Tamerlane

Tamerlane
Hersker over Timurid-riket [ 1 ]
Regjere
1370-1405
Etterfølger Khalil Sultan
Personlig informasjon
Fødsel

9. april 1336
Kesh , Transoxiana ,

Chagatai Khanate
Død Død 17. februar 1405 (68 år)
Otrar , Timurid Empire
Grav Gur-e Amir ( Samarkand )
Familie
Ekte hjem Timurid-dynastiet

Tamerlane ( persisk : Timür-i lang , 'Timur the Lame', Tamorlane , Timur Lang , fra tyrkisk Timur Lenk , Timur eller Temür ; antas å ha blitt født i Kesh , Transoxiana , 9. april 1336 [ n 1 ] [25 Ša 'bān, 736] [ n 2 ]​ - Otrar , på vei til Kina , 17. februar 1405 [17 Ša'bān, 807]) var en turkisk-mongolsk erobrer, militærleder og politiker , [ 3 ] den siste av de store nomadiske erobrerne av Sentral-Asia .

På litt mer enn to tiår erobret denne muslimske adelsmannen av tyrkisk og mongolsk opprinnelse åtte millioner kvadratkilometer av Eurasia. [ 4 ] Mellom 1382 og 1405 krysset hans store hærer det eurasiske kontinentet fra Delhi til Moskva , fra Tian Shan -området i Sentral-Asia til Taurusfjellene i Anatolia , og erobret, gjenerobret, raserte noen byer og skånet andre. Hans berømmelse spredte seg over hele Europa, hvor han i århundrer var en romanistisk og skremmende skikkelse. For noen folkeslag, mer direkte påvirket av hans erobringer, er minnet hans, syv århundrer senere, fortsatt friskt, enten som ødeleggeren av byer i Midtøsten, eller som den siste store lederen av nomadmakten.

I følge Beatrice Forbes Manz, "i sin formelle korrespondanse fortsatte Tamerlane gjennom hele livet å presentere seg som gjenoppretteren av Chingisid- rettigheter ." Han rettferdiggjorde sine iranske, mamlukske og osmanske kampanjer som en gjeninnføring av legitim mongolsk kontroll over land beslaglagt av usurpere." [ 5 ] For å legitimere sine erobringer, stolte Tamerlane på islamske symboler og språk, og refererte til seg selv som "Islams sverd". . Han var beskytter av utdannings- og religiøse institusjoner. Han konverterte nesten alle Borjigin -lederne til islam i løpet av sin levetid. Tamerlane beseiret avgjørende de kristne ridderne Hospitaller ved beleiringen av Smyrna , og kalte seg selv en ghazi . [ 6 ] ​: 91  Av slutten av hans regjeringstid hadde Tamerlane fått fullstendig kontroll over alle restene av Chagatai Khanate , Ilkhanate og Golden Horde , og til og med forsøkt å gjenopprette Yuan-dynastiet i Kina.

Tamerlanes hærer var multietniske og fryktet i Asia, Afrika og Europa, [ 6 ] hvorav betydelige deler hans kampanjer ødela. [ 7 ] Forskere anslår at hans militære kampanjer forårsaket døden til 17 millioner mennesker, som representerte omtrent 5 % av verdens befolkning på den tiden. [ 8 ] [ 9 ] Av alle områdene han erobret, led Khwarazm mest av ekspedisjonene hans, da han reiste seg mot ham flere ganger. [ 10 ]

Tamerlane var bestefaren til den timuride sultanen, astronomen og matematikeren Ulugh Beg , som styrte Sentral-Asia fra 1411 til 1449, og tippoldefaren til Babur (1483–1530), grunnleggeren av Mughal-riket , som da styrte nesten hele det indiske subkontinentet. [ 11 ]​ [ 12 ]

Se også: Timurid-dynastiet

Biografi

Komme til makten

En prosess med akkumulering av makt svært lik den som ble utført av Djengis Khan for halvannet århundre siden tillot ham først ( 1361 ) å få kontroll over stammen hans, Barlas ; og deretter ( 1370 ), vekselvis i allianse og i konflikt med Amīr Husayn, få makt over Chagatai ulús (sammenslutningen av stammer som tilsvarer khanatet til etterkommerne av Chagatai , andre sønn av Djengis Khan).

Ved å danne grunnlaget for sin makt investerer han Soyurghatmish som khan . Det skal bemerkes at Tamerlane ikke tilhørte familien til etterkommerne av Great Khan og tradisjonen til det mongolske riket , akseptert av alle nomadiske stammene i Sentral-Asia, krevde at bare etterkommerne av Djengis kunne bære tittelen khan og utøve suverenitet. Tamerlane påtok seg derfor aldri en kongelig tittel, og til tross for sin enorme makt og den autokratiske karakteren til hans kontroll, respekterte han denne begrensningen nøye, ganske enkelt ved å bruke tittelen amīr (kommandør), noen ganger pyntet med adjektivene buzurg eller kalān (stor). For å styrke sin posisjon stilte han seg alltid som en lojal tilhenger av Genghisid-linjen, og utnevnte dukke-khaner og regjerte i deres navn. Senere skaffet han seg tittelen güregen (kongelig svigersønn) ved å gifte seg med en prinsesse av den dynastiske linjen. I alle fall etablerte han seg som den påståtte genetiske arvingen til Genghis Khan . [ 4 ]

Konsolidert i spissen for ulús, tok han fatt på sin lange serie med erobringer. Mellom 1370 (772) og 1372 (773) foretok han to kampanjer til Mogulistan (territoriet nord for Tian Shan -fjellene , mellom innsjøene Balkhash og Issyk-Kul ), for å sikre kontroll over den rike Fergana-dalen . I løpet av de neste to årene drar han på en kampanje mot sufi -dynastiet i Khurasmia . Fram til 1380 ville han hovedsakelig være opptatt av å konsolidere makten sin i Corasmia (i 1380 ødela han byen Urgench for første gang ) og Mogulistan. Disse kampanjene er ispedd nesten permanente konflikter med den hvite og blå horden hvis territorium lå nord for Sir Darya -elven , delvis forårsaket fordi Tamerlane hadde gitt tilflukt til Tokhtamysh , den hordens tronpretendent. I april 1381 tok han Herat (nå afghansk territorium ) og endte opp med å påtvinge sin direkte makt over regionen på slutten av 1383 . Fortsett sørover, erobre Sistan og ta Kandahar ; han vender seg mot vest og i 1384-85 påtar seg det mot Amīr Walī i Mazandaran (sør for Det Kaspiske hav , dagens Iran ): han tar Astarabad og plasserer narkomane herskere i Tabriz og Sultaniyya, for å returnere til Samarkand i 1385.

Store kampanjer

Vinteren 1385-86 (787) plyndrer og plyndrer hans tidligere allierte og protégé Tokhtamysh Tabriz . Dette utløser en treårig kampanje i Iran som begynner våren 1386 (788), der han gjenoppretter Tabriz. I november 1387 (Dhū'l Qa'da 789) slo troppene hans ned et opprør i Isfahan og massakrerte befolkningen. I mellomtiden hadde Tokhtamysh igjen angrepet Kaukasus tidlig i 1387 ; Tamerlane sender tropper som beseirer ham, hvoretter de deretter gjennomfører en kampanje mot Kara Koyunlu og invaderer Kurdistan . I 1387-8 (sent 789) angriper og plyndrer Tokhtamysh Transoxiana , så Tamerlane vender tilbake til regionen og driver ham tilbake utover den nordlige grensen mellom vinteren og våren 1388-9 (790-1).

Mens han gjennomførte et par nye kampanjer mot Mogulistan ( 1389 , 1390 ) (791, 792), kontrollert av Khidr Khwīaja, forbereder han hærene sine for en definitiv offensiv mot Tokhtamysh , som nå leder Golden Horde . Han overvintrer i Tasjkent i 1390-91 (792), og 18. juni 1391 ( 15 Rahab, 793) beseirer han Tokhtamysh ved elven Kondurcha (Kundurcha eller Jundurcha), nord for Samara . Sikret kontroll over området, og etter å ha plassert de fleste områdene under hans innflytelse under hans direkte styre (i 1391-92 (794) utnevnte han sitt barnebarn Pīr Muhammad b. Jahāngīr til guvernør i Kabul ), forberedte han et stort felttog mot sørvest. .

Den 5. august 1392 ( 15. Ramadān 794) krysset han Amu Darya-elven (tidligere kjent som Oxus) for å begynne sin fem år lange kampanje, hvor han beseiret Muzzafaridene i april 1393 (795), erobret Fars og sikret seg kontroll. fra det vestlige Iran. Alle overlevende fra Muzzafarida-dynastiet vil bli henrettet om kort tid. Fire måneder senere tok han Bagdad og beseiret Sultan Ahmad fra Yalayerí - dynastiet . Han sender utsendinger til de to turkomanske dynastiene i det vestlige Iran og Anatolia, Ak Koyunlu og Kara Koyunlu, og foreslår at de viser underkastelse, for deretter å angripe dem og beslaglegge de fleste av deres territorier i regionen nord for Tigris og Eufrat .

Mens troppene fortsetter felttoget i den mesopotamiske regionen, vinteren 1395 (797) har Tokhtamysh igjen angrepet i Kaukasus. Tamerlane setter i gang et felttog mot ham og beseirer ham ved elven Térek 15. april 1395 ( 23. Jumādā II, 797). Tokhtamyshs styrker ble ødelagt, Tamerlane rykker frem til Moskva , plyndrer underveis og returnerer gjennom Darband våren 1396 (798). Den gyldne horde vil aldri komme seg helt etter dette slaget, og Tokhtamysh, fratatt tronen sin, vil slutte å være en trussel. Tamerlane vender sakte tilbake til Samarkand, og utnytter passasjen hans for å straffe uregjerlige herskere.

Han ble en tid i Samarkand og tok imot utenlandske ambassadører mens han fremmet byggingen av palasser og hager. [ 4 ] Men våren 1398 (800) reiste han igjen, denne gangen til India . I desember 1398 (Rabī' II, 801) ankommer han Delhi, som blir plyndret og brent. Etter dette, og etter et kort felttog langs Ganges , vendte han tilbake til Samarkand våren 1399 (801).

Etter et kort opphold i Samarkand når han nyheten om at Amīrānshāh, guvernøren i det vestlige Iran, har gjort opprør. Dermed vil Tamerlane sette ut igjen i begynnelsen av høsten 1399 (802), for sin lengste ekspedisjon: det såkalte "sju års felttog". I løpet av denne kampanjen hevdet han kontrollen over Georgia , gjentatte ganger invadert av imperiet hans , og gjenerobret Bagdad (som hadde blitt gjenerobret av Ahmad ) og ødela det og massakrerte dets innbyggere. [ 4 ] Han fortsatte sin offensiv vestover, med kampanje i Syria mot mamelukkene og i Anatolia mot ottomanerne som hadde gitt tilflukt til Qara Yusuf , Kara Koyunlu og Ahmad. Denne offensiven ser ikke ut til å være rettet mot å annektere territorier, men snarere å gjøre en maktdemonstrasjon. Av denne grunn var den syriske kampanjen kort; Timurid-tropper fanger flere store byer, inkludert Aleppo , Damaskus og Himş (dagens Homs ). Aleppo underkaster seg uten kamp og blir spart, men Damaskus gjør motstand og blir sparket og innbyggerne massakrert. [ referanse nødvendig ]

Våren 1402 angrep han ottomanerne og beseiret dem i nærheten av Ankara , og tok Sultan Bāyāzīd I til fange som, selv om han ble godt behandlet av fangerne, døde noen måneder senere. Etter å ha raidet de anatoliske byene, samlet inn løsepenger, er Timür fornøyd med slaget som ble gitt mot det osmanske hegemoniet og returnerer til Samarkand våren 1404 (806) uten å etterlate noen permanent administrasjon i Anatolia. På vei gjennom Mazandaran satte han ned et alvorlig opprør ledet av sin tidligere undersåtter Iskandar Shayki.

Den siste fasen

I Samarkand holder Tamerlane en stor kurultai , rettferdiggjort i å velge en ny marionetkhan for å etterfølge Muhmād Qan b. Soyurghatmish, død 1402 (805). Han blir deltatt av en rekke ambassader, inkludert den fra Kina og den til Ruy González de Clavijo , sendt av Enrique III fra Castilla . Etter noen måneder i hovedstaden begynner han forberedelsene til sin største bragd: en kampanje mot Kina. Han samler en enorm hær og store mengder forsyninger, og på senhøsten 1404 (807) drar han til Otrar , hvor han planla å overvintre. Der skulle han dø 19. januar 1405 (807) på grunn av sykdom.

Kroppen hans ble returnert til Samarkand og gravlagt i Gur-e Amir- mausoleet . Levningene hans er i krypten, sammen med levningene til hans barnebarn, Ulugh Beg , og andre medlemmer av hans familie. Det nøyaktige stedet er markert av en stor gravstein fra Mongolia med følgende inskripsjon: "Hvis jeg reiste meg fra graven min, ville hele verden skjelve." [ 13 ] Et sovjetisk arkeologisk team ledet av Mikhail Gerasimov (М. М. Герасимов) gravde opp kroppen hans 22. juni 1941 . Ved å rekonstruere skjelettet hans ble det funnet at han faktisk var halt, enestående høy og tykk for sin tid (1,72 m høy), og det ble også oppdaget at han var rødhåret . [ 14 ] [ 15 ] Studier utført av sovjeterne viste at han hadde blandede mongoloide og kaukasoide egenskaper .

Når det gjelder den antatte forbannelsen som beskyttet Tamerlanes evige hvile, bør det bemerkes som et anekdotisk faktum at datoen for hans utgravning sammenfaller med begynnelsen av invasjonen av Sovjetunionen av Nazi-Tyskland .

Koner og konkubiner

Tamerlane hadde førti-tre koner og konkubiner, alle disse kvinnene var også hans konsorter. Tamerlane gjorde dusinvis av kvinner til sine koner og medhustruer da han erobret landene til deres fedre eller tidligere ektemenn. [ 16 ]

Hans andre koner og konkubiner var: Dawlat Tarkan Agha, Burhan Agha, Jani Beg Agha, Tini Beg Agha, Durr Sultan Agha, Munduz Agha, Bakht Sultan Agha, Nowruz Agha, Jahan Bakht Agha, Nigar Agha, Ruhparwar Agha, Dil Beg Agha, Dilshad Agha, Murad Beg-Agha, Piruzbakht Agha, Khoshkeldi Agha, Dilkhosh Agha, Barat Bey Agha, Sevinch Malik Agha, Arzú Bey Agha, Yadgar Sultan Agha, Khudadad Agha, Bakht Nigar Agha, Qutlu Bey Agha og en annen Nigar Agha.

Historisk verdivurdering

Han var en politiker og strateg som var i stand til å vinne og beholde lojaliteten til sine nomadiske tilhengere, operere innenfor en flytende politisk struktur, endre den og lede en massiv hær til erobringer uten sidestykke. Og selv om disse ferdighetene kan oppstå fra subtilitetene i stammepolitiske maktkamper som går foran de fleste nomadiske erobringer, viste han seg også unikt egnet til å herske over de arabiske og persiske landene han erobret. Selv om han straffet gjenstridige byer og innførte ødeleggende redningsaksjoner mot byer som underkastet ham uten kamp, ​​viste han en klar forståelse av verdien av handel og landbruk og tok skritt for å fremme dem, ved å bruke troppene sine til å gjenopprette områder og byer som hadde blitt rasert. til bakken.. Han var også flink til å manipulere etablerte kulturelle symboler, ved å bruke dem i byggingen av offentlige bygninger for å vise sin storhet, og religion for å rettferdiggjøre hans erobringer og styre. [ 18 ]

Han visste ikke hvordan han skulle lese eller skrive, og likevel vitner historiene om hans tid om hans kunnskap om medisin, astronomi og historien til araberne, perserne og tyrkerne. Mens historiene til hoffkrønikerne hans kan forventes å gi et gunstig bilde av hans intellektuelle evner, kan de bekreftes av minst én uavhengig kilde: selvbiografien til Ibn Khaldun , som møtte Tamerlane etter beleiringen av Damaskus i 1400-1400. 1 , og som fremhevet hans bemerkelsesverdige intelligens og forkjærlighet for argumentasjon. [ 19 ]​ [ 20 ]

Til tross for den ekstraordinære makten han oppnådde, klarte han ikke å etablere en regjeringsstruktur som ville overleve ham. Delvis skyldtes dette hans egen politikk om ikke å delegere ansvar til hans etterkommere ( Timuridene ) eller deres militære befal, rettferdiggjort av behovet for å forhindre fremveksten av potensielle rivaler. Etter hans død, hans barnebarn og utvalgte etterfølger, Pīr Muhammad f. Jahāngīr var ikke i stand til å holde seg mot utfordringene til andre prinser, og ingen av Tamerlanes etterkommere befalte den fullstendige lojaliteten selv til sine egne tropper. Den resulterende arvekrigen var uvanlig lang og ødeleggende, noe som førte til et politisk og økonomisk svakt dynasti.

Personlighet

Tamerlane regnes som et militært geni og briljant taktiker med en uhyggelig evne til å jobbe innenfor en svært flytende politisk struktur for å oppnå og opprettholde en lojal tilhengerskare av nomader under hans styre i Sentral-Asia . Han ble også ansett som usedvanlig intelligent, ikke bare intuitivt, men også intellektuelt. [ 21 ] I Samarkand og hans mange reiser var Tamerlane, under veiledning av anerkjente lærde, i stand til å lære de persiske, mongolske og tyrkiske språkene [ 6 ] : 9  (ifølge Ahmad ibn Arabshah kunne ikke Tamerlane snakke arabisk ). [ 22 ] Ifølge John Joseph Saunders var Tamerlane "produktet av et islamisert og iranskisert samfunn", og ikke en steppe-nomade. [ 23 ] Enda viktigere, Tamerlane ble karakterisert som en opportunist. Ved å utnytte sin turkisk-mongolske arv brukte Tamerlane ofte den islamske religionen eller sharialoven , fiqh og tradisjonene til det mongolske riket for å oppnå sine nasjonale militære eller politiske mål.

Tamerlane var en lærd konge og likte selskap med lærde; han var tolerant og raus mot dem. Han var en samtid med den persiske poeten Hafiz , og en historie om møtet deres forklarer at Tamerlane tilkalte Hafiz, som hadde skrevet en ghazal med følgende vers:

For den svarte føflekken på kinnet vil jeg
gi byene Samarkand og Bukhara .

Tamerlane irettesatte ham for dette verset og sa: "Med slagene fra mitt tempererte sverd har jeg erobret det meste av verden for å utvide Samarkand og Bukhara , mine hovedsteder og boliger; og du, ynkelige skapning, ville bytte disse to byene for en føflekk." Uforskammet svarte Hafiz: "Det er ved lignende generøsitet jeg har blitt redusert, skjønner du, til min nåværende tilstand av fattigdom." Kongen er rapportert å ha vært fornøyd med det vittige svaret, og dikteren dro med storslåtte gaver. [ 24 ]​ [ 25 ]

Den vedvarende karakteren til Tamerlanes karakter sies å ha dukket opp etter et mislykket raid på en nærliggende landsby, som antas å ha funnet sted tidlig i hans berømte liv. Legenden sier at Tamerlane, såret av en fiendtlig pil, fant tilflukt i de forlatte ruinene av en gammel festning i ørkenen. Tamerlane beklaget sin skjebne og så en liten maur klatre et korn opp på siden av en kollapset vegg. Med tanke på at slutten var nær, vendte Tamerlane sin fulle oppmerksomhet mot den mauren og så på at mauren ble forstyrret av vinden eller størrelsen på lasten, falt tilbake til bakken hver gang den klatret opp veggen. Tamerlane telte totalt 69 forsøk og til slutt, på det 70. forsøket, var den lille mauren vellykket og tok seg til reiret med en dyrebar premie. Hvis en maur kan holde ut slik, tenkte Tamerlane, kan sikkert en mann gjøre det samme. [ 26 ]

Det er en delt oppfatning at Tamerlanes virkelige motiv for kampanjene hans var hans imperialistiske ambisjon. Imidlertid forklarer følgende ord fra Tamerlane: "Hele omfanget av den bebodde delen av verden er ikke stor nok til å ha to konger" at hans sanne ønske var å "forbløffe verden" og, gjennom sine destruktive kampanjer, gjøre inntrykk heller enn å oppnå varige resultater. Dette støttes av det faktum at, bortsett fra Iran, Tamerlane bare plyndret statene han invaderte med det formål å berike sitt hjemland Samarkand og forsømte de erobrede områdene, noe som kan ha resultert i en relativt rask oppløsning av imperiet hans etter hans død. [ 27 ]

Tamerlane brukte ofte persiske uttrykk i samtalene sine, og hans motto var den persiske frasen rāstī rustī (راستی رستی, som betyr "sannhet er sikkerhet" eller "veritas salus"). [ 22 ] Han er kreditert med oppfinnelsen av Tamerlane-sjakkvarianten, som spilles på et 10×11-brett. [ 28 ]

Tamerlane in the arts

Bibliografi

Kilder

Annen bibliografi

Notater

  1. ^ Selv om dato og sted nesten helt sikkert er oppgjort og hans fødsel bør muligens plasseres i Samarkand mellom slutten av 1320-tallet og begynnelsen av 1330-tallet . [ 2 ]
  2. ↑ Datoer i parentes tilsvarer den muslimske kalenderen .

Referanser

  1. ^ "Timur Khan (1336-1405)" . Western Washington University . 2006 . Hentet 19. juni 2008 .  . "Timur forente først under hans ledelse de tyrkisk-mongolske stammene som ligger i bassengene til de to elvene."
  2. ↑ Se Forbes Manz, 1989
  3. ^ "Historien om Sentral-Asia Timur" . Encyclopædia Britannica (på engelsk) . 2008 . Hentet 19. juni 2008 .  . "Timur forente først under hans ledelse de tyrkisk-mongolske stammene som ligger i bassengene til de to elvene."
  4. ^ a b c d "Tamerlane, den blodtørstige mongolske erobreren av Samarkand" . Verden . 2006 . Hentet 10. mars 2011 . 
  5. ↑ Forbes Manz, Beatrice (april 1998). "Temur og problemet med en erobrers arv". Journal of the Royal Asian Society . Tredje 8 (1): 21-41. JSTOR  25183464 . doi : 10.1017/S1356186300016412 . 
  6. ↑ abc Marozzi , Justin (2004). Tamerlane: Islams sverd, verdens erobrer. HarperCollins.
  7. ↑ Matthew White: Atrocytology: Humanity's 100 Deadliest Achievements , Canongate Books, 2011, ISBN  9780857861252 , seksjon "Timur"
  8. ^ "Rehabiliteringen av Tamerlane" . ChicagoTribune . 17. januar 1999. 
  9. ↑ JJ Saunders , Historien om de mongolske erobringene (side 174), Routledge & Kegan Paul Ltd., 1971, ISBN  0812217667
  10. ↑ Barthold, VV (1962). Fire studier om Sentral-Asias historie, vol. 1 (Andre opplag, 1962-utgaven). Leiden, E. J. Brill. s. 61. 
  11. ^ "Timur" . Encyclopædia Britannica, Online Academic Edition. 2007. 
  12. ↑ Beatrice F. Manz (2000). Timur Lang . Encyclopaedia of Islam 10 (2. utgave). skinne . Hentet 24. april 2014 . 
  13. ^ Sanchez, Juan Pablo (2012). "Samarkand. Den legendariske hovedstaden i Empire of Tamerlane. Historie National Geographic (Barcelona) (120): 68-75. ISSN 1696-7755 .   
  14. ↑ https://books.google.com.co/books?id=PKDGIuJg16YC&pg=SL1-PA7238&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
  15. ↑ https://books.google.com.co/books?id=SQIaBwAAQBAJ&pg=PA72&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
  16. ↑ Ph.D., historie; JD, University of Washington School of Law; BA, historie. "Biografi om Tamerlane, 1300-tallets erobrer av Asia" . ThoughtCo (på engelsk) . Hentet 20. februar 2020 . 
  17. ↑ Vasilii Vladimirovitch Barthold, Four Studies on the History of Central Asia, Vol. 2 (1959)
  18. ↑ Vid. Forbes Manz, op. cit.
  19. ↑ Jf. Ibn Khaldoun: Les prolégomènes (Muqaddimah), overs. av McG. de Slane, Paris: Imprimerie Impériale, 1863.
  20. ↑ Ezzeddine, Mohamed (5. juli 1995). "Tamerlanes drøm" . Panorama-tillegg, The Mail . Hentet 14. mai 2011 . 
  21. ↑ Manz, 1999 , s. 16.
  22. ^ a b Walter Joseph Fischel, Ibn Khaldūn i Egypt: Hans offentlige funksjoner og hans historiske forskning, 1382–1406; a Study in Islamic Historiography , University of California Press, 1967, side 51, fotnote
  23. ^ Saunders, JJ (mars 2001). Historien om de mongolske erobringene . University of Pennsylvania Press. s. 173-. ISBN  978-0-8122-1766-7 . 
  24. ↑ Holden, Edward S. (2004). Mogul-keiserne i Hindustan (1398–1707 e.Kr.) . New Delhi, India: Westminster, Archibald Constable og Co. s. 47-48. ISBN  978-81-206-1883-1 . 
  25. ↑ Cowell, professor (fornavn ikke oppgitt). MacMillan's Magazine, vol. XXX (via Google Books). London: MacMillan & Co., 1874, s. 252.
  26. ↑ John C. Johnson, "Tamerlane and the ant", Stories, 2011
  27. ↑ Barthold, VV (1962). Fire studier om Sentral-Asias historie, vol. 1 (Andre opplag, 1962-utgaven). Leiden, E. J. Brill. s. 59-60. 
  28. ^ Cazaux, Jean-Louis og Knowlton, Rick (2017). En verden av sjakk , s.31. McFarland. ISBN  9780786494279 . "Ofte kjent som Tamerlane-sjakk, [oppfinnelsen] tilskrives tradisjonelt erobreren selv."

Eksterne lenker