Michael Balack

Michael Balack
Personlig informasjon
Kallenavn(e) Kaiser , [ 1 ] Kleine Kaiser , [ 2 ] Balla , [ 3 ] Balle . [ 2 ]
Fødsel Görlitz , Den tyske demokratiske republikk
26. september 1976 (46 år)
Nasjonalitet(er) tysk
Høyde 1,89 m ( 6′2 ) _ _
Sportsløp
Sport Fotball
profesjonell klubb
sportsdebut 1995
( Chemnitzer F.C. )
Stilling Midtbanespiller
klubbens mål 144
idrettspensjonering 2012
( Bayer Leverkusen )
Nasjonalt utvalg
Utvalg GER Tyskland
Del.  (mål) 98 (42)
              medaljetabell
fotball-VM
SølvSør-Korea og Japan 2002Fotball
BronseTyskland 2006Fotball
FIFA Confederations Cup
BronseTyskland 2005Fotball
EM
SølvØsterrike og Sveits 2008Fotball
offesiell nettside

Michael Ballack ( tysk uttale ˈmɪçaʔel ˈbalak, Görlitz , Den tyske demokratiske republikken ; 26. september 1976) er en tysk tidligere fotballspiller . Han spilte i stillingen som midtbanespiller. Han begynte sin profesjonelle karriere i Chemnitzer , en klubb han begynte i i 1995. To år senere ble han signert av Kaiserslautern , en klubb som han vant sin første nasjonale tittel med. I 1999 ble han overført til Bayer Leverkusen , tre år senere ble han kjøpt opp av Bayern München , et lag hvor han ble til 2006 og hvor han vant to Bundesligaer , tre tyske cuper og en tysk ligacuptittel .

Etter å ha tilbrakt fire sesonger med Bayern , ble han signert av Chelsea i England , som han vant seks titler med (en Premier League , en engelsk ligacup , et fellesskapsskjold og tre FA-cuper ). Med det tyske landslaget i fotball deltok han i to verdensmesterskap og i tre utgaver av EM , og hans beste resultater var andreplasseringene som ble oppnådd i verdensmesterskapet i 2002 og i EM i 2008 .

Han var kjent for sin spillteknikk som gjorde at han kunne tilpasse seg posisjonen som ble tildelt ham på banen, både i angrep og forsvar. Hos Bayer Leverkusen ble han brukt som en defensiv midtbanespiller, mens han i Bayern München, under coaching av Ottmar Hitzfeld og Felix Magath , oppfylte pliktene til en blandet midtbanespiller. Han ble kåret til årets tyske fotballspiller tre ganger, og ble bare overgått av Franz Beckenbauer som ble valgt fire ganger. I 2004 ble han inkludert på listen over FIFA 100 fotballspillere . [ 4 ]

Bane

Chemnitzer og Kaiserslautern

Michael Ballack startet sin fotballkarriere hos BSG Motor Karl-Marx-Stadt (for tiden Chemnitzer ). [ 5 ] Foreldrene hans sendte ham for å trene med laget da han var bare 7 år gammel, og han ble raskt kjent for sin evne til å kontrollere ballen. I året 1995 signerte han sin første kontrakt som profesjonell. [ 6 ]​ [ 7 ]​ Takket være hans gode prestasjoner som sentral midtbanespiller, debuterte han i profesjonell fotball 4. august 1995, i den første kampen i sesongen 1995-96 av 2. Bundesliga , mellom Chemnitzer og Lokomotive Leipzig som endte med 1:2. [ 8 ] I løpet av sesongen spilte han femten kamper, [ 9 ] og Chemnitzer ble nedrykket til tredjedivisjon. I den påfølgende sesongen ble han startende i Chemnitzer-troppen, og spilte alle kampene i turneringen og scoret ti mål, [ 9 ] selv om det ikke var nok for laget å returnere til andredivisjon.

I 1998 ble han ansatt av Kaiserslautern , administrert på den tiden av trener Otto Rehhagel som på kampdag syv av sesongen 1997-98 , i anledning kampen mellom Karlsruher og Kaiserslautern, bestemte seg for å debutere i førstedivisjon, [ 6 ] som spiller de siste fem minuttene av kampen. 28. mars 1998, i en kamp mot Bayer Leverkusen , ble han stilt opp for første gang blant starterne. I løpet av sesongen spilte han seksten kamper, og bidro dermed til å vinne Bundesliga -mesterskapet . [ 10 ] I sesongen 1998-99 spilte han tretti kamper og scoret fire mål, og ble en av lagets nøkkelspillere. Kaiserslautern nådde kvartfinalen i UEFA Champions League 1998–99 , før han ble eliminert av Bayern München . [ 11 ]

Leverkusen og Bayern München

1. juli 1999, 22 år gammel, ble han kjøpt opp av Bayer Leverkusen for 4,8 millioner euro. [ 6 ] Hos Bayer ble han en av de beste spillerne i det tyske mesterskapet. Trenerne Christoph Daum og Klaus Toppmöller betrodde ham kontroll over midtbanen. I 2000 trengte Bayer bare ett poeng fra kampen mot Spielvereinigung Unterhaching for å vinne ligamesterskapet, men et uventet selvmål av Ballack betydde tap for Aspirins . [ 12 ] I sesongen 2000–01 spilte han trettifire kamper og scoret femten mål, og kvalifiserte Leverkusen til UEFA-cupen , hvor de ble eliminert i 32-delsfinalen av AEK Athen i Hellas . [ 13 ]

Sesongen 2001-02 var skuffende for Bayer Leverkusen. Da de inntok den første posisjonen i Bundesliga med en fem poengs fordel over det andreplasserte laget, og med bare tre runder igjen før sesongslutt, ble de forbigått av Borussia Dortmund , som fortsatte med å vinne mesterskap. [ 14 ] I den tyske cupfinalen ble de beseiret av Schalke 04 med en score på 4-2. På internasjonalt nivå ville de igjen bli beseiret, denne gangen i Champions League-finalen av Real Madrid 2-1. [ 15 ] Etter Real Madrids interesse for Michael Ballack, bestemte han seg til slutt for å signere for Bayern München , som kjøpte ham for €12,9 millioner sommeren 2002. [ 6 ]

Ballack ble betrodd mer defensive oppgaver, men dette hindret ham ikke i å score femten mål i en sesong der Bayern vant Bundesliga- og tyske cup-titler, der Bayern i finalen beseiret Kaiserslautern 3:1, og scoret Ballack et mål mot hans. tidligere lag. Etter nok en vellykket sesong sikret Bayern München Bundesligaen igjen i sesongen 2002–03 . I den påfølgende sesongen klarte ikke klubben å beholde sin mesterskapstittel, men i sesongen 2004-05 oppnådde den dobbelen, og ble mester i både Bundesliga og den tyske cupen, og Ballack scoret tjue mål på førtito kamper.

I løpet av sin periode i Bayern München vant han tre ligamesterskap og tre tyske cuper, spilte 154 kamper og scoret 58 mål. Han ble imidlertid kritisert av klubbens ledere, som anklaget ham for ikke å vise sitt høyeste nivå i avgjørende kamper. Champions League . Under sine siste kamper for Bayern i kampanjen 2005–06 ble han avvist av bayerske fans ; etter den tyske cupfinalen mot Eintracht Frankfurt , anklaget klubbpresident Franz Beckenbauer ham for å spare krefter med tanke på hans kommende overgang til Chelsea FC [ 16 ]

Chelsea og Leverkusen

Etter forskjellige rykter om en mulig signering av Real Madrid , AC Milan og Manchester United , [ 17 ] ble Ballack signert av Chelsea ]19[]18[15. mai 2006.Football Club William Gallas , men den portugisiske manageren José Mourinho gjorde endringen som ga Ballack nummer 13. Hans offisielle Premier League -debut kom 27. august 2006, mot Blackburn Rovers og hans første mål ble scoret 12. september 2006, i en kamp mot Werder Bremen i Champions League 2006–07 . [ 20 ]

Den 22. april 2007, under en kamp mot Newcastle United , fikk han en alvorlig skade i venstre ankel , [ 21 ] som han var fraværende på banen for en stund. På grunn av dette ekskluderte Chelsea ham fra troppen til Champions League-grupperundekampene, [ 22 ] og ble erstattet av Steve Sidwell . Etter seks måneder skadet, returnerte han til trening [ 23 ] og ble inkludert i troppen igjen, og erstattet Claudio Pizarro .

Han kom tilbake til konkurranse den 26. desember 2007, i en spennende kamp mot Aston Villa , der han kom inn i det 26. minutt for å erstatte Frank Lampard , som hadde pådratt seg en lårskade . Han ble slått ned i området av Zat Knight straffespark som ble omsatt av Andriy Shevchenko . I det 88. minutt, med stillingen 3:3, scoret Ballack et mål fra et frispark og gjorde 4: 3. Til slutt endte kampen 4:4, takket være et mål scoret i det 92. minutt av Gareth Barry fra en straffespark. [ 24 ] [ 25 ] Under John Terrys fravær fra Chelsea på grunn av skade, [ 26 ] overtok han rollen som lagkaptein under en kamp mot Newcastle United 29. desember 2007, som ble vunnet med 2:1 til fordel for blues . [ 25 ]​ [ 27 ]

1. januar 2008 spilte han sin 50. kamp med London-klubbdrakten, i en 2:1-seier mot Fulham FC [ 25 ] [ 28 ]​ Den 1. mars 2008 scoret han et mål i seieren til Chelsea 4. :1 mot West Ham United . [ 25 ] [ 29 ] Fire dager senere scoret han igjen, denne gangen i 2007–08 UEFA Champions League 16 - delsfinalen mot Hellas Olympiacos FC , [ 30 ] og hjalp klubben hans videre til neste fase, og ble den eneste fotballspilleren som har nådd Champions League-kvartfinalen med fire forskjellige lag ( Kaiserslautern , Bayer Leverkusen , Bayern München og Chelsea). [ 31 ]

I denne fasen møtte Chelsea Fenerbahçe fra Tyrkia , der Ballack scoret et mål i den andre omgangen på Stamford Bridge , [ 30 ] og klarte å gå videre til semifinalen mot Liverpool , som de slo med en samlet poengsum på 3:to. [ 30 ] Chelsea møtte Manchester United i finalen ; i ordinær tid endte kampen med en score på 1:1, så det ble definert av skudd fra straffemerket, Ballack hadde ansvaret for å utføre det første for de blå , som han konverterte med et sterkt skudd som ikke kunne reddes av Edwin van der Sar , kampen endte til slutt 6:5 til fordel for Reds Devils . [ 30 ]

Sesongen 2008-09 var ikke særlig produktiv for Ballack; han scoret bare ett mål på tjueåtte ligakamper, der Chelsea var tredje på tabellen med åttitre poeng, bak Manchester United og Liverpool, som endte med henholdsvis nittiåttiseks poeng, [ 32 ] Mens i 2008– 09 FA-cupen spilte han seks opptredener og scoret et mål i 32-delsfinalen i Chelseas 3–1-seier over Ipswich Town . [ 33 ] Endelig ble Chelsea mester i turneringen etter å ha beseiret Everton FC i finalen med en score på 2:1, med Ballack som kom inn i det 61. minutt for å erstatte Michael Essien . [ 34 ]

Under treningen før sesongen, i slutten av juli 2009, fikk han et brukket tå, [ 35 ] men han kom seg i tide og var i stand til å delta på Community Shield -kampen mot Manchester United. Han gikk inn i det 65. minuttet for å erstatte John Obi Mikel , siden kampen endte 2:2 på slutten av 90 minutter, ble straffesparkkonkurransen nådd, og endte med en score på 4:1 i favør av klubben hans. [ 36 ] I Premier League scoret han fire mål, inkludert ett mot Sunderland Association 16. januar 2010, og scoret Chelseas femte mål i det 52. minutt i deres 7–2-seier. [ 37 ]

9. mai 2010 ble han Premier League-mester for første gang i karrieren, da Chelsea beseiret Wigan Athletic 8:0 på Stamford Bridge. [ 38 ] I den kampen spilte han 70 minutter, før han kom inn som en erstatter for Nemanja Matić . [ 38 ] Seks dager senere vant han sin tredje FA-cup da Chelsea hevdet en 1–0 seier over Portsmouth FC . [ 39 ] I den kampen måtte han byttes ut i det 44. minutt, etter at ghaneseren Kevin-Prince Boateng trampet på høyrefoten hans. [ 39 ]

Skaden var så alvorlig at Ballack gikk glipp av fotball-VM i 2010 . [ 40 ] Det ble diskutert om Boateng hadde til hensikt å skade Ballack eller ikke, siden ironisk nok skulle Tyskland og Ghana møtes i gruppe D under VM. [ 41 ] Etter at han ikke fornyet kontrakten med Chelsea, [ 42 ] 25. juni 2010, signerte han en toårskontrakt med Bayer Leverkusen . [ 43 ] Den 19. august 2010 scoret han sitt første mål for Bayer i en 3–0 seier mot Tavriya Simferopol i Europa Leagues fjerde kvalifiseringsrunde 2010–11 . [ 44 ] Før kampen mot Kaiserslautern 18. november 2011 forsikret han at han ville forlate laget ved slutten av sesongen 2011-2012. [ 45 ]

Landslaget

Michael Ballack begynte sin deltakelse på det tyske landslaget med U21-kategorien 26. mars 1996, i en kamp mot det danske landslaget . Totalt spilte han nitten kamper og scoret syv mål. Med seniorlaget ble han toppet nittiåtte ganger og scoret førtito mål. Hans debut kom 28. april 1999, i en vennskapskamp mot det skotske laget . [ 46 ] som endte med en score på 1:0 i favør av skottene. [ 46 ]

Han ble kalt opp til Euro 2000 , [ 47 ] der laget hans ble eliminert i den første fasen. [ 48 ] ​​Han spilte to kamper, den første mot England erstattet Sebastian Deisler og den andre mot Portugal , og ble erstattet av Paulo Rink i det 46. minutt. [ 48 ] Han var en del av troppen som spilte i fotball-VM i 2002 , [ 49 ] Han var til stede i de tre kampene i første runde av starteren og scoret et mål mot det saudiarabiske laget . [ 50 ] I kvartfinalen møtte Tyskland USA i en kamp som endte med 1:0 og hvor Ballack var forfatteren av det eneste målet. [ 51 ]

I semifinalen scoret han igjen et mål, denne gangen mot Sør-Korea ; [ 52 ]​ I det 71. minutt av kampen fikk han et gult kort [ 52 ]​ som hindret ham i å spille i verdenscupfinalen som laget hans tapte for Brasil 2:0. [ 53 ] Under coaching av Rudi Völler var han kaptein for det tyske laget ved EM 2004 , hvor de igjen ble eliminert i første fase etter to uavgjorte og ett tap. [ 54 ] I verdensmesterskapet i 2006 spilte han ikke åpningskampen mot Costa Rica på grunn av en leggskade, men han var til stede i de følgende fem kampene, og ble eliminert i semifinalen mot Italia . [ 55 ]

Han kom tilbake til landslaget, etter å ha kommet seg etter ankelskaden , 6. februar 2008 i en vennskapskamp mot Østerrike med en score på 3-0 i tyskernes favør. [ 56 ] Ved EM 2008 spilte han den første kampen i grupperunden mot Polen , [ 57 ] i den tredje kampen scoret han vinnermålet over Østerrike, [ 57 ] ble valgt som kampens mann, [ 58 ] og tjente en plass i kvartfinalen for Tyskland, hvor han igjen scoret et mål, denne gangen i en 3–2-seier over Portugal . [ 57 ]

I semifinalen vant laget hans mot Tyrkia med 3:2. [ 57 ] I dagene før finalen skadet han høyre leggmuskel på trening, [ 59 ] så han var i tvil om å spille finalen inntil noen timer før kampstart, da den tyske treneren Joachim Löw annonserte startlaget til å møte Spania , [ 60 ] til slutt endte kampen med en score på 1:0 til fordel for spanskene , [ 61 ] og måtte igjen nøye seg med en andreplass. [ 62 ]

Deltakelse i verdenscuper

Kopp Campus Resultat
Fotball-VM 2002 Sør-Korea og Japan toer
VM 2006 Tyskland Tredje plass

Deltakelse i EM

Kopp Campus Resultat
Euro 2000 Belgia og Nederland Første fase
Euro 2004 Portugal Første fase
Euro 2008 østerriksk og sveitsisk toer

Deltakelse i Confederations Cups

Kopp Campus Resultat
Confederations Cup 1999 Mexico Første fase
2005 Confederations Cup Tyskland Tredje plass

Spillestil

Ballack regnes som en av de beste og mest allsidige midtbanespillerne i sin generasjon; [ 63 ] Han spilte på forskjellige midtbaneposisjoner i løpet av karrieren, og ble kjent for sitt kraftige skudd med begge føtter. [ 64 ] På grunn av sin høye statur var han også kjent for sin dyktighet i luften, noe som gjorde ham til en måltrussel fra dødballer. [ 65 ]

På et teknisk nivå var han en dominerende spiller, fysisk sterk og aggressiv, med utmerket pasningsevne, som flyttet ballen effektivt. [ 64 ] Han begynte sin fotballkarriere som sweeper , [ 66 ] men da han signerte for Leverkusen i 1999, flyttet daværende manager Christoph Daum ham til midtbanen. I løpet av sin tid i Chelsea tilpasset han seg en dypere rolle. I 2011 berømmet Ballacks daværende internasjonale trener, Joachim Löw , ham, og beskrev ham som en spiller som "utstråler autoritet og ro på banen". [ 67 ]

Statistikk

Klubber

Klubb Div. Årstid Liga
Nasjonale cuper [ A ]

Internasjonale cuper [ B ]
Total Gjennomsnittlig
målscorer [ C ]
Del. mål Del. mål Del. mål Del. mål
Chemnitzer FC Tyskland
Tyskland 
2 1995 - 96 femten 0 1 0 0 0 16 0 0
4 1996 - 97 3. 4 10 1 0 0 0 35 10 0,29
total klubb 49 10 to 0 0 0 51 10 0,20
FC Kaiserslautern Tyskland
Tyskland 
1 1997-98 16 0 to 0 0 0 18 0 0
1998-99 30 4 3 0 6 0 39 4 0,10
total klubb 46 4 5 0 6 0 57 4 0,07
Bayer Leverkusen Tyskland
Tyskland 
1 1999-00 23 3 0 0 to to 25 5 0,20
2000-01 27 7 3 0 5 to 35 9 0,26
2001-02 29 17 5 0 16 6 femti 23 0,46
total klubb 79 27 8 0 23 10 110 37 0,34
Bayern München Tyskland
Tyskland 
1 2002-03 26 10 5 4 7 1 38 femten 0,39
2003-04 28 7 4 4 8 0 40 elleve 0,28
2004-05 27 1. 3 6 5 9 to 42 tjue 0,48
2005-06 26 14 5 1 6 1 37 16 0,43
total klubb 107 44 tjue 14 30 4 157 62 0,39
Chelsea F.C. England
England 
1 2006-07 26 5 10 1 10 to 46 8 0,17
2007-08 18 7 5 0 7 to 30 9 0,30
2008-09 29 1 7 3 10 0 46 4 0,09
2009-10 32 4 7 1 6 0 Fire fem 5 0,11
total klubb 105 17 29 5 33 4 167 26 0,16
Bayer Leverkusen Tyskland
Tyskland 
1 2010-11 17 0 0 0 3 to tjue to 0,10
2011-12 18 to 1 0 6 1 25 3 0,12
total klubb 35 to 1 0 9 3 Fire fem 5 0,11
totalt løp 421 104 65 19 101 tjueen 587 144 0,25
  1. ^ Inkluderer data fra German Cup (1997-06) / (2010-12), German League Cup , (2002-06), FA Cup (2006-10),
    English League Cup (2006-10), Community Shield (2006- 07) / (2009).
  2. ^ Inkluderer data fra UEFA Champions League (1998-10) / (2011-12), UEFA Europa League (2010-11).
  3. ^ Inkluderer ikke mål i vennskapskamper.

Landslaget

Statistisk sammendrag

Konkurranse møter mål Gjennomsnitt
Liga 421 104 0,25
Nasjonale cuper 65 19 0,29
Internasjonale cuper 101 tjueen 0,21
Tysklands landslag 98 42 0,43
Total 685 186 0,27

Palmares

Nasjonale titler

Tittel Klubb Land År
Bundesliga FC Kaiserslautern Tyskland 1997-98
Bayern München 2002-03
tysk cup 2002 - 03
tysk ligacup 2004
Bundesliga 2004-05
tysk cup 2004 - 05
Bundesliga 2005-06
tysk cup 2005 - 06
Englands ligacup Chelsea F.C. England 2006 - 07
FA-cupen 2006 - 07
2008-09
Kommunevåpen 2009
Premier League 2009-10
FA-cupen 2009-10

Individuelle utmerkelser

Forskjell År
Årets fotballspiller i Tyskland [ 68 ] 2002
World Cup All-Star Team 2002
Årets lag i UEFA [ 69 ] 2001-02
Årets UEFA-midtbanespiller 2001-02
Årets fotballspiller i Tyskland [ 68 ] 2003
FIFA 100 fotballspillere [ 4 ] 2004
EM All-Star Team [ 70 ] 2004
Årets fotballspiller i Tyskland [ 68 ] 2005
Confederations Cup sølvstøvel [ 71 ] 2005
Bambi-prisen [ 72 ] 2005
World Cup All-Star Team 2006
EM All-Star Team [ 73 ] 2008

Privatliv

Ballack ble født 26. september 1976 i Görlitz , [ 74 ] en by i Bezirk Dresden , i Øst-Tyskland (nå Sachsen , Tyskland ), som ligger på grensen til Polen . Han er den eneste sønnen til paret dannet av Stephan og Karin. Faren er sivilingeniør og fotballfan , moren Karin var svømmer . Familien flyttet til Chemnitz (den gang kalt Karl-Marx-Stadt) da Michael var veldig ung, og det var der han begynte å spille fotball . Ballacks etternavn er av sorbisk opprinnelse . [ 75 ]

Han var gift med Simone Lambe, som han møtte på en kafé i byen Kaiserslautern , [ 76 ] [ 77 ] de giftet seg etter ti års frieri, [ 78 ] 14. juli 2008 på slottet Kempfenhausen, like utenfor byen. München . [ 78 ] [ 79 ] Han fikk tre barn med Lambe: Louis (oppkalt etter Luís Figo ), Emilio (etter Emilio Butragueño ) og Jordi. [ 80 ] Paret ble skilt i 2012. Han datet Natacha Tannous fra 2015 til 2019. [ 81 ] Under Euro 2012 , 2014 FIFA World Cup og Euro 2016 jobbet han som studioanalytiker for ESPN , ofte sammen med Alexi Lalas . [ 82 ]

Sønnen hans Emilio døde 5. august 2021, 18 år gammel, etter en firehjuling -ulykke han led mens han var på ferie i Portugal . 17. oktober 2012 ble han arrestert i Spania av den sivile trafikkvakten for en forbrytelse mot trafikksikkerheten, da han ble avlyttet mens han kjørte kjøretøyet sitt langs en del av motorveien A-5 i Extremadura , i Trujillo ( Cáceres ), kl. en hastighet på 211 km/t, mye høyere enn tillatte 120 km/t. [ 83 ] I slutten av mai 2022 begynte han å date en venn av sin avdøde sønn, Sophia Schneiderhan, som er 24 år yngre enn ham, noe som har skapt kontrovers i Tyskland. [ 84 ]

Referanser

  1. ^ "Patronkallenavn" . ESPN . 2003 . Hentet 20. mai 2010 . 
  2. ^ a b "Michael Ballack" . Soccerphile (på engelsk) . Hentet 20. mai 2010 . 
  3. ^ "Michael Ballack - Balla" . Mål (på engelsk) . Hentet 20. mai 2010 . 
  4. ^ a b "Peles liste over de største" . BBC (på engelsk) . 2004 . Hentet 27. juni 2008 . 
  5. ^ "Entwicklung des Chemnitzer Fußballclubs" . Chemnitzer (på tysk) . Hentet 29. juni 2008 . 
  6. ^ a b c d "Biografi om Michael Ballack" . Dragonport . Hentet 28. juni 2008 . 
  7. ^ "Biografi" . 45 minutter . Hentet 28. juni 2008 . 
  8. ^ "Chemnitzer FC vs. VfB Leipzig» . Soccerway (på engelsk) . Hentet 28. juni 2008 . 
  9. a b "Klubbstatistikk" . Fotballlandslag (på engelsk) . Hentet 28. juni 2008 . 
  10. ^ Naskrent, Gwidon; Dalence, Daniel (2005). "Tyskland 1997/98" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  11. ^ Ross, James (2006). "UEFA Champions League 1998-99" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  12. Butler, Ken; Stokkermans, Karel (2002). Tyskland 1999/2000 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  13. Slavík, Jirí; Stokkermans, Karel (2004). "UEFA Cup 2000-01" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 29. juni 2008 . 
  14. ^ Stokkermans, Karel; Winkler, Pierre (2005). "Tyskland 2001/02" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  15. ^ Stokkermans, Karel; Coolsaet, Jeroen; Winkler, Pierre (2007). "UEFA Champions League 2001-02" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  16. Berendt, Johannes (2006). "Rummenigge: Ballack Deal Done" . Sportinglife (på engelsk) . Hentet 27. juni 2008 . 
  17. ^ "Ballack for å få frierne til å vente" . BBC (på engelsk) . 2005 . Hentet 27. juni 2008 . 
  18. ^ "Chelsea kunngjør Ballack-fangst" . BBC (på engelsk) . 2006 . Hentet 27. juni 2008 . 
  19. ^ "Chelsea ansetter Michael Ballack" . Clarin . 2006 . Hentet 29. juni 2008 . 
  20. Haisma, Marcel (2007). "UEFA Champions League 2006/07 Detaljer" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  21. ^ "Michael Ballack vil gjennomgå ytterligere operasjon på venstre ankel" . Lukor . 2007 . Hentet 27. juni 2008 . 
  22. ^ "Blues utelatt Ballack fra Euro-listen" . BBC (på engelsk) . 2007 . Hentet 27. juni 2008 . 
  23. ^ "Ballack kommer tilbake til trening seks måneder etter skade" . Det nye tidsskriftet . 2007 . Hentet 27. juni 2008 . 
  24. ^ "Chelsea 4 - Aston Villa 4" . Premier League (på engelsk) . 2007 . Hentet 27. juni 2008 . 
  25. abcd King , Ian ( 2008). "England 2007/08" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  26. Souki, Francis (2007). "John Terry skadet: Flere hull i Chelsea" . Fotballnotater . Hentet 29. juni 2008 . 
  27. ^ "Chelsea 2 mot Newcastle United 1" . Premier League (på engelsk) . 2008 . Hentet 29. juni 2008 . 
  28. ^ "Fulham 1-Chelsea 2" . Premier League (på engelsk) . 2008 . Hentet 29. juni 2008 . 
  29. ^ "West Ham United 0-Chelsea 4" . Premier League (på engelsk) . 2008 . Hentet 29. juni 2008 . 
  30. abcd Stokkermans , Karel ( 2008). "UEFA Champions League 2007-08" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 29. juni 2008 . 
  31. "Michael Ballack - Visste du det?" . UEFA . 2008 . Hentet 29. juni 2008 . 
  32. ^ "Tall" . UEFA (på engelsk) . 2009 . Hentet 2. juni 2009 . 
  33. ^ "Chelsea 3-1 Ipswich" . BBC (på engelsk) . 2009 . Hentet 2. juni 2009 . 
  34. ^ "Chelsea 2-1 Everton" . Chelsea Football Club (på engelsk) . 2000 . Hentet 2. juni 2009 . 
  35. ^ Dunn, Jamie (2009). "Chelseas Michael Ballack lider av brukket tå" . Mål (på engelsk) . Hentet 20. mai 2010 . 
  36. ^ "FA Community Shield" . Soccerbase (på engelsk) . 2009 . Hentet 20. mai 2010 . 
  37. ^ Lyon, Sam (2010). "Chelsea 7-2 Sunderland" . BBC (på engelsk) . Hentet 19. mai 2010 . 
  38. ^ a b McNulty, Phil (2010). "Chelsea 8-0 Wigan" . BBC (på engelsk) . Hentet 19. mai 2010 . 
  39. ^ a b McNulty, Phil (2010). "Chelsea 1-0 Portsmouth" . BBC (på engelsk) . Hentet 19. mai 2010 . 
  40. ^ "Tysklands kaptein Michael Ballack utelukket fra verdensmesterskapet" . BBC (på engelsk) . Hentet 19. mai 2010 . 
  41. ^ "Kevin Prince Boateng beklager Michael Ballack-taklingen" . BBC (på engelsk) . Hentet 19. mai 2010 . 
  42. ^ "Michael Ballack forlater Chelsea" . Chelsea Football Club (på engelsk) . Hentet 9. juni 2010 . 
  43. ^ "Ballack kehrt zu Bayer zurück" . Kicker Sportmagazin (på tysk) . 2010 . Hentet 25. juni 2010 . 
  44. ^ "Leverkusen 3-0 Tavriya" . UEFA . 2010 . Hentet 8. september 2010 . 
  45. ^ "Kaiserslautern - Leverkusen åpner Bundesliga-kampdag tretten" . Deguatere . Hentet 24. januar 2017 . 
  46. ^ a b Mamrud, Roberto (2008). "Michael Ballack - Mål i internasjonale kamper" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  47. ^ Winkler, Pierre (2004). «Squads - TYSKLAND» . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  48. ^ a b Winkler, Pierre (2004). "Gruppe A – TYSKLAND ENGLAND PORTUGAL ROMANIA" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  49. ^ "Tyskland" . FIFA . 2002 . Hentet 27. juni 2008 . 
  50. ^ "Tyskland - Saudi-Arabia" . FIFA . 2006 . Hentet 27. juni 2008 . 
  51. ^ "Tyskland - USA" . FIFA . 2006 . Hentet 27. juni 2008 . 
  52. ^ a b "Tyskland - Republikken Korea" . FIFA . 2006 . Hentet 27. juni 2008 . 
  53. Manashchev, Erlan (2006). «Slutt» . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  54. ^ Courtney, Barrie; Haisma, Marcel; Saaid, Hamdan (2007). "Finalturnering (i Portugal)" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  55. Saaid, Hamdan (2007). «Semifinale» . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  56. Ballesteros, Frank; Arnhold, Matthias (2008). "(Vest)-Tyskland - Internasjonale resultater" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 30. juni 2008 . 
  57. abcd Haisma , Marcel ; Saaid, Hamdan (2008). «FINALE TURNERING» . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 30. juni 2008 . 
  58. ^ "Carlsberg Man of the Match Award" . UEFA . 2008 . Hentet 30. juni 2008 . 
  59. ^ "Michael Ballack er i tvil om finalen" . 20 minutter . 2008 . Hentet 30. juni 2008 . 
  60. ^ "Ballack i startelleve" . ess . 2008 . Hentet 14. juli 2016 . 
  61. ^ "Tyskland 0 - Spania 1" . Eurosport (på italiensk) . 2008 . Hentet 30. juni 2008 . 
  62. ^ "Michael Ballack, den evige nest beste" . Terra Networks . 2008 . Hentet 30. juni 2008 . 
  63. ^ "Ballakk på ballen" . Sports Taronnet (på engelsk) . 2006 . Hentet 2. august 2022 . 
  64. ^ a b Grohmann, Karolos (2012). "Tidligere Tyskland-kaptein Ballack trekker seg ved 36 år" . Reuters (på engelsk) . Hentet 2. august 2022 . 
  65. Turner, Michael (2012). "25 dødelige headers i verdensfotball" . Bleacher- rapport . Hentet 2. august 2022 . 
  66. Reedie, Euan (2008). Michael Ballack – The Biography (på engelsk) . London. s. 41-65. 
  67. ^ "Loew imponert over Ballack" . TimesLIVE . _ 2011 . Hentet 2. august 2022 . 
  68. a b c Pierrend, José Luis (2008). "(Vest)-Tyskland - Årets fotballspiller" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 26. juni 2008 . 
  69. Garin, Erik; Silva, Rui (2006). "Årets lag 2002" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 27. juni 2008 . 
  70. ^ Courtney, Barrie (2004). "EM - UEFA Teams of Tournament" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Hentet 20. mai 2010 . 
  71. ^ "adidas Golden Shoe" . FIFA (på engelsk) . Hentet 20. juli 2013 . 
  72. ^ "Bambi 1948 - 2005" . Bambi Awards (på tysk) . Hentet 20. mai 2010 . 
  73. ^ "Squadra Ideale på spansk" . UEFA (på italiensk) . 2008 . Hentet 30. juni 2008 . 
  74. ^ "Michael Ballack: en nesten mann eller et ubestridt midtbanegeni?" . The Guardian (på engelsk) . Hentet 8. august 2022 . 
  75. ^ "Ballack, das Plappermaul" . Welt (på tysk) . 2006 . Hentet 8. august 2022 . 
  76. ^ Hawkey, Ian (2006). "New Kaiser's on the March" . The Times (på engelsk) . Hentet 31. juli 2008 . 
  77. ^ "Michael Ballack giftet seg i de tyske alpene" . The Trade (på engelsk) . 2008 . Hentet 31. juli 2008 . 
  78. ^ a b "Ballack gifter seg i et slott" . Landet . 2008 . Hentet 31. juli 2008 . 
  79. ^ "Michael Ballack gifter seg utenfor München" . The Vanguard . 2008 . Hentet 31. juli 2008 . 
  80. «M. Ballack feirer ekteskapet sitt i dag . Handelen . 2008 . Hentet 31. juli 2008 . 
  81. ^ Butcher, Sarah (2006). "Eks-Goldman Sachs ED og kjæresten til Michael Ballack blir med i et crowdfunding-selskap" . eFinancialCareers . _ Hentet 8. august 2022 . 
  82. ^ "Ballacks forhandlinger med Montreal Impact har stoppet som klubbmål Clarence Seedorf" . Mål (på engelsk) . 2012 . Hentet 8. august 2022 . 
  83. ^ "Michael Ballack, arrestert for å 'fly' på veiene til Extremadura" . Landet . 2012 . Hentet 1. november 2012 . 
  84. ^ "Michael Ballack, i kontrovers over påstått affære med en venn av hans avdøde sønn" . Sportsverden . 2022 . Hentet 19. juni 2022 . 

Bibliografi

Eksterne lenker