Clermont-Ferrand
| Clermont-Ferrand | ||
|---|---|---|
| Kommune | ||
|
| ||
|
Skjold | ||
 Clermont-FerrandPlassering av Clermont-Ferrand i Frankrike | ||
|
Clermont-FerrandPlassering av Clermont-Ferrand i Auvergne-Rhône-Alpes | ||
|
Plassering av Clermont-Ferrand | ||
| koordinater | 45°46′47″N 3°05′13″E / 45.779722222222 , 3.08694444444444 | |
| Entitet | Kommune | |
| • Land | Frankrike | |
| • Region | Auvergne-Rhône-Alpes | |
| • Avdeling | Puy-de-Dôme ( prefektur ) [ 1 ] | |
| • Distrikt | Arrondissement of Clermont-Ferrand (hovedstad) [ 1 ] | |
| • Kanton | Sentraliseringsbyrå med 6 kantoner [ 1 ] | |
| • Samveldet | Clermont Auvergne Metropole [ 2 ] | |
| Borgermester |
Olivier Bianchi (2020–2026) | |
| Flate | ||
| • Total | 42,67 km² | |
| Høyde | ||
| • Halvparten | 358 moh | |
| • Maksimum | 602 [ 1 ] ms. n. m. | |
| • Minimum | 321 [ 1 ] ms. n. m. | |
| Befolkning (1. januar 2019) | ||
| • Total | 147865 innb. | |
| • Tetthet | 3465,32 innbyggere/km² | |
| Tidssone | UTC+01:00 og UTC+02:00 | |
| • om sommeren | EST ( UTC +2 ) | |
| postnummer | 63000 og 63100 | |
| INSEE-kode | 63113 [ 3 ] | |
| Offesiell nettside | ||
Clermont-Ferrand ( [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃] ( ? i ) ; okkitansk : Clarmont - Ferrand ) er en by og kommune i det sentrale Frankrike , hovedstaden i Puy-de-Dôme-avdelingen , i Auvergne-Rhône-Alpes .
Geografi
Situasjon
Clermont ligger i sentrum av Sør- Frankrike , i hjertet av Massif Central , i en høyde av 410 moh. I vest domineres byen av et basaltplatå (gjennomsnittlig 900 m) som ligger den inaktive vulkankjeden Chaîne des Puys , den største i Europa, der Puy-de-Dôme , dens mest kjente vulkan. Øst for dette settet strekker Limaña-sletten badet av Allier . Byen utgjør kontaktpunktet mellom den fruktbare sletten i korn og husdyrfjellet.
Clermont ligger i skjæringspunktet mellom de sørlige motorveiene Paris-Béziers (A71 og A75) og den tverrgående Lyon/Saint-Étienne-Bordeaux (A89).
Plassering
En god del av byen okkuperer en vulkansk høyde kalt sentralplatået. Det er faktisk den østlige kanten av et krater av typen "maar" datert til hundre og femti tusen år (fra Jaude-plassen til Europa de Chamalières-krysset). Denne måler omtrent 1,5 km i diameter og har blitt sedimentert av alluviumet til Tiretaine, en liten bekk som renner gjennom byen. I tillegg har Clermont blitt bygget rundt den flombare dalen i Allier-elven.
Byen utviklet seg rundt dette sentrale platået som katedralen reiser seg på, og strekker seg mot øst over sletten og, i mindre grad, til sidene mot vest.
Klima
Byen Clermont-Ferrand er preget av å ha et klima med betydelig temperaturområde: i de varme sommeren skiller stormene seg ut, mens vinteren er kald og tørr. Nedbøren er en av de laveste i Frankrike (591 mm per år), og mengden solskinn faller innenfor landsgjennomsnittet (1 907 t/år). Météo France målestasjon ligger i nærheten av Aulnat flyplass .
Når det gjelder temperaturrekorder, varmest: 40,9 °C (juni 2019) og kaldest: -29,0 °C (februar 1929).
 Gjennomsnittlige klimatiske parametere for Clermont Ferrand (Frankrike) 
| |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Måned | Jan. | feb. | Hav. | apr. | Kan. | jun. | jul. | august | sep. | okt. | nov. | des. | Årlig |
| Temp. maks. abs. (°C) | 22.1 | 25.9 | 26.6 | 31.3 | 33 | 40,9 | 40,7 | 39,6 | 36,8 | 29.7 | 24.7 | 21.9 | 40,9 |
| Temp. maks. gjennomsnitt (°C) | 7.3 | 9.3 | 12.5 | 14.8 | 19.2 | 22.5 | 25.9 | 25.8 | 22.2 | 16.9 | elleve | 8.2 | 16.3 |
| Temp. gjennomsnitt (°C) | 3.5 | 4.9 | 7.4 | 9.5 | 13.7 | 16.9 | 19.7 | 19.5 | 16.2 | 12 | 6.8 | 4.5 | 11.3 |
| Temp. min gjennomsnitt (°C) | -0,3 | 0,5 | 2.2 | 4.1 | 8.2 | 11.2 | 13.4 | 13.2 | 10.3 | 7.1 | 2.6 | 0,7 | 6.1 |
| Temp. min abs. (°C) | -23.1 | -29 | -21.3 | -7.1 | -4.2 | 1 | 3.7 | 2.4 | -3 | -9.2 | -14.2 | -25.8 | -29 |
| Total nedbør (mm) | 28.7 | 29.3 | 26.6 | 46,1 | 85,3 | 73 | 53 | 67,2 | 66,4 | 53,1 | 39,4 | 33.3 | 601,4 |
| Timer med sol | 82,1 | 112,4 | 148,6 | 175,1 | 189,1 | 224,1 | 259,8 | 243,4 | 204 | 135,6 | 98,3 | 77,7 | 1917.5 |
| Kilde: Météo climat stats «Clermont Ferrand Climate» . | |||||||||||||
Demografi [ 1 ]
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2011 | 2018 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 000 | 30 000 | 30.982 | 30 010 | 28.257 | 32.427 | 35 152 | 34.083 | 33.516 | 38 160 | 37 275 | 37.461 | 37.357 | 41 772 | 43.033 | 46 718 | 50 119 | 50.870 | 52.933 | 58 363 | 65.386 | 82.577 | 111 711 | 103 143 | 101 128 | 108.090 | 113 391 | 127 547 | 148 759 | 156 763 | 147 224 | 136 181 | 137 140 | 140 700 | 139 501 | 140 957 | 146 734 [ 4 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
For folketellingene fra 1962 til 1999 tilsvarer den lovlige befolkningen befolkningen uten dupliseringer (Kilde: INSEE [Consult] ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Historikk
Gallo-romersk tid
Den første omtalen av Clermont, ifølge den greske geografen Strabo , vises under navnet Nemessos . Begrepet er gallisk og refererer til en hellig skog. Den ble beskrevet som "metropolen til Arverni " og befolkningen slo seg ned på bakken der katedralen ligger.
Omtrent (uten at det har blitt formelt anerkjent) siden beleiringen av Gergovia , avviste den galliske hæren de romerske legionene. I løpet av den gallo-romerske perioden ble byen omdøpt til Augustonemetum , en latinisering av det galliske navnet dannet fra navnet til keiser Augustus . Befolkningen anslås å ha vært mellom 15 000 og 30 000 på det 2. århundre, noe som gjør den til en av de største byene i Romersk Gallia . Den åpne byen på tidspunktet for keiserfreden okkuperte 200 hektar.
Middelalder
Rundt det 6. og 7. århundre beskytter murene et område på bare 3 hektar. I 843 ble Clermont omdøpt til Clairmont , med henvisning til borgfestningen Clarus Mons . På denne tiden var byen bispelig. Clermont blir ødelagt av normannerne i 864. Biskop Signon gjenoppbygger byen, som blir angrepet igjen i 898 (eller 910, datoen er ikke kjent nøyaktig). I 1095, etter konsilet i Clermont , proklamerte pave Urban II det første korstoget . I 1120, for å motvirke biskopenes makt, grunnla grevene av Auvergne byen Montferrand i likhet med de nye byene i Midi.
I 1490 ble byen Clermont hardt skadet av et jordskjelv. Tolv tårn på muren kollapset helt eller delvis, så vel som tårnet til kirken Nuestra Señora del Puerto. Katedralen ble også berørt. En sprekk i sørdøren kan fortsatt sees. Skadene påført innbyggerne, samt antall ofre, er ukjent. I 1551 ble Clermont en kongelig by, og ble en uatskillelig eiendom for kronen i 1610. Henrik II av Frankrike forvandler Clermont-administrasjonen til en regiduría 18. oktober 1556 (fire regidores, tre i 1559). I 1557 mottok Clermont tittelen sjef for hovedstaden i landet Auvergne , mens Riom blir sjef for hertugdømmet Auvergne og land for rettferdighetsutøvelse , og ble dermed den første for utøvelse av dommerfunksjoner. Opprettelsen i 1582 av en domstol med ti sorenskrivere i Clermont gjenopprettet imidlertid balansen.
1600-tallet
I 1623 ble Blaise Pascal født i Clermont, som skulle bosette seg permanent i 1655 i klosteret Port-Royal i Paris. Den 15. april 1630 forener Edict of Troyes (første Edict of Union) de to byene, Clermont og Montferrand . Denne foreningen ble bekreftet i 1731 av Ludvig XV med proklamasjonen av det andre unionsediktet. Derfor er Montferrand på dette tidspunktet ikke noe mer enn en satellittby i Clermont, og forblir det til begynnelsen av 1900 -tallet . Ivrig etter å opprettholde sin uavhengighet, la byen Montferrand inn tre krav om uavhengighet i 1789, 1848 og 1863.
1800-tallet
I 1832 grunnla Aristide Barbier og Edouard Daubré en gummiball- og landbruksmaskinfabrikk i Clermont-Ferrand. Denne fabrikken vil være opphavet til Michelin -gruppen . Den første Michelin-fabrikken er installert på Plaza de las Carmelitas (konsernets nåværende hovedkvarter) i 1889. De produserer bremsesko for sykler. Det første patentet ble deponert i 1891. Bygging av den første jernbanestasjonen mellom 1855 og 1857.
20. århundre
Etter en rigget rettssak ble Pierre Mendès France , daværende løytnant for det franske luftforsvaret, dømt for desertering 9. mai 1941 av militærdomstolen i Clermont-Ferrand etter Massilia-konflikten. Pierre bryter ut av militærsykehuset for å slutte seg til general de Gaulle i London . I 1944 slo 92nd Line Infantry Regiment seg definitivt ned i byen.
På 1900 -tallet finner sted byggingen av Michelin-fabrikkene og hagebyene, som vil endre det nåværende utseendet til Clermont-Ferrand og vil gjenforene, en gang for alle, Clermont og Montferrand. I dag, selv om de to byene er forvirrede, er det to godt differensierte sentre i Clermont-Ferrand, og Montferrand-området beholder sin egen identitet.
Økonomi
Clermont-Ferrand er godt kjent for den franske dekkprodusenten Michelin , som har gitt sitt stempel. Rundt 1830 slår Édouard Daubrée og Aristide Barbier seg sammen for å grunnlegge en landbruksmaskinfabrikk med base i Clermont. I 1886 fortsatte brødrene André og Édouard Michelin, barnebarn av Barbier, sine aktiviteter, med fokus på gummidelene som er nødvendige for maskineri. Michelin-familien - veldig paternalistisk - har bygget en rekke offentlige bygninger (skoler, barnehager, stadioner osv.) Siden 1910 er selskapet blant de første som begynte å bygge hus for sine ansatte, kalt Bibs (av navnet Bibendum , maskoten til samfunnet). I 1970 hadde Michelin 30 000 arbeidere fra Clermont. I dag har vekten til Michelin-produsenten i Clermont-Ferrand sunket betraktelig (blant annet på grunn av robotisering og flytting), men den forblir utvilsomt assosiert med Clermont-Ferrand, som er nerve- og administrativt senter.
De andre viktige aktivitetene i Clermontese-regionen er landbruksnæringen, på grunn av dens nærhet til Limagne-dalen, farmasøytisk industri og metallurgi, i tillegg til tilstedeværelsen av Pascalis , en teknologisk park dedikert til informasjons- og kommunikasjonsteknologi. (TIC). ).
Transport
Utenlandske forbindelser
Clermont-Ferrand er forbundet med motorvei i fire retninger: mot øst, til Lyon (A89), mot vest, til Bordeaux (A89), mot nord, til Paris (A71) og mot sør, til Béziers (A75) .
Med jernbane går ingen høyhastighetslinje gjennom byen, til tross for de mange kravene som stilles i denne forbindelse. Corail- og Corail Téoz-togene forbinder Clermont med Paris på 3 timer og 30 minutter.
Clermont -Ferrand/Auvergne flyplass har forbindelse til forskjellige franske og europeiske steder (spesielt for sesongen 2005-2006: Amsterdam , Milano , Brussel ). Siden februar 2008 har den også vært forbundet med Madrid med fly.
Bytransport
Byen Clermont-Ferrand har et offentlig transportnettverk drevet av T2C, hvis hovedstruktur siden oktober 2006 har vært en Translohr- teknologi pneumatisk trikk , komplett med to busslinjer.
Administrasjon
Rådhuset
Kommunestyret består av 55 rådmenn, valgt ved allmenne valg hvert sjette år. Siden 2014 er ordføreren Olivier Bianchi ( PS ).
Avdeling
Clermont-Ferrand er delt inn i seks kantoner.
Heritage
Mange monumenter kan være foruroligende på grunn av deres dystre utseende. Det tradisjonelle byggematerialet er faktisk Volvic -stein – hentet fra basaltgrottene i fjellkjeden , og spenner fra lys grå til dyp svart.
Religiøse bygninger
- Vår Frue av himmelfartskatedralen , bygget mellom 1248 og 1902. Dens to tårn er synlige langveis fra og er et av byens symboler.
- Den romerske basilikaen Vår Frue av havnen , bygget på 600 -tallet til ære for Jomfru Maria . Den ble ødelagt av normannerne på 900 -tallet og gjenoppbygd på 1100 -tallet . Det er erklært, av UNESCO , siden 1998, som verdensarv.
- Church of Our Lady of Prosperity, i Montferrand, bygget mellom det fjortende og sekstende århundre .
- The Church of the Discalced Carmelites, bygget på 1700 -tallet på ruinene av et gammelt kloster donert i 1653 av biskop Joaquim d'Estaing til de discalced Carmelites. Arbeidene startet fra 1752, og det ble etterfølgende inngrep. Barokk stil . Planten er en av de såkalte quatrefoils. Jouxte-kirken er kirkegården til karmelittnonnene der mange personligheter fra Clermont har blitt gravlagt. For tiden har kirken mistet sin religiøse status og brukes som lager.
- Chapel of the Cordeliers-Old, sannsynligvis bygget i 1241.
- Church of Saint Eutropius , bygget på ruinene av en basilika dedikert til Saint Stephen Protomartyr og ødelagt av normannerne. En første kirke ble bygget på 1100 -tallet og ble delvis ødelagt i 1827, den sto ferdig i 1858. Den nåværende kirken ble bygget mellom 1858 og 1862.
- Saint Joseph 's Church , bygget mellom 1883 og 1897, etter ordre fra Monsignor Joseph Boyer, biskop av Clermont, dens arkitekter var Banier og Mitton (sistnevnte gjorde fasaden). Stilen imiterer de romerske kirkene i Auvergne. Den har noen glassmalerier fra første halvdel av 1900 -tallet og en tilbedelse av magi , av billedhuggeren Émile Gourgoillon , som ligger under inngangsdøren.
Sivile monumenter og steder av interesse
- Det gamle sentrum rundt Seiersplassen
- Vinprodusentene i det historiske nabolaget
- Det historiske distriktet Montferrand
- havnegaten
- Amboise-fontenen (1511)
- The Savaron Hotel (1513)
- Hotellet i Chazerat (cirka 1760)
- Desaix-fontenen (1801, kalt pyramidefontenen)
- Statuen av general Desaix , innviet i 1848, dominerer Plaça de Jaude. Laget av billedhuggeren Nanteuil
Rytterstatuen av Vercingétorix , innviet 12. oktober 1903, et verk av Frédèric-Auguste Bartholdi , som også Frihetsgudinnen tilhører.
20. århundres arkitektur
- Routiere Station , bygget mellom 1961 og 1964 av Valentin Vigneron. Stilen er inspirert av Auguste Perret , bygningen danner et sammenhengende ensemble med de tilstøtende bygningene: House of Congress, Chamber of Agriculture, Agricultural Mutual Society og Agricultural Credit som omgir Salins Square. Det vil snart bli ombygd for å bli det nest største biblioteket i Frankrike.
- La Jetée er vertskap for Sauve qui peut le court métrage Association , arrangør av den internasjonale kortfilmfestivalen. Arkitekturen kombinerer tradisjon og modernisme og ser ut som et skip.
- Mercado de San Pedro, dekket marked for salg av matvarer. Den nåværende bygningen ble bygget mellom 1985 og 1987 (åpnet 4. mai 1987). Arkitektene var Clermontese André Bosser og Jean-Claude Marquet. En første bygning av Baltrad-typen ble bygget i 1873, på ruinene av et friluftsmarked, som ble ødelagt i 1931, erstattet av en betong- og glassbygning designet av arkitekten fra Clermont Aubert.
21. århundres arkitektur
Clermont-Ferrand Higher School of Fine Arts, tidligere lokalisert i Wheat Hall (bygningen fra 1700 -tallet ) nær det historiske gamle kvarteret, School of Fine Arts er for tiden plassert i en bygning som ble innviet i januar 2006, den ble designet av Architecture Studio. Fasaden er dekket av en kobberbardage, et arkitektonisk element som allerede finnes i Jetée.
Kultur
Språk
- fransk, oksitansk (auvergne-dialekt).
Festivaler
- International Short Film Festival, opprettet i 1979, har fått internasjonal anerkjennelse og regnes som en av de viktigste.
- VIDEOFORMES, video- og medienyheter i samtidskunst, opprettet i 1986, er en referanse, fra Frankrike, til den internasjonale scenen og dens media.
- Festival for bilreklamefilmer.
- Jazz en tête, internasjonal jazzfestival , opprettet i 1988. De aller fleste av de mest betydningsfulle jazzbandene i vår tid passerer eller har passert Jazz en tête -festivalen , fra Miles Davis og Herbie Hancock til Wynton Marsalis og Michel Petrucciani , uten å glemme de nåværende divaene Dee Dee Bridgewater , Dianne Reeves eller Cassandra Wilson .
- Nicéphore + 164 Festival , internasjonal stillbilde- og fotofestival.
- Biennale av reisekort.
Museer
- L'Aventure Michelin
- Bargoin arkeologisk museum
- Roger Quilliot kunstmuseum
- Henri Lecoq naturhistoriske museum
- Museum for billedvev og tekstilkunst
- Ranquet Museum
- Vulcania, den europeiske vulkanparken
Show og konsertsaler
- Mayo kooperativ
- Zenith av Auvergne
- byopera
- Kongresshuset
- Idrettens hus
- Byhus
Undervisning
Clermont-Ferrand tar imot 31 000 studenter fordelt på Clermont-Auvergne University (35 000 studenter), det er seks ingeniør- eller handelshøyskoler. Clermont-Ferrand rangerer 16. nasjonalt når det gjelder høyere utdanning.
Store skoler
- National Tax School (ENI)
- Superior National School of Architecture of Clermont-Ferrand (ENSACF)
- Higher National School of Chemistry of Clermont-Ferrand (ENSCCF)
- Clermont High School of Commerce (ESC Clermont Group)
- Institutt for ingeniørvitenskap (CUST)
- French Institute of Advanced Mechanics (IFMA)
- Higher Institute of Computer Modeling and its Applications (ISIMA)
Universitetene og skolene spredt over hele sentrum og på universitetscampusene i Cézeaux
Sport
- Association Sportive Michelin Rugby, i dag ASM Clermont Auvergne .
- Clermont-Athletics
- Clermont svømmestadion
- Clermontés Archery Stadium (Sebastián Flute)
- Clermont Foot 63 , franske cupens kvartfinalister i 1997 og 2005. De spiller i Ligue 1 (den øverste divisjonen i fransk fotball ), og hjemmebanen deres er Stade Gabriel Montpied .
- Clermont-Auvergne-Hockey-(CAHC)
- Clermontés Stadium (basketball)
- SCAB 63 (basketball for kvinner)
Sportsbaner
- Stade Gabriel Montpied (fotball)
- Pierre de Coubertin nautiske stadion
- Marcel Michelin Sports Park (rugbystadion, ASM *Clermont Auvergne)
- Estadium Jean Pellez (dekket friidrettsstadion på 6462 m²
- Philippe Marcombes stadion
- idrettens hus
- Circuit de Charade , i Saint Genès Champanelle kommune
Bemerkelsesverdige personer
Referanser
- ↑ a b c d e f EHESS (red.). "Clermont-Ferrand - Notice Communale" . Hentet 19. juni 2010 .
- ↑ https://www.clermontmetropole.eu/accueil/
- ↑ INSEE , Befolkningsdata for året 2012 i Clermont-Ferrand (på fransk).
- ↑ INSEE (red.). "Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2010" . Hentet 19. juni 2010 .
Bibliografi
- Thierry Dutour , The Medieval City: Origins and Triumph of Urban Europe , s. 40. — Paidós, Buenos Aires, 2005. ISBN 950-12-5043-1
Eksterne lenker
Wikimedia Commons er vert for et mediegalleri på Clermont Ferrand .- Nettstedet til byen Clermont-Ferrand
