Hermonfjellet

Hermonfjellet

Mount Hermon sett fra Mount Bental eller Tal Al-Gharam, nordøst for Golanhøydene
Geografisk plassering
Kontinent Asia
fjellkjede Anti-Libanon
koordinater 33°24′N 35°51′E / 33.4 , 35.85
Administrativ plassering
Land Israel ( Golanhøydene ), Libanon og Syria
Inndeling Rashaya
Generelle egenskaper
Høyde 2814 moh
Prominens 1804 moh
type bergarter kalkstein
Plasseringskart

Hermon - fjellet ( hebraisk הר חרמון ‎ [ Har Hermon ] ; arabisk جبل الشيخ ‎ [ Jabal al-Shayj ] ) er et sett med fjell som ligger i den sørlige delen av fjellkjeden Anti - Libanon . Disse toppmøtene fungerer som grensen mellom Israel ( Golanhøydene ), Libanon og Syria . Fjellet stiger til 2814 meter over havet fra toppen som skiller Libanon fra sikkerhetssonen kontrollert av FN (UNDOF) . [ 1] Den nordvestlige skråningen av fjellet tilhører Libanon, den østlige til Syria og de sørvestlige og sørlige skråningene, ca. 100 km², er under israelsk kontroll som et resultat av dens seier underseksdagerskrigeni 1967. Denne delen av fjellet , så vel somGolanhøydene, alt opprinnelig syrisk territorium, ble annektert tildet nordlige distriktetav Israel i 1981. I Israel kalles det "nasjonens øyne" på grunn av høyden, og er det viktigstestrategiske varslingssystemet Tidligisraelsk og den høyeste toppen i Israel. Det er også den høyeste toppen i Syria [ 2 ] og stedet for det høyeste beboddeFN-. [ 1 ]

Hermon-fjellet er kjent for sin fantastiske skjønnhet, som har vært inspirasjonskilden for de fleste arabiske og hebraiske diktere . Rester av gamle templer er funnet i skråningene, en av dem sannsynligvis dedikert til den semittiske guden Baal ( fønikisk og assyrisk gud ), og flere inneholder inskripsjoner på gresk .

Geografi

Mount Hermon er faktisk et sett med fjell med tre topper sør for Cordillera del Antilíbano , Hermón er den høyeste av dem, og står i en høyde av 2814 m over havet. Det er det høyeste punktet i denne fjellkjeden og det andre av kysten av Middelhavet , etter det libanesiske fjellet Qurnat som Sawda [ 3 ] med 3088 m som ligger i Libanon-fjellkjeden .

På grunn av høyden fanger Mount Hermon en stor mengde nedbør. Sesongmessig snø dekker tre av toppene det meste av året, om vinteren og våren . Kildene til flere elver, inkludert Jordanelven , ligger her . Under snøgrensen er det rikelig med vingårder , furu , eik og osp .

Bibelhistorie

Hermon - fjellet ble kalt Senir av amorittene og Sirion av fønikerne ( 5. Mosebok 3:9 ; Salme 29:6 ; 1. Krønikebok 5:23 ; Sang 4:8 ; Esekiel 27:5 ). Fjellet ble ansett som den nordlige grensen til Israel som tjente som grensen mellom Israel , Libanon og Syria og heter " Ba'al Hermon-fjellet" ( Dommerne 3:3 ). Det kalles også "Mount Sirion" [ 4 ]​ (Dt. 4:48, *RV, Reina-Valera, 1989) eller "Mount Siryón" [ 5 ]​ ( *BCJ, Bible Crown of Jerusalem ).

Noen bibler helle: "Sions berg, som er Hermon" ( 5 Mosebok 4:48 *RV, Reina-Valera, 1909), *RV, Reina-Valera, kalt The Bible of the Bear, 1569; *RVA, Reina-Valera Antigua, 1602 ; *TA, Torres Amat, 1825 ; *JSe, Jünemann Septuaginta på spansk, 1928 ; *BSe, Septuaginta til spansk ; *RV, Reina-Valera, 1862; 1865; 1909; 1960; 1990; nitten nitti fem; 2000; 2004; *RVG, Reina-Valera-Gómez, 2010; *RVC, Reina-Valera Contemporánea, 2011; *OST, Golden Age Bible, fra Biblia Castilla, 2003; *NBLH, New Latin American Bible of Today, 2005 ; *BTX3, Textual Bible 3rd Ed., Iberoamerican Bible Society ; *NBLH, New Bible of Hispanics ; *SSE, Spanske hellige skrifter; etc. )

Når de siterer Sions berg, som er Hermon ( 5 Mos 4:48 *RV, 1909 ). De viser en transkripsjonsfeil. Siden – Mount Sion – ligger på en høyde fra Jerusalem (mot øst, ved siden av grensen til Vestbredden) og derfor *NTV, [ 6 ] ​New Living Translation; *NC, [ 7 ] ​Nácar -Colunga, 1955; *DHH, [ 8 ] God Speaks Today, 1966; *NM, [ 9 ] ​New World, 1987; *RV, [ 10 ] Reina -Valera, 1989 ; *NIV, [ 11 ] ​New International Version, 1999; *TLA, [ 12 ] ​Current Language Translation 2000; og andre sier: «— Mount Sirion— {Ikke Sion} , som er Hermon.» Som *BCJ sier, [ 13 ] ​Bible Crown of Jerusalem {Keter Yerushalayim, Ny utgave av Keter Aram Tzová, Aleppo Codex } oversetter det: «Fra Aroer, som ligger i utkanten av Arnondalen, til fjellet Siryon (det vil si Hermonen)»; viser at —Sirion eller Siryon— er nord for Israel og SV for Syria. Men det ER IKKE – Sion-fjellet – i Øst-Israel i Jerusalem (Vestbredden). Se (Sal. 133:3, *NC, 1955): "Som Hermons dugg, som daler ned på Sions fjell, for der sender Jahve sin velsignelse og evig liv." Og når det samme ( *RV, 1909 ) strømmer på ( 5 Mosebok 3:9 ): [ 14 ] ​" (Sidonerne kaller Hermon Sirion; og amorittene, Senir:)".

Evangeliene forteller om Jesus og hans disipler på vei nordover fra Betsaida ved Galileasjøen til byen Cæsarea Filippi ved den sørlige foten av Hermon-fjellet ( Matt 16:13 , Mark 8:27 ). Der åpenbarte Jesus for dem sin hensikt om å grunnlegge sin kirke og å dra til Jerusalem for å dø og så stå opp igjen ( Matt 16:18-21 ).

Hermon-fjellet er et mulig sted for forvandlingen , der Jesus tok tre av disiplene sine, Peter, Jakob (Jakob den større) og Johannes, opp på et høyt fjell for å be ( Matt 17:1-8 ; Mark 9:2-8 ) ; Lukas 9:29-36 ).

Mount Hermon er også kjent som Jabal ash Shaikh (Jabal al Shaikh) eller Hierarch's Mountain; Det er også kjent som Elder's Mountain og Nevada Mountain, av forskjellige grunner, snødekte fjell, siden det nesten alltid er dekket med snø , bare noen måneder om sommeren blir det ikke verdsatt med snødekte topper (mellom juli og september), og Yabal El Shaikh eller eldste til ære for en stor drusisk helgen, Shaykh Mohammad Abi Hlál, kjent som Shaykh Fadel hierofant, intellektuell og poet, som ble født i år 987 AH (1579 AD), andre forfattere plasserer hans fødsel i året 1577, i landsbyen ash-Sha`tra på den sørlige libanesiske siden av Mount Anti-Libanon Range, Hasbaiyah – Rashaiyah-regionen og døde 7. desember 1640 i landsbyen Ain`Ata som ligger like i nærheten av hulen der han bodde, kl. 63 år (2).

På samme måte var Hermon-fjellet, ifølge Enoks bok, som regnes som apokryfisk, stedet hvor "—Vakterne, himmelens sønner—" steg ned og hvor de ble enige om å si: "La oss gå og velge kvinner blant menns døtre og avle sønner» (Enoks bok 6:2, 6; 1Mo 6:1, 2).

Referanser

  1. ^ a b "Golan - The UNDOF Journal " . UNDOF. juli-september 2015 . Hentet 1. desember 2019 . 
  2. ^ "Syria" (på engelsk) . INC. Verdens faktabok . Hentet 1. desember 2019 . 
  3. ↑ Blanchard, R. World Geography, artikkel om Vest-Asia. Barcelona: Montaner og Simon, 1959.
  4. ↑ «Deut. 4:48, *RV, Reina-Valera, 1989» . 
  5. ↑ «Deut. 4:48 - Jerusalem Crown Bible» . 
  6. ↑ @bibliatodo. "Deuteronomy 4:48 NLT - Så Israel erobret hele området, fra Aroer, ved kanten av Arnondalen, til..." . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  7. ↑ @bibliatodo. «Deuteronomy 4:48 NC - deres område strakte seg fra Aroer, ved bredden av Amun-floden, til Siryon-fjellet,» . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  8. ↑ @bibliatodo. "Deuteronomy 4:48 NIV - Deres område strakte seg fra Aroer, ved bredden av elven Arnon, til fjellet Sirion, [5] også ..." . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  9. ↑ @bibliatodo. "Deuteronomy 4:48 NWT - fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-dalen, til Siyon-fjellet, det vil si..." . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  10. ↑ @bibliatodo. «Deuteronomy 4:48 RV1989 - fra Aroer, som ligger ved bredden av elven Arnon, til Sirion-fjellet, som er Hermon,» . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  11. ↑ @bibliatodo. “Deuteronomy 4:48 NIV – Dette området strekker seg fra Aroer, ved bredden av Arnon-strømmen, til Sirion-fjellet,[g]...” . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  12. ↑ @bibliatodo. «Deuteronomy 4:48 TLA - Dette området begynte på Sirion-fjellet, som også var kjent som Hermon-fjellet. Jeg skulle ned til... BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  13. ↑ @bibliatodo. "Deuteronomy 4:48 CJ - fra Aroer, som ligger i utkanten av Arnondalen, til Siryon-fjellet (det vil si Hermon)..." . BibelAlle . Hentet 18. oktober 2017 . 
  14. ↑ "Bibel Reina-Valera 1909/Deuteronomio/3 - Wikisource" . en.wikisource.org . Hentet 18. oktober 2017 . 

2. National Druze Network of Venezuela, Dr. Monir Afif El Masri, ulike utgaver mellom 2008 og 2009.

Eksterne lenker