Trans Europe Express

Trans Europe Express
Kraftwerk album
Utgivelse mai 1977
Innspilling 1976 i Tyskland
Kjønn) Elektronisk musikk
Varighet 42:44 (tysk versjon) [ 1 ] ​42:31
(engelsk versjon) [ 1 ]
merkelapp Ling Klang
EMI
Produsent(er) Ralf Hütter
Florian Schneider
Kraftwerk tidslinje
Radio-Aktivitet
(1975)		 Trans Europe Express Die Mensch-Maschine
(1978)

Trans Europa Express (på spansk "trans-European express"), distribuert internasjonalt på engelsk under tittelen Trans-Europe Express , er det sjette albumet av den tyske elektroniske musikkgruppen Kraftwerk , utgitt i 1977. [ 2 ] Det ble spilt inn i midten av i 1976 i Kling Klang platestudio , som ligger i byen Düsseldorf , Tyskland , og dukket opp året etter. [ 3 ]

I likhet med Kraftwerks tidligere album, og de som kom etter det, er Trans Europa Express et konseptalbum , i dette tilfellet, basert på det europeiske jernbanesystemet Trans Europ Express , som det henter tittelen fra. Trans Europa Express var plassert på nummer 119 på Billboard Top LPs & Tapes listen [ 4 ] [ 5 ] i tillegg til å gå inn på Billboard Hot 100 i 1977, og nådde nummer 67. [ 6 ] Også i 2003 ble dette albumet plassert på nummer 253 av de 500 beste albumene gjennom tidene av magasinet Rolling Stone . [ 7 ]​ [ 8 ]

To singler ble gitt ut fra Trans Europa Express : " Trans-Europe Express " og " Showroom Dummies ". [ 9 ] Siden utgivelsen har dette albumet blitt utgitt på nytt og gitt ut på nytt i en rekke formater, og fortsetter å motta positive anmeldelser fra moderne musikkritikere, som ser på det som et av de ledende og mest innflytelsesrike albumene i tiåret. [ 10 ]

Produksjon

Etter utgivelsen av albumet Radio-Aktivität og den påfølgende turneen , bestemmer komponentene i Kraftwerk seg for å gå videre i sin musikalske stil. På den tiden tok de beslutningen om å forlate krautrock -scenen deres , en eksperimentell rockestil som ble adoptert av bandene på « Düsseldorf-skolen », og tok et skritt fremover mot en mer raffinert musikalsk stil, med et sangformat som skilte seg ut . elektronisk musikk . [ 11 ]

Under Radio-Aktivität- turneen bestemte bandet seg for å legge grunnlaget for interne etiske og oppførselsstandarder. Karl Bartos sa at disse reglene var nøkkelen til forbedringen og fremgangen til bandet, siden "det ikke er lett å kunne vri på knappene på en synthesizer hvis du er full eller høy. [...] Vi har alltid prøvd å være veldig bevisste på hva vi gjorde når vi opptrådte offentlig." [ 11 ] Under denne turneen begynte melodiene som senere skulle utvikle seg til sangen " Showroom Dummies " å bli utdypet. [ 12 ] I midten av 1976 begynte Kraftwerk fullt arbeid med albumet, som på den tiden opprinnelig var planlagt å hete Europe Endless . [ 13 ]​ [ 14 ]

Paul Alessandrini foreslo at Kraftwerk skulle skrive en sang om det europeiske jernbanesporet Trans Europ Express , for å gjenspeile stilen hans med elektronisk musikk. I tillegg møtte Hütter og Schneider musikerne David Bowie og Iggy Pop før innspillingen, noe som påvirket tekstene deres. Maxime Schmitt oppfordret gruppen til å spille inn en franskspråklig versjon av sangen " Showroom Dummies ", noe som førte til at gruppen senere spilte inn flere sanger på dette språket. Platen ble spilt inn i Kling Klang platestudio i Düsseldorf , Tyskland . [ 14 ] Kunstnerisk kontroll over sangene var strengt tatt i hendene på Ralf Hütter og Florian Schneider , mens Karl Bartos og Wolfgang Flür bidro med elektronisk perkusjon . [ 15 ] Medlemmene av Kraftwerk nærmet seg togskinnene for å lytte til lydene som togene faktisk produserte. Imidlertid fant gruppen jernbanelyden uegnet for dans, så de endret den litt. [ 16 ]

Synthanorma Sequenzer , en 16-kanals, 32-trinns analog sequencer laget spesielt for Kraftwerk av selskapet Matten & Wiechers , ble brukt for første gang for dette albumet . [ 17 ] Dette tillot gruppen å utarbeide mer komplekse sekvenser, spesielt på sangene " Europe Endless ", " Franz Schubert " og " Endless Endless ". [ 18 ] Synthanorma Sequenzer var et gjennombrudd som frigjorde musikere fra å gjenta musikalske sekvenser på keyboard . [ 18 ]

Mens Radio-Aktivität brukte det tyske og engelske språket gjennom det samme albumet, med Trans Europa Express gikk komponentene til Kraftwerk videre, og publiserte to versjoner av albumet, den ene sunget på engelsk og den andre sunget på tysk. Etter anbefaling fra Maxime Schmitt ble en fransk versjon av «Showroom Dummies» spilt inn, med tittelen «Les Mannequins». [ 13 ] Dette var gruppens første sang på dette språket, senere brukt i andre sanger på påfølgende album, spesielt på Tour de France Soundtracks . [ 13 ] Etter innspillingen i Düsseldorf, besøkte Hütter og Schneider Los Angeles for å mikse sangene i Record Plant Studio . [ 14 ] Deretter ble elementer fra mikseøktene som fant sted i Los Angeles fjernet fra albumet. [ 19 ]

Albumomslaget var ment å være et monokromt bilde av gruppen, reflektert i en serie speil. Imidlertid ble denne ideen til slutt avvist, og i stedet valgte de et bilde av den berømte New York - fotografen Maurice Seymour , der medlemmene av gruppen ble vist kledd i dresser, som ligner mannequiner . [ 20 ] Fotografiet ble tatt i Paris og besto av en fotomontasje av de fire komponentene med stive skuldre, som poserte som om de var utstilte dukker. [ 20 ] ​[ 21 ]​ På innsiden ble det valgt et fargebilde av gruppen, designet av Emil Schult , der de fire medlemmene av Kraftwerk vises sittende rundt et lite bord på en kafé. [ 21 ] Han tok også andre bilder som viser gruppen smilende, men disse ble forkastet for bruk på albumet. [ 21 ]

Musikk

Wolfgang Flür uttalte at til å begynne med var Kraftwerks musikalske stil en liten hyllest til musikken fra Weimar Tyskland-tiden :

«På den tiden var vi barn som ble født like etter andre verdenskrig [...] vi hadde ingen egen musikk eller popkultur [...] vi hadde bare krigen, og før krigen var det bare Tysk populærmusikk. Disse melodiene, som utviklet seg på 20- og 30-tallet, ble kulturen vi begynte å jobbe med." Wolfgang Flür [ 22 ]

Karl Bartos viste til det faktum at Kraftwerks musikk også tok sikte på tysk kulturell gjenoppbygging:

«[...] Kulturarven var svært viktig på 1920-tallet, før naziregimet kom til makten og alt forsvant. Derfor har vi alltid trodd at vi med vårt arbeid tettet et gap [...]» Karl Bartos [ 16 ]

Paul Alessandrini , blir sett på som en av de viktigste bidragsyterne til albumets unnfangelse. Alessandrini fortalte Hütter og Schneider:

«[...] Med musikkstilen du lager, som er en slags elektronisk blues , bør jernbanestasjoner og tog være en veldig viktig del av universet ditt. Dere burde lage en sang om Trans Europe Express." Paul Alessandrini [ 23 ]

Kraftwerk mente imidlertid at både i Storbritannia og USA var de assosiert med Nazi-Tyskland , på grunn av sanger som " Autobahn ", som var uløselig knyttet til den nazistiske utviklingen av det tyske motorveinettverket i tiårene 1930 og 1940. Det er derfor at bandet var villige til å bevege seg bort fra den tyske arven, for å gjøre plass for en europeisk identitet, og mente at Trans Europ Express -jernbanesystemet var et utmerket alternativ for å symbolisere denne utviklingen. [ 16 ]

Musikkritikere har stemplet Trans-Europe Express som et konseptalbum med to forskjellige temaer. Den første er representert i den eksisterende ulikheten mellom virkeligheten og bildet folk har av den, hvis eksponenter er i sangene «Hall of Mirrors» og «Showroom Dummies». Det andre temaet fokuserer på opphøyelsen av Europa . [ 24 ] Faktisk beskrev det spesialiserte magasinet Slant Magazine albumet som et "lyddikt til Europa". [ 25 ]

Diskutgivelse

Trans Europa Express ble først publisert i mai 1977. [ 13 ] Med hjelp av Günther Fröhling tok medlemmer av Kraftwerk en musikkvideo for å promotere sangen "Trans-Europe Express". Denne videoen viser de fire medlemmene av gruppen, kledd i lange frakker, under en togtur fra byen Düsseldorf til Duisburg . [ 26 ] Fotoarbeidet som ble brukt til denne videoen ble senere brukt på singelen "Showroom Dummies". [ 26 ] Fröhlings samarbeid med Kraftwerk fortsatte senere på albumet Die Mensch Maschine , der Fröhling gjorde det fotografiske arbeidet, i konstruktivistisk stil , for coveret. [ 27 ] For å promotere albumet i Frankrike , chartret EMI Records -selskapet et tog for en tur fra Paris til Reims , som forskjellige musikere ble invitert til. Under turen ble sanger fra albumet spilt for musikkritikere. [ 15 ]

Digital nyutgivelse

I oktober 2009 ble en digitalt remastret utgave av albumet gitt ut . EMI Records i Tyskland , Mute Records i resten av EU og Astralwerks Records i USA samarbeidet om det . [ 28 ]​ [ 29 ]​ [ 30 ]​ [ 31 ]​ Denne gjenutgivelsen ble laget i CD-format , vinylplate og digital nedlasting. Det er preget av å vise et annet cover enn tidligere versjoner av albumet. I denne nye versjonen har dekselet en svart bakgrunn med en hvit silhuett av et DB VT 11.5 -lokomotiv fra Trans Europ Express jernbanetjeneste . [ 32 ]​ [ 33 ]​ [ 34 ]​ Albumtittellisten fra 2009 fjernet noen av de engelske sangnavnene, for å matche de originale tyske titlene. I denne utgaven ble sangen "Metal on Metal" kuttet ned til to minutter, mens resten av sangen fikk tittelen "Abzug". [ 35 ]​ [ 36 ]

Kritisk mening

Faglige kvalifikasjoner
Vurderinger
FontKvalifikasjon
All musikk5/5 stjerner
Christgaus rekordguideEN-
Encyclopedia of Popular Music5/5 stjerner
Den uavhengige5/5 stjerner
mojo5/5 stjerner
Q5/5 stjerner
The Rolling Stone Album Guide5/5 stjerner
Spin Alternativ Record Guide9/10
Uklippet5/5 stjerner

De første evalueringene etter utgivelsen av Trans Europa Express -albumet var positive. Musikkritiker Robert Christgau hevdet imidlertid , til tross for at albumet ga A -rating , at dette albumet inneholdt "musikalske effekter som høres ut som parodier spilt av en romskolegutt, med frodige lyder skapt av synthesizer ". [ 37 ] Trans Europa Express ble valgt i Village Voices 1977 Pazz & Jop Music Critics List, og ble nummer 30. [ 38 ]

Moderne kritikk

Moderne vurderinger gir en mye mer gunstig vurdering av albumet. Trans Europa Express har oppnådd høyest mulig vurdering i forskjellige anmeldelser, inkludert de fra Allmusic , Mojo , Rolling Stone og Slant Magazine . [ 24 ] [ 25 ] [ 39 ] [ 40 ] Steve Huey , kritiker for Allmusic , skrev at albumet "ofte blir sitert som arketypen, og kanskje det mest tilgjengelige, Kraftwerk-albumet [...] Totalt sett, Trans-Europe Express tilbyr den beste blandingen av minimalisme, mekaniserte rytmer og fengende, forseggjorte melodier i gruppens katalog." [ 24 ]

Q magazine tildelte albumet fire stjerner av fem mulige, og hevdet at dette verket hadde "endret ansiktet til amerikansk dansemusikk " og at det har "en av de mest overbevisende elektroniske lydene fra denne epoken eller noen andre". [ 41 ] I 2001 plasserte TV-nettverket VH1 Trans Europa Express som nummer 56 på listen over de 100 beste (rock & roll) albumene gjennom tidene. [ 42 ] ​[ 43 ]

I 2002 rangerte Slant Magazine albumet som nummer én på listen over de 25 beste elektroniske musikkalbumene i det 20. århundre . [ 44 ] Sal Cinquemani , anmelder for Slant Magazine beskrev albumets innflytelse som "enestående, og strekker seg over sjangre så brede som rock ( Radiohead ), hip-hop ( Afrika Bambaataa ) og pop ( Madonna )". [ 25 ]

I 2003 listet magasinet Rolling Stone albumet som nummer 253 på listen over de 500 største rekordene gjennom tidene ifølge magasinet Rolling Stone . [ 45 ] Channel 4 TV rangerte albumet som nummer 71 på listen over de 100 beste albumene. [ 46 ] Også i 2003 ga Zagat Survey Music Guide albumet en 5-stjerners rangering, og sammenlignet Kraftwerk med etablerte musikere som Beatles og Jean-Michel Jarre :

"Gudfedrene, bestefedrene eller Beatles av sjangeren - uansett hva de heter, disse tyske revolusjonærene er bandet som la kimen til elektronisk musikk, og noen musikkspesialister sier at uten dem ville ikke denne musikalske stilen eksistert . Utrolig nyskapende for sin tid, dette albumet gleder oss fortsatt i dag med Jarre-aktige symfoniske lyder [...] Unge mennesker i dag kan lære mye av dem [...]». Zagat Survey Music Guide [ 47 ]

I 2004 rangerte Dominique Leone , en kritiker for musikknettstedet Pitchfork Media , albumet som nummer seks på listen over de 100 beste albumene på 1970-tallet, og kommenterte også at:

«Dagen kommer snart, hvis den ikke har kommet ennå, da Trans-Europe Express kommer til å bli sett på, som Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band og Exile on Main Street , som en plate du bare ikke vet om . Jeg kan skrive." Dominique Leone [ 10 ]

I 2009 ga Drowned in Sound også en vurdering på 10 av 10 mulige poeng, og argumenterte for at:

« Trans-Europe Express er både vintage, retro, tidløst og moderne. Den har velfortjent status som fødselsattesten til moderne elektronisk musikk. Dens rykte kan ikke skjule dens sanne verdi, som er å betrakte som et kunstverk. Det er heller ikke til å skjule en lang levetid som vi, i en alder av 32 år, også kunne begynne å kalle ved dets sanne navn: udødelighet. Druknet i lyd [ 32 ]

Kartposisjoner

Trans Europa Express oppnådde en bedre listeplassering i USA enn Kraftwerks forrige album Radio-Aktivität hadde klart , og nådde posisjon 119 på Billboard Top LPs & Tapes- listen . [ 4 ] [ 5 ] Trans Europa Express ble også oppført på Billboard Hot 100 i 1977, og nådde nummer 67. [ 6 ]

Land Klar høyeste posisjon
Sverige Sverige Sverigetopplistan [ 48 ] 32
 USA Billboard Hot 100 [ 6 ] 67
 USA Billboard Top LPer og kassetter [ 4 ] 119

Trans Europa Express kopier og versjoner

Et utvalg artister som har kopiert eller coveret sanger fra Trans Europa Express kan sees i følgende tabeller :

Kopier av Trans Europa Express

Ulike artister har kopiert utdrag fra ulike Trans Europa Express -sanger i egne låter. Av alle disse sangene var den som fikk størst spredning og viktighet " Planet Rock " av den amerikanske rapperen Afrika Bambaataa . Denne sangen dukket opp på nummer 237 på Rolling Stone Magazines 500 Greatest Songs of All Time og nummer 10 på About.coms topp 100 raplåter . [ 49 ]​ [ 50 ]

Fragmenter av Trans Europa Express kopiert i andre sanger
originalt tema kunstner Album År Sang Observasjoner
"The Hall of Mirrors" Jigmaster Dead Man's Walk nitten nittiseks "Royal Beyond" Fra andre 0:12. [ 51 ]
"The Hall of Mirrors" Jay-Z feat. memphis bleek Vol 2: Hard Knock Life 1998 "Det er greit" Fra første sekund. [ 52 ]
"The Hall of Mirrors" molemenn Ritual of The Molemen 2001 "Sett ditt kvartal opp" Fra andre 0:09. [ 53 ]
"Trans Europe Express" Afrika Bambaataa Planet Rock: Albumet 1982 « Planet Rock » Fra andre 0:47. [ 54 ]
"Trans Europe Express" Millie Vanilli Sannhetens øyeblikk 1990 "Fortsett å løpe" Fra første sekund. [ 55 ]
"Trans Europe Express" Will Smith Født til å regjere 2002 «Oppfør som du vet» Fra andre 0:09. [ 56 ]
"Trans Europe Express" Dr Dre feat. Jay Z etterspill 2010 "Under press" Fra andre 0:02. [ 57 ]

Trans Europa Express-versjoner

Omslag av Trans Europa Express av andre artister
originalt tema kunstner Album År Sang
"The Hall of Mirrors" Siouxsie And The Banshees Gjennom glasset 1987 "The Hall of Mirrors" [ 58 ]
"Trans-Europe Express" Señor Coconut og hans orkester Den tyske dansen 2000 «Trans-Europe Express» [ 59 ]
"Trans-Europe Express" Christian Prommer Trommeleksjon Vol. 1 2007 «Trans-Europe Express» [ 60 ]
"Showroom Dummies" Lær stripe selvforskyldt 1997 "Showroom Dummies" [ 61 ]
"Showroom Dummies" Señor Coconut og hans orkester Den tyske dansen 2000 "Showroom Dummies" [ 62 ]
"Showroom Dummies" 8-bits operatører 8-Bit Operators: The Music of Kraftwerk 2007 "Showroom Dummies" [ 63 ]

Sangliste

tysk utgave
Side A [ 1 ]
Nei.TittelBokstaverMusikkVarighet
1."Europa Endlos"Ralf Hütter , Florian SchneiderHütter9:41
to."Spiegelsaal"Hütter, Schneider, Emil SchultHütter, Schneider7:56
3."Schaufensterpuppen"HütterHütter6:17
Side B [ 1 ]
Nei.TittelBokstaverMusikkVarighet
Fire.« Trans Europe Express »Hütter, SchultHütter6:36
5.«Metall auf Metall»Hütter1:46
6.«abzug»Hütter5:18
7.Franz SchubertHütter4:25
8."Endlos Endlos"Hütter, Schneider0:45
engelsk utgave
Side A [ 1 ]
Nei.TittelBokstaverMusikkVarighet
1."Europa uendelig " Ralf Hütter , Florian SchneiderHütter9:35
to."The Hall of Mirrors " Hütter, Schneider, Emil SchultHütter, Schneider7:50
3.Showroom Dummies HütterHütter6:10
Side B [ 1 ]
Nei.TittelBokstaverMusikkVarighet
Fire."Trans-Europe Express" (Trans-European Express) Hütter, SchultHütter6:52
5."Metal på metall " Hütter6:44
6.Franz SchubertHütter4:25
7."Endeløs endeløs " Hütter, Schneider0:55
remastret utgave
Nei.TittelBokstaverMusikkVarighet
1."Europa uendelig"Hütter, SchneiderHütter9:41
to."The Hall of Mirrors"Hütter, Schneider, SchultHütter, Schneider7:56
3."Showroom Dummies"HütterHütter6:15
Fire."Trans-Europe Express"Hütter, SchultHütter6:37
5."Metal på metall"Hütter2:12
6.«abzug»Hütter4:54
7.Franz SchubertHütter4:26
8.«Endeløs Uendelig»Hütter, Schneider0:55

Personale

Kraftwerk [ 1 ]​ [ 35 ] Teknisk personell [ 1 ]​ [ 35 ] Kunstnerisk stab [ 1 ]​ [ 35 ]

Referanser

  1. ↑ a b c d e f g h i «Trans-Europe Express» (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  2. ↑ http://www.discogs.com/Kraftwerk-Trans-Europa-Express/master/2877
  3. ^ "Kraftwerk - Trans Europa Express" . Discogs (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  4. ^ a b c "Trans-Europe Express: Charts & Awards: Billboard-album" . Allmusic (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  5. ↑ a b Bussy, 2004. s.95
  6. ^ a b c "Trans-Europe Express: Charts & Awards: Billboard Singles" . Allmusic (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  7. ↑ Levy, Joe; Steven Van Zandt (2006) [2005]. Rolling Stones 500 største album gjennom tidene (på engelsk) (3. utgave). London: Turnaround. ISBN  1932958614 . OCLC  70672814 . 
  8. ^ "The RS 500 Greatest Albums of All Time - 253 - Trans-Europe Express - Kraftwerk " . Rullende stein. Arkivert fra originalen 20. desember 2010 . Hentet 18. desember 2010 . 
  9. ↑ Strong, 1998. s.454
  10. ^ a b Leone, Dominique (23. juni 2004). "Topp 100 album på 1970-tallet" . Pitchfork Media (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  11. ^ a b Bussy, 2004. s.82
  12. ↑ Bussy, 2004. s.81
  13. ↑ abcd Bussy , 2004. s.93
  14. ↑ abc Bussy , 2004. s.83
  15. ↑ a b Bussy, 2004. s.92
  16. ↑ abc Doran , John ( 11. mars 2009). "Karl Bartos intervjuet: Kraftwerk And The Birth Of The Modern" . The Quietus (på engelsk) . Hentet 22. desember 2010 . 
  17. ↑ Matten, Dirk. "Synthanorma Modell 316" (på tysk) . Hentet 22. desember 2010 . 
  18. ↑ a b Flür, 2003. s.133–134
  19. ↑ Bussy, 2004. s.86
  20. ^ a b Bussy, 2004. s.88
  21. ↑ abc Bussy , 2004. s.89
  22. ↑ Thompson, Dave. "Sanganmeldelse: Europe Endless" . Allmusic (på engelsk) . Hentet 2010-10-21 . 
  23. ↑ Bussy, 2004. s.90
  24. ^ abc Bogdanov , Vladimir (2001). All musikkguide til elektronika: den definitive guiden til elektronisk musikk . Guide for alle medier. s. 287. ISBN  978-0879306281 . Hentet 14. januar 2011 . 
  25. ^ a b c Cinquemani, Sal (2. november 2002). "Kraftwerk: Trans-Europe Express anmeldelse" . Slant Magazine (på engelsk) . Hentet 22. desember 2010 . 
  26. ^ a b Bussy, 2004. s.94
  27. ^ "The Man-Machine: Credits" . Allmusic (på engelsk) . Hentet 21. oktober 2009 . 
  28. ^ "Kraftwerk - Digital Remasters 2009" . Astralwerks (på engelsk) . Arkivert fra originalen 15. februar 2011 . Hentet 22. desember 2010 . 
  29. ^ "Mute.com: Kraftwerk - Trans-Europe Express" . Mute Records (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  30. ^ "Kraftwerk // Trans-Europa Express Remastered CD" . EMI (på engelsk) . Arkivert fra originalen 29. juni 2010 . Hentet 29. august 2010 . 
  31. ^ "Kraftwerk // Trans-Europa Express Remaster-Vinyl" . EMI (på engelsk) . Arkivert fra originalen 29. juni 2010 . Hentet 29. august 2010 . 
  32. ↑ a b Power, Chris (13. oktober 2010). "Anmeldelse / Kraftwerk – Trans-Europe Express: Remastered / Releases / Releases // Drowned In Sound " . Arkivert fra originalen 16. oktober 2009 . Hentet 22. desember 2010 . 
  33. ^ "Nyheter: Kraftwerk – 12345678 The Catalogue" . Mute Records . Arkivert fra originalen 1. januar 2011 . Hentet 22. oktober 2010 . 
  34. ^ "Kraftverk" . Astralwerks (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. august 2010 . Hentet 1. november 2010 . 
  35. ^ a b c d "Trans-Europe Express (Digital Remaster)" . Hentet 20. desember 2010 . 
  36. ↑ Bussy, 2004. s.212
  37. ↑ Christgau, Robert . "Robert Christgau:CG:Kraftwerk" (på engelsk) . Hentet 21. desember 2010 . 
  38. ↑ Christgau, Robert (23. januar 1978). "The Pazz & Jop Critics Poll fra 1977" . Village Voice (på engelsk) . 
  39. ↑ Snow, Matt (november 2009). Tarmvibrasjoner. Mojo (på engelsk) (London: Bauer Media Group ) (192): 110. ISSN  1351-0193 . 
  40. ↑ Blashill, Pat. "Kraftwerk: Trans-Europe Express: Music Reviews: Rolling Stone" . Rolling Stone (på engelsk) . Arkivert fra originalen 8. juni 2008 . Hentet 20. desember 2010 . 
  41. ↑ Q (på engelsk) : 140. oktober 1995. «4 stjerner – Utmerket – "...endret ansiktet til amerikansk dansemusikk...en av de mest overbevisende beats av denne eller en hvilken som helst annen epoke..." ». 
  42. ^ "100 beste album av Rock & Roll" . VH1 (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2004-01-09 . Hentet 20. desember 2010 . 
  43. ^ "100 beste album" . Booksmatter (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2004-05-25 . Hentet 20. desember 2010 . 
  44. ^ Cinquemani, Salt (2002). "2520: De 25 største elektroniske albumene i det 20. århundre" . Slant Magazine (på engelsk) . Hentet 20. desember 2010 . 
  45. ^ "253) Trans-Europe Express: Rolling Stone" . Rolling Stone (på engelsk) . 1. november 2003. Arkivert fra originalen 26. juni 2008 . Hentet 20. desember 2010 . 
  46. ^ "Channel4 - 100 beste album" . Kanal 4 (på engelsk) . Arkivert fra originalen 3. oktober 2009 . Hentet 22. oktober 2009 . 
  47. ^ "Trans-Europe Express - Kraftwerk" . Supersyttitallet (på engelsk) . Hentet 14. januar 2010 . 
  48. ↑ Steffen Hung (juli 1977). "Swedish Albums Chart" (på engelsk) . Swedishcharts.com . Hentet 14. januar 2011 . 
  49. ↑ "Rolling Stone Magazines 500 beste sanger gjennom tidene " . metrolyrics.com . Hentet 18. januar 2011 . 
  50. ↑ Adoso, Henry. "100 beste rapsanger av Henry Adaso, About.com Guide " . About.com . Hentet 18. januar 2011 . 
  51. ^ "Jigmastas-Beyond Real prøve av Kraftwerk-The Hall of Mirrors " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  52. ↑ "Jay-Z feat. Memphis Bleek-It's Alright eksempel på Kraftwerk-The Hall of Mirrors» (på engelsk) . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  53. ^ "Molemen-Put Your Quarter Up-eksempel av Kraftwerk-The Hall of Mirrors " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  54. ^ "Afrika Bambaataa-Planet Rock-prøve av Kraftwerk-Trans Europa Express " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  55. ^ "Milli Vanilli-Keep on Running prøve av Kraftwerk-Trans Europa Express " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  56. ↑ "Will Smith - Act Like You Know " . YouTube.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  57. ↑ «Dr. Dre-Under Pressure-prøve av Kraftwerk-Trans Europa Express» (på engelsk) . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  58. ↑ "Siouxsie and the Banshees-coveret av Kraftwerk-The Hall of Mirrors " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  59. ↑ «Señor Coconut cover of Kraftwerk-Trans Europa Express» (på engelsk) . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  60. ^ "Christian Prommer-cover av Kraftwerk-Trans Europa Express " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  61. ^ "Leaether Strip-cover av Kraftwerk-Showroom Dummies " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  62. ↑ "Señor Coconut cover of Kraftwerk-Showroom Dummies " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 
  63. ^ "Role Model cover of Kraftwerk-Showroom Dummies " . whosampled.com . Hentet 18. desember 2010 . 

Bibliografi

Eksterne lenker