddeutscher Rundfunk (NDR) har sitt studio for det regionale programmet for Mecklenburg-Vorpommern , samt NDR 1 Radio MV og NDR Fernsehen TV i Schwerin . Den private TV aveo og den offentlige TV FiSCH-TV sender regionalt fra Schwerin. TV-tårnet Schwerin er 136 meter høyt og er også en turistattraksjon.

Utdanning

Schwerin har flere institutter. For eksempel undervisningsinstituttet Fridericianum Schwerin , som har en humanistisk tradisjon på mer enn 450 år. Det er det eneste instituttet i den føderale staten som tildeler Graecum- diplomet . Det populære universitetet Volkshochschule Ehm Welk tilbyr kurs i ulike fag. Schwerin Planetarium ble grunnlagt i 1962 og tilbyr i dag forelesninger og prosjekter for ungdom.

Byen Schwerin er den eneste hovedstaden i en tysk forbundsstat, som ikke har sitt eget statlige universitet. Universitetene i Lübeck , Rostock , Wismar og Hamburg er de nærmeste. Schwerin er imidlertid hjemsted for noen få private universiteter.

Baltic College har et universitetscampus i Schwerin . Universitetet ble grunnlagt i 2001 i Güstrow og er det første private universitetet i Mecklenburg-Vorpommern som er nasjonalt anerkjent. Universitetet underviser blant annet i reiselivsøkonomi. Også Hochschule der Bundesagentur für Arbeit har et universitetscampus nord for byen. Dette universitetet er knyttet til Bundesargentur für Arbeit , som er arbeidskontoret i Tyskland. Den private fagskolen Design Schule Schwerin tilbyr blant annet Game-Design- opplæring , som er unik i Nord-Tyskland. Andre private organisasjoner supplerer utdanning i Schwerin.

I 2002 ble Hydrogen Institute of Applied Technologies (HIAT), et forskningsinstitutt dedikert spesielt til utvikling av brenselceller, grunnlagt . Hovedkvarteret er i Technologie und Gewerbezentrum (TGZ) i Gartenstadt -kvarteret . I dette nabolaget er det flere små bedrifter og institutter som driver forskning innen ulike sektorer.

I tillegg driver Helios Kliniken- klinikkene forskning innen medisin.

Kultur

Schwerin slott

Schwerin slott ligger på øya i sentrum av byen. Det er sete for parlamentet i delstaten Mecklenburg-Vorpommern. Det var også lenge residensen til hertugene og storhertugene av Mecklenburg .

Slottet dateres tilbake til en historisk prosess på mer enn et årtusen. Den sirkulære formen er avledet fra et gammelt slavisk slott, som dateres tilbake til år 965.

Det nåværende slottet er et nøkkelelement for utformingen av romantisk historisisme . Det ble dannet av en radikal endring av det gamle slottet mellom 1845 og 1857 i henhold til planene til fire store arkitekter: Georg Adolf Demmler , Gottfried Semper , Friedrich August Stüler og Ernst Friedrich Zwirner . Franske renessanseslott fungerte som modell. Mange detaljer om Château de Chambord de la Loire ble brukt til Château de Schwerin.

Schwerin katedral

Byens katedral er det eneste stykke middelalderarkitektur i Schwerin som har bestått tidens tann til tross for ulike transformasjoner. [ 20 ]

Statsteater

Mecklenburg State Theatre tilbyr ulike dukketeater og Castle Opera Festival, med forestillinger av Puccini og Verdi. Sistnevnte tiltrekker seg mer enn ti tusen tilskuere hver sommer. [ 20 ]

Markedsplass

Markedsplassen i den gamle delen av byen er omgitt av historiske monumenter som det gamle rådhuset, markedet og flere gavlhus . I sentrum av torget peker også Løvemonumentet seg ut. [ 20 ]

Staatliches Museum Schwerin

Byens kunstmuseum har den største samlingen av nederlandsk kunst utenfor Nederland.

Twinning

Bemerkelsesverdige personer

Referanser

  1. ^ a b "Schwerin – Nordtysk by med tolv innsjøer" . Deutsche Welle (på engelsk) . 2. juni 2014 . Hentet 29. mars 2020 . 
  2. ^ "Schwerin" . Encyclopædia Britannica (på engelsk) . Hentet 29. mars 2020 . 
  3. ↑ 3000 Jahre Stadtgeschichte auf der Großbaustelle. I: Schweriner Volkszeitung. 9. mai 2009
  4. ^ Mit der Leiter zu den Germanen. I: Schweriner Volkszeitung. 25. april 2009
  5. ↑ Sensasjonsfond. Schwerin älter als gedacht. I: Schweriner Volkszeitung. 7. oktober 2014.
  6. ↑ Thietmarus Merseburgensis: Chronikon. Bok VIII, kap. 5.
  7. ^ Et sammendrag av problemet finnes i: Hans-Otto Gaethke: Herzog Heinrich der Löwe und die Slawen nordöstlich der unteren Elbe. (i Kieler Werkstücke-samlingen. Reihe A: Beiträge zur schleswig-holsteinischen und skandinavischen Geschichte. Bind 24) Lang, Frankfurt am Main et al. 1999, ISBN 3-631-34652-2 , side 201-215, 460.
  8. ^ a b c d e f «Landeshauptstadt Schwerin (red.): "Stadtchronik." Schwerin nettsted fra 15. juli 2014 på Internet Archive» . Arkivert fra originalen 15. juli 2014. 
  9. ↑ Ulpts, Ingo: Die Bettelorden i Mecklenburg. Ein Beitrag zur Geschichte der Franziskaner, Klarissen, Dominikaner und Augustiner-Eremiten im Mittelalter. Werl 1995 (Franciscan Saxonia 6), side 23–34; 391–393; 395–397; 417
  10. ↑ Bernd Kasten: Schwerins synagoge . I: Mecklenburgmagazin der Schweriner Volkszeitung. 19. september 2008
  11. ^ "TU-134" . Interflug (på tysk) . Hentet 29. mars 2020 . 
  12. ^ "Erinnerung an Wendeherbst 1989 i Schwerin" . NDR (på tysk) . 23. oktober 2019 . Hentet 29. mars 2020 . 
  13. ^ "Arkiveret kopi" . Arkivert fra originalen 31. mai 2014 . Hentet 26. september 2014 .  Ergebnis der Wahl zur Stadtvertretung 2014
  14. ↑ [1] Ergebnis der Wahl zur Stadtvertretung 2009
  15. ^ "Informasjon fra www.schwerin.de" . 
  16. ^ a b "Landeshauptstadt Schwerin (red.): "Kirche & Religion." Schwerin nettsted fra 2. juli 2014 på Internet Archive» . Arkivert fra originalen 2. juli 2014. 
  17. ^ "Zentralrat der Juden in Deutschland (2008) (red.): "Schwerin hat wieder eine Synagoge." nettsiden til Zentralrat der Juden i Deutschland fra 29. desember 2014 på Internet Archive» . Arkivert fra originalen 29. desember 2014. 
  18. ↑ NDR Nordmagazin 7. August 2007 sowie Schweriner Volkszeitung 8. August 2007 nach Daten des Statistischen Landesamtes MV
  19. ^ "Agentur für Arbeit Schwerin - Arbeitsmarktberichte" . 
  20. ^ a b c "Schwerin, den tyske byen med de syv innsjøene" . Avisen . Hentet 29. mars 2020 . 

Eksterne lenker