Hurrisk språk

Hurrian
talt inn Mitanni (for tiden Tyrkia, Armenia, Irak)
Region Nord- Mesopotamia
høyttalere dødt språk
Familie

Hurrito-urartiske språk

 Hurrian
Skriving Kileskrift

Hurrian er navnet som ofte brukes for språket til Hurrians , et folk som ankom Nord - Mesopotamia rundt 2300 f.Kr. C. og som praktisk talt forsvant rundt 1000 e.kr. Hurrian var språket i Mitanni - riket i Nord-Mesopotamia og ble trolig talt i det minste i begynnelsen av Hurrian-bosetningene i Syria . Talere av dette språket antas å ha kommet fra fjellene i Armenia og spredt over hele det sørøstlige Anatolia og det nordlige Mesopotamia tidlig på det andre årtusen f.Kr. [ 1 ]

De viktigste sentrene der det ble talt var hovedstaden Wassukanni og byene Taite, Nuzi, Qatna og Alalach, samt hovedstaden i det hettittiske riket , Hattuša .

Historiske, sosiale og kulturelle aspekter

Dialekter

Hurrian av Mitanni-brevet skiller seg klart fra Hattuša-tekstene. Mens i Mitanni i og e så vel som u og o er differensiert , er begge i Hurrian Hattuša slått sammen til i og u . Det er også forskjeller i morfologi . Likevel antas det at de forskjellige dialektene tilhørte samme språk. Et blandingsspråk mellom hurrisk og akkadisk er kjent fra Nuzi , en by i Mitanni-provinsen Arrapha , og fra Qatna i Syria. [ 2 ]

Språkets historie

De eldste tekstene vi har av Hurrian er personnavn og stedsnavn fra slutten av det tredje årtusen f.Kr. De tidligste tekstene er fra tiden til kong Tishatal av Urkesh (tidlig 2. årtusen f.Kr.). Arkeologer fant mange epos, eder, prediksjonstekster og brev på Hattuša, Mari , Tuttul , Babylon , Ugarit og andre steder. Den viktigste teksten for å forstå språket har imidlertid vært et langt brev (Mitanni-brevet) funnet i Amarna , Egypt. Hurriske kongen Tushratta hadde skrevet den til farao Amenhotep III.

Fra det fjortende århundre f.Kr. C. hetittene begynner å trenge inn i Hurrian-territoriet fra nord og vest og litt senere assyrerne fra øst og sør til begge makter endte opp med å dele Hurrian-territoriet fullstendig. Invasjonene av havets folk på 1100-tallet f.Kr. C. førte til flere politiske endringer. Andre skriftspråk som hettittisk og ugarittisk ble utryddet. Fra den tiden er det bare spor av Hurrian i personnavn og stedsnavn funnet i akkadiske eller urartiske tekster . Det er derfor det ikke er kjent om Hurrian i det hele tatt har eksistert i lengre tid som talespråk.

Språklig beskrivelse

Forhold til andre språk

Det eneste språket som er kjent for å ha en klar forbindelse til Hurrian er Old Artaic , et språk som ble snakket tidlig til midten av det første årtusen f.Kr. i et territorium som strekker seg fra Lake Sewan , Lake Van og Lake of Urmia . Forhold til andre språk som eteokypriotisk , [ 3 ] til kypriotisk minoisk [ 4 ] samt til kassit har blitt foreslått . [ 5 ] Et forhold til de nordøstkaukasiske språkene anses også som mulig , [ 6 ] selv om dette ikke er bevist. Årsaken ligger i den store variasjonen i denne familien, som gjør det vanskelig å rekonstruere morsmålet. Videre er det vanskelig å sammenligne en språkfamilie som ble utryddet for rundt 2500 år siden med en som det ikke finnes så gamle opptegnelser om.

Tall

Bortsett fra det ubestemte tallet šūi (hvert) er kardinaltallene fra 1 til 10 kjente så vel som noen andre større tall. Ordningstall bygges med suffikset -(š)še eller -ši som blir -ze og -zi etter /n/ . Følgende tabell gir et inntrykk av de grunnleggende tallene:

  1 to 3 4 5 6 7 8 9 10 13 eller 30 17 eller 70 18 eller 80 10 000 30 000
Kardinal šukko ,
šuki
ja kike tumni nariya šeše uten deg kiri ,
kira
tamri emani kikmani šintimani kirmani nupi kike nupi
Ordinal ? sinzi kiški tumnušše nese ? šintišše ? ? ēmanze ? ? kirmanze ? ?

De boksene med ? De refererer til ukjente ord. Fordelingstall har suffikset -ate eller kikate (hver tredje), tumnate (hver fjerde). Suffikset -āmḫa produserer flere tall som šināmḫa (to ganger), ēmanāmḫa (ti ganger). Alle ord i kardinaltall ender på en vokal som forsvinner når visse endinger vises.

Ordforråd

Det kjente vokabularet til Hurrian er veldig homogent, det vil si at det inneholder få lånord (pe tuppi ( leiretavle ), Mizri (Egypt) begge fra akkadisk ). Naboende akkadiske dialekter lånte en rekke hurriske ord som ḫāpiru (vandrer) fra hurrian ḫāpiri , hvorfra uttrykket: 'hebreere' ville komme; det hurriske ordet: 'Ugri', med betydningen av: 'fot', ville være knyttet til sanskrit: 'Ugra', og fransk: 'Ogre', hvorfra det spanske: 'Ogre' kommer, en variant av: 'Bigfoot' '. Det er mulig at det finnes lånord på kaukasiske språk, men dette kan ikke bevises siden det ikke finnes skrifter på kaukasiske språk som dateres tilbake til Hurrian-tiden. Det er grunnen til at det ikke er mulig å fastslå hvilket språk som er opphav til disse lignende ordene.

Verb morfologi

Morfologien til Hurrian-verb er veldig kompleks, selv om bare suffikser (delt her med "-") og clitics (differensiert med en "=") brukes. De transitive og intransitive formene vises tydelig. Bare transitive verb krever kongruens med subjektet i person og nummer. Det direkte objektet og det intransitive subjektet uttrykkes, hvis de ikke vises i substantivform, som klittiske personlige pronomen. Noen suffikser er: -an(n) (årsak), -ant (sannsynligvis applikativ) og -ukar (gjensidighet).

Referanser

  1. Hurrian language - Britannica Online Encyclopedia
  2. Thomas Richter : Das "Archiv des Idanda". Berichte über Inschriftenfunde der Grabungskampagne 2002 i Mišrife/Qatna . I: Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft . Bind 135, 2003, sider. 164-188.
  3. ^ Th. Petit, La langue étéochypriote ou l"amathousien", i Archiv für Orientforschung 44/45, 1997/8, s. 244-271
  4. Emilia Masson: Cyprominoica - Repertoires, Documents de Ras Shamra, Essais d'Interpretation . Studier i middelhavsarkeologi. Bd 31,2. Studies in the Cypro-Minoan Scripts 2. Åström, Gøteborg 1974. ISBN 91-85058-41-6 , ISBN 91-85058-43-2 , S. 47-53
  5. Th. Schneider, Kassitisch und Hurro-Urartäisch: Ein Diskussionsbeitrag zu möglichen lexikalischen Isoglossen, i Altorientalische Forschungen 30, 2003, s. 372-381
  6. Diakonoff og Starostin 1986