Delstaten i de forente stater
| delstaten i de forente stater | ||
|---|---|---|
| Land | USA | |
| Kategori | Første administrative nivå | |
Statene i USA er hver av de 50 subnasjonale enhetene i USA som deler suverenitet med den føderale regjeringen . Selv om dens juridiske status er identisk med de andre, bruker fire stater ( Massachusetts , Pennsylvania , Virginia og Kentucky ) den offisielle tittelen " samveldet " i stedet for staten . På grunn av denne delte suvereniteten er en amerikaner statsborger i både den føderale enheten og staten der han eller hun er hjemmehørende. [ 1 ] Imidlertid er statsborgerskap veldig fleksibelt, og krever ingen godkjenning fra myndighetene for å flytte eller overføre mellom stater (bortsett fra prøveløslatte ) .
USAs grunnlov fordeler makt mellom de to regjeringsnivåene i generelle termer. Ved å ratifisere grunnloven overfører hver stat visse suverene makter til den føderale regjeringen. I henhold til den tiende endringen av grunnloven , beholdes alle makter som ikke eksplisitt er overført av statene eller folket. Historisk sett har offentlig utdanning, folkehelse, transport og annet infrastrukturansvar blitt sett på som primært statlig ansvar, men alle har betydelig føderal finansiering og regulering.
Ved flere anledninger har den amerikanske grunnloven blitt endret , og tolkningen og anvendelsen av dens bestemmelser har endret seg. Den generelle trenden har vært mot sentralisering, med den føderale regjeringen som spiller en mye større rolle hver gang dette har skjedd. Det er en vedvarende debatt om "staters rettigheter", angående omfanget og arten av statenes makt og suverenitet i forhold til den føderale regjeringen, og deres makt over enkeltpersoner.
Kart
Dette er et interaktivt kart: venstreklikk på ønsket tilstand for å åpne artikkelen.
Liste over stater
| Tilstand | Offisielt navn [ 2 ] | Areal (km²) [ 3 ] | Abbr. | Bli med i unionen | Befolkning (2020) [ 4 ] | Befolkningstetthet (innb./km²) | Hovedstad | By med størst befolkning (2006) [ 5 ] | Flagg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alabama | delstaten Alabama | 135 756 | TIL | 14. desember 1819 ( 202 år) | 5 024 279 | 38,4 | Montgomery | Birmingham | |
| Alaska | delstaten Alaska | 1 717 854 | A.K. | 3. januar 1959 ( 63 år) | 733 391 | 0,49 | juniau | Ankerplass | |
| Arizona | delstaten Arizona | 295 254 | A-Å | 14. februar 1912 ( 110 år) | 7 151 502 | 22 | Føniks | Føniks | |
| Arkansas | delstaten Arkansas | 137 732 | AR | 15. juni 1836 ( 186 år) | 3 011 524 | 21.8 | Liten stein | Liten stein | |
| California | delstaten California | 423 970 | AC | 9. september 1850 ( 172 år) | 39 538 223 | 97,9 | Sakrament | Englene | |
| Nord-Carolina | delstaten North Carolina | 139 389 | NC | 21. november 1789 ( 232 år) | 10 439 388 | 82,9 | Raleigh | charlotte | |
| Sør-Carolina | delstaten South Carolina | 82.932 | SC | 23. mai 1788 ( 234 år) | 5 118 425 | 60,6 | Columbia | Columbia [ 6 ] | |
| Colorado | delstaten Colorado | 269 601 | CO | 1. august 1876 (146 år) | 5 773 714 | tjueen | Denver | Denver | |
| Connecticut | delstaten Connecticut | 14.357 | CT | 9. januar 1788 ( 234 år) | 3 605 944 | 285 | Hartford | Bridgeport [ 7 ] | |
| Norddakota | delstaten Nord-Dakota | 183 112 | NA | 2. november 1889 ( 132 år gammel) | 779 094 | 4.13 | Bismarck | Fargo | |
| Sør Dakota | delstaten South Dakota | 199 731 | SD | 2. november 1889 ( 132 år gammel) | 886 667 | 4,44 | pierre | Sioux Falls | |
| Delaware | Delstaten Delaware | 6.447 | AV | 7. desember 1787 ( 234 år) | 989 948 | 179 | Dover | Wilmington | |
| Florida | delstaten Florida | 170 304 | FL | 3. mars 1845 ( 177 år) | 21 538 187 | 110,40 | Tallahassee | Jacksonville [ 8 ] | |
| Georgia | delstaten Georgia | 153 909 | GA | 2. januar 1788 ( 234 år) | 10 711 908 | 71,5 | Atlanta | Atlanta | |
| Hawaii [ 9 ] | Delstaten Hawaii, Moku'āina eller Hawai'i |
28.311 | HI | 21. august 1959 ( 63 år) | 1 455 271 | 82,6 | Honolulu | Honolulu | |
| Idaho | delstaten Idaho | 216 446 | ID | 3. juli 1890 ( 132 år) | 1 839 106 | 8,33 | Boise | Boise | |
| Illinois | delstaten Illinois | 149 998 | IL | 3. desember 1818 ( 203 år) | 12 812 508 | 89,4 | Springfield | Chicago | |
| Indiana | delstaten Indiana | 94 321 | I | 11. desember 1816 ( 205 år) | 6.785.528 | 70,7 | Indianapolis | Indianapolis | |
| Iowa | delstaten Iowa | 145 743 | AI | 28. desember 1846 ( 175 år gammel) | 3 190 369 | 22 | Des Moines | Des Moines | |
| Kansas | delstaten Kansas | 213 096 | KS | 29. januar 1861 ( 161 år) | 2.937.880 | 13.5 | Topeka | Wichita | |
| Kentucky | Commonwealth of Kentucky | 104 659 | KY | 1. juni 1792 (230 år) | 4.505.836 | 42,5 | Frankfurt | louisville | |
| Louisiana [ 10 ] | Delstaten Louisiana, delstaten Louisiana |
134 264 | DE | 30. april 1812 ( 210 år) | 4 657 757 | 41,3 | Baton Rouge | New Orleans [ 11 ] | |
| Maine | State of Maine | 91 646 | Jeg | 15. mars 1820 ( 202 år) | 1.362.359 | 16.9 | augusta | Portland | |
| Maryland | delstaten Maryland | 32 133 | MD | 28. april 1788 ( 234 år) | 5 773 552 | 244 | Annapolis | Baltimore [ 12 ] | |
| Massachusetts | Commonwealth of Massachusetts | 27.336 | MA | 6. februar 1788 ( 234 år) | 6 177 224 | 346 | Boston | Boston | |
| Michigan [ 13 ] | delstaten Michigan | 250 494 | MEG | 26. januar 1837 ( 185 år) | 10 077 331 | 67,1 | Lansing | detroit | |
| Minnesota | delstaten Minnesota | 225 171 | MN | 11. mai 1858 ( 164 år) | 5 706 494 | 26.6 | saint paul | Minneapolis | |
| Mississippi [ 14 ] | Delstaten Mississippi | 125 434 | MS | 10. desember 1817 ( 204 år) | 2.961.279 | 24.5 | jackson | jackson | |
| Missouri [ 15 ] | delstaten Missouri | 180 533 | MO | 10. august 1821 ( 201 år) | 6 154 913 | 33.17 | Jefferson City | Kansas City [ 16 ] | |
| fjell | delstaten Montana | 380 838 | MT | 8. november 1889 ( 132 år gammel) | 1 084 225 | 2,73 | Helen | Fakturering | |
| Nebraska | delstaten Nebraska | 200 345 | NE | 1. mars 1867 (155 år gammel) | 1.961.504 | 9,63 | Lincoln | omaha | |
| Snøfall | staten Nevada | 286 351 | NV | 31. oktober 1864 ( 157 år) | 3 104 614 | 10.3 | Carson City | Las Vegas | |
| New Jersey [ 17 ] | delstaten New Jersey | 22.588 | NJ | 18. desember 1787 ( 234 år) | 9 288 994 | 488 | Trenton | Newark [ 18 ] | |
| New York [ 19 ] | delstaten New York | 141 299 | NY | 26. juli 1788 ( 234 år) | 20 201 249 | 159 | Albany | New York | |
| New Hampshire [ 20 ] | delstaten New Hampshire | 24 216 | NH | 21. juni 1788 ( 234 år) | 1 377 529 | 56,9 | Concord | Manchester [ 21 ] | |
| New Mexico [ 22 ] | Delstaten New Mexico , delstaten New Mexico |
314 915 | SL | 6. januar 1912 ( 110 år) | 2.117.522 | 6,62 | Santa Fe | Albuquerque | |
| Ohio | delstaten Ohio | 116 096 | åh | 1. mars 1803 (219 år gammel) | 11 799 448 | 109 | columbus | Columbus [ 23 ] | |
| Oklahoma | delstaten Oklahoma | 181 035 | greit | 16. november 1907 ( 114 år gammel) | 3.959.353 | 21.30 | by i Oklahoma | by i Oklahoma | |
| Oregon [ 24 ] | staten Oregon | 254 805 | ELLER | 14. februar 1859 ( 163 år) | 4 237 256 | 15.04 | Salem | Portland | |
| Pennsylvania [ 25 ] | Commonwealth of Pennsylvania | 119 283 | PA | 12. desember 1787 ( 234 år) | 13 002 700 | 112 | Harrisburg | Philadelphia | |
| Rhode Island | delstaten Rhode Island | 4002 | IR | 29. mai 1790 ( 232 år) | 1 097 379 | 388 | Providence | Providence | |
| Tennessee | delstaten Tennessee | 109 151 | TN | 1. juni 1796 (226 år gammel) | 6 910 840 | 64,8 | Nashville | Memphis [ 26 ] | |
| Texas [ 27 ] | delstaten Texas | 695 621 | TX | 29. desember 1845 ( 176 år) | 29 145 505 | 42,9 | Austin | Houston [ 28 ] | |
| Utah | staten Utah | 219 887 | UT | 4. januar 1896 ( 126 år gammel) | 3.271.616 | 14.12 | Salt Lake City | Salt Lake City | |
| Vermont | delstaten Vermont | 24 901 | TV | 4. mars 1791 ( 231 år) | 643 077 | 26.1 | Montpelier | Burlington | |
| Virginia | Commonwealth of Virginia | 110 785 | GÅR | 25. juni 1788 ( 234 år) | 8 631 393 | 79,8 | Richmond | Virginia Beach [ 29 ] | |
| W.V. | delstaten West Virginia | 62 755 | wv | 20. juni 1863 ( 159 år) | 1.793.716 | 29.8 | Charleston | Charleston | |
| Washington | delstaten Washington | 184 665 | WA | 11. november 1889 ( 132 år gammel) | 7 705 281 | 39,6 | Olympia | Seattle | |
| Wisconsin | delstaten Wisconsin | 169 639 | WI | 29. mai 1848 ( 174 år) | 5.893.718 | 42 | Madison | milwaukee | |
| Wyoming | staten Wyoming | 253 336 | WY | 10. juli 1890 ( 132 år) | 576 851 | 2,31 | Cheyenne | Cheyenne |
Juridisk forhold
Union som én nasjon
Etter vedtakelsen av vedtektene om konføderasjon og evigvarende union ble statene en konføderasjon , en enkelt suveren politisk enhet anerkjent under folkeretten , med makt til å erklære krig og opprettholde internasjonale forbindelser . Delvis på grunn av manglene til konføderasjonen, dannet tretten stater i stedet en union via prosessen med å ratifisere USAs grunnlov , som trådte i kraft i 1787.
Forholdet mellom statene
I henhold til artikkel IV i grunnloven , som definerer forholdet mellom statene, har USAs kongress makt til å gi nye stater adgang til unionen. Stater er pålagt å gi "full tro og kreditt" til lovene i lovgiverne og domstolene i andre stater, som generelt inkluderer handlinger som anerkjennelse av juridiske kontrakter, ekteskap, straffesaker og – i sin tid – foreldelsesloven slaveri. Det er forbudt for stater å diskriminere borgere fra andre stater med hensyn til deres grunnleggende rettigheter, under "Privileges and Immunity Clause". Statene er garantert militær og sivil beskyttelse av den føderale regjeringen , som også er pålagt å sikre at regjeringene i hver stat forblir en republikk .
Handelsklausul
USAs høyesterett har tolket USAs grunnlov for å gjøre artikkel 1, seksjon 8, paragraf 3, kjent som "handelsklausulen", bred til fordel for føderal makt. For eksempel kan Kongressen regulere jernbanetrafikk på tvers av statlige linjer, men den kan også regulere togtrafikk utelukkende innenfor en stat, basert på teorien om at fullstendig intrastatlig trafikk også kan ha innvirkning på mellomstatlig handel.
En annen kilde til Kongressens makt er dens "forbrukskraft" - Kongressens evne til å allokere midler, for eksempel til det mellomstatlige motorveisystemet . Systemet er pålagt og delvis finansiert av den føderale regjeringen, men tjener også statenes interesser. Ved å true med å holde tilbake midler til føderale motorveier , har kongressen vært i stand til å overtale statlige lovgivere til å vedta flere lovverk. Selv om dette til syvende og sist kan forstås som et brudd på statenes rettigheter, har Høyesterett opprettholdt praksisen som en tillatt bruk av Grunnlovens «handelsklausul».
Opptak av stater til unionen
Siden etableringen av USA har antallet stater økt fra 13 til 50. Grunnloven er ganske lakonisk om prosessen der nye stater kan legges til, bare at "Kongressen kan ta nye stater inn i unionen." », og forbyr opprettelsen av nye stater fra territorier som tilhører andre stater eller sammenslåing av to eller flere stater uten samtykke fra Kongressen og lovgivende forsamlinger i de involverte statene.
I praksis har nesten alle stater som er tatt opp i unionen etter de opprinnelige tretten , blitt dannet fra USAs territorier (det vil si land under suvereniteten til USAs føderale regjering, men ikke en del av noen stat). ) som senere ble organiserte territorier ( mottatt en viss grad av selvstyre av kongressen). Generelt sett vil den organiserte regjeringen i et territorium kjenne til følelsen av befolkningens holdning til fordel for å bli en stat; så ville kongressen beordre regjeringen til å organisere en konstitusjonell konvensjon for å utarbeide en statskonstitusjon. Ved aksept av en slik grunnlov kunne kongressen innrømme at territoriet som en stat. De generelle linjene i denne prosessen ble etablert av Northwest Ordinance , som gikk foran ratifiseringen av grunnloven.
Kongressen er imidlertid den ultimate autoriteten når det gjelder anerkjennelse av nye stater, og er ikke pålagt å følge denne prosedyren. Uten å telle de opprinnelige 13, ble bare noen få stater tatt opp i unionen uten noen gang å ha vært organiserte territorier til den føderale regjeringen:
- Vermont , en de facto uavhengig republikk som ikke ble anerkjent før den ble tatt opp i 1791.
- Kentucky , en del av Virginia til det ble tatt opp i 1792.
- Maine , en del av Massachusetts frem til det ble tatt opp i 1820 etter Missouri - kompromisset .
- Texas , en anerkjent uavhengig republikk frem til opptak i 1845.
- California , opprettet som en stat (som en del av kompromisset fra 1850 ) fra Alta California-territoriet til den meksikanske sesjonen i 1850 uten noen gang å ha vært et fullstendig organisert territorium i seg selv.
- West Virginia , opprettet fra områder i Virginia som ble gjenforent til unionen i 1863, etter at Virginia løsrev seg i de konfødererte statene i Amerika i 1861.
Kongressen er heller ikke pålagt å innrømme som stater selv de områder hvis befolkning har uttrykt et ønske om å bli medlem av unionen. For eksempel ba republikken Texas om å bli annektert til USA i 1836, men frykten generert av konflikten med Mexico forsinket innrømmelsen i ni år. Utah - territoriet ble nektet opptak til unionen som en stat i flere tiår, på grunn av misnøye med dominansen til Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige i territoriet, og spesielt med mormoneliten , som da praktiserte polygami . [ 30 ]
Når de først er etablert, har statsgrensene stort sett vært stabile; de eneste store unntakene er avståelser fra Maryland og Virginia for å opprette District of Columbia (Virginias del ble senere returnert); et lån fra Georgia ; utvidelser av Missouri og Nevada ; og separasjonene av Kentucky , Maine og Tennessee fra henholdsvis Virginia, Massachusetts og North Carolina .
Sesession
Grunnloven vurderer ikke tilfellet med løsrivelse av en stat fra unionen. Konføderasjonsvedtektene fastslo at den innledende foreningen av koloniene "skal være evigvarende", og ingressen til grunnloven erklærer at den er ment "å danne en mer perfekt forening." I 1860 og 1861 løsrev elleve sørstater seg , men kom tilbake til unionen med våpenmakt under borgerkrigen . Deretter etablerte det føderale rettssystemet i 1869, i saken Texas v. White , at stater ikke har noen rett til å løsrive seg uten samtykke fra de andre statene. I 2013 avviste USAs regjering et populært initiativ, støttet av mer enn 125 000 underskrifter, til fordel for løsrivelsen av Texas . [ 31 ]
Stater med betegnelsen Commonwealth
Fire av statene bærer den formelle tittelen Commonwealth : Kentucky , Massachusetts , Pennsylvania og Virginia . I disse tilfellene er det bare et historisk navn og har ingen juridisk virkning. Noe forvirrende er to amerikanske territorier - Puerto Rico og Nord-Marianene - også kalt Commonwealths , men har likevel en annen juridisk status fra stater (begge er ikke- inkorporerte territorier ).
Statlige myndigheter
Stater står fritt til å organisere sine delstatsregjeringer på hvilken som helst måte de ønsker, så lenge de er i samsvar med det eneste kravet i den amerikanske grunnloven: at de har «en republikansk styreform». I praksis har hver stat vedtatt en styreform med tre grener generelt på samme måte som den føderale regjeringen (selv om dette ikke er et krav). Det er ingenting i veien for at en stat vedtar et sammenslått parlamentarisk system (i motsetning til et maktfordelingssystem) hvis den velger det.
Selv om delstatene stort sett har valgt å følge den føderale modellen, er det betydelige forskjeller i noen av dem. En av de mest bemerkelsesverdige sakene er tilfellet med enkammeret i Nebraska Legislature , som, i motsetning til lovgiverne i de andre 49 statene, bare har ett hus. Mens det bare er en føderal president som velger et kabinett selv, har de fleste stater en flertall utøvende myndighet, med medlemmer av den utøvende grenen valgt direkte av befolkningen og fungerer som likeverdige medlemmer av statskabinettet sammen med guvernøren. Bare noen få stater valgte å la sine ledere av rettsvesenet - deres dommere ved statlige domstoler - tjene på livstid.
En viktig forskjell mellom stater er at mange landlige stater har "deltids" lovgivere, mens mer folkerike stater har en tendens til å ha "heltids" lovgivere. [ 32 ] Texas , den nest mest folkerike staten, er et bemerkelsesverdig unntak fra denne regelen: bortsett fra spesielle sesjoner, er Texas Legislature begrenset ved lov til 140 kalenderdager hvert annet år. I saken " Baker v. Carr ," avgjorde USAs høyesterett at alle stater er pålagt å ha lovgivende distrikter proporsjonale med deres befolkning.
Stater kan også organisere sine rettssystemer annerledes enn det føderale rettsvesenet, så lenge rettferdig prosess er garantert. De fleste har en domstol i første instans, vanligvis kalt District Court eller Superior Court , en første-lags domstol, vanligvis kalt Court of Appeal , og en Høyesterett . Imidlertid har Texas en egen overordnet domstol for straffeforfølgelse. Delstaten New York er kjent for sin uvanlige terminologi, hvor rettssaken kalles Høyesterett. Dermed behandles anker av Høyesterett, lagmannsavdeling, og går derfra til lagmannsretten, som er den høyeste rett i staten. De fleste stater baserer sitt rettssystem på engelsk lov (med betydelige nasjonale endringer i seg selv og inkorporering av visse sivilrettslige innovasjoner), med det bemerkelsesverdige unntaket av Louisiana , som låner mye av sitt rettssystem fra fransk sivilrett .
Gruppering av statene i regioner
Stater kan grupperes i regioner; det er uendelige variasjoner og grupperinger mulig, siden de fleste av disse inndelingene ikke er definert av åpenbare geografiske eller kulturelle grenser.
Stater som ikke ble anerkjent
- Staten Franklin eksisterte i fire år ikke lenge etter slutten av den amerikanske revolusjonskrigen , men ble aldri anerkjent av unionen, som til slutt innrømmet North Carolinas krav på suverenitet over området. De fleste stater ønsket å anerkjenne Franklins, men antallet stater for var ikke nok til å oppnå to-tredjedels flertall som kreves for å innrømme et territorium som en unionsstat i henhold til vedtektene . Territoriet som omfattet Franklin ble senere en del av staten Tennessee .
- Den 24. juli 1859 ble forslaget om å danne staten Jefferson i de sørlige Rockies beseiret ved valglokalene. I stedet, 24. oktober 1859, godkjente velgerne dannelsen av Jefferson-territoriet , som ble erstattet av Colorado-territoriet 28. februar 1861. I 1941 ble det foreslått en ny Jefferson-stat i området over hele landlige sørlige Oregon og nordlige California . . Dette forslaget har blitt gjentatt flere ganger siden den gang.
- Lincoln State.
- Lincoln State er en annen stat som har blitt foreslått flere ganger i løpet av årene. Det består vanligvis av den østlige delen av staten Washington og panhandle eller delen av nordlige Idaho . Opprinnelig foreslått av Idaho i 1864 inkludert bare Idaho-delen og igjen i 1901 inkludert østlige Washington. Nye forslag ble produsert i 1996, 1999 og 2005.
- Lincoln var også navnet på et mislykket statsforslag som ble fremsatt etter den amerikanske borgerkrigen i 1869. Den sørvestlige delen av Texas ble foreslått for kongressen i perioden med gjenoppbyggingen av den føderale regjeringen etter borgerkrigen.
Se også
- Vedlegg: USAs stater etter befolkning
- Vedlegg: USAs stater etter område
- Vedlegg: USAs stater i rekkefølge for inntreden i unionen
- Vedlegg: USAs stater og territorier
- Vedlegg: Guvernører i USAs delstater og deres territorier
- USAs fylker
- USAs byer
- sammenhengende USA
- Portal: Amerikas forente stater . Innhold relatert til USA .
Referanser
- ^ Se fjortende endring av USAs grunnlov .
- ↑ Offisielt engelsk navn . State betyr delstat, for eksempel delstaten Alabama , delstaten Alabama. Fire stater bruker den offisielle tittelen Commonwealth i stedet for stat (for mer informasjon se: Commonwealth (USA) .
- ^ "2000 folketellingsresultater, areal og tetthet" . United States Census Bureau . Arkivert fra originalen 3. april 2009 . Hentet 26. juli 2008 . For konverteringen ble faktoren 1 mi² = 2,58998811 km² brukt .
- ^ "BEFOLKNING FOR DE 50 STATENE, DISTRIKTET COLUMBIA OG PUERTO RICO: FOLKETNING 2020" . US Census 2020 . US Census Bureau . Hentet 11. mai 2022 . ( brutt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første og siste versjon ).
- ^ "Årlige anslag over befolkningen for alle inkorporerte steder: 1. april 2000 til 1. juli 2006" . 2006 Befolkningsanslag . United States Census Bureau. 28. juni 2007. Arkivert fra originalen 30. juni 2007 . Hentet 1. juli 2007 .
- ↑ Området kalt Greenville-Spartanburg-Anderson Combined Statistical Area er det mest folkerike i South Carolina.
- ↑ Hartford-West Hartford-Willimantic Combined Statistical Area er det mest folkerike området i Connecticut.
- ↑ Miami-Fort Lauderdale-Miami Beach Metropolitan Statistical Area er det mest folkerike området i Florida.
- ^ "Hawaii" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ "Louisiana" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ The United States Census Bureau anslår at per 1. juli 2005 var befolkningen i byen New Orleans 454 863 og befolkningen i Baton Rouge var 222 064. Etter orkanen Katrina , som ødela store deler av Louisiana , tapte New Orleans en betydelig del av befolkningen, mens Baton Rouge økte betydelig.
- ↑ Baltimore og de 12 fylkene i Washington-Baltimore-Northern Virginia Combined Statistical Area utgjør det mest folkerike storbyområdet i Maryland.
- ^ "Michigan" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ "Mississippi" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ "Missouri" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ↑ St. Louis og de 8 fylkene i området kalt St. Louis-St. Charles-Farmington Combined Statistical Area, danner det mest folkerike storbyområdet i Missouri.
- ^ "New Jersey" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ De 13 nordlige fylkene i New York-Newark-Bridgeport Combined Statistical Area utgjør det mest folkerike storbyområdet i New Jersey.
- ^ "New York" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ "New Hampshire" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ↑ De 5 sørøstlige fylkene i området kjent som Boston-Worcester-Manchester Combined Statistical Area utgjør det mest folkerike storbyområdet i New Hampshire.
- ^ "New Mexico" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ Området kjent som Cleveland-Akron-Elyria Combined Statistical Area er det mest folkerike storbyområdet i Ohio.
- ^ "Oregon" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ^ "Pennsylvania" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ↑ Nashville-Davidson-Murfreesboro-Columbia Combined Statistical Area er det mest folkerike storbyområdet i Tennessee.
- ^ "Texas" . Panhispansk tvilsordbok . Royal Spanish Academy . oktober 2005 . Hentet 21. august 2009 .
- ↑ Området kjent som Dallas-Fort Worth Combined Statistical Area er det mest folkerike i delstaten Texas.
- ↑ De 10 fylkene og seks uavhengige byene i området kjent som Washington-Baltimore-Northern Virginia Combined Statistical Area utgjør det mest folkerike storbyområdet i Virginia.
- ^ "Polygami" . Utah History Encyclopedia . University of Utah. Arkivert fra originalen 18. april 2010 . Hentet 31. mars 2010 .
- ^ "USA avviser løsrivelse fra Texas fordi grunnloven 'ikke gir rett til å forlate'" . lavozdebarcelona.com. 7. juni 2013 . Hentet 7. juni 2013 .
- ^ "Deltid" refererer til å bruke bare deler av tiden på sine offentlige oppgaver, og resten på sine vanlige jobber. Tvert imot refererer «heltid» til at de har eksklusiv dedikasjon til sitt lovgivende arbeid.
Eksterne lenker
Wikimedia Commons er vert for en mediekategori om delstaten USA .
Wikinews har nyheter relatert til delstaten USA .
