Lingala språk

Lingala
Lingala
talt inn  Angola Den sentralafrikanske republikk Republikken Kongo Den demokratiske republikken Kongo (innvandrere i Belgia , USA og Frankrike )
 
 
 
Region Sentral-Afrika
høyttalere 10 millioner Urfolk2 millioner Andre8 millioner
Familie

Niger-Kongo
  Volta-Kongo
    Benue-Kwa
      Benue-Kongo
        Bantoid
          Bantoid merid.
            Bantu (C.80)
              Bangi-Tetela
                Bangi-Ntomba
                  Losengo

                    Lingala
Skriving latinske alfabetet
offisiell status
offiser i Republikken Kongo og Den demokratiske republikken Kongo (nasjonal)
koder
ISO639-1 ln
ISO639-2 lin
ISO639-3 lin

Fordeling av innbyggerne i Lingala.

Lingala er et bantuspråk som snakkes i den nordvestlige demokratiske republikken Kongo og i en stor del av republikken Kongo , samt til en viss grad i Angola og Den sentralafrikanske republikk . Den har mer enn 10 millioner høyttalere. Det er klassifisert som C.36D under Guthrie -systemet for klassifisering av bantuspråk .

Historiske, sosiale og kulturelle aspekter

Historikk

1800-tallet ble lingua franca brukt langs Kongo -elven kalt Lobangi , som ble lært og påvirket av afrikanske arbeidere brakt av vestlige fra andre steder ( Zanzibar , Comores og Tanganyika ). Senere begynte vestlige selv å lære språket. Etter 1880 ble det kjent som Bangala og rundt 1900 ble begrepet erstattet av Lingala, som først dukket opp i skriftlig form i en publikasjon av misjonæren Egide de Boeck ( 1903 ).

Lingala-vokabularet har hentet mange lånord fra fransk . Det er også en viss innflytelse fra portugisisk , som i stemmen for smør ( mántéka ), bord ( mésa ), sko ( sapátu ), og til og med fra nederlandsk eller engelsk ; for eksempel vilkårene for melk ( míliki ) eller bok ( búku ). Kongolesiske opprørere bruker nå krypterte former av språket for å sende meldinger, ukodelige til vestlige etterretningsbyråer.

Bruk og distribusjon

Den autoktone regionen Lingala faller sammen med det historiske Kongo, som for tiden er delt mellom Republikken Kongo og Den demokratiske republikken Kongo , som en lingua franca er det også vidt spredt i Den sentralafrikanske republikk og Angola .

Fonologi og skriving

Fonologi

Vokaler
Tidligere Sentral Seinere
Lukket Yo eller
halvlukket og enten
halvåpen ɛ ɔ
åpen en
Konsonanter
Bilabial Labiodental
] _
Alveolar Post
-alveolær
Palatal Å forsikre seg om
Stoppe s b   du d       k ɡ
Nasal m   n   ɲ ŋ
Frikativ     F v s z ʃ ( ʒ )        
Omtrent         j  
side omtrentlig   han      

Eksempler

Fader vår

Tatá wa bísó, ozala eller likoló, bato bakúmisa Nkómbó ya Yɔ́, bandima bokonzi bwa Yɔ́, mpo elingo Yɔ́, basálá yangó eller nsé, lokóla bakosálaka eller likoló Pésa bísó lɛlɔ́ biléi bya mokɔlɔ na mokɔlɔ, límbisa mabé ma bísó, lokóla bísó tokolimbisaka baníngá. Sálisa bísó tondima masɛ́ngínyá tɛ̂, mpé bíkísa bísó eller mabé.

Se også

Eksterne lenker