Kan [ 1 ] eller jan (fra moderne mongolsk Хан, xa'an , gammeltyrkisk kaɣan ) er opprinnelig en turkisk-mongolsk tittel som betyr 'høyeste hersker'. Det blir ofte funnet translitterert som khan ( engelsk eller fransk transkripsjon , siden disse språkene ikke har /x/ -lyden ). På moderne tyrkisk skrives det han .
En khan kontrollerer en khanate (eller jagate). En stor khan ville tilsvare keiser . De mest kjente personene som har hatt tittelen khan er Genghis Khan og hans barnebarn Kublai Khan . Førstnevnte grunnla det mongolske riket og sistnevnte Yuan-dynastiet i Kina . Den siste som brukte begrepet var Bogd Khan , den siste keiseren av Mongolia.
Tittelen ble trolig først brukt av Rouran ; det er også mulig at Xianbei brukte det tidligere. På den tiden ble tittelen uttalt jaghan . gh -lyden ble senere svekket til å bli jaan på moderne mongolsk . Mongolenes hemmelige historie skiller klart jaghan fra jan : bare Temüjin og hans etterkommere kalles jaghan ("kan of kans"), mens andre herskere bare ble adressert med tittelen jan .
Det er også en av de mange titlene som ble brukt av de osmanske sultanene , så vel som høvdingene i Den gyldne horde og deres etterkommere. Blant Seljuk-tyrkerne var det tittelen som ble brukt av høvdingene for en stamme, klan eller nasjon, og var under rangen atabeg . Det samme gjaldt blant manchuene (som uttalte det han ). Avar- og Khazar - herskere brukte tittelen jagan . Kongene av Silla , et eldgammelt rike i dagens Korea , brukte tittelen Marib Jan , eller "kongenes overhode". For eksempel ble kong Naemul kalt Naemul Marib Jan.
Til slutt gjenskapte Raj ( britisk administrasjon i India ) titlene jan og jan bahadur (viktigere enn den forrige) for bruk av forskjellige typer adelsmenn, spesielt hvis de ble kjennetegnet ved sin lojalitet til kronen.
I Persia var Khan den viktigste adelstittelen og ble vanligvis brukt etter navnet. I Qajar-domstolen var det for dem som ikke tilhørte dynastiet. I republikken Tyrkia er begrepet Khan fortsatt skrevet som Hanım på tyrkisk .
I dag har tittelen khan blitt et etternavn eller etternavn på forskjellige steder. Som et kallenavn er bruken hyppig blant pashtunerne , et folk som bor i deler av Afghanistan , Pakistan og India , til det punktet at det nesten kan betraktes som et synonym for "pashtun". I samme område (det indiske subkontinentet) er det også et vanlig etternavn, ofte i familier som stammer fra folk som bar tittelen på Raj-tiden.
Se filmen My Name is Khan (2010), der karakteren Rizwan Khan er i trøbbel for å ha et muslimsk etternavn i USA etter 11. september -angrepene .
På den annen side er etternavnet Kahn (for eksempel det til den tidligere tyske fotballspilleren Oliver Kahn ) ikke etymologisk relatert til khan , men er i stedet den germaniserte versjonen av det jødiske etternavnet Cohen .