Gløden | ||
---|---|---|
av Stephen King | ||
Kjønn | Roman | |
Subsjanger | Psykologisk skrekk , gotisk fiksjon, spenning og skrekk | |
Emner) | alkoholisme og vold | |
Satt i | Overse hotellet | |
original engelsk utgave | ||
Originaltittel | The Shining | |
Redaksjonell | dobbel dag | |
Land | USA | |
Publiseringsdato |
| |
sider | 682, 659 og 652 | |
Spansk oversatt utgave | ||
Oversatt av | Marta I. Guastavino | |
Redaksjonell | Pomaire | |
By | Buenos Aires | |
Land | Argentina | |
Publiseringsdato | 1977 | |
sider | 599 | |
Serie | ||
Salems Lot Mystery | Gløden | lege søvn |
The Shining (originaltittel The Shining ) er den tredje skrekkromanen av den amerikanske forfatteren Stephen King , utgitt i 1977 . Tittelen var inspirert av John Lennon -sangen « Instant Karma! », som inneholder linjen « We all shine on... » [ 1 ] King ønsket opprinnelig å gi den tittelen The Shine , men endret den da han skjønte at « shine » var en svært nedsettende tittel for folk, svart. Det var hans førsteinnbundne bestselger , og etablerte ham som en fremtredende forfatter innen skrekksjangeren.
Stephen King var basert på novellen The Masque of the Red Death av Edgar Allan Poe . [ 2 ] Ulike deler av boken henspiller på dette: " ...og den røde døden falt på dem alle ... ". Han har også sagt at boken utforsker temaet alkoholisme og forholdet mellom foreldre og barn.
Romanen ble tilpasset som en film og regissert av Stanley Kubrick , åpnet i 1980 . En TV-miniserie ble deretter laget i 1997 . [ 3 ]
Boken er dedikert til Kings sønn, og gir ham nederst i epitafiet: " To Joe Hill King, who shines."
Av hele King-universet er denne romanen, sammen med Carrie , Pet Sematary , It og Misery , blant de mest kjente i populærkulturen, først og fremst på grunn av filmatiseringene deres. I september 2013 publiserte King en oppfølger til denne romanen med tittelen Doctor Sleep .
Forfatteren Jack Torrance får tilbud om jobb som vaktmester på Overlook Hotel for vinteren sammen med familien. Denne jobben ser ut til å være en perfekt mulighet til å bevise at han er fullstendig kurert for alkoholismen sin . Hotellet ligger høyt oppe i fjellene i Colorado , og den nærmeste byen er Sidewinder, omtrent 65 km fra stedet. Veiene er ufremkommelige om vinteren, så stedet er praktisk talt avskåret fra verden, spesielt under kraftige stormer.
Til tross for alle ulempene med jobben, tvinger de økonomiske og personlige problemene til Jacks familie ham til å akseptere det, uten å vite noe om de forferdelige hendelsene som skjedde på Overlook-hotellet i fortiden, helt til selve dagen for intervjuet. Litt etter litt oppdager han de mest forferdelige åndene, som tilbyr besøkende en rekke tilsynekomster av forferdelige og kjølige scener. Til å begynne med sier Dick Hallorann , hotellets kokk, at "de er som sidene i en bok", men litt etter litt får de styrke til de har makt til å skjære i stykker.
Kort tid etter at familien ankommer hotellet, snakker Danny Torrance og Dick privat. Dick informerer Danny om at han deler sin evne (om enn i mindre grad). [ 4 ] Dicks bestemor kalte det " glød ". Dick advarer Danny om å unngå rom 237 og forsikrer ham om at tingene han kan se bare er bilder som ikke kan skade ham. Samtalen ender med at Dick sier til Danny: "Hvis det er noen problemer... gi meg beskjed ."
Hotellet har sin egen personlighet, og opptrer på en psykisk måte: det manipulerer de levende og de døde for sine egne formål; og forstørrer de psykiske kreftene til alle som bor der ved å få dem til å se grusomme scener fra hotellets fortid. Danny har forutanelser om faren ved å bo på hotellet med familien sin og begynner å se spøkelser og grufulle visjoner om hotellets fortid, men forteller seg selv at de ikke kan skade ham, at "de er som sidene i en bok" ( som Dick fortalte ham). Selv om Danny er nær faren sin, forteller han ham ikke om visjonene sine fordi han føler at Jacks jobb er viktigere for familiens fremtid.
Hotellet har vanskelig for å eie Danny, så det begynner å eie Jack, og hindrer hans behov og ønske om å jobbe. Jack blir ustabil, og de skumle spøkelsene på hotellet begynner gradvis å eie ham. Etter en rekke handlinger fra Jacks side, klarer han å eie den fullstendig. [ 5 ] [ 6 ] Hotellet har til hensikt å bruke Jack til å drepe Wendy og Danny for å absorbere den lille guttens evner. Wendy og Danny prøver å få Jack på beina igjen ved å låse ham inn i et pantry, men spøkelset til Delbert Grady - en vaktmester som splittet familien hans og deretter tok sitt eget liv - frigjør ham derfra. Wendy oppdager at de er fullstendig hjelpeløse på Overlook Hotel, ettersom Jack hadde sabotert snøscooteren og telekommunikasjonskablene. Hun og Jack slåss, og han slår henne med en steinhammer, knekker tre ribbein, kneskålen hennes og knuser en av ryggvirvlene hennes. Wendy stikker Jack i ryggen med en lang kniv og drar seg bort og låser seg inne på badet. I mellomtiden jager Jack etter henne.
Danny ringer Dick Hallorann på hotellet ved å bruke gløden, og Dick reiser til hotellet for å undersøke. Jack forlater Wendy på badet og prøver å drepe Hallorann, slår kjeven hennes og får henne til å ryste med slegge. Jack jager deretter etter Danny. Danny distraherer Jack ved å si: "Du er ikke pappaen min", (mens hotellet fullstendig hadde overtatt Jacks kropp) og at den eneste måten hotellet ville ha tatt faren på var gjennom alkohol. Jack tar kontroll over seg selv og sier til Danny: "Løp! Rask! Og husk hvor mye jeg elsker deg! ». Jack dør fordi kjelen eksploderer og han eksploderer med den.
Daniel "Danny" Anthony Torrance er sønn av Jack og Wendy. Han har gløden , som lar ham oppdage ånder og blir dermed et mål for hotellet. Den lar deg også se inn i fortiden og fremtiden gjennom guiden din, Tony.
Også Danny Torrace er hovedpersonen i 'Doctor Sueño' Continuation of the Shining (The Shining)
John "Jack" Daniel Torrance er en restituert alkoholiker og forfatter i tidlig karriere som mistet lærerjobben sin for å ha slått en student for punktert dekk på bilen hans og en gang traff sin unge sønn, noe som førte til at han døde. Det innebar store trusler fra moren til skilsmisse og ikke så lite anger. Han tar med familien til et hotell, men blir kjørt av hotellet, av forfatterblokk og av brennevin for å drikke. Jack blir sint og vil drepe Wendy, Danny og Dick Hallorann med en roqueklubbe. Den representerer i virkeligheten forfatteren Stephen King selv, som på den tiden var gift med barn og følte behov for å ty til alkohol og narkotika for å bli inspirert. Alkoholen inne på hotellet og snøen utenfor isolerer det. Alkohol og snø (et symbol på kokain) er tydelige symboler i verket.
Wendy Torrance
Winnifred «Wendy» Torrance er Jacks kone og Dannys mor. En sterk kvinne, hun sto ved Jacks side gjennom hans alkoholisme og kamp på hotellet, men blir tvunget til å kjempe for sønnen og seg selv når Jack blir tvunget til å drikke og besatt av hotellet.
pikk hallorann
Richard Dick Hallorann er kokk på Overlook Hotel og deler gløden med Danny. Dick blir telepatisk kalt av Danny til hotellet, og blir nesten drept av Jack med roqueklubben. På slutten av romanen hjelper Dick Danny og Wendy å rømme.
Dick Hallorann har en kort opptreden i (It) et annet av Stephen Kings verk
Tony
Tony (navnet hans ble hentet fra Dannys mellomnavn, Anthony), er først en imaginær venn, deretter frykt og til slutt en kilde til makt.
Etter å ha skrevet Carrie og Salem's Lot , som begge inneholdt små byer i Maine , var King på utkikk etter et temposkifte for sin neste bok. "Jeg ønsket å tilbringe et år borte fra Maine slik at min neste roman ville ha en annen type bakgrunn" [ 7 ] . King åpnet et atlas over USA på kjøkkenbordet og lette tilfeldig etter et sted, som viste seg å være Boulder , Colorado . [ 8 ] Derfor, tidlig i 1974, pakket King sammen med sin kone, Tabitha, og deres to barn, Naomi og Joe, og flyttet over hele landet til Colorado.
Rundt Halloween bestemte Tabitha at de to voksne kongene trengte en miniferie, og i deres søken etter steder bestemte de seg for å prøve et hotell ved siden av Estes Park , Colorado (ved foten av Rocky Mountain National Park ) kalt Stanley Hotel . Den 30. oktober 1974 sjekket Stephen og Tabitha inn på Stanley. [ 9 ] De klarte det nesten ikke, siden hotellet holdt på å stenge for lavsesongen og nesten alle hadde allerede dratt. De var de eneste gjestene på hotellet den kvelden. "Da vi ankom, var de i ferd med å stenge for sesongen, og så var vi de eneste gjestene på hotellet - med alle de lange, tomme korridorene..." [ 10 ] De sjekket inn på rom 217.
Ti år tidligere hadde King lest Ray Bradburys The Veldt og ble inspirert til en dag å skrive en historie om en person hvis drømmer går i oppfyllelse. [ 11 ] I 1972 startet King en roman kalt Darkshine , som handlet om en synsk gutt i en synsk fornøyelsespark, men ideen fungerte ikke og King forlot boken. Og i løpet av natten på Stanley kom historien tilbake til ham. På det hotellet er det forresten dokumentert noen paranormale fenomener, selv om ekteskapet ikke oppfattet noen.
Selve natten de ankom spiste Tabitha og Stephen i den store salen, helt alene. De ble tilbudt et valg til middag, den eneste maten som fortsatt var tilgjengelig. Innspilt orkestermusikk spilte i rommet, og hans var det eneste bordet dekket til middag. «Med unntak av bordet vårt, var alle stolene på bordene. I mellomtiden lød musikken i salen, og det var som om Gud hadde satt meg der for å høre og se disse tingene. Og da jeg la meg den kvelden, hadde jeg boken i tankene." [ 12 ]
Etter middag bestemte Tabitha seg for å legge seg, men Stephen bestemte seg for å ta en tur rundt det tomme hotellet; han endte opp i baren, hvor han ble servert av en bartender ved navn Grady. [ 13 ] "Den natt drømte jeg at min tre år gamle sønn løp gjennom gangene, så seg tilbake over skulderen med store øyne og skrek. Han ble jaget av en brannslange. Jeg våknet med en enorm krampe, svette over hele kroppen, en tomme fra å falle ut av sengen. Jeg reiste meg, tente en sigarett, satte meg i en stol og kikket ut av vinduet på Rockies, og da sigaretten var borte hadde jeg rammen for boken godt etablert i tankene mine. [ 14 ]
Opprinnelig tenkt som et fem-akters drama, utviklet historien seg til en femdelt roman som inkorporerte mye av Kings personlige demoner og tvangstanker. "Jeg var i stand til å helle mange av mine aggressive impulser inn i Jack Torrance, og det var det beste." [ referanse nødvendig ]
«Noen ganger når du tilstår. Du skjuler det du tilstår. Det er en av grunnene som preger historien. Da jeg skrev The Shining , for eksempel, er hovedpersonen en mann som har brukket sønnens armer, som har en historie med å slå barn, som slår seg selv. Og som en ung far med to barn, ble jeg forferdet over mine sporadiske følelser av motsetning til barna mine. Vil du ikke slutte? Vil du ikke legge deg? Og tiden har gitt meg ideen om at det sannsynligvis er mange unge foreldre som føler seg sinte, som har aggressive følelser overfor barna sine. Men som en som har løftet ideen om at faren er best. Så da jeg skrev denne boken skrev jeg mange ting som prøvde å komme ut av systemet mitt, men det er også en tilståelse. Ja, det er tider da jeg følte meg veldig sint på barna mine og til og med følte at jeg ønsket å skade dem. Vel, barna mine er eldre nå. Naomi er femten og Joey er tretten og Owens åtte, og de er fantastiske, og jeg tror ikke jeg har gitt en hånd til et av barna mine, sannsynligvis, på syv år, men det var en gang..." [ sitat nødvendig ]
Stanley Hotel ble bygget av Freelan Oscar , basert på designene til hans kone, Flora. Hytta åpnet i 1903 og var "et luksushotell for velstående turister fra den edvardianske tiden ". [ 15 ] Hotellet har blant sine gjester hatt Theodore Roosevelt , Bob Dylan , Billy Graham , keiser Hirohito av Japan og John Philip Sousa . [ 16 ]
The Shining var sterkt påvirket av Shirley Jacksons The Haunting of Hill House [ 17 ] , Edgar Allan Poes Masque of the Red Death og Robert Marascos Burnt Offerings . [ 18 ]