| Martin de Riquer | ||
|---|---|---|
Senator i Spanias generelle domstoler etter kongelig utnevnelse. | ||
| 15. juni 1977 – 2. januar 1979 | ||
| Personlig informasjon | ||
| Navn på spansk | Marti de Riquer | |
| Fødsel |
Døde 3. mai 1914 Barcelona , Spania | |
| Død |
Døde 17. september 2013 ( 99 år gammel) Barcelona , Spania | |
| Grav | Montjuic kirkegård | |
| Nasjonalitet | spansk | |
| Familie | ||
| Pappa | Emilio de Riquer og Palau | |
| Sønner | Borja de Riquer | |
| utdanning | ||
| utdanning | doktor | |
| utdannet i | Universitetet i Barcelona | |
| Profesjonell informasjon | ||
| Yrke | Middelalder , filolog og professor | |
| Arbeidsgiver | ||
| Studenter | Serge Beser | |
| konflikter | spanske borgerkrigen | |
| Medlem av | ||
| distinksjoner |
Menéndez Pelayo Award i 1990 National Essay Award i 1991 Prince of Asturias Award i 1997 Spanish Letters Award i 2000 | |
Martín de Riquer y Morera , også Martí de Riquer i Morera, VIII greve av Casa Dávalos ( Barcelona , 3. mai 1914 - ibidem , 17. september 2013 ) , [ 1 ] var en spansk middelaldermann , lege i romansk filologi og spesialist i trubadurlitteratur.
Han var barnebarnet til den intellektuelle og kunstneren Alexandre de Riquer . Opprørt over religiøs forfølgelse på republikansk side , [ 2 ] sluttet Martín de Riquer seg til opprørerne i 1937 og var en requeté- stridende under den spanske borgerkrigen . Som medlem av Tercio de Montserrat deltok Martín de Riquer i slaget ved Ebro på den frankistiske siden. Når krigen var over, hadde han stillinger i propagandadelegasjonen i provinsen Barcelona og gikk også inn på universitetet i Barcelona i 1942 som professor i spansk litteratur og hjalp senere represalien Joan Petit med å bli med på nytt. Senere, i løpet av denne første perioden med frankisme, tjente Martín de Riquer som sensurleser i propagandaens tjeneste. [ 3 ]
Allerede i 1940 hadde han nærmet seg diktene til Bernart de Ventadorn , oversatt dem og gjort dem tilgjengelige for et kulturelt publikum, akkurat som han gjorde noen år senere med albas provençales (1944) og med utgaven av Cerverí de Girona (1947) . Behovet for tekster og annet didaktisk materiale for studentene hans førte til at han oversatte og kommenterte poesien til de mest fremragende trubadurene på 1100 -tallet (1948) og produserte en sammendrag av provençalsk trubadurlitteratur (1948). I 1950 vant han lederen for historie av romansk litteratur og stilistiske kommentarer til klassiske og moderne romanske tekster ved universitetet i Barcelona. På den tiden begynte han sin korrespondanse med romanisten Dámaso Alonso . I 1952 publiserte han De franske eposene (hans problemer, forholdet til Spania) , hvor han forsøkte å forene individualistiske og tradisjonalistiske teser, da i full gang. Han publiserte også det andre bindet av en antologi med middelalderske romanske litterære tekster , dedikert til emnet Bretagne (1952). Så kom en rekke artikler om dette emnet som ville føre til hans oversettelse av Perceval or the story of the Grail (1961). Hans interesse for emnet førte til at han deltok på IV-kongressen til Société Internationale Arthurienne , som ble holdt i Rennes (august 1954), og der falt han sammen med professorene Rita Lejeune , Jean Frappier , Pierre Le Gentil og Omer Jodogne . Eksemplet med Brittany-forskere om emnet tjente ham til å lansere initiativet til å holde en første kongress om epos, som fant sted i Pamplona og Roncesvalles i regi av University of Zaragoza takket være impulsen fra Riquer og José María Lacarra . Ved avslutningen av disse kollokviene ble opprettelsen av Société Rencesvals proklamert , som ville bli legalisert år senere. Han skrev også sammen med José María Valverde en vellykket og mye gjenutgitt History of Universal Literature (1957-1959). Og i 1958 publiserte han sin "Introduksjon til lesningen av Don Quijote" for første gang, fritt utgitt ved en rekke anledninger som Approach to Quixote (1977) og de tre bindene av hans monumentale Los trovadores, litteraturhistorie og tekster ble utgitt i 1975 og senere trykt på nytt av Ariel i 1983 og 1989.
Når det gjelder opplag, var arbeidet hans like fruktbart; Noen av de katalanske trubadurene er allerede nevnt, men han laget også Treasure of Sebastián de Covarrubias (1943), en antologi av prosaen til Fray Antonio de Guevara (1943), og hans første utgave av romanen av Cervantes (1944) ; så kommer verker om Pedro Calderón de la Barca (1945) og Luis de Camões (1945), Luis de León (1946), erkepresten av Talavera (1949), Juan de Mena (1949), Cantar de mio Cid (1949 ) ) ... Alt dette, før 1950, og alternerende med verk om katalansk og provençalsk litteratur. El Cavallero Zifar (1953), Francisco de Luque Faxardo (1955) eller Don Juan Manuel (med Castro y Calvo, 1955), Sad delight (1956), Juan Boscán (med Comas y Molas, 1957), Fernando de Rojas (1957 og 1959) og en veldig lang osv.
Han var fullt medlem av Royal Spanish Academy fra 1965 , og erstattet Federico García Sanchiz . Det skjedde slik at han var den første akademikeren som hadde nytte av reformen som ikke lenger krevde opphold i Madrid som en vesentlig betingelse . [ 4 ]
Han var også president for Real Academia de Buenas Letras de Barcelona , et tilsvarende medlem av en rekke utenlandske institusjoner, og professor emeritus i romansk litteratur ved universitetet i Barcelona . Med sine 99 år var han det lengstlevende medlemmet av RAE og også det desidert eldste, siden han gikk inn på institusjonen i 1965 og døde i 2013 .
En lærd litteratur på romanske språk (spesielt innen litteratur på oksitansk , fransk , spansk og katalansk ), han var en av de mest anerkjente middelaldere på den internasjonale arenaen. Blant hans rikelig redaksjonelle og kritiske arbeid, verkene dedikert til Don Quijote (spesielt hans utgave av verket, som allerede regnes som en av klassikerne), til det franske eposet, til middelalderromanen, til trubadurene og til høvisk kjærlighet , temaet. av den som ble den høyeste autoritet i livet, sammen med hans disippel Albert Hauf . Fortjenstfullt er også hans historie om katalansk litteratur .
Etter gjenopprettelsen av demokratiet ble Martín de Riquer valgt til senator ved kongelig betegnelse i den konstituerende lovgiver (1977–1979), opprinnelig i den parlamentariske gruppen Agrupación Independiente (hvis talsmann var Justino de Azcárate ) han overførte til Entesa dels Catalans , som gruppert til praktisk talt alle senatorene valgt av de katalanske provinsene, i august 1978. Han vendte ikke tilbake til politisk aktivitet etter slutten av lovgiveren.
I 1990 mottok han Menéndez Pelayo International Prize i sin fjerde utgave, [ 5 ] i 1991 mottok han National Essay Prize tildelt av det spanske kulturdepartementet , i 1997 Prince of Asturias Award for Social Sciences , [ 6 ] og i 2000 det var National Award for Spanish Letters . [ 7 ]
Kanskje hans beste ros ble gitt til ham i 1965 av Dámaso Alonso i hans svartale da han kom inn på Royal Spanish Academy :
Dette er et skummelt tilfelle av Martín de Riquer, presis og streng i undersøkelser av minste detalj, med kapasitet for intuisjon av store definerende trekk ved verk, forfattere eller tider; som skriver for den mest aktede spesialist når det er nødvendig å henvende seg til ham, eller tilpasse seg, uten å miste vitenskapelig strenghet, til den utdannede offentligheten generelt, når det er til dette man må snakke [...] Martíns publikum de Riquer er noen ganger et halvt dusin vise menn som har tilbrakt livet med hodet bøyd over et begrenset problem fra middelalderens dyp; andre ganger er det store folkemengder som tørster etter noen – den som finnes i så få tilfeller – som vet hvordan de skal lære dem . [ 8 ]Utgaver under omsorg av Martín de Riquer:
| Forgjenger: John Huxtable Elliott |
17th Prince of Asturias Award for Social Sciences 1997 |
Etterfølger: Pierre Werner Jacques Santer |
| Forgjenger: Julio Caro Baroja |
Fjerde Menéndez Pelayo internasjonale pris 1990 |
Etterfølger: Pedro Lain Entralgo |