VM 2006

VM 2006
Berlin Olympiastadion , arena for finalen.
Generell data
Campus	Tyskland
Fullt navn	2006 FIFA World Cup Tyskland FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006
Kategori	absolutt
Utgave	attende
Arrangør	FIFA
Palmares
Champion	Italia (fjerde tittel)
toer	Frankrike
Tredje	Tyskland
Fjerde	Portugal
Beste spiller	Zinedine Zidane
beste keeper	Gianluigi Buffon
beste unge spiller	Lukas Podolsky
beste mål	maxi rodriguez
fair play-pris	Brasil Brasil Spania Spania
Statistisk data
Deltakere	3 359 439 (52 491 per kamp)
Deltakere	32
Fyrstikker	64
mål	147 (2,3 per kamp)
Målscorer	Miroslav Klose (5 mål)
Kronologi
Sør-Korea/Japan 2002 Tyskland 2006 Sør-Afrika 2010

2006 FIFA World Cup Tyskland ( tysk : FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006 ) var den 18. utgaven av fotball-VM . Denne utgaven av arrangementet ble holdt i Tyskland mellom 9. juni og 9. juli 2006 , og var andre gang landet arrangerte dette arrangementet etter mesterskapet i 1974 i det som da var Forbunds-Tyskland .

For denne turneringen deltok 197 lag (nesten alle de som tilhører FIFA og har markert en ny historisk rekord frem til den datoen) i kvalifiseringsrundene, inkludert den forsvarende mesteren Brasil , siden FIFA bestemte at fra denne utgaven var verdensmesteren ingen lenger kommer til å kvalifisere seg direkte til neste verdenscup. Av disse deltok 31 lag i sluttfasen av turneringen, i tillegg til vertslandet Tyskland.

Mesterskapet, som begynte 9. juni på det nye Allianz Arena -stadionet i München , var bygd opp av to faser: i den første ble det dannet 8 grupper med 4 lag hver, med de to beste fra hver gruppe videre til neste runde. . De 16 kvalifiserte lagene møttes i utslagsrunder frem til lagene fra Italia og Frankrike møttes i finalen som ble holdt på Olympiastadion i Berlin . Etter uavgjort 1–1 i ordinær tid og ekstra tid, ble det holdt en straffesparkkonkurranse for å avgjøre den nye mesteren, en begivenhet som bare tidligere hadde skjedd i verdensmesterskapet i 1994 . I dette tilfellet vant Italia trofeet for fjerde gang etter å ha beseiret det franske laget 5-3. På denne måten deltok Italia som verdensmester i 2009 FIFA Confederations Cup som ble arrangert i Sør-Afrika .

Turneringen, som ble fulgt av et kumulativt publikum gjennom utviklingen av mer enn 3,2 milliarder mennesker i 207 land [ 1 ] (som gjør den til en av de mest sette verdensbegivenhetene i historien), har blitt ansett som en av de beste i historien, [ 2 ] ikke bare på grunn av organiseringen av turneringen, men også på grunn av atmosfæren rundt den, noe som gjenspeiler mottoet: "Verden blant venner" .

Turneringen inneholdt også en av de laveste målscoreratene i historien og brøt verdenscuprekorden for flest gule og røde kort.

Valg

Ideen om å holde et verdensmesterskap i Tyskland for andre gang kom fra generalkomiteen til Deutscher Fußball-Bund i november 1992 . Foreningens president , Egidius Braun , og pressesjefen, Wolfgang Niersbach , var de mest entusiastiske pådriverne for ideen, som tiltrakk seg støtte både i landet og i noen nærliggende internasjonale foreninger. På slutten av 1996 ble et av ikonene for tysk sport, Franz Beckenbauer , med på laget og fra 1998 ledet han budkomiteen. [ 3 ]

Tyskland presenterte offisielt sitt kandidatur sammen med de fra Brasil , England , Marokko og Sør - Afrika . Sør-Afrika ble oppført som favoritt på grunn av den kontinentale rotasjonstilnærmingen: Afrika var forventet å arrangere et verdensmesterskap for første gang. Etter en lignende tilnærming hadde Sør-Korea og Japan tidligere blitt valgt til å arrangere 2002 - turneringen for første gang på asiatisk jord .

Valget ble holdt i Zürich 7. juli 2000 . Brasil trakk sitt kandidatur tre dager tidligere og støttet offisielt Sør-Afrika, som også fikk støtte fra FIFA-president Sepp Blatter , som ble forfremmet til den stillingen takket være enstemmig støtte fra CAF . "La oss lage historie! La oss bringe VM til Afrika ," sa FIFA-presidenten øyeblikk før avstemningen. I første runde fikk Marokko 3 stemmer mot 5 fra England, 6 fra Sør-Afrika og 10 fra Tyskland, og Marokko ble eliminert. I neste runde ble Englands kandidatur forkastet, og fikk 2 stemmer mens de resterende deltakerne var uavgjort på 11. I den siste avstemningen spådde prognosene uavgjort med 12 stemmer, noe som ville ha overlatt avgjørelsen i hendene på Blatter, som ville har antagelig valgt det sørafrikanske kandidaturet. Imidlertid endte avstemningen med 12 stemmer for Tyskland, 11 for Sør-Afrika, og en avholdelse av New Zealand -representanten , Charles Dempsey. [ 4 ]

Valget av Tyskland som spillested, som fortrengte Sør-Afrika, skyldtes forskjellige faktorer. En av dem er striden om antall plasseringer i Asia til verdensmesterskapet i 2002; Blatter i denne situasjonen støttet å holde tallet på fire mens UEFA- presidenten foreslo en femte sluttspillplass, som til slutt ble akseptert. Under avstemningen støttet de fire asiatiske representantene en bloc det europeiske kandidaturet til skade for det som forsvares av Blatter. Videre ble Dempsey, som hadde stemt på England, angivelig overbevist av de asiatiske delegatene om å avstå fra å stemme. [ 5 ]

Kontroversen om Dempseys avgjørelse økte da ryktet spredte seg om at han hadde mottatt bestikkelser fra tyskerne. Denne situasjonen ble til slutt avklart: opprinnelsen til ryktet ser ut til å ha vært et brev fra det tyske humormagasinet Titanic sendt til forskjellige delegater (inkludert Dempsey) som tilbød dem en gjøkklokke og skinke i bytte mot deres stemme på Tyskland. [ 6 ]

Organisasjon

Organiseringen av turneringen ble overlatt til en komité ( Organisationskomitee , forkortet OK ) ledet av Franz Beckenbauer . Horst Schmidt, med stillingen som første visepresident, hadde ansvaret for organiseringen av arenaer og stadioner, sikkerhet, finansiering, transport og administrasjon. Wolfgang Niersbach, andre visepresident, fungerte som presseansvarlig og leder for reklame, informasjon og teknologi. Theo Zwanziger administrerte juridiske saker og menneskelige ressurser, mens kultur og kunst, markedsføring, turisme og overnattingssaker ble håndtert av Fedor Radmann. [ 7 ]​ [ 8 ]

Organisasjonskomiteen var sammensatt av 14 medlemmer og en tilsynskomité på 10. Denne gruppen fikk selskap av sportsambassadører: Jürgen Klinsmann , Oliver Bierhoff , Karl-Heinz Rummenigge og Rudi Völler . Deretter ble det lagt til 15 nye ambassadører som representerte de forskjellige vertsbyene. [ 9 ]

Spillesteder

12 byer av totalt 20 søkere ble valgt som arenaer, noen som Bremen , Düsseldorf , Mönchengladbach , Bochum og Duisburg ble utelukket . I de utvalgte byene begynte stadionene å forberede seg like etter. Mens noen gjennomgikk mindre reparasjoner, krevde mange fullstendig restaurering og noen var spesialbygde.

Hvert ombygde stadion krevde en investering som varierte mellom 48 og 280 millioner euro . I tillegg ble mer enn 1.380 millioner euro brukt på bygging av nye stadioner. Kostnadene oversteg langt det som ble brukt under turneringen i 1974 , hvor det bare ble brukt 242 millioner mark (omtrent 121 millioner euro) for å utstyre alle sportssentre.

Mange stadioner ble oppkalt etter sponsorselskaper, for eksempel Allianz Arena , en av de nye stadionene, som var vertskap for den første kampen i turneringen. Imidlertid forbyr FIFA slike navn, og det er grunnen til at de fleste stadionene ble kalt "VM Stadium" under turneringen.

berlin	Dortmund	München	stuttgart
Olympiastadion	Signal Iduna Park	Allianz Arena	Gottlieb-Daimler-stadion
52°30′53″N 13°14′22″E / 52.51472 , 13.23944 ( Olympiastadion (Berlin) )	51°29′33.25″N 7°27′6.63″E / 51.4925694 , 7.4518417 ( Signal Iduna Park )	48°13′7.59″N 11°37′29.11″E / 48.2187750 , 11.6247528 ( Allianz Arena )	48°47′32.17″N 9°13′55.31″E / 48.7922694 , 9.2320306 ( Mercedes-Benz Arena )
Kapasitet: 72.000	Kapasitet: 65.000	Kapasitet: 66.000	Kapasitet: 52.000
Gelsenkirchen	berlin Dortmund München stuttgart Gelsenkirchen hamburg Frankfurt Köln Hannover Leipzig Kaiserslautern Nürnberg		hamburg
Veltins-Arena			AOL Arena
51°33′16.21″N 7°4′3.32″E / 51.5545028 , 7.0675889 ( Veltins-Arena )			53°35′13,77″N 9°53′55,02″E / 53,5871583 , 9,8986167 ( AOL Arena )
Kapasitet: 52.000			Kapasitet: 50.000
Frankfurt am Main			Köln
Commerzbank-Arena			Rhein Energie Stadium
50°4′6,86″N 8°38′43,65″E / 50,0685722 , 8,6454583 ( Commerzbank Arena )			50°56′0,59″N 6°52′29,99″E / 50,9334972 , 6,8749972 ( RheinEnergie Stadion )
Kapasitet: 48.000			Kapasitet: 45.000
Hannover	Leipzig	Kaiserslautern	Nürnberg
AWD-sand	Sentralstadion	Fritz-Walter-stadion	frankenstadion
52°21′36.24″N 9°43′52.31″E / 52.3600667 , 9.7311972 ( AWD-Arena )	51°20′44.86″N 12°20′53.59″E / 51.3457944 , 12.3482194 ( Zentralstadion )	49°26′4.96″N 7°46′35.24″E / 49.4347111 , 7.7764556 ( Fritz-Walter-Stadion )	49°25′34″N 11°7′33″E / 49.42611 , 11.12583 ( EasyCredit-Stadion )
Kapasitet: 43.000	Kapasitet: 43.000	Kapasitet: 46.000	Kapasitet: 41.000

Brakker

Hvert utvalg er etablert under deres deltakelse i turneringen i en "brakke", et sett med sportsbedrifter for overnatting og trening, som vanligvis er lokalisert i små byer og tilsvarer eksklusive luksusarenaer. Ved denne anledningen foretrakk bare lagene fra Tyskland og Ukraina å bli i territoriene til det tidligere Øst-Tyskland , mens de resterende 30 lagene gjorde det i den vestlige sektoren. Delstatene Schleswig-Holstein og Saarland var derimot ikke vertskap for noen lag.

Tidligere har organisasjonskomiteen mottatt nærmere 300 forslag fra ulike hoteller og idrettsanlegg. Av disse besto 110 minimumskravene og ble tilbudt landslagene.

Utstyr	By	Tilstand	Utstyr	By	Tilstand
Tyskland	berlin	berlin	angola	celle	Niedersachsen
Saudi-Arabia	Bad Nauheim	Hessen	Argentina	Herzogenaurach	bayern
Australia	Zweiflingen	Baden-Württemberg	Brasil	Königstein im Taunus	Hessen
Sør-Korea	Bergisch-Gladbach	Nordrhein-Westfalen	Elfenbenskysten	Niederkassel	Nordrhein-Westfalen
Costa Rica	Walldorf	Baden-Württemberg	Kroatia	Bad Brückenau	bayern
Ecuador	Bad Kissingen	bayern	Spania	Kamen	Nordrhein-Westfalen
USA	hamburg	hamburg	Frankrike	Aerzen	Niedersachsen
Ghana	Würzburg	bayern	England	buhl	Baden-Württemberg
Iran	Friedrichshafen	Baden-Württemberg	Italia	Duisburg	Nordrhein-Westfalen
Japan	bonn	Nordrhein-Westfalen	Mexico	Göttingen	Niedersachsen
Nederland	Hinterzarten	Baden-Württemberg	Paraguay	Oberhaching	bayern
Polen	Barsinghausen	Niedersachsen	Portugal	Marienfeld	Nordrhein-Westfalen
Tsjekkisk Republikk	westerburg	Rheinland-Pfalz	Serbia og Mont.	Billerbeck	Nordrhein-Westfalen
Sverige	Bremen	Bremen	sveitsisk	Dårlige Bertrich	Rheinland-Pfalz
Å gå	Wangen im Allgäu	Baden-Württemberg	Trinidad og Tobago	Rothenburg	Niedersachsen
Tunisia	Schweinfurt	bayern	Ukraina	Potsdam	Brandenburg
dommere	Neu Isenburg	Hessen

Dommere

FIFA valgte 23 profesjonelle dommere av totalt 44. Av disse trakk guatemalaneren Carlos Batres , grekeren Kyros Vassaras og spansken Manuel Mejuto González opp på grunn av helseproblemer, og ble erstattet av meksikaneren Marco Antonio Rodríguez , italieneren Roberto Rosetti og spanjolen Luis Medina Cantalejo . På den annen side ble den italienske dommeren Massimo De Santis suspendert av FIFA på grunn av uregelmessighetene som skjedde i 2005/ 06 -sesongen av den italienske ligaen , mens den jamaicanske dommeren Peter Prendergast ble skadet dager før starten av arrangementet. Ingen av de to dommerne ble byttet ut, så listen ble til slutt redusert til 21.

Concacaf Marco Rodriguez Benito Archundia AFC Shamsul Maiden Toru Kamikawa AV C Mark Shield

CAF Coffi Codjia Essam Abd El-Fatah Conmebol Charles Simon Horace Elizondo Carlos gul Oscar Ruiz Jorge Larrionda

UEFA Markus Merck Frank deBleecker Erik Paul Luis Medina Cantalejo Massimo Busaca Valentin Ivanov Robert Rosetti Lubos Michel Graham meningsmåling

Regler

De 32 lagene som deltar i sluttfasen er delt inn i åtte grupper med fire lag hver. Innenfor hver gruppe spiller hvert lag tre kamper, en mot hvert av de andre medlemmene i gruppen. I henhold til resultatet av hver kamp tildeles tre poeng til vinneren og ingen til taperen, i tilfelle uavgjort, tildeles ett poeng til hvert lag.

De to best rangerte lagene fra hver gruppe går videre til neste runde. Rangeringsrekkefølgen bestemmes under hensyntagen til følgende kriterier, i preferanserekkefølge:

1. Det høyeste antall oppnådde poeng tatt i betraktning alle gruppekamper
2. Høyeste samlede målforskjell tatt i betraktning alle gruppekampene
3. Det høyeste antallet mål scoret i favør tatt i betraktning alle gruppekampene

Hvis to eller flere lag er like i henhold til kriteriene ovenfor, vil deres plassering bli bestemt av følgende kriterier, i preferanserekkefølge:

1. Det høyeste antallet poeng oppnådd mellom de aktuelle lagene
2. Målforskjellen tatt i betraktning kampene mellom de aktuelle lagene
3. Det høyeste antallet mål i favør scoret av hvert lag i kampene som spilles mellom de aktuelle lagene
4. Trekning av verdenscupens organisasjonskomité

Andre runde inkluderer alle faser fra 16-delsfinalen til finalen. Vinneren av hver kamp går videre til neste fase, og taperen blir eliminert. De tapende lagene i semifinalen spiller kamp om tredje- og fjerdeplassen. I den siste kampen får vinneren verdenscupen.

Hvis kampen er uavgjort etter 90 minutters spill, spilles det en forlengelse på to perioder på 15 minutter hver. Hvis resultatet fortsatt er uavgjort etter denne ekstraomgangen, avgjøres kampen med fem straffesparkkonkurranse . Det laget som feiler minst blir vinneren. Hvis begge lagene fortsatt er uavgjort etter denne runden, utføres et nytt skudd av hvert lag, gjentatt til det ene laget leder det andre, etter at begge har utført samme antall skudd.

Deltakende lag

197 lag fra FIFAs 204 medlemsforeninger meldte seg på for å delta i turneringen. Av dem deltok 32 i sluttfasen. VM-kvalifiseringen ble arrangert mellom 6. september 2003 og 15. november 2005 .

For første gang måtte laget som forsvarte tittelen (i dette tilfellet Brasil ) delta i kvalifiseringsprosessen. Tyskland beholdt rett og kvalifiserte seg automatisk. De resterende 31 kvotene ble fordelt til de 6 internasjonale konføderasjonene som holdt forskjellige kvalifiseringsturneringer: Til slutt, 14 lag fra UEFA , 4 fra Concacaf (inkludert ett gjennom sluttspillet med AFC), 4 fra Conmebol , 4 fra AFC , 5 fra AFC . CAF og en fra OFC (inkludert en gjennom sluttspillet med Conmebol).

Av de 32 lagene dukket 8 opp for første gang i en sluttfase, selv om det er verdt å merke seg at Tsjekkia og Serbia og Montenegro allerede hadde deltatt, som de facto etterfølgere av de som ble valgt ut fra henholdsvis Tsjekkoslovakia og Jugoslavia .

I kursiv debuterende lag

kvalifiseringer
CAF	AFC	UEFA	Concacaf	AV C	Conmebol

Deltakende lag
Tyskland Tyskland	Costa Rica Costa Rica	Iran Iran	Tsjekkisk Republikk Tsjekkia [ 10 ]
angola angola	Kroatia Kroatia	Italia Italia	Serbia og Montenegro Serbia og Montenegro [ 11 ]
Saudi-Arabia Saudi-Arabia	Ecuador Ecuador	Japan Japan	Sverige Sverige
Argentina Argentina	Spania Spania	Mexico Mexico	sveitsisk sveitsisk
Australia Australia	USA USA	Nederland Nederland	Å gå Å gå
Brasil Brasil	Frankrike Frankrike	Paraguay Paraguay	Trinidad og Tobago Trinidad og Tobago
Sør-Korea Sør-Korea	Ghana Ghana	Polen Polen	Tunisia Tunisia
Elfenbenskysten Elfenbenskysten	England England	Portugal Portugal	Ukraina Ukraina

Tegn

For å gjennomføre turneringen, den 9. desember 2005 , ble det holdt en trekning som bestemte fordelingen av lagene i de åtte førsterundegruppene, i byen Leipzig , noe bemerkelsesverdig med denne trekningen var at for første gang siden cup 1970 World Cup, arrangørlandet deltok i åpningskampen, noe som har blitt opprettholdt i verdenscupene siden den gang.

Pot 1	Pot 2	Pot 3	Pot 4
GER Tyskland (vert, tildelt gruppe A) Brasil Argentina Spania Frankrike England Italia Mexico BH  ARG  ESP  FRA  ENGELSK  ITA  MEX	ECU Ecuador Paraguay Angola Elfenbenskysten Ghana Togo Tunisia Australia PAR  ANG  CIV  GHA  TOG  DU N  AUS	CRO Kroatia Nederland Polen Portugal Tsjekkia Sverige Sveits Ukraina ned  POL  AV  CZE  S.W.E.  SUI  UKR	SCG Serbia og Montenegro Saudi-Arabia Sør-Korea Iran Japan Costa Rica USA Trinidad og Tobago KSA  K.O.R.  IRN  JPN  CRC  BRUKER  TRI

Utvikling

Den første fasen forløp uten store overraskelser. I gruppe A kvalifiserte Tyskland seg ubeseiret sammen med Ecuador, til tross for innledende skepsis: måneder før turneringen trodde bare 3-5 % av tyskerne at laget deres kunne vinne turneringen [ 12 ] [ 13 ] og selv kaptein Michael Ballack sa at det ikke ville være en overraskelse å bli eliminert i første runde. [ 14 ] I gruppe B gikk England og Sverige videre til neste fase med uregelmessig deltakelse, det samme gjorde Brasil i gruppe F , der Australia og Kroatia kjempet til siste øyeblikk for å nå andreplassen som Socceroos oppnådde . Gruppe C , regnet som dødsgruppen , var lett definert til fordel for de erfarne argentinske og nederlandske lagene. Tittelen på dødsgruppen falt imidlertid til slutt til gruppe E , der italienere, ghanesere, tsjekkere og amerikanere kjempet hardt om de to plassene som til slutt falt til italienske Azzurra og afrikanere. I gruppe D gikk Portugal og Mexico videre til 16-delsfinalen, det samme gjorde Sveits og Frankrike i gruppe G ; og Spania og Ukraina i gruppe H

I 16 -delsfinalen var europeisk overherredømme til stede med Tyskland, Italia, England, Portugal og Ukraina, som kvalifiserte seg sammen med Argentina og Brasil. Rundens første overraskelse var elimineringen av Spania mot Frankrike, som hadde hatt en vanskelig kvalifisering i gruppespillet.

I kvartfinalen kvalifiserte Tyskland seg til semifinalen etter å ha eliminert Argentina på straffe etter en intens kamp. Etter hvert som det tyske laget utviklet seg, begynte folkets tillit til laget å vokse enormt, og genererte et klima av patriotisme i landet som sjelden var sett før, noe som ble reflektert av det enorme antallet flagg som vaier i landet. England ble slått ut av turneringen etter å ha tapt mot Portugal også på straffer, mens Frankrike enkelt beseiret et korthendt Brasil-lag, som til tross for alle odds ikke viste sitt høye spillenivå gjennom hele turneringen. Det eneste resultatet som var innenfor oddsen var den komfortable italienske seieren over debutanten Ukraina.

Tyskland og Italia møttes i semifinalen i en av de mest spennende kampene i turneringen. Da alt tydet på at begge lagene ville gå for skudd fra elleve meter, scoret Italia et mål i det 118. minutt som etterlot tyskerne i smerte, og tillot enda et mål minuttet før slutt. Til tross for elimineringen ble støtten fra det tyske publikum til laget opprettholdt frem til trøstefinalen mot Portugal, som ble beseiret av Frankrike etter en straffe fra Zinedine Zidane , den galliske kapteinen som dukket opp igjen i denne turneringen, og som ville være den siste. av karrieren. Tyskland beseiret Portugal 3-1 og oppnådde tredjeplass i turneringen.

Finalen , som ble spilt 9. juli 2006 på Olympiastadion i Berlin , stilte Italia mot Frankrike, og gjentok dermed EM 2000 -finalen vunnet av Frankrike. Gallerne tok en tidlig ledelse med en Zidane-straffe, men Marco Materazzi utlignet minutter senere (skjebnen ville ha det til at, bortsett fra målene deres, spilte Madrid-midtbanespilleren og Inter-spilleren i kampens mest huskede handling). Frankrike, selv om de dominerte store deler av kampen, klarte ikke å slå Gianluigi Buffon . På 110', i en kontroversiell situasjon, fornærmet Materazzi Zidane og han returnerte til italieneren, og slo ham med en heading i brystet, noe som ville føre til hans utvisning og senere en etterforskning av FIFA. [ 15 ] Uten deres kaptein trakk Frankrike seg og kampen endte uavgjort på 1. I straffesparkkonkurransen bommet David Trezeguet skuddet, noe som kostet ham mesterskapet. Dermed ble Italia kronet for fjerde gang som verdensmester i fotball.

Turneringen var preget av Europas overherredømme: de fire semifinalistene kom fra det kontinentet, et faktum som bare ble gjentatt i 1934 , 1966 og 1982 . Til tross for kvaliteten på favorittene som Brasil (vinner ikke bare av verdensmesterskapet i 2002, men også av 2004 Copa América og 2005 Confederations Cup ) og Argentina hadde, tradisjonen med at søramerikanerne ikke klarte å nå mesterskapet på land europeisk (bortsett fra 1958 ) kunne ikke brytes. I cupen ble også de tradisjonelle lagenes overlegenhet demonstrert; I motsetning til 2002, hvor lag som Senegal og USA nådde kvartfinalen, og Tyrkia og Sør-Korea nådde semifinalen, har alle kvartfinalelagene i Tyskland 2006 lang suksesshistorie. Av de åtte kvartfinalelagene var seks verdensmestere og ett tok tredjeplassen; Ukraina ville være unntaket, men var en del av det mektige Sovjetunionens team , som nådde fjerdeplassen.

Turneringen hadde en veldig lav målrate, med bare 147 mål . Tyskland 2006 var i gjennomsnitt 2297 mål per kamp, ​​det tredje laveste tallet i turneringen, og overgikk bare de 2212 målene i Italia 1990 og 2266 i Sør-Afrika 2010 . Det høye antallet bookinger var også et trekk ved turneringen: 345 gule kort og 28 røde kort, noe som fremhever kampen mellom Portugal og Nederland , der fire spillere ble utvist og 16 gule kort ble vist. Voldgiftsavgjørelser, rett eller galt, var som alltid et diskusjonstema; slik som de tre gule kortene som ble vist til den kroatiske spilleren Josip Šimunić av dommer Graham Poll i den siste kampen i gruppespillet mot det australske laget som ville ende opp med 2 mål; den dårlige dømmingen til slovakeren Lubos Michel ble gjenstand for heftige diskusjoner, spesielt fra albiceleste-siden, i kvartfinalekampen Tyskland mot Argentina . [ 16 ] I 16 -delsfinalen møtte Italia (turneringsvinneren) Australia . Dommer Luis Medina Cantalejo la en kontroversiell feil i straffefeltet av Lucas Neill på Fabio Grosso i det 93. minutt, noe som ville føre til at Francesco Totti scoret fra 11 meter og dermed den italienske seieren. Bildene viser imidlertid at dommeren har rett, Grosso fremhever fallet, men Neill treffer den italienske spilleren på benet i et skli, først med armen og deretter med kroppen, noe som får ham til å snuble og falle. [ 17 ] En annen episode av de mange kontroversielle skjedde i gruppe G; Temaet "mållinjeteknologi" kom også tilbake i Frankrike - Sør-Korea, med et gyldig mål som ikke ble tildelt franskmennene. [ 18 ]

Resultater

• Tider tilsvarer tysk tid ( CEST ; UTC +2)
• Forklaring: Pts: Poeng; PJ: Kamper spilt; PG: Kamper vunnet; EP: Uavgjorte fyrstikker; PP: Tapte kamper; GF: Mål for; GC: Mål mot; Diff: Målforskjell.

Første fase

Gruppe A

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
GER Tyskland	9	3	3	0	0	8	to	6
ECU Ecuador	6	3	to	0	1	5	3	to
POL Polen	3	3	1	0	to	to	4	-to
CRC Costa Rica	0	3	0	0	3	3	9	-6

9. juni 2006 , 18:00	Tyskland	4:2 (2:1)	Costa Rica	World Cup est. , München
	Lahm  6' Klose  17' ,  61' Frings  87'	Rapportere	Wanchope  12' ,  73'	Oppmøte: 66.000 tilskuere . Dommer: Horacio Elizondo

9. juni 2006 , 21:00	Polen	0:2 (0:1)	Ecuador	World Cup Stadium , Gelsenkirchen
		Rapportere	C. Tenorio  24' Delgado  80'	Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Tōru Kamikawa

14. juni 2006 , 21:00	Tyskland	1:0 (0:0)	Polen	World Cup Stadium , Dortmund
	Neuville  90+1'	Rapportere		Oppmøte: 65 000 tilskuere Dommer: Luis Medina Cantalejo

15. juni 2006 , 15:00	Ecuador	3:0 (1:0)	Costa Rica	World Cup Est. , Hamburg
	C. Tenorio  8' Delgado  54' Kaviedes  90+1'	Rapportere		Oppmøte: 50 000 tilskuere Dommer: Coffi Codjia
Første klassifisering av Ecuador til en andre fase av et verdensmesterskap.

20. juni 2006 , 16:00	Ecuador	0:3 (0:2)	Tyskland	Olympiastadion , Berlin
		Rapportere	Klose  4' ,  44' Podolski  57'	Oppmøte: 72.000 tilskuere Dommer: Valentín Ivanov

20. juni 2006 , 16:00	Costa Rica	1:2 (1:1)	Polen	World Cup Est. , Hannover
	Gomez  25'	Rapportere	Bosacki  33' ,  66'	Oppmøte: 43 000 tilskuere Dommer: Shamsul Maidin

Gruppe B

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
ENGELSK England	7	3	to	1	0	5	to	3
S.W.E. Sverige	5	3	1	to	0	3	to	1
PAR Paraguay	3	3	1	0	to	to	to	0
TRI Trinidad og Tobago	1	3	0	1	to	0	4	-4

10. juni 2006 , 15:00	England	1:0 (1:0)	Paraguay	World Cup Est. , Frankfurt am Main
	Gamarra  3' ( ag )	Rapportere		Oppmøte: 48.000 tilskuere . Dommer: Marco Antonio Rodríguez

10. juni 2006 , 18:00	Trinidad og Tobago	0:0	Sverige	World Cup Stadium , Dortmund
		Rapportere		Oppmøte: 62.959 tilskuere . Dommer: Maidin Shamsul
Trinidad og Tobagos første poeng i et verdenscup .

15. juni 2006 , 18:00	England	2:0 (0:0)	Trinidad og Tobago	World Cup Stadium , Nürnberg
	Crouch  83' Gerrard  90+1'	Rapportere		Oppmøte: 41 000 tilskuere Dommer: Tōru Kamikawa

15. juni 2006 , 21:00	Sverige	1:0 (0:0)	Paraguay	Olympiastadion , Berlin
	Ljungberg  89'	Rapportere		Oppmøte: 72 000 tilskuere Dommer: Ľuboš Micheľ

20. juni 2006 , 21:00	Sverige	2:2 (0:1)	England	World Cup Est. , Köln
	Allback  51' Larsson  90'	Rapportere	Cole  35' Gerrard  85'	Oppmøte: 45.000 tilskuere . Dommer: Massimo Busacca
Marcus Allbäck scorer det 2000. målet i verdenscuphistorien.

20. juni 2006 , 21:00	Paraguay	2:0 (1:0)	Trinidad og Tobago	Fritz-Walter-Stadion , Kaiserslautern
	Sancho  25' ( ag ) Cuevas  86'	Rapportere		Oppmøte: 46.000 tilskuere . Dommer: Roberto Rosetti

Gruppe C

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
ARG Argentina	7	3	to	1	0	8	1	7
ned Nederland	7	3	to	1	0	3	1	to
CIV Elfenbenskysten	3	3	1	0	to	5	6	-1
SCG Serbia og Montenegro	0	3	0	0	3	to	10	-8

10. juni 2006 , 21:00	Argentina	2:1 (2:0)	Elfenbenskysten	World Cup Est. , Hamburg
	Crespo  24' Saviola  38'	Rapportere	Drogba  82'	Oppmøte: 49 480 tilskuere Dommer: Frank de Bleeckere
Didier Drogba scoret Elfenbenskystens første VM-mål.

11. juni 2006 , 15:00	Serbia og Montenegro	0:1 (0:1)	Nederland	Zentralstadion , Leipzig
		Rapportere	robben  18'	Oppmøte: 43.000 tilskuere Dommer: Markus Merk

16. juni 2006 , 15:00	Argentina	6:0 (3:0)	Serbia og Montenegro	World Cup Stadium , Gelsenkirchen
	Rodríguez  6' ,  41' Cambiasso  31' Crespo  78' Tevez  84' Messi  88'	Rapportere		Oppmøte: 52.000 tilskuere . Dommer: Roberto Rosetti

16. juni 2006 , 18:00	Nederland	2:1 (2:1)	Elfenbenskysten	Mercedes-Benz Arena , Stuttgart
	van Persie  23' van Nistelrooy  27'	Rapportere	B. Kone  38'	Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Óscar Ruiz

21. juni 2006 , 21:00	Nederland	0:0	Argentina	World Cup Est. , Frankfurt am Main
		Rapportere		Oppmøte: 48 000 tilskuere Dommer: Luis Medina Cantalejo

21. juni 2006 , 21:00	Elfenbenskysten	3:2 (1:2)	Serbia og Montenegro	World Cup est. , München
	Dindane  37' ( pen. ) ,  67' Kalou  86' ( pen. )	Rapportere	Zigic  10' Ilic  20'	Oppmøte: 66 000 tilskuere Dommer: Marco Antonio Rodríguez
Elfenbenskystens første seier i verdenscupene.

Gruppe D

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
AV Portugal	9	3	3	0	0	5	1	4
MEX Mexico	4	3	1	1	1	4	3	1
ANG angola	to	3	0	to	1	1	to	-1
IRN Iran	1	3	0	1	to	to	6	-4

11. juni 2006 , 18:00	Mexico	3:1 (1:1)	Iran	World Cup Stadium , Nürnberg
	Bravo  28' ,  76' Sinha  79'	Rapportere	Golmohammadi  36'	Oppmøte: 41 000 tilskuere Dommer: Roberto Rosetti

11. juni 2006 , 21:00	angola	0:1 (0:1)	Portugal	World Cup Est. , Köln
		Rapportere	Paulette  4'	Oppmøte: 45 000 tilskuere Dommer: Jorge Larrionda

16. juni 2006 , 21:00	Mexico	0:0	angola	World Cup Est. , Hannover
		Rapportere		Oppmøte: 43 000 tilskuere Dommer: Shamsul Maidin

17. juni 2006 , 15:00	Portugal	2:0 (0:0)	Iran	Waldstadion , Frankfurt am Main
	Deco  63' C.Ronaldo  80' ( penn. )	Rapportere		Oppmøte: 48 000 tilskuere Dommer: Eric Poulat

21. juni 2006 , 16:00	Portugal	2:1 (2:1)	Mexico	World Cup Stadium , Gelsenkirchen
	Maniche  6' Simão  24' ( pen. )	Rapportere	Fonseca  29'	Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Ľuboš Micheľ

21. juni 2006 , 16:00	Iran	1:1 (0:0)	angola	Zentralstadion , Leipzig
	Bakhtiarizadeh  75'	Rapportere	Flavio  60'	Oppmøte: 38.000 tilskuere . Dommer: Mark Shield
Flávio Amado scoret Angolas første VM-mål.

Gruppe E

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
ITA Italia	7	3	to	1	0	5	1	4
GHA Ghana	6	3	to	0	1	4	3	1
CZE Tsjekkisk Republikk	3	3	1	0	to	3	4	-1
BRUKER USA	1	3	0	1	to	to	6	-4

12. juni 2006 , 18:00	USA	0:3 (0:2)	Tsjekkisk Republikk	World Cup Stadium , Gelsenkirchen
		Rapportere	Koller  5' Rosický  36' ,  76'	Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Carlos Amarilla

12. juni 2006 , 21:00	Italia	2:0 (1:0)	Ghana	World Cup Est. , Hannover
	Pirlo  40' Iaquinta  83'	Rapportere		Oppmøte: 43 000 tilskuere Dommer: Carlos Simon

17. juni 2006 , 18:00	Tsjekkisk Republikk	0:2 (0:1)	Ghana	World Cup Est. , Köln
		Rapportere	Gyan  2' Muntari  82'	Oppmøte: 45 000 tilskuere Dommer: Horacio Elizondo
Asamoah Gyan scoret Ghanas første VM-mål. Ghanas første verdenscupseier

17. juni 2006 , 21:00	Italia	1:1 (1:1)	USA	Fritz-Walter-Stadion , Kaiserslautern
	Gilardino  22'	Rapportere	Zaccardo  27' ( ag )	Oppmøte: 46 000 tilskuere Dommer: Jorge Larrionda

22. juni 2006 , 16:00	Tsjekkisk Republikk	0:2 (0:1)	Italia	World Cup Est. , Hamburg
		Rapportere	Materazzi  26' Inzaghi  87'	Oppmøte: 50 000 tilskuere Dommer: Armando Archundia

22. juni 2006 , 16:00	Ghana	2:1 (2:1)	USA	World Cup Stadium , Nürnberg
	Dramani  22' Appiah  45+2' ( penn. )	Rapportere	Dempsey  43'	Oppmøte: 41.000 tilskuere Dommer: Markus Merk
Første klassifisering av Ghana til en andre fase av et verdensmesterskap.

Gruppe F

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
BH Brasil	9	3	3	0	0	7	1	6
AUS Australia	4	3	1	1	1	5	5	0
CRO Kroatia	to	3	0	to	1	to	3	-1
JPN Japan	1	3	0	1	to	to	7	-5

12. juni 2006 , 15:00	Australia	3:1 (0:1)	Japan	Fritz-Walter-Stadion , Kaiserslautern
	Cahill  82' ,  86' Aloisi  90+3'	Rapportere	Nakamura  26'	Oppmøte: 46.000 tilskuere . Dommer: Essam Abd El Fatah
Tim Cahill scoret Australias første VM-mål. Første seier til et lag fra Oceania i verdenscupene. Australias første seier i verdensmesterskapet.

13. juni 2006 , 21:00	Brasil	1:0 (1:0)	Kroatia	Olympiastadion , Berlin
	Kaka  44'	Rapportere		Oppmøte: 72 000 tilskuere Dommer: Armando Archundia

18. juni 2006 , 15:00	Japan	0:0	Kroatia	World Cup Stadium , Nürnberg
		Rapportere		Oppmøte: 41.000 tilskuere . Dommer: Frank de Bleeckere

18. juni 2006 , 18:00	Brasil	2:0 (0:0)	Australia	World Cup est. , München
	Hadrian  49'Fred 90  '	Rapportere		Oppmøte: 66.000 tilskuere Dommer: Markus Merk

22. juni 2006 , 21:00	Japan	1:4 (1:1)	Brasil	World Cup Stadium , Dortmund
	Størrelse  34'	Rapportere	Ronaldo  45+1' ,  81' Juninho  53' Gilberto  59'	Oppmøte: 65.000 tilskuere . Dommer: Eric Poulat

22. juni 2006 , 21:00	Kroatia	2:2 (1:1)	Australia	Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart
	Srna  2' N. Kovac  56'	Rapportere	Moore  38' ( pen. ) Kewell  79'	Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Graham Poll
Australias første kvalifisering til en andre runde av et verdenscup. Første klassifisering av et lag fra Oseania til en andre runde i et verdenscup.

Gruppe G

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
SUI sveitsisk	7	3	to	1	0	4	0	4
FRA Frankrike	5	3	1	to	0	3	1	to
K.O.R. Sør-Korea	4	3	1	1	1	3	4	-1
TOG Å gå	0	3	0	0	3	1	6	-5

13. juni 2006 , 15:00	Sør-Korea	2:1 (0:1)	Å gå	World Cup Est. , Frankfurt am Main
	CS Lee  54' JH Ahn  72'	Rapportere	Kader  31'	Oppmøte: 48 000 tilskuere Dommer: Graham Poll
Mohamed Kader scoret Togos første VM-mål.

13. juni 2006 , 18:00	Frankrike	0:0	sveitsisk	Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart
		Rapportere		Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Valentín Valentínovich Ivanov

18. juni 2006 , 21:00	Frankrike	1:1 (1:0)	Sør-Korea	Zentralstadion , Leipzig
	Henry  9'	Rapportere	JS Park  81'	Oppmøte: 43 000 tilskuere Dommer: Armando Archundia

19. juni 2006 , 15:00	Å gå	0:2 (0:1)	sveitsisk	World Cup Stadium , Dortmund
		Rapportere	Frei  16' Barnetta  88'	Oppmøte: 65 000 tilskuere Dommer: Carlos Amarilla

23. juni 2006 , 21:00	Å gå	0:2 (0:0)	Frankrike	World Cup Est. , Köln
		Rapportere	Kamskjell  55' Henry  61'	Oppmøte: 45 000 tilskuere Dommer: Jorge Larrionda

23. juni 2006 , 21:00	sveitsisk	2:0 (1:0)	Sør-Korea	World Cup Est. , Hannover
	Løyper  23' Frei  77'	Rapportere		Oppmøte: 43 000 tilskuere Dommer: Horacio Elizondo

Gruppe H

Utvalg	pkt.	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff
ESP Spania	9	3	3	0	0	8	1	7
UKR Ukraina	6	3	to	0	1	5	4	1
DU N Tunisia	1	3	0	1	to	3	6	-3
KSA Saudi-Arabia	1	3	0	1	to	to	7	-5

14. juni 2006 , 15:00	Spania	4:0 (2:0)	Ukraina	Zentralstadion , Leipzig
	Xabi Alonso  13' Villa  17' ,  48' ( pen. ) Torres  81'	Rapportere		Oppmøte: 43.000 tilskuere . Dommer: Massimo Busacca

14. juni 2006 , 18:00	Tunisia	2:2 (1:0)	Saudi-Arabia	World Cup est. , München
	Jaziri  23' Jaidi  90+2'	Rapportere	Al Qahtani  56' Al Jaber  84'	Oppmøte: 66 000 tilskuere Dommer: Mark Shield

19. juni 2006 , 18:00	Saudi-Arabia	0:4 (0:2)	Ukraina	World Cup Est. , Hamburg
		Rapportere	Rusol  4' Rebrov  36' Shevchenko  46' Kalinichenko  84'	Oppmøte: 50 000 tilskuere Dommer: Graham Poll
Andriy Rusol scoret Ukrainas første VM-mål. Ukrainas første seier i verdensmesterskapet.

19. juni 2006 , 21:00	Spania	3:1 (0:1)	Tunisia	Mercedes-Benz Arena , Stuttgart
	Raúl  71' Torres  76' ,  90' ( pen. )	Rapportere	Mnari  8'	Oppmøte: 52.000 tilskuere Dommer: Carlos Simon

23. juni 2006 , 16:00	Saudi-Arabia	0:1 (0:1)	Spania	Fritz-Walter-Stadion , Kaiserslautern
		Rapportere	Juanito  36'	Oppmøte: 46 000 tilskuere Dommer: Coffi Codjia

23. juni 2006 , 16:00	Ukraina	1:0 (0:0)	Tunisia	Olympiastadion , Berlin
	Shevchenko  70' ( pen. )	Rapportere		Oppmøte: 72.000 tilskuere Dommer: Carlos Amarilla
Første kvalifisering av Ukraina til andre runde i et verdensmesterskap.

Andre fase

16. runde

Kvartfinale

semifinaler

Endelig

24. juni – München

GER Tyskland

to

30. juni – Berlin

S.W.E. Sverige

0

GER Tyskland ( s. )

1 (4)

24. juni – Leipzig

ARG Argentina

1 (2)

ARG Argentina ( ts )

to

4. juli – Dortmund

MEX Mexico

1

GER Tyskland

0

26. juni – Kaiserslautern

ITA Italia ( ts )

to

ITA Italia

1

30. juni – Hamburg

AUS Australia

0

ITA Italia

3

26. juni – Köln

UKR Ukraina

0

SUI sveitsisk

0 (0)

9. juli – Berlin

UKR Ukraina ( s. )

0 (3)

ITA Italia ( s. )

1 (5)

25. juni – Stuttgart

FRA Frankrike

1 (3)

ENGELSK England

1

1. juli – Gelsenkirchen

ECU Ecuador

0

ENGELSK England

0 (1)

25. juni – Nürnberg

AV Portugal ( s. )

0 (3)

AV Portugal

1

5. juli – München

ned Nederland

0

AV Portugal

0

27. juni – Dortmund

FRA Frankrike

1

Kamp om tredjeplassen

BH Brasil

3

1. juli – Frankfurt

8. juli – Stuttgart

GHA Ghana

0

BH Brasil

0

GER Tyskland

3

27. juni – Hannover

FRA Frankrike

1

AV Portugal

1

ESP Spania

1

FRA Frankrike

3

16. runde

24. juni 2006 , 17:00	Tyskland	2:0 (2:0)	Sverige	World Cup est. , München
	Podolsky  4' ,  12'	Rapportere		Oppmøte: 66 000 tilskuere Dommer: Carlos Simon

24. juni 2006 , 21:00	Argentina	2:1 (1:1, 1:1) ( t.s. )	Mexico	Zentralstadion , Leipzig
	Crespo  10' Rodriguez  98'	Rapportere	Marquez  6'	Oppmøte: 43.000 tilskuere . Dommer: Massimo Busacca

25. juni 2006 , 17:00	England	1:0 (0:0)	Ecuador	Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart
	Beckham  60'	Rapportere		Oppmøte: 52.000 tilskuere . Dommer: Frank de Bleeckere

25. juni 2006 , 21:00	Portugal	1:0 (1:0)	Nederland	World Cup Stadium , Nürnberg
	Maniche  23'	Rapportere		Oppmøte: 41 000 tilskuere Dommer: Valentín Valentínovich Ivanov
Med 16 gule kort og 4 røde kort holder denne kampen rekorden for advarsler og utvisninger i verdenscuphistorien.

26. juni 2006 , 17:00	Italia	1:0 (0:0)	Australia	Fritz-Walter-Stadion , Kaiserslautern
	Totti  90+5' ( penn. )	Rapportere		Oppmøte: 46 000 tilskuere Dommer: Luis Medina Cantalejo
Australias siste kamp som medlem av OFC, som for tiden konkurrerer i AFC.

26. juni 2006 , 21:00	sveitsisk	0:0 ( t.s. )(0:3 s. )	Ukraina	World Cup Est. , Köln
		Rapportere		Oppmøte: 45.000 tilskuere . Dommer: Armando Archundia
		Spark fra straffemerket
	Streller Barnetta Cabanas		Shevchenko Milevsky Rebrov Gusev
Første definisjon ved straffer der et lag ikke scorer mål. Sveits er slått ut av VM uten å slippe inn mål. Første klassifisering av Ukraina til kvartfinalen i et verdensmesterskap.

27. juni 2006 , 17:00	Brasil	3:0 (2:0)	Ghana	World Cup Stadium , Dortmund
	Ronaldo  5' Adriano  45+1' Ze Roberto  84'	Rapportere		Oppmøte: 65 000 tilskuere Dommer: Ľuboš Micheľ

27. juni 2006 , 21:00	Spania	1:3 (1:1)	Frankrike	World Cup Est. , Hannover
	Villa  28' ( pen. )	Rapportere	Ribéry  41' Vieira  83' Zidane  90+2'	Oppmøte: 43 000 tilskuere Dommer: Roberto Rosetti

Kvartfinaler

30. juni 2006 , 17:00	Tyskland	1:1 (1:1, 0:0) ( t.s. ) (4: 2 sider )	Argentina	Berlin Olympiastadion , Berlin
	nær  80'	Rapportere	Ayala  49'	Oppmøte: 72 000 tilskuere Dommer: Ľuboš Micheľ
		Spark fra straffemerket
	Neuville Ballack Podolski Borowski		Cruz Ayala Rodriguez Cambiasso

30. juni 2006 , 21:00	Italia	3:0 (1:0)	Ukraina	World Cup Est. , Hamburg
	Zambrotta  6' Toni  59' ,  69'	Rapportere		Oppmøte: 50 000 tilskuere Dommer: Frank de Bleeckere

1. juli 2006 , 17:00	England	0:0 ( t.s. )(1: 3 s. )	Portugal	World Cup Stadium , Gelsenkirchen
		Rapportere		Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Horacio Elizondo
		Spark fra straffemerket
	Lampard Hargreaves Gerrard Carragher		Simão Hugo Viana Petit Postiga C. Ronaldo

1. juli 2006 , 21:00	Brasil	0:1 (0:0)	Frankrike	World Cup Est. , Frankfurt am Main
		Rapportere	Henry  56'	Oppmøte: 48 000 tilskuere Dommer: Luis Medina Cantalejo

Semifinaler

4. juli 2006 , 21:00	Tyskland	0:2 (0:0, 0:0) ( t.s. )	Italia	World Cup Stadium , Dortmund
		Rapportere	Grosso  119' Del Piero  120'+1'	Oppmøte: 65.000 tilskuere . Dommer: Armando Archundia
Alessandro Del Piero scorer det siste målet i verdenscuphistorien.

5. juli 2006 , 21:00	Portugal	0:1 (0:1)	Frankrike	World Cup est. , München
		Rapportere	Zidane  33' ( penn. )	Oppmøte: 66 000 tilskuere Dommer: Jorge Larrionda

Tredje plass

8. juli 2006 , 21:00	Tyskland	3:1 (0:0)	Portugal	Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart
	Schweinsteiger  56' ,  78' Petit  60' ( ag )	Rapportere	Gomés  88'	Oppmøte: 52 000 tilskuere Dommer: Tōru Kamikawa

slutter

9. juli 2006 , 20:00	Italia	1:1 (1:1, 1:1) ( t.s. ) (5:3 s. )	Frankrike	Olympiastadion , Berlin
	Materazzi  18'	Rapportere	Zidane  7' ( penn. )	Oppmøte: 69 000 tilskuere Dommer: Horacio Elizondo
		Spark fra straffemerket
	Pirlo Materazzi De Rossi Del Piero Grosso		Wiltord Trezeguet Abidal Sagnol
Argentineren Horacio Elizondo var den første dommeren som dømte åpningskampen og finalen i samme verdensmesterskap. Andre finale som ender uavgjort og er definert på straffer. Italia får sin fjerde tittel etter 24 år. Zinedine Zidane var den fjerde spilleren som scoret i to verdenscupfinaler.

Italiensk mester 4. tittel

Statistikk

Generell tabell

Pos.	Utstyr	pkt	pjs	fastlege	PE	PP	GF	CG	diff	gjengi
1	Italia Italia	17	7	5	to	0	12	to	+10	80,9 %
to	Frankrike Frankrike	femten	7	4	3	0	9	3	+6	71,4 %
3	Tyskland Tyskland	16	7	5	1	1	14	6	+8	76,2 %
4	Portugal Portugal	1. 3	7	4	1	to	7	5	+2	62,0 %
5	Brasil Brasil	12	5	4	0	1	10	to	+8	80,0 %
6	Argentina Argentina	elleve	5	3	to	0	elleve	3	+8	73,3 %
7	England England	elleve	5	3	to	0	6	to	+4	73,3 %
8	Ukraina Ukraina	7	5	to	1	to	5	7	-to	46,6 %
9	Spania Spania	9	4	3	0	1	9	4	+5	75,0 %
10	sveitsisk sveitsisk	8	4	to	to	0	4	0	+4	66,6 %
elleve	Nederland Nederland	7	4	to	1	1	3	to	+1	58,3 %
12	Ecuador Ecuador	6	4	to	0	to	5	4	+1	50,0 %
1. 3	Ghana Ghana	6	4	to	0	to	4	6	-to	50,0 %
14	Sverige Sverige	5	4	1	to	1	3	4	-1	41,6 %
femten	Mexico Mexico	4	4	1	1	to	5	5	0	33,3 %
16	Australia Australia	4	4	1	1	to	5	6	-1	33,3 %
17	Sør-Korea Sør-Korea	4	3	1	1	1	3	4	-1	44,4 %
18	Paraguay Paraguay	3	3	1	0	to	to	to	0	33,3 %
19	Elfenbenskysten Elfenbenskysten	3	3	1	0	to	5	6	-1	33,3 %
tjue	Tsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk	3	3	1	0	to	3	4	-1	33,3 %
tjueen	Polen Polen	3	3	1	0	to	to	4	-to	33,3 %
22	Kroatia Kroatia	to	3	0	to	1	to	3	-1	22,2 %
23	angola angola	to	3	0	to	1	1	to	-1	22,2 %
24	Tunisia Tunisia	1	3	0	1	to	3	6	-3	11,1 %
25	USA USA	1	3	0	1	to	to	6	-4	11,1 %
26	Iran Iran	1	3	0	1	to	to	6	-4	11,1 %
27	Trinidad og Tobago Trinidad og Tobago	1	3	0	1	to	0	4	-4	11,1 %
28	Saudi-Arabia Saudi-Arabia	1	3	0	1	to	to	7	-5	11,1 %
29	Japan Japan	1	3	0	1	to	to	7	-5	11,1 %
30	Å gå Å gå	0	3	0	0	3	1	6	-5	0,0 %
31	Costa Rica Costa Rica	0	3	0	0	3	3	9	-6	0,0 %
32	Serbia og Montenegro Serbia og Montenegro	0	3	0	0	3	to	10	-8	0,0 %

Scorer

Spiller	Utvalg	mål	Min.
Miroslav Close	Tyskland	5	582
David Villa	Spania	3	208
Fernando Torres	Spania	3	291
Hernan Crespo	Argentina	3	305
Ronaldo	Brasil	3	409
Maximilian Rodriguez	Argentina	3	494
Zinedine Zidane	Frankrike	3	558
Thierry Henry	Frankrike	3	632
Lukas Podolsky	Tyskland	3	633

Deltakere

Spiller	Utvalg	Assistere.	Minutter
Juan roman riquelme	ARG Argentina	4	449
Francesco Totti	ITA Italia	4	465
Andrea Pirlo	ITA Italia	4	667
Bastian Schweinsteiger	GER Tyskland	3	526
Luis Figo	AV Portugal	3	528
John Aloisi	AUS Australia	to	76
Maxim Kalinichenko	UKR Ukraina	to	328
kaffe	BH Brasil	to	3. 4. 5
Edison Mendez	ECU Ecuador	to	360
Mario Mendez	MEX Mexico	to	379
David Beckham	ENGELSK England	to	407
Patrick Vieira	FRA Frankrike	to	585

Priser og utmerkelser

Gullstøvel

Spilleren som hadde konvertert flest mål (GF) i løpet av turneringen ville motta Golden Boot Award . Hvis det er en likhet i det beløpet, vil det bli brutt med antall assists (AST). Hvis uavgjort fortsetter, vil premien deles ut til den som har spilt færrest minutter i løpet av turneringen (MINP). I denne utgaven av turneringen ble vinneren tyskeren Miroslav Klose ved å omsette 5 mål. Andre- og tredjeplassen gikk til henholdsvis argentinske Hernán Crespo og brasilianske Ronaldo . Disse to spillerne, sammen med Zinedine Zidane , var jevne i antall mål og assists, men argentineren tok andreplassen da han spilte færrest minutter. Dette verdensmesterskapet hadde det spesielle ved å være det eneste til dags dato der ingen spillere scoret hat -trick eller hat-trick .

Spiller	Utvalg	mål	Assistere.	Min.
Miroslav Close	Tyskland	5	1	582
Hernan Crespo	Argentina	3	1	305
Ronaldo	Brasil	3	1	409
Zinedine Zidane	Frankrike	3	1	558
David Villa	Spania	3	0	208
Fernando Torres	Spania	3	0	291
Maximilian Rodriguez	Argentina	3	0	494
Thierry Henry	Frankrike	3	0	632
Lukas Podolsky	Tyskland	3	0	633

Ballon d'Or

Adidas Golden Ball Award deles ut av FIFA til den beste spilleren i turneringen. Til dette valgte FIFAs tekniske studiegruppe 10 kandidater: franskmennene Zinedine Zidane , Thierry Henry og Patrick Vieira , tyskerne Michael Ballack og Miroslav Klose , portugisiske Maniche og italienerne Andrea Pirlo , Fabio Cannavaro , Gianluca Zambrotta og Gianluigi Buffon .

Den 10. juli stemte de akkrediterte journalistene for å velge vinneren av prisen blant de 10 foreslåtte kandidatene. Etter avstemningen ble Zinedine Zidane valgt til tross for hans kontroversielle utvisning under finalen i turneringen og en fornærmelse mot den uruguayanske dommeren Jorge Larrionda i semifinalen med Portugal . [ 19 ]​ [ 20 ]

Spiller	Utvalg	Score
Zinedine Zidane	Frankrike	2012
Fabio Cannavaro	Italia	1977
Andrea Pirlo	Italia	715
Michael Balack	Tyskland
Gianluigi Buffon	Italia
Thierry Henry	Frankrike
Miroslav Close	Tyskland
håndtak	Portugal
Patrick Vieira	Frankrike
Gianluca Zambrotta	Italia

Beste unge spiller

For første gang i historien innstiftet FIFA Gillette Best Young Player Award for de spillerne født fra 1. januar 1985 og utover . Gjennom den offisielle nettsiden til turneringen ble tre kandidater valgt ut og ytterligere tre ble valgt av FIFA Technical Study Group. Siden fikk 966 513 stemmer, de tre spillerne som fikk flest stemmer på nettet var først Luis Antonio Valencia , andre Cristiano Ronaldo og tredje Lionel Messi , så de var kandidater til prisen sammen med tre spillere valgt av GET, som var Lukas Podolski , Tranquillo Barnetta og Cesc Fàbregas . Til slutt skulle det være tyskeren Lukas Podolski som ble verdsatt som den beste unge spilleren i turneringen.

Spiller	Utvalg	Stemmer	Valg
Lukas Podolsky	Tyskland	60,29 %	FÅ
Antonio Valencia	Ecuador	34,27 %	Stemmer
Cristiano Ronaldo	Portugal	25,06 %	Stemmer
Leo Messi	Argentina	12,29 %	Stemmer
Cesc Fabregas	Spania	2,08 %	FÅ
Ro deg ned Barnetta	sveitsisk	0,57 %	FÅ

Andre priser

Den offisielle nettsiden til turneringen gjennomførte en meningsmåling for å velge det mest underholdende laget i konkurransen. Med 45% av stemmene oppnådde Portugal denne utmerkelsen, og slo mesteren Italia som nådde 44%. Tyskland , Argentina og Frankrike fikk bare 3 %, mens Brasil fikk omtrent 2 % av preferansene.

På den annen side mottok lagene fra Brasil og Spania FIFA Fair Play Award for å være lagene med færrest antall advarsler blant de som ble klassifisert til andre runde av turneringen.

I mellomtiden mottok den italienske målvakten Gianluigi Buffon , en av hovedarkitektene bak Squadra Azzurras fjerde verdensmesterskap , Lev Yashin-prisen for turneringens beste målvakt .

All-star team

FIFA laget en liste med stjernelaget , bestående av 23 spillere som skilte seg ut gjennom hele konkurransen. Blant de utvalgte er syv spillere fra vinnerlaget i turneringen, Italia , fire representanter fra det franske , tyske og portugisiske laget , to spillere fra det argentinske laget , en spiller fra Brasil , og en annen fra England .

keepere	forsvarere	Midtbanespillere	streikende
Gianluigi Buffon Jens Lehmann Ricardo Pereira	Roberto Ayala John Terry Lilian Thuram Philipp Lahm Fabio Cannavaro Gianluca Zambrotta Ricardo Carvalho	Zé Roberto Patrick Vieira Zinedine Zidane Michael Ballack Andrea Pirlo Gennaro Gattuso Luís Figo Cristiano Ronaldo	Hernan Crespo Thierry Henry Miroslav Klose Francesco Totti Luca Toni

Kampens mann

Etter hver kamp som er spilt, viser den offisielle FIFA- siden i sammendragene hvem som var den fremragende spilleren i hver av kampene. [ 21 ]

Gruppespill - dato 1		Gruppespill – dato 2		Gruppespill – dato 3		Andre trinn
Spiller	Spill	Spiller	Spill	Spiller	Spill	Spiller	Spill
Miroslav Close	4:2	Philipp Lahm	1:0	Michael Balack	3:0	Miroslav Close	2:0
Agustin Delgado	0:2	Agustin Delgado	3:0	Bartosz Bosacki	1:2	Maximilian Rodriguez	2:1
Frank Lampard	1:0	David Beckham	2:0	Joe Cole	2:2	John Terry	1:0
dwight york	0:0	Fredrik Ljungberg	1:0	julius dos santos	2:0	håndtak	1:0
Xavier Saviola	2:1	Juan roman riquelme	6:0	Carlos Tevez	0:0	Gianluigi Buffon	1:0
Arjen Robben	0:1	Arjen Robben	2:1	Aruna Dindane	3:2	Oleksandr Shovkovskiy	0:0 (0:3)
figur	0:1	dekorasjon	2:0	Jose Francisco Fonseca	2:1	Ze Roberto	3:0
Omar Bravo	3:1	Joao Ricardo	0:0	Ze Kalanga	1:1	Patrick Vieira	1:3
Andrea Pirlo	2:0	Kasey Keller	1:1	Marco Materazzi	0:2	Michael Balack	1:1 (4:2)
Tomáš Rosický	0:3	Michael Essian	0:2	Stephen Appiah	2:1	Gennaro Gattuso	3:0
Kaka	1:0	Ze Roberto	2:0	Ronaldo	1:4	Owen Hargreaves	0:0 (1:3)
Tim Cahill	3:1	Hidetoshi Nakata	0:0	Harry Kewell	2:2	Zinedine Zidane	0:1
Claude Makelele	0:0	Park Ji Sung	1:1	Patrick Vieira	2:0	Andrea Pirlo	0:2
Ahn Jung-hwan	2:1	Alexander Frey	0:2	Alexander Frey	2:0	lilian thuram	0:1
Xavi	4:0	Xabi Alonso	3:1	Juanito	0:1	Bastian Schweinsteiger	3:1
Ziad Jaziri	2:2	Maksim Kalinichenko	4:0	Anatoly Tymoshchuk	1:0	Andrea Pirlo	1:1 (5:3)

Diverse

Finansiering

For å finansiere kostnadene ved arrangementet tillot FIFA sponsing fra forskjellige selskaper, slik at det kunne samle inn mer enn €700 millioner, ettersom hver av de "offisielle sponsorene" betalte €40 millioner, og de "nasjonale sponsorene" €13 millioner. I tillegg ble det mottatt 1,9 milliarder euro fra reklame. Sponsorer av arrangementet inkluderer Adidas , Budweiser , Avaya , Coca-Cola , Continental , Deutsche Telekom , Emirates , Fujifilm , Gillette , Hyundai , MasterCard , McDonald's , Philips , Toshiba og Yahoo! . Denne lange listen av sponsorer genererte diverse kritikk, og FIFA ble anklaget for å "kommodifisere" turneringen, som organisasjonen kunngjorde at den ville redusere antall sponsorer for kommende arrangementer for.

Billettsalg var også en av hovedformene for finansiering av arrangementet. De billigste billettene koster €35 for kampene i første runde (€12 mindre enn en tilsvarende billett for Korea-Japan 2002), og stiger til €600 for den siste kampen. Disse billettene tillot også mobilisering av turister i vertsbyene. Av de 3,2 millioner tilgjengelige billettene ble bare 1,12 millioner lagt ut for salg via Internett , mens de resterende billettene ble distribuert til FIFAs sponsorer og medlemsforbund.

I den første fasen av salget, gjennomført mellom 1. februar og 31. mars 2005 , sendte mer enn en million mennesker fra 195 land inn tilbud på de 812 000 tilgjengelige billettene. Totalt ble det gjort 8,7 millioner innkjøpsordrer, hvorav 6,25 millioner ble gjort fra Tyskland; Oppsummert, av 10 tilbudte billetter var kun 1 tilgjengelig. Dessuten oversteg etterspørselen langt tilgjengelig tilbud bare timer etter starten av salgsperioden. For å løse dette problemet ble det besluttet å trekke billettene under notarialtilsyn, 15. april 2005 .

Billettene hadde et komplekst identifikasjonssystem som forhindret overføringen deres, som en måte å unngå svartebørsen og videresalg av billetter. RFID - systemet innlemmet ved inngangen inkluderte ulike data relatert til bæreren, men ikke personlig informasjon om bæreren. Dette betydde imidlertid at mange mennesker ikke kunne kjøpe billetter, noe som bidro til vanskelighetene med å gjennomføre sjekker på mer enn 50 000 personer som deltok i gjennomsnitt per kamp, ​​og tvunget til å suspendere disse tiltakene.

Mediedekning

Fotball-VM er en av de viktigste begivenhetene i verden, så dekningen av turneringen er en av de største noensinne. For dette formål deltok mer enn 14 000 mennesker i overføringen og formidlingen av mesterskapet. "International Broadcast Center" var lokalisert i München .

Det viktigste mediet som ble brukt var utvilsomt TV , som sendte hele arrangementet i HDTV -kvalitet for første gang . Kringkastingsrettighetene, eid av Infront AG , ble solgt til forskjellige nettverk i 205 land. Totalt anslås et samlet publikum til å overstige 3 milliarder mennesker, noe som brøt historiske overføringsrekorder i forskjellige land, spesielt i de som oppnådde god idrettsdeltakelse. For eksempel ble kampene spilt av Australia, et land uten fotballtradisjon, i de tidlige timene sett av mer enn 2 millioner mennesker, noe som gjør det til årets mest sette program så langt. [ 22 ] I motsetning til det som skjer på TV, er det i radiokringkasting nesten umulig å lisensiere rettighetene til å sende en kamp på nytt, så FIFA solgte rettighetene til å være "offisiell radiosender".

Fanfester _

En av hovedinnovasjonene som ble introdusert under verdensmesterskapet i 2006 var installasjonen av såkalte Fanfests . På grunn av det begrensede antallet tilgjengelige billetter, foreslo organisasjonskomiteen ideen om å holde gratis utendørsarrangementer for overføring av de forskjellige kampene, og nådde en avtale med Infront AG og FIFA i januar 2005.

Enhver kommune eller by kunne holde et offentlig arrangement for å se VM-kampene uten kostnad, det samme kunne organisasjoner hvis sending ble utført på non-profit basis, som kirker, sykehus og til og med restauranter. Hvis disse møtene ble sponset av selskaper som ikke var direkte rivaler til de offisielle sponsorselskapene, ble overføringen tillatt, men bare etter betaling av rettighetene.

Imidlertid var FIFA selv og sponsorene de som organiserte de viktigste av disse sendingene. De såkalte fanfest - ene ("fanfest", på tysk) var lokalisert i de 12 vertsbyene og tiltrakk seg et stort antall publikum, som langt oversteg antallet fans på selve stadionene. Disse arrangementene ble holdt på forskjellige steder: München plasserte den i hagen til Olympiastadion , Berlin bygde Adidas Arena og Frankfurt plasserte en gigantisk skjerm på en kunstig øy ved elven Main på en slik måte at den kunne sees fra begge bredder .

Fanfestene skapte en stor feststemning i forhold til konkurransen, og oppnådde en av de viktigste suksessene for hele turneringen. Faktisk kunngjorde organisasjonskomiteen for fotball-VM 2010 at den vil gjenta opplevelsen.

Kultur

Feiringen av det XVIII verdensmesterskapet førte til en rekke kulturelle begivenheter, som utnyttet den viktige medieplattformen som tilbys av turneringen, i Tyskland og i utlandet, hovedsakelig gjennom Goethe-Institut , som holdt utstillinger om fotballens historie i 127 land ...

Ulike kunstverk ble installert i Tyskland for å minne om begivenheten, for eksempel Fußball Globus , en mobil ballformet installasjon som turnerte de 12 vertsbyene og hvor det ble holdt poesimøter, litteraturmøter og diskusjonsfora. I løpet av natten ble i tillegg formen på ballen opplyst og tegnet formen til kontinentene rundt verket.

Et annet prosjekt som ble utført var Walk of Ideas , en serie på seks skulpturer plassert i hovedbyene i Tyskland som representerte noen av bidragene fra det landet til menneskehetens historie. De seks skulpturene representerte fotballskoen, fremskritt innen medisin , trykking , klassisk musikk , bilen og relativitetsteorien .

I Frankfurt, i løpet av dagene før verdensmesterskapet, ble byens skyskrapere opplyst med bilder og videoer av noen historiske fotballbegivenheter, som en del av Skyarena- prosjektet .

I løpet av de foregående månedene hadde organisasjonskomiteen planlagt en åpningsseremoni 7. juni (to dager før den første sportsbegivenheten) med forskjellige artister, blant dem David Bowie , Van Morrison , Brian Eno og Paul Simon skilte seg ut . Denne seremonien fant ikke sted som planlagt, på grunn av FIFAs beslutning om å unngå skade på plenen til Berlin Olympiastadion. Som i tidligere turneringer fant åpningsseremonien sted før åpningskampen i München. Det varte i 15 minutter, hvor forskjellige dansere kledd i typiske bayerske klær dukket opp , og det ble deltatt av fotballspillere fra verdensmesterlagene gjennom hele historien. Under finalen i turneringen opptrådte også Plácido Domingo og Shakira .

På den musikalske sfæren ble albumet Voices from the FIFA World Cup gitt ut under turneringen , med sanger av ulike artister fra ulike deler av verden.

Symboler

En serie symboler ble valgt for å representere konkurransen. Uten tvil er det mest representative symbolet logoen til turneringen, kjent som The Happy Faces of Soccer . Emblemet, offisielt presentert 12. februar 2003, ble skapt av det britiske byrået Whitehouse, også ansvarlig for å lage emblemet til forrige turnering. I et forsøk på å etterligne representativiteten til de olympiske ringene , bestemte FIFA seg for å ta i bruk den stiliserte utformingen av FIFA Trophy , som finnes i 2002-logoen, som et universelt symbol på turneringen, og offisielt innlemme det for første gang i Tysklands 2006-logo. smilende ansikter (som danner tallet 06) i samsvar med turneringens motto.

Die Welt zu Gast bei Freunden ("Verden blant venner", på spansk) ble valgt som det offisielle mottoet for turneringen og presentert12. november 2002 . Målet med mottoet var å gi følelsen av varme til resten av verdens land i motsetning til den tradisjonelle stereotypen av tysk kulde. Under kandidaturet var mottoet Wir sehen uns im Herzen Europas , som på spansk tilsvarer «Vi ses i hjertet av Europa».

For valget av plakaten ble det holdt en konkurranse hvor nesten 900 design ble sendt inn. En komité evaluerte disse forslagene og valgte fem design fra Japans Makoto Saito og tyske reklamebyråer Friedhelm Grabowski Kommunikatios-Design, Cyan, We Do Communication GmbH og Schaffhausen Communication Group. Mer enn 50 000 stemmer fra det tyske folket [ 23 ] ble mottatt via sms og telefonsamtaler for å velge den offisielle plakaten, som ble designet av We Do Communication, bestående av et bilde av nattehimmelen der stjernene danner en konstellasjon formet som en fotball. Ifølge skaperne representerer plakaten stjernene som alle fotballspillere ønsker å oppnå.

Turneringens offisielle hymne var sangen Zeit, dass sich was dreht (Celebrate the day) fremført av Herbert Grönemeyer og deltagelse av den maliske duoen Amadou & Mariam , mens den offisielle sangen, balladen Time of our lives , ble fremført av Il Divo sammen med Toni Braxton . I tillegg ble Shakiras populære sang Hips don't lie (Bamboo-versjon) valgt til å fungere som turneringens offisielle melodi, og introduserte sendingene av de 64 kampene rundt om i verden. [ 24 ]

Kjæledyr

Som tradisjonen har vært siden VM i 1966 ble det valgt en maskot . Ved denne anledningen ble Goleo VI valgt , en antropomorf løvedukke kledd i den hvite trøya til det tyske landslaget, akkompagnert av Pillie, en snakkende ball . Valget av Goleo VI skapte kontroverser, blant andre årsaker til valget av en løve, et dyr som vanligvis forbindes med Tysklands tradisjonelle "rival", England , til skade for ørnen , landets typiske dyr. I tillegg kom det lave salget av merchandising knyttet til figuren: selskapet som hadde salgsrettighetene til Goleo VI erklærte seg konkurs etter at salget nådde bare 14 millioner euro, da mer enn 30 millioner var budsjettert. . [ 25 ]​ [ 26 ]

Referanser

• FIFA (2001-2006). «http://en.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/index.html» . Arkivert fra originalen 17. juni 2007 . Hentet 2006 . 
• FIFA (2006). FIFA verdensmesterskap gjennom tidene 1930-2006 . [1] . 

Notater

1. ↑ FIFAworldcup.com (2006). "Et FIFA verdensmesterskap for verden" . Hentet 9. juli 2006 . 
2. ↑ FIFAworldcup.com (2006). «30. dag: Slutt på festen i Berlin med øye på Sør-Afrika» . Hentet 8. juli 2006 . 
3. ↑ FIFAworldcup.com (2006). "Tysk budtidslinje" . Hentet 2006 . 
4. ↑ Verden (2000). "Sør-Afrika anklager FIFA for "mangel på seriøsitet " . Hentet 7. juli 2000 . 
5. ↑ Soccertimes.com (2000). "FIFA-president Blatter en stor taper med Tyskland som fikk VM i 2006" . Arkivert fra originalen 8. januar 2009 . Hentet 7. juli 2000 . 
6. ^ Spiegel Online (2006). "Bulpen som brakte verdensmesterskapet til Tyskland" . Hentet 17. januar 2006 .  
7. ↑ FIFAworldcup.com (2000). "Den eksekutive komiteen for DFB utnevner medlemmene av organisasjonskomiteen" . Hentet 29. september 2000 . 
8. ↑ FIFAworldcup.com (2006). "Organisasjon: Organisasjonskomitéteam" . Hentet 2006 . 
9. ↑ FIFAworldcup.com (2006). "De nitten FIFA verdensmesterskapsambassadører" . Hentet 2006 .  
10. ↑ Den første deltakelsen av Tsjekkia , tradisjonelt sett på som etterfølgeren til det tsjekkoslovakiske landslaget .
11. ↑ Første og eneste deltakelse under navnet Serbia og Montenegro . Den hadde tidligere deltatt i 1998 under navnet Forbundsrepublikken Jugoslavia . Etter turneringen ble hun etterfulgt av det serbiske landslaget .
12. ↑ International Herald Tribune (2006). "VM: Tyskland har sitt vennligste ansikt" . Arkivert fra originalen 8. juni 2006 . Hentet 8. juli 2006 . 
13. ↑ Xinhua Online (2006). "Verter Tyskland for å dominere gruppe A, Polen kan følge" . Arkivert fra originalen 15. oktober 2008 . Hentet 23. mai 2006 . 
14. ↑ Yahoo! Nyheter (2006). "Ballack advarer om at tyskere ikke bør forvente for mye av et fornyet tysk lag" . Arkivert fra originalen 2. september 2006 . Hentet 9. mai 2006 . 
15. ↑ FIFAworldcup.com (2006). "Zidane–Materazzi disiplinærsak: Kampsuspensjon, bot, samfunnstjeneste og anger" . Hentet 20. juni 2006 . 
16. ^ "FIFA åpner en etterforskning for å avklare krangelen mellom Tyskland og Argentina" . verden er. 9. juni 2006. 
17. ↑ Nick Miller (5. desember 2014). "Golden goal: Fabio Grosso for Italy v Germany (2006)" (på engelsk) . Vergen. 
18. ^ " Henry rasende på dommervisning " (på engelsk) . clubcall.com. 19. juni 2006. 
19. ^ "Zidane og Materazzi vil ha en ny runde" . eluniverso.com. 14. juni 2006. Arkivert fra originalen 9. mai 2018 . Hentet 31. mars 2018 . 
20. ↑ Paul Doyle (20. juni 2006). Egoistiske Zidane har lurt Fifa . theguardian.com. 
21. ^ "Fifa World Cup 2006 Man of the Match" . 5. juli 2006. Arkivert fra originalen 5. juli 2006 . Hentet 5. september 2014 . 
22. ↑ Liste over australske TV-rangeringer for 2006 på engelsk Wikipedia
23. ↑ FIFAworldcup.com (2006). "2006 FIFA World Cup Tyskland-plakat" . Hentet 2006 . 
24. ↑ FIFAworldcup.com (2006). «Offisielt musikkprogram» . Hentet 2006 . 
25. ↑ Yahoo! Nyheter (2006). "VM-plysjprodusent går konkurs" . Arkivert fra originalen 25. mai 2006 . Hentet 17. mai 2006 . 
26. ↑ Bayern 3 Online (2006). "Nici-Chef: Verdacht des schweren Betrugs" . Arkivert fra originalen 23. mai 2006 . Hentet 26. mai 2006 . 

Eksterne lenker

• Wikimedia Commons har et mediegalleri på verdensmesterskapet i fotball 2006 .
• Wikinews har nyheter relatert til fotball-VM i 2006 .
• Tyskland 2006 på FIFA.com Arkivert 2007-06-17 på Wayback Machine .
• Offisiell side for Organisasjonskomiteen

Forgjenger: Sør-Korea/Japan 2002

XVIII fotball-VM i Tyskland 2006

Etterfølger: Sør-Afrika 2010