Jari-vamsa
Jari-vamsa ( ca. 1. århundre e.Kr.) er et viktig verk i sanskritlitteraturen . Det er en del av den episke teksten Majabharata ( 3. århundre f.Kr. ).
- harivaṃśa , i AITS -systemet (International Alphabet for the Translitteration of Sanskrit ).
- हरिवंश, i Devanagari-skrift fra sanskrit.
- Uttale: /jári vámsha/. [ 1 ]
- Etymologi: 'Slekten til Krisná', er hári: 'han som fjerner [det onde]', navnet på guden Visnú og guden Krisná ; og vamsha: ' bambusstokk ', 'slektsforskning' (på grunn av den grafiske likheten med forgreningene til en bambusstokk, akkurat som en stamtavle – 'kranefot' – har avledninger som ligner et tranes bein). [ 1 ]
På engelsk kan det sees skrevet Harivamsa .
Innhold
Teksten er kompleks og inneholder deler som kan dateres tilbake til 1. og 2. århundre e.Kr. C. [ referanse nødvendig ]
Den har totalt 16 375 shloka ( 'vers').
Det meste av teksten stammer fra to tradisjoner:
- pancha-lakshana ('fem kjennetegn') tradisjonen , som refererer til de fem delene av hver av Puranas (historiebøker), hvorav den ene er slektsforskningen (vamsa) , de andre er den mytiske beskrivelsen av skapelsen av verden , dens ødeleggelse og gjenfødelse, slektsforskningen til guder og patriarker, regjeringen til Manus , og legendene om sol- og månedynastiene .
- flere historier om Krishna som hyrde. Denne siste delen ville være den eldste kilden til de første årene av gudens liv som barn og ungdom, og hans forhold til gopis (gjeterinner) til folket hans, og presentere ham som en stammehelt.
Oversettelser
Oversettelser av Jari-vamsa finnes på forskjellige indiske folkespråk, engelsk, fransk og russisk. [ 2 ]
I jainismen
Det er også Jaina Hari-vamsas på forskjellige språk, som presenterer Jaina-tradisjonene til Krishnas historie.
Bibliografi
Notater
- ↑ a b Se oppføringen − vanśa , funnet i linje 14 i tredje kolonne på s. 1290 i sanskrit-engelsk ordbok til den britiske sanskritologen Monier Monier-Williams (1819-1899).
- ↑ Geocities.com (oversettelser av Hari-vamsa ).
Se også
Eksterne lenker