| Kongeriket Gwynedd Teyrnas Gwynedd [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| middelalderens rike | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. århundre -1282 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wales mellom år 700 og 1000 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| koordinater | 52°50′00″N 3°55′00″W / 52.833333 , -3.916667 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Hovedstad | Degannwy , Aberffraw og Garth Celyn | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Entitet | middelalderens rike | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Offisielt språk | latinsk , gammelwalisisk | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Religion | Keltisk kristendom | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Historie | |||||||||||||||||||||||||||||||
| • 5. århundre | Etablert | ||||||||||||||||||||||||||||||
| • 1282 | oppløst | ||||||||||||||||||||||||||||||
| styreform | Kongerike | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Konge • 450-460 • 520-547 • 625-634 • 1039-1063 • 1081-1137 • 1081-1137 • 1195-1240 • 1253-1282 |
Cunedda Maelgwn I Cadwallon II Gruffydd ap Llywelyn Gruffudd I Owain I Llywelyn II Llywelyn III | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Kongeriket Gwynedd [ ˈɡwɪnɛð ] ( walisisk : Teyrnas Gwynedd ) er et av smårikene som utgjorde Wales i middelalderen . Den dukket opp på 500 -tallet i det postromerske Storbritannia . Det var basert i de gamle britiske landene til keltiske stammer som ordovicerne , ganganiene og deceanglosene , samlet kjent som Venedotia i sene romersk -britiske dokumenter. Mellom 500- og 1200 -tallet vokste Gwynedd til å omfatte Anglesey og hele Nord-Wales mellom elven Dyfi i sør og elven Dee ( Dyfrdwy ) i nordøst. [ 2 ] Det irske hav ( Môr Iwerddon ) skyller bredden av Gwynedd i vest og nord, mens landene som var en del av kongeriket Powys grenser til Gwynedd i sørøst.
En del av Gwynedds styrke lå delvis i regionens fjellgeografi , som gjorde det vanskelig for inntrengere å slå leir og påtvinge viljen sin effektivt. [ 3 ]
En populær tradisjon tilskrevet Nennius , en walisisk kroniker fra 1000 -tallet , tilskriver grunnleggelsen av Gwynedd Cunedda . [ 4 ] Ifølge Nennius migrerte Cunedda med sine barn og sympatisører fra den keltiske regionen Lothian , sør for Skottland, på 500 -tallet . [ 2 ]
Gwynedds hovedrett lå opprinnelig i Deganwy , der Maelgwn Gwynedd (død 547 ) var høyborg. Hovedlinjen av etterkommere av Rhodri den store ville gjøre Aberffraw ved Ynys Mon til deres hovedsete frem til 1170 , mens påfølgende herskere av Gwynedd ville adoptere tittelen "Prince of Aberffraw" eller "Lord of Snowdon". På 1200 -tallet skulle Llywelyn Fawr , sønnen Dafydd ap Llywelyn og barnebarnet Llywelyn ap Gruffydd bo i Abergwyngregyn på nordkysten.
I følge John Koch og andre historikere kommer det latinske navnet Venedotia , som det walisiske "Gwynedd" stammer fra [ 5 ] [ 6 ] fra det irske ordet "Feni", som refererer til en bestemt befolkningsgruppe på øya og senere ble brukt å utpeke den irske befolkningen generelt og frie menn, ikke slaver, spesielt. Irene, spesielt Laigin , er kjent for å ha erobret og bosatt store områder i Nord-Wales mellom midten av 4. og tidlig 5. århundre . [ 7 ]
Alternativt kan navnet Gwynedd komme fra det britiske Ueneda , tilsvarende det gæliske Fenia (som gir opphav til fiana , gammelirsk krigerband - ef Finn og hans krigere). Dens omtrentlige tradisjon ville være "Land of the war bands". [ 8 ]
Uansett eksakt etymologi , ser en gravstein fra slutten av 500 -tallet nå i kirken i Penmacho ut til å være den tidligste opptegnelsen av navnet. [ 2 ] Den minnes et navn kalt Cantiorix og den latinske inskripsjonen er: " Cantiorix hic iacit/Venedotis cives fuit/consobrinos Magli magistrati ". ("Cantorix ligger her. Han var borger av Gwynedd og søskenbarn til magistraten Maglos"). [ 2 ] Henvisningene til "borger" og "magistrat" antyder at romerske institusjoner ville ha overlevd i Gywnedd etter at legionene dro. [ 2 ]
På slutten av den romerske perioden vendte de vestlige delene av Storbritannia som hadde vært under militær kontroll raskt tilbake til status som småriker og stammer. Irske raidere , som Uí Liatháin og Laigin , herjet kystene og plyndret kystbyene og tok fanger for å bruke som slaver, men de slo seg gradvis ned og koloniserte store områder av territoriet da kjent som Venedotia og senere Gwynedd, spesielt Lleyn-halvøya , bredden av Arllechwedd , Arfon og Mona Island . Legenden sier, støttet av noen senere skrifter, at en prins ved navn Cunedda (moderne "Kenneth") fra det fjerne territoriet til Manaw Gododdin , sannsynligvis en flyktning fra krigene med piktene , ble sendt for å "frigjøre" disse landene fra irsk trone. trakassering til år 450 . Han og sønnene hans utviste irene og ved hans død ble riket delt mellom sønnene hans i henhold til britisk tradisjon. Fra denne distribusjonen kommer de gamle divisjonene til Gwynedd; hans sønn Dynod mottok Dunodi , Ceredig arvet Ceredigion , og så videre. Einion Yrth drev de siste av irene fra Môn i 470 , og sønnen Cadwallon Lawhir konsoliderte kongeriket Gwynedd i perioden med relativ fred etter slaget ved Mount Badon , der angelsakserne led et knusende nederlag. I løpet av disse årene klarte han å etablere et mektig rike.
Etter Cadwallon nøt Gwynedd en fremtredende posisjon blant de små kambriske statene i den postromerske perioden . Et oldebarn av Cunedda, Maelgwn Hir ( Maelgwn den høye ), ble en av de mest kjente (eller beryktede) lederne i walisisk historie. Det er flere legender om livet hans om mirakler utført av ham eller i hans nærvær. Han er kreditert for å ha holdt den første Eisteddfoden og er en av de fem keltiske kongene som ble straffet for sine synder av den samtidige forfatteren Gildas (som omtaler ham som Maglocunus, 'Prince-Hound' på briten) i De Excidio et Conquestu Britanniae . Maelgwn ble merkelig beskrevet som "dragen på øya" av Gildas, muligens med henvisning til en tittel (Pendragon?), men ingen tvil om hans status som den mektigste britiske kongen i Storbritannia .
"...du, den siste av hvem jeg skriver, men den første og størst i ondskap, mer enn mange i evne, men også i ondskap, rausere i å gi, men også mer liberal i synd, sterk i krig, men sterkere til å ødelegge din sjel...." Gildas Sapiens, De Excidio et Conquestu BritanniaeMaelgwn døde i 547 av pesten , noe som forårsaket en arvekrise. Hans svigersønn Elidyr Mwynfawr fra kongeriket Strathclyde gjorde krav på tronen og invaderte Gwynedd for å fortrenge Maelgwns sønn Rhun Hir . Elidyr ble drept i forsøket, men hennes død ble hevnet av hennes slektninger, som herjet ved Arfons bredder. Rhun slo tilbake og gjorde opp for seg i fiendenes land i det som nå er det sentrale Skottland . De enorme avstandene hærene reiste tyder på at de beveget seg over Irskehavet , selv om så mye av Nord-England var under britisk kontroll i disse årene , er det mulig at hærene beveget seg til fots. Rhun kom tilbake til Gwynedd og resten av hans regjeringstid var mye roligere. Han ble etterfulgt av sønnen Beli rundt 586 .
Da Belis sønn Iago ble tiltrådt i 599 , hadde situasjonen i Storbritannia forverret seg betydelig. Mye av området nå kjent som Nord-England hadde blitt okkupert av Angles of Deira og Bernicia , som skulle fortsette å skape Northumbria . Så Gwynedd og naboen Powys bestemte seg for å slå seg sammen for å stoppe Anglo-fremrykningen, men ble beseiret i slaget ved Chester i 613 . Etter denne katastrofen ble de grove grensene til Nord-Wales etablert, med Caerlleon (moderne Chester ) og Cheshire-sletten under angelsaksisk kontroll. Enda viktigere var isolasjonen av de walisiske britene fra deres slektninger i Cumbria og Strathclyde.
Cadwallon ap CadfanSlaget ved Chester ville ikke gjøre slutt på den walisiske evnen til å true England . Cadwallon ap Cadfan (624-634), barnebarn av Iago ap Beli , var en av de mektigste kongene i Storbritannia på den tiden. I de første årene tok han fatt på en innledningsvis katastrofal kampanje mot kongeriket Northumbria som, etter en rekke nederlag, så ham bli eksilert først til Mona og deretter til Ynys Glannauc før han dro til Dublin , over Irskehavet. Cadwallon klarte å reise en stor hær og etter et kort opphold på Guernsey invaderte Dumnonia , og befridde korniske fra okkupasjonen pålagt av den angelsaksiske kongen Penda av Mercia og tvang Penda til å alliere seg med ham mot Northumbria. Cadwallon angrep sine tidligere fiender, knuste hærene deres og drepte flere av deres konger. I denne rasende kampanjen herjet han Northumbria, fanget og plyndret York i 633 , og kontrollerte riket en kort stund. Samtidige kilder hevder at han massakrerte så mange angelsaksere at de trodde han ønsket å utrydde dem. de hadde nok rett
"...han sparte verken det kvinnelige kjønn eller den uskyldige alderen til barn, men utsatte dem for stormfulle dødsfall, med stor grusomhet, plyndret hele landet i lang tid, og bestemte seg for å utrydde engelskmennene fra Storbritannias grenser. ." Bede ( Historia ecclesiastica gentis Anglorum )Imidlertid ville dette ende med hans død i slaget ved Heavenfield i 634 ved Hadrians mur . Takket være disse handlingene ble han og sønnen Cadwaladr Fendigaid ansett som de to siste høykongene av Storbritannia. Cadwaladrs regjeringstid var preget av stabilitet og av hans hengivenhet til kirken, og ga ham tittelen Fendigaid eller "velsignet".
Rhodri den store og Aberffraws forrangI løpet av slutten av 900- og 1000 -tallet kom kystområdene til Gwynedd, spesielt Anglesey, gradvis under vikingeplagen sammen med resten av Europa. Den mannlige linjen House of Cunedda døde for godt ved døden til Hywel ap Rhodri Molwynog i 825 , og, med John Lloyds ord, "sat en fremmed på tronen til Gwynedd." [ 9 ]
Denne "fremmede" var Merfyn Frych . Men når han undersøkte Merfyns slekt, var han ikke fremmed, da han stammet direkte fra den gamle arvelinjen. Alle kilder er enige om at han var sønn av Esyllít, arving og niese til Hywel ap Rhodri Molwynog, og at han gjennom sin farslinje var en av nordmennene og en direkte etterkommer av Coel Hen . [ 10 ] Dermed ville House of Cuneeda og det nye huset til Aberffraw, som Merfyns etterkommere ville bli kjent, ha Coel Hen som sin felles stamfar.
Merryn giftet seg med Nest ferch Cadell , søster av Cyngen ap Cadell King of Powys, og grunnla House of Aberffraw der hovedretten lå. Det virker svært sannsynlig at under Merfyns og hans etterfølgeres regjeringstid ble tradisjonene og legendene fra Norden samlet og transkribert. [ 11 ]
Rhodri den store (844 - 878), sønn av Merfyn og Nest klarte å innlemme Powys etter at kongen (hans onkel på morssiden) døde under pilegrimsreisen til Roma i 855 . Senere skulle Rhodri gifte seg med datteren til Gwon av Seisyllwg , og ved hans død annekterte Rhodri landene hans. Dette gjorde ham til den første herskeren siden Cuneddas dager som kontrollerte det meste av Wales .
Ved Rhodris død i 878 ble den relative enheten i Wales brutt igjen og igjen ble landene delt mellom sønnene hans. Hans eldste sønn, Anarawd ap Rhodri , arvet Gwynedd og sementerte forrangen til Aberffraw .
Deretter ville House of Aberffraw kreve forrang over andre walisiske herredømmer, inkludert de mektige fyrstedømmene Powys og Deheubarth . [ 12 ] [ 13 ]
Huset til Aberffraw ble fortrengt i 942 av Hywel Dda , en av Rhodris yngre etterkommere og konge av Deheubarth da Idwal Foel , konge av Gwynedd reiste seg mot Edmund I av England . Idwal og broren hans ble drept i kamp mot Edmund, og ifølge skikken skulle Idwals krone ha gått over til sønnene hans Ieuaf og Iago ab Idwal , men Hywel forutså dette og forviste sine fettere til Irland for å sette seg opp som hersker over Gwynedd i 950 da House of Aberffraw ble restaurert.
Mellom 986 og 1081 var tronen til Gwynedd i konstant strid mellom lovlige konger og usurpere. En av disse, Gruffud ap Llywelyn , opprinnelig fra Powys, fortrengte linjen til Aberffraw fra Gwynedd og ble i 1055 konge over det meste av Wales. Han kom for å true den engelske makten og annekterte noen nærliggende territorier takket være sine militære seire. Han ble til slutt beseiret av Harold Godwinson i 1063 og senere myrdet av sine egne menn i en avtale for å sikre fred med England. Bleddyn ap Cynfyn og broren Rhiwallon, fra House of Mathrafal av Powys og halvbrødre til Gruffud, inngikk en avtale med Harold og tok makten i Powys og Gwynedd.
Kort tid etter den normanniske erobringen av England i 1066 begynte normannerne å presse på Gwynedds østlige grense. De ble hjulpet av de interne tvistene som oppsto etter Bleddyn ap Cynfyns attentat i 1075 i hendene på hans fetter Trahaearn ap Caradog . Trahaearn grep tronen, men ble motarbeidet av Gruffydd ap Cynan , et eksilert barnebarn av Iago ab Idwal som hadde blitt trodd i Dublin . I 1081 ble Trahaearn drept i kamp mot Gruffyd og Rhodri Mawrs arvelinje ble gjenopprettet .
Se også Wales and the Normans: 1067-1283
Gruffydd ap CynanAberffraws dynasti ble styrtet flere ganger av rivaler fra Deheubarth, Powys og England i løpet av det 10. og 11. århundre . Gruffydd I ap Cynan (1055–1137), som hadde blitt utdannet i eksil i Dublin , gjenvant makten etter sin seier i slaget ved Mynydd Carn i 1081 mot sine rivaler fra House of Mathrafal , da på tronen til Gwynedd. [ 3 ] [ 14 ] Gruffyds seier ble imidlertid knapt beundret, da normannerne invaderte Wales etter å ha slått ned det saksiske opprøret i Nord-England kjent som Nordens massakre .
Kort tid etter Mynidd ble Gruffyd grepet av Hugh the Fat nær Corwen [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ] Hugo gjorde krav på Perfeddwlad så langt som til elven Clwyd (dagens fylker Denbighshire , Flintshire og Wrexham ), og så restaurering av Aberffraw som en trussel. [ 14 ] Normanniske fremskritt nådde Lleyn-halvøya i 1090 og [ 14 ] innen 1094 var nesten hele Wales okkupert av inntrengerne. [ 14 ] Men selv om det ble reist mange slott, var normannisk kontroll svak. [ 14 ] Anført av de historiske dynastiene og motivert av raseri mot inntrengerne, hadde waliserne nesten kommet seg helt rundt 1100 . [ 14 ]
I et forsøk på å konsolidere sin kontroll over Gwynedd, fikk Hugh av Chester Hervey le Breton valgt til biskop av Bangor i 1092 . [ 16 ] Man håpet at en normannisk lojal prelat over den uavhengige kirken Gwynedd kunne bidra til å berolige lokalbefolkningen. Hervé anerkjente forrangen til erkebispedømmet i Canterbury fremfor sjøen i Bangor, en anerkjennelse som hittil hadde blitt nektet av det walisiske bispedømmet.
Imidlertid var de walisiske sogneprestene fiendtlige til Hervé, og biskopen ble tvunget til å bære et sverd og stole på de normanniske ridderne for beskyttelse. [ 17 ] [ 18 ]
Gruffyd rømte fra fengselet sitt i Chester og drepte Robert av Rhuddlan ved Degawny 3. juli 1093 . [ 15 ] I 1095 gjenerobret han Gwynedd og i 1098 sluttet han seg til Cadwgan ap Bleddyn fra Powys, og skrinlagt den tradisjonelle dynastiske rivaliseringen. [ 3 ] [ 14 ] Gruffyd og Cadwgan ledet motstanden mot normannisk okkupasjon i Nord- og Midt-Wales. [ 3 ] [ 14 ] Imidlertid klarte Hugh av Chester og Hugh av Montgomery, jarl av Shrewsbury å nå Menai-stredet , og tvang Gruffyd og Cadwgan til å søke tilflukt på Mona Island , og senere flykte til Irland. [ 3 ] [ 14 ]
Men på slutten av 1098 landet Gruffyd og Cadwgan i Wales igjen og gjenerobret Ynys Môn. Hervé le Breton forlot Bangor og flyktet til England, og i løpet av de neste tre årene tok Gruffyd tilbake Gwynedd så langt som til Conwy, og beseiret Hugh of Chester. [ 3 ] Etter Hughs død i 1101 inngikk Gruffyd og Cadwgan fred med Henry I ; Gruffyd sikret seg kontroll over øvre Gwynedd så langt som til elven Conwy [ 3 ] og Cadwgan gjenerobret Ceredigion og deler av landene hans i Powys. [ 3 ]
Med avtalen som ble oppnådd mellom Henry I, Gruffydd og andre walisiske herrer, trådte delingen av Wales mellom Pura Wallia , under walisisk kontroll, og Marchia Wallie , under normannisk kontroll, i kraft. [ 19 ] Grensen holdt seg mer eller mindre stabil de neste to hundre årene. [ 19 ]
Etter flere generasjoner med endeløs krig begynte Gruffyd gjenoppbyggingen av Gwynedd for å prøve å stabilisere landet. [ 14 ] Han konsoliderte sin autoritet i Nord-Wales og tilbød tilflukt til fordrevne walisere fra Perfeddwlad, spesielt fra Rhos, på den tiden stadig trakassert av Richard, jarl av Chester . [ 20 ]
Skremt av Gruffyds økende innflytelse, startet Henry I en kampanje mot Gwynedd og Powys i 1116 med støtte fra Alexander I fra Skottland . [ 3 ] [ 14 ] Mens Owain ap Cadwgan fra Ceredigion tok tilflukt i fjellene i Gwynedd, sluttet Maredudd ap Bleddyn fra Powys fred med den engelske kongen. [ 3 ] Overfor normannisk makt forhandlet Owain og Gruffyd om en våpenhvile; Owain gjenvant kongelig gunst uten store problemer, mens Gruffyd ble tvunget til å betale hyllest og troskap og betale en høy bot, selv om han beholdt sine landområder og prestisje. [ 20 ]
Denne invasjonen påvirket Gruffyd dypt, som var over 60 år gammel i 1116. [ 3 ] For resten av livet, selv om han ville fortsette å styre Gwynedd, ville det være sønnene hans Cadwallon , Owain og Cadwaladr som skulle lede troppene hans. [ 3 ] Politikken til Gruffyd og hans etterfølgere ville føre Gwynedd tilbake til forrang i Wales, uten egentlig å true den engelske kronen. [ 3 ] [ 20 ]
Gwynedd utvidelseI 1120 satte en mindre grensekrig mellom Llywarch ab Owain , Lord of et lite territorium i Dyffryn Clwyd , og Hywel ab Ithel , Lord of Rhufoniog og Rhos , Powys mot Chester i Perfeddwlad. [ 20 ] Powys støttet Rhufoniog med 400 soldater mens Chester sendte normanniske riddere fra Rhuddlan til støtte for Dyffryn Clwyd. [ 20 ] Det blodige slaget ved Maes Maen Cymro resulterte i Lywarch ab Owains død og nederlaget til Dyffryn Clwyd. Hans fiende Hywel ab Ithel ble dødelig såret. [ 20 ] og Rhufoniog og Rhos ble stående uten eier. [ 20 ] og Gruffydd I utnyttet svakheten til Powys og Chester for å annektere dem. [ 20 ]
Da Einion ap Cadwgan, Lord of Meirionydd , døde, brøt det ut en arvekonkurranse blant slektningene hans. [ 20 ] Gruffyd autoriserte sønnene Cadwallon og Owain til å prøve å dra nytte av muligheten som ble gitt av Meirionydds situasjon. [ 20 ] De to brødrene raidet Meirionydd, [ 20 ] men dette territoriet ville ikke bli annektert til Gwynedd før i 1136 . [ 20 ] I 1124 fjernet Cadwallon herskerne til Dyffryn Clwyd for deres støtte til jarl Hugh av Chester, noe som gjorde cantref til en vasal av Gwynedd [ 20 ] og i 1125 drepte Cadwallon barnebarnene til Edwin ap Goronwy av Tegeingl, uten å forlate en Tegeingl. . Imidlertid ble Cadwallon i 1132 beseiret og drept i en kampanje mot Powys ved Nanheudwy , nær Llangollen .
I 1136 startet Gwynedd en kampanje mot normannerne som gjengjeldelse for henrettelsen av Gwenllian ferch Gruffydd ap Cynan , kone til prinsen av Deheubarth og datter av Gruffyd. Owain og Cadwaladr invaderte Ceredigon og tok Llanfihangle , Aberystwyth og Llanbadarn . [ 21 ] [ 22 ]
I slutten av september 1136 beseiret en stor walisisk hær bestående av tropper fra Gwynedd, Deheubarth og Powys normannerne i slaget ved Crug Mawr ved Cardigan Castle . [ 21 ] Slaget endte med et stort normannisk nederlag. [ 21 ]
Da Gruffyd døde i 1137 , leiret sønnene hans Owain og Cadwaladr i Ceredigion og hadde erobret slottene til Ystrad Meurig , Lampeter ( Stefans slott ) og Castell Hywell ( Humphries Castle ). Ingen utenlandsk hær var i stand til å krysse Conwy til Upper Gwynedd. Stabiliteten gitt av Gruffyd tillot waliserne fra Gwynedd å tenke fremover uten frykt for at deres hjem og avlinger ble ødelagt av mulige angrep.
Bebyggelsen ble mer permanent og steinbygninger erstattet de gamle trekonstruksjonene. Tallrike steinkirker ble bygget over hele Gwynedd. Gruffyd fremmet forrangen til Bangor i Gwynedd og la grunnlaget for Bangor-katedralen under bispedømmet til David the Scot mellom 1120-1139. Restene hans ble lagt i koret til Bangor-katedralen.
Owain GwyneddGruffydd ble etterfulgt av sønnen Owain i det meste av sitt territorium under walisisk lov og adopterte navnet Owain Gwynedd . Cadwaladr, den yngste sønnen, arvet Aberffraw ved Aglesey, Meirionydd og nordlige Ceredigion mellom elvene Aeron og Dyfi. [ 23 ]
I 1141 kjempet Cadwaladr og Madog ap Maredudd fra Powys sammen med jarlen av Chester ved Lincoln og var en del av gruppen som fanget Stephen av Blois . [ 24 ] Owain deltok imidlertid ikke i slaget og det meste av Gwynedds hær forble hjemme. [ 24 ] Owain, klok og tilbakeholden, kan ha vurdert at gjenopprettelsen av keiserinne Matilda ville styrke kongemakten i England og makten til Lords of the Marches, som hadde blitt redusert siden Stephens overtakelse.
Owain og Cadwaladr kolliderte i 1143 da Cadwaladr ble involvert i drapet på Anarawd ap Gruffydd av Deheubarth på tampen av ekteskapet hans med Owains datter, [ 23 ] [ 25 ] da Anarawds drap truet alliansens ekteskapspolitikk. [ 22 ] Cadwaladr flyktet til Irland og leide en vikingflåte som han brakte til Abermenai for å legge press på Owen. [ 23 ] Ved å utnytte situasjonen, angrep Lords of the Marches Wales, [ 25 ] og forente Owain og Cadwaladr igjen, som fikk tilbake landene sine. [ 23 ] [ 25 ] Etter ytterligere kamper og pakter ble Cadwaladr til slutt tvunget i eksil i England i 1153 . [ 23 ] [ 25 ]
I 1146 døde Rhun, eldste sønn og arving etter Owain. Owain falt i en dyp melankoli . Mellom 1148 og 1151 kolliderte Owain med sin svigersønn Madog ap Maredudd fra Powys og jarlen av Chester for kontroll over Iâl og klarte å sikre Rhuddlan Castle og hele Tegeingl fra Chester. [ 26 ]
Etter tre år med å konsolidere det enorme Angevin-riket , bestemte Henry II seg for å angripe Owain i 1157 med hjelp av Powys og Owains halvbror Cadwaladr. [ 27 ] Henry dro til Wales fra Chester og prøvde å fange Owain, som klarte å bakholde kongens parti, [ 27 ] bare reddet ved inngripen fra Roger de Clare, jarl av Hertford . [ 27 ] Ved å unngå direkte engasjement dro Owain vestover, og ryddet veien for Henry å komme inn i Rhuddlan "uelskende". [ 27 ]
Henry forventet å møte en marineskvadron ledet av Henry FitzRoy, kongens onkel, men ekspedisjonen ble omdirigert til Mona [ 27 ] hvor de ble beseiret av de innfødte. [ 27 ] Dette overbeviste Henrik II om at han «hadde gått så langt det var praktisk mulig» og tilbød prinsen fred. Owen I, som trengte tid til å konsolidere, gikk med på vilkårene. [ 27 ] Han hyllet og sverget troskap til kongen og returnerte Tegeingle og Rhuddlan til Chester, og eiendommene i Gwynedd til broren hans. [ 27 ]
Madog ap Meredudds død i 1160 tillot Owain I å øke sin innflytelse på bekostning av Powys . [ 28 ] I 1162 lyktes han i å erobre cantrefene til Cyfeiliog og Arwystli i Powys. [ 28 ] Stilt overfor sin strategi, Rhys ap Gruffyd , reiste prinsen av Deheubarth seg mot normannerne i Sør-Wales i 1162 , og tvang Henrik II til å reise til England fra kontinentet.
Da Henry kolliderte med Thomas Becket i 1163 , benyttet Owain I og Rhys ap Gruffyd fra Deheubarth anledningen til å starte et opprør mot Henry II. [ 28 ] [ 29 ] Den engelske kongen, som hadde benådet Rhys for hans opprør året før, reiste en enorm hær, støttet av en norrøn flåte hyret fra Dublin. [ 28 ]
Angevin-hæren representerte den største styrken som ble brukt mot Wales, og forente de walisiske prinsene ytterligere. [ 30 ] Owain samlet troppene sine ved Edeyrion for å prøve å motstå Henrys fremrykning. [ 30 ] Angevinene avanserte fra Oswestry mot Mur Castell gjennom fjellene og skogen i Ceiriog-dalen, hvor de måtte marsjere i trange kolonner. [ 30 ] Owain I trakasserte den normanniske hæren [ 30 ] og Henry II beordret skogen ryddet. [ 30 ] Som om det ikke var nok, gjorde kraftig regn det året Angevin-leiren til en myr , ifølge Lloyd., [ 30 ] som ytterligere demoraliserte den engelske hæren. I lys av omstendighetene bestemte Henry II seg for å trekke seg uten å ha oppnådd noen positive resultater. [ 30 ]
Kongen forlot alle planer om å erobre Wales, og returnerte til Anjou . Han ville ikke sette sin fot i England igjen før fire år senere. Owain benyttet anledningen til å starte en diplomatisk offensiv ved å sende en ambassade til Louis VII av Frankrike ledet av biskopen av Bangor med oppdraget å forhandle en allianse mot Henry II, [ 29 ] fordypet i hans kamp mot Thomas Beckett.
I sine senere år ble Owain I referert til som princeps Wallensium (Prince of Wales), en tittel tjent for hans lederskap i Wales og hans seier mot engelskmennene, ifølge John Davies. [ 31 ]
Borgerkrig og usurpasjon 1170-1195Ved Owains død i november 1170 kjempet to rivaliserende fraksjoner av den regjerende familien om tronen. I løpet av sin levetid hadde Owain tydelig favorisert sine eldste barn, født av den irske Pyfog ; imidlertid sier annalene at disse to sønnene, Rhun og Hywel, var uekte. Både Owain og faren hans hadde fått betydelig støtte fra slektninger i Dublin , og det ser ut til at Owain håpet å opprettholde disse kontaktene ved å utnevne en av Pyfog-sønnene hans som hans etterfølger. Vi vet at i 1146 døde Rhun, den eldste sønnen, på mystisk vis og broren Hywel ble utropt til den nye arvingen.
Hywel ab Owain Gwynedd etterfulgte sin far i 1170 og borgerkrig brøt umiddelbart ut mellom pro - irske tilhengere av Hywel og en anti-irsk koalisjon ledet av Iorwerth Drwyndwn og Cristin ferch Goronwy ab Owain , Owains enke. Noen måneder etter arvefølgen ble Hywel drept i slaget ved Pentraeth i 1171 . Iorwerth ble alvorlig såret og ble utelatt fra kampene (han ville dø i 1174 ), og etterlot Dafydd som hovedlederen for den vinnende fraksjonen, som ville splitte Gwynedd.
I 1175 ville Dafydd bli herre over alle Gwynedd etter å ha eliminert sine andre rivaler og fengslet broren Rhodri. Han forsøkte å styrke sin posisjon ved å komme til enighet med Henrik II . Dafydds ekteskap med Emma av Anjou, halvsøster til den engelske kongen, ble arrangert, selv om Dafydd ikke fikk anerkjennelse av sin stilling i nord. I følge Brut og Tywysogion ble dette gjort for å berolige situasjonen, men før 1176 slapp Rhodri fangenskap og drev Daffyd fra Anglesey. Brødrene bestemte seg for å dele opp Gwynedd, med Dafydd som holdt landet mellom Conwy og Dee, kjent som Gwynedd Is Conwy , mens Anglesey og Gwynedd Uwch Conwy forble i Rhodris hender. Fra det tidspunktet forble Dafydd rolig i sitt rike, som ble sett på som en egenskap av hans samtidige som Giraldus Cambrensis .
Rhodri var involvert i kontinuerlige interne tvister som han ble utvist fra tronen for ved flere anledninger mellom 1190 og 1194 .
Dafydds verste fiende var hans nevø Llywelyn ap Iorwerth , født sannsynligvis i 1173 og sønn av Iorwerth Drwyndwn. Den fremtidige Llywelyn den store konspirerte med sine fettere Gruffudd og Maredudd og onkelen Rhodri og i 1194 beseiret og kastet Dafydd fra tronen i slaget ved Aberconwy .
Llywelyn den storeLlywelyn ble enehersker over Gwynedd i 1200 , hvoretter han inngikk en avtale med John of England . Llywelyn giftet seg med en uekte datter av John, og da den engelske kongen arresterte Gwenwynwyn ab Owain fra Powys i 1208 , benyttet han anledningen til å annektere Powys. I 1211 hadde imidlertid forholdet mellom de to blitt dårligere og John invaderte England og Llywelyn overga landene øst for Conwy. I 1215 allierte den walisiske prinsen seg med baronene som tvang John til å signere Magna Carta i 1215 .
Ved Johns død undertegnet Llywelyn Worcester-traktaten med Henry III i 1218 . I løpet av de neste årene var det kamper mellom Llywelyn, Marcher-herrene og kongen. Ved freden i midten i 1234 ble det avtalt en våpenhvile som skulle holde for resten av Llywelyns regjeringstid.
Llywelyn var fast bestemt på å pålegge legitime barns rett i walisisk arvelov til å sette Gwynedd på samme fot som andre kristne land. Men ved å promotere sin yngste sønn Dafydd provoserte han en reaksjon fra tilhengerne av det tradisjonelle etablissementet, som støttet hans eldste sønn Gruffyd. Men med Gruffyd fengslet, ville denne reaksjonen ikke gå langt. Selv om Dafydd mistet en av sine viktigste støttespillere med morens død i 1237 , beholdt han støtten fra Ednyfed Fychan, Steward of Gwynedd og svært innflytelsesrik politisk. Llywelyn led en lammelse samme år, og Dafydd fikk mer vekt i regjeringsoppgavene, og tok ansvar for Gwynedd etter farens død tre år senere.
Dafydd ap LlywelynSelv om Henry III hadde akseptert Dafydds krav på tronen til Gwynedd, var han uvillig til at han kunne beholde farens erobringer utenfor Gwynedd. I 1241 invaderte kongen Gwynedd, og tvang Dafydd til å underkaste seg i slutten av august. I henhold til Gwerneigron-traktaten forlot han alle landene utenfor Gwynedd og overleverte sin halvbror Gruffydd, som forble i fengsel, til kongen. Henry III betraktet ham som et nyttig våpen mot Dafydd, ettersom han kunne være en match for Dafydd på Gwynedd; Gruffyd ble imidlertid drept i et forsøk på å rømme fra Tower of London i mars 1244 , og forsøkte å klatre ned et knuteduk og falt ned i tomrommet.
Hans hovedfiende døde, Dafydd allierte seg med andre walisiske konger og begynte en kampanje mot den engelske okkupasjonen av Wales. Etter voldelige kamper var kampanjen vellykket, selv om Dafydds plutselige død stoppet operasjonene. Døde uten problemer, gikk tronen over til Gruffyds sønner, Owain Goch ap Gruffydd og Llywelyn ap Gruffydd som delte riket mellom seg.
Llywelyn a.p. GruffyddLlywelyn var i Gwynedd på det tidspunktet han ble hevet, og hadde kjempet sammen med onkelen i de siste kampanjene mot engelskmennene. Dette ga ham en fordel over sin eldre bror Owain, fengslet i England siden 1242 . Owain kom tilbake til Gwynedd - han "rømte" tilsynelatende eller ble løslatt fra Chester like etter Dafydds død. Llywelyn og Owin kom til enighet og delte riket mellom seg.
I 1255 ble hans yngre bror Dafydd ap Gruffydd myndig, og Henry III, som kjente en mulighet til å destabilisere riket, ba om at han skulle delta i delingen av Gwynedd. Llywelyn avslo denne forespørselen, med den begrunnelse at dette ville svekke kongeriket ytterligere og overlate det i engelske hender. Dafydd allierte seg med Owain i slaget ved Bryn Derwin mot Llywelyn. Llywelyn vant, fengslet Owain og konfiskerte landene hans. Han fengslet også Dafydd i kort tid før han inngikk en avtale med ham.
Llywelyn begynte deretter en kampanje mot engelskmennene, fikk støtte fra Deheubarth og Powys, og ble anerkjent som prins av Wales av det meste av landet. I mellomtiden, i 1264 i England var den andre baronkrigen i full gang med slaget ved Lewes . Llywelyn sluttet seg til Simon de Montfort i hans kamp mot Henry III . Selv om Monfort døde like etter, forble freden mellom England og Wales , og Montgomery-traktaten anerkjente Llywelyn som prins av Wales av kongen av England.
Men etter Henry IIIs død skulle situasjonen endre seg. I 1276 ble Llywelyn erklært en opprører av Edward I , og diplomatisk press ble fulgt av en enorm invasjon som brøt walisisk enhet og erobret store områder av territoriet, og tvang Llywelyn til å signere Aberconwy-traktaten , der walisisk territorium ble sterkt begrenset. .
Llywelyn tenkte da på å stabilisere arvefølgen med sin nye kone Eleanor de Montfort , men hun døde i 1282 og fødte en datter Gwenllian ferch Llywelyn .
Like etter brøt et nytt opprør ut og Dafydd og Llywelyn slo seg sammen. I november 1282 besøkte erkebiskopen av Canterbury John Pechkam Nord-Wales for å mekle mellom Llywelyn og Edward I. Llywelyn ble tilbudt tusen pund i året og eiendommer i England hvis han ville underkaste seg Edward. Llywelyn avviste forslaget; en måned senere, den 11. desember 1282, ble han drept under et bakholdsangrep på Cilmeri . Kort tid etter ble styrkene hans beseiret av engelskmennene, som okkuperte Powys og østlige Gwynedd.
Dafydd ap GruffyddEtter disse hendelsene ble Dafydd ap Gruffydd utropt til prins av Wales og fortsatte krigen med hjelp av noen lokale adelsmenn. [ 32 ] Imidlertid ble enhver form for motstand systematisk eliminert, noe som tvang Dafydd til hele tiden å flytte fra ett sted til et annet for å unngå å bli tatt til fange av engelskmennene. [ 33 ]
Til slutt, den 22. juni 1283 , ble Dafydd tatt til fange i nærheten av Bera Mawr , på et sted kalt Nanhysglain . Dafydd, som var blitt forrådt, ble hardt såret under trefningen. Dette betydde slutten på organisert motstand i Wales frem til Madog ap Llywelyn -opprøret elleve år senere.
Dafydd ble brakt til Edward natten da han ble tatt til fange og ført til Shrewsbury, hvor han i oktober ble hengt, tatt av innskjæring og innkvartert. Hans etterfølgere ble aldri løslatt: sønnene Llywelyn og Owain på Bristol Castle ; hans datter og niese ved Lincolnshire priories.
Med Llywelyn den siste kongens død i 1282 og henrettelsen av broren Dafydd året etter, tok åtte århundrer med uavhengighet i Gwynedd slutt, og kongeriket ble annektert til England. De resterende medlemmene av kongefamilien ble arrestert og fengslet resten av livet. Etter Rhuddlans statutt fra 1284 delte Gwynedd seg og omorganiserte etter engelsk modell, og skapte fylkene Anglesey , Carnarvonshire , Merionethshire , Denbighshire og Flintshire .
Pure Walia (Gwynedd pluss Carmarthenshire og Cardiganshire ) fortsatte nominelt å være et fyrstedømme styrt av et Ludlow -basert råd som en del av den engelske kronen. Tittelen Prince of Wales ble gitt av Edward I til hans sønn, Prince Edward . De walisiske marskene skulle forenes med fyrstedømmet i 1534 og i 1689 ble alle uavhengige regjeringsinstitusjoner definitivt avskaffet.
Etter 1284 var det mange opprør med base i Gwynedd-territoriet, de fleste ledet av medlemmer av sidegrenene til kongehuset. Spesielt viktige var de som ble ledet av Madoc ap Llywelyn i 1294 og den til Owain Lawgoch (oldin-nevø av Llywelyn ap Gruffydd) mellom 1372-1378. Det siste store opprøret fant sted i 1400 da Owain Glyndŵr fra Powys gjorde opprør mot kronen og fikk betydelig støtte i Gwynedd.
Maelgwn Gwynedd Line
Med Hywels død slutter den mannlige linjen til Maelgwn Gwynedd og han blir etterfulgt av Merfyn, ettersom moren Esylit var den eldste datteren til Cynan Dindaethwy ap Rhodri, og Hywels niese.
huset til manaw
Usurpasjoner på 900- og 1000-tallet
Aberffraw restaurering
interegnum
Dafydd ab Owain Gwynedd overtok tronen fra sin bror Hywel ab Owain, og ble anerkjent som 'Prince of Gwynedd' av den engelske kronen. Imidlertid var deres oppgang til makten kortvarig da de ble fordrevet av andre brødre og tronen til Gwynedd returnerte til slutt til Llywelyn den store, rettmessig arving til Owain Gwynedd.
Restaurering av hovedlinje: