Kongeriket Ryūkyū
| Kingdom of Ryūkyū 琉球王國 Ryūkyū ōkoku | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vassalstaten i det kinesiske imperiet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1429-1879 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Plassering av Ryukyu-øyene | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| koordinater | 26°12′00″N 127°41′00″E / 26.2 , 127.68333333 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hovedstad | shuri | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entitet | Vassalstaten i det kinesiske imperiet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Offisielt språk | Ryukyuense | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Demonym | ryukyan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Religion | Ryukyu-religion , konfucianisme , buddhisme , shinto | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| • 1429 | Rikets forening | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| • 1879 | Annektering til Japan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| styreform | Kongerike | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Konge • 1429 - 1439 • 1848 - 1879 |
Shō Hashi Shō Tai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kongeriket Ryūkyū ( 琉球王國Ryūkyū ōkoku ? ) var et uavhengig rike som styrte det meste av Ryūkyū-øyene (sørlige Japan) fra 1300- til 1800 -tallet . Ryukyu - kongene forente øya Okinawa og utvidet riket til Amami-øyene (i dagens Kagoshima-prefektur ) og Yaeyama-øyene sammen med Taiwan . Til tross for sin lille størrelse, spilte kongeriket en sentral rolle i de maritime handelsnettverkene i Øst- og Sørøst-Asia i middelalderen.
Historikk
Rikets opprinnelse
På 1300 -tallet ble flere små domener på øya Okinawa forent i tre regioner: Hokuzan (北山? North Mountain) , Chūzan (中山? Central Mountain) og Nanzan (南山? South Mountain) . Disse ble kjent som de tre kongedømmene; det var Sanzan - perioden (三山, Three Mountains). Hokuzan , som utgjorde det meste av den nordlige halvdelen av øya, var den største i areal, og militært mektig, men den svakeste økonomisk av de tre . Nanzan utgjorde den sørlige delen av øya. Chūzan var i sentrum av øya, og var den sterkeste i økonomiske termer. Dens politiske hovedstad var Shuri , som nabo til den store handelshavnen Naha og det tradisjonelle kinesiske læringssenteret Kumemura . Disse stedene, og Chūzan som helhet, ville fortsette å danne sentrum av Ryūkyū-riket til det falt. [ referanse nødvendig ]
Disse tre regionene, eller stammeforbundene, ledet av høvdinger, kjempet, Chūzan gikk seirende ut, og deres ledere ble offisielt anerkjent av Kina som konger med rett over de av Nanzan og Hokuzan, og ga dermed enorm legitimitet til de som proklamerte nevnte rett, hvis vel. ikke direkte seier. Guvernøren i Chūzan ga sin trone til kong Hashi; Hashi erobret Hokuzan i 1416 og Nanzan i 1429, og forenet øya Okinawa for første gang, og grunnla det første Shō-dynastiet. Hashi fikk kallenavnet Shang av keiser Ming i 1421, og ble kjent som Shang Bazhi (尚巴志). [ referanse nødvendig ]
Shang Bazhi tok i bruk det hierarkiske kinesiske rettssystemet, bygget Shuri-slottet og byen som hovedstad, samt havnen i Naha . I 1469 døde kong Shō Toku uten en mannlig arving; en palatinsk tjener hevdet å være Tokus adoptivsønn og oppnådde kinesisk investitur. Denne fordringshaveren, Shō En , begynte det andre Shō-dynastiet. Ryūkyūs gullalder fant sted under regjeringen til Shō Shin , den andre kongen av det dynastiet. som regjerte fra 1478 til 1526. [ referanse nødvendig ]
Kongedømmet utvidet sin autoritet over de sørlige øyene i Ryūkyū-øygruppen rundt slutten av 1400 -tallet , og rundt 1571, så langt som til Amami Ōshima-øyene, (mot nord, nær Kyūshū), øyer som ble innlemmet i kongeriket langs med [ 1 ] Matsuda. Mens det politiske systemet i riket på Amami-Ōshima-øyene ble vedtatt og Shuris autoritet ble anerkjent, forble den kongelige autoriteten over Sakishima-øyene i sør i århundrer på et nivå av sideelvforhold.
Sjøfartshandelens gullalder
I nesten 200 år ville Ryūkyū-riket vært en nøkkelaktør i maritim handel med Øst- og Sørøst-Asia. [ 2 ] Viktig for de maritime aktivitetene i kongeriket var hyllestforholdet til Ming-dynastiet , et forhold som ble startet av Chūzan i 1372, [ 1 ] [ 3 ] og likte de tre foregående Okinawan-rikene. Kina forsynte Ryūkyū med skip for sine handelsaktiviteter, [ 4 ] og tillot et begrenset antall Ryukyus å studere ved Imperial Academy i Beijing, og anerkjente formelt Chūzan-kongens autoritet, slik at kongeriket offisielt kunne handle i Ming-havner. Ryukyu-skip handlet dermed i havner i hele regionen, og anløp havner i blant annet Korea , Kina , Siam , Malacca , Java , Sumatra , Annam (Vietnam), Pattani og Palembang , regionen. [ 5 ]
Japanske produkter - sølv , sverd, vifter, lakk , foldeskjermer - og kinesiske produkter - medisinske urter, myntmynter, keramikk, brokade , tekstiler - ble byttet ut mot produkter fra Sørøst-Asia - sampantre , neshorn , messing , sukker , jern , ambra , indisk elfenben og arabisk røkelse . På samme måte ble 150 reiser mellom kongeriket og Sørøst-Asia på Ryukyu-skip notert i Rekidai Hōan , en offisiell oversikt over diplomatiske dokumenter samlet inn av kongeriket, som har funnet sted mellom 1424 og 1630, med 61 av dem til Siam, 10 til Malacca, 10 til Pattani og 8 til Java, blant andre. [ 5 ]
Kinas Haijin (海禁, "forbud mot havet"), som begrenset handelen med Kina til sideelvstater og de med formell autorisasjon, kombinert med fortrinnsbehandlingen gitt til Ryūkyū av Ming-domstolen, gjorde at kongeriket kunne blomstre og blomstre. i ca 150 år. [ 6 ] På slutten av 1500- tallet falt imidlertid rikets kommersielle velstand i tilbakegang. Trusselen fra wokou ("japanske pirater") førte blant annet til gradvis tap av fortrinnsbehandling til Kina; [ 7 ] Kongedømmet led også under europeisk konkurranse i maritim handel. [ 1 ]
Japansk invasjon og underordning
Rundt 1590 ba Toyotomi Hideyoshi Ryūkyū-riket om hjelp i kampanjen hans for å erobre Korea . Hvis det lykkes, ville Hideyoshi forsøke å gå mot Kina. Siden Ryūkyū-riket var en sideelvstat til Ming-dynastiet, ble forslaget avvist. Tokugawa Shogunatet etter Hideyoshis fall autoriserte Shimazu-familien - daimyo fra Satsuma han (moderne Kagoshima Prefecture ) - til å sende en ekspedisjonsstyrke for å erobre Ryūkyūs. Den påfølgende invasjonen av Ryukyu fant sted i 1609. [ 1 ]
Okkupasjonen ble utført raskt, med minimal væpnet motstand, og kong Shō Nei ble tatt til fange og ført til Satsuma-domenet, og senere til Edo , moderne Tokyo. Da det ble frigjort to år senere, fikk Ryūkyū-riket tilbake en viss grad av autonomi; Imidlertid fikk Satsuma kontroll over noe av territoriet til Ryūkyū-riket, først og fremst Amami-Ōshima- øyene , som ble innlemmet i Satsuma-domenet og til i dag fortsatt er en del av Kagoshima Prefecture, ikke Kagoshima Prefecture. fra Okinawa. [ referanse nødvendig ]
Ryūkyū-riket var i en periode med dobbel underordning til Japan og Kina, da Ryukyu-forholdet ble opprettholdt med både Tokugawa-shogunatet og Ming-dynastiet. Siden Kina forbød handel med Japan, brukte Satsuma-domenet, med velsignelsen fra Tokugawa bakufu (shogunat), de tradisjonelle handelsforbindelsene til Ryūkyū-riket for å fortsette handel med Kina gjennom det. Tatt i betraktning at Japan tidligere hadde etablert bånd med de fleste europeiske land bortsett fra det nederlandske østindiske kompani , viste slike handelsforbindelser seg avgjørende for Tokugawa- bakufuen og Satsuma- hanen , som ville bruke makten og innflytelsen som ble oppnådd på denne måten for å hjelpe Japan til å styrte shogunatet i 1860-tallet. [ referanse nødvendig ]
Ryūkyū-riket var en vasal av Satsuma daimyo, men disse landene ble ikke ansett som en del av noen han eller administrativ inndeling : inntil den offisielle annekteringen av øyene og kongedømmets avskaffelse i 1879, ble ikke Ryukyus ansett som japansk. Selv om Ryūkyū teknisk sett var under Satsuma-kontroll, ble det gitt en høy grad av autonomi, for bedre å tjene interessene til Satsuma daimyo og shogunatets interesser ved å handle med Kina. Ryūkyū var en sideelvstat til Kina, og siden Japan ikke hadde noen offisielle diplomatiske forbindelser med Kina, var det viktig at Beijing ikke innså at Ryūkyū ble kontrollert av Japan. Derfor, ironisk nok, var Satsuma – og shogunatet – forpliktet til å holde hendene unna enhver handling knyttet til synlig eller voldelig okkupasjon av Ryūkyū, eller kontroll av dets lover eller retningslinjer.
Situasjonen var til fordel for alle tre partiene - Ryukyu Royal Government, Satsuma daimyo og Tokugawa shogunatet - nok til at det var i deres interesse å holde Ryūkyū så fremmed og uavhengig en nasjon som mulig. Japanere ble forbudt å besøke Ryūkyū uten tillatelse fra shogunen , og Ryukyus fikk forbud mot å adoptere japanske navn, kjole eller bruk. De ble til og med forbudt å vise sin kunnskap om det japanske språket på sine reiser til Edo; Shimazu-familien, daimyoen fra Satsuma, oppnådde stor prestisje ved å arrangere en parade med kongen, hans embetsmenn og andre Ryūkyu-folk gjennom Edo City. Som den eneste Han som hadde en konge og et helt rike som vasall, utnyttet Satsuma Ryūkyūs eksotiske egenskaper, forsterket av at det var et eget rike . [ referanse nødvendig ]
Da Commodore Matthew Calbraith Perry seilte til Japan for å åpne handelsforbindelser med USA på 1850-tallet, stoppet han først ved Ryūkyū, som mange vestlige sjømenn før ham, og tvang Ryūkyū-riket til ulik traktater som åpnet Ryukyus for amerikansk handel. Derfra fortsatte han til Edo. [ referanse nødvendig ]
Etter Meiji-revolusjonen avskaffet den japanske Meiji-regjeringen Ryūkyū-riket, og annekterte øyene offisielt til Japan som Okinawa Prefecture 11. mars 1879. Amami - Ōshima - øygruppen, integrert i Satsuma-domenet, ble en del av Kagoshima Prefektur . Kong Shō Tai , den siste Ryukyu-kongen, flyttet til Tokyo og ble investert som en markis (se kazoku ), som mange andre japanske aristokrater, og døde der i 1901. [ sitat nødvendig ]
Viktige hendelser
- 1372 : Den første utsendingen fra Ming-dynastiet besøker Okinawa, som hadde blitt delt inn i tre riker, under Sanzan-perioden. Offisielle sideelvforbindelser med det keiserlige Kina begynner . [ 1 ]
- 1429 : Chūzan okkuperer Shimajiri Osato gusuku , hovedstaden i Nanzan , og forener Okinawa . Shō Hashi etablerer riket Ryūkyū, regjerende som konge, med hovedstaden i Shuri (nå en del av dagens Naha ). [ 8 ]
- 1609 ( 5. april ) : Daimyō (Herren) av Satsuma i det sørlige Kyūshū erobrer riket. Kongen av Ryūkyū blir en vasal av Japan. [ 8 ]
- 1624 : Herren av Satsuma annekterer Amami-øyene .
- 1846 : Dr. Bernard Jean Bettelheim (d. 1870), en britisk protestantisk misjonær, ankommer Ryūkyū-riket [ 8 ] og etablerer det første utenlandske sykehuset på øya ved Naminoue Gokoku-ji-tempelet .
- 1853 : Commodore Matthew Perry fra den amerikanske marinen besøker kongeriket. [ 8 ] Betteleheim drar med Perry.
- 1866 : Det siste offisielle oppdraget til Qing-imperiet besøker Ryūkyū.
- 1872 : Den nye japanske regjeringen avskaffer ensidig Ryūkyū-riket, og erklærer øyene som en del av Ryūkyū han , med Shō Tai (尚泰? ) som sjef for han .
- 1879 : Japan erstatterRyūkyū - hanen med Okinawa Prefecture , og annekterer øyene formelt. [ 8 ] Kong Shō Tai (尚泰? ) får tittelen Marquis (侯爵? ) og overføres til Tokyo.
Liste over Ryukyu-konger
| Monark | kanji | Regjere | Avstamning | Observasjoner |
|---|---|---|---|---|
| shunten | 舜天 | 1187 - 1237 | Tensons linje | |
| sky bajunki | 舜馬順熈 | 1238 - 1248 | Tensons linje | |
| Gihon | 義本 | 1249 - 1259 | Tensons linje | |
| Iso | 英祖 | 1260 - 1299 | eiso linje | |
| Taisei | 大成 | 1300 - 1308 | eiso linje | |
| Eiji | 英慈 | 1309 - 1313 | eiso linje | |
| Tamagusuku | 玉城 | 1314 - 1336 | eiso linje | |
| Seii | 西威 | 1337 - 1354 | eiso linje | |
| satto | 察度 | 1355 - 1395 | - | |
| Bunei | 武寧 | 1396 - 1405 | - | |
| Shō Shishō | 尚思紹 | 1405 - 1421 | 1. Shō-dynasti | |
| Sho Hashi | 尚巴志 | 1422 - 1429 | 1. Shō-dynasti | som konge av Chūzan |
| Monark | kanji | Regjere | Avstamning | Observasjoner |
|---|---|---|---|---|
| Sho Hashi | 尚巴志 | 1429 - 1439 | 1. Shō-dynasti | som Ryukyu-konge |
| Sho Chū | 尚忠 | 1440 - 1442 | 1. Shō-dynasti | |
| Shō Shitatsu | 尚思達 | 1443 - 1449 | 1. Shō-dynasti | |
| Sho Kinpuku | 尚金福 | 1450–1453 _ _ | 1. Shō-dynasti | |
| Sho Taikyū | 尚泰久 | 1454 - 1460 | 1. Shō-dynasti | |
| Sho Toku | 尚徳 | 1461 - 1469 | 1. Shō-dynasti | |
| Sho En | 尚円 | 1470 - 1476 | 2. Shō-dynasti | kalt Kanamaru Uchima |
| Shō Sen'i | 尚宣威 | 1477 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Shin | 尚真 | 1477 - 1526 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Sei | 尚清 | 1527 - 1555 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Gen | 尚元 | 1556 - 1572 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Ei | 尚永 | 1573 - 1586 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Nei | 尚寧 | 1587 - 1620 | 2. Shō-dynasti | Invasjon av Satsuma: første vasallkonge til Satsuma |
| Sho Hō | 尚豊 | 1621 - 1640 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Ken | 尚賢 | 1641 - 1647 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Shitsu | 尚質 | 1648 - 1668 | 2. Shō-dynasti | |
| Sho Shoken | 尚象賢 | 1666 - 1673 | Sessei (første minister) | tidlig Ryukyu-historiker |
| Sho Tei | 尚貞 | 1669 - 1709 | 2. Shō-dynasti | kalt Shan Jing; levde 1645 - 1709 |
| Sho Eki | 尚益 | 1710 - 1712 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Ben; levde 1678 - 1712 |
| Sho Kei | 尚敬 | 1713 - 1751 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Jing; levde 1700-1751 _ _ |
| Sai On | 蔡温 | 1751 - 1752 | Kokushi (regent) | Den største Ryukyu-forskeren og historikeren; levde 1682 - 1761 |
| Sho Boku | 尚穆 | 1752 - 1795 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Mu; levde 1739 - 1795 |
| Sho On | 尚温 | 1796 - 1802 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Wen; levde 1784 - 1802 |
| Sho Sei | 尚成 | 1803 - 1804 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Cheng; levde 1783 - 1804 |
| Sho Kō | 尚灝 | 1804 - 1828 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Hao; levde 1787 - 1839 |
| Sho Iku | 尚育 | 1829 - 1847 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Yu; levde 1813-1847 _ _ |
| Sho Tai | 尚泰 | 1848 - 11. mars 1879 | 2. Shō-dynasti | kalt Shang Tai; levde fra 1843 til 1901 ; siste Ryukyu-kongen |
Se også
- Ryūkyū-øyene
- gusuku
- Tamaudun (intakte kongegraver)
- Hong Gil-dong
Notater
- ↑ a b c d e Matsuda. s. 16.
- ↑ Okamoto, Hiromichi. "Utenrikspolitikk og maritim handel i den tidlige mig-perioden, med fokus på Ryūkyū-riket." Acta Asiatica vol. 95 (2008), s. 35.
- ^ Nanzan og Hokuzan inngikk også sideelvforhold med Ming Kina, i henholdsvis 1380 og 1383. (Okamoto, Hiromichi. "Foreign Policy and Maritime Trade in the Early Ming Period, Focusing on the Ryūkyū Kingdom." Acta Asiatica vol. 95 (2008), s. 36.
- ↑ Okamoto, s. 36.
- ↑ a b Sakamaki, Shunzō. "Ryukyu og Sørøst-Asia." Journal of Asian Studies . vol. 23 Nei. 3 (mai 1964), s. 382–4.
- ↑ Murai, Shosuke. "Introduksjon." Asian Act vol 95 (2008). Tokyo: Tōhō Gakkai (Institut for Oriental Culture), s. IV.
- ↑ Okamoto, s. 53.
- ↑ a b c d e f g h Hamashita, Takeshi. Okinawa Nyūmon (沖縄入門, "Introduksjon til Okinawa"). Tokyo: Chikuma Shobo, 2000, s. 207–13.
Referanser
- Matsuda, Mitsugu (2001), Regjeringen i kongeriket Ryukyu, 1609-1872 ISBN 4-946539-16-6
- Smiths, Gregory (1999). "Visjoner om Ryukyu: Identitet og ideologi i tidlig-moderne tankegang og politikk." Honolulu: University of Hawaii Press.
Eksterne lenker
- Okinawas historie (på engelsk)
Wikimedia Commons har et mediegalleri om Kingdom of Ryūkyū .
